Datasets:
File size: 33,371 Bytes
74af66a |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 |
client_id path sentence up_votes down_votes age gender accents variant locale segment
44892b8e79a6ed3308f463aa2b570ed2306e784445a8bf046085a917e05a5af999574a1c28602df65ce57deb6ee340787a73093f4b7ef6bff524a16bf25e9a96 common_voice_hy-AM_26059219.mp3 Բաժակաթերթիկները ծաղկումից հետո դեպի առաջ են ձգվում։ 1 2 hy-AM
4d17d9bb766f2ec6606ce0a5e32347ed7ceb7ec1be49b1fd59fecbcaaf8d0cff0452a7f89dc116eeaa4c6dff6068af055775525d8b4235e07147fdf148bcec98 common_voice_hy-AM_26059314.mp3 Գեորգենին ծաղկում է առատորեն մինչև վաղ աշնանային ցրտահարությունները։ 0 2 hy-AM
ed04f2351d36c1612157c3ac700ab6e00bab5bf46e455c6bf4a496cdc90191c266486ffa4154ef1bd4a0f46f18024ed09175d919bd4d04009c8445323497e197 common_voice_hy-AM_26059945.mp3 Տիլիկումը համարվում է անազատության մեջ պահվող ամենամեծ խոյադելֆինը։ 1 2 hy-AM
6e2740f52f1d6b9685537ac9b5679e4cfd0642b51ec7b51b023d45725f45db79cc2391bb5390a07b0f9bc25f5e34c08f78d3b02638f21c8e28c87ce3cfa5ca35 common_voice_hy-AM_26060514.mp3 Կանացի կլորավուն ձևերն ու զարդապատկերները համարվում են նկարի գլխավոր կոմպոզիցիոն տարրերը։ 1 2 hy-AM
dc11e23736a26a13e99b3110388656d0b3ef970fc5bf9d23391c19b48dbc7612cf2ecdda797cf712dd2b04c00dfe437e91ded117b7dbc8c86dcbf1146af5443a common_voice_hy-AM_26064210.mp3 Լեհական ուլտրաաջ կազմակերպությունը կոստելների պաշտպանության նպատակով սկսել է ձևավորել ազգային բրիգադներ։ 0 2 hy-AM
dc11e23736a26a13e99b3110388656d0b3ef970fc5bf9d23391c19b48dbc7612cf2ecdda797cf712dd2b04c00dfe437e91ded117b7dbc8c86dcbf1146af5443a common_voice_hy-AM_26064212.mp3 Արևելյան երթուղին հանդիսանում է երկաթուղային ուղիղ հաղորդակցության միջոց։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26099988.mp3 Մարտ է մղում օրվա բոլոր ժամերին, տարվա բոլոր եղանակներին, ամենատարբեր տեղանքում։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26100203.mp3 Արտաքնապես ձյունե այծը նման է սովորական ընտանի այծի։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26100205.mp3 Այստեղ ճարտարագետը ստուգում է վակուումային խցիկը։ 0 2 thirties female hy-AM
8dfd84ecd2e66431841c2d1181ed2e0ef865d54927aad33741421304478d7edb80965657dd227db55805ea3436399fd6b0efc62ceba35de6968a924d7f992838 common_voice_hy-AM_26174667.mp3 Շանկարայի կյանքի թվագրման մի քանի տարբերակներ կան։ 0 2 hy-AM
8dfd84ecd2e66431841c2d1181ed2e0ef865d54927aad33741421304478d7edb80965657dd227db55805ea3436399fd6b0efc62ceba35de6968a924d7f992838 common_voice_hy-AM_26174674.mp3 Վայնոյի հետազոտությունները լուսաբանվել են միջազգային տարբեր առաջատար զանգվածային լրատվամիջոցներում։ 0 2 hy-AM
8dfd84ecd2e66431841c2d1181ed2e0ef865d54927aad33741421304478d7edb80965657dd227db55805ea3436399fd6b0efc62ceba35de6968a924d7f992838 common_voice_hy-AM_26174686.mp3 Շնչառութեան միջոցով մեր մարմինը կը մաքրուի մահացած բջիջներէ ու վնասական նիւթերէ։ 0 2 hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26175356.mp3 Հանդէսը արձագանգած է ժամանակի գրեթէ ամբողջ գրական անցուդարձը։ 1 2 fifties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26175358.mp3 Ճակատը պատված է կերամիկական սալիկներով, ինչն ընդգծում է գոթական ճարտարապետության տարրերը։ 1 2 fifties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26175388.mp3 Գյուղի տարածքում գերակշռում են լեռները։ 1 2 fifties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26175402.mp3 Մեծամասնությունը պտղատու, գեղազարդիչ ծառերի, թփերի, տեխնիկական բույսերի վնասատուներ են։ 1 2 fifties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26175419.mp3 Նա խղճում և մխիթարում է բնակիչներին, խոստանում հաշտություն իրականության