transcript/nan-tw/reported.tsv

sentence	sentence_id	locale	reason
較橫蔡牽（khah-huâinn Tshuà-khan）	0c4a6dbdc32a56ac5fc672bcc997a12bc2b3a705e4dfb729c182d1161e725435	nan-tw	grammar-or-spelling
較橫蔡牽（khah-huâinn Tshuà-khan）	0c4a6dbdc32a56ac5fc672bcc997a12bc2b3a705e4dfb729c182d1161e725435	nan-tw	illegal phrase (?)
黃巾甕仔（hông-kin àng-á）	0e66dcdb516eb238cb53050dd44319188a2b79ecc91e3e600f31829b5b5e2286	nan-tw	grammar-or-spelling
黃巾甕仔（hông-kin àng-á）	0e66dcdb516eb238cb53050dd44319188a2b79ecc91e3e600f31829b5b5e2286	nan-tw	????????
問到ㄧ隻平（）	10cda44dc75a23a7851f792ca8c19f4a9b0b76de9f3a533366d8c654b08105b1	nan-tw	grammar-or-spelling
鍾佳濱（Tseng Ka-pin）	1a2820ca0d0e27d7e24924f53db6a6ed123036f53abf48910dcd3efc3f8e03bd	nan-tw	grammar-or-spelling
永康（埔姜頭）	126182498b9b301e40f95c597fa9c3726b1b504d1683b8deb30c90d0ab5899a2	nan-tw	grammar-or-spelling
落山風（sai-hong）	27b3173c63802d1d22e1f1c3bacee229d6bf3415b4dc002283b261c66118b38a	nan-tw	grammar-or-spelling
烏頭狗（oo-thau-káu）	2405ad24aa36910aa8762383a058630e364356ec8d040293db5a7f0ae8564f01	nan-tw	grammar-or-spelling
石頭格仔（tsio̍h-thâukeh-á）	2da0411735f030819043050c716132361d91c2c478039b5ad10ec9aff47c098b	nan-tw	grammar-or-spelling
落山風（sai-hong）	27b3173c63802d1d22e1f1c3bacee229d6bf3415b4dc002283b261c66118b38a	nan-tw	grammar-or-spelling
實況主（sit-hóng-tsú）	2ef3e24bd759dcdc3cf496af0389a81d4a18770d34545bf1b1db2a066d5639a5	nan-tw	grammar-or-spelling
憂慮（iu-lu）	2fa4597514ba33e612492eb2bc65c7efb1a40df624bc278c4061e7f4fdcc10d3	nan-tw	grammar-or-spelling
憂慮（iu-lu）	2fa4597514ba33e612492eb2bc65c7efb1a40df624bc278c4061e7f4fdcc10d3	nan-tw	l?
阿舍（a-siā）	2ea3cfef0b105ffcf2409cb61bf8f19e2f928dd3f2c3f697f2884140e0e7a2fc	nan-tw	grammar-or-spelling
疏果（soo-kó）	3299f4a830d1c7d608f7261c87fee02ed053cc21541e21c60de2c71e6a50dede	nan-tw	grammar-or-spelling
竹南鎮（Tek-lâm-tìn）	02784a0c630f3dfc5d57ba1d1fab9619109a2ee86beaede6bcde1faebdccde41	nan-tw	grammar-or-spelling
上店子（Siōng-tiàm-á）	1b27f9c36e0be29d9717c630b3e80e71bee41dd2c2ddf2ca5921f8d7cb0b113a	nan-tw	grammar-or-spelling
花東縱谷平原（Hua-tong Tsiòng-kok Pîng-guân）	303dd8ada403efa57be36a03c8ea927f09cf7d3c6a795eaaa39f8a6d983967d8	nan-tw	grammar-or-spelling
熟卵乳（si̍k-nn̄g-ling）	339e7be53ec16f1e2fb765babc8c17004a76f2d297ef168f42d69f0c695bdc08	nan-tw	difficult-pronounce
大同國小（Tuā-tông Kok-sió）	3f9bae2dcde8b743f62dff75fd06ddf6a5661628c1454dea8aa230d22c1bbae0	nan-tw	grammar-or-spelling
三請四姑情 （sam tshiánn sì koo-tsiânn）	43a505916f7a05bf56a0b7c34c4bdd59ddbdf7e219da1f93bea5c15c50cc521d	nan-tw	grammar-or-spelling
痟狗浪（siáu-káu-lōng）	35a47bbab1c51f6845c67a0a4d58d28794c19b1f4ae606d07bc2e062f26cc479	nan-tw	grammar-or-spelling
市立體育場（Tshī-li̍p Thé-io̍k-kuán）	41434d8034e324370820ed46100cc2622f76821f1197f3521503669364138121	nan-tw	grammar-or-spelling
垢潔鉎（káu-kueh-sian）	398ba7b76139c69cfc027322f0858306a41e4a6c132a3df0635a4cbfe57cce3b	nan-tw	grammar-or-spelling
三興國小（Sann-hing Kok-sió）	31185293086fdac1dc27cddd6321a5b8c431b372d9acd26dd01b6fe50a747c0d	nan-tw	grammar-or-spelling
