Datasets:

facebook

/

xnli

like 49

{ "ar": "فكرت في هذا للحظة , وقرر انه لم يجعلني اشعر بتحسن .", "bg": "мислих за това за минута и реших , че това не ме кара да се чувствам по-добре .", "de": "Ich habe eine Minute darüber nachgedacht und entschieden , dass ich mich nicht besser fühle .", "el": "Το σκέφτηκα για ένα λεπτό , και αποφάσισα ότι δεν με έκανε να νιώσω καλύτερα .", "en": "I thought about this for a minute , and decided that it didn 't make me feel any better .", "es": "Pensé en esto por un minuto , y decidí que no me hacía sentir mejor .", "fr": "J' y ai pensé pendant une minute , et j' ai décidé que ça ne me faisait pas me sentir mieux .", "hi": "मैं एक मिनट के लिए इस बारे में सोचा था , और तय किया कि इसने मुझे बेहतर महसूस नहीं किया .", "ru": "Я думал об этом на минуту , и решил , что от этого мне не станет лучше .", "sw": "Nilidhani kuhusu hii kwa dakika moja , na akaamua kuwa ni kuwa bora zaidi .", "th": "ฉัน คิด เรื่อง นี้ แค่ นา ทีเดียว และ ตัดสินใจ ว่า มัน ไม่ได้ ทำให้ ฉัน รู้สึก ดีขึ้น เลย", "tr": "Bunu bir dakikalığına düşündüm ve kendimi daha iyi yap karar verdim .", "ur": "میں نے اس کے بارے میں سوچا ہے اور یہ کہ اس نے مجھے کچھ بھی بہتر نہیں کیا ۔", "vi": "Tôi đã nghĩ về điều này một phút , và quyết định rằng nó không làm cho tôi cảm thấy tốt hơn .", "zh": "我 想 了 一 分钟 , 并 决定 它 没有 让 我 感觉 更 好 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "мислех си за наркотиците , които взех за минута .", "Ich habe an die Drogen gedacht , die ich für eine Minute genommen habe .", "Σκέφτηκα τα ναρκωτικά που πήρα για ένα λεπτό .", "I thought about the drugs I took for a minute .", "Pensé en las drogas que tomé por un minuto .", "J' ai pensé à la drogue que j' ai prise une minute .", "मैं एक मिनट के लिए ली गई दवाओं के बारे में सोचा था .", "Я думал о наркотиках , которые я взял на минуту .", "Nilidhani kuhusu madawa i kwa dakika moja .", "กู นึกถึง ยา ที่ กู ถ่าย แป ป", "Bir dakikalığına aldığım ilaçları düşündüm .", "مجھے لگتا ہے میں نے ایک منٹ کے بارے میں سوچا تھا .", "Tôi đã nghĩ về ma túy mà tôi đã mất một phút .", "我 想到 了 我 花 了 一分钟 的 毒品" ] }

{ "ar": "الشوارع ستجري مع الدم , كما يقولون . \" تحدث مع نكهة قاتمة .", "bg": "улиците ще се бягай с кръв , така че казват . \" че той е говорил със сурова наслада .", "de": "Die Straßen werden mit Blut laufen , so sagen sie . \" Er sprach mit einem Grim genießen .", "el": "Οι δρόμοι θα τρέξουν με αίμα , έτσι λένε. ότι μίλησε με μια ζοφερή απόλαυση .", "en": "The streets is going to run with blood , so they say . \" He spoke with a grim relish .", "es": "Las calles van a correr con sangre , así que dicen . \" habló con un deleite sombrío .", "fr": "Les rues vont courir avec du sang , c' est ce qu' on dit . \" Il parlait avec un goût sinistre .", "hi": "गलियों को खून से चलाने जा रहा है , तो वे कहते हैं . \" उसने एक कठोर स ् वाद से बात की ।", "ru": "Улицы будут бегать с кровью , так что они говорят . \" он говорил с мрачным соусом .", "sw": "Mitaa ni na damu , hivyo wanasema. aliongea kwa relishi grim .", "th": "ถนน จะ ไป วิ่ง ด้วย เลือด เขา เลย ว่า กัน \" เขา พูด ด้วย ความปลื้ม มมมมมมมม", "tr": "Sokaklar kan ile kaçacak , o yüzden diyorlar ki. korkunç bir iştahla konuştu .", "ur": "سڑکوں کو خون کے لوتھڑے سے چلایا جائے گا ، اس کا جواب دیا جا رہا ہے .", "vi": "Đường phố sẽ chạy bằng máu , nên họ nói. anh ta đã nói chuyện với một người thích thú vị .", "zh": "街上 会 有 血 , 所以 他们 说.\" 他 说 了 一个 严酷 的 调料 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "той говореше с ужас за кръвта , която блика по улиците .", "Er sprach mit Angst , dass Blut durch die Straßen strömt .", "Μίλησε με τρόμο για το αίμα που έτρεχε στους δρόμους .", "He spoke with dread about blood gushing down the streets .", "Habló con temor sobre la sangre brotando por las calles .", "Il parlait avec peur du sang qui coule dans les rues .", "वह अपने खून की गलियों से खून की बात करता था ।", "Он говорил с ужасом о крови , хлещет по улицам .", "Aliongea kwa dread kuhusu damu ikimiminika mitaani .", "เขา พูด ด้วย ความกลัว เกี่ยวกับ เลือด ที่ ไหล ลง บน ถนน", "Sokaklarda dökülen kan hakkında korku ile konuştu .", "وہ گلیوں میں خون کے لوتھڑے سے خوفزدہ ہو رہا ہے .", "Ông ta nói chuyện với nỗi sợ hãi về máu chảy xuống đường phố .", "他 对街 上 的 流血 事件 感到 恐惧 ." ] }

{ "ar": "حسنا هنا في \" كولورادو سبرينجس \" حيث اعيش", "bg": "добре , тук в колорадо спрингс , където живея .", "de": "Okay uh genau hier in Colorado Springs wo ich wohne", "el": "Εντάξει , εδώ στο κολοράντο σπρινγκς , όπου ζω .", "en": "okay uh right here in Colorado Springs where i live", "es": "Está bien , aquí en colorado springs donde vivo .", "fr": "Ici , à Colorado Springs , où je vis .", "hi": "ठीक है यहाँ कोलोराडो स ् प ् रिंग ् स में ठीक है जहां मैं रहता हूँ", "ru": "Хорошо , прямо здесь , в Колорадо спрингс , где я живу .", "sw": "Sawa sawa hapa colorado springs mahali naishi", "th": "โอเค ตรงนี้ ใน โคโลราโด สปริง ที่ ฉัน อาศัย อยู่", "tr": "Tamam tam burada Colorado Springs ' de yaşadığım yerde", "ur": "ٹھیک ہے ، کولوراڈو میں کولوراڈو میں یہاں ہے ۔", "vi": "Được rồi ơ ngay đây ở colorado springs nơi tôi sống", "zh": "好吧 , 就 在 这里 在 科罗拉多斯普林斯 我 住 的 地方" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "никога не съм чувал за колорадо спрингс .", "Ich habe noch nie von Colorado Springs gehört .", "Δεν έχω ακούσει ποτέ για το κολοράντο σπρινγκς .", "I have never heard of Colorado Springs .", "Nunca he oído hablar de colorado springs .", "Je n' ai jamais entendu parler de Colorado Springs .", "मैं कोलोराडो स ् प ् रिंग ् स के कभी नहीं सुना है .", "Я никогда не слышал о Колорадо спрингс .", "Sijawahi sikia ya colorado springs", "ฉัน ไม่เคย ได้ยิน ชื่อ โคโลราโด สปริง", "Colorado Springs ' i hiç duymadım .", "میں نے کولوراڈو میں کبھی نہیں سنا .", "Tôi chưa bao giờ nghe nói tới colorado springs .", "我 从没 听说 过 科罗拉多斯普林斯" ] }

{ "ar": "لذا على الرغم من انك يمكن ان اعني هناك كتب كتب و هناك طرق للقيام بذلك انها اغلى بكثير ايضا اعتقد انك تعرف ان السوق ليست مصنوعة للنباتيين لذا , ولكن", "bg": "така че , въпреки че мога да кажа , че има готварски книги и има начини да го направиш е много по-скъпо. мисля , че знаеш , че пазарът не е направен за веган , така че", "de": "Also obwohl du kannst ich meine es gibt Kochbücher und es gibt Wege es zu machen es ist viel teurer auch ich denke du weißt das das der Markt einfach nicht für einen Veganer gemacht ist so aber ähm", "el": "Έτσι , αν και μπορείς να εννοώ ότι υπάρχουν βιβλία μαγειρικής και υπάρχουν τρόποι να το κάνεις είναι πολύ πιο ακριβό επίσης νομίζω ότι ξέρεις ότι η αγορά δεν είναι φτιαγμένη για vegan οπότε αλλά", "en": "so although you can i mean there 's cookbooks and there 's ways to do it it 's a lot more expensive too i think you know the the the market is just not made for a vegan so but um", "es": "Así que a pesar de que puedes decir que hay libros de cocina y hay maneras de hacerlo es mucho más caro también creo que sabes que el mercado no está hecho para un vegano así que", "fr": "Donc bien que tu peux je veux dire qu' il y a des livres de cuisine et y ' a des moyens de le faire c' est beaucoup plus cher aussi je pense que tu sais que le marché n' est juste pas fait pour un vegan donc mais hum", "hi": "तो , हालांकि आप इसका मतलब है कि यह cookbooks है और यह करने के तरीके है कि यह बहुत महंगा है मुझे लगता है कि आप जानते हैं कि बाजार सिर ् फ शाकाहारी के लिए नहीं बनाया है , लेकिन उम", "ru": "Так что , хотя я имею в виду , что есть кулинарные книги и есть способы сделать это , это намного дороже , я думаю , что ты знаешь , что рынок просто не сделан для в , так что", "sw": "So you can ' t know it ' s a lot to do it ' s a lot to do it ' s a lot to do it ' s a lot to you so much , lakini hata kama ni wewe tu", "th": "ดังนั้น แม้ว่า คุณ จะ สามารถ หมายถึง มี ตำราอาหาร และ มี วิธี ที่จะ ทำ มัน มัน แพง กว่า มาก ด้วย ฉัน คิด ว่า คุณ รู้ ว่า ตลาด ที่ ไม่ได้ ทำ สำหรับ มังสวิรัติ ดังนั้น แต่ อืม", "tr": "Yani sen bir yani yemek kitapları var ve bunu yapmak için yollar var çok daha pahalı da bence ' biliyorsun piyasa sadece vegan için yapılmış değil ama um", "ur": "تاہم ، اگر آپ کو لگتا ہے کہ میں کی خرابی کا مطلب ہے تو ، اور اس کے راستے میں بہت مہنگا ہے ۔ اگر آپ کو معلوم ہے کہ مارکیٹ کی مارکیٹ میں کوئی بھی مہنگا نہیں ہے تو براہ کرم اس طرح کے ایک سبزی سے باہر کی", "vi": "Vì vậy , mặc dù bạn có thể ý tôi là có cookbooks và có những cách để làm cho nó nhiều hơn nhiều so với tôi nghĩ rằng bạn biết rằng thị trường chỉ là không được tạo ra cho một người ăn chay nên nhưng um", "zh": "所以 , 虽然 你 可以 我 的 意思 是 有 食谱 而且 有 方法 做 它 , 它 是 一个 更 昂贵 的 , 我 想 你 知道 市场 只 是 不 是 为 素食者 , 所以 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "всеки магазин продава евтина вегетарианска храна .", "Jeder Laden verkauft billiges veganes Essen .", "Κάθε μαγαζί πουλάει φτηνό χορτοφαγικό φαγητό .", "Every shop sells cheap vegan food .", "Cada tienda vende comida vegana barata .", "Chaque magasin vend de la nourriture végétalienne bon marché .", "हर दुकान सस ् ती शाकाहारी भोजन बेचता है ।", "Каждый магазин продает дешевую веган еду .", "Kila duka anauza chakula cha mboga nafuu", "ทุ กร้าน ขาย อาหาร มังสวิรัติ ราคา ถูก", "Her dükkan ucuz vegan yemek satar .", "ہر شاپ کو ایک ہی مقام پر رکھا جاتا ہے ۔", "Mỗi shop bán đồ ăn chay rẻ tiền .", "每家 店 都 卖 廉价 的 素食 食品 ." ] }

{ "ar": "كتيب 101 قصيدة من الحب الضائع والحزن هي مقتطفات نشرتها مورو .", "bg": "наръчникът на 101 стихотворения на изгубена любов и мъка е на , публикувана от мороу .", "de": "Das Handbuch von 101 Gedichten der verlorenen Liebe und Trauer ist eine Anthologie , die von Morrow veröffentlicht wurde .", "el": "Το εγχειρίδιο των 101 ποιημάτων της χαμένης αγάπης και της θλίψης είναι μια ανθολογία που δημοσιεύεται από τον μόροου .", "en": "The Handbook of 101 Poems of Lost Love and Sorrow is an anthology published by Morrow .", "es": "El Manual de 101 poemas de amor perdido y dolor es una antología publicada por morrow .", "fr": "Le Manuel de 101 poèmes d' amour perdu et de chagrin est une anthologie publiée par morrow .", "hi": "खो प ् रेम और दुःख की 101 कविताओं की पुस ् तिका कल के द ् वारा प ् रकाशित एक संकलन है ।", "ru": "Справочник из 101 стихов о потерянной любви и горе - это антология , опубликованная морроу .", "sw": "Handbook wa mashairi 101 ya mapenzi ya kupotea na huzuni ni anthology iliyochapishwa na kesho .", "th": "คู่มือ 101 บทกวี แห่ง ความรัก ที่ หาย ไป และ ความ เศร้าโศก คือ การ ตีพิมพ์ ที่ เผยแพร่ โดย มอ ร์ โร ว์", "tr": "Kayıp Aşk ve kederin 101 şiirin el kitabı , morrow tarafından yayınlanan bir antoloji .", "ur": "101 ء کے اوائل میں محبت میں مبتلا ہونے والے دوست اور رنج و غم کے لحاظ سے دوچار ہیں ۔", "vi": "Sổ tay của 101 bài thơ của tình yêu mất đi và nỗi buồn là một tập đoàn được công bố bởi morrow .", "zh": "[ 失落 的 爱与 悲伤 ] 的 [ 101 首 诗集 ] 是 明日 出版 的 文选 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "мороу публикува наръчника на 101 стихотворения на изгубена любов и тъга .", "Morrow veröffentlichte das Handbuch von 101 Gedichten der verlorenen Liebe und Trauer .", "Ο μόροου δημοσίευσε το εγχειρίδιο 101 ποιημάτων της χαμένης αγάπης και της θλίψης .", "Morrow published The Handbook of 101 Poems of Lost Love and Sorrow .", "Morrow publicó el manual de 101 poemas de amor perdido y dolor .", "Morrow a publié le manuel de 101 poèmes d' amour perdu et de chagrin .", "कल 101 की 101 कविता को खो गया प ् यार और दुख के बारे में प ् रकाशित किया गया ।", "Морроу опубликовал справочник 101 стихов о потерянной любви и горе .", "Kesho ilichapisha handbook ya mashairi 101 ya mapenzi ya kupotea na huzuni .", "มอ ร์ โร ว์ เผยแพร่ คู่มือ 101 บทกวี แห่ง ความรัก ที่ หาย ไป และ ความ เศร้าโศก", "Morrow , kayıp aşk ve kederin 101 şiir kitabını yayınladı .", "101 ء سے 101 ء کے اوائل میں محبت اور رنج و غم کا آغاز ہوا ۔", "Morrow đã xuất bản sổ tay của 101 bài thơ của tình yêu mất đi và nỗi buồn .", "Morrow 出版 了 101 首 [ 失落 的 爱与 悲伤 ] 的 手册 ." ] }

{ "ar": "نعم اليس هذا مضحكا لم اكن كذلك", "bg": "да , не е ли смешно , че не съм имал", "de": "Ja , ist nicht so lustig , dass ich es auch nicht war .", "el": "Ναι , δεν είναι αστείο που δεν ήμουν", "en": "yeah isn 't that funny i wasn 't either i have uh", "es": "Si no es gracioso , yo tampoco .", "fr": "Ce n' est pas si drôle que je ne l' ai pas fait .", "hi": "हाँ वह अजीब नहीं है मैं तो नहीं था कि मैं उह हूँ", "ru": "Да , это не смешно , я тоже не был", "sw": "Yeah sio ile funny i wasn ' t either i", "th": "ใช่ ไม่ ตลก เลย ที่ ฉัน ไม่ได้ เป็น ฉัน ก็ มี", "tr": "Yaaa çok komik değil mi ben de olduğunu", "ur": "جی ہاں ، میں ایسا نہیں کر سکتا ہوں کہ میں نے کبھی نہیں کہا تھا", "vi": "Yeah , không phải là buồn cười mà tôi không phải là tôi đã ơ", "zh": "是 啊 是 不 是 很 有趣 , 我 不 是 , 我 有呃 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "това е доста смешно , а и аз не бях .", "Das ist ziemlich lustig und ich auch nicht .", "Αυτό είναι πολύ αστείο και ούτε εγώ ήμουν .", "That 's quite funny and I wasn 't either .", "Eso es muy gracioso y yo tampoco .", "C' est très drôle et moi non plus .", "यह काफी मजेदार है और मैं भी नहीं था .", "Это довольно смешно , и я тоже .", "Hiyo ni funny sana na nilikuwa si .", "นั่น มัน ตลก มาก และ ฉัน ก็ ไม่ใช่ เหมือนกัน", "Çok komik ve ben de değildim .", "میں مضحکہ خیز نہیں تھا اور میں نہیں تھا .", "Thật là buồn cười và tôi cũng không phải vậy .", "这 是 相当 有趣 的 , 我 也 不 是 ." ] }

{ "ar": "وهذه الخدمات عادة ما يوفرها المحامون من خلال مختلف برامج المصلحة العامة دون رسوم او رسوم مخفضة كجزء من التزامها الاخلاقي بموجب قواعد السلوك المهني .", "bg": "тези услуги обикновено се предоставят от адвокати чрез различни програми за обществен интерес без такса или намалена такса като част от техния етичен ангажимент съгласно правилата за професионално поведение .", "de": "Solche Dienstleistungen werden in der Regel von Rechtsanwälten durch verschiedene öffentliche Interesse ohne Gebühr oder eine ermäßigte Gebühr als Teil ihrer Ethischen Verpflichtung nach den Regeln des beruflichen Verhaltens erbracht .", "el": "Οι υπηρεσίες αυτές παρέχονται συνήθως από δικηγόρους μέσω διαφόρων προγραμμάτων δημόσιου ενδιαφέροντος χωρίς τέλος ή μειωμένο τέλος ως μέρος της ηθικής τους δέσμευσης σύμφωνα με τους κανόνες επαγγελματικής συμπεριφοράς .", "en": "Such services are usually provided by lawyers through various public interest programs at no fee or a reduced fee as part their ethical commitment under the Rules of Professional Conduct .", "es": "Estos servicios suelen ser prestados por abogados a través de diversos programas de interés público sin honorarios ni tasas reducidas , como parte de su compromiso ético con arreglo a las normas de conducta profesional .", "fr": "Ces services sont généralement fournis par des avocats par le biais de divers programmes d' intérêt public sans frais ni frais réduits dans le cadre de leur engagement éthique en vertu des règles de conduite professionnelle .", "hi": "ऐसी सेवाओं को आम तौर पर विभिन ् न सार ् वजनिक हित प ् रोग ् राम के माध ् यम से वकीलों द ् वारा प ् रदान किया जाता है जिसमें पेशेवर आचरण के नियमों के अंतर ् गत उनकी नैतिक प ् रतिबद ् धता का हिस ् सा है .", "ru": "Такие услуги , как правило , получают адвокаты через различные программы общественных интересов без оплаты или сокращения платы в качестве части их этических обязательств в соответствии с правилами профессионального поведения .", "sw": "Huduma kama hizi huwa iliyotolewa na wanasheria kupitia programu mbalimbali za mapendeleo ya umma bila ada au ada ya pungua kama sehemu ya utayari wao wa kimaadili chini ya kanuni za vitendo vya kitaalamu .", "th": "บริการ ดังกล่าว มักจะ ได้รับ การ ให้บริการ โดย ทนายความ ผ่าน โปรแกรม ความสนใจ สาธารณะ ต่างๆ ที่ ไม่มี ค่าธรรมเนียม หรือ ค่าธรรมเนียม ที่ ลดลง เป็น ส่วนหนึ่ง ของ การ ผูกมัด จริยธรรม ของ พวกเขา ภายใต้ กฎ ของ การกระทำ มืออาชีพ", "tr": "Bu tür hizmetler genellikle , profesyonel davranış kuralları çerçevesinde etik bağlılık bir parçası olarak , hiçbir ücret veya düşük ücret karşılığında çeşitli kamu ilgi programları yoluyla avukatlar tarafından sağlanmaktadır .", "ur": "یہ خدمات عموما ایک دوسرے کے ساتھ تعاون یافتہ نہیں ہیں اور نہ ہی ان کی رسد کی وجہ سے ذخیرہ کیا جاتا ہے ۔", "vi": "Những dịch vụ như vậy thường được cung cấp bởi luật sư thông qua các chương trình quan tâm công cộng khác nhau tại không phí hoặc phí giảm như một phần của sự cam kết đạo đức của họ dưới quy định của tổ chức chuyên", "zh": "这种 服务 通常 由 律师 通过 各种 公共 利益 方案 提供 , 不 收费 或 降低 费用 , 作为 他们 根据 专业 行为 规则 所 承担 的 道德 承诺 的 一 部分 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "адвокатите често дават тези услуги чрез програми за обществен интерес на висока цена .", "Anwälte geben diese Dienste oft über öffentliche Interesse zu hohen Kosten aus .", "Οι δικηγόροι δίνουν συχνά αυτές τις υπηρεσίες μέσω προγραμμάτων δημόσιου ενδιαφέροντος με υψηλό κόστος .", "Lawyers often give those services through public interest programs at a high cost .", "Los abogados a menudo dan esos servicios a través de programas de interés público a un costo elevado .", "Les avocats donnent souvent ces services par le biais de programmes d' intérêt public à un coût élevé .", "वकील अक ् सर एक ऊंची कीमत पर सार ् वजनिक हित कार ् यक ् रमों के माध ् यम से उन सेवाओं को देते हैं ।", "Адвокаты часто дают эти услуги в рамках программ общественных интересов по высокой цене .", "Wanasheria mara nyingi hutoa huduma hizo kupitia mipango ya mapendeleo ya umma kwa gharama ya juu .", "ทนาย มักจะ ให้บริการ เหล่านั้น ผ่าน โปรแกรม ความสนใจ สาธารณะ ใน ต้นทุน สูง", "Avukatlar bu hizmetleri sık sık kamu faiz programları üzerinden verirler .", "وکلاء کی جانب سے وکلاء اور عوامی دلچسپی کی خدمات", "Luật sư thường xuyên đưa ra những dịch vụ đó thông qua các chương trình quan tâm công cộng với giá trị cao .", "律师 往往 以 高昂 的 费用 通过 公共 利益 方案 提供 这些 服务 ." ] }

{ "ar": "ان ( بانن ) يمكن ان اضيئوا بدون ان ينظر عزيزتي هناك شيء ما في هذا الوجه", "bg": "на банен може да блести без да изглежда мила -- има нещо сатурн в това лице .", "de": "Der Owlish bannen kann funkeln ohne zu sehen , liebes -- da ist etwas saturnine in diesem Gesicht .", "el": "Ο Owlish μπάνεν μπορεί να λάμψη χωρίς να φαίνεται αγαπητός -- Υπάρχει κάτι saturnine σ ' αυτό το πρόσωπο .", "en": "The owlish Bannen can twinkle without looking dear--there 's something saturnine in that face .", "es": "El búho bannen puede brillar sin parecer querido -- hay algo saturnino en esa cara .", "fr": "Le Owlish Bannen peut scintiller sans avoir l' air cher -- Il y a quelque chose de saturnin dans ce visage .", "hi": "Owlish bannen को देखकर ट ् विंकल सकता कर सकते हैं -- उस चेहरे में कुछ saturnine है ।", "ru": "В баннен может мерцание , не глядя дорогой -- в этом лице что-то saturnine .", "sw": "The owlish bannen can butuka without looking dear -- kuna kitu saturnine kwa hiyo sura", "th": "Owlish แบนน์ สามารถ ระยิบระยับ ได้ โดย ไม่ต้อง มอง ที่รัก -- มี บางสิ่ง ที่ saturnine ใน ใบหน้า นั้น", "tr": "Owlish bannen , sevgili görmeden parla -- o yüzünde saturninus bir şey var .", "ur": "ٹونکل ٹونکل اس بات کو یقینی بنانے کے لئے ہے کہ اس کے بارے میں کچھ نہيں ہے .", "vi": "Cái bannen có thể lấp lánh mà không nhìn thấy thân yêu -- Có một cái gì đó saturnine trong khuôn mặt đó .", "zh": "Owlish bannen 可以 一闪一闪 而 不 看 着 亲爱 的 -- 那 张 脸上 有 一些 所得 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "когато хванеш окото на банен , той блести .", "Wenn du bannen Auge fängst , glitzert er .", "Όταν τυχαίνει να πιάνεις το μάτι του μπάνεν , λάμπει .", "When you happen to catch Bannen 's eye , he sparkles .", "Cuando resulta que atrapar el ojo de bannen , él brilla .", "Quand tu attrapes l' œil de bannen , il brille .", "जब आप bannen की आंख पकड ़ ने के लिए होते हैं , वह प ् रकाशित करता है ।", "Когда ты ловишь глаз баннен , он сверкает .", "Pale wewe kushika jicho la bannen , yeye .", "เมื่อ คุณ บังเอิญ จับตา ของ แบนน์ เขา ระยิบระยับ", "Bannen ' ın gözünü yakala , o parlıyor .", "جب آپ آنکھ سے محروم ہو جائیں تو وہ آپ کو نظر آئے گا ۔", "Khi anh tình cờ bắt được con mắt của bannen , anh ta lấp lánh .", "当 你 碰巧 抓到 bannen 的 眼睛 时 他 会 发光 的" ] }

{ "ar": "' مناطيد يصرخ , يجب ان تعمل في تكنولوجيا المعلومات .", "bg": "на извиква обратно , вие трябва да работите в информационни технологии .", "de": "\" der Ballonfahrer schreit zurück , du musst in der Informationstechnologie arbeiten .", "el": "Ο αεροπλόος φωνάζει , πρέπει να δουλέψεις στην τεχνολογία των πληροφοριών .", "en": "'The balloonist yells back , You must work in information technology .", "es": "\" el aeronauta grita , debes trabajar en tecnología de la información .", "fr": "L' Aéronaute hurle , vous devez travailler dans la technologie de l' information .", "hi": "' balloonist चिल ् लाता वापस , आपको सूचना प ् रौद ् योगिकी में काम करना चाहिए ।", "ru": "В кричит назад , вы должны работать в информационной технологии .", "sw": "' the balloonist sauti back , lazima kazi kwenye teknolojia ya habari .", "th": "' the balloonist ตะโกน กลับ คุณ ต้อง ทำงาน ใน เทคโนโลยี ข้อมูล", "tr": "' ' geri bağırır , bilgi teknolojisi ' nde çalışmak gerekir .", "ur": "دی گئی تھی ، آپ کو ٹیکنالوجی میں کام کرنے کی ضرورت ہے ۔", "vi": "' the balloonist đâu trở lại , bạn cần phải làm việc trong thông tin công nghệ .", "zh": "\" balloonist 破口 大骂 , 你 必须 在 信息 技术 工作 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "на извика : \" трябва да работиш в информационни технологии \"", "Der Ballonfahrer schrie : \" Du musst in der Informationstechnologie arbeiten \"", "Ο αεροπλόος φώναξε πρέπει να δουλέψεις στην τεχνολογία των πληροφοριών", "The balloonist yelled \" you must work in information technology \"", "El aeronauta gritó : \" debes trabajar en tecnología de la información \"", "L' Aéronaute a crié : \" vous devez travailler dans la technologie de l ' information \"", "Balloonist चिल ् लाया \" आपको सूचना प ् रौद ् योगिकी में काम करना चाहिए \"", "В крикнул \" Вы должны работать в информационной технологии \"", "Balloonist anakemea lazima kazi kwenye teknolojia ya habari", "ที่ ตะโกน ว่า \" คุณ ต้อง ทำงาน ใน เทคโนโลยี ข้อมูล \"", "Bir Bilgi Teknolojisi ' nde çalışmak zorundasın diye bağırdı .", "دھوکہ دینے کے لیے آپ کے خیال میں یہ مسئلہ ہے :", "The balloonist la hét bạn cần phải làm việc trong thông tin công nghệ", "Balloonist 大喊 \" 你 必须 在 信息 技术 中 工作 \"" ] }

{ "ar": "لكي يمكنهم اختيار واختيار ما يحبون انت تعرف هناك لديهم واحد انهم يطلقون على خطة الكافتيريا لا اعرف ما اذا كنت على دراية بذلك ام لا", "bg": "така че те могат да изберат и изберат това , което им харесва знаеш ли там има един , който наричат на план не знам дали си запознат с това или не .", "de": "Damit sie sich aussuchen und wählen können , was sie mögen . Sie wissen , dass sie einen haben , den Sie einen Cafeteria-Plan nennen . Ich weiß nicht , ob sie damit vertraut sind oder nicht .", "el": "Έτσι ώστε να μπορούν να επιλέξουν και να επιλέξουν ό , τι τους αρέσει ξέρεις εκεί έχουν ένα που αποκαλούν ένα σχέδιο της καφετέριας δεν ξέρω αν το γνωρίζεις αυτό ή όχι .", "en": "so that they can pick and chose what they like uh you know there they 've got one that they call a cafeteria plan i don 't know whether you 're familiar with that or not", "es": "Para que ellos puedan elegir y elegir lo que les gusta uh sabes allí tienen uno que llaman un plan de la cafetería no sé si estás familiarizado con eso o no", "fr": "Pour qu' ils puissent choisir et choisir ce qu' ils aiment , vous savez qu' ils en ont un qu' ils appellent un plan de la cafétéria , je ne sais pas si vous êtes familier avec ça ou pas .", "hi": "ताकि वे चुन सकते हैं और चुन सकते हैं कि वे क ् या चाहते हैं कि उन ् हें पता है कि वे एक कैफेटेरिया की योजना कहते हैं , मैं नहीं जानता कि आप उससे परिचित हैं या नहीं", "ru": "Так что они могут выбрать и выбрать то , что им нравится . Ты знаешь , что у них есть один , который они называют планом в кафетерии , я не знаю , знакомы ли вы с этим или нет .", "sw": "Ili waweze kuchagua na kuchagua kile wao. unajua hapo wamepata moja hiyo mpango wa cafeteria sijui wewe na hilo au sio", "th": "เพื่อให้ พวกเขา สามารถ เลือก และ เลือก สิ่ง ที่ พวกเขา ชอบ เอ่อ คุณ รู้ ว่า พวกเขา มี หนึ่ง ที่ พวกเขา เรียก แผน โรงอาหาร ฉัน ไม่รู้ ว่า คุณ จะ คุ้นเคย กับ สิ่ง นั้น หรือไม่", "tr": "Böylece onlar da istedikleri şeyi seçip seçtiler . Orada bir tane var . Kafeterya planı diyorlar .", "ur": "اس لئے کہ وہ آپ کو کس طرح جانتے ہیں کہ آپ ان کے بارے میں کیا خیال کرتے ہیں ، اگر آپ کو اس بات کا یقین نہیں ہے کہ آپ نے اس کا انتخاب کیا ہے ؟", "vi": "Để họ có thể chọn và chọn những gì họ thích ơ bạn biết rằng họ có một cái mà họ gọi là một kế hoạch quán cà phê mà tôi không biết bạn có quen thuộc với điều đó hay không", "zh": "这样 他们 就 可以 选择 和 选择 他们 喜欢 的 东西 你 知道 他们 有 一个 他们 称之为 食堂 计划 , 我 不 知道 你 是否 熟悉 这 一 点" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "тази компания предлага план за хранене .", "Diese Firma bietet einen Mahlzeit an .", "Αυτή η εταιρεία προσφέρει ένα σχέδιο γεύματος .", "This company offers a meal plan .", "Esta empresa ofrece un plan de comidas .", "Cette entreprise offre un plan de repas .", "यह कंपनी एक भोजन योजना प ् रदान करती है .", "Эта компания предлагает план питания .", "Kampuni hii inatoa mpango wa mlo .", "บริษัท นี้ เสนอ แผน มื้อ อาหาร", "Bu şirket bir yemek planı sunuyor .", "یہ کمپنی آپ کی کمپنی میں دستیاب نہیں ہے ۔", "Công ty này cung cấp một kế hoạch cho bữa ăn .", "这家 公司 提供 了 一个 膳食 计划 ." ] }

{ "ar": "من الواضح ان هذا كان من المفترض ان يكون موضوعا صعبا , من الجهود المستمرة للكاتب لجعل وجهة نظر واضحة .", "bg": "очевидно това трябваше да бъде трудна тема , от постоянните усилия на писателя , за да изясни позицията си .", "de": "Offensichtlich sollte dies ein schwieriges Thema sein , von den ständigen Bemühungen des Schriftstellers , seinen Standpunkt klar zu machen .", "el": "Προφανώς αυτό υποτίθεται ότι θα ήταν ένα δύσκολο θέμα , από τις συνεχείς προσπάθειες του συγγραφέα να καταστήσει σαφές το σημείο του .", "en": "Apparently this was supposed to be a difficult subject , from the constant efforts of the writer to make his point clear .", "es": "Al parecer , se suponía que esto era un tema difícil , de los constantes esfuerzos del escritor para aclarar su punto .", "fr": "Apparemment , c' était censé être un sujet difficile , des efforts constants de l' écrivain pour préciser son point de vue .", "hi": "जाहिर है कि यह एक कठिन विषय होना चाहिए , लेखक के निरंतर प ् रयासों से अपने बिंदु को स ् पष ् ट करने के लिए .", "ru": "По-видимому , это должно было быть сложным вопросом , от постоянных усилий писателя , чтобы четко понять его точку зрения .", "sw": "Apparently hii ilikuwa inafaa kuwa mada ngumu , kutoka kwa juhudi za mara kwa mara za mwandishi ili kufanya alama yake wazi .", "th": "เห็นได้ชัด ว่า เรื่อง นี้ ควร เป็นเรื่อง ที่ ยาก จาก ความพยายาม อย่างต่อเนื่อง ของ นักเขียน ที่จะ ทำให้ จุด ของ เขา ชัดเจน", "tr": "Görünen o ki , bu işin zor bir konu olması gerekiyordu , Yazar ' ın sürekli çabalarından belli bir noktaya kadar .", "ur": "بظاہر یہ خیال تھا کہ آپ کو ایک مشکل مضمون کی ضرورت ہوتی ہے ۔", "vi": "Rõ ràng đây là một chủ đề khó khăn , từ những nỗ lực thường xuyên của nhà văn để làm cho anh ta rõ ràng .", "zh": "显然 , 这 是 一个 困难 的 主题 , 从 作者 不断 努力 表明 他 的 观点 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "писателят се е опитал да бъде разбран лесно в писането си .", "Der Autor hatte versucht , in seinem schreiben leicht zu verstehen .", "Ο συγγραφέας προσπάθησε να γίνει εύκολα κατανοητός στο γράψιμό του .", "The writer had attempted to be easily understood in his writing .", "El escritor había intentado ser fácilmente comprendido en su escritura .", "L' auteur avait tenté d' être facilement compris dans son écriture .", "लेखक ने अपने लेखन में आसानी से समझने का प ् रयास किया था ।", "Писатель пытался легко понять его в своем письменном виде .", "Mwandishi huyo alikuwa na jaribio la kueleweka kwa urahisi katika uandishi wake .", "นักเขียน ได้ พยายาม ที่จะ เข้าใจ ใน การเขียน ของ เขา ได้ อย่างง่ายดาย", "Yazar , yazarken kolayca anlaşılır olmaya teşebbüs etti .", "مصنف اس بات کو سمجھنے میں ناکام رہا ۔", "Nhà Văn đã cố gắng dễ dàng hiểu được trong bài viết của ông ấy .", "作者 试图 在 他 的 写作 中 很 容易 理解 ." ] }

{ "ar": "تسوية التبغ -- القضية 3 -- ميتة الان , وتقول جوين ifill ( اسبوع واشنطن في مراجعة ) . مجلس الشيوخ ليس في مزاج للمقايضة , وهو ما يحتاج اليه ( التشريع ) , كما يقول ( ifill ) .", "bg": "споразумението за тютюн -- въпрос 3 -- е мъртво за сега , казва гуен айфил ( вашингтон седмица в преглед ) . сенатът просто не е в на настроение , което е това , което [ законодателство ] изисква , казва айфил .", "de": "Die Tabak-Siedlung -- Ausgabe 3 -- ist für jetzt tot , sagt gwen Winterpause ( Washington-Woche im Rückblick ) . Der Senat ist nicht in einer Barter Stimmung , und das ist es , was [ Gesetzgebung ] verlangt , sagt Winterpause .", "el": "Ο διακανονισμός για τον καπνό -- ΤΟ ΤΕΎΧΟΣ 3 -- είναι νεκρός προς το παρόν , λέει η γκουέν άιφιλ ( η εβδομάδα της Ουάσινγκτον σε αναθεώρηση ) . Η Γερουσία απλά δεν έχει διάθεση για ανταλλαγή , πράγμα που απαιτεί η [ νομοθεσία ] , λέει ο άιφιλ .", "en": "The tobacco settlement--Issue 3--is dead for now , says Gwen Ifill ( Washington Week in Review ) . The Senate just isn 't in a barter mood , which is what [ legislation ] requires , Ifill says .", "es": "El acuerdo del tabaco -- NÚMERO 3 -- está muerto por ahora , dice gwen ifill ( semana de Washington en revisión ) . El Senado simplemente no está en un estado de ánimo de trueque , que es lo que [ Legislación ] requiere , ifill dice .", "fr": "Le règlement du tabac -- numéro 3 -- est mort pour l' instant , dit Gwen Ifill ( semaine de Washington en revue ) . Le Sénat n' est pas d' humeur de troc , c' est ce que la loi exige , dit ifill .", "hi": "तंबाकू का समाधान -- मुद ् दा 3 -- अब के लिए मर चुका है , ग ् वेन ifill ( वाशिंगटन सप ् ताह की समीक ् षा में ) . सीनेट सिर ् फ एक विनिमय मनोदशा में नहीं है , जो कि [ कानून ] की आवश ् यकता है , ifill कहते हैं .", "ru": "В поселение -- выпуск 3 -- на данный момент уже мертв , говорит гвен пол ( Washington Week в обзоре ) . Сенат просто не в в настроении , а это то , что [ законодательство ] требует , пол говорит .", "sw": "Makazi ya tumbaku -- suala la 3 -- amefariki kwa sasa , anasema gwen ifill ( washington wiki katika ukaguzi ) , seneti tu katika hali ya nunua , ambayo ni kile ambacho [ , ifill anasema .", "th": "การ ยอมความ ยาสูบ -- ประเด็น ที่ 3 -- ตาย ไป แล้ว สำหรับ ตอนนี้ บอ กว่า gwen ifill ( สัปดาห์ วอชิงตัน ใน รี วิว ) วุฒิสภา แค่ ไม่ได้ อยู่ ใน อารมณ์ ที่ แลกเปลี่ยน ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ [ กฎหมาย ] ต้องการ , ifill กล่าว", "tr": "Tütün Anlaşması -- 3 sayı -- şu an için ölü , gwen ifill ( Washington Haftası ' nda ) diyor . Senato ' nun sadece takas havasında değil , bu da [ Mevzuat ] gerekli olduğunu söylüyor .", "ur": "آج کی آبادکاری \" 3 -- 3 کے درمیان ہے ، کہتی ہیں کہ سینیٹ ( واشنگٹن ڈی سی ) کے لحاظ سے سینیٹ ( واشنگٹن ڈی سی ) کے بارے میں کہا جاتا ہے ، جو کہ سینیٹ کی طرف سے کہتی ہیں ۔", "vi": "Thuốc lá cắm trại -- vấn đề 3 -- đã chết vì bây giờ , nói rằng gwen ifill ( Washington tuần trong review ) . Thượng viện chỉ không phải là một tâm trạng trao đổi , mà là những gì [ dự luật ] Yêu cầu , ifill nói .", "zh": "烟草 定居点 -- 问题 3-- 现在 已经 死 了 , 格温 ifill ( 华盛顿 周 审查 ) 说 , 参议院 只 是 不 是 以 易货 的 心情 , 这 是 [ 立法 ] 所 要求 的 , ifill 说 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "гуен айфил е права да каже , че споразумението за тютюн е мъртво за сега .", "Gwen Winterpause hat recht , wenn sie sagt , dass die Tabak im Moment tot ist .", "Η γκουέν άιφιλ έχει δίκιο όταν λέει ότι ο διακανονισμός του καπνού είναι νεκρός προς το παρόν .", "Gwen Ifill is correct in saying that the tobacco settlement is dead for now .", "Gwen ifill tiene razón al decir que el acuerdo de tabaco está muerto por ahora .", "Gwen Ifill a raison de dire que la colonie de tabac est morte pour l' instant .", "ग ् वेन ifill यह कह रहा है कि तंबाकू का निपटान अब के लिए मर चुका है ।", "Гвен пол права , говоря , что в поселение уже мертва .", "Gwen ifill ni sahihi katika kusema kwamba makazi ya tumbaku imekufa kwa sasa .", "Gwen ifill ถูกต้อง ใน การ บอก ว่าการ ยอมความ ยาสูบ ตาย ไป แล้ว สำหรับ ตอนนี้", "Gwen ifill , tütün anlaşma şimdilik öldüğünü söyleyerek doğru söylüyor .", "ان میں سے ایک کو اس بات کا یقین ہے کہ وہ مر گیا ہے .", "Gwen ifill nói đúng trong việc nói rằng thuốc lá đã chết ngay bây giờ .", "Gwen ifill 正确 地 说 , 烟草 定居点 已经 死 了 ." ] }

