Datasets:

facebook

/

xnli

like 47

{ "ar": "من المفترض ان يكون احتفال بالنسبة لنقابات العمال التي قتلت بسبب التطهير في عام 97 , فكرت في \" testily \"", "bg": "предполага се , че това е възпоменание за профсъюзите , убити от чистката през ' 97 , мислех си за \" testily", "de": "Es soll ein Gedenken für die Gewerkschaften sein , die durch die \" 97 Säuberung \" getötet wurden , dachte ich , Testily .", "el": "Υποτίθεται ότι θα ήταν μια ανάμνηση για τα εργατικά συνδικάτα που σκοτώθηκαν από την εκκαθάριση του ' 97 , νόμιζα ότι ήταν τι .", "en": "It 's supposed to be a commemoration for the Labour Unions killed off by the ' 97 purge , I thought testily .", "es": "Se supone que es una conmemoración para los sindicatos de trabajadores asesinados por la purga del ' 97 , pensé en exasperante .", "fr": "C' est censé être une commémoration pour les syndicats tués par la purge de 97 , j' ai pensé facteur .", "hi": "यह ' 97 शुद ् ध ' द ् वारा मारे गए श ् रम संघों के लिए एक स ् मरण होना चाहिए , मैंने testily सोचा .", "ru": "Предполагалось , что это будет празднование Для профсоюзов , убитых в 97-м году , я подумал , что это testily .", "sw": "Inafaa kuwa maadhimisho ya vyama vya wafanyakazi ua na ' 97 asafishe , nilidhani testily .", "th": "มัน ควรจะเป็น อนุสรณ์ สำหรับ สหภาพ แรงงาน ที่ ถูก ฆ่า โดย การกวาดล้าง ปี 97 ฉัน คิด ว่า testily", "tr": "' 97 Arınma ' da öldürülen işçi sendikaları için anma töreni olması gerekiyordu , testily sandım .", "ur": "یہ سٹیفین یونینیں کے لیے ایک یاد دہانی کرنا ضروری ہے ۔", "vi": "Lẽ ra phải là một lễ kỷ niệm cho công đoàn lao động bị giết bởi năm 97 thanh trừng , tôi nghĩ là testily .", "zh": "它 应该 是 一个 纪念 工会 杀死 在 97年 清洗 , 我 想 testily." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "имало е възпоменание за профсъюзите , убити от чистката през 97 г .", "Es gab eine Gedenkfeier für die Gewerkschaften , die durch die \" 97-Säuberung \" getötet wurden .", "Υπήρξε μια τελετή για τα εργατικά συνδικάτα που σκοτώθηκαν από την εκκαθάριση του ' 97", "There was a commemoration for the Labour Unions killed off by the ' 97 purge .", "Hubo una conmemoración para los sindicatos de trabajadores asesinados por la purga del ' 97", "Il y a eu une commémoration pour les syndicats tués par la purge de 97", "' 97 शुद ् ध ' द ् वारा मारे गए श ् रम संघों के लिए एक स ् मरण था .", "Было празднование , когда профсоюзы были убиты в 97 году .", "Kulikuwa na maadhimisho ya vyama vya wafanyakazi ua na ' 97 asafishe .", "มี การ ระลึกถึง สหภาพ แรงงาน ที่ ถูก ฆ่า โดย การกวาดล้าง 97", "' 97 Arınma ' da öldürülen işçi sendikaları için bir anma töreni vardı .", "97 ء کے اوائل میں اتحادیوں کی جانب سے ایک دعوت نامہ ھلاک ہو گیا ۔", "Có một lễ kỷ niệm cho công đoàn lao động bị giết bởi cuộc thanh trừng năm 97", "还有 一 场 纪念 97年 清洗 被 杀 的 工会 的 纪念 活动 ." ] }

{ "ar": "نحن محظوظون بما فيه الكفاية لكي نكون الان على نظام كابل لديه اربع قنوات تلفزيونية عامة", "bg": "имаме късмет , че сега сме на кабелна система , която има четири телевизионни канала .", "de": "Wir haben das Glück , jetzt auf einem Kabel-System zu sein , das vier öffentliche TV-Kanäle hat .", "el": "Είμαστε αρκετά τυχεροί ώστε να είμαστε σε ένα καλωδιακό σύστημα που έχει τέσσερα δημόσια τηλεοπτικά κανάλια .", "en": "we are lucky enough to now be on a cable system that has four public TV channels", "es": "Tenemos la suerte de estar ahora en un sistema de cable que tiene cuatro canales públicos de televisión", "fr": "Nous avons la chance d' être à présent sur un système de câble qui dispose de quatre chaînes de télévision publiques .", "hi": "हम भाग ् यशाली हैं कि अब एक केबल सिस ् टम पर रहना है जिसमें चार सार ् वजनिक टीवी चैनल हैं", "ru": "Нам повезло , что теперь мы находимся на кабельной системе , у которой есть четыре публичных канала .", "sw": "Tuna bahati ya kutosha kwa sasa kuwa kwenye mfumo wa kebo ambao una vituo nne vya televisheni vya umma", "th": "เรา โชค ดีมาก พอที่ ตอนนี้ จะ อยู่ บน ระบบ เคเบิล ที่ มี ช่อง ทีวี สาธารณะ สี่ ช่อง", "tr": "Şu an dört halk tv kanalı olan bir kablo sisteminde olacak kadar şanslıyız", "ur": "ہم فی الحال ایک کیبل اور ٹیلی ویژن کے ساتھ کام کرتے ہیں .", "vi": "Chúng ta đã đủ may mắn để có thể ở trên một hệ thống cáp có bốn kênh truyền hình công cộng", "zh": "我们 很 幸运 现在 有 四 个 公共 电视 频道 的 有线电视 系统" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "гадно е , защото имаме само 1 канала по телевизията .", "Es ist irgendwie scheiße , weil wir nur 1 öffentliche Sender im Fernsehen bekommen .", "Είναι χάλια γιατί έχουμε μόνο 1 Δημόσιο κανάλι στην τηλεόραση .", "It kind of sucks because we only get 1 public channel on tv .", "Es una mierda porque sólo tenemos 1 canales públicos en la televisión .", "Ça craint parce qu' on n' a que 1 chaînes publiques à la télé .", "यह बेकार है क ् योंकि हम केवल टीवी पर 1 सार ् वजनिक चैनल प ् राप ् त करते हैं ।", "Это отстой , потому что мы получаем только 1 канал по телевизору .", "Ni aina ya sucks kwa sababu unapata tu idhaa ya umma 1 kwenye televisheni .", "มัน ห่วยแตก เพราะ เรา ได้ แค่ 1 ช่อง สาธารณะ ใน ทีวี", "Berbat bir durum çünkü tv ' de sadece 1 halk kanalı var .", "اس کی وجہ سے ، ہم آپ کو ٹی وی چینل پر جا سکتے ہیں ۔", "Thật tệ vì chúng ta chỉ có 1 kênh công cộng trên truyền hình .", "有点 烂 因为 我们 在 电视 上 只 有 1 个 公共 频道" ] }

{ "ar": "لقد جلست الى احد الممرضين الذين قاموا بعمل تلك الصفقة", "bg": "седнах до една от сестрите , които направиха тази кръвна сделка .", "de": "Ich setzte mich hin zu einer der Schwestern , die das getan haben , um den Blut deal zu machen .", "el": "Κάθισα σε μια απ ' τις νοσοκόμες που έκαναν τη συμφωνία αίματος .", "en": "i sat down to uh one of the the nurses did the oh they do that um blood deal oh", "es": "Me senté a uh una de las enfermeras hizo el oh hacen ese asunto de la sangre oh", "fr": "Je me suis assis à une des infirmières a fait le oh ils font ça um sang deal oh", "hi": "मैं नीचे बैठ गया कि नर ् सों में से एक ने क ् या किया ओह वे ऐसा करते हैं कि उम ब ् लड सौदा ओह", "ru": "Я сел на одну из медсестер , и они сделали это .", "sw": "Nilikaa chini kwa uh , mmoja wa manesi alifanya hivyo , wao hivyo , mkataba wa damu .", "th": "ฉัน นั่ง อยู่ ที่ เอ่อ พยาบาล คน นึง ทำ โอ้ พวกเขา ทำ แบบ นั้น เอิ่มมมมมมมมมมมม", "tr": "Birine oturdum . Hemşireler yaptı . O kan anlaşmasını yaptılar .", "ur": "میں نے اس کے لئے ایک بار دہراتا ہے جس کے بارے میں اس سے باہر کوئی خون ہے .", "vi": "Tôi đã ngồi xuống một trong những y tá đã làm những việc mà họ đã làm cho nó um máu thỏa thuận ôi", "zh": "我 坐 下 了 一个 护士 做 了 哦 , 他们 做 了 这个 血 交易 哦" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "седнах , за да може една от сестрите да провери кръвното ми налягане .", "Ich setzte mich hin , damit eine der Schwestern meinen Blutdruck überprüfen konnte .", "Κάθισα έτσι ώστε μια από τις νοσοκόμες να ελέγξει την πίεσή μου .", "I sat down so that one of the nurses could check my blood pressure .", "Me senté para que una de las enfermeras pudiera comprobar mi presión sanguínea .", "Je me suis assis pour que l' une des infirmières puisse vérifier ma tension artérielle .", "मैं नीचे बैठ गया ताकि नर ् सों में से एक मेरे रक ् तचाप की जाँच कर सकता है .", "Я сел , чтобы одна из медсестер могла проверить мое давление .", "Nikakaa chini ili mmoja wa manesi could shinikizo langu la damu .", "ฉัน นั่งลง เพื่อ ที่ พยาบาล คน หนึ่ง สามารถ ตรวจสอบ ความดัน ของ ฉัน ได้", "Hemşirelerden biri kan basıncını kontrol edebilir diye oturdum .", "میں نے نیچے سے اس پر آتی ہے کہ میرے خون کے دباؤ کی جانچ کر سکتا ہے .", "Tôi đã ngồi xuống để một trong những y tá có thể kiểm tra huyết áp của tôi .", "我 坐 下来 让 一个 护士 能 检查 我 的 血压" ] }