土地公錢 （thóo-tē-kong-tsînn）	3d870a9f2ee00bbb96ad2836dc69036edf1575137042b20fd23a8d571d8230dd	nan-tw	grammar-or-spelling
土地公擽跤底 （Thóo-tē-kong ngiau kha-té）	35aab863cb4f5b2cb60007ef0670bec768d065298e2d3442113e9f8330247b49	nan-tw	grammar-or-spelling
蔣渭水高速公路（Tsiúnn-uī-tsuí Ko-sok Kong-lōo）	3346654822d27f5fa13b062860cdb64d116c018c40bcd78e0f56fb65a84089cf	nan-tw	grammar-or-spelling
井底水雞（tsénn-té tsuí-ke）	449f791932f67f17c8a7ec4076888aeaa86078534ee0b42610fedf46345cd1e7	nan-tw	grammar-or-spelling
岐山（Kiâ-suann）	4168e5e78c286e4da3e3a80d00a2ad5e2383ccc1a2c6a7cb7366a7229a1b5a13	nan-tw	grammar-or-spelling
亡人節 （Bông-lâng-tseh | Bông-lâng-tsueh）	4367cf8a078c889ff1e3ec4499b4bd7b108f985a827b3db7eb74d8f360dd986d	nan-tw	grammar-or-spelling
幸安國小（Hìng-an Kok-sió）	46b114d2d570a5cadcb753292f4de321ca291fc6227f26b48e964d441f5c131c	nan-tw	grammar-or-spelling
愛斯提（Ài-su-tê）	46e8766c05c95ba568b4ba082c9dace1eb394741464a8ec04b7d3072f4a34900	nan-tw	grammar-or-spelling
輜物機（tsu-mi̍h-ki）	43b12c81506edc5c4273e72db415e43c0adf1d286cc83ca8c6e9a9552027f149	nan-tw	grammar-or-spelling
臺南市北區大光國民小學（Tāi-kong-kok-sió）	42c624defaa8282c78a1eb4ca674404a4d065ae52a6cb10d79edf7db6a8c8978	nan-tw	grammar-or-spelling
漢字文化箍仔（hàn-jī bûn-huà khoo-á）	38d42709c89a261e8842d1edbcf33e231df67528b703d67ef468e9ab6279c150	nan-tw	grammar-or-spelling
下內埔（Ē-lâi-poo）	397ceb830802bce9843636bb937f20ab8439e4acf827efdbb93cc6210c3525ce	nan-tw	grammar-or-spelling
正月初四（tsiann-gue̍h tshe-sù）	368f33bba47f5789ae8cc14579a6550e0b368ebe921f49f64ec3e242b1d973a1	nan-tw	grammar-or-spelling
景美（Kíng-bí | Kéng-bí）	432db64d549e6ee049985d4deb83dc000cd2bb5a0e9cad425ffc01d2738ef087	nan-tw	grammar-or-spelling
店仔口（Tiám-á-kháu）	46c80845d0e82c975b9cf67b5ea806b32916e0c7694946398455b67a37183877	nan-tw	grammar-or-spelling
俺娘（án-nia）	410429cbe28127e299c514ea5e802070a4b732633ddf540131e2284e8708b273	nan-tw	grammar-or-spelling
機動人（ki-tōng-lâng）	484928463103e419081488644d6caae99cc1d7c8de67450c3eb7a5aeb433a0db	nan-tw	grammar-or-spelling
頭拄仔（tha̍h-tú-á）	4226f55a8f5923b9bdfdcb99c7caff7227c500ff9db91368e37755ba5864e1d3	nan-tw	grammar-or-spelling
海面溫度當咧熱烙所致（Hái-bīn un-tōo tng-leh sio-lo̍h sóo-tì）	0eb97a58afcc134f9d59fff0cc43a96954011cc40a2b24c2f66cd1b3c41f2b78	nan-tw	grammar-or-spelling
失角擦（sit-kak-tshat）	4a732deea8174d95fb9f7289ab7ce22ad8974b75050ac52a07334f2aa9171ed4	nan-tw	grammar-or-spelling
唐人街（tông-jîn-ke）	3dfa3ee959369d4bde6561ea0aca989fb22f9851b41b1a63e55abc0b2944b4b2	nan-tw	grammar-or-spelling
榮星花園公園（Îng-tshínn Hue-hn̂g Kong-hn̂g）	401071152c589d5727b8a1c86bca79f84ba4d782406702e90cbcd04a40606a62	nan-tw	grammar-or-spelling
破車埔（Phòo-tshia-poo）	1fd72c5d2f294fe0977858c666cdd9488bee2274814569c37d4923d9717a4f44	nan-tw	grammar-or-spelling
放nih捒（pàng-nih-sak）	3acfce2a3398567193a40658849c15199d1ca85c1487c7890941b0d76f93dbb7	nan-tw	grammar-or-spelling
喙較密閣菜籃（tshuì khah ba̍t koh tshài-nâ）	48ebf5d30cdc099fe3029d8c38cf1f7d5d88c80908f8d350b895bdf79ee56d43	nan-tw	grammar-or-spelling
電火戲（tiān-huē hì）	4c94a5ebf565a0cbb47454225decc2bc835b1c74e5fe06ccdf85eb587bdbb6b7	nan-tw	grammar-or-spelling