{ "ar": "وبما ان المنظمات اصبحت اكثر تركيزا على النتائج , فانها غالبا ما تكون اكثر تركيزا على", "bg": "тъй като организациите станаха по-ориентирани към резултати , те често се ориентирани .", "de": "Da die Organisationen mehr Ergebnisse wurden , haben sie oft die Möglichkeit , sich zu orientieren .", "el": "Καθώς οι οργανισμοί έγιναν πιο αποτελέσματα , συχνά", "en": "As the organizations became more results-oriented , they often", "es": "A medida que las organizaciones se hicieron más orientadas a la obtención de resultados , a menudo", "fr": "Au fur et à mesure que les organisations sont devenues plus orientées vers les résultats , elles sont souvent", "hi": "संगठन के रूप में अधिक परिणाम-उन ् मुख बने , वे अक ् सर", "ru": "По мере того , как организации стали в большей степени ориентироваться на результаты , они часто", "sw": "Kama mashirika ikawa matokeo zaidi , mara nyingi", "th": "ใน ฐานะ ที่ องค์กร กลายเป็น คน ที่ มี ผลลัพธ์ มากขึ้น พวกเขา มักจะ", "tr": "Organizasyonlar daha fazla sonuç odaklı hale geldiği için sık sık", "ur": "جیسا کہ آپ کے کاروبار کے مزید نتائج حاصل ہو رہے ہیں ، لیکن ان میں سے ایک", "vi": "Khi các tổ chức trở nên có nhiều kết quả-Định hướng , họ thường xuyên", "zh": "由于 各 组织 更加 注重 成果 , 它们 常常 是 这样 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "те искаха да се фокусират върху служителите , вместо към резултатите .", "Sie wollten sich auf die Mitarbeiter konzentrieren , anstatt auf Ergebnisse .", "Ήθελαν να επικεντρωθούν στους υπαλλήλους αντί για τα αποτελέσματα .", "They wanted to focus on employees instead of results .", "Querían centrarse en los empleados en lugar de los resultados .", "Ils voulaient se concentrer sur les employés plutôt que sur les résultats .", "वे परिणामों के बजाय कर ् मचारियों पर ध ् यान केंद ् रित करना चाहते थे .", "Они хотели сосредоточиться на работниках , а не на результатах .", "Walitaka kulenga wafanyakazi badala ya matokeo .", "พวก มัน อยาก เน้น พนักงาน แทน ผล", "Sonuçlar yerine çalışanlara odaklanmak istediler .", "انہوں نے آپ کو تلاش کرنے کا ارادہ کیا تھا ۔", "Họ muốn tập trung vào nhân viên thay vì kết quả .", "他们 想 把 重点 放 在 雇员 身上 , 而 不 是 结果 ." ] }

{ "ar": "وبعد عدة اسابيع , طلب منه ان يخلي الغرفة لكي يصنع مكانا للم بكراتت العالية , وعندئذ قام بشراء الممتلكات واطلق الادارة على الفور .", "bg": "няколко седмици по-късно той бе помолен да освободи стаята , за да направи място за големите играчи , след което той бързо купи имота и уволни ръководството .", "de": "Einige Wochen später wurde er gebeten , den Raum zu räumen , um Platz für hohe Rollen zu schaffen , worauf er prompt das Grundstück kaufte und das Management feuerte .", "el": "Μερικές εβδομάδες αργότερα του ζητήθηκε να εκκενώσει το δωμάτιο για να κάνει χώρο για τους υψηλή , όπου αγόρασε αμέσως το ακίνητο και απέλυσε τη διεύθυνση .", "en": "Several weeks later he was asked then ordered to vacate the room to make room for high rollers , whereupon he promptly bought the property and fired the management .", "es": "Varias semanas más tarde se le pidió que abandonar la habitación para hacer espacio para los grandes apostadores , con lo cual rápidamente compró la propiedad y despidió a la dirección .", "fr": "Plusieurs semaines plus tard , on lui demanda de quitter la pièce pour faire de la place pour les gros rouleaux , après quoi il acheta rapidement la propriété et viré la direction .", "hi": "कई सप ् ताह बाद उन ् हें कहा गया था कि कमरे को उच ् च रोलर ् स के लिए कमरा खाली करने का आदेश दिया गया , तो उसने तुरंत संपत ् ति खरीद ली और प ् रबंधन को निकाल दिया .", "ru": "Несколько недель спустя его попросили освободить комнату , чтобы освободить место для высоких игроков , после чего он сразу же купил собственность и уволил руководство .", "sw": "Wiki kadhaa baadae yeye kisha akaamuru calls chumba cha kufanya chumba cha juu ya rollers , basi bought mali na kufanya kazi kwa usimamizi .", "th": "หลาย สัปดาห์ ต่อมา เขา ถูก ถาม แล้ว สั่ง ให้ ออกจาก ห้อง เพื่อ ทำ ห้อง ให้ กับ ลูกกลิ้ง สูง จากนั้น เขา ก็ ซื้อ ทรัพย์สิน และ ไล่ ออกจาก การ จัดการ", "tr": "Birkaç hafta sonra , yüksek makaralar yer açmak için odayı terk etmesi emredildi , sonra hemen mülkü satın aldı ve yönetimi kovdu .", "ur": "کئی ہفتوں کے دوران آپ نے اس کے کمرے کو چھوڑنے کا حکم دیا تھا اور اس نے آپ کو اعلی درجے کی تعمیر کرنے کی اجازت دے دی ۔", "vi": "Vài tuần sau đó anh ta được yêu cầu rời khỏi phòng để dọn phòng cho những con đường cao , và anh ta đã mua tài sản và sa thải quản lý .", "zh": "几 个 星期 后 , 他 被 要求 搬 出 房间 , 为 高 轮 压路机 腾出 空间 , 于是 他 立即 购买 了 财产 并 解雇 了 管理层 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "когато джоунс е наредил да напусне сградата , той е купил имота .", "Als Jones befohlen wurde , das Gebäude zu räumen , kaufte er das Grundstück .", "Όταν ο τζόουνς διατάχθηκε να εκκενώσει το κτίριο , αγόρασε το ακίνητο .", "When Jones was ordered to vacate the premises , he bought the property .", "Cuando se le ordenó a jones desalojar el local , compró la propiedad .", "Quand Jones a reçu l' ordre de quitter les lieux , il a acheté la propriété .", "जब जोन ् स ने परिसर को खाली करने का आदेश दिया तो उसने संपत ् ति खरीद ली ।", "Когда джонсу было приказано освободить помещение , он купил собственность .", "Wakati jones alikuwa kwa hapa , alinunua mali .", "เมื่อ โจนส์ ถูก สั่ง ให้ ออกจาก สถานที่ เขา ซื้อ ทรัพย์สิน", "Jones ' un binayı terk etmesi emredildi , arsayı satın aldı .", "جب حضرت جونز کا حکم دیا گیا تو انہوں نے کہا کہ آپ نے جو کچھ مال خرید لیا ہے وہ", "Khi Jones được lệnh rời khỏi nơi này , anh ta đã mua tài sản .", "当 琼斯 被 命令 搬 出 房地 时 , 他 买 下 了 财产 ." ] }

{ "ar": "حسنا , انا لست متاكدا من اي شيء لا يمكنني ان افكر في اي شيء اخر يمكننا ان نفعله", "bg": "не съм сигурен за нищо. не мога да се сетя за нещо друго , което можем да рециклираме .", "de": "Nun , ich bin mir nicht sicher , ob ich wirklich an etwas anderes denken kann , das wir recyceln könnten .", "el": "Δεν είμαι σίγουρος για τίποτα . Δεν μπορώ να σκεφτώ κάτι άλλο που θα μπορούσαμε να ανακύκλωση .", "en": "well i 'm not sure of anything i can 't really think of anything else that we could recycle", "es": "Bueno , no estoy seguro de nada . No puedo pensar en nada más que podamos reciclar .", "fr": "Eh bien , je ne suis pas sûr de quoi que ce soit que je puisse vraiment penser à quoi que ce soit d' autre que nous pourrions recycler .", "hi": "ठीक है मुझे कुछ भी नहीं पता कि मैं वास ् तव में किसी और के बारे में सोचता हूँ कि हम रिसाइकिल कर सकते हैं", "ru": "Ну , я не уверен ни в чем , что я не могу думать о чем-то еще , что мы могли бы", "sw": "Naam sina uhakika na jambo lolote ambalo siwezi kufikiria kitu kingine chochote ambacho sisi", "th": "คือ ฉัน ไม่แน่ใจ อะไร ที่ ฉัน ไม่ สามารถ คิด อะไร ได้ อีก เลย ที่ เรา สามารถ รีไซเคิล ได้", "tr": "Hiçbir şeyden emin değilim . Geri dönüşüm olabilir başka bir şey aklıma gelmiyor .", "ur": "مجھے یقین نہیں ہے کہ میں ایسا نہیں کر سکتا ہوں کہ میں کس طرح کی ضرورت ہے", "vi": "Tôi không chắc chắn bất cứ điều gì mà tôi không thể thực sự nghĩ về bất cứ điều gì khác mà chúng tôi có thể tái chế", "zh": "我 不 知道 什么 我 不 能 真正 想到 的 任何 东西 , 我们 可以 再 循环" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "вече се отървах от хартията и пластмасата миналата седмица , така че няма нищо друго , което можем да сложим в кошчето за рециклиране .", "Wir haben das Papier und Plastik letzte Woche schon los , also gibt es nichts anderes , was wir in den Papierkorb stecken könnten .", "Έχουμε ήδη ξεφορτωθεί το χαρτί και το πλαστικό την περασμένη εβδομάδα , οπότε δεν υπάρχει κάτι άλλο που μπορούμε να βάλουμε στον κάδο ανακύκλωσης .", "We already got rid of the paper and plastic last week , so there isn 't anything else that we could put in the recycle bin .", "Ya nos hemos deshecho del papel y el plástico la semana pasada , así que no hay nada más que podamos poner en la papelera de reciclaje .", "On s' est déjà débarrassé du papier et du plastique la semaine dernière , donc il n' y a rien d' autre qu' on puisse mettre dans la poubelle de recyclage .", "हम पिछले सप ् ताह कागज और प ् लास ् टिक से छुटकारा पा चुके हैं , इसलिए कुछ और नहीं है कि हम रीसायकल बिन में डाल सकते हैं .", "Мы уже успели избавиться от бумаги и пластика на прошлой неделе , так что больше нет ничего , что мы могли бы положить в корзину для мусора .", "Tayari got karatasi na plastiki wiki iliyopita , kwa hivyo hakuna kitu kingine ambacho sisi kwenye coop bin .", "เรา ได้ กำจัด กระดาษ และ พลาสติก เมื่อ สัปดาห์ ที่แล้ว ดังนั้น มัน ไม่มี อย่าง อื่น ที่ เรา สามารถ ใส่ ใน ถังขยะ รีไซเคิล ได้", "Biz zaten geçen hafta kağıt ve plastik den kurtulduk o yüzden geri dönüşüm kutusuna başka bir şey yok .", "ہم کاغذ اور پلاسٹک کے آخری ہفتے سے ہفتے سے زائد ہیں ، لہذا یہ کچھ بھی نہیں ہو سکتا .", "Chúng tôi đã loại bỏ tờ giấy và chỉnh hình tuần trước , nên không có gì khác mà chúng ta có thể đặt trong thùng rác .", "我们 上周 已经 把 纸 和 塑料 扔 掉 了 所以 没有 别的 东西 可以 放 在 回收 箱 里 了" ] }

{ "ar": "ونحن حقا لم اقصد ان هذا لم يكن في الاعتبار عندما اشتريناه كان فارغا تماما لم بنيت المنزل بعد ونحن كنا جدد في هذه العملية كلها وكل ما لدينا عرفت انه كان ارخص منزل ان هذا الجهاز الذي تم بيعه لذلك اصبح جيدا جدا", "bg": "и ние наистина не сме имали предвид , че това не беше нашето внимание когато когато го купихме беше напълно празно място те дори не са построили къщата все още и ние бяхме нови за целия процес и всичко което знаехме е , че това е беше най-евтината къща , която тази система за развитие е продала , така че се оказа доста добра и", "de": "Und wir haben wirklich nicht ich meine , das war nicht unsere Überlegung , als wir es gekauft haben , war es eine komplette leere Menge , die sie noch nicht gebaut haben , und wir waren neu für den ganzen Prozess und alles , was wir haben . Ich wusste , dass es ein das billigste Haus war , das diese Trakt-Entwicklung verkauft hat , so dass es sich als ziemlich gut erwiesen hat .", "el": "Και πραγματικά δεν το κάναμε . Δεν το είχαμε υπόψη μας όταν το αγοράσαμε . Ήταν τελείως άδειο . Δεν είχαν καν χτίσει το σπίτι ακόμα και ήμασταν νέοι σε όλη αυτή τη διαδικασία και το μόνο που ξέραμε είναι ότι ήταν το πιο φτηνό σπίτι που είχε πουλήσει αυτή η εξέλιξη , έτσι κατέληξε να είναι αρκετά καλό και", "en": "and we really didn 't didn 't uh i mean that wasn 't our consideration when when we bought it it was a complete blank lot they hadn 't even built the house yet and we were new to the this whole process and all we knew is that it was a the cheapest house that this this tract development uh sold so it turned out to be pretty good and", "es": "Y realmente no quería decir que no era nuestra consideración cuando la compramos era un lote completo en blanco que aún no habían construido la casa y éramos nuevos en todo este proceso y todo lo que nosotros sabía que era la casa más barata que este desarrollo de las vías vendió así que resultó ser bastante bueno y", "fr": "Et on ne s' est pas dit que ce n' était pas notre considération quand quand on l' a acheté , c' était un lot complet . Ils n' avaient pas encore construit la maison et nous étions nouveaux dans ce processus et tout ce que nous avons fait . Je savais que c' était la maison la moins chère que ce développement de l' appareil a vendu , alors ça s' est bien passé .", "hi": "और हम वास ् तव में यह नहीं था कि जब हमने इसे खरीदा था कि जब हमने इसे खरीदा था तो यह एक पूरा खाली था कि वे अभी तक घर निर ् माण नहीं करते थे और हम इस पूरी प ् रक ् रिया के लिए नए थे और हम जानते थे कि यह सब जानते हैं एक सबसे सस ् ता घर था कि यह पथ विकास उह बिक गया है ताकि यह बहुत अच ् छा हो और बहुत अच ् छा हो", "ru": "И мы на самом деле не я имею в виду , что это не было нашим соображением , когда мы купили его , это была полная пустота , они еще даже не построили дом , и мы были новыми в этом процессе , и все , что мы знали , это то , что это был самый дешевый дом , который был продан этим тракта , так что он оказался довольно хорошим и", "sw": "Na kwa kweli kwani kwamba haikuwa uzingatiaji wetu wakati sisi ilikuwa ni jambo tupu sana wao hata nyumba na tulikuwa mpya kwa mchakato huu mzima na wote sisi ni kwamba ni nyumba rahisi ambayo hii kavu maendeleo uh hivyo ni kuwa nzuri sana na", "th": "และ เรา ไม่ได้ ไม่ได้ ไม่ได้ ฉัน หมายถึง นั่น ไม่ใช่ การพิจารณา ของ เรา เมื่อ ตอนที่ เรา ซื้อ มัน มัน เป็น สิ่ง ที่ว่าง มาก ที่ พวกเขา ไม่ได้ สร้างบ้าน และ เรา ยัง ใหม่ กับ กระบวนการ ทั้งหมด นี้ และ ทั้งหมด ที่ เรา รู้ ว่า มัน เป็น บ้าน ที่ ถูก ที่สุด ที่ การพัฒนา ระบบ นี้ ขาย มัน จึง กลายเป็น สิ่ง ที่ ดีงาม และ", "tr": "Ve biz gerçekten de öyle bir şey yapmadık . Biz satın alırken bu bizim dikkate değildi . Tamamen boş bir şeydi . Daha evi bile inşa ve bu süreçte yeni olduğunu . En ucuz ev orasıydı bu yol geliştirme uh satıldı yani gayet iyi çıktı ve", "ur": "اور ہم نے اس بات کی تصدیق نہیں کی ہے کہ جب ہم نے اسے خریدا تھا تو وہ اس وقت تک نہیں پہنچ سکا جب تک کہ وہ گھر نہ مل جائے اور ہم نے اس کی پیروی کی تھی اور ہم جانتے ہیں کہ ہم اس کا جائزہ لیتے ہیں ۔ اس کے گھر میں ایک خوبصورت گھر تھا ، جس کی وجہ سے اسے فروخت کرنے کی کوشش کی گئی ۔", "vi": "Và chúng tôi thực sự không có ý nghĩ đó không phải là suy nghĩ của chúng tôi khi chúng tôi mua nó là một sự hoàn toàn trống rỗng mà họ thậm chí còn không xây dựng ngôi nhà này và chúng tôi mới đến với toàn bộ quá trình này và tất cả những gì chúng tôi biết là nó là một ngôi nhà rẻ nhất mà cái đường này phát triển ơ bán hàng nên nó hóa ra để được khá tốt và", "zh": "而且 我们 真的 没有 呃我 的 意思 是 不 是 我们 的 考虑 当 我们 买 了 它 是 一个 完整 的 空白 , 他们 甚至 没有 建 房子 , 而 我们 是 新 来 的 整个 过程 , 我们 知道 的 是 , 这 是 一个 最 便宜 的 房子 , 这个 道 开发 呃卖 了 所以 它 变 得 很 好 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "когато купихме къщата , тя вече беше построена .", "Als wir das Haus gekauft haben , war es schon gebaut", "Όταν αγοράσαμε το σπίτι , ήταν ήδη χτισμένο .", "When we bought the house , it was already built", "Cuando compramos la casa , ya estaba construida .", "Quand on a acheté la maison , elle était déjà construite .", "जब हमने घर खरीदा था , यह पहले से ही बनाया गया था", "Когда мы купили дом , он уже был построен .", "Wakati nyumba ni tayari !", "เมื่อ เรา ซื้อ บ้าน มัน ก็ สร้าง ขึ้น แล้ว", "Evi satın aldığımız zaman zaten inşa edildi", "جب ہم نے گھر والوں کو نجات دی ۔", "Khi chúng tôi mua ngôi nhà , nó đã được xây dựng", "当 我们 买 房子 的 时候 , 它 已经 建成" ] }

{ "ar": "في الحقيقة انا قلق قليلا بشان هذا الذي ياتي الى هنا لدينا عطلة نهاية اسبوع طويلة ويبدو انه سيكون قليلا على الجانب البارد", "bg": "всъщност съм малко притеснен за това , което идва тук. имаме дълъг уикенд и звучи като че ли ще бъде малко по-хладно .", "de": "In der Tat bin ich ein wenig besorgt , dass der hier kommt , wir haben ein langes Wochenende und es hört sich an , als ob es ein bisschen auf der coolen Seite sein wird .", "el": "Στην πραγματικότητα ανησυχώ λίγο γι ' αυτό που έρχεται εδώ . Έχουμε ένα μακρύ Σαββατοκύριακο και ακούγεται σαν να είναι λίγο στην καλή πλευρά .", "en": "in fact i 'm a little worried about this one coming up here we have a long weekend and it sounds like it 's gonna be a little bit on the cool side", "es": "De hecho estoy un poco preocupado por este que viene aquí tenemos un largo fin de semana y suena como que va a ser un poco en el lado fresco", "fr": "En fait je suis un peu inquiet à propos de celui qui arrive ici on a un long week-end et on dirait que ça va être un petit peu sur le côté cool", "hi": "वास ् तव में मैं इस आने के बारे में थोड ़ ा चिंतित हूँ यहाँ तक कि हमारे पास एक लंबा सप ् ताहांत है और यह लगता है कि यह शांत पक ् ष पर थोड ़ ा सा होने वाला है", "ru": "На самом деле я немного волнуюсь из-за того , что у нас будет долгий уик-энд и звучит так , как будто это будет немного на крутой стороне .", "sw": "In fact i ' m a little worried about this one coming up here we have a long weekend na ni kama ni kidogo on the cool side", "th": "ความจริง แล้ว ฉัน กังวล นิดหน่อย ว่า คน นี้ จะ มา ที่นี่ เรา มี วันหยุด สุดสัปดาห์ ที่ ยาวนาน และ ฟัง ดูเหมือน มัน จะ เป็นเรื่อง เล็กน้อย ใน ด้าน เจ๋ง ๆ", "tr": "Aslında biraz endişeliyim bu sefer buraya geliyor uzun bir hafta sonu var ve kulağa biraz serin gelecek gibi geliyor", "ur": "حقیقت میں یہ ایک چھوٹی سی چیز ہے کہ ہم ایک طویل مدت کے بارے میں ہیں اور ایسا لگتا ہے کہ یہ والا ہو سکتا ہے کہ کس طرح والا تھوڑا سا ہو ۔", "vi": "Thật ra tôi hơi lo lắng về việc này , chúng ta đã có một ngày cuối tuần dài và có vẻ như nó sẽ có một chút ở bên tuyệt vời .", "zh": "其实 我 有点 担心 这 一个 来 这里 , 我们 有 一个 漫长 的 周末 , 听 起来 像 它 会 有 一点点 在 凉爽 的 一面 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "чух , че ще е топло този уикенд .", "Ich habe gehört , dass es dieses Wochenende warm werden wird .", "Έχω ακούσει ότι θα είναι ζεστό αυτό το Σαββατοκύριακο .", "I 've heard that it 's going to be warm this weekend .", "He oído que va a estar caliente este fin de semana .", "J' ai entendu dire qu' il va être chaud ce week-end .", "मैंने सुना है कि यह इस सप ् ताहांत गर ् म होने जा रहा है .", "Я слышал , что в эти выходные будет тепло .", "I ' ve heard it ' s going warm hii weekend .", "เคย ได้ยิน มา ว่า มัน จะ อบอุ่น สุดสัปดาห์ นี้", "Bu hafta sonu sıcak olacağını duydum .", "میں نے سنا ہے کہ یہ اس ہفتے گرم ہے ۔", "Tôi nghe nói nó sẽ ấm áp vào cuối tuần này .", "我 听说 这 周末 会 很 暖和 的" ] }

{ "ar": "- ومن اجل توفير المزيد من القيادة والمساءلة فيما يتعلق بالادارة , قد يرغب الكونغرس في النظر في عدة", "bg": "за да се осигури по-нататъшно лидерство и отчетност за управлението , конгресът може да поиска да разгледа няколко от тях", "de": "Um eine weitere Führung und Rechenschaftspflicht für das Management zu gewährleisten , kann der Kongress mehrere Überlegungen in Erwägung ziehen .", "el": "Για να δοθεί περαιτέρω ηγεσία και λογοδοσία για τη διαχείριση , το κογκρέσο μπορεί να επιθυμεί να εξετάσει αρκετά", "en": "To provide further leadership and accountability for management , Congress may wish to consider several", "es": "A fin de proporcionar más liderazgo y rendición de cuentas para la gestión , el congreso tal vez desee considerar varios", "fr": "Afin de renforcer la direction et la responsabilité de la gestion , le congrès souhaitera peut-être en examiner plusieurs .", "hi": "प ् रबंधन के लिए आगे और जवाबदेही प ् रदान करने के लिए कांग ् रेस को कई विचार करने की इच ् छा हो सकती है", "ru": "В целях обеспечения дальнейшего руководства и подотчетности в области управления конгресс , возможно , пожелает рассмотреть несколько вопросов , касающихся", "sw": "Ili kutoa uongozi zaidi na uwajibikaji wa usimamizi , congress may wish kuzingatia kadhaa", "th": "เพื่อให้ ความเป็นผู้นำ และ ความรับผิดชอบ ต่อ การ จัดการ สภา อาจ ต้อง การพิจารณา หลาย ๆ คน", "tr": "Yönetim için daha fazla liderlik ve sorumluluk sağlamak için , kongre bir kaç kişiyi dikkate almak ister", "ur": "مزید اختیارات فراہم کرنے کے لیے احتساب کی ضرورت ہوتی ہے ۔", "vi": "Để cung cấp thêm sự lãnh đạo và trách nhiệm về quản lý , quốc hội có thể muốn cân nhắc nhiều", "zh": "为了 进一步 发挥 领导 作用 和 加强 管理 问 责制 , 国会 不妨 考虑 几 个 问题 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "не давайте на бъдещите лидери никаква отчетност .", "Geben Sie den zukünftigen Führern keine Rechenschaftspflicht .", "Μην δίνεις στους μελλοντικούς ηγέτες καμία ευθύνη .", "Don 't give the future leaders any accountability", "No le des a los futuros líderes ninguna rendición de cuentas", "Ne donnez pas de responsabilité aux futurs dirigeants .", "भविष ् य के नेताओं को कोई जवाबदेही मत देना", "Не давать будущим лидерам никакой ответственности .", "Don ' t give the future leaders uwajibikaji wowote", "อย่า ให้ ผู้นำ ในอนาคต มี ความรับผิดชอบ", "Gelecekteki liderlere hiç sorumluluk verme", "کے ساتھ مستقبل کی رائے نہ دیں ۔", "Đừng cho các nhà lãnh đạo tương lai bất kỳ trách nhiệm nào", "不要 给 未来 的 领导人 任何 问 责制" ] }

{ "ar": "الحكم ?", "bg": "присъдата ?", "de": "Das Urteil ?", "el": "Η ετυμηγορία ;", "en": "The verdict ?", "es": "El veredicto ?", "fr": "Le verdict ?", "hi": "फैसला ?", "ru": "Вердикт ?", "sw": "Hukumu ?", "th": "คำตัดสิน ?", "tr": "Karar mı ?", "ur": "فیصلہ کیا ہے ؟", "vi": "Phán quyết ?", "zh": "判决 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "временното решение ?", "Die einstweilige Entscheidung ?", "Η προσωρινή απόφαση ;", "The interim decision ?", "La decisión provisional ?", "La décision provisoire ?", "अंतरिम निर ् णय ?", "Временное решение ?", "Uamuzi wa mpito ?", "การตัดสินใจ ชั่วคราว ?", "Geçici karar ?", "حتمی فیصلہ ؟", "Quyết định tạm thời à ?", "临时 决定 ?" ] }

{ "ar": "حسنا , في غضون نصف ساعة .", "bg": "след около половин час .", "de": "Nun , in einer halben Stunde .", "el": "Σε μισή ώρα περίπου .", "en": "Well , in about half an hour .", "es": "Bueno , dentro de media hora .", "fr": "Dans une demi-heure .", "hi": "ठीक है , लगभग आधे घंटे में .", "ru": "Ну , примерно через полчаса .", "sw": "Naam , katika nusu saa moja .", "th": "ดี ใน อีก ประมาณ ครึ่ง ชม.", "tr": "Yaklaşık yarım saat sonra .", "ur": "ایک گھنٹے کے اندر", "vi": "À , trong khoảng nửa tiếng nữa .", "zh": "大概 半 个 小时 吧" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "ще отида след 40 години .", "Ich werde in 40 Jahren gehen .", "Θα πάω σε 40 χρόνια .", "I will go in 40 years .", "Me iré en 40 años .", "J' irai dans 40 ans .", "मैं 40 साल में जाएगा .", "Я пойду через 40 лет .", "I ndani ya 40 yrs", "จะ ไป อีก 40 ปี", "40 sene sonra gideceğim", "میں تین سال میں جاؤں گا ۔", "Tôi sẽ đi trong 40 năm nữa .", "我 会 在 40 年 后 去 ." ] }

{ "ar": "و تكرارا هذه القدرة , قدر الامكان , منظور مديري المرافق والعاملين في مجال التنظيم والجمهور في استعراض خيارات الاستثمار الهامة للصناعة والمستهلكين للكهرباء .", "bg": "тази способност се размножава , доколкото е възможно , перспективата на управителите на комунални услуги , регулаторния персонал и обществеността при преразглеждането на важни инвестиционни възможности за на промишленост и потребителите на електроенергия .", "de": "Diese Fähigkeit repliziert so weit wie möglich die Perspektive der nutzen , des regulatorischen Personals und der Öffentlichkeit bei der Überprüfung wichtiger Investitionen für die Versorgungsunternehmen und die Strom .", "el": "Η ικανότητα αυτή αναπαράγει , στο μέτρο του δυνατού , την προοπτική των διαχειριστών κοινής ωφέλειας , του ρυθμιστικού προσωπικού και του κοινού στην επανεξέταση σημαντικών επενδυτικών επιλογών για τη βιομηχανία κοινής ωφέλειας και τους καταναλωτές ηλεκτρικής ενέργειας .", "en": "This ability replicates , to the extent possible , the perspective of utility managers , regulatory personnel , and the public in reviewing important investment options for the utility industry and electricity consumers .", "es": "Esta capacidad reproduce , en la medida de lo posible , la perspectiva de los gestores de servicios públicos , el personal regulador y el público en el examen de importantes opciones de inversión para la industria de servicios públicos y los consumidores de electricidad .", "fr": "Cette capacité reproduit , dans la mesure du possible , la perspective des gestionnaires de services publics , du personnel réglementaire et du public dans l' examen d' importantes options d' investissement pour l' industrie des services publics et les consommateurs d' électricité .", "hi": "यह क ् षमता replicates , उपयोगिता प ् रबंधकों , नियामक कर ् मियों का परिप ् रेक ् ष ् य , और उपयोगिता उद ् योग और बिजली उपभोक ् ताओं के लिए महत ् वपूर ् ण निवेश विकल ् पों की समीक ् षा करने में सार ् वजनिक है .", "ru": "Эта способность , насколько это возможно , повторяет перспективы руководителей коммунальных служб , регулирующего персонала и общественности при рассмотрении важных инвестиционных вариантов для предприятий коммунального хозяйства и потребителей электроэнергии .", "sw": "Uwezo huu replicates , kwa kiwango possible , mtazamo wa mameneja wa matumizi , wafanyakazi wa udhibiti , na umma katika kukagua chaguo muhimu za uwekezaji kwa ajili ya viwanda vya matumizi na walaji wa umeme .", "th": "ความสามารถ นี้ เป็น สิ่ง ที่ เกิดขึ้น ได้ ใน ขอบเขต ที่ เป็นไปได้ มุมมอง ของ ผู้จัดการ สาธารณูปโภค บุคลากร ที่ เกี่ยวข้อง และ ประชาชน ใน การ ตรวจสอบ ตัวเลือก การลงทุน ที่ สำคัญ สำหรับ อุตสาหกรรม สาธารณูปโภค และ ผู้บริโภค ไฟฟ้า", "tr": "Bu yetenek , mümkün olan en büyük ölçüde , hizmet yöneticileri , düzenleyici personelin , ve kamu sektörü ve elektrik tüketiciler için önemli yatırım seçeneklerini gözden geçiriyor .", "ur": "اس صلاحیت کو مکمل طور پر افادہ کا نقطہ نظر انداز کیا جاتا ہے ، جیسے کہ افادہ کے بارے میں ، لوگوں کی تعداد میں اضافہ اور برقی صارفین کی طرف سے خصوصی طور پر سرمایہ کاری کے اختیارات شامل ہیں ۔", "vi": "Khả năng này được tạo ra , với mức độ có thể , quan điểm của các quản lý tiện ích , nhân sự , và công chúng trong việc xem xét các tùy chọn đầu tư quan trọng cho ngành công nghiệp và điện người tiêu dùng .", "zh": "这种 能力 尽可能 重复 了 公用事业 管理 人员 , 管理 人员 和 公众 在 审查 公用事业 和 电力 消费者 的 重要 投资 选择 方面 的 观点 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "перспективата на мениджърите на комунално-битови услуги се копира в тази способност .", "Die Perspektive der nutzen wird in dieser Fähigkeit repliziert .", "Η προοπτική των διαχειριστών κοινής ωφέλειας αναπαράγεται σε αυτή την ικανότητα .", "The perspective of utility managers is replicated in this ability .", "La perspectiva de los administradores de servicios públicos se replica en esta capacidad .", "Le point de vue des gestionnaires de services publics est reproduit dans cette capacité .", "उपयोगिता प ् रबंधकों का परिप ् रेक ् ष ् य इस क ् षमता में replicated है .", "В этой способности можно использовать перспективы руководителей коммунальных служб .", "Mtazamo wa mameneja wa matumizi ni replicated katika uwezo huu .", "มุมมอง ของ ผู้จัดการ สาธารณูปโภค ถูก เลียนแบบ ใน ความสามารถ นี้", "Hizmet yöneticileri bakış açısı bu yeteneğe taklit .", "مزدور کی جانب سے اس کی طاقت میں کمی ہے ۔", "Quan điểm của các nhà quản lý tiện ích đã được thay thế trong khả năng này .", "公用事业 管理 人员 的 观点 在 这种 能力 中 得到 了 推广 ." ] }

{ "ar": "وكيف يفترض بي ان اشعر ? الجيد هو الحق .", "bg": "и как трябва да се чувствам ? доброто е правилно .", "de": "Und wie soll ich mich fühlen ? Gut ist richtig .", "el": "Και πώς υποτίθεται ότι πρέπει να νιώσω ; Το καλό είναι σωστό .", "en": "And how am I supposed to feel ? Good is right .", "es": "Y cómo se supone que voy a sentir ? el bien está bien .", "fr": "Et comment suis-je censé me sentir ? C' est bien .", "hi": "और मैं कैसा महसूस कर रहा हूँ ? अच ् छा है .", "ru": "И как я должен себя чувствовать ? Хорошо , что так .", "sw": "Na vile niko feel ? nzr ni sahihi", "th": "แล้ว ฉัน จะ รู้สึก ยังไง ? ดี ก็ ถูก", "tr": "Peki ben nasıl hissetmem gerekiyor ? iyi doğru", "ur": "اور میں کیا کروں گا ؟ اچھا ٹھیک ہے .", "vi": "Và tôi phải cảm thấy thế nào đây ? Tốt là đúng rồi .", "zh": "那 我 该 怎么 感觉 ? 说 得 好" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "знам , че трябва да се чувствам добре за изпълнението си .", "Ich weiß , dass ich mich gut über meine Leistung fühlen soll .", "Ξέρω ότι πρέπει να νιώθω καλά για την απόδοσή μου .", "I know I 'm supposed to feel good about my performance .", "Sé que se supone que tengo que sentirme bien con mi actuación .", "Je sais que je suis censé me sentir bien à propos de ma performance .", "मैं मैं अपने प ् रदर ् शन के बारे में अच ् छा महसूस करने के लिए माना जाता है .", "Я знаю , что должен чувствовать себя хорошо из-за моего выступления .", "Najua nafaa kuhisi vizuri kuhusu utendaji wangu .", "ฉัน รู้ ว่า ฉัน ควรจะ รู้สึก ดี กับ การแสดง ของ ฉัน", "Performansım hakkında iyi hissetmem gerektiğini biliyorum .", "میں جانتا ہوں کہ میں اس کے بارے میں اچھا جاننا چاہتا ہوں", "Tôi biết là tôi phải cảm thấy tốt về hiệu quả của mình .", "我 知道 我 应该 对 我 的 表现 感觉 很 好" ] }

{ "ar": "حقيقة ان ( schmucko ) كانت عبارة ( مونيكا لوينسكي ) لا ترضى باحد . )", "bg": "фактът , че глупако беше фразата на моника люински не подчинение никого . ) ) ) ) ) ) )", "de": "Die Tatsache , dass hab die Phrase von Monica Lewinsky war , besänftigt niemanden . )", "el": "Το γεγονός ότι ο ηλίθιος ήταν η φράση της Μόνικα λεβίνσκι δεν εξευμενίζει κανέναν . )", "en": "The fact that Schmucko was Monica Lewinsky 's phrase placated no one . )", "es": "El hecho de que idiota era la frase de Monica Lewinsky no calmó a nadie . )", "fr": "Le fait que ducon était la phrase de Monica Lewinsky N' a apaisé personne . )", "hi": "यह तथ ् य है कि schmucko मोनिका lewinsky का वाक ् यांश placated नहीं था . )", "ru": "Тот факт , что кретина была фраза Моники Левински , никого не приструнить . )", "sw": "Ukweli kwamba schmucko alikuwa monica lewinsky ' s phrase placated hakuna mtu . )", "th": "ความจริง ที่ schmucko เป็น วลี ของ monica lewinsky ไม่มีใคร )", "tr": "Pislik ' nin Monica Lewinsky ' nin ifadesi hiç kimseyi geldiniz . ) ) )", "ur": "حقیقت یہ ہے کہ مائیکل جونز کا کہنا تھا کہ اس کے بارے میں کوئی الزام نہیں تھا ۔ آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے", "vi": "Sự thật là schmucko là cụm từ của monica lewinsky , không ai cả . ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )", "zh": "老糊涂 是 莫妮卡·莱文斯基 的 一 句 话 不 安抚 任何人.)" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "начинът на говорене на моника люински е много безочлив .", "Die Art und Weise , in der Monica Lewinsky gesprochen hat , ist sehr dreist .", "Ο τρόπος που μιλάει η Μόνικα λεβίνσκι είναι πολύ θρασύς .", "Monica Lewinsky 's manner of speaking is very brash .", "La forma de hablar de Monica Lewinsky es muy descarada .", "La façon de parler de Monica Lewinsky est très effrontée .", "मोनिका lewinsky का बोलना बहुत ही छर ् रे है ।", "Манера говорить моники левински очень дерзкий .", "Monica lewinsky ' s namna ya kuongea ni brash sana .", "ลักษณะ การ พูด ของ โม นิ ก้า lewinsky มัน ดู ทะลึ่ง มาก", "Monica Lewinsky ' nin konuşma şekli çok küstahça .", "مونیکا ! بولنے کے لئے مونیکا !", "Cách nói chuyện của monica lewinsky rất hỗn loạn .", "莫妮卡·莱文 斯基 的 说话 方式 是 非常 傲慢 的 ." ] }

{ "ar": "اعرف هذا مباشرة من يا والجرذان .", "bg": "знам го от моите на и плъхове .", "de": "Ich weiß das aus erster Hand von meinen auf und Ratten .", "el": "Το ξέρω από πρώτο χέρι από τα κανναβινοειδή και τα ποντίκια μου .", "en": "I know this firsthand from my on cannabinoids and rats .", "es": "Lo sé de primera mano de los cannabinoides y las ratas .", "fr": "Je le connais de mes yeux sur les cannabinoïdes et les rats .", "hi": "मैं cannabinoids और चूहों पर मेरे इस firsthand को जानता हूँ ।", "ru": "Я знаю это своими глазами из-за каннабиноидов и крыс .", "sw": "Najua hii firsthand from my on cannabinoids na panya", "th": "ฉัน รู้จัก เรื่อง นี้ จาก cannabinoids และ หนู ของ ฉัน", "tr": "Bunu bizzat ve farelerden ilk elden biliyorum .", "ur": "میں جانتا ہوں کہ چوہوں اور چوہوں کی طرف سے چوہوں کو جانتی ہیں ۔", "vi": "Tôi biết điều này từ của tôi trên cannabinoids và chuột .", "zh": "我 知道 这 第一 手 从 我 的 大 麻 素 和 老鼠 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "правил съм експерименти с плъхове и канабиноиди .", "Ich habe an Ratten und Cannabinoide experimentiert .", "Έχω κάνει πειράματα σε αρουραίους και κανναβινοειδή .", "I have experimented on rats and cannabinoids .", "He experimentado con ratas y cannabinoides .", "J' ai expérimenté sur les rats et les cannabinoïdes .", "मैंने चूहों और cannabinoids पर प ् रयोग किया है ।", "Я экспериментировал над крысами и каннабиноидов .", "I kwa panya na cannabinoids", "ฉัน ได้ ทดลอง กับ หนู และ cannabinoids", "Fareler ve adamlarına üzerinde deney yaptım .", "میں نے چوہوں اور چوہوں کی ضرورت ہے .", "Tôi đã thí nghiệm trên chuột và cannabinoids .", "我 尝 试过 老鼠 和 大麻 素." ] }

{ "ar": "وهناك اماكن اخرى ولكن كما قلت ان الطعام لا يهم انه لديك وقت جيد هناك", "bg": "има и други места , но както каза , храната не е от значение. ти си имаш толкова хубаво време там .", "de": "Und es gibt noch andere Orte , aber wie du gesagt hast , das Essen spielt keine Rolle , du hast so eine schöne Zeit dort .", "el": "Και υπάρχουν και άλλα μέρη αλλά όπως είπες το φαγητό δεν έχει σημασία είναι ότι έχεις τόσο καλή στιγμή εκεί", "en": "and there 's other places but like you said the the food doesn 't matter it 's you have such a good time there", "es": "Y hay otros lugares , pero como dijiste que la comida no importa es que tienes un buen momento allí", "fr": "Et il y a d' autres endroits mais comme tu as dit que la nourriture n' a pas d' importance c' est que tu as un si bon moment là-bas", "hi": "और दूसरी जगह है लेकिन जैसे आप ने कहा कि भोजन का कोई फर ् क नहीं पड ़ ता है कि आपके पास ऐसा अच ् छा समय है", "ru": "И есть другие места , но как вы сказали , что еда не имеет значения , это вы так хорошо провели время там .", "sw": "Na kuna maeneo mengine lakini kama umesema chakula haijalishi ni wewe una muda mzuri sana hapo", "th": "และ มี สถานที่ อื่นๆ แต่ อย่าง ที่ คุณ บอ กว่า อาหาร ไม่สำคัญ ว่า คุณ มี ช่วงเวลา ที่ ดี ที่นั่น", "tr": "Ve Başka yerler de var ama dediğin gibi yemek önemli değil çok iyi vakit var", "ur": "اور ایک دوسرے کی طرف سے آپ نے کہا ہے کہ وہ کھانا نہیں ہے ۔", "vi": "Và có những nơi khác nhưng như anh đã nói rằng thức ăn không quan trọng là anh có một thời gian tốt đẹp như vậy .", "zh": "还有 其他 地方 , 但 像 你 说 的 食物 并 不 重要 , 你 有 这样 一个 美好 的 时间 在 那里 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "храната не е от значение , стига да се забавляваш .", "Das Essen ist egal , solange du Spaß hast .", "Το φαγητό δεν έχει σημασία , αρκεί να περάσεις καλά .", "The food doesn 't matter as long as you have fun .", "La comida no importa siempre y cuando te hayas divertido .", "La nourriture n' a pas d' importance tant que tu t' amuse .", "जब तक आप मज ़ े कर रहे हैं तो भोजन का कोई फर ् क नहीं पड ़ ता .", "Еда не имеет значения до тех пор , пока ты будешь веселиться .", "Chakula kwani as long as u have fun", "อาหาร ไม่สำคัญ ตราบที่ คุณ มี ความ สนุกสนาน", "Sen eğlenceli sürece yemek önemli değil .", "غذا کی تراکیب", "Thức ăn không quan trọng miễn là các bạn vui vẻ .", "食物 不 重要 只 要 你 有 乐趣 ." ] }