{ "ar": "وفي الماضي , كانت هناك عدة محاولات لتصريف الاراضي الرطبة , ولكن هذا لا يؤدي الى الاضرار بال المستنقع الكبير فحسب بل ايضا مناطق الشعاب المرجانية في الخارج .", "bg": "в миналото имаше няколко опита за източване на влажните зони , но това повреди не само големите блата , но и районите на кораловия риф в морето .", "de": "In der Vergangenheit gab es mehrere versuche , die Feuchtgebiete zu entleeren , aber dies beschädigte nicht nur den großen Morast , sondern auch die Gebiete des Korallen Riffs Offshore .", "el": "Στο παρελθόν έχουν γίνει αρκετές προσπάθειες για την αποστράγγιση των υγροτόπων , αλλά αυτό δεν έβλαψε μόνο το μεγάλο τέλμα αλλά και τις περιοχές του κόραλ υφάλου offshore .", "en": "In the past there have been several attempts to drain the wetlands , but this damaged not only the Great Morass but also areas of the coral reef offshore .", "es": "En el pasado ha habido varios intentos de drenar los humedales , pero esto no sólo dañó el gran pantano , sino también las zonas del arrecife de coral en la costa .", "fr": "Dans le passé , il y a eu plusieurs tentatives pour drainer les zones humides , mais cela a endommagé non seulement le grand marécage mais aussi les zones du récif corallien offshore .", "hi": "अतीत में दलदल को दूर करने के कई प ् रयास किए गए हैं लेकिन यह क ् षति केवल महान दलदल नहीं बल ् कि कोरल रीफ ़ अपतटीय के क ् षेत ् र भी है .", "ru": "В прошлом было несколько попыток дренаж водно-болотных угодий , но это повредило не только великой болото , но и районам коралловых рифов в море .", "sw": "Katika kipindi cha nyuma kumekuwa na majaribio kadhaa ya maji gidinaghostasubuhi , lakini hii kuharibiwa sio morass kubwa lakini pia maeneo ya ghel ya miamba ya marijani .", "th": "ที่ผ่านมา มี หลาย ความพยายาม ที่จะ ระบาย หนองน้ำ แต่ สิ่ง นี้ เสียหาย ไม่ใช่ แค่ morass ที่ ยิ่งใหญ่ แต่ ยัง เป็น พื้นที่ ของ ปะการัง ปะการัง ต่างประเทศ", "tr": "Geçmişte sulak alanları boşaltmak için birçok girişimde bulundu , ancak bu sadece büyük ballandırılmış değil aynı zamanda Mercan Resifi ' nin offshore bölgeleri de zarar verdi .", "ur": "ماضی میں اس طرح کی کئی کوششیں جاری ہوچکی ہیں لیکن اس وجہ سے یہ نقصان نہیں ملا بلکہ اس کے بیشتر علاقوں میں جاپانی فوج کے بیشتر علاقوں پر مشتمل تھی ۔", "vi": "Trong quá khứ đã có nhiều nỗ lực để thoát khỏi vùng đất lầy , nhưng điều này không chỉ là một morass tuyệt vời nhưng cũng là các khu vực của san hô san hô ở nước ngoài .", "zh": "过去 曾 多次 试图 流失 湿地 , 但 这 不仅 损害 了 巨大 的 沼泽地 , 而且 损害 了 近海 珊瑚礁 的 地区 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "опитите за източване на влажните зони помогнаха на кораловия риф в морето .", "Die Versuche , die Feuchtgebiete zu entleeren , halfen dem Korallenriff vor der Küste .", "Οι προσπάθειες για την αποστράγγιση των υγροτόπων βοήθησαν τον κόραλ ύφαλο στην ακτή .", "The attempts to drain the wetlands helped the coral reef offshore .", "Los intentos de drenar los humedales ayudaron al arrecife de coral en la costa .", "Les tentatives de drainage des zones humides ont aidé le récif corallien à l' étranger .", "ज ् हीलं को कोरल रीफ अपतटीय में मदद करने का प ् रयास .", "Попытки дренаж водно-болотных угодий помогли в риф в море .", "Majaribio ya maji gidinaghostasubuhi alisaidia ghel ya miamba ya marijani .", "ความพยายาม ที่จะ ระบาย หนองน้ำ ช่วย ให้ ปะการัง ปะการัง นอก ประเทศ", "Sulak alanları boşaltma girişimleri mercan resif offshore ' a yardımcı oldu .", "اُن کی کوششوں کی وجہ سے سونے کے پتھر اتار دیئے گئے ۔", "Những nỗ lực để thoát khỏi vùng đất đã giúp san hô san hô ở nước ngoài .", "吸入 湿地 的 企图 有助于 珊瑚礁 离岸 ." ] }

{ "ar": "\" مت \" \" الذي في الامام صرخ .", "bg": "\" умри ! \" онзи отпред крещеше .", "de": "Stirb ! \" der da vorne schrie .", "el": "πέθανε ! αυτός μπροστά φώναξε .", "en": "\" Die ! \" the one in front yelled .", "es": "\" Muere ! \" el de delante gritó .", "fr": "\" meurs ! \" celui en face a crié .", "hi": "\" मर जाओ ! \" एक सामने चिल ् लाया ।", "ru": "\" умри ! \" тот , что спереди кричал .", "sw": "kufa ! yule wa mbele anakemea .", "th": "\" ตาย !\" คน ที่อยู่ ข้างหน้า ตะโกน ว่า", "tr": "öl ! öndeki bağırdı .", "ur": "مر گیا ، مر گیا", "vi": "chết ! người ở phía trước la hét .", "zh": "\"死!\" 前面 的 一个 大喊大叫 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "онзи отпред извика и посегна към пистолета си на земята .", "Der vorne schrie und Griff nach seiner Waffe auf dem Boden .", "Αυτός μπροστά φώναξε , και έφτασε για το όπλο του στο έδαφος .", "The one in front yelled , and reached for his gun on the ground .", "El de delante gritó , y alcanzó su arma en el suelo .", "Celui devant a crié , et a atteint son arme par terre .", "एक सामने चिल ् लाया , और जमीन पर अपनी बंदूक के लिए पहुँच गया .", "Тот , что спереди кричал , и достиг своего пистолета на земле .", "Yule wa mbele anakemea , na kufika kwa bunduki yake juu ya ardhi .", "คน ที่อยู่ ด้านหน้า ตะโกน และ เอื้อมมือ ไป ที่ ปืน ของ เขา บน พื้น", "Öndeki bağırdı ve silahını yere uzandı .", "وہ سامنے آ رہا ہے اور اس نے زمین پر قبضہ کر لیا ۔", "Người ở phía trước la hét , và tiếp cận với súng của hắn trên mặt đất .", "前面 的 一个 大喊大叫 他 的 枪 在 地上" ] }

{ "ar": "لقد احضرها الرب للاعلان عن مشكلتي", "bg": "бог я доведе , за да се погрижи за проблема ми .", "de": "Gott hat sie nur gebracht , um sich um mein Problem zu kümmern .", "el": "Ο Θεός την έφερε να φροντίσει το πρόβλημά μου .", "en": "God just brought her to take care of my problem .", "es": "Dios la trajo para que se hiciera cargo de mi problema .", "fr": "Dieu vient de l' amener pour s' occuper de mon problème .", "hi": "भगवान बस उसे मेरी समस ् या की देखभाल करने के लिए लाया है ।", "ru": "Бог только что привел ее , чтобы заботиться о моей проблеме .", "sw": "Mungu tu tu kwa shida yangu", "th": "พระเจ้า แค่ พา เธอ มา ดูแล ปัญหา ของ ฉัน", "tr": "Tanrı onu sadece benim sorunum için getirdi .", "ur": "اللہ نے اس کو اپنی گرفت میں لے لیا ۔", "vi": "Chúa chỉ mang cô ấy đến để chăm sóc cho vấn đề của tôi .", "zh": "上帝 只 是 带 她 来 处理 我 的 问题 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "тя е била доведен тук от бог .", "Sie wurde von Gott hergebracht .", "Την έφερε εδώ ο Θεός .", "She was brought here by god .", "Ella fue traída aquí por Dios .", "Elle a été amenée ici par Dieu .", "वह भगवान द ् वारा यहाँ लाया गया था .", "Ее привезли сюда Богом .", "She hapa na mungu", "เธอ ถูก นำ ตัว มา ที่นี่ โดย พระเจ้า", "Buraya Tanrı tarafından getirildi .", "وہ خدا کی طرف سے آیا تھا", "Cô ấy được đưa đến đây bởi chúa .", "她 是 被 上帝 带来 的" ] }

{ "ar": "[ هيرش ] مفككة و طمس مهنته وسمعته .", "bg": "[ хърш ] разглоби и унищожи собствената си кариера и репутация .", "de": "[ Hersh ] hat seine Karriere und seinen Ruf zerlegt und ausradiert .", "el": "Αποσυναρμολογηθεί και αφάνισε την καριέρα και τη φήμη του .", "en": "[ Hersh has ] disassembled and obliterated his own career and reputation .", "es": "[ Hersh ha ] Desmontado y destruido su propia carrera y reputación .", "fr": "[ Hersh a ] démonté et détruit sa propre carrière et sa réputation .", "hi": "[ हर ् श ने अपने ही कैरियर और प ् रतिष ् ठा को disassembled कर दिया है .", "ru": "[ херш ] разобрал и уничтожил собственную карьеру и репутацию .", "sw": "[ hersh ] disassembled na tukayapofua kazi yake mwenyewe na sifa zake .", "th": "[เฮิร์ช] แยก ชิ้นส่วน และ ทำลาย อาชีพ และ ชื่อเสียง ของ เขา เอง", "tr": "[ Hersh ] Kendi kariyerini ve itibarını parçalarına ve yok etti .", "ur": "ہرش نے اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو گرفتار کیا ۔", "vi": "Disassembled , và xóa sạch sự nghiệp và danh tiếng của chính mình .", "zh": "[ hersh ] 拆 除了 他 自己 的 事业 和 声誉 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "хърш е надминати кариерата и статуса си .", "Hersh hat seine Karriere und seinen Status verbessert .", "Ο χερς έχει βελτιώσει την καριέρα και την κατάστασή του .", "Hersh has bettered his career and status .", "Hersh ha mejorado su carrera y su estatus .", "Hersh a amélioré sa carrière et son statut .", "हर ् श ने अपने कैरियर और स ् थिति को bettered किया है ।", "Херш улучшил свою карьеру и статус .", "Hersh ana kazi na hali yake .", "เฮิร์ช ได้ bettered อาชีพ และ สถานะ ของ เขา", "Hersh kariyerini ve durumunu yeniledi .", "ہرش نے اپنے آپ کو کیرئیر اور صورتحال کی حیثیت دی ۔", "Osanic đã cải thiện sự nghiệp và tình trạng của anh ta .", "Hersh 已经 超越 了 他 的 职业 生涯 和 地位 ." ] }

{ "ar": "هذا whittington هناك , يدخل الان , ذلك الرجل المظلم الكبير .", "bg": "това е уитингтън , който влиза сега , този голям тъмен човек .", "de": "Das ist whittington da , und jetzt kommt der große dunkle Mann .", "el": "Αυτός είναι ο whittington εκεί , που μπαίνει τώρα , αυτός ο μεγάλος σκοτεινός άντρας .", "en": "That 's Whittington there , getting in now , that big dark man .", "es": "Ahí está whittington , entrando ahora , ese gran hombre oscuro .", "fr": "C' est whittington là-bas , en train d' entrer , ce grand homme noir .", "hi": "वह वहाँ है , अब में मिल रहा है , उस बड ़ े अंधेरे आदमी .", "ru": "Это уиттингтон , он уже в пути , этот большой темный человек .", "sw": "That ' s whittington there , kuingia kwa sasa , that big dark man", "th": "นั่น คือ whittington ที่นั่น กำลัง เข้าไป ใน ตอนนี้ ชาย มืด ใหญ่", "tr": "Işte whittington orada , içeri giriyor , şu büyük karanlık adam .", "ur": "یہ وہاں ہے ، اب اس میں بہت سا آدمی ہے .", "vi": "Đó là whittington ở đó , vào trong lúc này , người đàn ông đen tối đó .", "zh": "这 是 whittington 在 那里 , 得到 了 现在 , 那个 大 黑人 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "уитингтън е малък човек .", "Whittington ist ein kleiner Mann .", "Ο Whittington είναι ένας μικρός άνθρωπος .", "Whittington is a small man .", "Whittington es un hombre pequeño .", "Whittington est un petit homme .", "Whittington एक छोटा सा आदमी है .", "Уиттингтон - маленький человек .", "Whittington ni ndogo", "Whittington เป็น คน เล็ก ค่ะ", "Whittington küçük bir adam .", "ایک چھوٹا سا آدمی ہے .", "Whittington là một người đàn ông nhỏ .", "Whittington 是 一个 小 男人 ." ] }