山水 （suann-tsuí）	4b580fe1f0541ad0dfb384088e4d3e52706cc0c2eb5125436bdeec9c4727094b	nan-tw	grammar-or-spelling
娶某嘛這身，拜佛嘛這身（tshuā-bóo mā tsit sin, pài-pu̍t mā tsit sin）	4882e4bbfd3163a52609e9b5a965e60371a7a0406a3304c14ff647fef81e5cb6	nan-tw	grammar-or-spelling
興網路症頭（hing bāng-lōo tsìng-thâu）	4c74be31a5bc3488a80738804de331466fa5cf38982ef7d1727c77ef0eec915c	nan-tw	grammar-or-spelling
袋鼠（tē-tshiú）	4d52aa966c68670501d1069b4cff63f462fea9431504dae870b82dace6d916f9	nan-tw	grammar-or-spelling
狗母秮（káu-bó tai）	4a19ed604fa188463d6f3ea25813866868c211771efdf66b1843ff4fd137342d	nan-tw	grammar-or-spelling
破車埔（Phòo-tshia-poo）	1fd72c5d2f294fe0977858c666cdd9488bee2274814569c37d4923d9717a4f44	nan-tw	grammar-or-spelling
石碇磅空（Tsio̍h-tiânn Pōng-khang）	4a43e3f20ef5cc198a4b6cb2ed4ce5934c295ad6c7f9dc669b969c9f7f60b690	nan-tw	grammar-or-spelling
過年初三（kuè-nî tshe-sam）	50f82aa8d6d76418214429156d8537c7741b05993f19f542af051effc720a046	nan-tw	grammar-or-spelling
十份（Tsa̍p-hūn | Cha̍p-hūn）	4ceb34f1e580fe786fdc6c822005f1eef3cd97a5357560574dbe93492a8ecd9b	nan-tw	grammar-or-spelling
雞仔咯咯叫（Ke-á kok-kok-kiò）	4eac96d18900dd6bf8415638268d4b0a67313c2c2887d22d72ab902662ef214a	nan-tw	grammar-or-spelling
拍噗仔（phah-phòo--á）	5013408c1af0659b95c1b1c70cf8acf70e42933b59d01446511d95a763ae2b57	nan-tw	grammar-or-spelling
按會（án-huē）	4ca1186b8ff0fc15b8e7244f967fcfbfaf2017541b023dcf81d79379fa174c2e	nan-tw	different-language
暗坑下（Àm-khenn-hā | Àm-kheⁿ-hā）	44b0b455173e21f709950104e09954523e715171798789d6a82bd68800df8295	nan-tw	grammar-or-spelling
敢但（kánn-tān）	52224fc367116f2590bb989d9a12e34cb9821ec7df60f8c23b8146029543c851	nan-tw	grammar-or-spelling
實作（si̍t-tsoh）	51f2aa9b0ad2fc36bf93f2a71344834e6377f5a9321d0ae20a81ad1b7bc6bdb5	nan-tw	grammar-or-spelling
鼻流沓滴（phīnn-lâu ta̍p-tih）	53e2e254371883d3fb0b2177c0481f418621b4d90ff8edcb28102d7c1f294d06	nan-tw	grammar-or-spelling
屏南（Pîng-lâm）	51fb632f99413a22eae08eda0a5bffbf3f6e625205cc752dd099aadb66c4db9e	nan-tw	grammar-or-spelling
大同國小（Tuā-tông Kok-sió | Tōa-tông Kok-sió）	4c100713c0d53d8047b8a3124c3dcab197fe1e2581c9f621fe0f14ea0673ca74	nan-tw	grammar-or-spelling
味噌草（bī-soh tsháu）	546812a4d5a4d3520478770790e0865127ba8126d5cd48b889182b78d9616c29	nan-tw	grammar-or-spelling
山魈 （sam-siau）	4b2833f732f2c760ad66e2aa49f2fa5935a3be9820fe0af969ff04cd32b4c675	nan-tw	grammar-or-spelling
種芋仔（tsiòng-ōo-á）	531e0c99d677410a546b0c636cf2ac248e3317dcf592b6c985ec3b305cb164a0	nan-tw	grammar-or-spelling
松河街（Siong-hô-ke）	1ecadb13b0ef15df76e934e9d4c3f1619fa05b7d442fcf2c5294daaef3cc4654	nan-tw	grammar-or-spelling
公竹跤（Kong-ti̍k-kha | Kong-tek-kha）	528ea9dd2bcc3c0c4100575e0d7afb365c4969305bf170fc1fa42a8f27fe154a	nan-tw	grammar-or-spelling
破無，天光（phuà bô, thinn-kng）	55436b4877db20e9fdb735a1d0b41bb0a216d99fad2fdf083532dc26e0f35996	nan-tw	grammar-or-spelling
俺娘（án-nia）	410429cbe28127e299c514ea5e802070a4b732633ddf540131e2284e8708b273	nan-tw	grammar-or-spelling
人家女 （lâng-ke-li）	504695b53f7af49fda21dead0ce8a348be09d11cc5dfe0a966bbc6c06f004cfb	nan-tw	grammar-or-spelling