{ "ar": "اعتبر اولا في .", "bg": "помислете първо за на .", "de": "Betrachten sie zuerst die Gesetzmäßigkeiten .", "el": "Σκέψου πρώτα το ανωμαλίες .", "en": "Consider first the regularities .", "es": "Consideremos primero las regularidades .", "fr": "Considérez d' abord les régularités .", "hi": "पहले regularities पर विचार करें ।", "ru": "Рассмотрим сначала в.", "sw": "Zingatia kwanza ya .", "th": "พิจารณา ก่อน ว่า regularities", "tr": "Önce düzenlilikler düşün .", "ur": "مندرجہ ذیل میں سے ہر ایک کو نظر انداز کریں .", "vi": "Hãy xem xét đầu tiên của regularities .", "zh": "先 考虑 一下 规律" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "първо трябва да се погледне регулярности .", "Gesetzmäßigkeiten sollten zuerst betrachtet werden .", "Ο ανωμαλίες πρέπει να κοιτάξει πρώτα .", "Regularities should be looked at first .", "Regularidades debe ser vista primero .", "Les régularités devraient être examinés d' abord .", "Regularities को पहले देखा जाना चाहिए ।", "Закономерностей надо сначала посмотреть .", "Regularities inafaa kuwa kwanza", "Regularities น่าจะ ดู ตอนแรก นะ", "Düzenlilikler önce görünüyordu .", "بدعنوانی", "Regularities nên được nhìn vào đầu tiên .", "规律 应该 先 看 一 看 ." ] }

{ "ar": "كما ان دراسة عناصر التعريف قد تساعد على جعل هذا التمييز واضحا .", "bg": "разглеждането на елементите на определението също може да помогне да се направи това разграничение ясно .", "de": "Die Prüfung der Elemente der Definition kann auch dazu beitragen , diese Unterscheidung deutlich zu machen .", "el": "Η εξέταση των στοιχείων του ορισμού μπορεί επίσης να συμβάλει στη διαγραφή αυτής της διάκρισης .", "en": "Examining the elements of the definition also may help make this distinction clear .", "es": "El examen de los elementos de la definición también puede contribuir a que esta distinción sea clara .", "fr": "L' examen des éléments de la définition peut également contribuer à rendre cette distinction claire .", "hi": "परिभाषा के तत ् वों की जांच करने से इस भेद को स ् पष ् ट करने में मदद हो सकती है .", "ru": "Изучение элементов этого определения также может помочь сделать это различие ясным .", "sw": "Akikagua vipengee vya ufafanuzi pia kunaweza kusaidia kufanya hii kufarikisha wazi .", "th": "ตรวจสอบ องค์ประกอบ ของ นิยาม ยัง อาจ ช่วย ทำให้ ความแตกต่าง นี้ ชัดเจน", "tr": "Tanım unsurlarını incelemek de bu ayrımı açık yardımcı olabilir .", "ur": "اس طرح کی تعریف کے عناصر کو بہتر بنانے میں مدد مل سکتی ہے ۔", "vi": "Kiểm tra các yếu tố của định nghĩa cũng có thể giúp làm cho sự phân biệt này rõ ràng .", "zh": "审查 定义 的 要素 也 可能 有助于 明确 这 一 区分 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "разглеждането на отделните елементи на определението също може да помогне да се направи това разграничение ясно .", "Die Prüfung der einzelnen Elemente der Definition kann auch dazu beitragen , diese Unterscheidung deutlich zu machen .", "Η εξέταση των επιμέρους στοιχείων του ορισμού μπορεί επίσης να συμβάλει στη διαγραφή αυτής της διάκρισης .", "Examining the individual elements of the definition also may help make this distinction clear .", "El examen de los elementos individuales de la definición también puede contribuir a que esta distinción sea clara .", "L' examen des différents éléments de la définition peut également contribuer à rendre cette distinction claire .", "परिभाषा के व ् यक ् तिगत तत ् वों की जांच करने से इस भेद को स ् पष ् ट करने में मदद हो सकती है .", "Изучение отдельных элементов этого определения также может помочь сделать это различие ясным .", "Akikagua vipengee vya kibinafsi vya ufafanuzi pia kunaweza kusaidia kufanya hii kufarikisha wazi .", "ตรวจสอบ องค์ประกอบ ของ แต่ละบุคคล ของ นิยาม ยัง อาจ ช่วย ทำให้ ความแตกต่าง นี้ ชัดเจน", "Tanımı bireysel unsurlarını incelemek de bu ayrımı açık yardımcı olabilir .", "ان لوگوں کی تعداد جنہوں نے تعریف کیا ہے کہ ان میں سے ہر ایک کو اس صورت میں واضح طور پر", "Kiểm tra các yếu tố cá nhân của định nghĩa này cũng có thể giúp làm cho sự phân biệt này rõ ràng .", "审查 定义 的 各个 要素 也 可能 有助于 明确 这 一 区分 ." ] }

{ "ar": "نفس التباهي يمكن ان يصنع من قبل اي شخص في كانساس .", "bg": "същите хвалби могат да бъдат направени от всеки в канзас .", "de": "Die gleiche rühmen kann jeder in Kansas machen .", "el": "Το ίδιο διαθέτουν μπορεί να γίνει από οποιονδήποτε στο κάνσας .", "en": "The same boast can be made by anyone in Kansas .", "es": "La misma jactancia puede ser hecha por cualquiera en Kansas .", "fr": "La même vantardise peut être faite par n' importe qui au Kansas .", "hi": "एक ही और को कान ् सास में बनाया जा सकता है .", "ru": "Такое же хвастовство может сделать кто угодно в канзасе .", "sw": "Kuringa sawa inaweza kuwa na mtu yeyote katika kansas .", "th": "โม้ ก เดียวกัน สามารถ ทำ โดย ใครก็ได้ ใน แคนซัส", "tr": "Aynı övünme Kansas ' ta herkes tarafından bir .", "ur": "اسی طرح وہ خود بھی کینساس کی تراکیب", "vi": "Cùng một khoác lác có thể được tạo ra bởi bất cứ ai ở kansas .", "zh": "堪萨斯州 的 任何人 都 有 同样 的 吹嘘" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "същият се храст може да бъде направен от всеки мъж в канзас .", "Das gleiche , was Bush gemacht hat , kann von jedem Mann in Kansas gemacht werden .", "Το ίδιο διαθέτουν που έκανε ο Μπους , μπορεί να γίνει από οποιονδήποτε άντρα στο κάνσας .", "The same boast Bush made can be made by any man in Kansas .", "La misma jactancia hecha por bush puede ser hecha por cualquier hombre en Kansas .", "La même vantardise que bush peut être faite par n' importe quel homme du Kansas .", "एक ही और बुश को कान ् सास में किसी भी आदमी द ् वारा बनाया जा सकता है .", "То же самое , что сделал Буш , может быть сделано любым человеком в канзасе .", "The same ringa bush made can na mwanaume yeyote huko kansas .", "พุ่มไม้ โม้ เดียว กันที่ ทำ สามารถ ทำ โดย ผู้ชาย คน ไหน ก็ได้ ใน แคนซัส", "Aynı Hava Bush yapımı Kansas ' taki herhangi bir adam tarafından yapılmış olabilir .", "اسی طرح بش نے بھی کسی انسان کو کنساس کے طور پر پیدا کیا ۔", "Những bụi cây tự hào cũng có thể được tạo ra bởi bất kỳ người đàn ông nào ở kansas .", "在 堪萨斯州 的 任何 一个 男人 都 能 做出 同样 的 吹嘘" ] }

{ "ar": "اذا كنت تريد ان تنظر الى القائمة الفعلية وترى ماذا يعرض ايضا , اذا يجب ان تسال عن \" لا كارتا", "bg": "ако искате да погледнете истинското меню и да видите какво друго се предлага , тогава трябва да поискате ла харта .", "de": "Wenn sie das aktuelle Menü sehen wollen und sehen , was noch angeboten wird , dann sollten sie nach la Carta Fragen .", "el": "Αν θέλετε να δείτε το πραγματικό μενού και να δείτε τι άλλο προσφέρεται , τότε θα πρέπει να ζητήσετε την κάρτα la carta .", "en": "If you want to look at the actual menu and see what else is offered , then you should ask for la carta .", "es": "Si quieres ver el menú real y ver qué más se ofrece , entonces deberías pedir la carta .", "fr": "Si vous voulez regarder le menu réel et voir ce qu' il y a d' autre , vous devriez demander la carta .", "hi": "यदि आप वास ् तविक मेनू को देखना चाहते हैं और देखें कि और क ् या ऑफ ़ र किया जाता है , तो आपको ला कार ् टा के लिए पूछना चाहिए .", "ru": "Если вы хотите взглянуть на настоящее меню и посмотреть , что еще предлагается , тогда вы должны попросить ла carta .", "sw": "Iwapo unataka kuangalia menyu halisi na uone kile kingine ni , kisha unafaa kuomba la carta .", "th": "ถ้า คุณ อยาก ดู เมนู จริง และ ดู ว่า มี อะไร ที่ เสนอ แล้ว คุณ ควร ขอลา รัฐธรรมนูญ", "tr": "Gerçek menüye bakmak ve başka neler teklif edilir görmek istiyorsanız , o zaman la Carta ' yi isteyin .", "ur": "اگر آپ یہ یقینی بنانا چاہتے ہیں کہ آپ کی نیوز فیڈ میں کون دیکھ سکتا ہے ، تو براہ کرم ہمیں بتائیں ۔", "vi": "Nếu bạn muốn xem thực đơn thực tế và xem những gì khác được đề nghị , sau đó bạn nên yêu cầu cho la hiến chương .", "zh": "如果 你 想 看看 实际 的 菜单 , 看看 还有 什么 , 那么 你 应该 问 [ 宪章" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "\" ла харта \" означава меню , и трябва да го помолиш да види физическо копие .", "La Carta bedeutet Menü , und sie sollten darum bitten , eine physische Kopie zu sehen .", "Το la carta σημαίνει μενού , και θα πρέπει να ζητήσετε να δείτε ένα φυσικό αντίγραφο .", "La carta means menu , and you should ask for it to see a physical copy .", "La carta significa menú , y usted debe pedir que vea una copia física .", "La Carta veut dire menu , et vous devriez lui demander de voir une copie physique .", "ला कार ् टा का अर ् थ है मेनू , और आप इसे एक भौतिक कॉपी देखने के लिए पूछना चाहिए .", "La carta означает меню , и вы должны попросить его увидеть физическую копию .", "La carta inamaanisha menyu , na unafaa kuomba ili kuona nakala ya kimwili .", "La ตรา หมายถึง เมนู และ คุณ ควร ขอ มัน เพื่อ ดู สำเนา ทางกายภาพ", "La Carta menü demek ve fiziksel kopyasını görmek için sor .", "لا کارٹا", "La hiến chương có nghĩa là thực đơn , và bạn nên yêu cầu nó để xem xét một vật lý bản sao .", "[ 大宪章 ] 意味着 菜单 , 你 应该 要求 它 看到 一个 物理 副本 ." ] }

{ "ar": "اما بالنسبة للمنظمات الاخرى , فان استعراض التصميم ينطوي في المقام الاول على استعراض تصميم مرفق اكثر تفصيلا اعده فريق تصميم الخاصة او شركة خاصة تابعة لشركة \" اي / اي \" بموجب عقد .", "bg": "за други организации дизайн преглед основно включва преглед на по-подробен дизайн на съоръжението , изготвен от екип за проектиране на inhouse или частна a / e фирма по договор .", "de": "Für andere Organisationen wurde in erster Linie die Überprüfung eines detaillierten Einrichtung durchgeführt , das von einem Inhouse-Design-Team oder einem privaten A / E-Unternehmen unter Vertrag erstellt wurde .", "el": "Για τους άλλους οργανισμούς , η επανεξέταση του σχεδιασμού αφορούσε κυρίως την αναθεώρηση ενός πιο λεπτομερούς σχεδίου εγκατάστασης που έχει προετοιμαστεί από μια ομάδα σχεδιασμού επιχειρήσεων ή μια επιχείρηση ιδιωτικής εταιρείας / e .", "en": "For other organizations , design review primarily involved reviewing a more detailed facility design prepared by an inhouse design team or a private A / E firm under contract .", "es": "Para otras organizaciones , la revisión del diseño se refiere principalmente a la revisión de un diseño de instalaciones más detallado preparado por un equipo de diseño interno o una empresa privada a / e bajo contrato .", "fr": "Pour d' autres organisations , l' examen de la conception a principalement impliqué l' examen d' une conception plus détaillée des installations préparée par une équipe de conception interne ou une entreprise privée a / e sous contrat .", "hi": "अन ् य संगठनों के लिए , डिज ़ ाइन की समीक ् षा प ् राथमिक रूप से एक inhouse डिज ़ ाइन टीम या अनुबंध के अंतर ् गत एक निजी रूप से विस ् तृत सुविधा डिज ़ ाइन की समीक ् षा करती है .", "ru": "Что касается других организаций , то основное внимание в ходе обзора было главным образом связано с пересмотром более подробной конструкции объектов , подготовленной группой по разработке проектов или частной фирмой a / e по контракту", "sw": "Kwa mashirika mengine , ukaguzi wa kubuni kimsingi kukagua design zaidi design ya kituo cha inhouse prepared na timu ya kubuni ya inhouse au imara ya kibinafsi ya mkataba wa chini ya mkataba .", "th": "สำหรับ องค์กร อื่นๆ การ ออกแบบ รี วิว เป็นหลัก เกี่ยวข้อง กับ การ รี วิว การ ออกแบบ สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ ละเอียด มากขึ้น ที่ เตรียม โดย ทีม ออกแบบ inhouse หรือ a private a / e กระชับ ภายใต้ สัญญา", "tr": "Diğer kuruluşlar için tasarım inceleme öncelikle kombineli tasarım ekibi tarafından hazırlanan daha detaylı bir tesis tasarımı veya sözleşme altında özel a / e firma gözden .", "ur": "دیگر وجوہات کے لیے ، ڈیزائن کا جائزہ لیا جا رہا ہے", "vi": "Đối với các tổ chức khác , thiết kế đánh giá chủ yếu liên quan xem xét một thiết kế cơ sở chi tiết hơn được chuẩn bị bởi một đội thiết kế inhouse hoặc một công ty tư vấn / e trong hợp đồng", "zh": "对 其他 组织 来说 , 设计 审查 主要 涉及 审查 由 内部 设计 小组 或 根据 合同 建立 的 私人 a/e 公司 编写 的 更为 详细 的 设施 设计 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "моделите се генерират само от племенника на собствениците , който е добър в изкуството .", "Designs werden nur von dem Eigentümer Neffe , der gut in der Kunst ist , erzeugt .", "Τα σχέδια παράγονται μόνο από τους ιδιοκτήτες του ανιψιού που είναι καλός στην τέχνη .", "Designs are only generated by the owners nephew who is good at art .", "Los diseños sólo son generados por el sobrino de los propietarios que es bueno en el arte .", "Les dessins ne sont générés que par le neveu des propriétaires qui est bon en art.", "डिजाइन केवल मालिकों के भतीजे द ् वारा बनाया जाता है जो कला में अच ् छा है .", "Дизайны могут быть получены только владельцем-племянником , который хорошо работает в искусстве .", "Kitenge ni tu na wenyewe mpwa nani kwa sanaa .", "การ ออกแบบ จะ สร้าง โดย หลานชาย เจ้าของ ที่ เก่ง ใน ศิลปะ เท่านั้น", "Tasarımlar sadece sanat işinde iyi olan sahipleri yeğen tarafından üretilir .", "مکر و فریب", "Các thiết kế chỉ được tạo ra bởi cháu trai của chủ sở hữu rất giỏi nghệ thuật .", "设计 只 是 由 拥有 艺术 艺术 的 业主 侄子 产生 的 ." ] }

{ "ar": "بعد ان كانت فصائل \" فوجيوارا \" المتنافسة تكافح لسنوات لكي تسيطر على العرش الامبراطورية , تحولت الى جيوش \" تايرا \" و \" minamoto \" في عام 1156 لكي تشن حرب الاربع سنوات التي بشر نهاية العصر الذهبي لمحكمة ( هييان ) .", "bg": "след като съперник фудживара се борят с години , за да получат контрол над имперския трон , те се обърнаха към на и минамото армии през 1156 г за да поведат на война , която приветства края на златната ера на на съд .", "de": "Nachdem rivalisierende Fujiwara-Gruppen jahrelang gekämpft hatten , um die Kontrolle über den kaiserlichen Thron zu Erlangen , wandten sie sich 1156 an die Taira und die Minamoto , um den vier-Jahres-Krieg zu führen , der das Ende des goldenen Zeitalters des Heian-Gerichts verkündete .", "el": "Αφού οι αντίπαλες φατρίες φουτζιβάρα είχε για χρόνια για να αποκτήσουν τον έλεγχο του αυτοκρατορικού θρόνου , στράφηκαν στους στρατούς τάιρα και μιναμότο το 1156 για να μισθό τον τετραετή πόλεμο που σήμανε το τέλος της χρυσής εποχής του παλιό δικαστηρίου .", "en": "After rival Fujiwara factions had been struggling for years to gain control of the imperial throne , they turned to the Taira and Minamoto armies in 1156 to wage the four-year war that heralded the end of the golden age of the Heian court .", "es": "Después de que las facciones rivales fujiwara habían estado luchando durante años para obtener el control del trono imperial , se convirtieron en los ejércitos taira y minamoto en 1156 para librar la guerra de cuatro años que anunciaba el final de la edad de oro de la corte heian .", "fr": "Après que les factions rivales fujiwara avaient lutté pendant des années pour prendre le contrôle du trône impérial , ils se sont tournés vers les armées taira et minamoto en 1156 pour mener la guerre de quatre ans qui a annoncé la fin de l' âge d' or de la cour de heian .", "hi": "प ् रतिद ् वंद ् वी फूजीवाड ़ ा के बाद कई वर ् षों तक इंपीरियल के लिए संघर ् ष कर रहे थे , वे 1156 में taira और minamoto सेना की ओर गये , जो 1156 में चार न ् यायालय की स ् वर ् ण युग का समापन करते थे .", "ru": "После того , как враждующие группировки фудзивара боролись на протяжении многих лет , чтобы получить контроль над имперского престола , они обратились к армии тайра и минамото в 1156 году для того , чтобы вести в войну , которая о конец золотого века суда хэйан .", "sw": "Baada ya mpinzani fujiwara makundi yalikuwa been miaka kadhaa ili kupata udhibiti wa kiti cha enzi cha kifalme , wao na majeshi ya taira na minamoto mwaka 1156 ili ujira vita vya miaka minne ambayo heralded mwisho wa umri wa dhahabu wa mahakama ya heian .", "th": "หลังจาก คู่แข่ง ฟู จิ วาระ กลุ่ม ได้ ดิ้นรน มา หลาย ปี เพื่อ ควบคุม บัลลังก์ ของ จักร วรรดิ์ พวกเขา หันไป ที่ กองทัพ taira และ minamoto ใน ปี 1156 เพื่อ ค่าแรง สงคราม สี่ ปี ที่ประกาศ จบ ยุคทอง ของ ศาล เฮ อัง", "tr": "Rakip fujiwara gruplar , imparatorluk tahtını ele geçirmek için yıllardır mücadele ettiği için , heian mahkemesinin altın çağı ' nın sonunu getiren dört yıllık savaşı ücret için 1156 yılında taira ve minamoto ordularına döndüler .", "ur": "شکست کے بعد میناتو اور طائرہ قبائل کے مابین کیوتو پر قبضہ کرنے کے بعد میناتو اور طائرہ قبائل کے مابین سنہ 1156 میں میناتو اور طائرہ قبائل کے مابین کیوتو پر حملہ آور ہوا ۔", "vi": "Sau khi đối thủ fujiwara phái đã đấu tranh nhiều năm để có thể kiểm soát được ngai vàng của Hoàng Đế , họ đã biến thành quân đội taira và ly vào năm 1156 để làm cho cuộc chiến 1156 năm làm cho sự kết thúc của thời đại vàng của tòa án heian .", "zh": "战后 藤原 派系 多 年 来 为 控制 帝国 王座 而 苦苦 奋斗 , 他们 于 1156年 向 平和 源 军 求助 , 发动 了 四 年 战争 , 预示 了 平安 法院 黄金时代 的 结束 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "след като съперник фудживара се бореше с години , за да спечели власт , те най-накрая решиха да се да с опонентите си , изпращайки япония в златна епоха .", "Nachdem die Fujiwara-Fraktion jahrelang gekämpft hatte , um die macht zu Erlangen , entschieden sie sich schließlich , Frieden mit ihren Gegnern zu schließen , indem sie Japan in ein goldenes Zeitalter brachten .", "Αφού ο αντίπαλος φουτζιβάρα είχε αγωνιστεί για χρόνια για να αποκτήσει δύναμη , τελικά αποφάσισαν να κάνουν ειρήνη με τους αντιπάλους τους , στέλνοντας την Ιαπωνία σε μια χρυσή εποχή .", "After rival Fujiwara faction had struggled for years to gain power , they finally decided to make peace with their opponents , sending Japan into a Golden Age .", "Después de que la facción rival fujiwara había luchado durante años para ganar poder , finalmente decidieron hacer la paz con sus oponentes , enviando a Japón a una edad de oro .", "Après que la faction rivale fujiwara eut lutté pendant des années pour gagner du pouvoir , ils décidèrent finalement de faire la paix avec leurs adversaires , envoyant le Japon dans un âge d' or .", "प ् रतिद ् वंद ् वी फूजीवाड ़ ा गुट ने सत ् ता हासिल करने के लिए वर ् षों में संघर ् ष किया था , उन ् होंने अंत में अपने विरोधियों से शांति बनाने का निर ् णय लिया , जापान को स ् वर ् ण युग में भेज दिया .", "После того , как фракция фудзивара боролась годами , чтобы получить власть , они наконец решили установить мир со своими противниками , отправив Японию в золотой век .", "Baada ya wapinzani wa fujiwara na miaka kadhaa ili kupata madaraka , hatimaye waliamua kufanya amani na wapinzani wao , kutuma japani kuwa na umri wa dhahabu .", "หลังจาก คู่แข่ง fujiwara กลุ่ม ได้ ต่อสู้ มา หลาย ปี เพื่อ รับ พลัง ในที่สุด พวกเขา ก็ ตัดสินใจ ที่จะ สร้าง ความสงบ กับ ฝ่ายตรงข้าม ของ พวกเขา ส่ง ญี่ปุ่น เข้าสู่ ยุคทอง", "Rakip fujiwara grubu , güç kazanmak için yıllarca mücadele ettikten sonra , sonunda rakipleri ile barış yapmaya karar verdiler , Japonya ' yı altın bir yaşa gönderiyorlar .", "شکست کے بعد جاپانی فوج نے اپنے مخالفین کو کوئى طاقت حاصل کرنے کی کوشش کی ، مگر اُنہوں نے اپنے دشمن کے ساتھ امن کا فیصلہ کیا ۔", "Sau khi đối thủ fujiwara phái đã đấu tranh nhiều năm để đạt được quyền lực , cuối cùng họ đã quyết định hòa bình với đối thủ của họ , gửi nhật bản vào một thời đại vàng .", "对 手藤 原 派系 为了 获得 权力 奋斗 多 年 后 , 终于 决定 与 对手 实现 和平 , 将 日本 送入 黄金时代 ." ] }

{ "ar": "لقد سمعت ان هذا جيد بالنسبة لك للقيام به", "bg": "чух , че това е много добре за теб .", "de": "Ich habe gehört , dass das wirklich gut für dich ist , das zu tun .", "el": "Έχω ακούσει ότι είναι πολύ καλό για σένα να το κάνεις .", "en": "i 've heard that that 's really good for you to do", "es": "He oído que eso es muy bueno para ti .", "fr": "J' ai entendu dire que c' est vraiment bon pour toi de faire ça .", "hi": "मैंने सुना है कि यह वास ् तव में आपके लिए अच ् छा है", "ru": "Я слышал , что это очень хорошо для тебя .", "sw": "Nimesikia kwamba hiyo ni nzuri sana kwa ajili yako", "th": "ฉัน ได้ยิน มา ว่า นั่น คือ สิ่ง ที่ ดี สำหรับ คุณ ที่จะ ทำ", "tr": "Duydum ki gerçekten çok güzel olmuş", "ur": "میں نے سنا ہے کہ یہ آپ کے لئے اچھا ہے ۔", "vi": "Tôi đã nghe nói điều đó thật sự tốt cho anh để làm .", "zh": "我 听说 这 对 你 来说 很 好" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "добре е да плуваш на дълги разстояния .", "Es ist gut für dich , lange Entfernungen zu schwimmen .", "Σου κάνει καλό να κολυμπάς σε μεγάλες αποστάσεις .", "It 's good for you to swim long distances .", "Es bueno para ti nadar largas distancias .", "C' est bon pour toi de nager sur de longues distances .", "यह तुम ् हारे लिए बहुत अच ् छा है .", "Это хорошо для тебя плавать на дальние расстояния .", "Ni nzuri kwako kuogelea umbali mrefu .", "มัน ก็ดี นะ ที่ มึง จะ ว่ายน้ำ ระยะ ทางไกล", "Uzun mesafelere yüzmek sana yakışır .", "یہ آپ کے لئے بہت اچھا ہے .", "Thật tốt khi anh bơi dài khoảng cách .", "这 对 你 来说 是 很 好 的 游 远 距离 ." ] }

{ "ar": "حينها سنكون قادرين على الوصول الى kitchell , والجيش سيسوي له الخير وكل شيء ! \" \"", "bg": "тогава ще можем да стигнем до kitchell , и армията ще го уреди за добро и всичко ! \"", "de": "Dann werden wir in der Lage sein , nach Kitchell zu kommen , und die Armee wird ihn für das Gute und alle Regeln ! \"", "el": "Τότε θα είμαστε σε θέση να φτάσουμε στο kitchell , και ο στρατός θα τον τακτοποιήσει για τα καλά και όλα !", "en": "Then we will be able to get at Kitchell , and the army will settle him for good and all ! \"", "es": "Entonces vamos a poder llegar a kitchell , y el ejército lo va a arreglar para bien y todo ! \"", "fr": "Alors nous serons en mesure d' arriver à kitchell , et l' armée va le régler pour de bon et tout ! \"", "hi": "तब हम kitchell में मिल सकेंगे और सेना उसे अच ् छे और सभी के लिए भी कर देंगे ! \"", "ru": "Тогда мы сможем добраться до kitchell , и армия будет его на благо и все ! \"", "sw": "Kisha sisi , na jeshi will kwa wema na wote !", "th": "แล้ว เรา จะ สามารถ ที่จะ ได้รับ ที่ kitchell และ กองทัพ จะ ยอมความ เขา เพื่อ สิ่ง ที่ ดี และ ทั้งหมด ! \" \"", "tr": "O zaman kitchell ' a al , ordu onu iyi ve tüm razı !", "ur": "پھر ہم اس ( سایہ ) پر قادر ہیں کہ اس کے ذریعہ سے جہاد کریں اور ہم اس کی حفاظت کریں گے ۔", "vi": "Sau đó chúng ta sẽ có thể đến kitchell , và quân đội sẽ giải quyết nó cho tốt và tất cả mọi người !", "zh": "然后 我们 就 能 到达 九 , 军队 会 把 他 安顿 好 ! \"" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "никога няма да можем да стигнем до kitchell .", "Wir werden nie in der Lage sein , in Kitchell zu kommen .", "Δεν θα μπορέσουμε ποτέ να φτάσουμε στο kitchell .", "We will never be able to get at Kitchell .", "Nunca podremos llegar a kitchell .", "Nous ne pourrons jamais arriver à kitchell .", "हम kitchell में कभी नहीं मिल पाएंगे .", "Мы никогда не сможем добраться до kitchell .", "Sisi never pata .....", "เรา จะ ไม่ สามารถ ที่จะ ได้รับ ที่ kitchell", "Kitchell ' a asla .", "ہم اس کے بارے میں کبھی عاجز نہیں کر سکیں گے ۔", "Chúng ta sẽ không bao giờ có thể có được ở kitchell .", "我们 将 永远 无法 到达 九." ] }

{ "ar": "كيف تشعر حيال امور اخرى اخرى مثل العامة العامة الحافلة الحافلة الحافلة و و و و و او او او او او او او او لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا", "bg": "какво мислиш за другите други неща като шофьорите на автобуси и шофьорите на самолети , или пилоти , по-скоро ти ?", "de": "Wie fühlen sie sich von anderen anderen uh Sachen wie öffentliche uh safety Busse Busfahrer und und uh Flugzeug Fahrer oder oder Piloten eher sie", "el": "Πώς νιώθεις για άλλα πράγματα όπως οι δημόσιοι οδηγοί λεωφορείων λεωφορείων και οι οδηγοί αεροπλάνων ή οι πιλότοι ;", "en": "how do you feel about other other uh things like public uh safety buses bus drivers and and uh airplane drivers or or pilots rather you", "es": "Cómo te sientes acerca de otras cosas como los conductores de autobuses públicos de seguridad y los conductores de aviones o los pilotos más bien", "fr": "Qu' est-ce que vous pensez d' autres choses comme les bus de sécurité publics , les chauffeurs de bus et les pilotes d' avion ou les pilotes plutôt que vous ?", "hi": "आप अन ् य अन ् य चीज ़ ों के बारे में कैसा महसूस करते हैं उह सुरक ् षा बसों बस ड ् राइवर और और उह हवाई जहाज चालक या या पायलट आप नहीं", "ru": "Что вы думаете о других вещах , таких как водители автобусов безопасности автобусов , а также водители самолета или пилоты , а не вы ?", "sw": "Je , unahisi vipi kuhusu mambo mengine mengine kama ya umma , madereva wa mabasi ya usalama na uh au marubani wa ndege au ubani ?", "th": "คุณ รู้สึก ยังไง กับ เรื่อง อื่นๆ ที่ เหมือนกับ คนขับรถ รถบัส ที่ ปลอดภัย ของ สาธารณะ และ คนขับรถ เครื่องบิน หรือ นักบิน มากกว่า คุณ", "tr": "Kamu güvenliği otobüsleri otobüs şoförleri ve uçak sürücüleri veya pilotlar gibi diğer diğer şeyler hakkında ne hissediyorsun", "ur": "آپ مندرجہ ذیل بیان سے کس حد تک متفق یا غیر متفق ہیں ؟", "vi": "Bạn cảm thấy thế nào về những người khác ơ những điều khác như công khai ơ an toàn xe buýt xe buýt và các tài xế máy bay hay phi công cũng như bạn", "zh": "你 觉得 其他 的 一些 呃像 公共 安全 公交车 司机 , 还 有呃 飞机 司机 , 或者 是 飞行员 , 是 你 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "какво мислите за операторите на обществени услуги , които правят тестове за наркотици ?", "Was halten sie davon , dass die Betreiber von öffentlichen Diensten Drogen Tests durchführen ?", "Τι γνώμη έχετε για τις δημόσιες υπηρεσίες που κάνουν τεστ ναρκωτικών ;", "How do you feel about public service operators taking drug tests ?", "Cómo te sientes acerca de los operadores de servicio público tomando pruebas de drogas ?", "Que pensez-vous des opérateurs de services publics qui prennent des tests de drogue ?", "आप नशीली दवाओं के परीक ् षण लेने वाले सार ् वजनिक सेवा ऑपरेटर के बारे में कैसा महसूस करते हैं ?", "Что вы думаете о том , что операторы государственной службы принимают наркотики ?", "Je , unahisi vipi kuhusu opareta wa huduma ya umma kuchukua vipimo vya dawa ?", "คุณ รู้สึก อย่างไร เกี่ยวกับ ผู้ให้บริการ สาธารณะ ที่ รับ การ ทดสอบ ยาเสพติด ?", "Kamu Hizmeti operatörleri uyuşturucu testi yaparken nasıl hissediyorsun ?", "آپ اپنے دوستوں کے بارے میں کیسا محسوس کرتے ہیں ؟", "Anh cảm thấy thế nào về việc vận hành dịch vụ công cộng đang dùng thử nghiệm ma túy ?", "你 对 接受 药物 测试 的 公共 服务 营 办 商 有 何 看法 ?" ] }

{ "ar": "وليس من المستغرب ان تكون قبيلة هندية , في , قد طالبت بالفعل بان يعاد دفن العظام كما لو كانت الاثار الاصلية القديمة , والقانون الاتحادي يدعمها .", "bg": "не е изненадващо , че едно индианско племе , на , вече е поискало костите да бъдат препогребани все едно са древни реликви , а федералния закон ги подкрепя .", "de": "Es überrascht nicht , dass ein indischer Stamm , die uma uma , bereits gefordert hat , dass die Knochen umgebettet werden , als wären sie alte Einheimische Relikte , und das Bundes Gesetz unterstützt sie .", "el": "Δεν είναι έκπληξη , μια ινδική φυλή , η umatilla , έχει ήδη ζητήσει να να τα οστά σαν να ήταν αρχαία αρχαία κειμήλια , και ο ομοσπονδιακός νόμος τους στηρίζει .", "en": "Not surprisingly , an Indian tribe , the Umatilla , has already demanded that the bones be reburied as if they were ancient native relics , and federal law backs them up .", "es": "No es sorprendente que una tribu India , el umatilla , ya haya exigido que los huesos sean enterrados como si fueran reliquias nativas antiguas , y la ley federal los respalda .", "fr": "Sans surprise , une tribu indienne , le umatilla , a déjà exigé que les os soient enterrés comme s' ils étaient des reliques anciennes , et la loi fédérale les soutient .", "hi": "यह आश ् चर ् यजनक नहीं है कि एक भारतीय जनजाति ने पहले ही यही मांग की है कि जब वे प ् राचीन देशी अरबिंदो थे , और संघीय कानून उन ् हें वापस ले जाते हैं .", "ru": "Неудивительно , что индийское племя , в , уже требовало , чтобы кости были перезахоронены , как будто это древние реликвии , и федеральный закон их поддерживает .", "sw": "Sio chakushangaza , kabila la kihindi , ya , tayari kudai kuwa mifupa kuwa kama kwamba ni mna wa zamani , na sheria za shirikisho migongo .", "th": "ไม่ น่าแปลกใจ , เผ่า อินเดีย , ที่ , ได้ เรียกร้อง แล้ว ว่า กระดูก จะ ถูก reburied ประหนึ่งว่า พวกเขา เป็น ศิลปวัตถุ พื้นเมือง โบราณ และ กฎหมาย ของ รัฐบาล กลาง หลัง พวกเขา", "tr": "Şaşırtıcı değil , bir hint kabilesi , umatilla , kemiklerin eski yerli emanetleri gibi yeniden tekrar talep etti ve federal kanun onları destekliyor .", "ur": "تعجب کی بات نہیں ، کہ ایک بھارتی قبیلے نے یہ مطالبہ کیا کہ \" ہڈیوں کے ساتھ ہڈیوں کا ذکر کیا جائے گا جیسے کہ وہ قدیم اور وفاقی قوانین کی بنیاد پر تھے ۔", "vi": "Không ngạc nhiên , một bộ lạc da đỏ , người umatilla , đã yêu cầu rằng xương sẽ được đặt ra như thể họ là những di vật cổ xưa , và luật liên bang đã chống lại họ .", "zh": "毫不 奇怪 的 是 , 一个 印度 部落 ( 马 ) 已经 要求 将 骨头 重葬 , 好像 他们 是 古老 的 土著 遗迹 , 联邦 法律 支持 他们 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "индийското племе скоро ще получи искането си .", "Der indische Stamm wird seine Forderung bald erfüllen .", "Η ινδική φυλή θα έχει σύντομα το αίτημά της .", "The Indian tribe will have its demand granted soon .", "La Tribu India tendrá su demanda concedida pronto .", "La tribu indienne aura bientôt sa demande .", "भारतीय जनजाति की मांग जल ् द ही दी जाएगी .", "Индийское племя скоро получит свое требование .", "Kabila la hindi atakuwa na mahitaji yake , hivi karibuni .", "เผ่า อินเดีย จะ มี ความต้องการ ของ มัน ใน เร็ว ๆ นี้", "Hint kabilesi yakında talebini kabul edecek .", "بھارتی قبیلے اس کی طلب کرے گا ۔", "Bộ tộc ấn độ sẽ có nhu cầu của nó sớm thôi .", "印度 部落 很快 就 会 得到 它 的 要求 ." ] }

{ "ar": "الحكم ?", "bg": "присъдата ?", "de": "Das Urteil ?", "el": "Η ετυμηγορία ;", "en": "The verdict ?", "es": "El veredicto ?", "fr": "Le verdict ?", "hi": "फैसला ?", "ru": "Вердикт ?", "sw": "Hukumu ?", "th": "คำตัดสิน ?", "tr": "Karar mı ?", "ur": "فیصلہ کیا ہے ؟", "vi": "Phán quyết ?", "zh": "判决 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "не са открили присъдата .", "Sie haben das Urteil nicht gefunden .", "Δεν βρήκαν την ετυμηγορία .", "They didn 't find the verdict .", "No encontraron el veredicto .", "Ils n' ont pas trouvé le verdict .", "उन ् हें निर ् णय नहीं मिला .", "Они не нашли вердикт .", "Wao hukumu hiyo .", "พวก มัน ไม่ เจอ คำตัดสิน", "Kararı onlar .", "اُنہوں نے فیصلہ نہیں کیا تھا ۔", "Họ đã không tìm ra phán quyết .", "他们 没有 找到 判决" ] }

{ "ar": "Hoiles هو كتلة كبيرة من رجل , والان 33 , محارب قديم ولكن ليس نجم .", "bg": "hoiles е голяма плоча на мъж , сега на 33 г ветеран , но не и звезда .", "de": "Hoiles ist eine große Platte eines Mannes , jetzt 33 , ein Veteran , aber kein Star .", "el": "Η hoiles είναι μια μεγάλη πλάκα ενός άντρα , τώρα 33 , βετεράνος αλλά όχι αστέρι .", "en": "Hoiles is a big slab of a man , now 33 , a veteran but not a star .", "es": "Hoiles es una gran losa de un hombre , ahora 33 , un veterano , pero no una estrella .", "fr": "Hoiles est une grande dalle d' un homme , maintenant 33 ans , un vétéran mais pas une étoile .", "hi": "Hoiles एक आदमी का एक बड ़ ा स ् लैब है , अब 33 , एक अनुभवी लेकिन एक स ् टार नहीं है .", "ru": "Hoiles - большая плита человека , сейчас 33 , ветеран , но не звезда .", "sw": "Hoiles ni slabu kubwa ya mwanaume , sasa 33 , a lakini sio star .", "th": "Hoiles เป็น แผ่น ใหญ่ ของ ผู้ชาย ตอนนี้ 33, ทหารผ่านศึก แต่ ไม่ใช่ ดาว", "tr": "Hoiles büyük bir levha , şimdi 33 , bir emektar ama yıldız değil .", "ur": "آر او سی کی ایک بڑی تعداد 33 ہے ، لیکن ایک تھرتھراہٹ نہیں ہے مگر ایک ستارہ ۔", "vi": "Hoiles là một mảnh lớn của một người đàn ông , bây giờ 33 , một hanh nhưng không phải là một ngôi sao .", "zh": "Hoiles 是 一个 大 石板 男人 , 现在 33 , 一个 老兵 , 但 不 是 一个 明星 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "hoiles е звезда , въпреки че е малко момче .", "Hoiles ist ein Star , obwohl er ein kleiner Kerl ist .", "Ο Hoiles είναι ένα αστέρι παρά το ότι είναι ένας μικρός τύπος .", "Hoiles is a star despite being a small guy .", "Hoiles es una estrella a pesar de ser un chico pequeño .", "Hoiles est une star bien qu' il soit petit .", "Hoiles एक छोटा आदमी होने के बावजूद एक स ् टार है ।", "Hoiles - звезда , несмотря на то , что он маленький парень .", "Hoiles ni nyota licha ya kuwa jamaa mdogo", "Hoiles เป็น ดารา แม้ จะ เป็น คน เล็ก", "Hoiles küçük bir adam olmasına rağmen bir yıldız .", "کیڑا ایک ستارہ ہے کہ ایک چھوٹے سے چھوٹے آدمی ہیں .", "Hoiles là một ngôi sao bất chấp là một anh chàng nhỏ bé .", "Hoiles 是 一个 明星 尽管 是 一个 小 男孩 ." ] }

{ "ar": "بطريقة ما انا واثق من انهم يمكنهم حلها .", "bg": "някак си съм убеден , че могат да се разберат .", "de": "Irgendwie bin ich zuversichtlich , dass sie das klären können .", "el": "Με κάποιο τρόπο είμαι σίγουρος ότι μπορούν να τα βρουν .", "en": "Somehow I 'm confident they can work it out .", "es": "De alguna manera estoy seguro de que lo pueden resolver .", "fr": "D' une façon ou d' une autre , je suis sûr qu' ils peuvent s' en sortir .", "hi": "किसी तरह मुझे विश ् वास है कि वे इसे काम कर सकते हैं .", "ru": "Каким-то образом я уверен , что они смогут это сделать .", "sw": "Kwa vyovyote nina ujasiri wanaweza kufanya kazi .", "th": "ยังไง ก็ตาม ฉัน มั่นใจ ว่า พวกเขา สามารถ ทำงาน ได้", "tr": "Bir şekilde iş eminim .", "ur": "جی ہاں ، میں وہ کام کر سکتا ہوں .", "vi": "Bằng cách nào đó , tôi tự tin là họ có thể giải quyết được .", "zh": "我 有 信心 他们 能 解决 问题" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "убеден съм в способността им да се оправят , тъй като са умствено силни хора .", "Ich bin zuversichtlich , dass sie in der Lage sind , es zu schaffen , da sie geistig starke Menschen sind .", "Είμαι σίγουρος για την ικανότητά τους να τα βρουν , καθώς είναι ψυχικά δυνατοί άνθρωποι .", "I 'm confident in their ability to work it out as they 're mentally strong people .", "Estoy seguro de su habilidad para trabajar como si fueran personas mentalmente fuertes .", "J' ai confiance en leur capacité à s' en sortir car ils sont des gens mentalement forts .", "मैं अपने आप को मानसिक रूप से मजबूत लोगों के रूप में काम करने के लिए अपनी योग ् यता में विश ् वास कर रहा हूँ .", "Я уверен в их способности работать , так как они психически сильные люди .", "Nina ujasiri katika uwezo wao wa kufanya kazi kwa kuwa wao ni watu wenye nguvu .", "ฉัน มั่นใจ ใน ความสามารถ ของ พวกเขา ที่จะ ทำงาน ออกมา ใน ฐานะ ที่ พวกเขา เป็น คน ที่ เข้มแข็ง ทางใจ", "Zihinsel olarak güçlü insanlar olduğu gibi bunu da için inanıyorum .", "میں ان کی اہلیت پر اعتماد کر رہا ہوں جیسے کہ وہ معذور ہے ۔", "Tôi tự tin vào khả năng của họ để làm việc đó như thể họ là những người mạnh mẽ tâm thần .", "我 相信 他们 有 能力 去 工作 因为 他们 是 精神 强大 的 人." ] }