{ "ar": "لكي اكون مدير هوليوود الجديد كان مغازلة الغطرسة .", "bg": "да бъдеш нов холивудски режисьор беше да флиртуваш с високомерие .", "de": "Ein neuer Hollywood-Regisseur zu sein , war , mit Selbstüberschätzung zu flirten .", "el": "Το να είσαι νέος σκηνοθέτης του Χόλυγουντ ήταν να φλερτάρεις με την υπεροψία .", "en": "To be a New Hollywood director was to flirt with hubris .", "es": "Ser un nuevo director de Hollywood era coquetear con la arrogancia .", "fr": "Être un nouveau directeur d' Hollywood était de flirter avec l' orgueil .", "hi": "नए हॉलीवुड निदेशक होने के लिए hubris के साथ फ ़ ् लर ् ट करना था .", "ru": "Быть новым режиссером Голливуда было флиртовать с высокомерием .", "sw": "Kuwa mkurugenzi mpya wa hollywood alikuwa kwa na hubris .", "th": "เพื่อ เป็น ผู้กำกับ ฮอลลีวูด คน ใหม่ คือ การ จีบ กับ ความ โอหัง", "tr": "Yeni bir Hollywood yönetmeni olmak kibir ile flört etmek içindi .", "ur": "ایک نیو ہالی ووڈ ڈائریکٹر", "vi": "Để trở thành một giám đốc Hollywood mới là tán tỉnh với sự kiêu ngạo .", "zh": "成为 一个 新 的 好莱坞 导演 是 要 调情 傲慢 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "холивудските режисьори правят много пари .", "Hollywood-Regisseure verdienen viel Geld .", "Οι σκηνοθέτες του χόλυγουντ βγάζουν πολλά λεφτά .", "Hollywood directors make a lot of money .", "Los Directores de Hollywood hacen mucho dinero .", "Les réalisateurs d' Hollywood se font beaucoup d' argent .", "हॉलीवुड निदेशक बहुत पैसे बनाते हैं .", "Голливудские режиссеры делают много денег .", "Wakurugenzi wa hollywood make pesa nyingi", "ผู้กำกับ ฮอลลีวูด หา เงินได้ เยอะ มาก", "Hollywood yönetmenler çok para yapar .", "ہالی وڈ میلنگ ، پیسے اور پیسہ", "Các đạo diễn Hollywood kiếm được rất nhiều tiền .", "好莱坞 导演 赚 了 很多 钱" ] }

{ "ar": "انا لا اعرف انني لا اعرف ما يعني ان التعليم العام هو مجرد الذهاب الى اسفل الانابيب اعني انهم يلقون المزيد والمزيد من المال في ذلك ويبدو ان الامر يزداد سوءا واسوا .", "bg": "не знам , аз не знам какво имам предвид , общественото образование просто отива в тръбите искам да кажа , че те хвърлят все повече и повече пари в него и изглежда става все по-зле и по-зле .", "de": "Ich weiß nicht , ich weiß nicht , was ich meine , die öffentliche Bildung geht nur die Rohre runter , ich meine , sie werfen immer mehr Geld drauf und es scheint nur schlimmer und schlimmer zu werden , und ich weiß nicht , was ich meine , ich weiß nicht , was ich meine .", "el": "Δεν ξέρω , δεν ξέρω τι εννοώ , η δημόσια εκπαίδευση απλά πηγαίνει κάτω από τους σωλήνες εννοώ ότι πετάνε όλο και περισσότερα χρήματα σε αυτό και φαίνεται να γίνεται όλο και χειρότερο .", "en": "i don 't know i don 't i don 't know what 's i mean public education is just going down the tubes i mean they 're throwing more and more money at it and it just seems to be getting worse and worse", "es": "No sé que no sé lo que quiero decir es que la educación pública está yendo por los tubos quiero decir que están tirando más y más dinero en ella y parece estar cada vez peor y peor", "fr": "Je ne sais pas , je ne sais pas ce que je veux dire , l' éducation publique est juste en train de tomber dans les tubes , je veux dire qu' ils jettent de plus en plus d' argent et ça semble être de pire en pire .", "hi": "मुझे नहीं पता कि मैं नहीं जानता कि मैं क ् या मतलब है कि सार ् वजनिक शिक ् षा अभी-अभी नीचे जा रही है , मुझे लगता है कि वे अधिक और अधिक पैसे फेंक रहे हैं और यह सिर ् फ बदतर और बदतर हो रहा है", "ru": "Я не знаю , я не знаю , что я имею в виду , что общественное образование просто идет вниз по трубам . Я имею в виду , что они бросают все больше и больше денег на него , и это просто становится все хуже и хуже .", "sw": "I don ' t know i don ' t know what ' s i mean public education is just going down the mirija i mean they ' re throwing more and more money at it na inaonekana tu kuwa mbaya na mbaya zaidi", "th": "ฉัน ไม่ รู้จัก ฉัน ไม่รู้ ว่า ฉัน หมายถึง อะไร การศึกษา สาธารณะ ก็ แค่ จะ ลง หลอด ฉัน หมายถึง พวกเขา กำลัง โยน เงิน มากขึ้น และ มัน ก็ ดูเหมือน จะ แย่ ลง และ แย่ ลง", "tr": "Bilmiyorum ne demek istediğimi bilmiyorum halk eğitimi sadece ' gidiyor yani daha çok para atıyorlar ve daha da kötüye gidiyor gibi görünüyor", "ur": "مجھے نہیں معلوم کہ میں عوامی تعلیم کے بارے میں نہیں جانتا کہ میں عوامی تعلیم کے بارے میں بات کر رہا ہوں اور اس سے زیادہ پیسہ بھی ہو سکتا ہے اور ایسا لگتا ہے کہ زیادہ سے زیادہ بدتر ہو سکتا ہے ۔", "vi": "Tôi không biết tôi không biết tôi muốn nói gì về giáo dục công cộng chỉ là đi xuống đường ống tôi muốn nói rằng họ đang ném nhiều hơn và nhiều tiền hơn vào nó và nó dường như trở nên tồi tệ hơn và tồi tệ hơn", "zh": "我 不 知道 我 不 知道 什么 是 我 的 意思 是 公共 教育 只 是 去掉 管子 我 的 意思 是 他们 扔 越来越 多 的 钱 在 它 , 它 只是 似乎 越来越 糟糕 和 更 糟." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "има огромни подобрения в общественото образование .", "Es gab enorme Verbesserungen im Bereich der öffentlichen Bildung .", "Έχουν γίνει τεράστιες βελτιώσεις στη δημόσια εκπαίδευση .", "There have been huge improvements in public education .", "Ha habido grandes mejoras en la educación pública .", "Il y a eu d' énormes améliorations dans l' éducation publique .", "सार ् वजनिक शिक ् षा में भारी सुधार हुआ है ।", "В системе государственного образования наблюдается огромный прогресс .", "Kumekuwa na maboresho makubwa katika elimu ya umma .", "มี การปรับปรุง ครั้ง ใหญ่ ใน การศึกษา สาธารณะ", "Halk eğitiminde büyük gelişmeler oldu .", "عوامی تعلیم میں بہت زیادہ بہتریاں ہیں ۔", "Đã có những cải tiến lớn trong giáo dục công cộng .", "公共 教育 有 了 很 大 的 改善 ." ] }

{ "ar": "اما الرائد في المجموعة الغربية , فهو في حديقة بشكل جميل مع مسارات تقود بسهولة من واحد الى الاخر .", "bg": "най-големите в западната група са в красив парк с пътища , водещи лесно от един до друг .", "de": "Die großen , in der westlichen Gruppe , befinden sich in einem wunderschön geführten Park mit Pfaden , die leicht von einem zum anderen führen .", "el": "Οι μεγάλοι , στη δυτική ομάδα , βρίσκονται σε ένα όμορφο πάρκο με μονοπάτια που οδηγούν εύκολα από το ένα στο άλλο .", "en": "The major ones , in the western group , are in a beautifully kept park with paths leading easily from one to the other .", "es": "Los más importantes , en el grupo occidental , se encuentran en un hermoso parque con caminos que conducen fácilmente de uno a otro .", "fr": "Les principaux , dans le groupe occidental , se trouvent dans un parc magnifiquement gardé avec des chemins qui mènent facilement de l' un à l' autre .", "hi": "पश ् चिमी समूह में , पश ् चिमी समूह में एक सुंदर और एक से अधिक से अधिक आसानी से रास ् ते में रहते हैं .", "ru": "Главные , в западной группе , находятся в прекрасно продолжал парке с путями , легко ведущих от одного к другому .", "sw": "Wakubwa , katika kundi la magharibi , wapo katika beatfull amehifadhi na njia kuongoza kwa urahisi kutoka kwa mmoja hadi mwingine .", "th": "ผู้ หลัก ๆ ใน กลุ่ม ตะวันตก อยู่ ใน สวน ที่ มี ความสวยงาม ที่ มี เส้นทาง นำทาง ง่าย จาก หนึ่ง สู่ อีก คน", "tr": "Batı Grubu ' nda büyük olanlar , bir birinden diğerine kolayca yol gösteren yollar ile güzel bir park halinde .", "ur": "مغرب میں بڑے اہم کردار ہیں ، جو کہ ایک اچھے کردار سے تعلق رکھتے ہیں .", "vi": "Những người thiếu tá , trong nhóm Phương Tây , đang ở một công viên tuyệt vời với những con đường dẫn đầu dễ dàng từ một đến những người khác .", "zh": "在 西方 集团 中 , 主要 的 是 在 一个 美丽 的 公园 里 , 有着 很 容易 从 一个 到 另 一个 的 道路 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "паркът е пренебрегван и няма пътеки в него .", "Der Park ist vernachlässigt und hat keine Wege darin .", "Το πάρκο είναι παραμελημένο και δεν έχει μονοπάτια μέσα του .", "The park is neglected and does not have paths in it .", "El parque está descuidado y no tiene caminos en ella .", "Le parc est négligé et il n' y a pas de chemins dedans .", "पार ् क की उपेक ् षा की जाती है और उसमें कोई पथ नहीं है ।", "Парк Игнорируется и в нем нет путей .", "Mbuga ni na haina njia ndani yake .", "สวน ถูก ละเลย และ ไม่มี เส้น ทางใน มัน", "Park ihmal edilmiş ve içinde yollar yoktur .", "پارک میں بے نیاز ہے اور اس میں کوئی راہیں نہیں ہے ۔", "Công viên đã bị bỏ rơi và không có đường đi trong đó .", "公园 被 忽视 了 , 没有 路径 ." ] }

{ "ar": "الرجل المظلم لن يكون لديه مشكلة في استكشاف المدينة , الميليشيا لم تكن لديها خبرة حقيقية .", "bg": "тъмният човек няма да има проблем да проучва града , милицията няма истински опит .", "de": "Der dunkle Mann hätte keine Probleme , die Stadt zu erkunden , die Miliz hatte keine echte Erfahrung .", "el": "Ο Σκοτεινός άνθρωπος δεν θα είχε πρόβλημα να δει την πόλη , η πολιτοφυλακή δεν είχε πραγματική εμπειρία .", "en": "The dark man would have no trouble scouting the town , the militia had no real experience .", "es": "El hombre oscuro no tendría problemas para explorar la ciudad , la milicia no tenía experiencia real .", "fr": "L' homme noir n' aurait aucun mal à repérer la ville , la milice n' avait aucune expérience réelle .", "hi": "इस शहर में कोई भी परेशानी नहीं होती , तो मिलिशिया को कोई वास ् तविक अनुभव नहीं था .", "ru": "У темного человека не было бы проблем с разведкой города , у милиции не было никакого опыта .", "sw": "Mzee wa giza hakuwa na tatizo la skauti mji , mgambo hakuwa na uzoefu wa kweli .", "th": "ชาย มืด จะ ไม่มีปัญหา ใน การสำรวจ เมือง พวก militia ไม่ มีประสบการณ์ จริงๆ", "tr": "Karanlık adam kasabayı keşfe sorun , milis kuvvetleri gerçek bir deneyim yaşadı .", "ur": "سیاہ آدمی نے اس شہر کو کوئی تکلیف نہیں دی تھی ۔", "vi": "Người đàn ông đen tối sẽ không có vấn đề gì về việc giám sát thị trấn , dân quân không có kinh nghiệm thực sự .", "zh": "黑暗 的 人 不 会 有 任何 麻烦 去 侦察 这个 小镇 民兵 没有 真正 的 经验" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "милицията не беше подготвена поради тяхната липса на опит .", "Die Miliz war wegen ihrer Unerfahrenheit nicht unvorbereitet .", "Η πολιτοφυλακή ήταν απροετοίμαστη λόγω της απειρία τους .", "The militia was unprepared due to their inexperience .", "La milicia no estaba preparada debido a su inexperiencia .", "La milice n' était pas préparée à cause de leur inexpérience .", "मिलिशिया को अपनी अनुभवहीनता के कारण खतरनाक था .", "Ополчение не было готово из-за их отсутствия опыта .", "Mgambo alikuwa kutokana na kukosa wao .", "พวก มิ ล ลิ เทีย ไม่ได้ เตรียมตัว เนื่องจาก ความ ไม่ มีประสบการณ์ ของ พวกเขา", "Milisler tecrübesizlik dolayı hazırlıksız yakalandı .", "ان کے تجربہ کی وجہ سے سونے کی مٹھائیاں", "Dân Quân đã được chuẩn bị do sự kinh nghiệm của họ .", "由于 缺乏 经验 , 民兵 毫无 准备 ." ] }