雞卵麭（ke-nńg-pháng）	4dc7d2403a2a3e90bda41160863205dd6ea294ca55a861d3b33a843c588368fe	nan-tw	grammar-or-spelling
人家女 （lâng-ke-li）	504695b53f7af49fda21dead0ce8a348be09d11cc5dfe0a966bbc6c06f004cfb	nan-tw	grammar-or-spelling
中番仔湖（Tiong-huan-á-hôo）	5b3a023af7c7defb1b5dbfb641a466bc7b8209a08b2c5179c7c4617faa7ea60a	nan-tw	grammar-or-spelling
失點點（sit-kiám-tiám）	5c68c063e47a379407219acafba1a8bf325ba87c6600df361942cab470e576cf	nan-tw	grammar-or-spelling
邱厝（Khiu-tshù）	517ad0b1c70587eb9996a7dc064ad99014be6e9ea5d5cee7f9f139533d5ab210	nan-tw	grammar-or-spelling
下溪墘（Hā-khue-kînn）	5c184f293c6e79b222d8ac6fea61294a6418cdd3f0c0bed82369037147ce91a9	nan-tw	grammar-or-spelling
才 （tsha̋i）	5b7e8ccfb75bb736c5b477a32d9e098d5fc0cf4748e937adb76a834974bb7b9e	nan-tw	different-language
長流口（Tńg-liû-kháu）	56afca8527dd207c1313c095786c3127e623e99af6ce67b0ee3bf66521b8804d	nan-tw	grammar-or-spelling
龍頭屬老成（liông thiû sio̍k ló-sîng）	604cf88902560b215ec94f49cab614923c5be692f5e3e1c2f8c60e026e987b95	nan-tw	grammar-or-spelling
知行路（Chai-hâng-lō͘）	5d1057c2db32cb8f2042b5e19d69ea06f238977cdace9cc102bb29b2e8d1b38b	nan-tw	grammar-or-spelling
才 （tsha̋i）	5b7e8ccfb75bb736c5b477a32d9e098d5fc0cf4748e937adb76a834974bb7b9e	nan-tw	grammar-or-spelling
天蠍（Thian-gait）	58a32fbe61652f38023c72a3b85eeebd9ccd8f6558a7646b5a3c0ae03ae2d713	nan-tw	grammar-or-spelling
天蠍（Thian-gait）	58a32fbe61652f38023c72a3b85eeebd9ccd8f6558a7646b5a3c0ae03ae2d713	nan-tw	grammar-or-spelling
畏死爸閣欲食饅頭（uì sí-pē koh-beh tsia̍h bîn-thâu）	59260ba39774c0b398f3fd4462ccca67fd9953c48c4b56319a31c81d15f8833c	nan-tw	grammar-or-spelling
四跤肚丁（sì-kha-tōo-ting）	594e7db55789ef215e6038b0e685a9cb4a6dd825d8614de59f4b18791ac0ecd8	nan-tw	grammar-or-spelling
失點點（sit-kiám-tiám）	5c68c063e47a379407219acafba1a8bf325ba87c6600df361942cab470e576cf	nan-tw	grammar-or-spelling
牽聲Du高音	59d1181df69082e6776c242abefbe6d64d962ae08c7c0c7c405c9a1b0d35c476	nan-tw	grammar-or-spelling
臭肉（tshàu-hia̍k）	581842063770fd12dfe97607fa93d6d10fa4e29f46f4dabbb99241956bf7dacb	nan-tw	grammar-or-spelling
天蠍（Thian-gait）	58a32fbe61652f38023c72a3b85eeebd9ccd8f6558a7646b5a3c0ae03ae2d713	nan-tw	grammar-or-spelling
復活（ho̍k-hua̍t）	64b08c8b28ffc3321f96586b01e253b50c4eed945a86732e15bda1eedd801d99	nan-tw	grammar-or-spelling
天師壇出貴（thian-su tuânn tshut-kuí）	5b2501a1a513b87bf2dd64bc8485bc640f8a7c06db295bf1bb08791aed73cfe4	nan-tw	grammar-or-spelling
酸素罩（suan-sòo-tà）	691b5ba99863039a601582b73bb255eb00cc1c20feb38dde5eb6e197a0a6763a	nan-tw	grammar-or-spelling
天師壇出貴（thian-su tuânn tshut-kuí）	5b2501a1a513b87bf2dd64bc8485bc640f8a7c06db295bf1bb08791aed73cfe4	nan-tw	grammar-or-spelling
牽聲Du高音	59d1181df69082e6776c242abefbe6d64d962ae08c7c0c7c405c9a1b0d35c476	nan-tw	grammar-or-spelling
河洛話（Hô-ló-uē）	82f423c73271ca678fbd23ea29af168734b30a756b8daa0c358fcadbef20bc08	nan-tw	grammar-or-spelling
襟胸肉（khim-hing-bah）	7eb8d8efb9e957f3202532993651c702abe8258105be20a958562e93c7880bf5	nan-tw	grammar-or-spelling
華江橋（Huâ-kang-tuā-kiô）	867f64dabd8b4c1e748e108e6369837cc7fd0aca9c7a88a45faf46898cb75182	nan-tw	grammar-or-spelling