{ "ar": "ولكنه سرعان ما وجد ان هناك اختلافات .", "bg": "но той скоро разбра , че има различия .", "de": "Aber er fand bald heraus , dass es Unterschiede gab .", "el": "Αλλά σύντομα ανακάλυψε ότι υπήρχαν διαφορές .", "en": "But he soon found that there were differences .", "es": "Pero pronto descubrió que había diferencias .", "fr": "Mais il a vite découvert qu' il y avait des différences .", "hi": "लेकिन वह बहुत ही मतभेद था .", "ru": "Но вскоре он обнаружил , что были разногласия .", "sw": "Lakini hivi karibuni pata kwamba kulikuwa na tofauti .", "th": "แต่ อีกไม่นาน เขา ก็ พบ ว่า มี ความแตกต่าง", "tr": "Ama kısa sürede farklılıklar olduğunu buldu .", "ur": "اور وہ اس ( مسکین کو کچھ نہ دینے ) پر قادر سمجھ کر نکلے", "vi": "Nhưng anh ta sớm tìm thấy rằng có những sự khác biệt .", "zh": "但 他 很 快 就 发现 有 不同 之 处 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "той осъзна , че всичко е същото .", "Er merkte , dass alles gleich war .", "Συνειδητοποίησε ότι όλα ήταν ίδια .", "He realized everything was the same .", "Se dio cuenta de que todo era igual .", "Il a réalisé que tout était pareil .", "उसे एहसास हुआ कि सब कुछ एक ही था ।", "Он понял , что все было по-прежнему .", "Aligundua kila kitu kilikuwa ni yale yale .", "เขา รู้ ว่า ทุกอย่าง มัน เหมือนเดิม", "Her şeyin aynı olduğunu fark etti .", "وہ سب کچھ دیکھ رہا تھا ۔", "Anh ta nhận ra mọi thứ đều như nhau .", "他 意识 到 一切 都 是 一样 的 ." ] }

{ "ar": "5-وفي كانون الثاني / يناير 2000 , وافق مجلس ادارة مجلس الادارة على خطة التوجيه الاستراتيجي لمدة عشر سنوات .", "bg": "през януари 2000 г. съветът на директорите на \" lsc \" одобри 5-годишния стратегически план на lsc .", "de": "Im Januar 2000 genehmigte der LSC Board of Directors den 5-Jahres-strategischen Plan des LSC .", "el": "Τον Ιανουάριο του 2000 , το Διοικητικό Συμβούλιο της lsc ενέκρινε το 5 ετή σχέδιο στρατηγικής κατεύθυνσης του lsc .", "en": "In January 2000 , the LSC Board of Directors approved LSC 's 5-year Strategic Direction Plan .", "es": "En Enero de 2000 , el consejo de administración de lsc aprobó el plan de orientación estratégica de 5 AÑOS DE LSC .", "fr": "En janvier 2000 , le conseil d' administration du LSC A approuvé le plan de direction stratégique 5 ANS DE LSC .", "hi": "जनवरी 2000 में निर ् देशकों ने lsc बोर ् ड की 5 वर ् षीय रणनीतिक दिशा योजना को मंजूरी दी .", "ru": "В январе 2000 года совет директоров кпу утвердил 5-летний стратегический план действий .", "sw": "Mwezi januari 2000 , bodi ya lsc ya wakurugenzi kuidhinishwa mpango wa mwelekeo wa miaka 5 ya lsc .", "th": "ใน เดือน มกราคม 2000 คณะกรรมการ lsc ของ ผู้กำกับ อนุมัติ แผน ยุทธศาสตร์ 5 ปี ของ lsc", "tr": "Ocak 2000 ' de lsc yönetim kurulu lsc ' in 5 yıllık stratejik yön planını onayladı .", "ur": "جنوری 2000 ء میں اسغاثہ کی جانب سے 5 ء کے عشرے کے اوائل میں سٹرٹیجیک بمبارمنٹ کی مہم کا باقاعدہ آغاز ہوا ۔", "vi": "Vào tháng 2000 năm 2000 , ban giám đốc lsc đã phê duyệt kế hoạch chiến lược 5 năm của lsc .", "zh": "2000年 一月 , 小组 委员会 董事会 核准 了 lsc 的 5 年 战略 指导 计划 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "бордът изпрати доклада за ревизии .", "Der Vorstand schickte den Bericht zurück zur Überarbeitung .", "Το Συμβούλιο έστειλε πίσω την αναφορά για αναθεωρήσεις .", "The board sent the report back for revisions .", "La Junta envió el informe para revisarlo .", "Le Conseil a renvoyé le rapport pour les révisions .", "बोर ् ड ने रिवीज ़ नों के लिए रिपोर ् ट वापस भेजी .", "Совет направил доклад для пересмотра .", "Bodi hiyo imetumwa ripoti ya revisions .", "คณะกรรมการ ส่ง รายงาน กลับมา เพื่อ แก้ไข", "Kurul raporu revizyon için geri gönderdi .", "بورڈ نے صارفین کو گرانے کے بطور نشان زد کیا ۔", "Ban Quản trị đã gửi báo cáo trở lại để sửa đổi .", "联委会 将 该 报告 送 回 作 订正 ." ] }

{ "ar": "( بالطبع انا لم اعرف اسمه حينها ) . كنت مرتابة اعتقدت انه فخ اخر", "bg": "( разбира се , тогава не знаех името му. бях подозрителен , мислех , че е друг капан .", "de": "( natürlich wusste ich nicht , wie er heißt . Ich war misstrauisch , ich dachte , es wäre eine andere Falle .", "el": "( φυσικά και δεν ήξερα το όνομά του τότε . Ήμουν καχύποπτος , νόμιζα ότι ήταν άλλη μια παγίδα .", "en": "( Of course I didn 't know his name then . ) I was suspicious I thought it was another trap .", "es": "( por supuesto que no sabía su nombre entonces . Estaba sospechando que pensé que era otra trampa .", "fr": "( bien sûr que je ne connaissais pas son nom alors . Je me suis dit que je pensais que c' était un autre piège .", "hi": "( निश ् चित रूप से मुझे उसका नाम नहीं पता था . मुझे लगता है कि यह एक और जाल था .", "ru": "( конечно , я не знал его имени . Я был подозрительным , что думал , что это еще одна ловушка .", "sw": "( bila shaka sikuwa najua jina lake basi . ) nilikuwa kushukiwa nilidhani ni mtego mwingine .", "th": "( แน่นอน ว่า ฉัน ไม่ รู้จัก ชื่อ ของ เขา แล้ว ) ฉัน สงสัย ว่า ฉัน คิด ว่า มัน เป็น กับดัก อีก คน", "tr": "( tabi ki adını bilmiyordum o zaman ) şüphelenmeye başladım , başka bir tuzak olduğunu düşündüm .", "ur": "میں اس کا نام نہیں جانتا تھا . میں نے سوچا تھا کہ میں نے سوچا تھا کہ یہ ایک غلطی ہے .", "vi": "( tất nhiên là tôi không biết tên anh ta . Tôi đã nghi ngờ rằng tôi nghĩ đó là một cái bẫy khác .", "zh": "( 当然 我 不 知道 他 的 名字. ) 我 怀疑 这 是 另 一个 陷阱" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "подозренията ми ме накараха да подозирам , че е капан .", "Mein Verdacht brachte mich dazu , eine Falle zu verdächtigen .", "Οι υποψίες μου με έκαναν να υποπτεύομαι μια παγίδα .", "My suspicions made me suspect a trap .", "Mis sospechas me hicieron sospechar una trampa .", "Mes soupçons m' ont fait soupçonner un piège .", "मेरे संदेह ने मुझे एक जाल पर शक किया .", "Мои подозрения заставили меня заподозрить ловушку .", "Mashaka yangu made suspect mtego .", "ความสงสัย ของ ฉัน ทำให้ ฉัน สงสัย กับดัก", "Şüphelerim beni bir tuzaktan şüpheli .", "میرا شبہات نے مجھے تحفظات کے بارے میں سمجھ رکھا ہے ۔", "Sự nghi ngờ của tôi đã khiến tôi nghi ngờ một cái bẫy .", "我 的 怀疑 让 我 怀疑 一个 陷阱" ] }

{ "ar": "وقد صدق مدير وكالة حماية البيئة على ان القاعدة النهائية لن يكون لها اثر اقتصادي كبير على عدد كبير من الكيانات الصغيرة .", "bg": "администраторът на сип е сертифицирани , че окончателното правило няма да има значително икономическо въздействие върху значителен брой малки предприятия .", "de": "Der Verwalter der Epa hat bestätigt , dass die endgültige Regel keine nennenswerten wirtschaftlichen Auswirkungen auf eine beträchtliche Anzahl kleiner Unternehmen haben wird .", "el": "Ο διαχειριστής της σοες έχει πιστοποιήσει ότι ο τελικός κανόνας δεν θα έχει σημαντικό οικονομικό αντίκτυπο σε σημαντικό αριθμό μικρών οντοτήτων .", "en": "The Administrator of the EPA has certified that the final rule will not have a significant economic impact on a substantial number of small entities .", "es": "El administrador de la epa ha certificado que la norma final no tendrá un impacto económico significativo en un número considerable de pequeñas entidades .", "fr": "L' Administrateur de l' epa a certifié que la règle finale n' aura pas d' impact économique significatif sur un nombre important de petites entités .", "hi": "Epa के प ् रशासक ने प ् रमाणित किया है कि अंतिम नियम में छोटे-छोटे संस ् थाओं की संख ़ ् या में महत ् वपूर ् ण आर ् थिक प ् रभाव नहीं होगा .", "ru": "Администратор аоос подтвердил , что окончательное правило не будет иметь значительных экономических последствий для значительного числа малых предприятий .", "sw": "Msimamizi wa epa ana kuwa utawala wa mwisho utakuwa na athari kubwa ya kiuchumi kwa idadi kubwa ya mashirika madogo .", "th": "ผู้ดูแล epa ได้ รับรอง ว่า กฎ ข้อ สุดท้าย จะ ไม่ มีผลกระทบ ต่อ เศรษฐกิจ ที่ มี นัยสำคัญ ต่อ จำนวน มหาศาล ของ เอน ทิ ตี ขนาดเล็ก", "tr": "Çevre Koruma Dairesi ' nin yöneticisi , son kuralın önemli bir sayıda küçük varlık üzerinde önemli bir ekonomik etki , onayladı .", "ur": "ماتو دور کے منتظم نے یہ باضابطہ طور پر اعلان کیا ہے کہ حتمی طور پر ایک چھوٹے اور چھوٹے ممالک کے اعداد و شمار کے بارے میں اہم معلومات حاصل ہوتی ہے ۔", "vi": "Quản trị viên của epa đã chứng nhận rằng quy tắc cuối cùng sẽ không có tác động kinh tế lớn lao vào một số thực thể nhỏ .", "zh": "环保局 署长 证明 , 最后 规则 不 会 对 相当 多 的 小 实体 产生 重大 的 经济 影响 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "администраторът на агенцията смята , че правилото ще навреди на икономиката .", "Der Epa-Administrator glaubt , dass die Regel der Wirtschaft schaden wird .", "Ο διαχειριστής της υππ πιστεύει ότι ο κανόνας θα βλάψει την οικονομία .", "The epa administrator believes that the rule will hurt the economy .", "El administrador del aae cree que la regla hará daño a la economía .", "L' Administrateur de l' epa pense que la règle va nuire à l' économie .", "Epa प ् रशासक का मानना है कि नियम अर ् थव ् यवस ् था को आहत करेगा .", "Администратор агентства по охране окружающей среды считает , что это правило повредит экономике .", "Msimamizi wa epa anaamini kuwa kanuni hiyo will uchumi .", "ผู้ดูแล epa เชื่อ ว่า กฎ จะ ทำร้าย เศรษฐกิจ", "Çevre Koruma Müdürü , kuralın ekonomiye zarar verecek olduğuna inanıyor .", "مدیر کا تعلق ہے کہ اس نے حکومت کی معیشت کو نقصان پہنچا دیا ہے ۔", "Quản trị epa tin rằng quy tắc sẽ làm tổn thương nền kinh tế .", "环保署 署长 认为 这项 规则 会 损害 经济 ." ] }

{ "ar": "( دون cazar ) لم يكن يريد رانجلر اخر على الاطلاق , لقد اراد ( شيلوه ) ومهارته .", "bg": "дон cazar всъщност не искаше друг каубой , той искаше \" шайло \" и \" му \" му .", "de": "Don Cazar hatte nicht wirklich einen weiteren Wrangler gewollt ; er wollte shiloh und seine Fohlen .", "el": "Ο Ντον cazar δεν ήθελε άλλο έναν wrangler . Ήθελε τον σάιλο και τα πουλάρια του .", "en": "Don Cazar had not really wanted another wrangler at all ; he had wanted Shiloh and his foals .", "es": "En realidad , don cazar no había querido otro vaquero ; había querido shiloh y sus potros .", "fr": "Don Cazar N' avait pas vraiment voulu un autre wrangler , il avait voulu shiloh et ses poulains .", "hi": "डॉन cazar वास ् तव में एक और रैंगलर नहीं चाहता था ; वह शीलो और उसके बछेड ़ े को चाहता था .", "ru": "Дон Cazar на самом деле не хотел другого wrangler , он хотел шайло и его жеребят .", "sw": "Don ' t cazar alikuwa anataka wrangler mwingine kabisa ; alikuwa anataka shiloh na foals yake .", "th": "ดอน cazar ไม่ อยาก ให้ มี wrangler อีก เลย เขา ต้องการ โล ห์ โล ห์ และ foals ของ เขา", "tr": "Don cazar gerçekten başka bir wrangler istemedi ; shiloh ve onun istedi .", "ur": "ڈون-وولگا سیلوہ کی جانب سے ایک دوسرے کا دشمن نہ تھا ، اس نے انہیں سیلوہ اور ڈون ۔", "vi": "Don cazar đã không thực sự muốn một cao bồi khác ở tất cả mọi người , ông ấy đã muốn shiloh và foals của ông ấy .", "zh": "Don cazar 并 没有 真正 想 要 另 一个 牧马 人 ; 他 想 要 夏 伊 洛 和 他 的 马驹 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "cazar не беше точно такъв тип човек , с който да започна .", "Cazar war nicht wirklich ein Wrangler Typ , mit dem man anfangen kann .", "Ο cazar δεν ήταν και πολύ καλός τύπος .", "Cazar wasn 't really a wrangler-loving kind of guy to begin with .", "Cazar no era realmente un tipo amante de los vaqueros para empezar .", "Cazar N' était pas vraiment un type qui aime les wrangler .", "Cazar वास ् तव में आदमी के साथ शुरू करने के लिए एक रैंगलर-प ् यारा प ् रकार नहीं था .", "Cazar на самом деле не был любящим парнем , с которым можно было начать .", "Cazar hakuwa mtu wa aina ya wrangler ya wrangler kuanza naye .", "Cazar ไม่ได้ เป็น ผู้ชาย ที่ น่ารัก แบบ wrangler ที่จะ เริ่มต้น ด้วย", "Cazar aslında wrangler seven bir tip değildi .", "گراب کا ایک جھگڑا نہیں تھا ۔", "Cazar không thực sự là một loại người yêu thích để bắt đầu .", "Cazar 并 不 真正 是 一个 牧马 人 喜欢 的 类型 的 人 开始 ." ] }

{ "ar": "انه فقط تحت الينابيع الساخنة", "bg": "точно под горещите извори е .", "de": "Es ist nur unter heißen Quellen .", "el": "Είναι ακριβώς κάτω από το hot springs .", "en": "uh it 's just below Hot Springs", "es": "Está justo debajo de hot springs .", "fr": "C' est juste en dessous des sources chaudes .", "hi": "उह यह सिर ् फ गर ् म स ् प ् रिंग ् स के नीचे है", "ru": "Это прямо ниже горячих источников .", "sw": "Uh ni tu chini ya chemchem moto .", "th": "เอ่อ มัน แค่ ด้านล่าง น้ำพุ ร้อน", "tr": "Sıcak Springs ' in hemen altında", "ur": "یہ بھی ہے !", "vi": "Uh nó chỉ ở bên dưới lò xo nóng", "zh": "就 在 温泉 下面" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "точно над реката .", "Direkt über dem Fluss .", "Ακριβώς πάνω από το ποτάμι .", "Just above the river .", "Justo encima del río .", "Juste au-dessus de la rivière .", "बस नदी के ऊपर .", "Прямо над рекой .", "Hapo tu juu ya mto", "แค่ เหนือ แม่น้ำ", "Nehrin hemen üstünde .", "دریائے دریا پر بس", "Chỉ ở trên sông thôi .", "就 在 河 上" ] }

{ "ar": "جميعهم مشغولون بالضرب على باب السيدة \" ان inglethorpورب \"", "bg": "всички те са заети с таран на вратата на г-жа ингълторп .", "de": "Sie sind alle fleißig an der Tür von Mrs. Inglethorp .", "el": "Είναι όλοι την στην πόρτα της κυρίας Ίγκλθορπ .", "en": "They are all busily battering at Mrs. Inglethorp 's door .", "es": "Están todos ocupados golpeando la puerta de la señora inglethorp .", "fr": "Ils sont tous en train de frapper à la porte de Mme Inglethorp .", "hi": "वे श ् रीमती inglethorp के द ् वार में सभी busily धक ़ ् कों हैं ।", "ru": "Они все заняты на двери миссис Инглторп .", "sw": "Wote ni busily battering kwa mlango wa bi inglethorp .", "th": "พวกเขา กำลัง ยุ่ง อยู่ กับ ประตู ของ คุณนาย inglethorp", "tr": "Hepsi Bayan Inglethorp ' ın kapısında harıl harıl döven .", "ur": "وہ مسز gertrude کے دروازہ میں گرفتار کیا گیا تھا .", "vi": "Tất cả chúng đều là những cú đập vào cánh cửa của bà inglethorp .", "zh": "他们 都 在 inglethorp 夫人 的 门 上 忙碌 的 殴打 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "г-жа ингълторп не е в стаята си , защото купува мляко .", "Mrs. Inglethorp ist nicht in ihrem Zimmer , weil sie Milch kauft .", "Η κυρία ίγκλθορπ δεν είναι στο δωμάτιό της επειδή αγοράζει γάλα .", "Mrs. Inglethorp is not in her room because she is buying milk .", "La señora inglethorp no está en su habitación porque está comprando leche .", "Mme Inglethorp N' est pas dans sa chambre parce qu' elle achète du lait .", "श ् रीमती inglethorp अपने कमरे में नहीं है क ् योंकि वह दूध खरीद रही है ।", "Миссис Инглторп нет в своей комнате , потому что она покупает молоко .", "Bi inglethorp sio chumbani kwake maana she maziwa", "คุณนาย inglethorp ไม่ได้ อยู่ ใน ห้อง ของ เธอ เพราะ เธอ กำลังซื้อ นม", "Bayan ınglethorp , süt aldığı için odasında değil .", "مسز gertrude اس کے کمرے میں موجود نہیں ہے کیونکہ وہ دودھ پلانے والی ہے ۔", "Bà inglethorp không có trong phòng của cô ấy vì cô ấy đang mua sữa .", "Inglethorp 夫人 不 在 她 的 房间 因为 她 在 买 牛奶 ." ] }

{ "ar": "ومن الامور كذلك ان الصحف والمجلات والاذاعة والتلفزيون تعتمد ماليا على الاعلان الاستهلاكي بانه من غير المرجح ان تقود التهمة ضد هذه المشكلة .", "bg": "също така е така , че вестниците , списанията , радиото и телевизията са толкова финансово зависими от рекламата на потребителите , че едва ли ще водят обвинението срещу този проблем .", "de": "Es ist auch so , dass Zeitungen , Zeitschriften , Radio und Fernsehen so finanziell von der Werbung für Verbraucher abhängig sind , dass sie die Anklage nicht gegen dieses Problem führen können .", "el": "Είναι επίσης γεγονός ότι οι εφημερίδες , τα περιοδικά , το ραδιόφωνο και η τηλεόραση εξαρτώνται τόσο οικονομικά από τη διαφήμιση των καταναλωτών που είναι απίθανο να οδηγήσουν την κατηγορία σε αυτό το πρόβλημα .", "en": "It is also the case that newspapers , magazines , radio , and television are so financially dependent on consumer advertising that they 're unlikely to lead the charge against this problem .", "es": "También es el caso de que los periódicos , las revistas , la radio y la televisión dependen financieramente de la publicidad de los consumidores que no es probable que lleven a cabo la acusación contra este problema .", "fr": "Il est également vrai que les journaux , les magazines , la radio et la télévision sont si financièrement dépendants de la publicité des consommateurs qu' il est peu probable qu' ils soient responsables de ce problème .", "hi": "यह भी मामला है कि समाचार पत ् र , पत ् रिकाओं , रेडियो और टेलीविजन इस समस ् या के विरुद ् ध शुल ् क लेने की संभावना नहीं है .", "ru": "Так же , как и газеты , журналы , радио и телевидение настолько финансово зависят от рекламы потребителей , что они вряд ли будут вести борьбу с этой проблемой .", "sw": "Pia ni kesi ambayo magazeti , majarida , redio , na televisheni ni sana kwa matangazo ya mtumiaji kuwa wao kuongoza gharama dhidi ya tatizo hili .", "th": "นอกจากนี้ ยัง เป็นคดี ที่ หนังสือพิมพ์ นิตยสาร วิทยุ และ โทรทัศน์ จึง ขึ้นอยู่กับ การ โฆษณา ของ ผู้บริโภค ที่ พวกเขา ไม่ มีแนวโน้ม ที่จะ นำ ข้อหา ต่อต้าน ปัญหา นี้", "tr": "Ayrıca gazeteler , dergiler , radyo ve televizyon , tüketici reklamlarına bu kadar maddi açıdan bağımlı olduğu için bu soruna karşı suçlamayı için .", "ur": "یہ اس بات کا مطلب ہے کہ اخبارات ، ریڈیو ، ریڈیو اور ٹیلی ویژن نیٹ ورک پر منحصر ہے کہ وہ اس مسئلہ کو حل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں ۔", "vi": "Đó cũng là trường hợp mà báo chí , tạp chí , radio , và truyền hình là quá tài chính phụ thuộc vào quảng cáo người tiêu dùng mà họ không có khả năng dẫn đầu các vấn đề chống lại vấn đề này .", "zh": "此外 , 报纸 , 杂志 , 电台 和 电视 在 经济上 依赖 消费者 广告 , 他们 不大可能 对 这 一 问题 负责 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "телевизията ще престане да съществува без реклама на потребителите .", "Das Fernsehen würde ohne die Werbung für Werbung aufhören zu existieren .", "Η τηλεόραση θα έπαυε να υπάρχει χωρίς τη διαφήμιση των καταναλωτών .", "Television would cease to exist without consumer advertising .", "La televisión dejaría de existir sin la publicidad de los consumidores .", "La télévision cesserait d' exister sans la publicité des consommateurs .", "टेलीविज ़ न उपभोक ् ता विज ् ञापन के बिना ही मौजूद होंगे ।", "Телевидение прекратит свое существование без потребительской рекламы .", "Televisheni wange kuwepo bila utangazaji wa mtumiaji .", "โทรทัศน์ จะ หยุด อยู่ โดย ไม่มี การ โฆษณา ของ ผู้บริโภค", "Televizyon , tüketici reklamı olmadan var olmayı ki .", "ٹی وی نیٹ ورک", "Truyền hình sẽ không tồn tại nếu không có quảng cáo người tiêu dùng .", "在 没有 消费者 广告 的 情况 下 , 电视 将 不复存在 ." ] }

{ "ar": "\" لقد مررت على \" الفريد ان inglethorpورب الذي تصرف ارمل المكلومة بطريقة شعرت بانها مقرفة في نفاقها", "bg": "ще предам алфред ингълторп , който се държа като вдовец , по начин , по който се чувствах отвратително в лицемерието му .", "de": "Ich gebe Alfred Inglethorp an , der den Hinterbliebenen Witwer in einer Art und Weise verhielt , die ich in seiner Heuchelei als ekelhaft empfand .", "el": "Πέρασα από τον ' λφρεντ ίγκλθορπ , που έκανε τον ορφανεμένη χήρος με έναν τρόπο που ένιωσα να είμαι αηδιαστικός στην υποκρισία του .", "en": "I pass over Alfred Inglethorp , who acted the bereaved widower in a manner that I felt to be disgusting in its hypocrisy .", "es": "Paso por encima de Alfred Inglethorp , que actuó como el viudo viudo de una manera que me sentía repugnante en su hipocresía .", "fr": "Je passe au-dessus d' Alfred Inglethorp , qui a agi avec le veuf endeuillé d' une manière que je me sentais dégoûtante dans son hypocrisie .", "hi": "मैं अल ् फ ् रेड inglethorp को पार करता हूँ , जिसने मतलब विधुर का काम किया था कि मैं अपने पाखंड में घृणित महसूस कर रहा था .", "ru": "Я пройти альфреда инглторп , который действовал в погибших таким образом , что я чувствовал себя отвратительно в его лицемерии .", "sw": "I alfred inglethorp , ambaye alipanda bereaved widower kwa namna ambayo i kuwa na karaha katika unafiki wake .", "th": "ฉัน ผ่าน อัลเฟรด inglethorp ผู้ ที่ ทำหน้าที่ หม้าย ของ ญาติ ใน ลักษณะ ที่ ฉัน รู้สึก ว่า มัน น่าขยะแขยง ใน ความ กล่อม ของ มัน", "tr": "Alfred Inglethorp ' ı es geçip , yaslı dul ' u , ikiyüzlülük iğrenç davrandığımı hissettiğim bir şekilde hareket .", "ur": "میں نے الفرڈ گھنونا ( alfred marshall ) کی مخالفت کی ، جس نے اس کے نفاق میں راسخ کردیا ۔", "vi": "Tôi vượt qua alfred inglethorp , người đã hành động người góa vợ chết tiệt theo một cách mà tôi cảm thấy ghê tởm trong sự đạo đức giả của nó .", "zh": "我 通过 了 阿尔弗雷德 inglethorp , 他 以 一 种 我 觉得 恶心 的 方式 , 以 一 种 我 觉得 恶心 的 方式 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "дори не исках да говоря с алфред , който се преструваше , че е разстроен от смъртта .", "Ich wollte nicht mal mit Alfred sprechen , der so getan hat , als wäre er wegen des Todes verärgert .", "Δεν ήθελα καν να μιλήσω στον ' λφρεντ που προσποιούνταν ότι ήταν αναστατωμένος για το θάνατο .", "I didn 't even want to speak to Alfred who was pretending to be upset about the death .", "Ni siquiera quería hablar con Alfred que fingía estar molesto por la muerte .", "Je ne voulais même pas parler à Alfred qui faisait semblant d' être contrarié par la mort .", "मैं भी अल ् फ ् रेड से बात नहीं करना चाहता था जो मौत के बारे में परेशान होने का नाटक कर रहा था .", "Я даже не хотел говорить с Альфред , который притворялся , что расстроен из-за смерти .", "Hata sikuwa nataka kuongea na alfred ambaye alikuwa akijifanya kuwa kuhusu kifo .", "ฉัน ไม่ได้ ต้องการ ที่จะ พูด กับ อัลเฟรด ที่ แสร้งทำ เป็น อารมณ์เสีย เกี่ยวกับ ความตาย", "Ölüm konusunda üzgün numarası yapan Alfred ' le konuşmak bile istemedim .", "میں نے الفریڈ طور پر بات کرنے کے لئے کچھ نہیں کہا تھا .", "Tôi thậm chí còn không muốn nói chuyện với alfred người đã giả vờ buồn bã về cái chết .", "我什 至 不 想 跟 阿尔弗雷德 说话 谁 假装 对 死亡 感到 不安 ." ] }

{ "ar": "الشخص المسؤول عن تجهيزها ?", "bg": "човекът , който е отговорен за създаването му ?", "de": "Die Person , die für die Einrichtung zuständig ist ?", "el": "Το άτομο που είναι υπεύθυνο για τη δημιουργία του ;", "en": "The person in charge of setting it up ?", "es": "La persona a cargo de establecimiento ?", "fr": "La personne responsable de la mise en place ?", "hi": "व ् यक ् ति इसे सेट करने के आरोप में है ?", "ru": "Человек , который отвечает за это ?", "sw": "Mtu wa mpangilio mpangilio ?", "th": "คน ที่ คุม การ ตั้งค่า มัน ใช่ มั้ย ครับ", "tr": "Ayar ' sorumlu kişi ?", "ur": "وہ شخص جس نے آپ کا صفحہ ملاحظہ کیا ہے", "vi": "Người phụ trách việc thiết lập nó ?", "zh": "负责 设置 它 的 人 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "животното , което отговаря за зоопарка ?", "Das Tier , das für den Zoo verantwortlich ist ?", "Το ζώο που είναι υπεύθυνο για τον ζωολογικό κήπο ;", "The animal in charge of the zoo ?", "El animal a cargo del zoológico ?", "L' animal en charge du zoo ?", "चिड ़ ियाघर के प ् रभारी पशु ?", "Животное , которое отвечает за зоопарк ?", "Mnyama kwa zoo ? ?", "สัตว์ คุม สวนสัตว์ หรอ ครับ", "Hayvanat bahçesinin sorumlusu hayvan mı ?", "چڑیا گھر اور چڑیا گھر", "Con thú chịu trách nhiệm sở thú à ?", "动物园 的 动物 ?" ] }

{ "ar": "دعنا نبدا بال شين .", "bg": "да започнем с брадичката .", "de": "Fangen wir mit dem Kinn an .", "el": "Ας αρχίσουμε με το πηγούνι .", "en": "Let 's begin with the chin .", "es": "Vamos a empezar con la barbilla .", "fr": "Commençons par le menton .", "hi": "चलो चिन के साथ शुरू करते हैं .", "ru": "Давайте начнем с подбородка .", "sw": "Tuanze na chin", "th": "มา เริ่ม ที่ คาง เลย ค่ะ", "tr": "Çene ile başlayalım .", "ur": "چین کے ساتھ شروع کریں .", "vi": "Hãy bắt đầu với cái cằm .", "zh": "让 我们 从 下巴 开始 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "не трябва да започваш с брадичката .", "Du solltest nie mit dem Kinn anfangen .", "Δεν πρέπει ποτέ να ξεκινάς με το πηγούνι .", "You should never start with the chin .", "Nunca deberías empezar con la barbilla .", "Tu ne devrais jamais commencer par le menton .", "आप ठोड ़ ी के साथ कभी शुरू नहीं करना चाहिए .", "Ты никогда не должен начинать с подбородка .", "U should never start na ya chin", "มึง ไม่น่า เริ่ม จาก คาง เลย", "Çene ile asla başlangıç .", "تم نے چین کے ساتھ رہنا نہیں تھا .", "Anh không nên bắt đầu với cái cằm .", "你 不 应该 从下 巴 开始" ] }

{ "ar": "انت لم تكن بحاجة لان تبتعد عن المنزل اذا", "bg": "ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ -", "de": "Uh-Huh , uh-Huh , du wolltest nicht von zu hause weg .", "el": "Δεν χρειαζόταν να φύγεις απ ' το σπίτι .", "en": "uh-huh uh-huh uh-huh you didn 't need to get away from home then", "es": "Uh-huh uh-Huh , no tenías que salir de casa entonces", "fr": "Tu n' avais pas besoin de t' éloigner de chez toi .", "hi": "उह-हुह उह-हुह आप घर से दूर जाने की जरूरत नहीं थी", "ru": "Ага , тебе не нужно было уходить из дома .", "sw": "Duh-duh-duh-duh-duh-duh-duh !", "th": "อื้อหือ หือ", "tr": "Ah-Ha-Ha-Ha-ha evden al gerek yoktu o zaman", "ur": "آں ہاں ۔ ہہ ۔ آپ کو گھر سے باہر جانے کی ضرورت نہیں ہے ۔", "vi": "Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh", "zh": "嗯嗯嗯嗯 你 不 需要 离家 去 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "не беше нужно да се прибираш от вкъщи .", "Du brauchst nicht von zu hause weg zu sein .", "Δεν χρειαζόταν να φύγεις από το σπίτι .", "You didn 't need to get away from home .", "No tenías que salir de casa .", "Tu n' avais pas besoin de t' éloigner de chez toi .", "आप घर से दूर जाने की जरूरत नहीं थी .", "Тебе не нужно было уходить из дома .", "U didn ' t need to get away kutoka nyumbani", "คุณ ไม่ จำเป็นต้อง หนี ออกจาก บ้าน", "Evden al gerek yoktu .", "آپ کو گھر سے باہر جانے کی ضرورت نہیں ہے .", "Anh không cần phải rời khỏi nhà .", "你 不 需要 离开 家" ] }

{ "ar": "والافتراض الحاسم المستخدم في تحليل وكالة حماية البيئة هو ان الانفاق على البرنامج يؤثر على تكنولوجيات العرض والطلب على حد سواء على نحو يتفاعل مع الحد من الانبعاثات الذي سيتم فرضه في عام 2007", "bg": "критичното предположение , използвано в анализа на сип , е , че разходите по програмата засягат както предлагането , така и технологиите за търсене по начин , който взаимодейства с на за емисии , които трябва да бъдат наложени през 2007. г .", "de": "Die in der Epa-Analyse verwendete kritische Annahme besteht darin , dass die Ausgaben des Programms sowohl die Angebots-als auch die Nachfrage Technologien auf eine Art und Weise beeinflussen , die mit den im Jahr 2007 zu werden emissions interagiert .", "el": "Η κρίσιμη υπόθεση που χρησιμοποιείται στην ανάλυση της σοες είναι ότι οι δαπάνες του προγράμματος επηρεάζουν τόσο τις τεχνολογίες προσφοράς όσο και τις τεχνολογίες ζήτησης κατά τρόπο που να αλληλεπιδρά με τα ανώτατα όρια εκπομπών που πρόκειται να επιβληθούν το 2007 .", "en": "The critical assumption used in the EPA analysis is that program spending affects both supply and demand technologies in a way that interacts with the emission caps that are to be imposed in 2007 .", "es": "El supuesto crítico utilizado en el análisis del epa es que el gasto del programa afecta tanto a las tecnologías de la oferta como a la demanda de manera que interactúa con los límites de emisión que se van a imponer en 2007 .", "fr": "L' hypothèse critique utilisée dans l' analyse de l' epa est que les dépenses du programme affectent à la fois les technologies de l' offre et de la demande d' une manière qui interagit avec les plafonds d' émission qui doivent être imposés en 2007 .", "hi": "Epa विश ् लेषण में इस ् तेमाल किया गया महत ् वपूर ् ण अनुमान यह है कि कार ् यक ् रम में आपूर ् ति और मांग की तकनीक दोनों को प ् रभावित करती है जिसमें उत ् सर ् जन टोपियां 2007 . में लागू किए जाते हैं .", "ru": "Критическое предположение , которое используется в анализе аоос , заключается в том , что расходы по программам влияют как на технологии предложения , так и на спрос таким образом , чтобы они взаимодействуют с в выбросов , которые должны", "sw": "Dhana muhimu used katika uchambuzi wa epa ni kwamba mpango wa program huathiri vifaa vyote vya usambazaji na kudai teknolojia kwa njia ambayo anayeingilia na kofia za emission ambazo ni za kuwa mwaka 2007 .", "th": "สมมติฐาน วิกฤติ ที่ ใช้ ใน การ วิเคราะห์ epa คือ โปรแกรม ที่ ใช้ มีผลต่อ ทั้ง อุปสงค์ และ อุปทาน เทคโนโลยี ใน วิธี ที่ โต้ตอบ กับ หมวก การ ที่ มี สิทธิ เสรีภาพ ใน ปี 2007", "tr": "Çevre Koruma Analiz kullanılan kritik varsayım , program harcamaları , 2007. yılında yürürlüğe girmesi gereken emisyon caps ile etkileşime geçen bir şekilde hem arz hem talep teknolojilerini etkiler .", "ur": "شمارندی برنامج ( logical analysis ) کا تجزیہ کیا جاتا ہے جو کہ شمارندے میں سفر کی رسد کا سامنا کرتا ہے اور رسد کی فراہمی کے ساتھ 2007 . ء میں بھی اس کا استعمال کیا جا رہا ہے ۔", "vi": "Giả định quan trọng được sử dụng trong phân tích epa là chương trình chi tiêu ảnh hưởng đến cả nguồn cung cấp và yêu cầu công nghệ theo một cách tương tác với các mũ phát ra sẽ được áp đặt vào năm 2007 .", "zh": "环境署 分析 中 使用 的 关键 假设 是 , 方案 支出 既 影响 到 供应 和 需求 技术 , 也 影响 到 将 于 2007. 年 实施 的 排放 上限 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "капачките на емисиите са засегнати както от търсенето , така и от технологиите за търсене .", "Emissions sind sowohl von Angebots-als auch von Nachfrage Technologien betroffen .", "Τα ανώτατα όρια εκπομπών επηρεάζονται τόσο από τις τεχνολογίες εφοδιασμού όσο και από τις τεχνολογίες ζήτησης .", "Emission caps are affected by both supply and demand technologies .", "Los límites de emisión se ven afectados por las tecnologías de la oferta y la demanda .", "Les plafonds d' émission sont affectés par les technologies de l' offre et de la demande .", "उत ् सर ् जन और मांग तकनीकों द ् वारा उत ् सर ् जन कैप ् स प ् रभावित होते हैं .", "Ограничения выбросов влияют как на технологии предложения , так и на спрос .", "Kofia za emission ni na teknolojia zote mbili na kudai teknolojia .", "Caps การ ได้รับ ผลกระทบ จาก ทั้ง อุปทาน และ เทคโนโลยี ความต้องการ", "Emisyon kapakları hem arz hem talep teknolojileri tarafından etkilenir .", "رسد کی فراہمی اور مطالبے کو متاثر کیا جاتا ہے ۔", "Phát ra caps bị ảnh hưởng bởi cả hai cung cấp và các công nghệ yêu cầu .", "排放 上限 受到 供应 和 需求 技术 的 影响 ." ] }

{ "ar": "لقد كان يتحدث دائما من حيث انك تعرف الامبريالية الامريكية تعيد تاكيد نفسها وافترض انه موقف مختلف لا نسمعه عادة في البلاد", "bg": "той винаги говореше от гледна точка на вас , знаете американския империализъм подкрепи себе си и предполагам , че това е различно отношение , което обикновено не чуваме в страната .", "de": "Er hat immer gesagt , sie wissen , dass der amerikanische Imperialismus sich wieder wieder , und ich nehme an , es ist eine andere Einstellung , die wir normalerweise nicht im Land hören .", "el": "Πάντα μιλούσε με την έννοια ότι ξέρεις τον αμερικανικό ιμπεριαλισμό που επαναβεβαιώνει τον εαυτό του και υποθέτω ότι είναι μια διαφορετική στάση που συνήθως δεν ακούμε στη χώρα .", "en": "he was always speaking in terms of you know American imperialism reasserting itself and i suppose it 's a different attitude that we normally don 't hear in the country", "es": "Él siempre hablaba en términos de usted sabe que el imperialismo americano se está reafirmando y supongo que es una actitud diferente que normalmente no se oye en el país", "fr": "Il parlait toujours en termes de vous savez que l' impérialisme américain se reprenait et je suppose que c' est une attitude différente que nous n' entendons normalement pas dans le pays .", "hi": "वह हमेशा अपने आप की शर ् तों में बोल रहा था कि अमेरिकी साम ् राज ़ ् यवाद reasserting स ् वयं और मुझे लगता है कि यह एक अलग रवैया है कि हम आमतौर पर देश में नहीं सुनते हैं", "ru": "Он всегда говорил , что вы знаете , что американский империализм восстанавливает себя , и я полагаю , что это другое отношение , которое мы обычно не слышим в стране .", "sw": "Kila mara alikuwa anazungumza kwa masharti yako unajua marekani ubecho reasserting yenyewe na nadhani ni mtazamo tofauti ambao huwa sisi katika nchi .", "th": "เขา มักจะ พูด ใน เงื่อนไข ของ คุณ รู้ ว่า อเมริกัน จักรวรรดินิยม reasserting เอง และ ฉัน คาด ว่า มัน เป็น ทัศนคติ ที่ แตกต่าง กันที่ เรา ปกติ ไม่ ได้ยิน ในประเทศ", "tr": "Her zaman sizin gibi konuşuyordu amerikan emperyalizm kendini yeniden yeniden ve sanırım bu farklı bir tutum normalde ülkede duyuyor", "ur": "آپ کے خیال میں امریکی سامراجیت نے امریکی سامراجیت سے آپ کے خیال میں اتفاق کیا اور میرا خیال ہے کہ یہ ایک مختلف انداز میں ہے کہ ہم ان کے بارے میں بات نہیں کر سکتے ۔", "vi": "Ông ấy luôn nói về các điều khoản của các người biết đế quốc Mỹ Reasserting chính nó và tôi cho rằng đó là một thái độ khác nhau mà chúng tôi thường không nghe thấy trên đất nước này", "zh": "他 总是 说 你 知道 美 帝国主义 重申 自己 , 我 想 这 是 一 种 不同 的 态度 , 我们 通常 不 听到 在 国内" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "съгласен съм с него , че американския империализъм се възстановява .", "Ich stimme ihm irgendwie zu , dass der amerikanische Imperialismus sich wieder in Kraft setzt .", "Κατά κάποιο τρόπο συμφωνώ μαζί του ότι ο αμερικανικός ιμπεριαλισμού επαναβεβαιώνει τον εαυτό του .", "I kind of agree with him that American imperialism is reasserting itself .", "Estoy de acuerdo con él en que el imperialismo americano se está reafirmando .", "Je suis d' accord avec lui pour dire que l' impérialisme américain est en train de se réaffirmer .", "मैं इस बात से सहमत हूं कि अमेरिकी साम ् राज ़ ् यवाद खुद ही reasserting है .", "Я вроде как согласен с ним , что американский империализм восстанавливает себя .", "I na yeye kuwa mmarekani ubecho ni yenyewe .", "ฉัน เห็นด้วย กับ เขา ว่า จักรวรรดินิยม อเมริกัน คือ reasserting เอง", "Amerikan emperyalizm kendini yeniden yeniden ona katılıyorum .", "میں نے اس سے اتفاق کیا ہے کہ امریکی سامراجیت کے ساتھ امریکی سامراجیت ہے ۔", "Tôi đồng ý với anh ta rằng đế quốc mỹ đang tự do .", "我 同意 他 的 看法 , 美 帝国主义 正在 重申 自己 ." ] }