հետ։ 0 2 fifties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26175423.mp3 Դեռ երիտասարդ տարիներին նա ակտիվ էր հրեական և մարքսիստական շրջաններում։ 1 2 fifties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26185099.mp3 Արդեն ինքնուրույն նա սկսեց վճարել ուղևորությունները։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26185167.mp3 Նրա հայրը հետախույզ է իսկ մայրը դիզայներ։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26185170.mp3 Նրա անձնական կյանքի վերաբերյալ տեղեկություններ բավականին քիչ են պահպանվել։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26253036.mp3 Արագավազ է և արագաթռիչ։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26253055.mp3 Ջեքին գանձերը վերցնելուց հետո արձանից ցայտող ջուրն է խմում։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26253057.mp3 Եւ ահա, անգամ մը, փորձառու որսորդը կը նետահարէ երիտասարդ եղնիկին։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26253088.mp3 Հալիակմոն պատերազմի արդյունքում մահացել էր։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26253090.mp3 Ալեյսկի աճին նպաստում էր սննդի և վերամշակման ոլորտի արդյունաբերությունը։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26253098.mp3 Հաղորդման ամենախելացի կերպարներից մեկն է։ 1 2 thirties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26256126.mp3 Ուրիշ հատկություններն են հարցումները, բլոգի նամակները, վիքի գրությունները և վիկտորինաներն են։ 1 2 fifties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26256334.mp3 Բուժում են ճիճվամուղ միջոցներով։ 1 2 fifties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26256337.mp3 Պետության ղեկավարը նախագահ է, որի լիազորությունները սահմանափակված են։ 0 2 fifties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26256548.mp3 Սուխոմլինսկու մանկավարժական գործունեության հիմքում ընկած էր անհատականությունների դաստիարակությունը։ 1 2 fifties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26256631.mp3 Շուրջբոլորը կան շատրվաններ, գործում է նաև ստորգետնյա թանգարան։ 0 2 fifties female hy-AM
28de0109a7cb8b421e1b1f99d7ca53c08fab2ba0d7e742273a2699601393e4e8d4e7253e3fc58b16043531aee8bb3b466f21ca5c5694a1f58aa84515c765a072 common_voice_hy-AM_26256769.mp3 Քրեական իրավունքում պաշտոնատար անձը պաշտոնական հանցագործությունների սուբյեկտ է։ 1 2 fifties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26407634.mp3 Կոճղարմատները սողացող են։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26407647.mp3 Ունի մեկ դուստր։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26407649.mp3 Եղել է օպերետային պարուհի, ազգագրական երգեր ժողովող և ուսուցիչ։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26423575.mp3 Երաժշտական քննադատները բավականին լավ գնահատեցին ալբոմը։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26423780.mp3 Զբաղվում էին այգեգործությամբ, անասնապահությամբ, արհեստներով, առևտրով։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26423816.mp3 Սպանվածին դանակահարել են ձախ և աջ ձեռքով։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26423821.mp3 Վարձույթում ձախողվել է։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26423868.mp3 Էբբոթը իր կյանքի ամբողջ ընթացքում տառապում էր էպիլեպսիայից։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26423869.mp3 Դատապարտվել է մահապատժի, որը փոխարինվել է տաժանակրությամբ, վերջինս էլ՝ աքսորով։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26423871.mp3 Ուիտներն աշխատել է որպես դերձակ, հետագայում՝ հավաքարար։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26428895.mp3 Երգը դարձել է ամբողջ աշխարհում տարածված սպորտի միլիոնավոր