千 （tshuinn）	8a7201537f79b0c4a81da48710a9e85bde8f85e230a71cfa8fa3b381d928fdc0	nan-tw	grammar-or-spelling
病院（pīnn-īnn | pǐnn-ǐnn）	85e28ce1574d7c764c8bad739d3a42dde9aff455b5740151ad6dfde4e1ac1227	nan-tw	grammar-or-spelling
仙公廟（Tsí-lâm-kiong）	91debd680185193e1287e0479a574451cdd688a42ef217445ce88ad61beff160	nan-tw	grammar-or-spelling
金棒（ka-ná-boo）	9727add8dca9c103fb5de2d51037171a5b5fb787eea87b385ff8ffffe29ddb2e	nan-tw	grammar-or-spelling
蘇澳新（Soo-ò-sin-tsām）	944eba65e4c9f4c2286d227072976e28380dfdc6fe7fc73c107e516bf4c87805	nan-tw	grammar-or-spelling
大雅 （Tāi-ngé）	94a87e4c5caa9e8e924aae507f6ed11f7146fd57eb1614d89ca7bac018bb09dc	nan-tw	??????T?i-ngá
皮皮掣（Phî-phî-tshuah）	9410d04fa1bc7be658e406e87f01897eb7420bf3527e8f3f1bb01e0e62a8de3c	nan-tw	grammar-or-spelling
出頭落角（tshut-thâu-lo̍h-kak）	944ee28f60277e61c66c20a83df10f7926db064f3eb2d433ca6c87a5cd642c67	nan-tw	offensive-language
出頭落角（tshut-thâu-lo̍h-kak）	944ee28f60277e61c66c20a83df10f7926db064f3eb2d433ca6c87a5cd642c67	nan-tw	different-language
這馬症頭已經誠嚴重矣	98f4b5ad90d42b5fbaf2530032ecd456ea123b1e95658033ae8bb1e26c1f4ec0	nan-tw	difficult-pronunciation
武嶺（Bú-niá）	86b94785006f3013db2f19a2f29e9aa8e23704b82c91c5d51b96dd9f5d09d590	nan-tw	offensive-language
舞害去（bú hāi--khì）	97dabc130d7ade5a0402f45e4e83382040f4239b98ffd2d3286e0fdf003b4928	nan-tw	difficult-pronunciation
七煞八敗 （tshit suah peh pāi）	95b36087c51c2db9d8a5012a1735ae1a6b012a0b1ff91fa55c0712866b60a05b	nan-tw	offensive-language
七煞八敗 （tshit suah peh pāi）	95b36087c51c2db9d8a5012a1735ae1a6b012a0b1ff91fa55c0712866b60a05b	nan-tw	grammar-or-spelling
隔曝奶（）	5b4de455509c5aa92437901dccda89438419b43fd63cec854b06c948b63645b8	nan-tw	Bô phiau-im
掌溪（Pat-tsiáng-khe）	9c9b2196731d08e75d53d491354f03342af2f3da7a193e7604302da1f476506e	nan-tw	grammar-or-spelling
留戀什路用（Liû luân siánn lo̍k-iōng）	97cb984a231020e95f1e920b14bded6fe1fc4940b997674b201feed28b002d74	nan-tw	grammar-or-spelling
象山磅空（Tshiūnn-suànn Pōng-khang | Chhiūⁿ-soaⁿ Pōng-khang）	a0f918558b8f19a813e9d6e4f02de2ade7faea725b02a0c388174e2483ce2df2	nan-tw	grammar-or-spelling
燻味（ian-bī）	1995b42266f3c7da889c175017c82e24e983ac00b3a3878818657b6783b2f2ca	nan-tw	grammar-or-spelling
靈煤（lin̂g-buê）	383b2b00c819a60dc2da65e00bd795c3a784de4ff637bac86953d5a138a6fc14	nan-tw	grammar-or-spelling
轉冷（tńg-kuânn）	18ff785a6350c1ce8730bfe4b495057abfb6b3931fe71262b1c82a0d4f92b0a7	nan-tw	grammar-or-spelling
轉那時（tng-hit-sî）	03b11fdf5ea94094af839107be55735d3223a2f66a9d23b24a4236b6d455aeec	nan-tw	grammar-or-spelling
雙十（siang-sî）	0ca32838d8400ba3f5a0c40ecad9478f01eba0180576768e54c0085f91579a0a	nan-tw	grammar-or-spelling
蠻勇（bâng-ióng）	12e55d1e67b2c29e4c07d6768a945612671fbf3c805c1eac54708aa3a6da4089	nan-tw	grammar-or-spelling
整群（kuî-kûn）	36a538338a3515313f48c7d314f3e7ec907e88bf260e6c89a6e0744f234f7563	nan-tw	grammar-or-spelling
翻出（píng-tshut）	105f970a6180e15fa61caa570d2783791afa239a77733d371029bcf8350d613b	nan-tw	grammar-or-spelling
翻出（píng-tshut）	105f970a6180e15fa61caa570d2783791afa239a77733d371029bcf8350d613b	nan-tw	??????