{ "ar": "واحدة من سلسلة من بيوت اللحوم الارجنتينية الشعبية .", "bg": "една от верига популярни аржентински месни къщи .", "de": "Eine Kette von beliebten argentinischen Fleisch Häusern .", "el": "Ένα από τα δημοφιλή σπίτια της Αργεντινής .", "en": "One of a chain of popular Argentine meat houses .", "es": "Una de una cadena de populares casas de carne Argentina .", "fr": "L' une d' une chaîne de maisons de viande argentines populaires .", "hi": "लोकप ् रिय अर ् जेंटाइन मांस के घरों की एक श ् रृंखला में से एक ।", "ru": "Одна из цепи популярных аргентинских мясных домов .", "sw": "Moja ya mnyororo wa nyumba za nyama maarufu za argentine .", "th": "หนึ่ง ใน โซ่ ของ บ้าน เนื้อ อาร์ เจน ติ น่า นิยม", "tr": "Popüler Arjantin et evlerinin zinciri .", "ur": "ایک ایسی زنجیر میں جس کی جڑ کاٹ دی جائے گی ۔", "vi": "Một trong một chuỗi những ngôi nhà thịt argentina phổ biến .", "zh": "阿根廷 最 大 的 肉食 之 家 之 一" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "това е верига ресторанти в аржентина .", "Es ist ein Kette in Argentinien .", "Είναι ένα εστιατόριο με αλυσίδα στην Αργεντινή .", "It is a chain restaurant in Argentina .", "Es un restaurante en cadena en Argentina .", "C' est un restaurant en chaîne en Argentine .", "यह अर ् जेंटीना में एक श ् रृंखला का रेस ् तरां है ।", "Это в ресторан в Аргентине .", "Ni restaurant ya chain huko argentina", "เป็น ร้านอาหาร โซ่ ใน อาร์ เจน ติ น่า", "Arjantin ' de bir zincir restaurant .", "ایک زنجیر میں جس کی لمبائی ستر گز ہے ۔", "Đó là một nhà hàng đinh ở Argentina .", "它 是 阿根廷 的 一 家 连锁 餐厅 ." ] }

{ "ar": "ومن ثم , فان المنظمات الناجحة تعترف بجهود الاصلاح وتنفذها على اساس الصلة الاساسية بين الادارة السليمة والنتائج البرنامجية التي تامل تلك المنظمات في تحقيقها .", "bg": "по този начин успешните организации признават и прилагат усилията за реформи въз основа на основната връзка между управлението на доброто управление и на резултати , които тези организации се надяват да постигнат .", "de": "So erkennen erfolgreiche Organisationen die Reformbemühungen auf der Grundlage der wesentlichen Verbindung zwischen einer soliden Verwaltung und den programmatischen Ergebnissen , die diese Organisationen zu erreichen hoffen , an und führen sie durch .", "el": "Έτσι , οι επιτυχημένες οργανώσεις αναγνωρίζουν-και εφαρμόζουν τις μεταρρυθμιστικές προσπάθειες με βάση την ουσιαστική σύνδεση μεταξύ της χρηστής διαχείρισης και των προγραμματικής αποτελεσμάτων που ελπίζουν να επιτύχουν οι εν λόγω οργανώσεις .", "en": "Thus , successful organizations recognize-and implement reform efforts on the basis of-the essential connection between sound management and the programmatic results those organizations hope to achieve .", "es": "Así pues , las organizaciones con éxito reconocen y aplican los esfuerzos de reforma sobre la base de la conexión esencial entre la gestión racional y los resultados programáticos que esas organizaciones esperan lograr .", "fr": "Ainsi , les organisations couronnées de succès reconnaissent et appliquent les efforts de réforme sur la base du lien essentiel entre la bonne gestion et les résultats des programmes que ces organisations espèrent atteindre .", "hi": "इस प ् रकार , सफल संगठन , ध ् वनि प ् रबंधन और प ् रोग ् रामैटिक परिणामों के आधार पर सुधार प ् रयासों के आधार पर सुधार प ् रयासों को लागू करते हैं .", "ru": "Таким образом , успешные организации признают и осуществляют усилия по проведению реформ на основе важнейшей связи между звук управлением и программными результатами , которые эти организации надеются достичь .", "sw": "Kwa hivyo , mashirika yenye mafanikio tambua-na kutekeleza juhudi za mageuzi juu ya msingi wa uhusiano muhimu kati ya usimamizi wa sauti na matokeo ya development ambayo mashirika hayo hope kufikia .", "th": "ดังนั้น องค์กร ที่ ประสบความสำเร็จ จดจำ - และ ใช้ ความพยายาม ปฏิรูป บน พื้นฐาน ของ การ เชื่อมต่อ ที่ จำเป็น ระหว่าง การ จัดการ เสียง และ ผลลัพธ์ ของ โปรแกรม ที่ องค์กร หวัง ว่า จะ บรรลุ", "tr": "Bu nedenle başarılı organizasyonlar , ses yönetimi ve o kuruluşların elde etmeyi umut ettiği programlı sonuçlar arasındaki temel bağlantı temelinde reform çabalarını tanıyor .", "ur": "اس طرح ء میں کامیابی حاصل کرنے کی کوشش کی گئی اور اصلاحات کی بنیاد پر مندرجہ ذیل شرائط و ضوابط کو حاصل کریں ۔", "vi": "Vì vậy , các tổ chức thành công nhận ra-và thực hiện những nỗ lực cải tiến trên nền tảng của sự kết nối quan trọng giữa quản lý âm thanh và kết quả theo quy trình mà các tổ chức đó hy vọng đạt", "zh": "因此 , 成功 的 组织 认识 到 并 执行 改革 努力 , 基础 是 健全 管理 与 这些 组织 希望 实现 的 方案 成果 之间 的 重要 联系 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "няма връзка между управлението и резултатите .", "Es gibt keine Verbindung zwischen Management und Ergebnissen .", "Δεν υπάρχει σύνδεση μεταξύ της διαχείρισης και των αποτελεσμάτων .", "There is no connection between management and results .", "No existe ninguna conexión entre la gestión y los resultados .", "Il n' y a pas de lien entre la gestion et les résultats .", "प ् रबंधन और परिणामों के बीच कोई कनेक ् शन नहीं है .", "Нет никакой связи между руководством и результатами .", "Hakuna muunganisho kati ya usimamizi na matokeo .", "ไม่มี การ เชื่อมต่อ ระหว่าง การ จัดการ และ ผลลัพธ์", "Yönetim ve sonuçlar arasında bir bağlantı yoktur .", "آپ کے فون پر کوئی کنکشن نہیں ہے ۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں ۔", "Không có kết nối giữa quản lý và kết quả .", "管理 和 成果 之间 没有 联系 ." ] }

{ "ar": "وتتالف هذه المجموعة من المديرين التنفيذيين لبرامج الخدمات القانونية المدنية التي لا تستهدف الربح في الدولة لعام 33 , وهي مسؤولة عن كفالة التنفيذ على مستوى البرنامج .", "bg": "състояща се от изпълнителните директори на 33-те служебен програми за граждански правни услуги на държавата , тази група носи отговорност за гарантиране на изпълнението на равнището на програмата .", "de": "Diese Gruppe besteht aus den Executive Directors der 33 gemeinnützigen zivilen rechtlichen des Staates . Diese Gruppe ist dafür verantwortlich , die Umsetzung auf der Ebene des Programms sicherzustellen .", "el": "Η ομάδα αυτή έχει την ευθύνη να εξασφαλίσει την εφαρμογή σε επίπεδο προγράμματος .", "en": "Consisting of the Executive Directors of the state 's 33 nonprofit civil legal services programs , this group has responsibility for ensuring implementation at the program level .", "es": "Integrado por los directores ejecutivos de los 33 programas de servicios jurídicos civiles sin fines de lucro del estado , este grupo tiene la responsabilidad de garantizar la ejecución a nivel del programa .", "fr": "Composé des directeurs exécutifs des 33 programmes de services juridiques civils à but non lucratif de l' état , ce groupe est chargé d' assurer la mise en œuvre au niveau du programme .", "hi": "राज ् य के 33 गैर-लाभकारी संगठन सिविल कानूनी सेवा कार ् यक ् रमों के कार ् यकारी निदेशक , इस समूह को प ् रोग ् राम स ् तर पर लागू करना सुनिश ् चित करने की ज ़ िम ् मेदारी है .", "ru": "Эта группа несет ответственность за обеспечение осуществления на уровне программ в составе исполнительных директоров государственных программ гражданской правовой службы 33 года .", "sw": "Kuzingatia wa wakurugenzi wa mtendaji wa programu 33 za huduma za kisheria za kiraia , kikundi hiki kina wajibu wa kuhakikisha utekelezaji katika kiwango cha programu .", "th": "ประกอบด้วย ผู้บริหาร ผู้บริหาร ของ รัฐ ที่ ไม่ แสวงหา ผลกำไร ทาง กฏหมาย ของ รัฐ กลุ่ม นี้ มี ความรับผิดชอบ ต่อ การ ดำเนินงาน ที่ มั่นใจ ใน ระดับ โปรแกรม", "tr": "Devlet ' in 33 kâr amacı gütmeyen sivil hukuk hizmetleri programlarının icra yönetim oluşan bu grubun , program düzeyinde uygulama sağlama konusunda sorumluluğu var .", "ur": "سرکاری طور پر ریاست کے لحاظ سے 33 غیر منافع بخش تنظیم کے لیے ایک غیر منافع بخش تنظیم پروگرام کے لیے ذمہ دار ہے ۔", "vi": "Gồm các giám đốc điều hành của tiểu bang là 33 chương trình dịch vụ pháp lý dân sự , nhóm này có trách nhiệm để đảm bảo triển khai ở cấp độ chương trình .", "zh": "该 小组 由 国家 33 个 非营利性 民事 法律 服务 方案 的 执行主任 组成 , 负责 确保 方案 一 级 的 执行 工作 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "държавата има най-малко 33 програми за предоставяне на правни услуги .", "Der Staat verfügt über mindestens 33 juristische Dienste .", "Το κράτος έχει τουλάχιστον 33 προγράμματα νομικών υπηρεσιών .", "The state has at least 33 legal services programs .", "El estado tiene por lo menos 33 programas de servicios jurídicos .", "L' État dispose d' au moins 33 programmes de services juridiques .", "राज ् य में कम से कम 33 कानूनी सेवा कार ् यक ् रम है ।", "Государство имеет по меньшей мере 33 программ юридических услуг .", "Jimbo lina angalau programu 33 za huduma za kisheria .", "รัฐ มี โปรแกรม บริการ ตามกฎหมาย อย่างน้อย 33 รายการ", "Devletin en az 33 Yasal hizmet programı var .", "ریاست کے لحاظ سے ریاست کو کم از کم 33 قانونی ہونا ضروری ہے ۔", "Tiểu bang có ít nhất 33 chương trình dịch vụ pháp lý .", "国家 至少 有 33 个 法律 服务 方案 ." ] }

{ "ar": "كان ( جون ) يمارس بعض الوقت كمحام , ولكنه استقر اخيرا على الحياة الاكثر ملاءمة للبلد .", "bg": "джон се е упражнявал известно време като адвокат , но най-накрая се е се към по-приятна живот на един земевладелец .", "de": "John übte einige Zeit als Anwalt aus , hatte sich aber endlich auf das mehr Leben eines Landes knappe entschieden .", "el": "Ο Τζον έκανε εξάσκηση για λίγο καιρό ως δικηγόρος , αλλά τελικά είχε εγκατασταθεί στην πιο ευχάριστη ζωή ενός χώρα .", "en": "John practiced for some time as a barrister , but had finally settled down to the more congenial life of a country squire .", "es": "John practicó durante algún tiempo como abogado , pero finalmente se estableció en la vida más agradable de un terrateniente rural .", "fr": "John S' est exercé pendant un certain temps comme avocat , mais s' est finalement fixé à la vie plus agréable d' un écuyer de pays .", "hi": "जॉन ने एक बैरिस ् टर के रूप में कुछ समय के लिए अभ ् यास किया , लेकिन अंत में देश स ् क ् वायर के अधिक अनुकूल जीवन के लिए नीचे गया था .", "ru": "Джон Практиковал некоторое время в качестве адвоката , но наконец-то поселился в более благоприятных условиях для в.", "sw": "John alifanyia kwa muda fulani kama barrister , lakini hatimaye na kwa maisha zaidi ya maisha ya nchi ya squire .", "th": "จอห์น ฝึก ใน บางเวลา เป็น ทนายความ แต่ ในที่สุด ก็ได้ ปักหลัก อยู่ กับ ชีวิต ที่ มีชีวิตชีวา มากขึ้น ของ เด็กรับใช้ ประเทศ", "tr": "John Bir süre avukat olarak çalıştı ama sonunda bir ülke efendi daha cana yakın hayatına yerleşti .", "ur": "جان لو کہ ایک نے بیرسٹری کو اپنایا تھا ، لیکن اس نے آخر کو ایک ملک کے طور پر اپنایا تھا ۔", "vi": "John thực tập trong một thời gian như một luật sư , nhưng cuối cùng đã được giải quyết cho cuộc sống thân thiện hơn của một quốc gia cận vệ .", "zh": "约翰 作为 一个 大律师 练习 了 一 段 时间 , 但 终于 安顿下来 了 一个 乡绅 的 生活 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "джон беше адвокат от доста време .", "John war schon seit einiger Zeit Anwalt .", "Ο Τζον Ήταν δικηγόρος για αρκετό καιρό .", "John was a lawyer for quite some time .", "John fue abogado desde hace bastante tiempo .", "John était avocat depuis un certain temps .", "जॉन कुछ समय के लिए एक वकील था ।", "Джон был адвокатом в течение довольно некоторого времени .", "John alikuwa wakili kwa muda fulani .", "จอห์น เคย เป็น ทนาย มา สักพัก แล้ว", "John Uzun zamandır avukattı .", "جان کو کچھ عرصہ میں ایک وکیل تھا ۔", "John đã từng là luật sư trong một thời gian dài .", "约翰 是 一个 律师 很 长 一 段 时间 ." ] }

{ "ar": "نعم اعتقد ان الرعاية النهارية تبدو وكانها", "bg": "да , мисля , че дневната грижа е", "de": "Ja ich glaube , day care scheint zu sein", "el": "Ναι , νομίζω ότι η πρωινή φροντίδα φαίνεται να είναι", "en": "yeah i think day care seems to be uh", "es": "Sí , creo que la guardería parece ser", "fr": "Ouais je pense que la garderie semble être euh", "hi": "हाँ मुझे लगता है कि दिन की देखभाल हो रही है उह", "ru": "Да , я думаю , что дневной уход - это", "sw": "Yeah i think day care ya ya ya ya ya ya ya ya ya", "th": "ใช่ ฉัน คิด ว่า วัน แคร์ เหมือน จะ เอ่อ", "tr": "Evet bence gündüz bakımı uh", "ur": "جی ہاں ، مجھے لگتا ہے", "vi": "Yeah tôi nghĩ rằng ngày quan tâm có vẻ là ơ", "zh": "是 啊 , 我 觉得 日间 护理 似乎是 呃" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "грижата за деня не е нещо , което някога ми е минало през ума .", "Day care ist nicht etwas , das mir je in den Sinn gekommen ist .", "Η ημερήσια φροντίδα δεν είναι κάτι που μου πέρασε από το μυαλό .", "Day care is not something that has ever crossed my mind .", "El cuidado del día no es algo que nunca haya pasado por mi mente .", "La garderie n' est pas quelque chose qui m' a jamais traversé l' esprit .", "दिन की देखभाल कुछ ऐसा नहीं है जो कभी मेरे मन को पार कर चुका है ।", "Дневной уход - это не то , что когда-либо приходило мне в голову .", "Matunzo ya siku sio kitu ambacho ana vuka akili yangu .", "การ ดูแล วัน ไม่ใช่ สิ่ง ที่ เคย ข้าม ไป จาก ใจ ของ ฉัน", "Gün bakımı , aklımdan geçen bir şey değil .", "دن کی امید ہے کہ میرے ذہن میں کوئی تبدیلی نہیں ہے ۔", "Ngày quan tâm không phải là thứ mà đã từng vượt qua tâm trí của tôi .", "日间 护理 不 是 我 想 过 的 东西 ." ] }

{ "ar": "راقبه , لذا لن يدخل في صدمة عندما يستيقظ .", "bg": "наблюдавай го , за да не влезе в шок , когато се събуди .", "de": "Pass auf ihn auf , damit er nicht in den Schock fällt , wenn er aufwacht .", "el": "Πρόσεχέ τον , για να μην πάθει σοκ όταν ξυπνήσει .", "en": "Watch him , so he won 't go into shock when he wakes up .", "es": "Ver , así que no va a entrar en shock cuando se despierte .", "fr": "Surveille-le , pour qu' il ne soit pas en état de choc quand il se réveillera .", "hi": "उसे देखो , तो वह सदमे में नहीं जाएगा जब वह उठता है .", "ru": "Следи за ним , чтобы он не пошел в шок , когда он проснется .", "sw": "Watch him , so yeye kwa mshtuko akiamka", "th": "ชม เขา เขา เลย ชนะ ไม่ เข้า ช็อค ตอน ตื่น", "tr": "Onu izle ki uyandığında şoka değil .", "ur": "اس کو دیکھو ، تو وہ آپ کو نہیں پہنچ جائے گا .", "vi": "Coi chừng hắn , cho nên hắn sẽ không bị sốc khi hắn tỉnh lại .", "zh": "看 着 他 他 醒来 就 不 会 休克 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "той вече е буден .", "Er ist schon wach", "Είναι ήδη ξύπνιος .", "He is already awake", "Ya está despierto .", "Il est déjà réveillé .", "वह पहले से ही जाग चुका है", "Он уже проснулся .", "Yeye tayari", "เขา ตื่น แล้ว", "O zaten uyanık", "وہ پہلے ہی جاگ ہے ۔", "Anh ấy đã thức dậy rồi .", "他 已经 醒 了" ] }

{ "ar": "\" الرجل لا يستطيع ان يقول ما يمكنه فعله حتى يحاول \" ( درو ) لا يزال محصنا", "bg": "\" човек не може да каже какво може да направи докато не се опита . \" дрю все още е хеджирани .", "de": "\" ein Mann kann nicht sagen , was er tun kann , bis er es versucht . \" Drew ist immer noch abgesichert .", "el": "ένας άντρας δεν μπορεί να πει τι μπορεί να κάνει μέχρι να προσπαθήσει. ο ντρου ακόμα αντισταθμιζόμενο .", "en": "\" A man can 't tell what he can do until he tries . \" Drew still hedged .", "es": "\" un hombre no puede decir lo que puede hacer hasta que lo intente . \" Drew sigue cubierto .", "fr": "\" un homme ne peut pas dire ce qu ' il peut faire jusqu ' à ce qu ' il essaie . \" Drew est toujours couvert .", "hi": "\" एक आदमी यह नहीं बता सकता कि वह क ् या कर सकता है जब तक वह कोशिश कर सकता है . \" अभी भी घिरा हुआ है ।", "ru": "\" человек не может сказать , что он может сделать , пока не попытается . \" -Дрю все еще оградили .", "sw": "mwanaume hawezi kumwambia kile anaweza kufanya mpaka anajaribu. drew bado tukavizungushia .", "th": "\" ผู้ชาย ไม่ สามารถ บอก สิ่ง ที่ เขา ทำได้ จนกว่า เขา จะ พยายาม \" \" วาด ยัง ลังเล อยู่ เลย \"", "tr": "bir insan denemeden neler yapabileceğini bir. drew hala birine .", "ur": "انسان اس بات کو نہیں بتا سکتا کہ وہ کیا ہو سکتا ہے جب تک وہ اسے نہ دیکھ سکے ۔", "vi": "một người đàn ông không thể nói những gì anh ta có thể làm cho đến khi anh ta cố gắng. drew vẫn còn hedged .", "zh": "\" 一个 人 不 能 知道 他 能 做 什么 直到 他 尝试 .\" 德鲁 仍然 避开 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "човек знае всичко , което може да направи .", "Ein Mann weiß alles , was er tun kann .", "Ένας άντρας ξέρει όλα όσα μπορεί να κάνει .", "A man knows all the he can do .", "Un hombre sabe todo lo que puede hacer .", "Un homme sait tout ce qu' il peut faire .", "एक आदमी जानता है वह सब कुछ कर सकता है .", "Человек знает все , что может .", "Mwanaume anajua yote anaweza fanya", "ผู้ชาย รู้ ทุก ตัว ที่ เขา ทำได้", "Bir insan bütün ' bilir .", "انسان کو وہ سب کچھ جانتا ہے جو وہ کر رہے ہیں", "Một người đàn ông biết tất cả những gì anh ta có thể làm .", "一个 男人 知道 他 能 做 的 一切" ] }

{ "ar": "طلب الدعم القوي من فرانكس , البابا ليو الثالث يتوج ملكهم , شارلمان , امبراطور الغرب في يوم عيد الميلاد عام 800", "bg": "в търсене на силната подкрепа на франкс , папа лео iii коронован техния крал карл велики , император на запада на коледа през 800. г .", "de": "Um die starke Unterstützung der Franken zu suchen , gekrönt Papst Leo III. Ihren König , den großen , den Kaiser des Westens am Weihnachten 800", "el": "Αναζητώντας την ισχυρή υποστήριξη των φράγκων , ο πάπας Λέων Γ ΄ στεφθεί τον βασιλιά τους , καρλομάγνου , αυτοκράτορα της Δύσης την ημέρα των Χριστουγέννων το 800 .", "en": "Seeking the powerful support of the Franks , Pope Leo III crowned their king , Charlemagne , Emperor of the West on Christmas Day in 800 .", "es": "Buscando el poderoso apoyo de los francos , el papa león iii coronó a su rey , Carlomagno , emperador del oeste en el día de navidad en 800 .", "fr": "Cherchant le soutien puissant des francs , le Pape Léon III couronné leur roi , Charlemagne , empereur de l' ouest le jour de Noël en 800 .", "hi": "Franks के शक ् तिशाली समर ् थन की मांग करते हुए पोप सिंह iii ने अपने राजा , शारलेमेन , 800 . में क ् रिसमस दिवस पर पश ् चिम का राजा पहनाया ।", "ru": "Стремясь к мощной поддержке в , папа Лев III коронован своего короля , Карла Великого , императора Запада в Рождество в 800. году .", "sw": "Kwa kutafuta msaada wa nguvu wa franks , papa leo iii crowned mfalme wao , charlemagne , kaisari wa magharibi siku ya krismasi mwaka 800 .", "th": "แสวงหา การ สนับสนุน อัน ทรงพลัง ของ แฟร้งค์ โป๊ป ลีโอ ที่ 800 ได้ มอบ มงกุฎ ให้ ราชา ของ พวกเขา ชา ร์ ลี จักรพรรดิ แห่ง ตะวัน ตกใน วัน คริสต์มาส", "tr": "Franks ' in güçlü desteğini arayan papa leo ııı , 800. yılında noel günü Batı ' nın kralı charlemagne ' ı taç .", "ur": "800 . ء میں leo کی حمایت کرنے کے لئے ، پوپ نے اپنے بادشاہ کے شہنشاہ کی حمایت کا اعلان کیا ۔", "vi": "Tìm kiếm sự ủng hộ mạnh mẽ của người franks , giáo hoàng leo iii vương miện đức vua của họ , charlemagne , Hoàng Đế của miền tây vào ngày giáng sinh năm 800 .", "zh": "为了 争取 法兰 克斯 的 有力 支持 , 教皇 利奥三世 在 800. 年 圣诞 日 加冕 他们 的 国王 , 查理曼 , 西方 皇帝 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "папа лео iii скоро съжаляваше за избора си .", "Papst Leo III. Bedauerte bald seine Wahl .", "Ο Πάπας Λέων Γ ΄ σύντομα μετάνιωσε για την επιλογή του .", "Pope Leo III soon regretted his choice .", "El Papa León iii pronto lamentó su elección .", "Le Pape Léon III a bientôt regretté son choix .", "पोप लियो iii शीघ ् र ही उसकी पसंद पर पछतावा हो ।", "Папа Лев III вскоре пожалел о своем выборе .", "Papa leo iii hivi karibuni juta chaguo lake .", "โป๊ป ลีโอ iii เร็ว ๆ นี้ เสียใจ กับ ทางเลือก ของ เขา", "Papa leo ııı kısa sürede seçimini pişman etti .", "پوپ سوم اس نے اپنے آپ کو پسند کیا ہے ۔", "Giáo Hoàng Leo iii sẽ sớm hối tiếc sự lựa chọn của ông ấy .", "教宗 利奥三世 很快 对 他 的 选择 表示 遗憾 ." ] }

{ "ar": "ثم كان علي ان اتذكر اين في القرص الصلب وضعت ملفات التثبيت .", "bg": "тогава трябваше да си спомня къде на твърдия диск съм сложил файловете за инсталиране .", "de": "Dann musste ich mich daran erinnern , wo ich auf meiner Festplatte die Installations-Dateien installiert hatte .", "el": "Μετά έπρεπε να θυμηθώ που στο σκληρό μου δίσκο είχα βάλει τα αρχεία εγκατάστασης .", "en": "I then had to remember where on my hard drive I had put the install files .", "es": "Entonces tuve que recordar dónde en mi disco duro había puesto los archivos de instalación .", "fr": "J' ai dû me rappeler où , sur mon disque dur , j' avais mis les fichiers d' installation .", "hi": "मुझे यह याद रखना था कि मेरे हार ् ड ड ् राइव पर मैं संस ् थापन फ ़ ाइलें डाल दिया था .", "ru": "Тогда я должен был вспомнить , где на моем жестком диске я положил файлы установки .", "sw": "Basi nilikuwa na kukumbuka mahali ambapo kwa bidii yangu nilikuwa naweka faili za usakinishaji .", "th": "ฉัน ต้อง จำไว้ ว่า ที่ไหน ใน ฮาร์ด ไดร์ ฟ ของ ฉัน ที่ ฉัน ได้ ใส่ ไฟล์ ติดตั้ง", "tr": "O zaman sabit sür nerede olduğunu hatırlamak zorunda kaldım .", "ur": "میں نے اس کو یاد کرنے کے لئے تھا .", "vi": "Tôi đã phải nhớ ở đâu trên ổ cứng của tôi , tôi đã đặt các tập tin cài đặt .", "zh": "我 不得不 记住 在 我 的 硬盘 上 我 把 安装 文件 放 在 哪儿 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "трябваше да си спомня къде са били записани файловете на хард диск .", "Ich musste mich daran erinnern , wo die Dateien auf der Festplatte gespeichert wurden .", "Έπρεπε να θυμηθώ που σώθηκαν τα αρχεία στον σκληρό δίσκο .", "I needed to remember where the files were saved on the hard drive .", "Necesitaba recordar dónde se salvaron los archivos en el disco duro .", "J' avais besoin de me rappeler où les fichiers ont été enregistrés sur le disque dur .", "मुझे याद करने की जरूरत है कि फ ़ ाइलों को हार ् ड ड ् राइव पर सहेजा गया था .", "Мне нужно было вспомнить , где файлы были сохранены на жестком диске .", "Nilihitaji kukumbuka ambapo faili walikuwa kwenye uendeshaji mgumu .", "ฉัน ต้อง จำไว้ ว่า ไฟล์ ที่ ถูก บันทึก ไว้ ใน ฮาร์ด ไดรฟ์ อยู่ ที่ไหน", "Hard Disk ' te dosyaların nerede kurtardığını hatırlamam gerekiyordu .", "i needed to remember where the files were saved on the hard drive .", "Tôi cần nhớ nơi các tập tin được lưu trên ổ cứng .", "我 需要 记住 硬盘 在 硬盘 上 保存 的 地方" ] }

{ "ar": "في الطريق الى ( cimiez ) لا تفوت ( الموس ) ? ( اي شاغال )", "bg": "на път за cimiez не пропускайте на ? ? е шагал ( аве .", "de": "Auf dem Weg nach Cimiez verpassen Sie die mus nicht ? Einzelnachweise einzelnachweise", "el": "Στο δρόμο για το cimiez μην χάσετε τους μους ? ? Ε Σαγκάλ ( Λεωφ .", "en": "On the way to Cimiez don 't miss the Mus ? ? e Chagall ( Ave .", "es": "En el camino a cimiez no extrañas el mus ? E Chagall ( Ave .", "fr": "En route pour cimiez ne manque pas les mus ? E Chagall ( Ave .", "hi": "Cimiez के रास ् ते पर मुश की याद नहीं आती ? ? ई chagall ( एव .", "ru": "По дороге в симье не пропустите мус ? ? Е Шагал ( пр.", "sw": "On the way to cimiez don ' t miss the mus ? ? e chagall wa wa wa wa wa wa wa", "th": "กำลัง เดินทาง ไป cimiez don ' t miss the mus ? อ. อี ชา กอ ล ( อเวนิว", "tr": "Cemenelum Yolunda Muş ' u kaçırmayın ? ? E Chagall ( ave .", "ur": "اینا کے راستے کو مس نہیں کیا جا رہا ہے ? ?", "vi": "Trên đường đến cimiez đừng bỏ lỡ muss ? ? E chagall ( ave .", "zh": "在 通往 cimiez 的 路上 不要 错过 mus ? ? e夏加尔 ( ave)" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "дръж под око муза шагал авеню .", "Halten Sie ein Auge auf die Muse Chagall Avenue .", "Έχε το νου σου για τη Λεωφόρο Μούσα σαγκάλ .", "Keep an eye out for Muse Chagall avenue .", "Mantén un ojo en la avenida muse chagall .", "Gardez un oeil sur l' avenue Muse Chagall .", "चिंतन chagall एवेन ् यू के लिए आँख बाहर रखें ।", "Смотри за музой шагал авеню .", "Weka jicho kwa ajili ya muse chagall avenue", "เก็บ ตา ไว้ สำหรับ muse chagall avenue", "İlham Chagall Bulvarı ' na göz kulak olun .", "آرڈمر کے لئے ایک آنکھ سے باہر .", "Hãy để mắt tới đại lộ muse chagall .", "看 着 缪斯卡夏尔 大道" ] }

{ "ar": "تم الاحتفال ب ( chinchen ) بانه منزل مختلف اليانسون اليانسون .", "bg": "chinchen се празнува като дом на различни анасон ликьори .", "de": "Chinchen wird als Heimat verschiedener Anis-Liköre gefeiert .", "el": "Το Chinchen γιορτάζεται ως το σπίτι διαφόρων λικέρ γλυκάνισου .", "en": "Chinchen is celebrated as the home of various aniseed liqueurs .", "es": "Chinchén se celebra como el hogar de varios licores de anís .", "fr": "Chinchen est célébré comme la maison de diverses liqueurs d' anis .", "hi": "Chinchen कई aniseed शराब के घर के रूप में मनाया जाता है ।", "ru": "Chinchen отмечается как дом различных анисовый ликеры .", "sw": "Chinchen ni kama nyumba ya liqueurs mbalimbali ya aniseed .", "th": "Chinchen ได้รับ การ ฉลอง เป็น บ้าน ของ สุรา ต่างๆ ต่างๆ", "tr": "Chinchen , çeşitli anason likörler evi olarak kutlanır .", "ur": "چوپاؤں کا حال یہ ہے کہ شراب کے مختلف حصے میں منایا جاتا ہے ۔", "vi": "Cui được ăn mừng như là nhà của các liqueurs liqueurs .", "zh": "Chinchen 被 称为 各种 liqueurs 的 家." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "chinchen е суха зона без алкохол .", "Chinchen ist ein trockenes Gebiet ohne Alkohol .", "Το chinchen είναι μια ξηρή περιοχή χωρίς αλκοόλ .", "Chinchen is a dry area with no alcohol .", "Chinchén es una zona seca sin alcohol .", "Chinchen est une zone sèche sans alcool .", "Chinchen बिना शराब के एक शुष ् क क ् षेत ् र है ।", "Chinchen - сухой район без алкоголя .", "Chinchen ni eneo kavu na hakuna pombe .", "Chinchen เป็น พื้นที่ แห้ง ที่ ไม่มี แอลกอฮอล์", "Chinchen alkol olmayan kuru bir bölgedir .", "پرندوں کا ایک خشک ترین علاقہ ہے ۔", "Cui là một khu vực khô mà không có rượu .", "Chinchen 是 一个 没有 酒精 的 干燥 地区 ." ] }

{ "ar": "( درو ) كان لديه وخزة عابرة من القلق .", "bg": "дрю се притесни .", "de": "Drew hatte eine flüchtige Angst .", "el": "Ο Ντρου είχε ένα μικρό τσίμπημα ανησυχίας .", "en": "Drew had a fleeting prick of worry .", "es": "Drew tuvo un pequeño pinchazo de preocupación .", "fr": "Drew avait un petit souci .", "hi": "ड ् रयू में चिंता का एक क ् षणभंगुर चुभन था .", "ru": "У Дрю был мимолетное член .", "sw": "Drew ilikuwa na mchoma ya kukimbia", "th": "ด รู ว์ มี ความกังวล ที่ หาย ไป อย่างรวดเร็ว", "tr": "Drew ' un geçici bir pislik vardı .", "ur": "اس نے فکر کیا ہے کہ فکر مند ہیں .", "vi": "Drew đã có một sự lo lắng về sự lo lắng .", "zh": "德鲁 有 一个 转瞬即逝 的 担心 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "дрю се тревожеше за секунди .", "Drew machte sich zehn Sekunden Sorgen .", "Ο ντρου ανησυχούσε για δευτερόλεπτα .", "Drew was worried for ten seconds .", "Drew estaba preocupado por diez segundos .", "Drew S' est inquiété pendant secondes .", "ड ् रयू में दस सेकंड के लिए चिंतित था ।", "Дрю волновался десять секунд .", "Drew alikuwa na wasiwasi kwa sekunde kumi .", "วาด เป็นห่วง เป็น สิบ วิ", "Drew On saniye endişeliydi .", "ڈریو کو دس سیکنڈ کیلئے دیکھا گیا ۔", "Drew đã lo lắng trong mười giây .", "德 鲁 担心 了 十 秒钟" ] }

{ "ar": "نعم انا كذلك خصوصا عندما النساء احضر في الادارة ويمكن ان يكون في ذلك القرار الذي يجعل انت تعرف عندما ذلك الموضوع يجيء , هم يمكن ان يقولوا نعم ذلك سيكون رائع .", "bg": "да , аз го правя особено , когато жените стават в управлението и могат да бъдат в тези решения , които те карат да знаеш , когато тази тема се появи те могат да кажат да , това би било чудесно .", "de": "Ja ich tue es zu besonders , da Frauen in Management stehen und in der Entscheidung stehen , dass sie wissen , wenn das Thema kommt , können sie sagen ja , das wäre wunderbar .", "el": "Ναι , το κάνω πολύ ειδικά όταν οι γυναίκες να στη διοίκηση και μπορούν να είναι σε αυτή την απόφαση σε κάνουν να ξέρεις όταν αυτό το θέμα προκύψει μπορούν να πουν ναι αυτό θα ήταν υπέροχο", "en": "yeah i do too especially as women get up in management and and can be in on those decision making you know when that subject comes up they can say yes that would be wonderful", "es": "Sí lo hago muy especialmente cuando las mujeres se ocupan de la gestión y puede estar en esa decisión que te hace saber cuando ese tema aparece pueden decir que sí que sería maravilloso", "fr": "Ouais je le fais trop surtout que les femmes se relèvent en direction et et peuvent être dans cette décision vous faire savoir quand ce sujet arrive ils peuvent dire oui ce serait merveilleux", "hi": "हाँ मैं भी ऐसा करता हूँ कि महिलाओं को प ् रबंधन में मिलता है और उन निर ् णय पर हो सकता है , जब वह विषय आ जाता है तो वे कह सकते हैं कि वह अद ् भुत होगा", "ru": "Да , я тоже так делаю , когда женщины приходят в управление и могут принять решение , чтобы вы знали , когда эта тема появится , они могут сказать \" Да это было бы чудесно .", "sw": "Yeah i do too especially kama wanawake pata kwa management na inaweza kuwa ndani ya hizo uamuzi kufanya ni wakati huo subject comes wanaweza kusema ndio ingekuwa ajabu", "th": "ใช่ ฉัน ทำเกินไป โดยเฉพาะ ผู้หญิง ที่ ได้รับ การ จัดการ และ และ สามารถ อยู่ ใน การตัดสินใจ เหล่านั้น ทำให้ คุณ รู้ ว่า เมื่อ เรื่อง นั้น ขึ้น มา พวกเขา สามารถ ตอบ ว่า ใช่ ว่า มัน จะ ยอดเยี่ยม มาก", "tr": "Evet , ben de özellikle kadınlar yönetimde ayağa kalkıp o karar üzerine olsun . O konu geldiğinde , evet derler .", "ur": "جی ہاں ، میں ان میں سے بہت سی عورتیں ہوں اور جن کے بارے میں آپ کو معلوم ہوتا ہے کہ ان کے بارے میں یہ فیصلہ کیا جا سکتا ہے کہ ان کے بارے میں بات یہ ہے کہ یہ کس طرح", "vi": "Vâng , tôi làm quá đặc biệt là những phụ nữ đứng lên trong quản lý và có thể tham gia vào những quyết định làm cho bạn biết khi chủ đề đó xuất hiện họ có thể nói đúng như vậy sẽ rất tuyệt vời", "zh": "是 啊 , 我 做 的 特别 是 当 女人 得到 管理 , 并且 可以 参与 那些 决定 让 你 知道 当 这个 主题 出现 , 他们 可以 说 是的 , 这 将 是 美妙 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "тъй като жените имат повече управленски позиции , те ще вземат решения , които ще бъдат от полза. очаквам го с удоволствие .", "Wenn Frauen mehr Management-Position bekommen , werden sie Entscheidungen treffen , die von nutzen sein werden . Ich freue mich darauf .", "Καθώς οι γυναίκες παίρνουν μεγαλύτερη θέση διαχείρισης , θα παίρνουν αποφάσεις που θα είναι επωφελείς . Ανυπομονώ γι ' αυτό .", "As women get more management position , they will get to make decisions that will be beneficial . I look forward to it .", "A medida que las mujeres tengan más puestos de gestión , tendrán que tomar decisiones que sean beneficiosas . Lo espero con interés .", "À mesure que les femmes obtiennent davantage de postes de direction , elles pourront prendre des décisions qui seront bénéfiques . J' ai hâte d' y être .", "महिलाओं को अधिक प ् रबंधन की स ् थिति मिलती है , उन ् हें ऐसे निर ् णय लेने होंगे जो लाभदायक होंगे । मैं इसे आगे देख रहे हैं .", "По мере того , как женщины получают больше управленческих позиций , они будут принимать решения , которые будут полезны . Я с нетерпением жду этого .", "Kama wanawake wanapata nafasi ya usimamizi zaidi , wao kufanya maamuzi ambayo yatakuwa ya faida. nakaa mbele kwa", "ใน ฐานะ ที่ ผู้หญิง ได้รับ ตำแหน่ง การ จัดการ มากขึ้น พวกเขา จะ ได้ ตัดสินใจ ว่า จะ เป็นประโยชน์ ผม ตั้งหน้า ตั้งตารอ เลย ครับ", "Kadınlar daha fazla yönetim pozisyonu elde ederken , faydalı olacak kararlar için . Dört bir yana bekliyorum .", "عورتوں کے لیے انتظامی اختیارات میں نے اس کے لئے فارورڈ کرتا ہے .", "Khi phụ nữ nhận được nhiều vị trí quản lý hơn , họ sẽ được đưa ra quyết định sẽ có lợi . Tôi rất mong chờ điều đó .", "随着 妇女 获得 更 多 的 管理 职位 , 她们 将 作出 有益 的 决定. 我 期待 着 它 ." ] }