երկրպագուների օրհներգը։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26428896.mp3 Երկրում մեծ տարածքներ են զբաղեցնում անապատները։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26428977.mp3 Այս ընթացքում նախաձեռնել է կաթարների հետապնդումներ։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26428987.mp3 Այս անգամ թիմի կազմում անցկացրել է չորս մրցաշրջան։ 1 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26428989.mp3 Շատ դերասաններ պայմանագիր են կնքել նոր թատրոնի հետ։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26428992.mp3 Տարածված են լեռնային տափաստանները և կիսաանապատները։ 0 2 thirties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26428994.mp3 Մայքլին հեռուստացույցով ցուցադրում են որպես հանցագործի։ 1 3 thirties female hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_26499275.mp3 Ջրազրկում կարող է նաև հանդիսանալ տարբեր դեղանյութերի և դեղամիջոցների կողմնակի ազդեցություն։ 0 2 twenties male hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_26572889.mp3 Ալտմյուլտալի ենթակայության տակ է։ 1 2 twenties male hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_26600900.mp3 Տերևների միջև բարակ ժապավեններ կան, որոնց վրա ագուցված են սուտակներ։ 0 2 twenties male hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_26600901.mp3 Այս բջիջները կը քալեն դէպի առջեւ՝ կազմելու համար եղնգամարմինը։ 0 2 twenties male hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_26600917.mp3 Նրանում միտքը արտահայտվում է մի քանի կարճ նախադասությամբ։ 1 2 twenties male hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_26600930.mp3 Նկարչի վկայությամբ ձիերը հենց ինքն է։ 0 2 twenties male hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_26656444.mp3 Մարգարիտան ընտանքի չորրորդ երեխան էր։ 1 2 twenties male hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_26656492.mp3 Բենը սկսում է հիվանդներ ընդունել տան իր աշխատասենյակում։ 1 2 twenties male hy-AM
a528aa436a34dce3b4ddc198c105ebb904967acdd04157bd1b0e0b2ffadd99b36a6cc5fe76f23c3dd2263d1507bec6038c41cb521ac8ee34126133e559df9e75 common_voice_hy-AM_26782838.mp3 Համալսարանն ավարտելուց հետո դառնում է լրագրող, որին հետևում է գրողի կարիերան։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26782937.mp3 Ունի ութամյա դպրոց, գրադարան, ակումբ, բուժկայան։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26783220.mp3 Ունի յուրահատուկ դուրեկան բուրմունք։ 0 2 hy-AM
b5f49352aa3361a1ed8000a4bd63fad53788280870a2d2cd743093a3d96013f73f4caddf5c036afaa68038c7d4e99a567aee464c7af133c413a303227d298248 common_voice_hy-AM_26820016.mp3 Քոնի հիմնական աշխատանքները նվիրված են ամենապարզ մանրադիտակային բույսերին, ջրիմուռներին և սնկերին։ 1 2 twenties female hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26827389.mp3 Կանադայի «տնտեսական շարժիչն» է, որտեղ կենտրոնացված են բազմաթիվ ձեռնարկություններ։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26827491.mp3 Ալդանի տնտեսության հիմքը կազմում է ոսկու արդյունահանությունը։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26827506.mp3 Առաջին տարում առաջանում են տերևների վարդակը և արմատապտուղը, երկրորդում՝ ծաղկակիր ցողունը։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26827575.mp3 Մրցաշարն անց էր կացվում երկու տարին մեկ անգամ։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26827576.mp3 Պատկանում է վարդազգիների ընտանիքի վարդայինների երթանտանիքին։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26827651.mp3 Օգտագործում են էլեկտրամեկուսիչ լաքեր և սոսինձ պատրաստելու համար։ 0 2 hy-AM