謹慎（kín-sīn）	136401f5d6042f99854eeb3c753f5a7974333d0b7e5d1ab7874c0c6fa2cadb6c	nan-tw	grammar-or-spelling
謹慎（kín-sīn）	136401f5d6042f99854eeb3c753f5a7974333d0b7e5d1ab7874c0c6fa2cadb6c	nan-tw	??????
歸併（kui-piǹg）	1642ba35b61919187ab3b4d112253697549cad662915d04b46051cac58751ddb	nan-tw	grammar-or-spelling
歸併（kui-piǹg）	1642ba35b61919187ab3b4d112253697549cad662915d04b46051cac58751ddb	nan-tw	??????
體力不支（thé-la̍t-put-tsi）	29083bb92ad8b8e23db9cb227e25b86c4e9b946231236b3e4c8bd6aa5d354cd0	nan-tw	grammar-or-spelling
體力不支（thé-la̍t-put-tsi）	29083bb92ad8b8e23db9cb227e25b86c4e9b946231236b3e4c8bd6aa5d354cd0	nan-tw	???????
騙人耳目（muâ-sênn-lâng-ba̍k）	03369f7c534db6a5ad499fadd17e4b9d796f5b47885e972d66dfc9ead4ef3ac9	nan-tw	grammar-or-spelling
靈醫修女會（Lin̂g-i Siû-lí-huē）	5912480bf76e93f910a69bd3bade6c42c4047af1a7bb9682dc477a257cfb4ee2	nan-tw	grammar-or-spelling
靈醫修女會（Lin̂g-i Siû-lí-huē）	5912480bf76e93f910a69bd3bade6c42c4047af1a7bb9682dc477a257cfb4ee2	nan-tw	?? Lin?g-i Siu-lí-hu?
整疊（kuî-tsí）	7a9498881d177998f2c294c5e86432e2cfe3e76ebb30e92cd051e921e089c5d1	nan-tw	grammar-or-spelling
整間（kui-king）	a86ea73b0c3adb21d6f99d00e9eb76570da92215414bf488de574b78157c9cbc	nan-tw	grammar-or-spelling
整章（kuî-tsiunn）	a5d17a1f922f00cb2cbb2b6a58d9e0146169b50449670d1a904078a11e317780	nan-tw	grammar-or-spelling
臺北歐洲學校小學部（Au-tsiu-ha̍k-hāu）	ab28d7f277dca33745658e6a9eae857017f98c67c6b36b625dce756557ffeb40	nan-tw	grammar-or-spelling
寵壞了（sīng hāi-khì）	aa6b642f59820ff3f47286b78143b46a38c0344dae1268129c50f99c5ddbfc33	nan-tw	grammar-or-spelling
憨子（Gōng-kiánn）	ab70e38a03c4a1a8429eeff7907464ef5088c856c5a52b39e10d04f44ed55d4a	nan-tw	grammar-or-spelling
騙吃（phiàn-tsia̍h）	a7a95f688d7f7eceeeba392814d990394a91d2084eeabf51942828307dd5c015	nan-tw	grammar-or-spelling
淆山路跨（siau-sán-lo̍h-bah）	b1d314476e60ac0af8b5a37bd7610a6df8c3b0d417f44b36a3b67a0e7b0a8c01	nan-tw	different-language
欲按怎在你（beh án-tsuánn tsāi lí）	b3ea6eb20ddc61b0140a28085ca9675dfbe8452394858bf435431dd63aec3455	nan-tw	grammar-or-spelling
比伊較勥（pí i khah khiàng）	b47e14944677a6e4d817984008d46e081ac4167543cb173d48db3f84b6405432	nan-tw	offensive-language
腿庫飯（thuì-khòo-pn̄g）	bc02f5c65bb5af88b5029e33fcf34bd329c99da14a66c59456831ebf67bf54b8	nan-tw	grammar-or-spelling
遶遶的（lau-lau--ê）	be1c862bc9c0626192abcf083bb13b32788514809ae5db9a2a4584ae5f9cd65d	nan-tw	grammar-or-spelling
天地無餓死人（thinn-tē bô gō--sí lâng）	b8cb39552fbba2752a6a2d2a965ee7accb97f827e108a1726ad8d52b2c29a514	nan-tw	grammar-or-spelling
兜的直直（tàu-ê-ti̍t-ti̍t）	bd27a2eb93bba30c8466c4f918050654704195e5deffcee461eb3c5b0829a67f	nan-tw	grammar-or-spelling
必紮（pit-tsah）	a9dc616c6c39a9023a88e5bc8894bae56a7a6f3c6bb0d613bab2f4ab795a95bd	nan-tw	grammar-or-spelling
廳頭交椅你輪流坐（thiann-thâu kau-í lûn-liû tsē）	bf9e77f97467704496c362cc6651af6cd05576c916b6c3cbeb5fdf452b7d7f36	nan-tw	grammar-or-spelling
驚了錢閣欲開查某（kiann liáu-tsînn koh-beh khai-tsa-bóo）	cd3376582728a26d551917f25b876c374fdc9d4bc2d5a2d48eb572bfc67d7726	nan-tw	offensive-language
今暗（im-àm）	ebc2fc13c2c75aff0206dcc2161e05078058e19c4e8c1507e260db3d80f08daa	nan-tw	grammar-or-spelling