{ "ar": "الاطفال الوسطى هم compromisers .", "bg": "средните деца са съглашенците .", "de": "Mittlere Kinder sind abschweifende .", "el": "Τα μεσαία παιδιά είναι διαλλακτικοί .", "en": "Middle children are compromisers .", "es": "Los niños medianos son transigentes .", "fr": "Les enfants du milieu sont compromis .", "hi": "बीच के बच ् चे हटे हैं ।", "ru": "Средние дети являются .", "sw": "Watoto wa katikati ni compromisers", "th": "เด็ก กลาง กำลัง compromisers", "tr": "Orta çocuklar zulmedenler .", "ur": "مڈل بچے", "vi": "Những đứa trẻ trung tâm là compromisers .", "zh": "中间 小孩 是 compromisers." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "средните деца се наричат организатори .", "Mittlere Kinder werden als Veranstalter bezeichnet .", "Τα μεσαία παιδιά αναφέρονται ως διοργανωτές .", "Middle children are referred to as organizers .", "A los niños medianos se les conoce como organizadores .", "Les enfants moyens sont appelés les organisateurs .", "मध ् य बच ् चों को आयोजकों के रूप में संदर ् भित किया जाता है .", "Средние дети называют организаторами .", "Watoto wa katikati ni kama waandaaji", "เด็ก กลาง ถูก อ้าง ถึง ว่า เป็น ผู้ จัด", "Orta çocuklar organizatörler olarak adlandırılır .", "بچوں کے لیے درمیانی طرح کی تراکیب", "Những đứa trẻ trung niên được gọi là người tổ chức .", "中年 儿童 被 称为 组织者 ." ] }

{ "ar": "وهناك اماكن اخرى ولكن كما قلت ان الطعام لا يهم انه لديك وقت جيد هناك", "bg": "има и други места , но както каза , храната не е от значение. ти си имаш толкова хубаво време там .", "de": "Und es gibt noch andere Orte , aber wie du gesagt hast , das Essen spielt keine Rolle , du hast so eine schöne Zeit dort .", "el": "Και υπάρχουν και άλλα μέρη αλλά όπως είπες το φαγητό δεν έχει σημασία είναι ότι έχεις τόσο καλή στιγμή εκεί", "en": "and there 's other places but like you said the the food doesn 't matter it 's you have such a good time there", "es": "Y hay otros lugares , pero como dijiste que la comida no importa es que tienes un buen momento allí", "fr": "Et il y a d' autres endroits mais comme tu as dit que la nourriture n' a pas d' importance c' est que tu as un si bon moment là-bas", "hi": "और दूसरी जगह है लेकिन जैसे आप ने कहा कि भोजन का कोई फर ् क नहीं पड ़ ता है कि आपके पास ऐसा अच ् छा समय है", "ru": "И есть другие места , но как вы сказали , что еда не имеет значения , это вы так хорошо провели время там .", "sw": "Na kuna maeneo mengine lakini kama umesema chakula haijalishi ni wewe una muda mzuri sana hapo", "th": "และ มี สถานที่ อื่นๆ แต่ อย่าง ที่ คุณ บอ กว่า อาหาร ไม่สำคัญ ว่า คุณ มี ช่วงเวลา ที่ ดี ที่นั่น", "tr": "Ve Başka yerler de var ama dediğin gibi yemek önemli değil çok iyi vakit var", "ur": "اور ایک دوسرے کی طرف سے آپ نے کہا ہے کہ وہ کھانا نہیں ہے ۔", "vi": "Và có những nơi khác nhưng như anh đã nói rằng thức ăn không quan trọng là anh có một thời gian tốt đẹp như vậy .", "zh": "还有 其他 地方 , 但 像 你 说 的 食物 并 不 重要 , 你 有 这样 一个 美好 的 时间 在 那里 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "ходя само на места , където мога да се забавлявам .", "Ich gehe nur Orte , an denen ich Spaß haben kann .", "Πάω μόνο σε μέρη που μπορώ να διασκεδάσω .", "I only go places I can have fun .", "Sólo voy a lugares que puedo divertirme .", "Je ne fais que des endroits où je peux m' amuser .", "मैं केवल जगह जा सकता हूँ मैं मज ़ े कर सकता हूँ .", "Я только хожу туда , где могу веселиться .", "I only go places naweza kuwa na raha", "ฉัน แค่ ไป ที่ ที่ ฉัน สามารถ สนุก ได้", "Sadece eğlenceli yerlere giderim .", "میں صرف چند مقامات کے لئے جا سکتا ہوں", "Tôi chỉ đi những nơi mà tôi có thể vui vẻ .", "我 只 去 我 可以 玩 的 地方" ] }

{ "ar": "( خذ القطار الى ( لندن", "bg": "вземи влака за лондон .", "de": "Nehmen Sie den Zug nach London .", "el": "Πάρε το τρένο για Λονδίνο .", "en": "Take the train to London .", "es": "Tome el tren a Londres .", "fr": "Prenez le train pour Londres .", "hi": "लंदन को ट ् रेन ले लो ।", "ru": "Отвези поезд в Лондон .", "sw": "Peleka train london", "th": "นั่ง รถไฟ ไป ลอน ดอน", "tr": "Treni Londra ' ya götür .", "ur": "لندن میں ٹرین لے لو ۔", "vi": "Đi xe lửa tới London .", "zh": "坐 火车 去 伦敦" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "качи се на влака и отиди в лондон .", "Fahren sie mit dem Zug nach London .", "Πήγαινε στο τρένο και πήγαινε στο Λονδίνο .", "Go on the train and get to London .", "Ve al tren y ve a Londres .", "Va dans le train et va à Londres .", "ट ् रेन पर जाओ और लंदन जाओ .", "Иди в поезд и езжай в Лондон .", "Enda kwa train upate london", "ไป ขึ้น รถไฟ แล้วไป ถึง ลอน ดอน เลย", "Trene git ve Londra ' ya git .", "ٹرین پر جائیں اور لندن سے حاصل کریں ۔", "Đi trên tàu và tới London .", "上 车 去 伦敦" ] }

{ "ar": "اعتقد ان التواصل لديه الكثير لتفعله معها انت تعرف في التعليم ربما انا لا اعرف عن التعليم لان المجتمع الاسود لا يزال غير متعلم جدا في الاسفل هناك", "bg": "мисля , че комуникацията има много общо с това , което знаеш в образованието , може би не знам за образованието , защото черната общност все още не е много образована там долу .", "de": "Ich denke Kommunikation hat viel damit zu tun du weißt in der Bildung vielleicht weiß ich nicht von Bildung , weil die schwarze Gemeinschaft noch nicht sehr gebildet ist da unten .", "el": "Νομίζω ότι η επικοινωνία έχει πολλά να κάνει με αυτό ξέρεις στην εκπαίδευση ίσως δεν ξέρω για την εκπαίδευση γιατί η μαύρη κοινότητα δεν είναι ακόμα πολύ μορφωμένη εκεί κάτω", "en": "i think communication does have a lot to do with it you know in education maybe i don 't know about education because the black community is still not very educated down there", "es": "Creo que la comunicación tiene mucho que ver con eso ya sabes en la educación tal vez no sé acerca de la educación porque la comunidad negra todavía no está muy educada allí abajo", "fr": "Je pense que la communication a beaucoup à voir avec ça tu sais dans l' éducation peut-être que je ne connais pas l' éducation parce que la communauté noire n' est toujours pas très éduquée en bas", "hi": "मुझे लगता है कि संचार में बहुत कुछ है जो आप शिक ् षा में जानते हैं शायद मुझे शिक ् षा के बारे में पता नहीं है क ् योंकि काले समुदाय अभी भी बहुत शिक ् षित नहीं है", "ru": "Я думаю , что общение имеет много общего с этим ты знаешь в образовании может я не знаю об образовании потому что черная община все еще не очень образована там", "sw": "Nadhani mawasiliano yana mengi ya kufanya nayo unajua kwenye elimu labda sijui kuhusu elimu maana jamii nyeusi bado si sana hapo chini", "th": "ผม ว่า การสื่อสาร มัน มี หลายอย่าง ที่ ต้อง ทำ กับ มัน ที่ คุณ รู้ ใน การศึกษา บางที ผม ไม่ รู้จัก เรื่อง การศึกษา เพราะ ชุมชน สี ดำ ยัง ไม่ ได้รับ การศึกษา มาก ข้างล่าง นั้น", "tr": "Bence iletişim-çok şey var sen eğitimde bilirsin belki eğitim bilmem çünkü kara toplum hala çok eğitimli değil orada", "ur": "مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس ایک ایسی قوم ہے جس کے ساتھ آپ کو معلوم نہیں ہے کہ میں تعلیم کے بارے میں جاننے کے لئے نہیں جانتا ہوں کیونکہ میں اس کے بارے میں نہیں جاننا چاہتا ہوں ۔", "vi": "Tôi nghĩ giao tiếp có rất nhiều việc phải làm với nó bạn biết trong giáo dục có lẽ tôi không biết về giáo dục bởi vì cộng đồng đen vẫn không rất đào tạo dưới đó", "zh": "我 觉得 沟通 的 确 有 很多 你 知道 的 教育 , 也许 我 不 知道 教育 , 因为 黑人 社区 还 没有 受 过 很 大 的 教育 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "черната общност е много образована там долу .", "Die schwarze Gemeinde ist dort unten sehr gebildet .", "Η μαύρη κοινότητα είναι πολύ μορφωμένη εκεί κάτω .", "The black community is very educated down there .", "La comunidad negra está muy educada allí abajo .", "La communauté noire est très éduquée là-bas .", "काला समुदाय वहाँ बहुत शिक ् षित है ।", "Черная община там очень образована .", "Jamii ya black ni sana hapo chini .", "ชุมชน สี ดำ มี การศึกษา มาก ข้างล่าง นั้น", "Kara toplum aşağıda çok eğitimli .", "سیاہ گروہوں میں سے ایک کو تعلیم دی جاتی ہے ۔", "Cộng đồng đen rất được đào tạo ở dưới đó .", "黑人 社区 在 那里 很 受 教育" ] }

{ "ar": "اوه هل هي حقا", "bg": "наистина ли ?", "de": "Oh tut sie wirklich", "el": "- Αλήθεια ;", "en": "oh does she really", "es": "En serio ?", "fr": "Oh , est-ce qu' elle est vraiment", "hi": "ओह वह वास ् तव में है", "ru": "О , правда ?", "sw": "Oh kwani kweli ?", "th": "โอ้ เธอ จริงๆ", "tr": "Oh gerçekten mi o", "ur": "اوہ وہ کیا ہے ؟", "vi": "Ồ , cô ấy thật sự", "zh": "她 真的 是 真的吗 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "знам , че е така .", "Ich weiß , dass sie das tut .", "Ξέρω ότι το κάνει .", "I know that she does .", "Sé que lo hace .", "Je sais qu' elle le fait .", "मुझे पता है कि वह करता है .", "Я знаю , что она знает .", "Najua hiyo .", "ฉัน รู้ ว่า เธอ ทำ", "Onun yaptığını biliyorum .", "میں جانتا ہوں کہ وہ کیا ہے .", "Tôi biết là cô ấy làm thế .", "我 知道 她 做到 了 ." ] }