60b90d3554762fae5d65d7e2b6735f1acce7de3a170c5c02883e25e97304b29a7b72866885666741c880d8a5182e25fcb830c554662ca3553708afded923e090 common_voice_hy-AM_26863924.mp3 Ներսից եկեղեցին ամբողջությամբ գիպսապատ է, ունի եռակամար խորան։ 1 2 twenties male hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26885985.mp3 Պրոպիլենն ունի մեծ ռեակցիոն ունակություն։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26886002.mp3 Ավստրիայում իսլամի հետևորդների գերակշիռ մասը հանդիսանում են սունիներ։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26886005.mp3 Լեռը ձմռանը նվաճելու ոչ մի փորձ հաջողությամբ չի ավարտվել։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26891126.mp3 Դա բացատրվել է նաև դելյուքս հրատարակության թողարկմամբ հաջորդ շաբաթ։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26891129.mp3 Փեյնը երգի այս մասը կատարել է ֆալսեթթոով։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26891158.mp3 Հաճելի եւ առինքնող է իր ոճը։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26927067.mp3 Գրեթե խաղացողի ողջ կարիերան անց է կացրել վրացական և ադրբեջանական ակումբներում։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26927107.mp3 Դիսլոկացիոն ֆիզիկայի հիմնադիրը։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_26927572.mp3 Իր փորձությունների մասին հետագայում գրել է ստեղծագործություններում։ 1 2 hy-AM
1b76e5a41d938b52e5a60145ae98cc9058d784b8d8daf5ef1026ade33938efe109a05e4b31f6e5b43c9222e899c316329cd72416b7d8124e3381fc7024920658 common_voice_hy-AM_26980980.mp3 Տեղի կատալաներենի բարբառը մենորկին է։ 1 2 hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_27002292.mp3 Կացը անհավատ, հարբեցող, անբարոյական և խաղամոլ էր։ 1 2 twenties male hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_27002378.mp3 Հետաքրքրվել է թատրոնով, մասնակցել հայկական ներկայացումներին։ 1 2 twenties male hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27072344.mp3 Վլադիմիրի բանտը մտել է «հատուկ ճամբարների և բանտերի» համակարգի մեջ։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27072380.mp3 Մոնրեալցիների համար հիշատակում չկա։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27072403.mp3 Այդ նախագիծը, այնուամենայնիվ, չիրականացավ։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27072415.mp3 Ցածր թվաքանակով, տարածման փոքր և կրճատվող շրջաններով տեսակ է։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27072433.mp3 Կոլյան որպես նվեր հայրիկի համար նկար է նկարում։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27072521.mp3 Երիտասարդ կայսրը շուտով հիվանդանում է մահացու սև ծաղկախտով։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27090041.mp3 Այգին բաց է զբոսաշրջիկների համար։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27090148.mp3 Դանակները սկսել են պատրաստել դեռևս վիկինգների ժամանակներից։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27090151.mp3 Գոյություն ունի տրոհման ակոսների առաջացման որոշակի կարգ։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27090202.mp3 «Ամբոխները խելագարված» պոեմն ունի իրական հիմք։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27090464.mp3 Կազմակերպությունը զգուշացրել է, որ ապատեղեկատվության նպատակը կառավարության վրա հարձակումն է։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27090466.mp3 Ածխաթթվի առավել քանակը դժվարացնում է արմատների շնչառությունը։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27090566.mp3 Վեստգոթերը արագորեն տարածվում էին կայսրության տարածում՝ գրեթե դիմադրության չհանդիպելով։ 1 2 hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_27101618.mp3 Թռիչքն ուղիղ է և սրընթաց (երբեմն շփոթում են ծիծառների հետ)։ 0 2 twenties male hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27103368.mp3 Համալսարանը, բացի ուսումնառությունից, իրականացնում է նաև ուսանողների հետաքրքիր ժամանցը։ 1 2 hy-AM