披衫（phisann）	100290b90828bb0d991cfdaf6726c127d1f636efdf41a69d7ec4e6722c3a8e8c	nan-tw	grammar-or-spelling
男人的眼淚（Tsa-poo-lâng ê ba̍k-sái）	089fd0ddd7007d5b940e5bd99e2b01cfe9965b24f5a0828aeab941700770d918	nan-tw	grammar-or-spelling
聽帶（thiann-tuâ）	03d73da7a16bfe557fd85a0357c7bf82e3e369215cc475946961d2e58b68812a	nan-tw	grammar-or-spelling
你這款病，是腹肚內有應聲蟲咧作怪	05f85de59e0fe6a24f75eafa3fa57b802e372ab89cdf972ca0e63136cdac594d	nan-tw	grammar-or-spelling
番pì-pà	0c04da2e0d83cca44328a6c1b442066e1ea612fc48974fbb41edf58f59d74618	nan-tw	grammar-or-spelling
抾無三門墓，著想欲做土公（khioh bô sannbûn bōng, tio̍h siūnn-beh tsò thóo-kong）	1369cce1837aedb81f6f660256cbb2a8fb10106c95d895221f6ef9ec6c99fbdf	nan-tw	grammar-or-spelling
藝文活動（gē-bûn ua̍h-tāng）	13ee92786c31df41535554f59632112155a3d1a89475e0ea921ced8c006aac3a	nan-tw	grammar-or-spelling
代誌毋好（tāi-tsì m̄ hó）	0df95e1f5769db4f88e421bfc8eb1e68f23bd83fa9f515a7e98725d9b5f8afdc	nan-tw	grammar-or-spelling
公雞（雞公仔）	127025f64e250d25c010ab8c3ab3cf2c00a55143eec6757ce63cd0f9683d5f61	nan-tw	grammar-or-spelling
永康（埔姜頭）	126182498b9b301e40f95c597fa9c3726b1b504d1683b8deb30c90d0ab5899a2	nan-tw	grammar-or-spelling
簷前口（nî-tsînn-kháu）	14845c2b843ccb1031a3151abe313f87e86918f77182579f9adee3286a308aad	nan-tw	grammar-or-spelling
敢有問題？（kánn-ū būn-tê？）	12af0e3c3e820682b3a0d77b012630d816730025418d4f0bc5c6bf8a6e71f9e2	nan-tw	grammar-or-spelling
開放（khui-hòng）	1348f4fa9525f17a46b97233f3c59b87dedf7d7821b6db38b149c274a27ede18	nan-tw	grammar-or-spelling
了錢生理無人做，刣頭生理有人做	1032f952ba656fa4bd20d79e4184fd21e5402b29d447fcfd8ad92e2b4ad3fc98	nan-tw	grammar-or-spelling
毛毛仔雨落久塗，塗嘛會澹（Mn̂g-mn̂g-á hōo lo̍h kú, thôo mā ē tâm）	143007a74377f74dce54a2b145c0c5bac8ed795eef4cc8e0c9bdf195e4e24ba2	nan-tw	grammar-or-spelling
各個國家都有各個國家的國歌（）	12de7261f54d80304942040c8a822547cd3fa23fd5687f47cbff82d2e5deadf7	nan-tw	grammar-or-spelling
潛泳（沬水泅）	1477ca383f1151f1b5386f5570bdf67bc7afadbfd8b8841f9b9d4c51686ab6b5	nan-tw	grammar-or-spelling
四邊無一倚（sì-pinn bô tsi̍t uá）	10801c6cd5c55152796c6af7c7b845b597f03a8dc1a8ee57184c44994ba83b74	nan-tw	grammar-or-spelling
清氣tamtam（tshing-khì tam-tam）	05d759d745f7695504675b71c51dc72a92828a514bf12f741071d3790a624a05	nan-tw	grammar-or-spelling
菜頭籠仔（tshaì-thaû-lông-á）	11a2ac679347272b0d0859ce283ff9b8b4200d63e6fd6da97a1cf4e853df0822	nan-tw	grammar-or-spelling
星星知我心（Tshinn jî tsai guá sim）	d1420e5c6d2d5d20900a2c53ccc5b45215072863dfa2ea5f3fbf66e045b22a58	nan-tw	grammar-or-spelling
隔曝奶（）	5b4de455509c5aa92437901dccda89438419b43fd63cec854b06c948b63645b8	nan-tw	grammar-or-spelling
廣州街的ネオン燈閃閃爍爍（Kńg-tsiu-kue ê ne-óng-ting siám-siám sih-sih）	3d9052b07c43965d702604eb618429963888e636e0baaccbeb117b77756deb7a	nan-tw	different-language
ミシン（mi-sín）	087a33d383bf4e38084c8e0d069a4621f842ee976daa607d716c70f49ed832f7	nan-tw	different-language
チーズ（tshì-juh）	2ef984d6735f520717ee7cdfeaef3b7db365e7521182661b9c247491ece299e7	nan-tw	different-language
熱天就是愛食アイスクリーム（Jua̍h-thinn tō-sī ài tsia̍h a̋i-sú-khú-lì-muh）	7cd55a240c92951986b6c578e1b419cfcada9d979b17ce94153f75fef5919c3e	nan-tw	different-language