{ "ar": "لقد راى ( كا daan ) بريقا من الفولاذ تحت عباءاتهم", "bg": "мога е видял искра от стомана под им им .", "de": "Ca ' daan sah einen Glanz aus Stahl unter ihren Umhänge .", "el": "Ο Νταν νταν είδε μια λάμψη από ατσάλι κάτω από τους μανδύες τους .", "en": "Ca 'daan saw a gleam of steel under their cloaks .", "es": "Ca ' daan vio un destello de acero bajo sus capas .", "fr": "Ca ' daan a vu une lueur d' acier sous leurs CAPES .", "hi": "' दान ' ने अपने कपड ़ े के नीचे इस ् पात की एक झलक देखी .", "ru": "Ca видел блеск стали под их плащи .", "sw": "Ca ' daan aliona gleam ya chuma chini ya nguo zao .", "th": "Ca ' daan เห็น ประกาย เหล็ก ใต้ ผ้าคลุม ของ พวกเขา", "tr": "Ca ' daan , gömlekleri altında çelik bir parıltı gördü .", "ur": "موٹ کے کپڑوں میں سٹیل کے اپنے کپڑوں کے بارے میں ایک بیماری ہے ۔", "vi": "Ca ' daan đã thấy một tia thép dưới áo hoàng gia của họ .", "zh": "\" 大安 \" 在 他们 的 斗篷 下看 到 了 一 缕 钢 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "техните плащове покриват мечовете си .", "Ihre Mäntel decken ihre Schwerter .", "Οι μανδύες τους κάλυπταν τα σπαθιά τους .", "Their cloaks were covering their swords .", "Sus capas estaban cubriendo sus espadas .", "Leurs manteaux couvraient leurs épées .", "उनके कपड ़ े अपनी तलवारें ओढ ़ रहे थे ।", "Их плащи покрывала свои мечи .", "Nguo zao zilikuwa kujistiri panga zao .", "ผ้าคลุม ของ พวกเขา กำลัง ปกปิด ดาบ ของ พวกเขา", "Gömlekleri kılıçlarını olduğunu .", "ان کے لباس گندھک کے ہوں گے ۔", "Quân đội của họ đã che giấu thanh kiếm của họ .", "他们 的 斗篷 覆盖 着 他们 的 剑." ] }

{ "ar": "بدون سحر , كيف يمكننا اذابة روح متجمدة ?", "bg": "без магия , как можем да затопляне замръзнала душа ?", "de": "Ohne Magie , wie können wir eine gefrorene Seele auftauen ?", "el": "Χωρίς , μαγεία , πώς μπορούμε να ξεπαγώσει μια παγωμένη ψυχή ;", "en": "Without , magic , how can we thaw a frozen soul ?", "es": "Sin magia , cómo podemos descongelar un alma congelada ?", "fr": "Sans magie , comment peut-on décongeler une âme gelée ?", "hi": "बिना , जादू , हम एक जमे हुए आत ् मा को कैसे कर सकते हैं ?", "ru": "Без магии , как мы можем растопить в душу ?", "sw": "Bila ya , uchawi , vipi can na roho ya ganda ?", "th": "ถ้า ไม่มี เวทย์ มนต์ เรา จะ ละลาย วิญญาณ แช่แข็ง ได้ อย่างไร ?", "tr": "Olmadan , büyü , donmuş bir ruhu nasıl thaw ?", "ur": "اور یہ کہ ہم نے ہر شخص کو اس کے تابع کر دیا ہے کہ ہم اس کی طرف", "vi": "Nếu không có , phép thuật , làm sao chúng ta có thể băng tan một linh hồn đông lạnh ?", "zh": "没有 魔法 我们 怎么 能 解冻 一个 冰冻 的 灵魂 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "колко време ще отнеме на душата да се размрази с магия ?", "Wie lange braucht eine Seele , um mit Magie zu tauen ?", "Πόσο καιρό παίρνει μια ψυχή για να ξεπαγώσει με μαγεία ;", "How long does a soul take to thaw with magic ?", "Cuánto tiempo lleva un alma al deshielo con la magia ?", "Combien de temps une âme prend-elle pour dégeler avec la magie ?", "एक आत ् मा को जादू के साथ काँटा करने की कितनी देर होती है ?", "Как долго душа может оттепель с помощью магии ?", "Ni muda gani nafsi take thaw na uchawi ?", "วิญญาณ จะ เอา ไป ละลาย กับ เวทย์ มนต์ ได้ นาน แค่ ไหน ?", "Bir ruh büyü ile thaw ne kadar sürer ?", "کتنی دیر تک کہ آپ نے اپنے جادو کے ساتھ چھڑی کا ارادہ کیا ؟", "Một linh hồn có thể làm tan tan bằng phép thuật bao lâu ?", "一个 灵魂 用 魔法 来 解冻 多久 ?" ] }

{ "ar": "لقد اختار عدم مهاجمة فساد الكنيسة ولكن بدلا من ذلك ان قيم حياة christly .", "bg": "той избра да не напада корупцията в църквата , а вместо да проповядва ценностите на на живот .", "de": "Er entschied sich , die Korruption der Kirche nicht anzugreifen , sondern stattdessen die Werte eines christly Lebens zu predigen .", "el": "Επέλεξε να μην επιτεθεί στη διαφθορά της Εκκλησίας , αλλά αντί να κηρύττει τις αξίες μιας christly ζωής .", "en": "He chose not to attack Church corruption but instead to preach the values of a Christly life .", "es": "Optó por no atacar la corrupción de la iglesia , sino predicar los valores de una vida christly .", "fr": "Il a choisi de ne pas attaquer la corruption de l' église , mais plutôt de prêcher les valeurs d' une vie christly .", "hi": "उन ् होंने चर ् च भ ् रष ् टाचार पर हमला नहीं किया बल ् कि एक christly जीवन के मूल ् यों को उपदेश देने के लिए .", "ru": "Он предпочел не нападать на коррупцию в церкви , а вместо того , чтобы проповедовать ценности в жизни .", "sw": "Alichagua si rushwa ya kanisa lakini badala ya kuhubiri maadili ya maisha ya christly .", "th": "เขา เลือก ที่จะ ไม่ โจมตี การ คอรัปชั่น ของ โบสถ์ แต่ แทนที่จะ เทศนา คุณค่า ของ ชีวิต christly", "tr": "Kilise yolsuzluk saldırı tercih etti ama bunun yerine bir christly hayatının değerlerini vaaz vermek için .", "ur": "انہوں نے اس ملک کو پسند نہیں کیا تھا بلکہ وہ خود ہی دُنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہیں ۔", "vi": "Ông ấy chọn không tấn công nhà thờ tham nhũng nhưng thay vào đó để thuyết giáo giá trị của một cuộc sống christly .", "zh": "他 选择 不 攻击 教 会 腐败 , 而是 宣扬 christly 生活 的 价值观 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "той не мислеше , че нападението над църквата ще бъде толкова ефективно , колкото да проповядва за на живот .", "Er dachte nicht , dass es so effektiv wäre , die Korruption der Kirche zu bekämpfen , wie ein Chirstly Leben zu predigen .", "Δεν πίστευε ότι η επίθεση στη διαφθορά της Εκκλησίας θα ήταν τόσο αποτελεσματική όσο το κήρυγμα για μια chirstly ζωή .", "He didn 't think attacking Church corruption would be as effective as preaching about a Chirstly life .", "No pensó que atacar la corrupción de la iglesia sería tan eficaz como predicar sobre una vida chirstly .", "Il ne pensait pas qu' attaquer la corruption de l' église serait aussi efficace que la prédication d' une vie chirstly .", "उन ् होंने नहीं सोचा कि हमला चर ् च भ ् रष ् टाचार को एक chirstly जीवन के बारे में उपदेश दिया जाएगा .", "Он не думал , что нападение на коррупцию в церкви будет столь же эффективным , как и проповедь о в жизни .", "Kwani kuvamia ufisadi wa kanisa wange kuwa na ufanisi kama mahubiri ya maisha ya chirstly .", "เขา ไม่ คิด ว่าการ โจมตี การ คอรัปชั่น ของ โบสถ์ จะ มีผล เท่ากับ การ เทศน์ เกี่ยวกับ ชีวิต chirstly", "Kilise yolsuzluk saldırmak , bir chirstly hayatı hakkında vaaz vermek kadar etkili olacağını düşünmüyor .", "اُنہوں نے یہ خیال نہیں کیا کہ کیتھولک گرجا گھر کے بارے میں سوچ رہے ہیں ۔", "Ông ấy không nghĩ rằng việc tấn công nhà thờ tham nhũng sẽ có hiệu quả như tàng hình về một cuộc sống chirstly .", "他 不 认为 攻击 教 会 的 腐败 会 像 宣扬 一个 chirstly 的 生活 一样 有效 ." ] }

{ "ar": "والضوابط الالزامية ليست السبيل الوحيد لحل مشاكل الصحة العامة والبيئة .", "bg": "задължителните проверки не са единственият начин да се решат проблемите на общественото здраве и околната среда .", "de": "Obligatorische Kontrollen sind nicht der einzige Weg , um öffentliche Gesundheits-und Umweltprobleme zu lösen .", "el": "Οι υποχρεωτικοί έλεγχοι δεν είναι ο μόνος τρόπος για την επίλυση των προβλημάτων της δημόσιας υγείας και του περιβάλλοντος .", "en": "Mandatory controls are not the only way to solve public health and environmental problems .", "es": "Los controles obligatorios no son la única manera de resolver los problemas de salud pública y medio ambiente .", "fr": "Les contrôles obligatoires ne sont pas le seul moyen de résoudre les problèmes de santé publique et d' environnement .", "hi": "अनिवार ् य नियंत ् रण सार ् वजनिक स ् वास ् थ ् य और पर ् यावरण समस ् याओं को हल करने का एकमात ् र तरीका नहीं है .", "ru": "Обязательные меры контроля не являются единственным способом решения проблем здравоохранения и экологических проблем .", "sw": "Vidhibiti vya lazima sio njia pekee ya kutatua afya ya umma na matatizo ya mazingira .", "th": "การ ควบคุม การ บังคับ ไม่ใช่ วิธี เดียว ที่จะ แก้ปัญหา สุขภาพ สาธารณะ และ ปัญหา สิ่งแวดล้อม ได้", "tr": "Kamu sağlığı ve çevre sorunlarını için tek yolu zorunlu kontroller değildir .", "ur": "تعہدی کنٹرولز اور ماحولیاتی مسائل کو حل کرنے کے لئے واحد طریقہ نہیں ہے .", "vi": "Điều khiển bắt buộc không phải là cách duy nhất để giải quyết sức khỏe công cộng và các vấn đề về môi trường .", "zh": "强制性 管制 并 不 是 解决 公共 卫生 和 环境 问题 的 唯一 途径 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "задължителното управление е най-доброто решение на проблемите на околната среда .", "Obligatorische Kontrollen sind die beste Lösung für umweltprobleme .", "Οι υποχρεωτικοί έλεγχοι είναι η καλύτερη λύση για τα περιβαλλοντικά προβλήματα .", "Mandatory controls is the best solution to environmental problems .", "Los controles obligatorios son la mejor solución a los problemas ambientales .", "Les contrôles obligatoires sont la meilleure solution aux problèmes environnementaux .", "अनिवार ् य नियंत ् रण पर ् यावरण समस ् याओं का सबसे अच ् छा समाधान है .", "Обязательный контроль является наилучшим решением экологических проблем .", "Vidhibiti vya lazima ni suluhisho bora la matatizo ya mazingira .", "การ ควบคุม การ บังคับ เป็น ทางออก ที่ ดี ที่สุด ต่อ ปัญหา สิ่งแวดล้อม", "Zorunlu kontroller çevre sorunlarına en iyi çözüm .", "تعہدی کنٹرول ہے کہ ماحولیاتی مسائل کے مسائل کو حل کرنے کی ضرورت ہے ۔", "Điều khiển bắt buộc là giải pháp tốt nhất cho các vấn đề về môi trường .", "强制性 管制 是 解决 环境 问题 的 最佳 办法 ." ] }