{ "ar": "اقل حظا من الذي في اورانج , المسرح الروماني ( th ? ? اترى العتيقة ) تم اقتياده الى الخراب على مر القرون , حيث ان بناةنقل بعيدا بناء لبيوتهم , الكنائس , والجدران المدينة ' ولكن البقايا , في حديقة لطيفة . و هل بشكل هادئ من ماضيها النبيل وما زالت المسرح يرن خلال مهرجان ارل ( تموز / يوليه ) .", "bg": "по-малко късмет от този в оранжево , римският театър ( \" - \" ) е бил разрушен през вековете , тъй като строителите са , зидария за къщите си , църквите и градските стени , но останките , в приятен момент. парк , тихо красноречив от благородното си минало и сцената му все още звъни по време на фестивала в арл ( юли ) .", "de": "Weniger Glück als die bei Orange , das römische Theater ( th ? ? Antik ) wurde über die Jahrhunderte auf Ruinen reduziert , da die Bauherren Mauerwerk für ihre Häuser , Kirchen und stadtmauern gekarrt , aber die Überreste , in einem angenehmen Park , in einem schönen Park . , sind leise eloquent von seiner edlen Vergangenheit und seine Bühne noch Ringe während des Arles-Festivals ( Juli ) .", "el": "Λιγότερο τυχερός από αυτόν στο πορτοκαλί , το ρωμαϊκό θέατρο ( η ? ? Atre αντίκα ) έχει μειωθεί σε ερείπια κατά τη διάρκεια των αιώνων , καθώς οι χτίστες έσυραν μακριά τοιχοποιία για τα σπίτια τους , τις εκκλησίες τους , και τους τοίχους της πόλης αλλά τα λείψανα , σε ένα ευχάριστο park , είναι ήσυχα εύγλωττη για το ευγενές παρελθόν του και η σκηνή του εξακολουθεί να χτυπά κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Αρλ ( Ιούλιος ) .", "en": "Less lucky than the one at Orange , the Roman theater ( th ? ? atre antique ) has been reduced to ruins over the centuries , as builders carted away masonry for their houses , churches , and town walls ' but the remains , in a pleasant park , are quietly eloquent of its noble past and its stage still rings during the Arles Festival ( July ) .", "es": "Menos afortunado que el de Orange , el teatro romano ( th ? ? Antiguo ) ha sido reducido a ruinas a lo largo de los siglos , ya que los constructores han llevado mampostería para sus casas , iglesias y muros de la ciudad ' pero los restos , en un agradable parque , son silenciosamente elocuentes de su noble pasado y su escenario aún resuena durante el festival de arles ( Julio ) .", "fr": "Moins chanceux que celui à orange , le théâtre Romain ( th ? ? Antique ) a été réduit en ruines au fil des siècles , comme les constructeurs ont emporté la maçonnerie pour leurs maisons , églises et murs de ville ' mais les restes , dans un parc agréable , sont tranquillement éloquentes de son passé noble et sa scène sonne encore pendant le festival d' Arles ( juillet ) .", "hi": "नारंगी में एक से कम भाग ् यशाली , रोमन थिएटर ( th ? ? atre प ् राचीन ) सदियों से अपने घरों , चर ् च , और शहर दीवारों के लिए चिनाई करने के लिए कम कर दिया गया है । पार ् क , अपने अतीत के अतीत में चुपचाप धाराप ् रवाह है और उसके मंच पर अब भी रास ् ता उत ् सव ( जुलाई ) के दौरान छल ् ले हैं .", "ru": "Менее счастливый , чем тот , что в оранжевый , римский театр ( эт ? ? Atre антиквариат ) был сокращен на протяжении веков , так как строители вывезли кладка для своих домов , церквей и городских стен ' но останки , в приятном парк , тихо красноречивым своего благородного прошлого , и его сцена до сих пор звенит во время фестиваля арль ( июль ) .", "sw": "Bahati kubwa kuliko ile ya kwa , ukumbi wa kirumi ( th ? ? atre antique ) ana kwa kwa karne ya karne , kama wajenzi alivyozungushwa mjei kwa nyumba zao , makanisa , na kuta za mji ' lakini mabaki , kwa kupendeza. park , ni wazi sana kwa fasaha wake wa zamani na stage yake bado rings wakati wa tamasha la pimples ( july ) .", "th": "โชคดี น้อยกว่า คน ที่ ส้ม , โรงหนัง โรมัน ( th ?? atre ของเก่า ) ได้ ถูก ทำลาย ไป หลาย ศตวรรษ แล้ว ใน ฐานะ ที่ ผู้สร้าง เข็น รถ ไป ให้ กับ บ้าน ของ พวกเขา โบสถ์ และ กำแพงเมือง ' แต่ ซาก อยู่ ใน สวน ที่ ร่มรื่น มี ความคล่องแคล่ว อย่าง เงียบสงบ ของ อดีต อัน สูงส่ง และ เวที ของ มัน ยังคง วง แหวน ใน เทศกาล โบราณสถาน ( เดือน กรกฎาคม )", "tr": "Orange ' daki ' daha az şanslı olan Roma Tiyatrosu ( ' antika ) yüzyıllar boyunca harabeye döndü , inşaatçılar evleri , kiliseler ve kasaba duvarları için duvar ' , ama kalıntılar , keyifli bir şekilde park , Asil Festivali ' nde ( Temmuz ) , asil geçmişi ve sahne hala yüzük .", "ur": "یروشلم میں ایک سے زیادہ خوش قِسمتی ہیں ، جو صدیوں میلادی ، یروشلم کی تعمیر کے لئے ایک عمارت بنا رہا ہے ، جس کے باعث معماروں اور دیواروں کی دیواروں کے درمیان قِسمتی ہوئی تھی ۔ پارک", "vi": "Ít may mắn hơn người ở cam , nhà hát la mã ( th ? ? Atre đồ cổ ) đã được giảm để đổ nát trong nhiều thế kỷ , như những thợ xây dựng cho nhà của họ , nhà thờ , và thành phố bức tường ' nhưng những gì còn lại , trong một sự thoải mái công viên , đang lặng lẽ hùng hồn của quá khứ cao quý của nó và sân khấu của nó vẫn còn nhẫn trong lễ hội arles ( tháng bảy ) .", "zh": "比奥兰 橙 还 幸运 , 罗马 剧院 ( 次 古董 ) 几 个 世纪 以来 已经 变成 了 废墟 , 因为 建造者 把 砖瓦 搬走 了 他们 的 房屋 , 教堂 和 城镇 墙 , 但 遗体 , 在 一个 愉快 的 地方 . 朴 静静地 雄辩地 雄辩 地 说明 了 其 高贵 的 过去 , 在 阿尔勒 节 ( 七月 ) 中 , 它 的 舞台 仍然 响起 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "строителите , които са , зидария от римския театър , не са били осъдени за незаконни дейности .", "Die Erbauer , die Mauerwerk aus dem römischen Theater Gekarrt , wurden nicht wegen ihrer illegalen Aktivitäten verurteilt .", "Οι κατασκευαστές που πήγα την τοιχοποιία από το ρωμαϊκό θέατρο δεν καταδικάστηκαν για παράνομες δραστηριότητες .", "The builders that carted away masonry from the Roman theater were not sentenced for their illegal activities .", "Los constructores que llevaron la mampostería del teatro romano no fueron condenados por sus actividades ilegales .", "Les constructeurs qui ont écarté la maçonnerie du théâtre Romain N' ont pas été condamnés pour leurs activités illégales .", "रोमन थियेटर से चिनाई दूर करने वाले बिल ् डर को अपनी अवैध गतिविधियों के लिए दंड नहीं दिया गया .", "Строители , которые вывезли кладка из римского театра , не были осуждены за их незаконную деятельность .", "Wajenzi hiyo mjei kutoka kwenye ukumbi wa roma walikuwa kwa shughuli zao za kitapeli .", "ผู้สร้าง ที่ เข็น รถ ไป จาก โรงหนัง โรมัน ไม่ได้ ถูก ตัดสิน ว่า มี กิจกรรม ผิด กฏหมาย", "Roma Tiyatrosu ' ndan duvarcılık alan inşaatçılar yasadışı faaliyetleri için ceza alınmamış .", "عمارت جو کہ روما کی جانب سے مخالفت کی گئی ہے ، اس وجہ سے کہ روما کے علاقے کی بنیاد پر ان کے خلاف", "Những thợ xây đã đưa ra khỏi nhà hát la mã không bị kết án cho các hoạt động bất hợp pháp của họ .", "从 罗马 剧院 运走 石块 的 建筑 工人 没有 因 其 非法 活动 而 被 判刑 ." ] }

{ "ar": "نعم , نعم , لقد خرجت من المدرسة و", "bg": "да , да. моите са извън училище и", "de": "Ja ja uh meine sind beide raus aus der Schule und uh", "el": "Ναι , ναι , τα δικά μου είναι και τα δύο εκτός σχολείου και", "en": "yeah yeah uh mine are both out of school and uh", "es": "Sí , sí , los míos están fuera de la escuela .", "fr": "Ouais ouais euh les miens sont tous les deux sortis de l' école et euh", "hi": "हाँ हाँ उह मेरा स ् कूल स ् कूल से बाहर है और उह", "ru": "Да , да , мои оба не в школе и", "sw": "Yeah , wangu wote wako nje ya shule na uh", "th": "เย้ เย้ เอ่อ ของ ฉัน เป็น ทั้ง ออกจาก โรงเรียน และ เอ่อ", "tr": "Evet yaaa ah benimkiler hem okul dışında hem uh", "ur": "جی ہاں", "vi": "Yeah uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh", "zh": "是 啊 , 是 啊 , 我俩 都 出 校 了 , 呃 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "децата ми са пораснали .", "Meine Kinder sind gewachsen .", "Τα παιδιά μου μεγάλωσαν .", "My kids are grown .", "Mis hijos han crecido .", "Mes enfants sont grands .", "मेरे बच ् चे बड ़ े हो गए हैं ।", "Мои дети выросли .", "Watoto wangu ni", "ลูก กู โต แล้ว วว วว", "Çocuklarım büyümüş .", "میرے بچوں کو خوش ہے .", "Các con của tôi đã lớn rồi .", "我 的 孩子 长大了" ] }

{ "ar": "حسب خبرتي , في الوقت الذي وصل فيه فيلمه الى كل لجان اعادة الكتابة , ستكون نجمة ( جوليا روبرتس ) ومن المحتمل ان تسمى ذلك الصيف للفاتيكان .", "bg": "според моя опит , когато филмът му е минал през всички пренапише комисии , това ще е звездата на джулия робъртс и вероятно ще бъде наречена това лято .", "de": "Nach meiner Erfahrung , als sein Film durch alle umschreiben-Ausschüsse kam , würde es Julia Roberts und wahrscheinlich den Vatikan-Sommer nennen .", "el": "Από την εμπειρία μου , μέχρι να περάσει η ταινία του από όλες τις επιτροπές ξαναγράψω , θα αστέρι την Τζούλια Ρόμπερτς και πιθανότατα θα λεγόταν το καλοκαίρι του Βατικανού .", "en": "In my experience , by the time his movie got through all the rewrite committees , it would star Julia Roberts and probably be called That Vatican Summer .", "es": "En mi experiencia , en el momento en que su película llegó a través de todos los comités de reescritura , lo a Julia Roberts y probablemente se le llamó el verano del Vaticano .", "fr": "D' après mon expérience , le temps que son film passe par tous les comités de réécriture , ça serait Julia Roberts et probablement l' été du Vatican .", "hi": "अपने अनुभव में , जब तक उनकी फिल ् म सभी पुनर ् लेखन समितियों के माध ् यम से मिल गई , यह स ् टार जूलिया रॉबर ् ट ् स और शायद वैटिकन की गर ् मियों में कहा जा सकता है .", "ru": "По моему опыту , к тому времени , как его фильм попал через все в комитеты , он стал бы звездой джулии робертс и , вероятно , был бы называется этим летом Ватикана .", "sw": "Katika uzoefu wangu , by the time movie yake got kupitia kamati zote za andika , ingekuwa star julia roberts na pengine kuwa kuwa majira ya kiangazi ya vatican .", "th": "ใน ประสบการณ์ ของ ฉัน โดย เวลา ที่ หนัง ของ เขา ได้ ผ่าน คณะกรรมการ ที่ เขียน ใหม่ ทั้งหมด มัน จะ ดาว จู เลีย โรเบิร์ต และ อาจจะ ถูก เรียก ว่า วา ติ กัน ฤดูร้อน", "tr": "Benim ' , filmi tüm yeniden yazma komiteler var , Julia Roberts ve muhtemelen vatikan yaz diye olsun .", "ur": "اپنے تجربہ میں ، اس کی بنیاد پر ان تمام ممالک میں سے ایک ہے جو کہ آپ کو جولیا رابرٹس کے ذریعے کہا جاتا ہے ، اور شاید کہ وہ ویٹیکن میں ویٹیکن جاتی ہے ۔", "vi": "Theo kinh nghiệm của tôi , trong thời gian phim của ông ta đã vượt qua tất cả các ủy ban chuyển đổi , đó sẽ là ngôi sao Julia Roberts và có thể được gọi là vatican mùa hè .", "zh": "根据 我 的 经验 , 当 他 的 电影 通过 所有 重 写 委员会 , 它 会 明星 茱莉 亚 罗伯茨 , 可能 被 称为 梵蒂冈 夏季 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "докато филмът му се редактира , вероятно ще се нарича \" това лято \" и звездата джулия робъртс !", "Zu der Zeit , in der sein Film bearbeitet wird , wird er wahrscheinlich \" der Vatikan Sommer \" und Star Julia Roberts heißen !", "Μέχρι να τελειώσει η ταινία του , μάλλον θα λέγεται το καλοκαίρι του Βατικανού και η σταρ Τζούλια Ρόμπερτς !", "By the time his movie is done being edited , it will probably be called \" That Vatican Summer \" and star Julia Roberts !", "Para cuando su película termine siendo editada , probablemente será llamado \" el verano del Vaticano \" y la estrella Julia Roberts !", "Quand son film sera édité , il sera probablement appelé \" L ' été du Vatican \" et la star Julia Roberts !", "जब उनकी मूवी संपादित की जा रही है , तो इसे शायद \" कि वेटिकन समर \" और स ् टार जूलिया रॉबर ् ट ् स कहा जाएगा !", "К тому времени , как его фильм будет редактировать , его , вероятно , будут называть \" что лето \" и звезда Джулия Робертс !", "By the time movie yake inafanywa kuwa , pengine kuwa ati vatican summer na star julia roberts !", "เมื่อ ถึง เวลา ที่ หนัง ของ เขา ถูก แก้ไข แล้ว มัน ก็ จะ ถูก เรียก ว่า \" วา ติ กัน ฤดูร้อน \" และ ดาว จู เลีย โรเบิร์ต !", "Filmi düzenleme yaparken , muhtemelen o vatikan yaz Ve Yıldız Julia Roberts ' ın adı olacak !", "اس زمانے میں ان کی فلم کی بنیاد رکھی جاتی ہے جو کہ ویٹیکن میں ہے اور ستارہ رابرٹس ہے ۔", "Trong thời gian phim của anh ta đã được chỉnh sửa , nó chắc chắn sẽ được gọi là đó vatican mùa hè và ngôi sao Julia Roberts !", "当 他 的 电影 被 编辑 的 时候 , 它 可能 被 称为 \" 梵蒂冈 夏季 \" 和 明星 茱莉亚·罗伯茨 !" ] }

{ "ar": "نعم يا هذا , هذا هو العمل الشاق لكي تحصل عليه حقا", "bg": "да ей това е ей това е трудна работа да се получи наистина", "de": "Ja hey das ist ein hey das ist ein harter Job um wirklich zu bekommen", "el": "Ναι , αυτό είναι μια δύσκολη δουλειά .", "en": "yeah hey that 's a hey that 's a hard job to get really", "es": "Sí , oye , eso es un trabajo difícil de conseguir .", "fr": "Ouais hey c' est un hey c' est un travail difficile à obtenir vraiment", "hi": "हाँ अरे यह एक हे है कि वास ् तव में एक मुश ् किल काम है", "ru": "Эй , эй , эй , эй , эй , эй , эй , эй , эй , эй", "sw": "Yeah hey that ' s a hey that ' s a hard job kupata kweli", "th": "ใช่ เฮ้ นั่น คือ เฮ้ นั่น เป็น งาน ที่ ยาก ที่จะ ได้รับ จริงๆ", "tr": "Evet hey bu bir hey bu gerçekten zor bir iş", "ur": "جی ہاں ، یہ ایک مشکل کام ہے کہ یہ ایک مشکل کام ہے", "vi": "Yeah hey , đó là một công việc khó khăn để có được thực sự", "zh": "是 啊 , 这 是 一个 嘿 , 这 是 一个 艰难 的 工作 得到 真的 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "това е наистина трудна работа , иска ми се да можех .", "Das ist wirklich schwer zu bekommen , ich wünschte , ich könnte es .", "Αυτή είναι πολύ δύσκολη δουλειά , μακάρι να μπορούσα .", "That is a really hard job to get , I wish I could .", "Ese es un trabajo muy difícil de conseguir , ojalá pudiera .", "C' est un travail vraiment difficile à obtenir , j' aimerais bien .", "यह पाने के लिए वास ् तव में कठिन काम है , मैं चाहता हूँ कि मैं कर सकता हूँ .", "Это очень тяжелая работа , если бы я мог .", "Hiyo ni kazi ngumu kweli kupata , i wish i could", "นั่น เป็น งาน ที่ ยาก มาก ที่จะ ได้รับ ฉัน หวัง ว่า ฉัน จะ ทำได้", "Bu gerçekten zor bir iş , keşke yapabilsem .", "یہ ایک مشکل کام ہے ، میں چاہتا ہوں کہ میں کر سکتا ہوں .", "Đó là một công việc thực sự khó khăn để có được , ước gì tôi có thể làm được .", "这 是 一个 很 难得到 的 工作 , 我 希望 我 可以 ." ] }

{ "ar": "ولكن المؤسسات المفيدة والمفيدة لا تنشا عن طريق ضربة واحدة من القلم .", "bg": "но полезни , функциониращи институции не се създават с един удар на писалката .", "de": "Aber nützliche , funktionierende Institutionen werden nicht durch einen einzigen Schlag des Pens geschaffen .", "el": "Ωστόσο , τα χρήσιμα , λειτουργικά ιδρύματα δεν δημιουργούνται από ένα μόνο χτύπημα της πένας .", "en": "But useful , functioning institutions are not created by a single stroke of the pen .", "es": "Sin embargo , las instituciones útiles y funcionales no son creadas por un solo trazo de la pluma .", "fr": "Mais les institutions utiles et fonctionnelles ne sont pas créées par un seul coup du stylo .", "hi": "लेकिन उपयोगी , काम संस ् थानों ने कलम के एक स ् ट ् रोक से नहीं बनाया है .", "ru": "Но полезные , функционирующие институты не создаются одним ударом пера .", "sw": "Lakini ni muhimu , taasisi za kiutendaji ni na stroke moja ya kalamu .", "th": "แต่ มีประโยชน์ สถาบัน ที่ทำงาน ไม่ได้ สร้าง โดย การ อุดตัน ของ ปากกา เพียง ครั้ง เดียว", "tr": "Ama faydalı , işleyen kurumlar kalemin tek bir darbesiyle yarattı .", "ur": "لیکن ان میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو قلم کے طور پر بولتے ہیں ۔", "vi": "Nhưng hữu ích , các tổ chức hoạt động không được tạo ra bởi một cú đấm duy nhất của cây bút .", "zh": "但是 , 有 用 的 , 运作 良好 的 机构 不 是 用 一笔笔 来 创造 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "средно институциите взимат най-малко пет години и 100 служители , за да се свалят от земята .", "Im Durchschnitt nehmen die Institutionen mindestens fünf Jahre und 100 Beschäftigte auf , um vom Boden zu kommen .", "Κατά μέσο όρο , τα ιδρύματα χρειάζονται τουλάχιστον πέντε χρόνια και 100 υπαλλήλους για να να .", "On average , institutions take at least five years and 100 employees to get off the ground .", "Por término medio , las instituciones toman por lo menos cinco años y 100 empleados para salir del suelo .", "En moyenne , les établissements prennent au moins cinq ans et 100 employés pour quitter le terrain .", "औसतन , संस ् थाएं कम से कम पांच वर ् ष और 100 कर ् मचारियों को जमीन से बाहर प ् राप ् त करने के लिए ले जाते हैं .", "В среднем учреждения берут по меньшей мере пять лет и 100 сотрудников для того , чтобы покинуть землю .", "Kwa wastani , taasisi take angalau miaka mitano na wafanyakazi 100 wa kuzima eneo hilo .", "โดยเฉลี่ย สถาบัน ใช้เวลา อย่างน้อย ห้า ปี และ พนักงาน 100 คน เพื่อ ลง จาก พื้น", "Ortalama olarak , kurumlar yerden çıkmak için en az beş yıl ve 100 çalışanı alır .", "اوسطاً ، پانچ سال سے کم از کم پانچ سال کی ضرورت ہے .", "Trung Bình , các tổ chức mất ít nhất năm năm và 100 nhân viên để thoát khỏi mặt đất .", "平均 而言 , 各 机构 至少 需要 100年 和 100 名 雇员 离开 地面 ." ] }

{ "ar": "كان اللورد دينامية ازوجه , نائب الملك من عام 1899 الى عام 1905 , مدفوعا برؤية امبراطورية سامية للدور البريطاني في الهند .", "bg": "динамично лорд кързон , вицекрал от 1899 до 1905 г е бил воден от възвишена имперска визия за британската роля в индия .", "de": "Der Dynamische Lord Curzon , Vizekönig von 1899 bis 1905 , wurde von einer hohen Imperialen Vision der britischen Rolle in Indien angetrieben .", "el": "Ο δυναμικός λόρδος κέρζον , αντιβασιλέας από το 1899 έως το 1905 , οδηγήθηκε από ένα ευγενές αυτοκρατορικό όραμα του βρετανικού ρόλου στην Ινδία .", "en": "Dynamic Lord Curzon , viceroy from 1899 to 1905 , was driven by a lofty imperial vision of the British role in India .", "es": "El Virrey Lord Curzon , virrey de 1899 a 1905 , fue impulsado por una noble visión imperial del papel británico en la India .", "fr": "Lord Curzon , vice-Roi de 1899 à 1905 , a été conduit par une noble vision impériale du rôle britannique en Inde .", "hi": "1899 से 1905 तक वाइसराय लार ् ड कर ् जन , वाइसराय ने भारत में ब ् रिटिश भूमिका की एक उच ् च साम ् राज ़ ् यवादी दृष ् टि से निकाल दिया था .", "ru": "Динамичный лорд курзон , вице-Король с 1899 по 1905 год , был на высоким imperial видением британской роли в Индии .", "sw": "Yanayobadilika bwana curzon , khalifa kuanzia mwaka 1899 hadi 1905 , alikuwa na maono ya juu ya imperial ya uingereza nchini india .", "th": "Dynamic lord curzon อุปสมบท ตั้งแต่ ปี 1899 ถึง 1905 ถูก ขับเคลื่อน โดย วิสัยทัศน์ อัน สูงส่ง ของ บทบาท อังกฤษ ใน อินเดีย", "tr": "Dinamik Lord Curzon , 1899 ' den 1905 ' e kadar , Hindistan ' daki ingiliz rolünü yüksek bir imparatorluk vizyonu ile azimli .", "ur": "1899 ء سے 1899 ء تک 1899 ء سے 1905 ء تک کے دور میں انڈونیشیا کے ایک اہم کردار ادا کیا گیا ۔", "vi": "Lãnh Chúa curzon , phó vương từ 1899 đến 1905 , đã được đối mặt bởi một tầm nhìn hoàng đế cao cấp của vai trò người anh ở ấn độ .", "zh": "从 1899年 到 1905年 , 有 活力 的 勋爵 寇 松 , 受到 英国 在 印度 所 起作用 的 崇高 帝国 愿景 的 推动 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "имперска визия за британската роля в индия и по целия свят кара динамичен лорд кързон от 1899 до 1905 г .", "Eine Imperiale Vision der britischen Rolle in Indien und auf der ganzen Welt trieb den dynamischen Lord Curzon von 1899 bis 1905", "Ένα αυτοκρατορικό όραμα του βρετανικού ρόλου στην Ινδία και σε όλο τον κόσμο οδήγησε τον δυναμικό λόρδο κέρζον από το 1899 έως το 1905", "An imperial vision of the British role in India and across the globe drove Dynamic Lord Curzon from 1899 to 1905", "Una visión imperial del papel británico en la india y en todo el mundo condujo al señor curzon de 1899 a 1905", "Une vision impériale du rôle britannique en Inde et à travers le monde a conduit lord curzon de 1899 à 1905", "भारत में ब ् रिटिश भूमिका का एक साम ् राज ़ ् यवादी दर ् शन और दुनिया भर में गतिशील लार ् ड कर ् जन को 1899 से 1905 तक ले गया .", "В видение британской роли в Индии и во всем мире привело к динамических лорда курзон с 1899 по 1905 год .", "Maono ya kifalme ya jukumu la uingereza nchini india na ulimwenguni kote ; bwana curzon kuanzia mwaka 1899 hadi 1905", "วิสัยทัศน์ ของ อิมพีเรียล ของ บทบาท อังกฤษ ใน อินเดีย และ ข้าม โลก ขับรถ ได นา มิ กล อ ร์ด curzon จาก 1899 เป็น 1905", "Hindistan ' daki ingiliz rolü ve dünya genelinde bir imparatorluk görüşü dinamik Lord Curzon ' u 1899 ' den 1905 ' e kadar sürdü .", "بھارت میں انگریزوں کی جانب سے ایک شاہی کردار جو بھارت میں 1905 ء سے لے کر 1899 ء تک پہنچ گیا ۔", "Một tầm nhìn hoàng đế của vai trò anh ở ấn độ và trên toàn cầu tông động lãnh chúa curzon từ 1899 đến 1905", "对 英国 在 印度 和 全世界 的 作用 的 一个 帝国 愿景 从 1899年 到 1905年 推动 了 动态 的 勋爵 寇 松." ] }

{ "ar": "اعتبارا من كانون الاول / ديسمبر 31 , 2001 , الخدمات القانونية في شمال غرب انديانا . انضم الى منظمة الخدمات القانونية في انديانا ( lsoi ) عن طريق نقل اصولها الى lsoi .", "bg": "от 31 декември 2001 г правни услуги на северозападна индиана , inc. присъедини се към организацията за правни услуги на индиана , inc . ( lsoi ) чрез прехвърляне на активите си в lsoi .", "de": "Im Dezember 31 wurden die juristischen Dienste von Northwest Indiana , Inc . Er ist Mitglied der juristischen Dienste von Indiana , Inc . ( Lsoi ) , indem er seine Vermögenswerte an lsoi überträgt .", "el": "Από τις 31 Δεκεμβρίου 2001 , νομικές υπηρεσίες της βορειοδυτικά ιντιάνα , inc . Μαζί με την οργάνωση νομικών υπηρεσιών της ιντιάνα , inc . ( lsoi ) μεταφέροντας τα περιουσιακά της στοιχεία στην lsoi .", "en": "As of December 31 , 2001 , Legal Services of Northwest Indiana , Inc. joined with Legal Services Organization of Indiana , Inc . ( LSOI ) by transferring its assets to LSOI .", "es": "A partir del 31 de diciembre de 2001 , servicios legales del noroeste de indiana , Inc. se unió a la organización de servicios jurídicos de indiana , Inc . ( lsoi ) transfiriendo sus activos a lsoi .", "fr": "Au 31 décembre 2001 , les services juridiques du Nord-Ouest de l' Indiana , inc . A rejoint l' organisation des services juridiques de l' Indiana , inc . ( lsoi ) en transférant ses actifs à lsoi .", "hi": "31 दिसंबर , 2001 के रूप में नॉर ् थवेस ् ट इंडियाना , इंक की कानूनी सेवाएं . इंडियाना , इंक . ( lsoi ) के कानूनी सेवा संगठन के साथ शामिल हुए , अपनी संपत ् ति को lsoi में स ् थानांतरित करके .", "ru": "По состоянию на 31 декабря 2001 года , юридические услуги северо-Восточной индианы , inc . Совместно с организацией юридических услуг индианы , inc . ( lsoi ) , передав свои активы в lsoi .", "sw": "Wakati wa desemba 31 , 2001 , huduma za kisheria za indiana ya kaskazini , inc. amejiunga na shirika la huduma za kisheria za indiana , inc . ( lsoi ) kwa kuhamisha mali zake kwa lsoi .", "th": "เมื่อ วันที่ 31 ธันวาคม 2001 บริการ ตามกฎหมาย ของ ตะวันตกเฉียงเหนือ อินเดีย น่า อิงค์ เข้า ร่วมกับ องค์กร บริการ ตามกฎหมาย ของ อินเดีย น่า อิงค์ ( lsoi ) โดย การ โอน สินทรัพย์ ของ มัน ไป ที่ lsoi", "tr": "31 Aralık 2001 itibariyle kuzeybatı ındiana , ınc . ' in yasal hizmetleri . Indiana , ınc . ( lsoi ) Yasal hizmetler organizasyonu ile katıldı .", "ur": "2001 دسمبر 31 ء کو ، شمال مغربی انڈیانا ، inc . قانونی خدمات کے ساتھ شمولیت اختیار کرنے کی کوشش کر دی گئی ۔", "vi": "Kể từ ngày 31 tháng 31 năm 2001 , dịch vụ pháp lý của Tây Bắc indiana , inc . Đã tham gia với tổ chức dịch vụ pháp lý của indiana , inc . ( lsoi ) bằng cách chuyển tài sản của nó đến lsoi .", "zh": "截至 2001年 十二月 31日 , 印第安纳州 西北部 的 法律 服务 机构. 与 印第安纳州 法律 服务 组织 ( lsoi ) 一 起 , 将 其 资产 转移 到 lsoi." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "правни услуги на северозападна индиана , inc. присъедини се към организацията на индиана , inc .", "Juristische Dienste von Northwest Indiana , Inc . Mitglied der Organisation von Indiana , Inc .", "Νομικές υπηρεσίες της βορειοδυτικά ιντιάνα , inc . Μαζί με την οργάνωση της ιντιάνα , inc .", "Legal Services of Northwest Indiana , Inc. joined with the Organization of Indiana , Inc .", "Servicios legales del noroeste de indiana , Inc. se unió a la organización de indiana , Inc .", "Services juridiques du Nord-Ouest de l' Indiana , inc . S' est joint à l' organisation de l' Indiana , inc .", "नॉर ् थवेस ् ट इंडियाना , इंक की कानूनी सेवाएं इंडियाना , इंक के संगठन के साथ शामिल हुए .", "Юридические услуги северо-Восточной индианы , инк . Совместно с организацией \" Индиана , инк", "Huduma za kisheria za indiana ya kaskazini , inc amejiunga na shirika la indiana , inc .", "บริการ ตามกฎหมาย ของ ทาง ตะวันออกเฉียงเหนือ อินเดีย น่า อิงค์ เข้า ร่วมกับ องค์กร ของ อินเดีย น่า อิงค์", "Kuzeybatı ındiana , ınc ' in yasal hizmetleri . Indiana , ınc . Organizasyonu ile katıldı .", "شمال مغربی انڈیانا ، inc . آپ کی تنظیم کے ساتھ شمولیت اختیار کرنے کی درخواست کی گئی ۔", "Các dịch vụ pháp lý của Tây Bắc indiana , inc . Đã tham gia với tổ chức của indiana , inc .", "印第安纳州 西北部 的 法律 服务 加入 了 印第安纳 组织 ." ] }

{ "ar": "في فيلم ( ديزني ) عام 1994 , قام الممثل ( ناثان لين ) بت قدمت صوت تيمون بنفس اسلوب شخصيته الشاذة في قفص الطيور . عندما رايت نسخة ( برودواي ) من المسرحية الموسيقية , كان الجمهور زار في ( تيمون ) وهو اكثر مبالغة في السلوكيات الشاذة .", "bg": "в филма \" дисни \" от 1994 г. актьорът нейтън лейн се гласа на тимон в същия стил като неговия гей герой в клетката. когато видях бродуей версия на мюзикъла , публиката изрева по още по-преувеличени гей маниери .", "de": "Im Disney Film von 1994 lieferte der Schauspieler Nathan Lane die Stimme von Timon in dem gleichen Stil wie sein jhf schwuler Charakter im Vogelkäfig . Als ich die Broadway-Version des Musicals sah , brüllte das Publikum bei Timon ' s noch mehr schwulen Angewohnheiten .", "el": "Στην ταινία της ντίσνεϋ το 1994 , ο ηθοποιός νέιθαν λέιν παρείχε τη φωνή του τίμων με το ίδιο στυλ με τον επιδεικτικά γκέι χαρακτήρα του στο κλουβί του κλουβιού . Όταν είδα την εκδοχή του μπρόντγουεϊ για το μιούζικαλ , το κοινό βρυχήθηκε στο τίμων ' s ακόμα πιο υπερβολικές γκέι ιδιομορφίες .", "en": "In the 1994 Disney film , the actor Nathan Lane supplied the voice of Timon in much the same style as his flamboyantly gay character in The Birdcage . When I saw the Broadway version of the musical , the audience roared at Timon 's even more exaggerated gay mannerisms .", "es": "En la película de Disney de 1994 , el actor Nathan Lane le dio la voz de timón en el mismo estilo que su personaje gay exageradamente en la jaula . Cuando vi la versión de Broadway del musical , el público rugió en los gestos gays más exagerados de timón .", "fr": "Dans le film Disney de 1994 , l' acteur Nathan Lane a fourni la voix de timon dans le même style que son personnage gay flamboyamment dans la cage à oiseaux . Quand j' ai vu la version Broadway de la comédie musicale , le public a hurlé sur les manières gay encore plus exagérées de timon .", "hi": "1994 डिज ् नी फिल ् म में अभिनेता नाथन लेन ने एक ही शैली में एक ही शैली में अपने flamboyantly समलैंगिक चरित ् र के रूप में दिया की आवाज दी । जब मैंने संगीत के ब ् रॉडवे संस ् करण को देखा , तो दर ् शकों ने timon के भी और अधिक अतिरंजित समलैंगिक व ् यवहार पर बरसे ।", "ru": "В фильме \" Дисней \" 1994 года актер Натан Лейн представил голос тимон в том же стиле , что и его пышно гей-персонаж в клетке . Когда я увидел в версию мюзикла , зрители ревел на тимон еще более преувеличены манеры геев .", "sw": "Katika filamu ya 1994 ya disney , muigizaji nathan lane ya sauti ya timon kwa wingi wa mtindo huo kama tabia yake ya mashoga katika mam. wakati niliona toleo la broadway la muziki , hadhira roared katika timon ya timon hata zaidi ya mashoga exaggerated .", "th": "ใน ภาพยนตร์ ดิสนีย์ 1994 นักแสดง นา ธา น เลน ให้ เสียง ของ timon ใน รูปแบบ เดียวกัน กับ ตัวละคร เกย์ ของ เขา ใน กรงนก เมื่อ ฉัน เห็น เวอร์ ชัน เวย์ ของ ละครเวที ผู้ชม คำราม ที่ timon ' s ยิ่งกว่า กิริยา เกย์ ที่ พูด เกิน จริง", "tr": "1994 Disney filminde aktör nathan lane , Timon ' in sesini kafesi ' in gay karakteri ile aynı tarzda temin etti . Broadway ' in broadway versiyonunu görünce , seyirciler timon ' in daha da abartılı gay tavırlarını kükredi .", "ur": "1994 ء میں ڈزنی فلم کے اداکار نے ناتھن ھیل ( ناتھن ھیل ) ھیل ( سملینگک ) کو ناتھن ھیل ( ناتھن ھیل ) میں ناتھن ھیل ( ناتھن ھیل ) کی آواز دی ۔ جب میں نے آپ کے براڈوی کا براڈوی دیکھا ہے تو اس میں اضافہ کرنے کے بارے میں مزید جانیں ۔", "vi": "Trong phim Disney 1994 , diễn viên Nathan Lane đã cung cấp giọng nói của timon trong nhiều phong cách giống như những nhân vật đồng tính của anh ta trong lồng chim . Khi tôi thấy phiên bản đại lộ của âm nhạc , khán giả la hét tại timon thậm chí còn nhiều người đồng tính phóng đại hơn .", "zh": "在 1994年 的 迪士尼 电影 中 , 演员 nathan lane 提供 了 丁 满的 声音 和 他 在 鸟笼 里 的 flamboyantly 同性恋 角色 一样 的 风格. 当 我 看到 百老汇 版本 的 音乐剧 , 观众 咆哮 丁 满 更 夸张 的 同性恋 举止 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "публиката на бродуей се забавляваше от гей маниерите на тимон поради културни жестове .", "Das Broadway-Publikum war begeistert von den Homosexuellen Eigenheiten von Timon aufgrund kultureller Hinweise .", "Το κοινό του μπρόντγουεϊ διασκέδαζε με τους γκέι τρόπους του τίμων λόγω πολιτιστικών στέκες .", "The Broadway audience was amused by the gay mannerisms of Timon due to cultural cues .", "El público de Broadway se divertía con los gestos gay de timón debido a las señales culturales .", "Le public de Broadway a été amusé par les manières gay de timon à cause de signaux culturels .", "ब ् रॉडवे दर ् शकों ने सांस ् कृतिक संकेतों के कारण timon के समलैंगिक व ् यवहार से चकित कर दिया था .", "В публика была удивлена поведением геев тимон из-за культурных намеков .", "Hadhira ya broadway alikuwa na gay ya gay ya timon kutokana na vidokezo ya kitamaduni .", "ผู้ชม บรอดเวย์ สนุก กับ การ เป็น เกย์ ของ timon เนื่องจาก การ ชี้นำ วัฒนธรรม", "Broadway hedef kitlesi , kültürel ipuçları nedeniyle timon ' in gay tavırları tarafından komik .", "براڈوے شو ثقافتی طور پر جنسی طور پر جنسی طور پر براڈوی اور جنسی طور پر براڈوی کا حصہ ہے ۔", "Khán giả đại lộ đã được hài hước bởi những người đồng tính của timon do các tín hiệu văn hóa .", "百老汇 的 观众 因 文化 提示 而 被 丁 满的 同性恋 举止 逗乐 ." ] }

{ "ar": "وبعد ذلك امي التي ذهبت لالتقاطنا كان لدينا حفل شواء وكان من الرائع انه كان مثل انت تعرف انك ترى الكثير من الغزلان فوق هناك", "bg": "и тогава майка ми , която отиде да ни вземе , имахме барбекю и беше готино. беше като да знаеш , че виждаш много елени там горе .", "de": "Und dann meine Mutter , die uns abholen wollte , hatten wir ein Barbecue und es war cool es war , als ob du weißt , dass du eine Menge Hirsch da oben siehst .", "el": "Και μετά η μητέρα μου που πήγε να μας πάρει κάναμε μπάρμπεκιου και ήταν ωραίο ήταν σαν να ξέρεις ότι βλέπεις πολλά ελάφια εκεί πάνω .", "en": "and then uh my mother who went to pick us up we had a barbecue and it was it was cool it was like you know you see a lot of deer up there", "es": "Y luego mi madre que fue a recoger a nosotros teníamos una barbacoa y era genial era como si supieras que ves un montón de ciervos allí arriba", "fr": "Et puis euh ma mère qui est allée nous chercher on a eu un barbecue et c' était cool c' était comme si tu sais que tu vois beaucoup de cerfs là haut", "hi": "और फिर मेरी माँ जो हमें चुनने के लिए चला गया था हम एक बारबेक ् यू था और यह अच ् छा था कि यह अच ् छा था कि आप जानते हैं कि आप एक बहुत हिरन को देखते हैं", "ru": "А потом моя мать , которая пошла за нами , у нас было барбекю , и это было круто , как будто ты знаешь , что видишь там много оленей .", "sw": "Alafu mama yangu alienda pick tulikuwa na mishikaki na ilikuwa cool ilikuwa kama unajua unaona deer juu hapo juu", "th": "แล้ว แม่ ของ ฉัน ที่ ไป รับ เรา เรา มี บาร์บีคิว และ มัน ก็ เจ๋ง เหมือน คุณ รู้ ว่า คุณ เห็น กวาง มากมาย บน นั้น", "tr": "Ve sonra ah annem bizi almaya gitti mangal yaptık ve çok güzeldi sanki bildiğin gibi çok geyik görüyorsun yukarıda", "ur": "اس کے بعد ہم نے آپ کی والدہ کے ساتھ ایک بار حملہ کیا تھا جس میں ہم نے آپ کی مدد کی تھی اور یہ آپ کو معلوم نہیں تھا کہ آپ نے کیا تھا ۔", "vi": "Và rồi mẹ tôi đi đón chúng tôi , chúng tôi đã có một bữa tiệc nướng và nó thật tuyệt khi bạn biết rằng bạn nhìn thấy rất nhiều con nai trên đó", "zh": "然后 呢 , 我 妈妈 去接 我们 , 我们 有 一个 烧烤 , 它 是 很酷 , 它 就 像 你 知道 你 看到 很 多 鹿 在 那里 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "има лъвове , които трябва да се видят .", "Es gibt Löwen zu sehen .", "Υπάρχουν λιοντάρια να δεις .", "There are lions to see .", "Hay leones para ver .", "Il y a des lions à voir .", "शेर देखने के लिए शेर होते हैं ।", "Есть львы , которых надо видеть .", "Kuna masimba kwa", "มี สิงโต ให้ ดู ด้วย", "Görecek Aslanlar var .", "دکھانے کے لئے کوئی لیونس نہیں ہے ۔", "Có những con sư tử để xem .", "有 狮子 可以 看到 ." ] }

{ "ar": "سيقوم بتزيين اي قصة تلفزيونية او اذاعية مع قشرة من التاريخ الامريكي .", "bg": "той с радост ще украси всяка телевизия или радио история с на история на американската история .", "de": "Er wird gerne jede TV-oder Radio-Geschichte mit einer Fassade der amerikanischen Geschichte dekorieren .", "el": "Θα διακοσμήσει με χαρά κάθε τηλεοπτική ή ραδιοφωνική ιστορία με ένα καπλαμά της αμερικανικής ιστορίας .", "en": "He will happily decorate any TV or radio story with a veneer of American history .", "es": "Va a decorar con gusto cualquier historia de televisión o radio con un barniz de historia americana .", "fr": "Il sera heureux de décorer n' importe quelle histoire de télé ou de radio avec un vernis de l' histoire américaine .", "hi": "वह किसी भी टीवी या रेडियो कहानी को अमेरिकी इतिहास के नाखूनों से सजाएँ ।", "ru": "Он с радостью украсит любой телевизор или радио-историю с в американской истории .", "sw": "Yeye kurembeka tv au hadithi yoyote ya redio na veneer ya historia ya marekani .", "th": "เขา จะ มีความสุข กับ การ ตกแต่ง ทีวี หรือ เรื่องราว วิทยุ ที่ มี แผ่น อัด ของ ประวัติศาสตร์ อเมริกัน", "tr": "Amerikan tarihi ile ilgili her türlü tv veya radyo hikayesini seve seve dekore edecektir .", "ur": "وہ آپ کی نیوز فیڈ میں کسی اور شخص کی حمایت کرے گا ۔", "vi": "Anh ta sẽ vui vẻ trang trí bất kỳ chương trình truyền hình hay radio nào đó với một trang sức của lịch sử mỹ .", "zh": "他 会 以 美国 历史 的 外表 , 高兴 地 装饰 任何 电视 或 广播 故事 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "той ще украси телевизионни истории с немската история .", "Er wird TV-Geschichten mit deutscher Geschichte dekorieren .", "Θα διακοσμήσει τηλεοπτικές ιστορίες με γερμανική ιστορία .", "He will decorate TV stories with German history .", "Va a decorar historias de televisión con la historia alemana .", "Il va décorer des histoires de télé avec l' histoire allemande .", "वे जर ् मन इतिहास के साथ टीवी कहानियाँ को सजाते हैं ।", "Он будет украшать телевизионные истории с немецкой историей .", "Yeye story za tv na german history", "เขา จะ ตกแต่ง เรื่องราว ทีวี กับ ประวัติศาสตร์ เยอรมัน", "Alman tarihi ile tv hikayelerini süsleyecek .", "وہ جرمن تاریخ میں پہلی بار آپ کے نام کی حمایت کرے گا ۔", "Anh ta sẽ trang trí những câu chuyện truyền hình với lịch sử đức .", "他 会用 德国 历史 来 装饰 电视 故事" ] }