1b69f0cd2b042e0893347387b5bbb13629091d9813f0ac362f98a93a8925aaab186d67d358546f4108d23af79d49af98c4c641224b7fc997b1074fc88e18d5cd common_voice_hy-AM_27111499.mp3 Խորանները ներսից պայտաձև են, դրսից՝ կիսաշրջանաձև (բացառությամբ դրսից ուղղանկյուն հարավային խորանի)։ 0 2 hy-AM
60b90d3554762fae5d65d7e2b6735f1acce7de3a170c5c02883e25e97304b29a7b72866885666741c880d8a5182e25fcb830c554662ca3553708afded923e090 common_voice_hy-AM_27125409.mp3 Կովկասյան կարմրակատարը մեր հանրապետության պայմաններում նստակյաց է։ 1 2 twenties male hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27126904.mp3 Մահվանից հետո հանվել է եվրոպական պատժամիջոցների ցանկից։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27160425.mp3 Հեղինակ է ձողային համակարգերի շինարարական մեխանիկայի դասընթացների։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27160437.mp3 Ստեղծագործում է դիմանկարի, բնանկարի, կոմպոզիցիայի բնագավառներում։ 1 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27160443.mp3 Բացի չինարենից ցուցակում ներառված են իսպաներեն, կորեերեն, ֆիլիպիներեն և ռուսաց լեզուները։ 0 2 hy-AM
f0aba38a8ab8705a40d05d96829ded5738a7eec7a9a182394c2ed288fc1c64553abcb1e0c4c966ffab9e8b76c27616b9f0503f92c42fe11249af36c50d3de5ef common_voice_hy-AM_27493627.mp3 Մի կողմից սա դրական էր, իսկ մյուս կողմից բացասական։ 1 2 hy-AM
2f6cbba7040916d191a33342165afc83423b9c9224190d53b12ca73285c16c401a947c9e525fa10d71528b92db51c8d952c68067c7773e37903ba2ca2bd226b2 common_voice_hy-AM_27511917.mp3 Փառատոնի շնորհիվ կամերային երաժշտությունն առավելի մեծ ճանաչում սկսեց ձեռքբերել։ 1 2 thirties female hy-AM
93fa435db2b9e077af647c9f846d8b6031bcb1f6cd731e894a835e70a0ab4aec1faffce01c882bdcdcb854b98b601c83a1c412bae8e5ee411556f0e2f88c1c5c common_voice_hy-AM_27536264.mp3 Շենքն ունի մշակութային ժառանգության տարածաշրջանային նշանակության օբյեկտի կարգավիճակ։ 0 2 twenties male hy-AM
1d7b94f15dda8c0c0abaafb3c9dc7d052ae0d2beefef3f8754b7d893a4c81a28f50b5cacef4e38124f0bb85f5ff10216f745fc825eb7bd74f7466f569d89511e common_voice_hy-AM_30665330.mp3 Ներկայիս տվյալներով ուղեղի յուրաքանչյուր հատված ունի իր գործառույթը։ 0 2 twenties male hy-AM
d5d3cefd2399e4bd6f46b838c33cb44b558d4a3cf1c05ef1513cca95a9d521b15210687145fd5f0282b3edca7a3b7f4ca3b4cb9b6f033dde68b30f1e81010796 common_voice_hy-AM_31110733.mp3 Ջերմիջեցնող էֆեկտը պայմանավորված է հիպոթալամուսում պրոստագլանդինների սինթեզի ընկճմամաբ։ 0 2 twenties female hy-AM
46e80af77056b8e7774eece0033cda9a098f29e6c2aeb23b2fbf8159d0f8a02982e39561b9222fbe0cdac564ccf5fa767785fd4d3cdc726383575110723db536 common_voice_hy-AM_31719963.mp3 Քնարերգության մեջ մտնում են բանաստեղծությունները, երգերը, ռոմանսները, նամակները,էլեգիաները և այլն։ 0 2 hy-AM
74f79a54f658637a367ecbfbab29525269d9e1595699be158003b947a14629152becf0279f4a7ae8092e7887c833524e52b032f0ce0e08c855b3841c3dad2e35 common_voice_hy-AM_34560606.mp3 Գոյութիւն ունի բազմացման երկու եղանակ՝ անսեռ եւ սեռական բազմացում։ 0 3 twenties female Yerevan,Native hy-AM
74f79a54f658637a367ecbfbab29525269d9e1595699be158003b947a14629152becf0279f4a7ae8092e7887c833524e52b032f0ce0e08c855b3841c3dad2e35 common_voice_hy-AM_34560675.mp3 Դերիկը աշխատել է որպես տաքսու վարորդ։ 0 3 twenties female Yerevan,Native hy-AM
74f79a54f658637a367ecbfbab29525269d9e1595699be158003b947a14629152becf0279f4a7ae8092e7887c833524e52b032f0ce0e08c855b3841c3dad2e35 common_voice_hy-AM_34560749.mp3 Իոնացման խցիկով հետազոտել է տիեզերական ճառագայթները։ 0 3 twenties female Yerevan,Native hy-AM
|