{ "ar": "كما ان مجلة نيوزويك تروي القصة الغريبة عن جيري stuchiner , وهي هجرة رفيعة المستوى , و وكيل خدمات التجنيس يزعم انه باع جوازات سفر للمهاجرين الصينيين غير الشرعيين .", "bg": "също така , \" нюзуик \" разказва странната история на джери stuchiner , високо ниво на имиграция и ; агент , който твърди , че е продал паспорти на нелегални китайски имигранти .", "de": "Außerdem erzählt newsweek die seltsame Geschichte von Jerry Stuchiner , einer hochrangigen Einwanderungs-und ; , die angeblich Pässe an illegale chinesische Einwanderer verkauft hat .", "el": "Επίσης , το newsweek λέει την παράξενη ιστορία του τζέρι stuchiner , ενός υψηλού επιπέδου μετανάστευσης και ο πράκτορας της υπηρεσίας πολιτογράφησης ισχυρίστηκε ότι πούλησε διαβατήρια σε παράνομους κινέζους μετανάστες .", "en": "Also , Newsweek tells the weird story of Jerry Stuchiner , a high-level Immigration and ; Naturalization Service agent alleged to have sold passports to illegal Chinese immigrants .", "es": "Además , newsweek cuenta la extraña historia de jerry stuchiner , una inmigración de alto nivel y un agente del servicio de naturalización que supuestamente vendió pasaportes a inmigrantes chinos ilegales .", "fr": "De plus , newsweek raconte l' histoire bizarre de Jerry Stuchiner , une immigration de haut niveau et un agent des services de naturalisation qui aurait vendu des passeports à des immigrants chinois illégaux .", "hi": "इसके अलावा , पत ् रों ने जेरी stuchiner की अजीब कहानी को बताया है , एक उच ् च स ् तर आव ् रजन और ; प ् रव ् रजन सेवा एजेंट ने अवैध चीनी आप ् रवासियों पर पासपोर ् ट बेच दिया है ।", "ru": "Кроме того , \" Newsweek \" рассказывает странную историю Джерри Stuchiner , иммиграционной службы высокого уровня , а также агента по натурализации , который , как утверждается , продал паспорта незаконным китайским иммигрантам .", "sw": "Pia , newsweek tells hadithi ya ajabu ya jerry stuchiner , uhamiaji wa hali ya juu na ; wakala wa huduma ya naturalization madai kuwa na pasipoti kwa wahamiaji haramu wa kichina .", "th": "นอกจากนี้ นิวส์ นิวส์ บอก เรื่องราว แปลก ของ jerry stuchiner , การ ตรวจ คนเข้าเมือง ระดับสูง และ ; เจ้าหน้าที่ บริการ สัญชาติ ถูก กล่าว หาว่า มี การ ขาย พาสปอร์ต ให้ กับ ผู้อพยพ จีน ผิดกฎหมาย", "tr": "Ayrıca newsweek , üst düzey bir göçmenlik bürosu ve yasadışı Çinli göçmenlere pasaport sattığı iddia edilen vatandaşlık hizmet ajanı Jerry Stuchiner ' in garip hikayesini anlatıyor .", "ur": "اس کے بارے میں بتاتی ہے کہ مہاجر امیگریشن کے امیگریشن کی جانب سے ایک اعلی ترین امیگریشن ، امیگریشن کی پالیسی کے خلاف ہے ۔", "vi": "Ngoài ra , newsweek kể câu chuyện kỳ lạ của Jerry Stuchiner , một người nhập cư cấp cao và ; đặc vụ dịch vụ được cho là đã bán hộ chiếu cho những người nhập cư trung quốc bất hợp pháp .", "zh": "[ 新闻 周刊 ] 还 讲述 了 jerry stuchiner 的 奇怪 故事 , 这 是 一个 高级 别 移民 和 一个 被 称为 向 非法 中国 移民 出售 护照 的 归化 服务 代理人 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "джери stuchiner твърди , че е продавал паспорти на нелегални китайски имигранти от години и все още никой не е знаел за това досега .", "Jerry Stuchiner hat angeblich seit Jahren Pässe an illegale chinesische Einwanderer verkauft , und bis jetzt weiß niemand davon .", "Ο Τζέρι Stuchiner φέρεται να πουλούσε διαβατήρια σε παράνομους κινέζους μετανάστες για χρόνια και όμως κανείς δεν το ήξερε μέχρι τώρα .", "Jerry Stuchiner allegedly sold passports to illegal Chinese immigrants for years and yet no one has known about it until now .", "Jerry Stuchiner supuestamente vendió pasaportes a inmigrantes chinos ilegales durante años y sin embargo nadie lo ha sabido hasta ahora .", "Jerry Stuchiner aurait vendu des passeports à des immigrants chinois illégaux pendant des années et pourtant personne ne l' a su jusqu' à présent .", "जेरी stuchiner कथित रूप से अवैध चीनी आप ् रवासियों के लिए पासपोर ् ट बेच चुके हैं और अभी तक इसके बारे में कोई भी जानकारी नहीं है .", "Джерри Stuchiner , как утверждается , продавал паспорта незаконным китайским иммигрантам годами , но до сих пор никто об этом не знал .", "Jerry stuchiner inadaiwa aliuza pasipoti kwa wahamiaji haramu wa kichina kwa miaka na bado hakuna mtu ana kuhusu mpaka sasa .", "Jerry stuchiner ถูก กล่าว หาว่า ขาย พาสปอร์ต ให้ กับ ผู้อพยพ จีน ที่ ผิดกฎหมาย มา หลาย ปี และ ยัง ไม่มีใคร รู้ เกี่ยวกับ มัน จนถึง ตอนนี้", "Jerry stuchiner , yasadışı Çinli göçmenlere yıllardır pasaport sattığını iddia ediyor ve şimdiye kadar kimse bunu bilmiyor .", "مبینہ طور پر مبینہ طور پر چین کو غیر قانونی طور پر غیر فعال کر دیا گیا ہے ، لیکن ابھی تک کوئی علم نہیں ہے ۔", "Jerry Stuchiner được cho là đã bán hộ chiếu cho người nhập cư trung quốc bất hợp pháp trong nhiều năm và vẫn chưa có ai biết về nó cho đến bây giờ .", "据称 jerry stuchiner 多 年 来 将 护照 卖 给 非法 的 中国 移民 , 但 直到现在 为止 还 没有 人 知道 ." ] }

{ "ar": "واجدك تعلم انني اريد ان تكون ( ايميلي ) بهذه الطريقة وهذا ما سافعله لاجعلها هكذا ومن ثم اعتقد انه لا يمكنك فعل ذلك", "bg": "и мисля , че знаеш , че мисля , че искам емили да бъде такава и това ще направя , за да я накарам да бъде такава , и тогава мисля , че не можеш да го направиш .", "de": "Und ich finde , du weißt , ich denke , okay , ich will , dass Emily so ist und das werde ich tun , um sie so zu machen , und dann denke ich , dass du das nicht tun kannst .", "el": "Και σε βρίσκω εντάξει θέλω η έμιλι να είναι έτσι και αυτό θα κάνω για να την κάνω να είναι έτσι και μετά νομίζω ότι όχι δεν μπορείς να το κάνεις αυτό .", "en": "and i find you know i think okay i want Emily to be this way and this is what i 'm going to do to make her be that way and then i think no you can 't do that", "es": "Y creo que sabes que creo que está bien quiero que emily sea así y esto es lo que voy a hacer para que sea así y entonces creo que no puedes hacer eso", "fr": "Et je trouve que tu sais que je pense que je veux qu' Emily soit comme ça et c' est ce que je vais faire pour qu' elle soit comme ça et après je pense que non tu ne peux pas faire ça .", "hi": "और मुझे पता है कि मुझे लगता है कि मैं एमिली चाहता हूँ कि मैं एमिली चाहता हूँ और यह वही है जो मैं उसे उस तरह बनाने के लिए जा रहा हूँ और फिर मुझे लगता है कि आप ऐसा नहीं कर सकते हैं", "ru": "И я думаю , ты знаешь , что я думаю , что я хочу , чтобы эмили была такой , и вот что я собираюсь сделать , чтобы она была такой , а потом я думаю , что нет , ты не можешь этого сделать", "sw": "And i find you know i think ok i want emily to be this way and this is what i ' m going to make her be that way then i think hakuna huwezi fanya hivo", "th": "และ ฉัน พบ ว่า คุณ รู้ ว่า ฉัน คิด ว่า โอเค ฉัน อยาก ให้ เอ มิ ลี่ เป็น ทาง นี้ และ นี่ คือ สิ่ง ที่ ฉัน จะ ทำ เพื่อ ทำให้ เธอ เป็น แบบ นั้น และ ฉัน คิด ว่า ไม่มี คุณ จะ ทำ แบบ นั้น ได้", "tr": "Ve Ben de seni buluyorum bence tamam emily ' nin bu şekilde olmasını istiyorum ve bu da onu bu hale getirmek için yapacağım ve sonra bence hayır", "ur": "اور میں آپ کو بتا رہا ہوں کہ میں ایملی سے باہر ہو رہا ہوں اور یہ ہے کہ میں اس کے لئے ایملی سے رابطہ کر رہا ہوں اور میں نہیں جانتا کہ آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے ۔", "vi": "Và tôi sẽ tìm cho anh biết tôi nghĩ là tôi muốn emily trở thành như thế này và đây là điều tôi sẽ làm để làm cho cô ấy trở thành như vậy và tôi nghĩ rằng không có anh không thể làm điều đó", "zh": "我 觉得 你 知道 我 想 我 想 让 艾米丽 这样 做 这 就 是 我 要 做 的 让 她 变成 这样 , 然后 我 觉得 你 不 能 做到 这 一 点 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "ще принудя емили да бъде такава , каквато я искам .", "Ich werde Emily dazu zwingen , so zu sein , wie ich sie will .", "Θα αναγκάσω την έμιλι να γίνει όπως την θέλω .", "I 'm going to force Emily into being the way I want her", "Voy a forzar a emily a ser la forma en que la quiero .", "Je vais forcer Emily à être comme je la veux .", "मैं एमिली को मजबूर करने जा रहा हूँ जिस तरह मैं उसे चाहता हूँ", "Я собираюсь заставить эмили быть такой , как я хочу ее .", "I ' m going to force emily kuwa vile nataka yeye", "ฉัน จะ บังคับ เอ มิ ลี่ ให้ เป็น แบบ ที่ ฉัน ต้องการ เธอ", "Emily ' yi istediğim gibi olmaya ikna edeceğim .", "میں فورس کے بارے میں سوچ رہا ہوں", "Tôi sẽ ép Emily làm theo cách mà tôi muốn cô ấy .", "我 要 让 艾米丽 成为 我 想 要 她 的 方式" ] }

{ "ar": "انا و ( ناتاليا ) عكس ذلك .", "bg": "наталия и аз обратното .", "de": "Natalia und ich gegenüber .", "el": "Η νατάλια κι εγώ απέναντι .", "en": "Natalia and I opposite .", "es": "Natalia y yo lo opuesto .", "fr": "Natalia et moi en face .", "hi": "नतालिया और मैं विपरीत .", "ru": "Наталья и я напротив .", "sw": "Natalia na mimi opposite", "th": "นา ตา ลี กับ ฉัน ตรงข้าม กัน", "tr": "Natalia ve ben zıt .", "ur": "نتالیا اور .", "vi": "Natalia và tôi đối diện với nhau .", "zh": "娜塔莉亚 和 我 正 相反" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "дори и да сме сестри , не сме еднакви .", "Auch wenn wir Schwestern sind , sind wir nicht die gleichen .", "Ακόμα κι αν είμαστε αδερφές , δεν είμαστε το ίδιο .", "Even tho we 're sisters , we are not the same .", "Aunque somos hermanas , no somos iguales .", "Même si nous sommes sœurs , nous ne sommes pas les mêmes .", "यद ् यपि हम बहनें हैं , हम समान नहीं हैं .", "Даже до того , как мы сестры , мы не одинаковые .", "Hata ingawa sisi ni sisters , si sisi ni wale wale .", "แม้ เรา จะ เป็น น้องๆ เรา ก็ ไม่ เหมือนเดิม", "Yahu biz kardeşiz , biz aynı değiliz .", "ہم بھی بہنوں میں ہیں ، ہم نہیں ہیں .", "Ngay cả tho chúng ta cũng là chị em , chúng ta không giống nhau .", "即使 我们 是 姐妹 , 我们 也 不 一样 ." ] }