{ "ar": "- ولن يعتبر الابلاغ عن معلومات الاشراف التكميلية في فئتين ضعف عددها .", "bg": "докладването на допълнителна информация за стопанисване в две категории няма да се счита за двойно отчитане .", "de": "Die Meldung zusätzlicher Stewardship Informationen in zwei Kategorien wird nicht als Doppelzählung betrachtet .", "el": "Η αναφορά συμπληρωματικών πληροφοριών διαχείρισης σε δύο κατηγορίες δεν θα θεωρηθεί διπλή καταμέτρηση .", "en": "Reporting supplementary stewardship information in two categories will not be deemed double counting .", "es": "La presentación de información adicional sobre la gestión en dos categorías no se considerará doble contabilización .", "fr": "Le fait de communiquer des informations supplémentaires sur la gestion en deux catégories ne sera pas considéré comme un double comptage .", "hi": "दो श ् रेणियों में अनुपूरक बै-सूचना की रिपोर ् ट करना दोहरी गिनती नहीं माना जाएगा .", "ru": "Представление дополнительной информации по вопросам управления в двух категориях не будет считаться двойным считать .", "sw": "Kuripoti maelezo ya usimamizi ya supplementary katika kategoria mbili will kuhesabu mara mbili .", "th": "การ รายงาน ข้อมูล การ ให้ บริการเสริม ใน สอง หมวด จะ ไม่ ถูก นับ นับ สองเท่า", "tr": "Iki kategoride ek idare bilgileri şikayet etmek çift sayım kabul edilmez .", "ur": "شکایت درج کرانے میں ناکام رہا ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔", "vi": "Báo cáo thông tin về quản lý bổ sung trong hai danh mục sẽ không được coi là tính toán gấp đôi .", "zh": "报告 两 类 补充 管理 信息 不 会 被 视为 重复 计算 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "приемлива практика е да се докладва за управлението в две категории .", "Es ist eine akzeptable Praxis , die Verwaltung in zwei Kategorien zu melden .", "Είναι αποδεκτή πρακτική να αναφέρεται η διαχείριση σε δύο κατηγορίες .", "It is acceptable practice to report the stewardship in two categories .", "Se trata de una práctica aceptable para informar de la administración en dos categorías .", "Il est acceptable de signaler l' intendance en deux catégories .", "दो श ् रेणियों में बै की रिपोर ् ट करने के लिए स ् वीकार ् य अभ ् यास है .", "Приемлемая практика заключается в том , чтобы сообщать о руководстве по двум категориям .", "Inakubalika mazoezi ya kuripoti usimamizi katika kategoria mbili .", "มัน เป็น การปฏิบัติ ที่ เป็นที่ยอมรับ ใน การ ราย งานการ ให้บริการ ใน สอง หมวด", "Iki kategoride yönetimi bildirmek için kabul edilebilir bir uygulama .", "یہ ان دو زمروں میں سے ایک ہے .", "Nó được thực hành chấp nhận để báo cáo sự quản lý trong hai danh mục .", "可 接受 的 做法 是 以 两 个 类别 报告 管理 工作 ." ] }

{ "ar": "لقد كان يجلس على الطاولة معهم", "bg": "той седеше на масата с тях .", "de": "Oh , er saß mit Ihnen am Tisch .", "el": "Καθόταν στο τραπέζι μαζί τους .", "en": "oh he was sitting at the table with them", "es": "Estaba sentado en la mesa con ellos .", "fr": "Oh , il était assis à la table avec eux .", "hi": "ओह वह उनके साथ मेज पर बैठा था", "ru": "Он сидел за столом с ними .", "sw": "Ooh alikuwa amekaa kwa meza na wao", "th": "โอ้ เขา นั่ง อยู่ ที่ โต๊ะ กับ พวกเขา", "tr": "Oh onlarla masada oturuyordu", "ur": "اوہ ، وہ ان کے ساتھ ہے .", "vi": "Oh , anh ta đang ngồi ở bàn với họ .", "zh": "他 和 他们 坐 在 桌上" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "седеше на масата с тях .", "Er saß mit Ihnen am Tisch .", "Καθόταν στο τραπέζι μαζί τους .", "He was sitting at the table with them .", "Estaba sentado en la mesa con ellos .", "Il était assis à la table avec eux .", "वह उनके साथ मेज पर बैठा था ।", "Он сидел за столом с ними .", "Alikuwa amekaa kwa meza na wao", "เขา นั่ง อยู่ ที่ โต๊ะ กับ พวก มัน", "Onlarla masada oturuyordu .", "وہ ان پر میز کے ساتھ بیٹھے تھے ۔", "Anh ta đang ngồi ở bàn với họ .", "他 和 他们 坐 在 桌上" ] }

{ "ar": "انهم يبحثون عن فهرس في فهرسهم ويرى انه غالبا ما يحدث على نفس الصفحة كالسقف , لذا فانهم اقترح هذا على انه صقل محتمل للبحث .", "bg": "те гледат на листа в своя индекс и виждат , че често се случва на една и съща страница като покрив , така че те предполагат това като възможно усъвършенстване на търсенето .", "de": "Sie sehen in ihrem Index Schiefer aus und sehen , dass es oft auf der gleichen Seite wie Dach vorkommt , so dass sie dies als eine mögliche Verfeinerung der suche vorschlagen .", "el": "Βλέπουν πάνω από τον δείκτη τους και βλέπουν ότι συμβαίνει συχνά στην ίδια σελίδα με την οροφή , έτσι προτείνουν αυτό ως πιθανή βελτίωση της έρευνας .", "en": "They look up slate in their index and see that it often occurs on the same page as roof , so they suggest this as a possible refinement of the search .", "es": "Ellos buscan pizarra en su índice y ven que a menudo ocurre en la misma página que el techo , por lo que sugieren esto como un posible refinamiento de la búsqueda .", "fr": "Ils recherchent l' ardoise dans leur index et voient qu' il se produit souvent sur la même page que le toit , donc ils suggèrent ceci comme un possible affinement de la recherche .", "hi": "वे अपने सूचकांक में स ् लेट देखते हैं और देखते हैं कि यह अक ् सर एक ही पृष ् ठ पर एक ही पृष ् ठ पर होता है , इसलिए वे खोज के संभावित संस ् कार के रूप में इसका सुझाव देते हैं .", "ru": "Они смотрят в свой индекс и видят , что это часто происходит на той же странице , что и крыша , поэтому они предлагают это как возможное уточнение поиска .", "sw": "Wao slate kwenye kiolezo chao na kuona kuwa mara nyingi hutokea kwenye ukurasa sawa kama paa , kwa hivyo wao hii kama refinement ya utafutaji .", "th": "พวกเขา มอง ขึ้น ใน ดัชนี ของ พวกเขา และ เห็น ว่า มัน มักจะ เกิดขึ้น บน เพจ เดียวกัน กับ หลังคา ดังนั้น พวกเขา จึง แนะนำ ว่า นี่ เป็นการ ปรับ แต่ง ที่ เป็นไปได้ ของ การ ค้นหา", "tr": "Sayfa Sayfa ' a bakıp , sık sık çatı ile aynı sayfada meydana geldiğini , bu yüzden bunu aramanın olası bir inceliği olarak tavsiye .", "ur": "انہوں نے اپنے بیٹوں کو تلاش کیا اور دیکھیں کہ ان کے ساتھ کیا ہوا ہے .", "vi": "Họ nhìn lên slate trong chỉ mục của họ và thấy rằng nó thường xuyên xuất hiện trên cùng một trang như mái nhà , vì vậy họ đề nghị đây là một sự tinh tế của việc tìm kiếm .", "zh": "他们 在 他们 的 索引 上 看到 了 石板 , 看到 它 经常 发生 在 同一 页 上 的 屋顶 , 所以 他们 建议 这 是 一个 可能 的 改进 搜索 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "искаха да се уверят , че читателите са открили това , което търсят .", "Sie wollten sicherstellen , dass die Leser gefunden haben , wonach Sie suchen .", "Ήθελαν να βεβαιωθούμε ότι οι αναγνώστες βρήκαν αυτό που ήθελαν .", "They wanted to make sure the readers found what they were looking for .", "Querían asegurarse de que los lectores encontraron lo que estaban buscando .", "Ils voulaient s' assurer que les lecteurs trouvent ce qu' ils cherchent .", "वे यह सुनिश ् चित करना चाहते थे कि पाठकों ने क ् या खोज लिया था .", "Они хотели убедиться , что читатели нашли то , что искали .", "Walitaka kuhakikisha wasomaji pata kile wao .", "พวกเขา ต้องการ ให้ แน่ใจ ว่า ผู้อ่าน พบ สิ่ง ที่ พวกเขา กำลัง มองหา", "Okuyucular ne buldum emin olmak istediler .", "اُنہوں نے جواب دیا تھا کہ وہ اس راز کی حفاظت کرنے کے لئے تیار تھے ۔", "Họ muốn chắc chắn rằng độc giả đã tìm thấy những gì họ đang tìm kiếm .", "他们 想 确保 读者 找到 他们 要 找 的 东西" ] }

{ "ar": "لانهم بالتاكيد لا يستخدمونه للعصائر والاشياء اعني انهم يستعملون الزبالة لذلك يجعلني اتسائل يا الهي اذا كانوا يستخدمون خردة لذلك ما الذي سنحصل عليه هنا ?", "bg": "защото със сигурност не го използват за сокове и неща , имам предвид , че използват боклука за това. това ме кара да се чудя , ако използват боклуци за това , какво получаваме тук ?", "de": "Denn sicher benutzen sie es nicht für Säfte und Zeug , ich meine , sie benutzen den Müll dafür , dass ich mich frage , ob sie Müll für das verwenden , was wir hier bekommen .", "el": "Γιατί σίγουρα δεν το χρησιμοποιούν για χυμούς και πράγματα εννοώ χρησιμοποιούν τα σκουπίδια γι ' αυτό με κάνει να αναρωτιέμαι αν χρησιμοποιούν σκουπίδια γι ' αυτό που έχουμε εδώ .", "en": "because certainly they 're not using it for juices and stuff i mean they use the junk for that it makes me wonder gosh if they 're using junk for that what are we getting here", "es": "Porque ciertamente no lo están usando para jugos y cosas me refiero a que usan la basura por eso me hace preguntarme Dios si están usando basura para eso lo que estamos recibiendo aquí", "fr": "Parce qu' ils ne l' utilisent pas pour les jus et les trucs , je veux dire qu' ils utilisent la camelote pour ça , ça me fait me demander si ils utilisent de la camelote pour ça , qu' est-ce qu' on fait ici ?", "hi": "क ् योंकि वे जूस और सामान के लिए इसका उपयोग नहीं कर रहे हैं , इसका मतलब है कि वे कबाड ़ का उपयोग करते हैं , इससे मुझे आश ् चर ् य होता है कि अगर वे कबाड ़ का उपयोग कर रहे हैं , तो हम यहाँ क ् या कर रहे हैं", "ru": "Потому что , конечно , они не используют его для соков , и я имею в виду , что они используют этот хлам для того , что заставляет меня задуматься о том , что если они используют мусор для этого ,", "sw": "Kwa sababu kwa hakika wao kwa ajili ya spices na vitu i kutumia junk kwa kuwa ni gosh kama wanatumia junk kwa hiyo ni nini sisi hapa", "th": "เพราะ แน่นอน ว่า พวกเขา ไม่ได้ ใช้ มัน สำหรับ น้ำผลไม้ และ สิ่ง ที่ ฉัน หมายถึง พวกเขา ใช้ ขยะ สำหรับ สิ่ง ที่ มัน ทำให้ ฉัน สงสัย พระเจ้า ถ้า พวกเขา ใช้ ขยะ สำหรับ สิ่ง ที่ เรา ได้รับ ที่นี่", "tr": "Çünkü kesinlikle bunu meyve suyu ve ıvır için için kullanıyorlar . Yani bunun için çöpleri kullanıyorlar . Merak ediyorum .", "ur": "کیونکہ وہ اس وجہ سے نہیں چل سکتے اور نہ ہی آپ کے خیال میں اس بات کا استعمال کر رہے ہیں کہ اگر وہ اس بات کا استعمال کر رہے ہیں تو ہم آپ کو بتا رہے ہیں کہ وہ کیا کر رہے ہیں", "vi": "Bởi vì chắc chắn họ không dùng nó vì nước ép và những thứ mà tôi muốn nói là họ dùng những thứ rác rưởi đó khiến tôi tự hỏi nếu họ dùng đồ bỏ đi cho những gì chúng ta đang có ở đây", "zh": "因为 他们 肯定 不 会用 它 来 喝 果汁 我 的 意思 是 他们 用 这些 垃圾 让 我 想 知道 , 如果 他们 用 垃圾 来 做 什么 , 我们 在 这里 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "използват го поради грешни причини .", "Sie benutzen es aus den falschen Gründen .", "Το χρησιμοποιούν για λάθος λόγους .", "They are using it for the wrong reasons .", "Lo están usando por las razones equivocadas .", "Ils l' utilisent pour de mauvaises raisons .", "वे गलत कारणों से इसका उपयोग कर रहे हैं .", "Они используют его по неправильным причинам .", "Wao kwa sababu za makosa .", "พวกเขา ใช้ มัน ด้วย เหตุผล ที่ ผิด", "Yanlış sebeplerden dolayı kullanıyorlar .", "یہ ان کی وجوہات کی بنا پر ہیں .", "Họ đang sử dụng nó vì những lý do sai trái .", "他们 用 的 是 错误 的 理由 ." ] }

{ "ar": "في خمس دقائق وصل طبيب شاب سريع , واستدعى بسرعة .", "bg": "след пет минути един млад доктор пристигна , набързо призован .", "de": "In fünf Minuten kam ein junger , junger Arzt , der schnell gerufen wurde .", "el": "Σε πέντε λεπτά ήρθε ένας ζωηρός νεαρός γιατρός , που κλήθηκε βιαστικά .", "en": "In five minutes a brisk young doctor arrived , hastily summoned .", "es": "En cinco minutos un joven doctor llegó , apresuradamente llamado .", "fr": "En cinq minutes , un jeune médecin vif est arrivé , à la hâte .", "hi": "पांच मिनट में एक त ् वरित युवा डॉक ् टर आ गया , त ् वरित रूप से बुलाया गया .", "ru": "Через пять минут появился молодой врач , поспешно вызвал .", "sw": "Baada ya dakika tano daktari mdogo wa brisk alifika , kwa haraka anaitwa .", "th": "ใน ห้า นาที หมอ หนุ่ม ๆ มาถึง แล้ว รีบ อัญเชิญ", "tr": "Beş dakika içinde hareketli bir genç doktor geldi , aceleyle çağrıldı .", "ur": "پانچ منٹ میں ایک نوجوان ڈاکٹر نے کہا کہ وہ وقت آئے گا .", "vi": "Trong phút nữa , bác sĩ trẻ đã đến , được triệu tập vội vàng .", "zh": "在 五 分钟 内 , 一 位 年轻 的 医生 赶来 , 匆忙 地 召唤 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "млад доктор пристигна само за минути .", "Ein junger Arzt kam innerhalb von nur fünf Minuten an .", "Ένας νεαρός γιατρός έφτασε μέσα σε πέντε λεπτά .", "A young doctor arrived within just five minutes .", "Un joven doctor llegó en sólo cinco minutos .", "Un jeune médecin est arrivé en cinq minutes .", "एक युवा डॉक ् टर सिर ् फ पांच मिनट में आ गया .", "Молодой врач прибыл всего за пять минут .", "Daktari mdogo alifika ndani ya dakika tano tu .", "หมอ หนุ่ม มาถึง ภายใน แค่ ห้า นาที", "Genç bir doktor sadece beş dakika içinde geldi .", "ایک نوجوان سے پانچ منٹ میں آئے گا ۔", "Một bác sĩ trẻ đã đến trong vòng phút .", "一个 年轻 的 医生 在 五 分钟 内 到达 ." ] }

{ "ar": "\" حديقة \" ج geku-جين-ان \" المقدسة \" عند سفح جبل \" جبل \" تاكاكورا , جزء لامتكاملة من الملجا ومكان جميل للتجول الهادئ .", "bg": "свещеният парк \" geku-джин-ен в подножието на планината. такакура е неразделна част от убежището и красиво място за тиха разходка .", "de": "Der Geku-Jin-en Heiliger Park , am Fuße des Mt . Takakura ist ein integraler Bestandteil des Heiligtum und ein schöner Ort für einen ruhigen Spaziergang .", "el": "Το Ιερό Πάρκο Geku-Jin-En , στους πρόποδες του mt . Τakakura , είναι ένα αναπόσπαστο μέρος του καταφυγίου και ένα όμορφο μέρος για μια ήσυχη βόλτα .", "en": "The Geku-Jin-en Sacred Park , at the foot of Mt . Takakura , is an integral part of the sanctuary and a beautiful place for a quiet stroll .", "es": "El Geku-Jin-en el parque sagrado , al pie del mt . Takakura , es una parte integral del santuario y un hermoso lugar para un paseo tranquilo .", "fr": "Le parc sacré de geku-Jin-en , au pied du MT . Takakura , fait partie intégrante du sanctuaire et un bel endroit pour une promenade tranquille .", "hi": "माउंट के पैर में geku-जिन-और पवित ् र पार ् क. takakura , अभयारण ् य का एक अभिन ् न अंग है और एक शांत घूमने के लिए एक सुंदर जगह है .", "ru": "Священный парк geku-чжин-en , у горы мт . Такакура - неотъемлемая часть святилища и прекрасное место для тихой прогулки .", "sw": "Mbuga ya geku-jin-en , kwa mguu wa mt. takakura , ni sehemu ya amani na mahali mrembo kwa matembezi ya kimya .", "th": "The geku-jin-en สวน ศักดิ์สิทธิ์ ที่ เท้า ของ mt takakura , เป็น ส่วนหนึ่ง ของ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ และ สถานที่ ที่ สวยงาม สำหรับ การ เดินเล่น ที่ เงียบสงบ", "tr": "Geku-Jin-en kutsal park , mt ' nin ayağında . Takakura , sığınak ' ın ayrılmaz bir parçasıdır ve sessiz bir gezinti için güzel bir yer .", "ur": "جن لوگوں نے کوہ طور پر کوہ فجی کی جانب سے رہنمائی کی ۔ quip ، حرم کا ایک حصہ ہے جو کہ ایک پرسکون اور خوبصورت طور پر خاموش ہے .", "vi": "Công viên geku-Jin-En , ở chân núi mt . Takakura , là một phần tích phân của thánh địa và một nơi tuyệt đẹp để đi dạo một cách yên tĩnh .", "zh": "Geku-jin-en 神圣 公园 , 在 山 的 脚下.高仓 , 是 圣殿 的 一个 组成部分 , 是 一个 安静 的 漫步 的 美丽 地方 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "свещеният парк \" geku-джин-ен \" е хубав и приятно място за разходка .", "Der Geku-Jin-en Heiliger Park ist hübsch und ein schöner Ort zum laufen .", "Το Ιερό Πάρκο Geku-Jin-En είναι όμορφο και ωραίο μέρος για να περπατήσεις .", "The Geku-jin-en Sacred Park is pretty and a nice place to walk .", "El Geku-Jin-en el parque sagrado es bonito y un buen lugar para caminar .", "Le Parc Sacré-Jin-en sacré est joli et un bel endroit pour marcher .", "Geku-जिन-और पवित ् र पार ् क सुंदर है और चलने के लिए एक अच ् छी जगह है .", "Священный парк \" Geku-чжин-en \" красивый и хорошее место для ходьбы .", "Mbuga ya geku-jin-en ni nzuri na sehemu nzuri ya kutembea .", "สวน ศักดิ์สิทธิ์ - จิน - en park สวย และ เป็น สถานที่ ที่ ดี ใน การ เดิน", "Geku-Jin-en kutsal park güzel ve yürümek için güzel bir yer .", "جن لوگوں نے ﻇلم کیا ہے ان کے لئے سب سے زیادہ اہم مقام ہے .", "Công viên geku-Jin-En là một nơi đẹp và một nơi đẹp để đi bộ .", "Geku-jin-en 神圣 公园 是 美丽 的 , 是 一个 很 好 的 地方 走路 ." ] }

{ "ar": "وربما عرفت انني اريد ان اكون في الهندسة لذا كنت ابحث عن مدرسة هندسية جيدة لذا انتهى بي المطاف بالذهاب الى التقنية في ( لوبوك ) .", "bg": "и може би и аз знаех , че искам да съм в машинното , така че си търся добро училище за инженерство , така че се озовах в тех в лъбок .", "de": "Und vielleicht , und ich wusste , dass ich im Maschinenraum sein wollte , also suchte ich eine Gute Ingenieur Schule , also ging ich zu tech in Lubbock .", "el": "Και ίσως και ήξερα ότι ήθελα να είμαι στο μηχανοστάσιο , οπότε έψαχνα για ένα καλό μηχανικό σχολείο , έτσι κατέληξα να πάω στην τεχνολογία στο λάμποκ .", "en": "and maybe and i knew i wanted to be in engineering so i was looking for a good engineering school so i ended up going to Tech in Lubbock", "es": "Y tal vez y yo sabía que quería estar en ingeniería así que estaba buscando una buena escuela de ingeniería así que terminó yendo a la tecnología en lubbock", "fr": "Et peut-être et je savais que je voulais être en ingénierie donc je cherchais une bonne école d' ingénierie alors j' ai fini par aller au tech à lubbock", "hi": "और शायद और मैं जानता था कि मैं इंजीनियरिंग में होना चाहता था इसलिए मैं एक अच ् छा इंजीनियरिंग स ् कूल ढूँढ रहा था इसलिए मैं lubbock में टेक जा रहा हूँ", "ru": "И , может быть , и я знал , что хочу быть в инженерном , так что я искал хорошую инженерно-техническую школу , так что я оказался в tech в лаббок .", "sw": "Na labda na mimi nilijua nilitaka kuwa katika uhandisi kwa hivyo nilikuwa natafuta shule nzuri ya uhandisi kwa hivyo niliishia kwenda kwenye teknolojia ya lubnah", "th": "และ บางที และ ฉัน รู้ ว่า ฉัน ต้องการ ที่จะ อยู่ ใน วิศวกรรม ดังนั้น ฉัน กำลัง มองหา โรงเรียน วิศวกรรม ที่ ดี ดังนั้น ฉัน จึง จบ ขึ้นไป เทค ใน lubbock", "tr": "Ve Belki de Mühendislik ' te olmak istediğimi biliyordum bu yüzden iyi bir mühendislik okulu arıyorum bu yüzden lubbock ' da tech ' e gittim", "ur": "اور امید ہے کہ میں نے اجنیئرنگ کی کوشش کی ہے لہذا میں نے ایک اچھا کام کر لیا ہے اس کے بارے میں ایک اچھا خیال ہے .", "vi": "Và có lẽ và tôi biết là tôi muốn ở trong kỹ thuật nên tôi đang tìm một trường kỹ thuật tốt để tôi kết thúc việc đi đến công nghệ ở lubbock", "zh": "也许 我 知道 我 想 做 工程 所以 我 在 找 一 所 好 的 工程 学校 所以 我 最后 去 了 拉伯克 的 科技 学院" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "техниката в лъбок беше първият ми избор за колежа .", "Die Technik in Lubbock war meine erste Wahl für das College .", "Η τεχνολογία στο λάμποκ ήταν η πρώτη μου επιλογή για το κολέγιο .", "Tech in Lubbock was my first choice for college .", "La tecnología en lubbock fue mi primera opción para la universidad .", "Tech à lubbock a été mon premier choix pour la fac .", "Lubbock में टेक मेरी पहली पसंद कॉलेज के लिए था ।", "Технология в лаббок была моим первым выбором для колледжа .", "Teknolojia ya tech ilikuwa chaguo langu la kwanza kwa chuo .", "เทค ใน lubbock เป็น ตัวเลือก แรก ของ ฉัน สำหรับ มหาลัย", "Lubbock ' daki teknoloji , üniversite için ilk tercihim oldu .", "ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹ", "Công nghệ ở lubbock là lựa chọn đầu tiên của tôi cho trường đại học .", "在 拉伯克 的 技术 是 我 大学 的 第一 个 选择 ." ] }

{ "ar": "لا , اعتقد انني لم ارى تلك", "bg": "не , предполагам , че не съм ги видял .", "de": "Nein , ich schätze , ich habe die nicht gesehen .", "el": "Όχι , υποθέτω ότι δεν τα είδα αυτά .", "en": "no i guess i didn 't see those", "es": "No , supongo que no los vi .", "fr": "Non , je suppose que je n' ai pas vu ça .", "hi": "नहीं मुझे लगता है कि मैंने उन लोगों को नहीं देखा", "ru": "Нет , думаю , я не видел их .", "sw": "No i guess sikuwa nimeona hizo", "th": "ไม่ ฉัน เดา ว่า ฉัน ไม่ได้ เห็น พวก นั้น", "tr": "Yok galiba bunları görmedim", "ur": "کوئی نہیں ، میں نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا", "vi": "Không , tôi đoán là tôi không thấy mấy cái đó .", "zh": "不 , 我 想我 没 看到 那些" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "да , видях точно за какво говориш .", "Ja , ich habe genau gesehen , wovon sie reden .", "Ναι , είδα ακριβώς για τι πράγμα μιλάς .", "Yes , I saw exactly what you are talking about .", "Sí , vi exactamente de lo que estás hablando .", "Oui , j' ai vu exactement de quoi vous parlez .", "हाँ , मैं वास ् तव में आप के बारे में बात कर रहे हैं वास ् तव में देखा .", "Да , я точно видел , о чем вы говорите .", "Ndiyo , niliona hasa kile wewe .", "ใช่ ครับผม เห็น ตรง ที่ คุณ พูด เลย ครับ", "Evet tam olarak ne konuştuğunu gördüm", "جی ہاں ، میں نے آپ کے بارے میں کیا کہہ رہا ہے .", "Phải , tôi đã thấy chính xác những gì anh đang nói đến .", "是的 , 我 看到 了 你 在说 什么 ." ] }

{ "ar": "بالسعر يا جي حلو ههه هذا يبدو جيدا", "bg": "в цената боже хубаво хах това звучи добре", "de": "Im Preis gee nice huh das hört sich gut an", "el": "Στην τιμή-Ωραίο ε αυτό ακούγεται καλό", "en": "in the price gee nice huh that sounds good", "es": "En el precio gee bonito huh que suena bien", "fr": "Dans le prix gee nice hein ça sonne bien", "hi": "कीमत में अच ् छा है हुह यह अच ् छा लगता है", "ru": "В цене гы приятно ха это звучит хорошо", "sw": "Kwa bei gee nice huh hiyo sounds poa", "th": "ใน ราคา gee nice หือ ที่ เสียง ดี", "tr": "Fiyata Gee güzel haaa kulağa iyi geliyor", "ur": "قیمت میں اچھا کام یہ ہے کہ", "vi": "Vô giá gee đẹp hở mà nghe hay lắm", "zh": "在 价格 上 , 好 吧 , 听 起来 不错" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "това звучи като ужасно скъпа идея .", "Das klingt nach einer schrecklich teuren Idee .", "Αυτό ακούγεται σαν μια τρομερά ακριβή ιδέα .", "That sounds like a horribly expensive idea .", "Eso suena como una idea horriblemente cara .", "Ça a l' air d' une idée horriblement chère .", "एक बहुत महंगा विचार की तरह लगता है .", "Это звучит как ужасно дорогая идея .", "Sauti hiyo kama wazo la ghali .", "ฟัง ดู เป็น ความคิด ที่ แพง มาก เลย นะ", "Çok pahalı bir fikre benziyor .", "ایسا لگتا ہے کہ ایک مہنگا آئڈیا ہے ۔", "Nghe có vẻ là một ý tưởng rất đắt tiền .", "这 听 起来 像 一个 可怕 的 昂贵 的 想法 ." ] }

{ "ar": "الشخصية هي كل شيء", "bg": "характерът е всичко .", "de": "Charakter ist alles", "el": "Ο χαρακτήρας είναι τα πάντα .", "en": "Character is everything", "es": "El personaje es todo", "fr": "Le caractère est tout", "hi": "चरित ् र सब कुछ है", "ru": "Характер - это все", "sw": "Tabia ndio kila kitu", "th": "ตัวละคร คือ ทุกอย่าง", "tr": "Karakter her şeydir", "ur": "کردار", "vi": "Đánh giá là tất cả mọi thứ", "zh": "角色 是 一切" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "характерът е най-важен .", "Charakter ist das , was am meisten zählt .", "Ο χαρακτήρας είναι αυτό που μετράει περισσότερο .", "Character is what matters most .", "El carácter es lo que más importa .", "Le caractère est ce qui compte le plus .", "चरित ् र सबसे महत ् वपूर ् ण है ।", "Характер - это самое главное .", "Tabia ndio mambo mengi zaidi", "ตัวละคร คือ สิ่ง ที่ สำคัญ ที่สุด", "Karakter en önemli şeydir .", "حروف کا سب سے بڑا کام ۔", "Đánh giá là những gì quan trọng nhất .", "角色 是 最 重要 的 ." ] }

{ "ar": "اقول اننا لانني اعيش هنا اذا لم يكن هذا من الممكن ان يحدث في المرة القادمة انت تعرف خمسة عشر عاما", "bg": "казвам ние , защото аз живея тук , ако това може да не се обърне в следващите години .", "de": "Ich sage wir , weil ich hier wohne , wenn sich das in der nächsten Zeit nicht umdrehen könnte , weißt du , Jahre .", "el": "Εγώ λέω ότι επειδή ζω εδώ , αν αυτό μπορεί να μην γυρίσει στην επόμενη , ξέρεις χρόνια .", "en": "i say we because i live here if that might not turn around in the next you know fifteen twenty years", "es": "Yo digo que porque vivo aquí si eso puede no dar vuelta en el próximo , usted sabe quince años", "fr": "Je le dis parce que je vis ici si ça ne se retourne pas dans la prochaine , tu sais quinze ans .", "hi": "मैं कहता हूँ कि हम यहाँ रहते हैं कि अगर आप अगले बीस वर ् षों को पता नहीं हो तो मैं यहाँ रहता हूँ", "ru": "Я говорю , потому что я живу здесь , если это может не повернуться в следующий раз , когда ты знаешь лет .", "sw": "Nasema sisi kwa sababu naishi hapa kama hilo huenda si katika wakati ujao unajua miaka ishirini na tano", "th": "ฉัน ว่า เรา เพราะ ฉัน อยู่ ที่นี่ ถ้า นั่น อาจ ไม่ หันหลัง ไป ใน ครั้ง ต่อไป คุณ จะ รู้ ว่า สิบห้า ยี่สิบ ปี", "tr": "Ben diyorum çünkü ben burada yaşıyorum eğer bu bir sonraki yıl sonra", "ur": "میں نے کہا ہے کہ میں یہاں لائیو ہوں گے کہ اگر آپ آئندہ سال میں اس کا استعمال نہیں کریں گے ۔", "vi": "Tôi nói là vì tôi sống ở đây nếu nó có thể không quay lại trong tiếp theo anh biết mười lăm hai mươi năm", "zh": "我 说 我们 是 因为 我 住 在 这里 , 如果 这 可能 不 会 转 过去 , 你 知道 年 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "в следващите години нещата могат да бъдат различни .", "In den nächsten fünfzehn bis zwanzig Jahren könnten die Dinge anders sein .", "Στα επόμενα δεκαπέντε με είκοσι χρόνια , τα πράγματα θα μπορούσαν να είναι διαφορετικά .", "In the next fifteen to twenty years , things could be different", "En los próximos quince a veinte años , las cosas podrían ser diferentes", "Dans les à prochaines années , les choses pourraient être différentes .", "अगले पंद ् रह वर ् षों में , चीजें अलग हो सकती हैं", "В ближайшие лет все может быть по-другому .", "Katika miaka kumi ijayo hadi miaka ishirini , mambo yanaweza kuwa tofauti", "ใน อีก ปี ข้างหน้า สิ่ง ต่างๆ อาจ แตก ต่างกัน ไป", "Önümüzdeki on beş yıl içinde her şey farklı olabilirdi .", "اگلے پندرہ سالوں میں بیس ہزار سال سے زیادہ عرصہ تک تقسیم کیا جا سکتا ہے ۔", "Trong vòng đến hai mươi năm , mọi thứ có thể khác nhau .", "在 接下来 的 十五 到 二十 年 里 , 事情 可能 是 不同 的" ] }

{ "ar": "بعد الغداء , خرج ( ريد ) من الغرفة مع حركة مجهرية في ( سليم ) لكي يتبعها", "bg": "с обяда , ред се измъкна от стаята , с микроскопично движение на слим , за да го последва .", "de": "Mit dem Mittagessen rutschte rot aus dem Zimmer , mit einer mikroskopischen Bewegung bei Slim , um zu folgen .", "el": "Με το γεύμα πάνω , το κόκκινο γλίστρησε έξω από το δωμάτιο , με μια μικροσκοπική κίνηση στο slim για να ακολουθήσει .", "en": "With lunch over , Red slipped out of the room , with a microscopic motion at Slim to follow .", "es": "Con el almuerzo , red salió de la habitación , con un movimiento microscópico en slim para seguir .", "fr": "Avec le déjeuner , red est sorti de la pièce , avec une motion microscopique à slim à suivre .", "hi": "दोपहर के भोजन के साथ , लाल कमरे से बाहर निकल गया , पतला होने के लिए पतली गति से .", "ru": "После обеда , рэд выскользнул из комнаты , с в движением на слим , чтобы следовать за ним .", "sw": "Pamoja na chakula cha mchana , red ameteleza nje ya chumba , kwa mwendo wa microscopic mwembamba ili kufuata .", "th": "กับ มื้อ เที่ยง จบ แดง ลื่น ออกจาก ห้อง ไป ด้วย การเคลื่อนไหว กล้องจุลทรรศน์ ที่ ผอม เพื่อ ติดตาม", "tr": "Öğle yemeği ile , kırmızı odadan çıktı , ince ' nin takip etmesi için mikroskobik bir hareketle .", "ur": "ظہرانے کے وقت ، سرخ سمتار سے نکلنے کی کوشش کر رہی ہے", "vi": "Với bữa trưa qua , màu đỏ trượt ra khỏi phòng , với một chuyển động nhỏ ở slim để theo dõi .", "zh": "午餐 结束 后 , 红色 从 房间 里 溜走 了 , 有 一个 微小 的 动议 在 斯林." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "слим не е видял движението , което ред е направил .", "Slim sah den Antrag , den Red gemacht hatte , nicht .", "Ο σλιμ δεν είδε την κίνηση που είχε κάνει ο ρεντ .", "Slim didn 't see the motion Red had made .", "Slim no vio el movimiento rojo que había hecho .", "Slim N' a pas vu la motion que red avait faite .", "स ् लिम ने इस प ् रस ् ताव को नहीं देखा था ।", "Слим не видел , что сделал красный .", "Slim didn ' t see the motion red ilikuwa imefanya", "ผอม ไม่ได้ เห็น การเคลื่อนไหว ที่ แดง ได้ ทำ ไว้", "Slim , Red ' in yaptığı hareketi değil .", "سلاٹس نے آپ کو حرکت نہیں دی تھی ۔", "Slim không nhìn thấy sự chuyển động màu đỏ đã được tạo ra .", "斯林 没 看到 红色 的 动议" ] }

{ "ar": "وبالنسبة للعديد من هذه الحالات , كان من المرجح بشكل كبير ان يكون العميل والخدمة مؤهلين للاعتبار بوصفها قضية مغلقة ولكن لعدم وجود الوثائق المناسبة .", "bg": "за много от тези случаи беше много вероятно клиентът и службата да бъдат допустими да бъдат преброени като затворен случай , но поради липсата на подходяща документация .", "de": "Für viele dieser Fälle war es mit großer Wahrscheinlichkeit möglich , dass der Kunde und der Dienst als geschlossener Fall gewertet werden konnten , aber für das fehlen einer ordnungsgemäßen Dokumentation .", "el": "Για πολλές από αυτές τις περιπτώσεις , ήταν πολύ πιθανό ότι ο πελάτης και η υπηρεσία θα μπορούσαν να να ως κλειστή υπόθεση , αλλά για την έλλειψη κατάλληλης τεκμηρίωσης .", "en": "For many of these cases , it was overwhelmingly likely that the client and the service would have been eligible to be counted as a closed case but for the lack of proper documentation .", "es": "Para muchos de estos casos , era muy probable que el cliente y el servicio hubieran tenido derecho a ser contados como un caso cerrado , pero por falta de documentación adecuada .", "fr": "Pour bon nombre de ces cas , il était très probable que le client et le service auraient pu être considérés comme un cas clos , mais pour l' absence de documentation appropriée .", "hi": "इनमें से कई मामलों के लिए यह काफी संभावना थी कि क ् लाइंट और सेवा को बंद मामले के रूप में गिना जाता है , लेकिन उचित दस ् तावेज की कमी के लिए .", "ru": "По многим из этих случаев вполне вероятно , что клиент и служба будут иметь право считаться закрытым делом , но из-за отсутствия надлежащей документации .", "sw": "Kwa baadhi ya kesi hizi , ilikuwa na uwezekano wa kuwa mteja na huduma hiyo wange kuhesabiwa kama kesi ya kufungwa lakini kwa ukosefu wa hati sahihi .", "th": "สำหรับ หลาย เคส พวก นี้ มัน มี ความเป็นไปได้ ว่า ลูกค้า และ บริการ จะ มีสิทธิ์ ได้รับ การ นับ เป็น กรณี ปิด แต่ สำหรับ การ ขาด เอกสาร ที่ เหมาะสม", "tr": "Bu davaların çoğu için , büyük olasılıkla müşteri ve hizmet , kapalı bir dava olarak sayıldı ama uygun belge eksikliği nedeniyle .", "ur": "ان میں سے بہت سے اس بات کو یقینی بنایا گیا کہ رابط ( کلائینٹ ) اور رابط ( سروس ) کے بارے میں ایک مستقل طور پر ذخیرہ کیا جاتا ہے تاہم ، دستاویزات کا استعمال نہیں کیا جا سکتا ۔", "vi": "Đối với nhiều trường hợp này , nó rất có khả năng là khách hàng và dịch vụ sẽ đủ điều kiện để được tính như là một trường hợp đóng cửa nhưng đối với sự thiếu tài liệu phù hợp .", "zh": "对 其中 许多 案件 来说 , 客户 和 该处 很 有 可能 有 资格 被视为 一个 已 结案 的 案件 , 而 是 因为 缺乏 适当 的 文件 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "много от случаите бяха затворени поради липса на подходяща документация .", "Viele der Fälle wurden wegen mangelnder Dokumentation geschlossen .", "Πολλές από τις υποθέσεις ήταν κλειστές λόγω έλλειψης κατάλληλης τεκμηρίωσης .", "Many of the cases were closed due to lack of proper documentation .", "Muchos de los casos fueron cerrados debido a la falta de documentación adecuada .", "Un grand nombre de cas ont été clôturés faute de documentation adéquate .", "उचित दस ् तावेज की कमी के कारण कई मामलों को बंद कर दिया गया था .", "Многие из этих дел были закрыты из-за отсутствия надлежащей документации .", "Kesi nyingi walikuwa kutokana na ukosefu wa hati sahihi .", "หลาย คดี ถูก ปิด เนื่องจาก ขาด เอกสาร ที่ เหมาะสม", "Davaların çoğu düzgün belge eksikliği nedeniyle kapatıldı .", "اس کے علاوہ مقدمات کا انتظام کرنے والوں کی تعداد بھی محدود ہے ۔", "Rất nhiều trường hợp bị đóng cửa do thiếu tài liệu phù hợp .", "由于 缺乏 适当 的 文件 , 许多 案件 已经 结案 ." ] }

{ "ar": "21-ويوجد اكبر اثنان فلي في كيوتو في معبد العاطفة ( 21 من كل شهر ) وفي ضريح كيتانو temmangu ( 25 ) , ولكن هناك العديد من الاخرين .", "bg": "двата най-големи бълхи в киото се провеждат в тодзи темпъл ( 21-ви на всеки месец ) и в храма китано temmangu ( 25-ти ) , но има много други .", "de": "Die beiden größten Floh von Kyoto werden am Toji-Tempel ( am 21 eines jeden Monats ) und am Kitano-Temmangu-Schrein ( 25 ) abgehalten , aber es gibt viele andere .", "el": "Οι δύο μεγαλύτερες αγορές ψύλλων του κιότο κρατούνται στο ναό τοτζι ( 21 η κάθε μήνα ) και στο Ιερό Temmangu Ιερό ( 25 η ) , αλλά υπάρχουν και πολλοί άλλοι .", "en": "Kyoto 's two biggest flea markets are held at Toji temple ( the 21st of each month ) and at Kitano Temmangu shrine ( 25th ) , but there are many others .", "es": "Los dos mayores mercados de pulgas de kioto se llevan a cabo en el templo toji ( el 21 de cada mes ) y en el santuario de kitano temmangu ( 25º ) , pero hay muchos otros .", "fr": "Les deux plus grands marchés aux puces de Kyoto se tiennent au temple toji ( le 21 er de chaque mois ) et au sanctuaire de kitano temmangu ( 25 ème ) , mais il y en a beaucoup d' autres .", "hi": "क ् योटो का दो सबसे बड ़ ा पिस ् सू बाजार toji मंदिर में आयोजित किया जाता है ( प ् रत ् येक माह के 21 st ) और kitano temmangu मंदिर ( 25 वीं ) पर , लेकिन कई अन ् य लोग हैं .", "ru": "Два самых больших блошиный рынка Киото проходят в храме тодзи ( 21-е каждого месяца ) и в храме китано-Temmangu ( 25-е ) , но есть и многие другие .", "sw": "Masoko mawili makubwa ya kiroboto ni katika hekalu la toji ( the 21 st of kila mwezi ) na katika kitano temmangu patakatifu ( 25 th ) , lakini kuna wengine wengi .", "th": "ตลาด ตลาดนัด ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ เกียวโต ถูก จัด ขึ้น ที่ วัด toji ( วันที่ 21 ของ แต่ละ เดือน ) และ ที่ ศาลเจ้า kitano temmangu ( ที่ 25 ) แต่ มี อีก หลาย คน", "tr": "Kyoto ' nun en büyük iki bit pazarı toji tapınağı ' nda ( her ayın 21 ' inde ) ve kitano temmangu tapınağı ' nda ( 25 ) düzenlenen , ama daha birçok kişi var .", "ur": "کیوٹو کی دو بڑی مستطیل آٹھوں بازاروں پر مشتمل ہیں ( 25 ماہ )", "vi": "Các thị trường lớn nhất của kyoto được tổ chức tại Toji Temple ( ngày 21 của mỗi tháng ) và tại đền thờ bắc dã ( 25 th ) , nhưng có rất nhiều người khác .", "zh": "京都 的 两 个 最 大 的 跳蚤市场 在 toji寺 ( 每月 21日 ) 和 北野 temmangu 神社 ( 第25 次 ) 举行 , 但 还有 很多 人 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "хората от киото обичат пазарите на бълхи повече от това да ходят на кино .", "Die Menschen von Kyoto lieben Floh mehr , als ins Kino zu gehen .", "Οι άνθρωποι του κιότο λατρεύουν τις αγορές των ψύλλων περισσότερο από το να πηγαίνουν σινεμά .", "The people of Kyoto love flea markets more than going to the movies .", "La gente de kyoto ama los mercados de pulgas más que ir al cine .", "Les gens de Kyoto adorent les marchés aux puces plus que d' aller au cinéma .", "क ् योटो के लोग फिल ् मों में जाने से ज ् यादा फ ् ली बाजार को पसंद करते हैं ।", "Народ Киото любит блошиный рынки больше , чем сходить в кино .", "Watu wa kyoto wanapenda kiroboto masoko zaidi ya kwenda kwenye filamu .", "คน ของ เกียวโต รัก ตลาดนัด มากกว่า จะ ไปดู หนัง", "Kyoto halkı , bit pazarlar sinemaya gitmekten daha çok seviyor .", "کیوٹو میں کیوتو کی مارکیٹیوں پر مشتمل ہے ۔", "Người dân kyoto yêu quý flea thị trường nhiều hơn là đi xem phim .", "京都 人 爱 跳蚤市场 比 去 看 电影 更 多" ] }