バック（bak-kuh）	5b821e85f4627403e155601b74bc0548209543c80c74d873221aae36c8218e96	nan-tw	different-language
壁トン（kha-bé-tóng）	2864a095b73efad81cc28bf04943962acfb197bdc1acbdf6bc1b828d371e2f22	nan-tw	different-language
インチ（ìn-tsih）	0f5bcbc268be74026fca79a100e0efba69ceb41824a678c8e775dd5dc4f82f7a	nan-tw	different-language
サウナ（sa̋u-nah）	6bb696a11ff63de6a5b96c83987ee5f4cca8af9c6ec07d11e84e2cf12c383540	nan-tw	different-language
マッサージ（ma̍k-sà-jih）	3e4d3e67ea886535c44bc58f3753534fa1909445a22c4d589df1c7f4bc2dcc7a	nan-tw	different-language
烏輪 おでん（oo-lén）	4fb1035d9e33df4f440c3851451c701fa824d23946ee51dc14de12356e260784	nan-tw	different-language
チョコレート（tshioo-khóo-lè-tooh）	35c9f9d275afba9cb8d03383e898bdd9c4e99d01771938b7dc3b45f2d6db76a9	nan-tw	different-language
ショート（siòo-tooh）	03fcb5aadf329e19b394f9dc2a64bbed194bd1315cedb59831fd1cfa47c97b51	nan-tw	different-language
遊び（a-sóo-bih）	91cceef7e4c8b25d6a4215f3853ba4b3c9299058e2ce7f4c961137775bccd928	nan-tw	different-language
 ベアリング（be-á-lìng-guh）	16124531e331919519da048078ac6df0b7b913db6b506f094848b89b2793abfa	nan-tw	different-language
チャック（tsiak-khuh）	42c98151ed268db1f9070f39db989048dbd7ec0128f375538652ec741230edf1	nan-tw	different-language
カタログ（kha-tá-lóo-guh）	1128e781e316ea030aec50808872b24bf58982f92b2645cb08b366ccb358306d	nan-tw	different-language
ヘッド（het-tooh）	081ea8b311df51cff067101d85428bf45d9807caea627d3168e4a0b16c4d75a1	nan-tw	different-language
ハム是早頓的必需品（Há-muh sī tsá-tǹg ê pit-su-phín）	760dff6f514d64cb0596ecb8572835d6300000813e168a14ff2ccbb1052968f1	nan-tw	different-language
盛り場（sa-khá-lí-bah）	024f8abd8163000fad7e49772e9211e4b4f6464b242de5dc799f1c153bc56255	nan-tw	different-language
トラック（thoo-lak-khuh）	3789ba9b6b2a0a2fdc48e47ef02698b00285eefa6ec9addd8d117527279c188e	nan-tw	different-language
パーセント（pha̋-sèn-tooh）	8562769680799871cf146e0ec406a8fdb5964cb637a966aeeb94db3021f3150d	nan-tw	different-language
總是阿片薰的代誌（tsóng--sī a-phiàn-hun ê tāi-tsì）
是有影啦（sī ū-iánn--lah）	4c7dc80984b899f6abd52eb0a450523d717948b24d792f13674c551c19b45fd4	nan-tw	different-language
總是阿片薰的代誌（tsóng--sī a-phiàn-hun ê tāi-tsì）
是有影啦（sī ū-iánn--lah）	4c7dc80984b899f6abd52eb0a450523d717948b24d792f13674c551c19b45fd4	nan-tw	difficult-pronounce
總是阿片薰的代誌（tsóng--sī a-phiàn-hun ê tāi-tsì）
是有影啦（sī ū-iánn--lah）	4c7dc80984b899f6abd52eb0a450523d717948b24d792f13674c551c19b45fd4	nan-tw	grammar-or-spelling
コンプレッサー（khőm-pú-let-sah）	9b15f0423268cca9859b787a3ff2efd81f371ae24200e8590644658ba80b8cb7	nan-tw	different-language
プロ（phú-looh）	389a04ef2590114dbf36072066de44ab13204c948cd02993b4d1b6a2ab22b90a	nan-tw	different-language
洘底（khò-tê）	2a4f80fcb3f58b54d0ff505e04826bc85655a64ae396168f4eff4417af4cedb6	nan-tw	grammar-or-spelling
人為財死，鳥為食亡（jîn uī tsâi sú, niáu uī si̍t bông）	17b69954706d4c180199faf75d601c4078d15f67ca08edcf41f1930238092990	nan-tw	grammar-or-spelling
伊一杯ビール就飲酒醉矣（I tsi̍t-pue bì-luh tō tsiú-tsuì--ah）	76bf68482fabee59c9501662f2bc3a2ad769c49a0dd933b0537c047dfc211c79	nan-tw	grammar-or-spelling