{ "ar": "هذا ( جورج richey ) , ارمل المغني الريفي ( تامي واينت ) .", "bg": "това е джордж . , вдовец от кънтри певицата тами линет .", "de": "Das ist George Richey , Witwer der Country-Sängerin Tammy Wynette .", "el": "Αυτός είναι ο Τζορτζ Ρίτσι , χήρος του τραγουδιστή της κάντρι τάμι wynette .", "en": "That is George Richey , widower of country singer Tammy Wynette .", "es": "Ese es George Richey , viudo de la cantante de country tammy wynette .", "fr": "C' est George Richey , veuf de la chanteuse de country Tammy Wynette .", "hi": "यह जॉर ् ज रिची है , देश गायक टैमी wynette के विधुर है ।", "ru": "Это Джордж Ричи , вдовец кантри-певицы тэмми уайнетт .", "sw": "Huyo ni george richey , widower wa nchi muimbaji tammy wynette .", "th": "นั่น คือ george richey , หม้าย ของ นักร้อง ประเทศ แทม มี่ wynette", "tr": "Bu George Richey , country şarkıcısı tammy wynette ' in dul karısı .", "ur": "یہ جارج برناڈشا ، ملک کے لحاظ سے ایک ملک ہے ۔", "vi": "Đó Là George Richey , người góa vợ của ca sĩ quốc gia tammy wynette .", "zh": "这 是 george school , 乡村 歌手 tammy wynette 的 鳏夫 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "тами линет и джордж. никога не са били женени .", "Tammy Wynette und George Richey waren nie verheiratet .", "Η τάμι wynette και ο Τζορτζ Ρίτσι δεν παντρεύτηκαν ποτέ .", "Tammy Wynette and George Richey were never married .", "Tammy wynette y George Richey nunca estuvieron casados .", "Tammy Wynette et George Richey N' ont jamais été mariés .", "टैमी wynette और जॉर ् ज रिची कभी शादी नहीं हुई ।", "Тэмми уайнетт и Джордж Ричи никогда не были женаты .", "Tammy wynette na george richey walikuwa never", "Tammy wynette และ george richey ไม่เคย แต่งงาน", "Tammy wynette ve george richey hiç evlenmedi .", "برناڈشا لکھتا ہے اور جارج شا شادی نہیں کی گئی ۔", "Tammy Wynette Và George Richey chưa bao giờ kết hôn .", "Tammy wynette 和 george school 从未 结过婚 ." ] }

{ "ar": "اريد ان استخدم فمك للجزء التالي \" لقد قاطعتها \"", "bg": "\" трябва да използвам устата ти за следващата част тя ме прекъсна .", "de": "\" ich muss deinen Mund für den nächsten Teil benutzen unterbrach sie .", "el": "πρέπει να χρησιμοποιήσω το στόμα σου για το επόμενο κομμάτι , διέκοψε .", "en": "'I need to use your mouth for the next part , ' she interrupted .", "es": "\" necesito usar tu boca para la siguiente parte ella interrumpió .", "fr": "\" J ' ai besoin d ' utiliser ta bouche pour la prochaine partie , \" elle a interrompu .", "hi": "' मैं अगले भाग के लिए अपने मुँह का उपयोग करने की जरूरत है , ' वह बाधित हो गया .", "ru": "\" мне нужно использовать твой рот для следующей части , она прервала .", "sw": "' nahitaji kutumia mdomo wako kwa sehemu inayofuata , ' she .", "th": "' ฉัน ต้อง ใช้ ปาก ของ คุณ สำหรับ ส่วน ต่อไป ' เธอ ขัดใจ", "tr": "' bir sonraki bölüm için ağzını kullanmam lazım , ' sözünü kesmiş .", "ur": "\" میں آپ کے لئے اپنا منہ استعمال کرنے کی ضرورت ہے", "vi": "' tôi cần sử dụng miệng của bạn cho phần tiếp theo , ' cô ấy đã gián đoạn .", "zh": "\" 我 需要 用 你 的 嘴 下 一 部分 , ' 她 中断 了 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "каза ми , че трябва да използва устата ми .", "Sie sagte mir , dass sie meinen Mund benutzen muss .", "Μου είπε ότι έπρεπε να χρησιμοποιήσει το στόμα μου .", "She told me that she needed to use my mouth .", "Me dijo que necesitaba usar mi boca .", "Elle m' a dit qu' elle avait besoin d' utiliser ma bouche .", "उसने मुझे बताया कि वह मेरे मुंह का उपयोग करने की जरूरत है .", "Она сказала мне , что ей нужно использовать мой рот .", "Aliniambia kwamba alihitaji kutumia mdomo wangu .", "เธอ บอก ฉัน ว่า เธอ ต้อง ใช้ ปาก ของ ฉัน", "Bana ağzımı kullanması gerektiğini söyledi .", "اس نے مجھے بتایا کہ وہ میرے منہ کو استعمال کرنے کی ضرورت ہے ۔", "Cô ấy nói với tôi là cô ấy cần dùng miệng của tôi .", "她 告诉 我 , 她 需要 用 我 的 嘴." ] }

{ "ar": "انا لا اعرف بانك قد تنجح حيث فشل الاخرون ... انا اؤمن بالحظ , انت تعرف دائما ... \" توقف للحظة , وبعد ذلك ذهب .", "bg": "не знам дали ще успееш там , където другите се провалиха ... вярвам в късмета , знаеш , че винаги .... \" той спря за момент и после продължи .", "de": "Ich weiß nicht , dass du erfolgreich sein könntest , wo andere versagt haben ... ich glaube an Glück , das weißt du immer ... \" er hielt einen Moment inne und ging dann weiter .", "el": "Δεν ξέρω ότι μπορεί να πετύχεις εκεί που οι άλλοι απέτυχαν ... πιστεύω στην τύχη , ξέρεις πάντα .... σταμάτησε μια στιγμή , και μετά συνέχισε .", "en": "I don 't know you might succeed where others have failed … I believe in luck , you know always have … . \" He paused a moment , and then went on .", "es": "No sé que podrías tener éxito donde otros han fallado ... creo en la suerte , sabes que siempre tienes ... \" se detuvo un momento , y luego siguió .", "fr": "Je ne sais pas que tu pourrais réussir là où d' autres ont échoué ... Je crois en la chance , tu sais toujours ... \" il s' arrêta un moment , puis s' en alla .", "hi": "मुझे नहीं पता कि आप सफल हो सकते हैं जहां अन ् य लोग विफल हो गए हैं ... मैं भाग ् य में विश ् वास करता हूँ , आप हमेशा जानते हैं .... \" उसने एक पल रोक दिया , और फिर चला गया .", "ru": "Я не знаю , ты можешь преуспеть там , где другие не преуспели ... Я верю в удачу , ты знаешь , всегда .... \" он остановился на мгновение , а потом пошел дальше .", "sw": "Sijui unaweza kufanikiwa mahali ambapo wengine wameshindwa ... naamini kwa bahati , unajua daima kuwa na .... yeye muda , kisha alienda .", "th": "ฉัน ไม่ทราบ ว่า คุณ อาจ ประสบความสำเร็จ ใน ที่ ที่ คนอื่น ล้มเหลว ... ฉัน เชื่อ ใน โชค คุณ รู้ ว่า มี เสมอ .... \" เขา หยุด สักครู่ แล้วก็ ไป ต่อ", "tr": "Başkalarının başarısız olduğu yerde başarılı olabileceğini bilmiyorum ... Ben şansa inanıyorum , bilirsin hep var .... bir an durdu , sonra devam etti .", "ur": "مجھے نہیں معلوم کہ ہو سکتا ہے کہ لوگ کہاں ہو سکتے ہیں ۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ یہ ایک لمحے ہے ، تو اس کے بعد وہ ایک لمحہ لگ سکتا ہے ۔", "vi": "Tôi không biết anh có thể thành công nơi mà người khác đã thất bại ... tôi tin vào may mắn , anh biết lúc nào cũng có .... anh ấy tạm dừng một khoảnh khắc , và sau đó đi tiếp .", "zh": "我 不 知道 你 会 成功 在 其他人 失败 的 地方 ... 我 相信 运气 , 你 知道 总是 有 ....\" 他 暂停 了 一个 时刻 , 然后 继续 下去 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "шанс за успех съществува .", "Es gibt eine Chance auf Erfolg .", "Μια ευκαιρία για επιτυχία υπάρχει .", "A chance for success exists .", "Existe una oportunidad de éxito .", "Une chance de succès existe .", "सफलता के लिए एक मौका मौजूद है .", "Шанс на успех существует .", "Nafasi ya mafanikio ipo", "โอกาส สำหรับ ความสำเร็จ ที่ มี อยู่", "Başarı için bir şans var .", "کامیابی کے لیے ایک چانس ہے ۔", "Một cơ hội cho sự thành công tồn tại .", "一个 成功 的 机会 ." ] }

{ "ar": "الغرفة الثالثة مكرسة لما يسمى بفترة الزنديق من التاريخ المصري عندما انشا ahkenaten دينا بناء على اله واحد فقط و اسس عاصمة في اخبار ال العمارنة في وسط مصر .", "bg": "стая е посветена на т. нар. еретик период на египетската история , когато ahkenaten създава религия , основана само на един бог и основава столица на ал амарна в централен египет .", "de": "Raum drei ist der so genannten Ketzer Periode der ägyptischen Geschichte gewidmet , als ahkenaten eine Religion gründete , die auf nur einem Gott basiert und eine Hauptstadt bei tell al Amarna in zentral-Ägypten gründete .", "el": "Το δωμάτιο τρία είναι αφιερωμένο στην αιρετική περίοδο της αιγυπτιακό ιστορίας όταν ο ahkenaten ίδρυσε μια θρησκεία βασισμένη σε ένα μόνο θεό και ίδρυσε μια πρωτεύουσα στον Αλ Αμάρνα στην κεντρική Αίγυπτο .", "en": "Room three is devoted to the so-called heretic period of Egyptian history when Ahkenaten established a religion based on only one god and founded a capital at Tell al Amarna in central Egypt .", "es": "La habitación tres está dedicada al llamado período hereje de la historia egipcia cuando ahkenaten estableció una religión basada en un solo dios y fundó una capital en el decir al amarna en el centro de Egipto .", "fr": "La chambre trois est consacrée à la période dite hérétique de l' histoire égyptienne lorsque ahkenaten a établi une religion basée sur un seul Dieu et a fondé une capitale à al amarna en Égypte centrale .", "hi": "का कमरा मिस ् र के इतिहास की तथाकथित अप ् रमाणिक काल को समर ् पित है जब ahkenaten ने एक धर ् म की स ् थापना की और मध ् य मिस ् र में अल अमर ् ण को बताने पर एक पूंजी स ् थापित की .", "ru": "Третья комната посвящена так называемый еретик период египетской истории , когда ahkenaten создал религию , основанную только на одном Боге , и основал столицу , на аль-амарне в Центральном Египте .", "sw": "Chumba cha tatu ni katika kipindi cha sana cha misri wakati ahkenaten cheo dini kulingana na mungu mmoja tu na alianzisha mji mkuu wa kumwambia al amarna katika misri ya kati .", "th": "ห้อง สาม อุทิศ ให้ กับ สิ่ง ที่ เรียก ว่า heretic คาบ ของ ประวัติศาสตร์ อียิปต์ เมื่อ ahkenaten จัดตั้ง ศาสนา ตาม พระเจ้า องค์ เดียว และ ก่อตั้ง เมืองหลวง ที่ บอก al amarna ใน central อียิปต์", "tr": "Oda üç , Mısır Tarihi ' nin , sadece tek bir Tanrı ' ya dayalı bir din kurduğu ve orta Mısır ' da al amarna ' a söyle bir sermaye kurduğu için , Mısır Tarihi ' nin bu kadar kafir dönemine bağlı .", "ur": "ء میں مصری تاریخ کے قیام کی تاریخ میں بنیادی طور پر اعلان کیا جاتا ہے جب کہ وہ ایک مذہب کی بنیاد پر مذہب کو قائم کرتا ہے اور اسی نے وسطی مصر میں عمارنہ کا اظہار کیا ہے ۔", "vi": "Phòng ba được tận tụy với thời kỳ tên dị giáo của lịch sử ai cập khi ahkenaten thành lập một tôn giáo dựa trên duy nhất một vị thần và thành lập một thủ đô để nói với al amarna ở trung tâm ai cập .", "zh": "第三 会议室 专门 讨论 所谓 的 埃及 历史 的 异教徒 时期 , 当时 ahkenaten 建立 了 一个 以 只 有 一个 上帝 为 基础 的 宗教 , 并 在 埃及 中部 的 al amarna 建立 了 一个 首都 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "стая е загрижена за обикновените работници на египет .", "Zimmer drei beschäftigt sich mit den gemeinsamen Arbeitern Ägyptens .", "Το δωμάτιο ανησυχεί για τους κοινούς εργάτες της Αιγύπτου .", "Room three is concerned with the common laborers of Egypt .", "La sala tres está preocupada por los trabajadores comunes de Egipto .", "La chambre trois s' intéresse aux travailleurs communs d' Égypte .", "का कमरा मिस ् र के आम मजदूर के साथ चिंतित है ।", "Третий номер касается общих рабочих Египта .", "Chumba cha tatu ni na wafanyakazi wa kawaida wa misri .", "ห้อง สาม กังวล กับ แรงงาน ทั่วไป ของ อียิปต์", "Oda üç , Mısır ' ın ortak işçileri ile ilgileniyor .", "کمرے میں ہونے والے تین منٹ سے زیادہ آسان ہے ۔", "Phòng ba đang quan tâm đến những công nhân thông thường của ai cập .", "第三 房间 涉及 埃及 的 共同 劳工 ." ] }