{ "ar": "وعلى غرار الشعار الذي على معطفها من الاسلحة , فان ايل دي لا منطبق ياخذ شكل قارب , مع مكان رومانسي رومانسي دو دو دو كما كما كما تشير تشير تشير .", "bg": "като емблемата на герба си , на de la цитират е под формата на лодка , с романтично дърво-затъмнените място du много галант , докато носа му сочи надолу по течението .", "de": "Wie das Emblem auf seinem Wappen , nimmt die ile de la nennen die Form eines Bootes an , mit dem romantischen Baum-Schatten place du vert galant , wie sein Bug nach unten zeigt .", "el": "Όπως το έμβλημα στο εθνόσημο του , το ile de la αναφέρω παίρνει τη μορφή ενός πλοίου , με το ρομαντικό δέντρο μέρος του du γκαλάντ , καθώς η πλώρη του δείχνει προς τα κάτω .", "en": "Like the emblem on its coat of arms , the Ile de la Cite takes the form of a boat , with the romantic tree-shaded place du Vert Galant as its prow pointing downstream .", "es": "Al igual que el emblema en su escudo de armas , la ile de la cite toma la forma de un barco , con el romántico lugar sombreado del árbol du vert galant como su proa apuntando río abajo .", "fr": "Comme L' emblème sur son blason , l' ile de la cité prend la forme d' un bateau , avec la place romantique de l' arbre du vert galant comme la proue vers l' aval .", "hi": "अपने हाथों की बांहों पर प ् रतीक की तरह , इले de ला ने एक नाव का रूप ले लिया है , रोमांटिक पेड ़ -छायांकित स ् थान को अपनी prow के रूप में डाउनस ् ट ् रीम galant के रूप में .", "ru": "Как и эмблема на его герб , остров де ла привести принимает форму лодки , в которой находится романтическое дерево , тени дю , как его нос указывает вниз по течению .", "sw": "Kama nembo kwenye koti lake la silaha , the ile de la cite anachukua fomu ya boti , na eneo la romantic la romantic du mbali kama vile prow downstream .", "th": "เช่น ตรา ตรา บน เสื้อคลุม ของ แขน ของ มัน , ile de la อ้างอิง เอา รูปแบบ ของ เรือ , กับ ต้นไม้ ที่ โรแมนติก - แรด", "tr": "Silah arması gibi , ıle de la alıntı bir teknenin şeklini alır , romantik ağaç-gölgeli yer du vert galant ' in akıntı yönünde işaret .", "ur": "اس کی وجہ سے جاپانی فوج نے ہتھیار ڈالنے کی کوشش کی ، جو کہ ایک کشتی پر سوار کیا گیا تھا ، اور اس کے زیر انتظام کلومیٹر کے اندر رہتے ہیں ۔", "vi": "Giống như cái huy hiệu trên cánh tay của nó , the île de la cite lấy hình dạng của một chiếc thuyền , với một nơi lãng mạn trên cây lãng galant như mũi của nó chỉ ra dòng chảy .", "zh": "就 像 国徽 上 的 徽章 一样 , 法兰西岛 采取 了 一 条 船 的 形式 , 有 一个 浪漫 树 灰色 的 地方 , 它 的 头 向 下游 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "сградата изобщо не прилича на лодка .", "Das Gebäude sieht überhaupt nicht wie ein Boot aus .", "Το κτίριο δεν μοιάζει με βάρκα .", "The building doesn 't look like a boat at all .", "El edificio no parece un barco en absoluto .", "Le bâtiment n' a pas l' air d' un bateau du tout .", "इमारत एक नाव की तरह नहीं लग रहा है .", "Здание совсем не похоже на лодку .", "Jengo kwani boti kwa kwa .", "ตึก ไม่ เหมือน เรือ เลย นะเนี่ย", "Bina hiç bir tekneye benzemiyor .", "یہ عمارت ایک کشتی کی طرح نہیں ہے .", "Tòa nhà trông không giống một chiếc thuyền chút nào .", "大楼 看 起来 不 像 一 艘 船" ] }

{ "ar": "امسكت بالكلب المثير , و القيت بالبائع بعض التغيير واختفت من البصر في الفضاء لثانيتين .", "bg": "взех хот-дог , хвърлих на продавача малко дребни и изчезна от поглед в пространството за две секунди .", "de": "Ich schnappte mir einen Hot-Dog , warf dem Verkäufer etwas Kleingeld zu und verschwand in zwei Sekunden aus Sicht .", "el": "Πήρα ένα χοτ-Ντογκ , πέταξα στον πωλητή μερικά ψιλά και εξαφανίστηκε από την όραση στο διάστημα των δύο δευτερολέπτων .", "en": "I grabbed a hot-dog , threw the vendor some change and vanished from sight in the space of two seconds .", "es": "Agarré a un perro caliente , le tiré al vendedor algo de cambio y desapareció de la vista en el espacio de dos segundos .", "fr": "J' ai attrapé un hot-dog , j' ai jeté un peu de monnaie au vendeur et disparu de vue en deux secondes .", "hi": "मैंने एक गर ् म कुत ् ते पकड ़ ा , विक ् रेता को कुछ परिवर ् तन और दो सेकंड की जगह से गायब हो गया .", "ru": "Я схватил хот-дог , бросил продавцу кое-какие изменения и исчез из поля зрения в течение двух секунд .", "sw": "I mbwa mkali , lilitupa mama wengine mabadiliko na umetoweka na kuona katika nafasi ya sekunde mbili .", "th": "ฉัน คว้า สุนัข ร้อน โยน คน ขาย บาง การเปลี่ยนแปลง และ หาย ไป จาก สายตา ใน พื้นที่ ของ สอง วินาที", "tr": "Bir hot-dog aldım , satıcıya biraz değişiklik yaptım ve iki saniye içinde gözden kayboldu .", "ur": "میں نے ایک گرم کتے کو اغواء کر لیا تھا اور دو سیکنڈ میں سے ایک کو تبدیل کر دیا گیا .", "vi": "Tôi bắt được một con chó nóng , ném nhà cung cấp một số thay đổi và biến mất khỏi tầm nhìn trong không gian trong hai giây .", "zh": "我 抓住 了 一 只 热狗 , 给 供应商 扔 了 一些 零钱 , 在 两 秒 钟 内 消失 了 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "останах и изядох хот-дога си на публично място .", "Ich blieb und aß meinen Hot Dog in der Öffentlichkeit .", "Έμεινα και έφαγα το χοτ-Ντογκ μου δημοσίως .", "I stayed and ate my hot dog in public .", "Me quedé y me comí a mi perrito caliente en público .", "Je suis resté et j' ai mangé mon hot-dog en public .", "मैं अपने हॉट डॉग को सार ् वजनिक में खा रहा हूँ .", "Я остался и съел свою хот-дог на публике .", "Nilikaa na kula mbwa wangu mkali hadharani", "ฉัน อยู่ และ กิน ฮอท ด็ อก ของ ฉัน ใน ที่สาธารณะ", "Kaldım ve sıcak köpeğimi halk içinde yedim .", "میں نے عوامی طور پر اپنے گرم کتے کو چھوڑ دیا ۔", "Tôi đã ở lại và ăn con chó nóng bỏng của tôi ở nơi công cộng .", "我 留 下来 吃 了 我 的 热狗" ] }

{ "ar": "اعرف عن اناس مختلفين و لطالما احببت ذلك العرض من المحتمل ان يكون افضل", "bg": "да разбера за различни хора и аз винаги съм харесвал това шоу вероятно най-доброто", "de": "Herauszufinden über verschiedene Menschen und ich habe diese Show schon immer gemocht , wahrscheinlich das Allerbeste .", "el": "Το να μάθω για διαφορετικούς ανθρώπους και πάντα μου άρεσε αυτό το σόου μάλλον το καλύτερο .", "en": "finding out about different people and i 've i 've always liked that show probably the very best", "es": "Descubrir sobre diferentes personas y yo siempre me ha gustado ese show probablemente lo mejor", "fr": "Découvrir des personnes différentes et j' ai toujours aimé ce spectacle probablement le meilleur", "hi": "अलग-अलग लोगों के बारे में पता कर रहा हूँ और मैंने हमेशा पसंद किया है कि यह शो शायद बहुत अच ् छा है", "ru": "Узнать о разных людях и мне всегда нравилось это шоу наверное самое лучшее", "sw": "Kujua kuhusu watu tofauti na i ' ve i ' ve always liked that show pengine the very best", "th": "การ ค้นหา เกี่ยวกับ ผู้คน ต่างๆ และ ฉัน ได้ ชอบ รายการ นั้น มา ตลอด อาจจะ เป็น สิ่ง ที่ ดี ที่สุด", "tr": "Farklı insanları öğrenmek ve ben o diziyi hep sevdim muhtemelen en iyisi", "ur": "آپ کے کاروبار میں تلاش کرنے کے لیے ، مجھے یہ پسند ہے", "vi": "Tìm hiểu về những người khác nhau và tôi đã luôn luôn thích rằng hiện có thể là những điều tốt đẹp nhất", "zh": "找 出 不同 的 人 我 一直 都 很 喜欢 那场 表演" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "харесва ми шоуто , което е за откриването на различни видове хора .", "Ich mag die Show , in der es darum geht , über verschiedene Arten von Menschen herauszufinden .", "Μου αρέσει η εκπομπή που είναι για να μάθεις για διάφορα είδη ανθρώπων .", "I like the show that 's about finding out about different kinds of people .", "Me gusta el espectáculo que se trata de saber sobre diferentes tipos de personas .", "J' aime l' émission qui parle de différents types de gens .", "मुझे यह शो पसंद है कि विभिन ् न प ् रकार के लोगों के बारे में पता निकालने के बारे में है .", "Мне нравится шоу , которое о том , чтобы узнать о разных людях .", "Napenda kipindi ambacho ni kuhusu kujua kuhusu aina tofauti za watu .", "ผม ชอบ การแสดง ที่ เกี่ยวกับ การ หา ข้อมูล เกี่ยวกับ คน ประเภท ต่างๆ", "Farklı türde insanları bulmakla ilgili olan diziyi seviyorum .", "مجھے یہ پسند ہے کہ لوگوں کی مختلف اقسام کے بارے میں مزید جاننے کے لئے ہے .", "Tôi thích chương trình đó về việc tìm hiểu về những loại người khác nhau .", "我 喜欢 的 节目 是 关于 找 出 不同 类型 的 人." ] }

{ "ar": "ولكن ما لا تنسه هو النضوج انها حقا الفترة التي يصبح فيها الناس بالغين اعني الناس الذين لا يذهبون الى الكلية يصبحون بالغين بطرق اخرى ولكن حقا هو الدخول الى مرحلة البلوغ اعتقد واعتقد ان افضل طريقة لاختيار الكلية هي ان تقرر اي نوع من البيئة تريد ان", "bg": "но това , което не забравяш е , че порастването е наистина периодът , когато хората стават възрастни. имам предвид , че хората , които не ходят в колеж стават възрастни по други начини , но всъщност това е влизането в зряла възраст , мисля и мисля , че най-добрият начин е да се превърнеш в възрастен да избереш колеж е да решиш каква среда искаш да имаш .", "de": "Aber was du nicht vergisst ist , dass es wirklich die Zeit ist , in der Menschen erwachsen werden . Ich meine , Menschen , die nicht aufs College gehen , werden Erwachsene auf andere Weise , aber wirklich , es ist der Eintritt ins Erwachsenenalter , denke ich und ich denke , es ist die Zeit , in der dass der Beste Weg , um ein College zu wählen ist , zu entscheiden , welche Art von Umwelt sie wollen .", "el": "Αλλά αυτό που δεν ξεχνάς είναι ότι η ενηλικίωση είναι πραγματικά η περίοδος που οι άνθρωποι γίνονται ενήλικες εννοώ άνθρωποι που δεν πάνε στο κολέγιο γίνονται ενήλικες με άλλους τρόπους αλλά πραγματικά είναι η είσοδος στην ενηλικίωση νομίζω και νομίζω ότι ο καλύτερος τρόπος για να επιλέξετε ένα κολέγιο είναι να αποφασίσετε τι είδους περιβάλλον θέλετε να", "en": "but what you don 't forget is the growing up it 's really the period when people become adults i mean people who don 't go to college become adults in other ways but really it 's the entry into adulthood i think and i think that the best way to choose a college is to decide what kind of environment you want to", "es": "Pero lo que no se olvida es que el crecimiento es realmente el período cuando la gente se vuelve adulta me refiero a la gente que no va a la universidad se vuelven adultos de otras maneras pero realmente es la entrada a la edad adulta creo y creo que la mejor manera de elegir una universidad es decidir qué tipo de ambiente quieres", "fr": "Mais ce que vous n' oubliez pas , c' est que la croissance c' est vraiment la période où les gens deviennent adultes je veux dire les gens qui ne vont pas à l' université deviennent adultes d' autres façons mais vraiment c' est l' entrée dans l' âge adulte je pense et je pense que la meilleure façon de choisir une université est de décider quel genre d' environnement vous voulez", "hi": "लेकिन आप जो नहीं भूल जाते हैं वह वास ् तव में हो रहा है जब लोग वयस ् कों बन जाते हैं तो मैं उन लोगों का मतलब है जो कॉलेज के लिए नहीं जाते हैं लेकिन वास ् तव में यह वयस ् क में प ् रवेश है और मुझे लगता है कि यह सबसे अच ् छा तरीका है एक कॉलेज चुनने के लिए यह तय करना है कि आप किस प ् रकार के वातावरण चाहते हैं", "ru": "Но то , что ты не забываешь , это то , что взросление - это действительно тот период , когда люди становятся взрослыми я имею в виду людей , которые не ходят в колледж становятся взрослыми другими способами но на самом деле это вступление во взрослую я думаю и я думаю , что лучший способ выбрать колледж - это решить , какую среду вы хотите .", "sw": "Lakini nini ni kipindi ambacho watu wamekuwa watu wazima namaanisha watu ambao don chuo kuwa watu wazima kwa njia nyingine lakini kwa kweli ni kuingia kwenye utu uzima nadhani na nadhani kuwa njia bora zaidi. ili kuchagua chuo ni kuamua aina gani ya mazingira unayotaka", "th": "แต่ สิ่ง ที่ คุณ ไม่ลืม คือ การโต ขึ้น มัน เป็น ช่วงเวลา จริงๆ เมื่อ คน กลาย เป็นผู้ใหญ่ ฉัน หมายถึง คน ที่ ไม่ เข้า มหาลัย กลาย เป็นผู้ใหญ่ ใน ทาง อื่น แต่ จริงๆ แล้ว มัน คือ การ เข้าไป ใน เป็นผู้ใหญ่ ที่ ฉัน คิด และ ฉัน คิด ว่า ว่า วิธี ที่ ดี ที่สุด ใน การ เลือก มหาลัย คือ การ ตัดสิน ว่า คุณ ต้องการ สิ่งแวดล้อม แบบ ไหน", "tr": "Ama unutma ki , büyümek gerçekten de insanların yetişkin olduğu dönem . Yani üniversiteye giden insanlar başka şekillerde yetişkin oluyor ama gerçekten yetişkinliğe giriş . Bence en iyi yol bu . Bir üniversite seçmek , nasıl bir ortam istediğine karar vermek", "ur": "لیکن آپ کو کیا لگتا ہے کہ آپ کے خیال میں اس وقت سے اضافہ نہیں کیا جا سکتا ہے جب لوگ اس کے بارے میں سوچ رہے ہیں کہ لوگوں کو یہ لگتا ہے کہ یہ میرے پاس ہے ، اور میں یہ خیال کرتا ہوں کہ یہ بہترین راستہ ہے ۔ آپ کے اکاؤنٹ کی توثیق کرنے کے لیے ، آپ کو اپنے اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے کی ضرورت ہوگی ۔", "vi": "Nhưng những gì bạn không quên là sự lớn lên đó thực sự là thời kỳ khi người ta trở thành người lớn tôi muốn nói rằng những người không đi học đại học trở thành người lớn theo cách khác nhưng thực sự đó là mục nhập vào người lớn tôi nghĩ và tôi nghĩ rằng cách tốt nhất để chọn một trường đại học là để quyết định loại môi trường bạn muốn", "zh": "但 你 不 会 忘记 的 是 长大 了 这 是 真正 的 时期 当 人们 变成 成年人 我 是 指 不 上 大学 的 人 以 其他 方式 变成 成年人 , 但 真的 是 进入 成年 我 想 , 我 认为 最 好 的 方式 . 选择 一个 大学 就 是 决定 你 想 要 什么样 的 环境" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "но това , което не забравяш е порастването , възрастта на колежа е когато хората стават възрастни , имам предвид хора , които не ходят в колеж стават възрастни по други начини но всъщност това е влизането в зряла възраст , и мисля , че това е най-доброто , което може да се случи. начин да избереш колеж : да решиш в каква среда искаш да бъдеш .", "Aber was du nicht vergisst , ist das wachsende , das College-Alter ist , wenn Menschen erwachsen werden , ich meine Menschen , die nicht aufs College gehen werden Erwachsene auf andere Weise , aber wirklich es ist der Eintritt ins Erwachsenenalter , und ich denke , das ist der Einstieg in das Erwachsenenalter , und ich denke ist der Beste Weg , um ein College zu wählen : entscheiden sie , in welcher Umgebung sie sein wollen .", "Αλλά αυτό που δεν ξεχνάς είναι ότι η ενηλικίωση , η ηλικία του κολεγίου είναι όταν οι άνθρωποι γίνονται ενήλικες , εννοώ άνθρωποι που δεν πάνε στο κολέγιο γίνονται ενήλικες με άλλους τρόπους αλλά πραγματικά είναι η είσοδος στην ενηλικίωση , και νομίζω ότι αυτό είναι το καλύτερο. τρόπος να διαλέξεις ένα κολέγιο : να αποφασίσεις σε τι είδους περιβάλλον θέλεις να βρίσκεσαι .", "but what you don 't forget is the growing up , the college age is when people become adults , i mean people who don 't go to college become adults in other ways but really it 's the entry into adulthood , and i think that 's the best way to choose a college : decide what kind of environment you want to be in .", "Pero lo que no se olvida es el crecimiento , la edad universitaria es cuando la gente se vuelve adulta , me refiero a la gente que no va a la universidad se vuelve adulta de otras maneras , pero realmente es la entrada a la adultez , y creo que es la mejor manera de elegir una universidad : decidir en qué tipo de ambiente quieres estar .", "Mais ce que tu n' oublies pas , c' est que l' âge de la fac , c' est quand les gens deviennent adultes , je veux dire que les gens qui ne vont pas à l' université deviennent adultes d' une autre façon , mais vraiment c' est l' entrée dans l' âge adulte , et je pense que c' est la meilleure façon de choisir un collège : décider dans quel genre d' environnement vous voulez être .", "लेकिन जो आप नहीं भूल जाते हैं , कॉलेज की उम ् र तब होती है जब लोग वयस ् कों बन जाते हैं , मेरा मतलब है कि कॉलेज को दूसरे तरीकों में नहीं जाना है , लेकिन वास ् तव में यह वयस ् क में प ् रवेश है , और मुझे लगता है कि यह सबसे अच ् छा है एक कॉलेज चुनने का तरीका : तय करें कि आप किस प ् रकार के वातावरण में होना चाहते हैं .", "Но то , что ты не забываешь , это взросление , возраст колледжа - это когда люди становятся взрослыми , я имею в виду , что люди , которые не ходят в колледж становятся взрослыми другими способами , но на самом деле это вступление во взрослую жизнь , и я думаю , что это лучшее способ выбрать колледж : решить , в какой среде вы хотите быть .", "Lakini nini ni kukua , umri wa chuo ni watu kuwa watu wazima , yaani watu nani chuo kuwa watu wazima kwa njia nyingine lakini kweli ni kuingia katika utu uzima , na nadhani hiyo ni bora zaidi. njia ya kuchagua chuo : amua aina gani ya mazingira unayotaka kuwa ndani .", "แต่ สิ่ง ที่ คุณ ไม่ลืม คือ การโต ขึ้น วัย มหาลัย คือ เมื่อ คน กลาย เป็นผู้ใหญ่ ฉัน หมายถึง คน ที่ ไม่ เข้า มหาลัย กลาย เป็นผู้ใหญ่ ใน ทาง อื่น แต่ จริงๆ แล้ว มัน คือ การเข้าสู่ ความ เป็นผู้ใหญ่ และ ฉัน คิด ว่า เป็น วิธี ที่ ดี ที่สุด ใน การ เลือก มหาลัย : ตัดสินใจ ว่า คุณ ต้องการ จะ อยู่ ใน สภาพแวดล้อม แบบ ไหน", "Ama şey büyüyor , üniversite yaşı insanlar yetişkin olunca , yani üniversiteye giden insanlar başka şekillerde yetişkin oluyor ama gerçekten yetişkinliğe giriş oluyor ve bence en iyisi bu bir üniversite seçme yolu : Nasıl bir ortamda olmak istediğine karar ver .", "لیکن آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے خیال میں ہے کہ کالج کی یونیورسٹی میں سب سے زیادہ سرگرم ہے کالج کا انتخاب کرنے کا طریقہ", "Nhưng những gì bạn không quên là những người lớn lên , tuổi đại học là khi người ta trở thành người lớn , ý tôi là những người không đi học đại học trở thành người lớn theo cách khác nhưng thực sự đó là mục nhập vào tuổi trưởng thành , và tôi nghĩ rằng đó là điều tốt nhất cách để chọn một trường đại học : quyết định loại môi trường mà bạn muốn tham gia .", "但 你 不 会 忘记 的 是 长大了 , 大学 时代 是 当 人们 变成 成年人 , 我 是 指 不 上 大学 的 人 以 其他 方式 变成 成年人 , 但 真的 是 进入 成年 , 我 认为 这 是 最 好 的 . 选择 大学 的 方式 : 决定 你 想 要 什么样 的 环境 ." ] }

{ "ar": "وقدر مسار الشمس , و مندهش ان يجد انه لم يكن هناك ذعر فيه , و مندهش بشكل مضاعف انه يمكن ان يفكر في جميع انحاء التعذيب الذي عصف بج جثته .", "bg": "той оценява курса на слънцето , изумен да открие , че не е имало паника в него , и двойно изумен , че той може да мисли за цялото мъчение , което е виновна тялото му .", "de": "Er schätzte den Lauf der Sonne , war erstaunt zu finden , dass es keine Panik in ihm gab , und war doppelt erstaunt , dass er über die Folter nachdenken konnte , die seinen Körper quälte .", "el": "Υπολόγισε την πορεία του ήλιου , έκπληκτος που βρήκε ότι δεν υπήρχε πανικός μέσα του , και διπλά έκπληκτος που μπορούσε να σκεφτεί σε όλα τα βασανιστήρια που που το σώμα του .", "en": "He estimated the course of the sun , amazed to find that there was no panic in him , and doubly amazed that he could think at all over the torture that wracked his body .", "es": "Calculó el curso del sol , asombrado de encontrar que no había pánico en él , y doblemente sorprendido de que pudiera pensar en toda la tortura que destroza su cuerpo .", "fr": "Il a estimé le cours du soleil , étonné de constater qu' il n' y avait pas de panique en lui , et doublement étonné qu' il puisse penser à la torture qui a ravagé son corps .", "hi": "उसने सूर ् य के मार ् ग का अनुमान लगाया , यह जानकर आश ् चर ् य हुआ कि उसके भीतर कोई दहशत नहीं थी , और दोहरी आश ् चर ् य की बात है कि वह अपने शरीर को wracked कर सकता है .", "ru": "Он сметные курс солнца , удивился , что в нем не было паники , и вдвойне удивлен , что он мог думать о пытках , которые разрушают его тело .", "sw": "Iliyokadiriwa kozi ya jua , umetisha kupata kwamba hakukuwa na hofu ndani yake , na mara mbili umetisha kwamba anaweza kufikiri kabisa kwa mateso hayo hiyo mwili wake .", "th": "เขา โดยประมาณ หลักสูตร ของ ดวงอาทิตย์ ทึ่ง ที่จะ พบ ว่า ไม่มี ความตกใจ ใน ตัว เขา และ สอง ทึ่ง ที่ เขา สามารถ คิดได้ ทั่ว การ ทรมาน ที่ ทำลาย ร่างกาย ของ เขา", "tr": "Güneş ' in rotasını tahmin etti , içinde panik olmadığını görünce hayretler içinde kaldı , ve iki kat daha şaşırtıcı bir şekilde vücudunu kasıp kavuran işkencenin her yerinde bence .", "ur": "انہوں نے سورج کے طلوع ہونے پر غور کیا تھا کہ اس میں کوئی گھبراہٹ نہیں تھی ۔ اور یہ سن سکتا ہے کہ وہ ان لوگوں پر کیا گیا تھا جو اس نے ان کے جسم کو دکھایا تھا ۔", "vi": "Anh ta dự kiến tất nhiên của mặt trời , ngạc nhiên khi thấy rằng không có sự hoảng loạn nào trong anh ta , và đôi khi ngạc nhiên rằng anh ta có thể suy nghĩ trên tất cả các cuộc tra tấn đã làm tổn thương cơ thể anh ta .", "zh": "他 估计 了 太阳 的 方向 , 惊讶 地 发现 他 并 没有 恐慌 , 而且 加倍 惊讶 , 他 可以 想 到 所有 的 酷刑 使 他 的 身体 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "той беше изумен колко спокоен беше той .", "Er war erstaunt , wie ruhig er war .", "Ήταν έκπληκτος με το πόσο ήρεμος ήταν .", "He was amazed at how calm he was .", "Estaba asombrado de lo calmado que estaba .", "Il était étonné de voir qu' il était calme .", "वह हैरान था कि वह कितना शांत था ।", "Он был поражен тем , насколько он спокоен .", "Alikuwa akiwa ametulia kiasi gani", "เขา ทึ่ง ว่า เขา ใจเย็น ขนาด ไหน", "Ne kadar sakin olduğuna şaşırdı .", "اس نے فکر کیا کہ وہ پرسکون ہو گیا .", "Anh ta rất ngạc nhiên khi anh ta bình tĩnh như thế nào .", "他 很 惊讶 他 有 多 平静" ] }

{ "ar": "انظر انا افعل ذلك لكي اجعل نفسي اذهب للنوم في الليل", "bg": "виж аз правя това , за да мога да заспя през нощта .", "de": "Siehst du , ich mache das , um mich nachts schlafen zu lassen .", "el": "Βλέπεις το κάνω αυτό για να πέσω για ύπνο το βράδυ .", "en": "see i do that to make myself go to sleep at night", "es": "Veo que hago eso para hacerme ir a dormir por la noche", "fr": "Je fais ça pour me faire dormir la nuit .", "hi": "देखो मैं खुद को रात में सोने के लिए जा रहा हूँ", "ru": "Видишь ли , я делаю это , чтобы заставить себя спать ночью .", "sw": "See i do that to make myself niende kulala usiku", "th": "เห็น ฉัน ทำ แบบ นั้น เพื่อให้ ตัวเอง ไป นอน ตอนกลางคืน", "tr": "Gece gece uyumak için bunu yapıyorum", "ur": "میں نے اپنی رات کے لئے رات میں سفر کر لیا ہے", "vi": "Thấy mình làm thế để tự mình đi ngủ vào ban đêm", "zh": "你 看 我 这样 做 是 为了 让 自己 在 晚上 睡觉" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "топла чаша билков чай ми помага да спя .", "Eine warme Tasse Kräutertee hilft mir auch zu schlafen .", "Ένα ζεστό φλιτζάνι τσάι με βότανα με βοηθάει να κοιμηθώ .", "A warm cup of herbal tea helps me sleep as well .", "Una taza caliente de té de hierbas me ayuda a dormir también .", "Une tasse de thé à base de plantes m' aide à dormir aussi .", "हर ् बल चाय का एक गर ् म कप मुझे भी नींद में मदद करता है ।", "Теплая чашка травяной чай помогает мне спать .", "Kikombe warm ya herbal tea helps me sleep as well", "ชา สมุนไพร ที่ อบอุ่น ช่วย ให้ ฉัน นอนหลับ ได้ เช่นกัน", "Sıcak bir fincan bitkisel çay da uyu yardımcı olur .", "لکھتی ہیں کہ ادویاتی ٹی وی نیٹ ورک", "Một cốc trà thảo dược ấm áp giúp tôi ngủ ngon .", "一 杯 温暖 的 草药 茶 也 能 帮助 我 入睡" ] }

{ "ar": "سيذهب للخارج و يتحول الى زومبي و يمشي و كانه لم يعرف ما كان يجري لكنه اعتاد على ذلك الان اعتقد انه اعني", "bg": "ще излезе навън и ще се превърне в зомби и ще се разхожда наоколо все едно не знае какво става , но той е свикнал с това сега мисля , че той е", "de": "Würde nach draußen gehen und er würde sich in einen Zombie verwandeln und herumlaufen , als hätte er nicht gewusst , was los ist , aber er ist daran gewöhnt . Ich glaube , er ist mein Vater .", "el": "Θα πήγαινε έξω και θα γινόταν ζόμπι και θα έκανε βόλτες σαν να μην ήξερε τι συνέβαινε αλλά το έχει συνηθίσει τώρα νομίζω ότι είναι εννοώ", "en": "would go outside and he 'd turn into a zombie and walk around like he didn 't know what was going on but he 's used to it now i think he 's i mean", "es": "Iría fuera y se volvería un zombi y caminar como si no supiera lo que estaba pasando pero está acostumbrado a eso ahora creo que es lo que quiero decir", "fr": "Il se transforme en zombie et se promène comme s' il ne savait pas ce qui se passait , mais il a l' habitude , maintenant je pense qu' il est", "hi": "बाहर जाना होगा और वह एक ज ़ ोंबी में बदल जाता है और उसके जैसे चारों ओर चल रहा था कि वह क ् या चल रहा था लेकिन उसके लिए उसका उपयोग किया गया है अब मुझे लगता है कि वह मेरा मतलब है", "ru": "Он бы вышел на улицу и стал бы зомби и ходить вокруг , как будто он не знал , что происходит , но он привык к этому сейчас , я думаю , что это я имею в виду .", "sw": "Wange nje na yeye zombie na kutembea kama hajui kile kilikuwa kwenda lakini yeye sasa nadhani he ' s i mean", "th": "จะ ออก ไป ข้างนอก และ เขา จะ กลายเป็น ซอม บี้ และ เดิน ไป ทั่ว เหมือน เขา ไม่ได้ รู้ ว่า เกิด อะไร ขึ้น แต่ เขา ชิน กับ มัน ตอนนี้ ฉัน คิด ว่า เขา คือ ฉัน", "tr": "Dışarı çıkar ve bir zombiye döner ve ne olduğunu bilmiyor gibi etrafta yürür ama artık buna alışık sanırım o benim", "ur": "وہ باہر سے باہر ہو جاتا ہے اور پھر اس کے ساتھ ہٹ کر ہٹ جاتا ہے جیسے کہ وہ کیا دیکھ رہا ہے لیکن میں نے اس کا استعمال کیا ہے ۔", "vi": "Sẽ ra ngoài và anh ta sẽ biến thành thây ma và đi vòng quanh như anh ta không biết chuyện gì đang xảy ra nhưng anh ta đã quen với nó bây giờ tôi nghĩ anh ta là ý tôi", "zh": "他 会 变成 一个 僵尸 然后 四处 走走 像 他 不 知道 发生 了 什么 事 但 他 已经 习惯 了 现在 我 觉得 他 是 我 的 意思" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "свикнал е да се преструва на зомби .", "Er wurde benutzt , um zu tun , als wäre er ein Zombie .", "Είχε συνηθίσει να προσποιείται ότι είναι ζόμπι .", "He became used to pretending to be a zombie .", "Se ha acostumbrado a fingir ser un zombi .", "Il s' est habitué à faire semblant d' être un zombie .", "वह एक ज ़ ोंबी होने का दिखावा करने के लिए किया गया था .", "Он привык притворяться зомби .", "Alikuwa amezoea kujifanya zombie .", "เขา กลายเป็น คน เคย แกล้ง เป็น ซอม บี้", "Zombi taklidi yapmaya alışık .", "انہوں نے کہا کہ آپ ان پر بھوں کا الزام لگائے ہوئے تھے ۔", "Anh ta đã từng giả vờ là một thây ma .", "他 被用 来 假装 是 一个 僵尸 ." ] }

{ "ar": "واستمر مبارز الشاب .", "bg": "младият фехтовач продължи .", "de": "Der Junge Schwertkämpfer setzte sich fort .", "el": "Ο νεαρός ξιφομάχος συνέχισε .", "en": "The young swordsman continued .", "es": "El joven espadachín continuó .", "fr": "Le jeune épéiste continua .", "hi": "युवा तलवारबाज जारी रहे .", "ru": "Юный фехтовальщик продолжил .", "sw": "Dogo swordsman aliendelea .", "th": "นัก ดาบ หนุ่ม อย่างต่อเนื่อง", "tr": "Genç silahşör devam etti .", "ur": "یہ نوجوان لگ رہا ہے .", "vi": "Kiếm khách trẻ vẫn tiếp tục .", "zh": "武林 外传 还 在 继续 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "той продължи .", "Er machte weiter .", "Συνέχισε .", "He carried on .", "Él se llevó .", "Il s' en est chargé .", "उसने किया ।", "Он начал .", "Amebeba kwenye", "เขา อุ้ม มา", "Devam etti", "پھر اس نے ایک ساز و سامان تیار کیا", "Anh ta đã tiếp tục .", "他 继续 ." ] }

{ "ar": "نعم , هذا ليس بالامر السهل جدا نعم , نعم", "bg": "да , това не е толкова лесно. да , да .", "de": "Ja , das ist nicht ganz so einfach , ja , ja , ja , ja .", "el": "Ναι , αυτό δεν είναι τόσο εύκολο . Ναι , ναι .", "en": "um-hum yeah that 's not quite so so easy yeah yeah", "es": "Sí , eso no es tan fácil , sí .", "fr": "Hum-hum ouais ce n' est pas tout à fait si facile ouais ouais", "hi": "उम-हम हाँ यह काफी नहीं है इतना आसान है हाँ हाँ", "ru": "Ага , это не совсем так просто . Да , да .", "sw": "Um-hum yeah that ' s not so so rahisi sana yeah", "th": "อืม - ฮื่ม ใช่ ว่า มัน ไม่ ง่าย เลย เย้ เย้", "tr": "UM-hum evet bu pek de kolay değil evet yaaa", "ur": "- بھنبھنا کے لئے اس بات کا یقین نہیں ہے .", "vi": "Um-hum đó không hoàn toàn dễ dàng như vậy .", "zh": "嗯哼 是 啊 , 这 不 是 很 容易 , 是 啊 , 是 啊 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "може да бъде завършен след минута , парче торта !", "Es kann in einer Minute fertig sein , Stück Kuchen !", "Μπορεί να ολοκληρωθεί σε ένα λεπτό , πανεύκολο !", "It can be completed in a minute , piece of cake !", "Se puede completar en un minuto , pedazo de pastel !", "Il peut être terminé dans une minute , morceau de gâteau !", "यह एक मिनट में पूर ् ण हो सकता है , केक का टुकड ़ ा !", "Это может быть завершено через минуту , кусок торта !", "Inaweza kukamilishwa kwa dakika moja , kipande cha keki !", "มัน สามารถ เสร็จ ได้ ใน นาที หนึ่ง ชิ้น เค้ก !", "Bir dakikada tamamlandı , kek parçası !", "یہ ایک منٹ میں ایک منٹ میں ہو سکتا ہے .", "Nó có thể được hoàn thành trong một phút , một miếng bánh !", "它 可以 在 一分钟 内 完成 , 一 块 蛋糕 !" ] }

{ "ar": "وقد بني الدير في وقت عصيب في التاريخ المسيحي وتم تصميده على اساس القلعة , لكي يتصرف بحماية العقيدة وكنوزها , وكذلك للعبادة .", "bg": "манастирът е построен в бурното време в християнската история и дизайнът му се основава на това на замък , да действа като защита на вярата и неговите съкровища , както и на боготворят .", "de": "Das Kloster wurde in einer turbulenten Zeit in der christlichen Geschichte erbaut und sein Design basierte auf der eines Schlosses , das als Schutz des Glaubens und seiner Schätze sowie für die Anbetung dienen sollte .", "el": "Το μοναστήρι χτίστηκε σε μια ταραχώδη εποχή στη χριστιανική ιστορία και ο σχεδιασμός του βασίστηκε σε αυτό ενός κάστρου , για να ενεργεί ως προστασία της πίστης και των θησαυρών του , καθώς και για τη λατρεία .", "en": "The monastery was built at a tumultuous time in Christian history and its design was based on that of a castle , to act as a protection of the faith and its treasures , as well as for worship .", "es": "El Monasterio fue construido en una época tumultuosa en la historia cristiana y su diseño se basó en el de un castillo , para actuar como una protección de la fe y sus tesoros , así como para el culto .", "fr": "Le Monastère fut construit à un moment tumultueux de l' histoire chrétienne et sa conception était basée sur celle d' un château , pour agir comme une protection de la foi et de ses trésors , ainsi que pour le culte .", "hi": "इस मठ को ईसाई इतिहास में एक उग ् र समय में बनाया गया था और उसका डिजाइन एक महल के आधार पर था , ताकि आस ् था और उसके खजाने की सुरक ् षा के रूप में काम करते थे .", "ru": "Монастырь был построен в в время в христианской истории , и его дизайн был основан на замке , чтобы действовать как защита веры и его сокровищ , а также для поклонения .", "sw": "Watawa alikuwa kwa wakati wa inayotawaliwa katika historia ya kikristo na design yake ilikuwa kulingana na ile ya ngome , kufanya kama ulinzi wa imani na hazina zake , pia kwa ajili ya ibada .", "th": "พระ วิหาร ถูก สร้าง ขึ้น ใน เวลา ที่ วุ่นวาย ใน ประวัติศาสตร์ คริสเตียน และ การ ออกแบบ ของ มัน ขึ้นอยู่กับ ว่า ของ ปราสาท เพื่อ ทำหน้าที่ เป็น การป้องกัน ของ ความเชื่อ และ ขุมทรัพย์ ของ มัน เช่นเดียวกับ การ บูชา", "tr": "Manastır Hristiyan Tarihi ' nde çalkantılı bir zamanda inşa edildi ve tasarımı bir kale üzerine kurulu , inanç ve hazinelerini koruma ve ibadet için .", "ur": "عیسائی مبلغین کے ایک دور میں عیسائی مبلغین کی ہمدردیاں حاصل کرنے میں ناکام رہا ۔", "vi": "Tu viện được xây dựng tại một thời gian khó khăn trong lịch sử christian và thiết kế của nó được dựa trên đó của một lâu đài , để hành động như là một sự bảo vệ của Đức tin và kho báu của nó , cũng như cho sự tôn thờ .", "zh": "该 修道院 是 在 基督教 历史 的 动荡 时期 建造 的 , 它 的 设计 是 以 城堡 为 基础 , 作为 对 信仰 及其 财富 的 保护 和 崇拜 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "манастирът е построен , за да прилича на замък отчасти поради съображения за защита .", "Das Kloster wurde gebaut , um eine Burg zum Teil aufgrund von defensiven Bedenken zu ähneln .", "Το μοναστήρι χτίστηκε για να μοιάζει με κάστρο εν μέρει λόγω αμυντικών ανησυχιών .", "The monastery was built to resemble a castle in part due to defensive concerns .", "El Monasterio fue construido para parecerse a un castillo en parte debido a preocupaciones defensivas .", "Le monastère a été construit pour ressembler à un château en partie en raison de préoccupations défensives .", "इस मठ को रक ् षात ् मक चिंताओं के कारण एक महल के रूप में बनाया गया था .", "Монастырь был построен для того , чтобы походить на замок частично из-за оборонительных проблем .", "Watawa alikuwa kufanana na ngome katika sehemu kutokana na wasiwasi wa kujihami .", "อาราม ถูก สร้าง ขึ้น เพื่อ คล้าย ปราสาท ใน ส่วน เนื่องจาก ความกังวล ป้องกันตัว", "Manastır , savunma kaygıları nedeniyle bir kaleye benzemek için inşa edildi .", "کیوشو کے علاقے میں ایک محل وقوع قائم کرنے کی کوشش کی گئی ۔", "Tu viện được xây dựng để giống như một lâu đài trong một phần do liên quan đến phòng thủ .", "该 修道院 建成 了 一 座 城堡 , 部分 原因 是 防御性 关切 ." ] }

{ "ar": "انت تمزح معي", "bg": "шегуваш се , нали ?", "de": "Du verarschst mich .", "el": "Πλάκα μου κάνεις .", "en": "you 're kidding me", "es": "Me estás tomando el pelo .", "fr": "Tu te fous de moi ?", "hi": "तुम मुझसे मजाक कर रहे हो", "ru": "Ты издеваешься надо мной ?", "sw": "Unanitesa wangu", "th": "คุณ กำลัง ล้อเล่น กับ ฉัน", "tr": "Şaka yapıyorsun", "ur": "تم مذاق کر رہے ہو ۔", "vi": "Anh đang đùa tôi đấy à ?", "zh": "你 在 开玩笑 吧" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "определено не мислиш това , което каза току-що .", "Du meinst definitiv nicht , was du gerade gesagt hast .", "Σίγουρα δεν εννοείς αυτό που είπες .", "You definitely do not mean what you just said .", "Definitivamente no te refieres a lo que acabas de decir .", "Tu ne penses vraiment pas ce que tu viens de dire .", "आप निश ् चित रूप से आप ने कहा कि क ् या मतलब नहीं है .", "Ты определенно не имеешь в виду то , что ты только что сказал .", "Wewe bila shaka don kile umesema tu .", "คุณ ไม่ มีความหมาย ใน สิ่ง ที่ คุณ เพิ่ง พูด ไป แน่นอน", "Kesinlikle az önce söylediğin şeyi demek .", "تم نے جو کچھ کہا ہے اس کی وجہ نہیں ہے .", "Anh chắc chắn không có ý nghĩa gì anh vừa nòi .", "你 绝对 不 是 说 你 刚才 说 的 话 ." ] }