{ "ar": "لا , لا , لا , ما قصدته ليس بالجودة ما قصدته كان اربع سنوات تكاليف اسهم دولار", "bg": "не , не , не исках да кажа , че това което имах предвид е години капитал струва долара .", "de": "Nein nein nein nein was ich meinte nicht in Qualität was ich meinte war vier Jahre Eigenkapital kostet Dollar", "el": "Όχι , όχι , όχι , όχι , όχι , όχι , αυτό που εννοούσα είναι ότι τα τέσσερα χρόνια κοστίζουν δολάρια .", "en": "no no no what i meant not in quality what i meant was four years equity costs five hundred dollars", "es": "No , no , no lo que quise decir no en calidad lo que quise decir fue cuatro años de equidad cuesta quinientos dólares", "fr": "Non non non ce que je voulais dire pas en qualité ce que je voulais dire c' était quatre ans d' actions coûte cinq cents dollars", "hi": "कोई नहीं जो मेरा मतलब नहीं है कि मैं क ् या मतलब था कि मेरा मतलब चार साल इक ् विटी खर ् च पांच सौ डॉलर था", "ru": "Нет , нет , нет , я имел в виду не в качестве , что я имел в виду , это четыре года акций ,", "sw": "No no no wat i meant not in quality what i meant ilikuwa miaka minne equity gharama mia tano", "th": "ไม่ ไม่ ไม่ สิ่ง ที่ ฉัน หมายถึง ไม่ ใน คุณภาพ สิ่ง ที่ ฉัน หมายถึง คือ ปี หุ้น ราคา ห้า ร้อย ดอลลาร์", "tr": "Hayır hayır hayır demek istediğim kalite değil demek istediğim dört yıl sermaye maliyeti beş yüz dolar", "ur": "کوئی نہیں ، میں نے چار سال تک چار سال کی عمر میں چار سال تک پیدا نہیں کیا تھا ۔", "vi": "Không , không , ý tôi là không phải trong chất lượng những gì tôi có ý nghĩa là bốn năm vốn chi phí năm trăm đô la", "zh": "不 , 不 , 不 , 不 , 不 , 我 的 意思 不 是 质量 我 的 意思 是 四 年 股本 成本 五百 美元 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "качеството на собствения капитал е наистина важно .", "Die Qualität des Eigenkapitals ist wirklich wichtig .", "Η ποιότητα των ιδίων κεφαλαίων είναι πραγματικά σημαντική .", "The quality of the equity is really important .", "La calidad de la equidad es realmente importante .", "La qualité de l' équité est vraiment importante .", "इक ् विटी की गुणवत ् ता वास ् तव में महत ् वपूर ् ण है ।", "Качество акционерного капитала очень важно .", "Ubora wa equity ni muhimu kweli .", "คุณภาพ ของ การ ถือหุ้น สำคัญ จริงๆ", "Sermaye kalitesi gerçekten önemli .", "انصاف کا معیار بہت اہم ہے ۔", "Chất lượng của chủ sở hữu là thực sự quan trọng .", "公平 的 质素 是 非常 重要 的 ." ] }

{ "ar": "اوه , اشعر بتحسن كبير !", "bg": "чувствам се много по-добре !", "de": "Oh , ich fühle mich so viel besser !", "el": "Νιώθω πολύ καλύτερα !", "en": "Oh , I feel so much better !", "es": "Oh , me siento mucho mejor !", "fr": "Oh , je me sens tellement mieux !", "hi": "ओह , मैं इतना बेहतर महसूस कर रहा हूँ !", "ru": "О , я чувствую себя намного лучше !", "sw": "Oh , nahisi bora zaidi !", "th": "โอ้ ฉัน รู้สึก ดีขึ้น มาก เลย !", "tr": "Oh , çok daha iyi hissediyorum !", "ur": "اوہ ، میں بہت بہتر ہوں !", "vi": "Oh , tôi cảm thấy tốt hơn nhiều !", "zh": "哦 , 我 感觉 好多 了 !" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "чувствам се по-зле .", "Ich fühle mich schlechter .", "Νιώθω χειρότερα .", "I feel worse .", "Me siento peor .", "Je me sens pire .", "मैं बदतर महसूस कर रहा हूँ .", "Я чувствую себя хуже .", "Najisikia vibaya zaidi .", "รุ้ สึก แย่ กว่า นี้ อีก", "Daha kötü hissediyorum", "میں بدتر محسوس کرتا ہوں .", "Tôi cảm thấy tồi tệ hơn .", "我 感觉 更 糟" ] }

{ "ar": "وقد ادى النقص المزمن في المعلمين الى ان تنظر بعض الدول في سبل لمساعدة الطلاب في مجال التعليم على سداد ديون الكلية .", "bg": "на недостиг на учители накара някои държави да обмислят начини да помогнат на студентите да си плащат дълговете от колежа .", "de": "Ein chronischer Mangel an Lehrkräften hat einige Staaten dazu veranlaßt , Wege zu finden , um den Schülern zu helfen , die College-Schulden zu bezahlen .", "el": "Μια χρόνια έλλειψη καθηγητών έχει οδηγήσει σε ορισμένα κράτη να εξετάσουν τρόπους για να βοηθήσουν τους φοιτητές της εκπαίδευσης να πληρώνουν τα χρέη τους από το κολέγιο .", "en": "A chronic teacher shortage has led some states to consider ways to help teaching-educa-tion students pay off college debts .", "es": "Una escasez crónica de profesores ha llevado a algunos estados a estudiar formas de ayudar a los estudiantes de enseñanza a pagar las deudas de la universidad .", "fr": "Une pénurie chronique d' enseignants a conduit certains états à envisager des moyens d' aider les étudiants de l' enseignement et de l' enseignement à rembourser les dettes de l' université .", "hi": "एक दीर ् घकालिक शिक ् षक की कमी ने कुछ राज ् यों को शिक ् षा देने में मदद करने के लिए कुछ राज ् यों का नेतृत ् व किया है .", "ru": "Хроническая нехватка учителей привела к тому , что некоторые государства рассмотрели пути оказания помощи студентам-преподавания , которые платят за долги колледжа .", "sw": "Upungufu wa mwalimu sugu ana baadhi ya majimbo ili kuzingatia njia za kusaidia wanafunzi wa ualimu-educa-tion lipa madeni ya chuo .", "th": "การ ขาดแคลน ครู เรื้อรัง ได้ นำ บาง รัฐ มา พิจารณา วิธี ช่วย การสอน - educa- ลักพาตัว นักเรียน จ่ายหนี้ มหาลัย", "tr": "Kronik bir öğretmen sıkıntısı , bazı devletler ' in öğretim-Educa-yon öğrencilerin üniversite borçlarını ödemesi için yol yol açtı .", "ur": "غذائى اجناس کی قلت پیدا کرنے والی ریاستیں نے کچھ ریاستوں کو پڑھائی کرنے کی کوشش کی ۔", "vi": "Một giáo viên mãn tính đã dẫn dắt một số tiểu bang để cân nhắc những cách để giúp đỡ các học sinh dạy-Tion trả tiền cho các món nợ đại học .", "zh": "长期 存在 的 教师 短缺 导致 一些 国家 考虑 如何 帮助 教学 学生 还 清 大学 债务 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "толкова много ученици се превръщат в учители , че им е трудно да си намерят работа в избраното си поле .", "So viele Studenten werden Lehrer , die es schwer finden , Arbeitsplätze in ihrem gewählten Feld zu bekommen .", "Πολλοί μαθητές γίνονται δάσκαλοι που δυσκολεύονται να βρουν δουλειά στον τομέα τους .", "So many students are becoming teachers that they find it difficult to get jobs in their chosen field .", "Así que muchos estudiantes se están convirtiendo en maestros que les resulta difícil conseguir empleo en su campo elegido .", "Tant d' étudiants deviennent des enseignants qu' ils ont du mal à trouver des emplois dans leur domaine choisi .", "इतने सारे विद ् यार ् थी शिक ् षक बन जाते हैं कि उन ् हें अपने चुने हुए क ् षेत ् र में रोजगार प ् राप ् त करना मुश ् किल होता है ।", "Так много студентов становятся учителями , что им трудно получить работу в выбранной области .", "Hivi wanafunzi wengi ni walimu kwamba wao ni vigumu kupata kazi katika uwanja wao wa iliyochaguliwa .", "นักเรียน หลาย คน กำลัง กลายเป็น ครู ที่ พวกเขา พบ ว่า มัน ยาก ที่จะ ได้รับ งาน ใน สนาม ที่ เลือก ของ พวกเขา", "O kadar çok öğrenci öğretmen oluyor ki , seçtikleri alanda iş bulmak zor oluyor .", "بہت سے طالب علموں کو استاد بننے کی کوشش کرتے ہیں کہ وہ اپنے منتخب کردہ جابز میں ملازمتیں تلاش کریں ۔", "Có quá nhiều học sinh đang trở thành giáo viên mà họ thấy khó khăn để có được công việc trong trường được chọn .", "很多 学生 正 成为 教师 , 他们 觉得 很 难 在 他们 选择 的 领域 找到 工作 ." ] }

{ "ar": "تقريبا عند ست", "bg": "почти на воля", "de": "Fast bei will", "el": "Σχεδόν κατά βούληση .", "en": "almost at will", "es": "Casi a voluntad", "fr": "Presque à volonté", "hi": "लगभग में होगा", "ru": "Почти на уилла", "sw": "Karibu kwa", "th": "เกือบ ที่ วิ ลล์", "tr": "Az kaldı ,", "ur": "تقریباً ختم ہو جائے گی", "vi": "Gần bằng ý chí", "zh": "快 到 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "тя имаше всички думи в решението .", "Sie hatte jedes Mitspracherecht in der Entscheidung .", "Είχε κάθε λόγο στην απόφαση .", "She had every say in the decision .", "Ella tenía todas las palabras en la decisión .", "Elle a tout dit dans la décision .", "उसने निर ् णय में हर कहा था ।", "Она все говорила в этом решении .", "Alikuwa na kila sema katika uamuzi huo .", "เธอ มี ทุก คำกล่าว ใน การตัดสินใจ", "Kararda her sözü vardı .", "اس نے فیصلہ کیا ہے ۔", "Cô ấy có mỗi câu nói trong quyết định .", "她 在 决定 中 有 每 一 句 话 ." ] }

{ "ar": "اليس من الواضح ان مثل هذه التطبيقات غير المقيدة لمبادئ \" تكافؤ الفرص \" تعني عمليا الاستعباد الاقتصادي الحقيقي للدول الصغيرة واستعبادها للقاعدة والارادة التعسفية للشركات الاجنبية القوية وال اثراء والمصارف والشركات الصناعية ?", "bg": "не е ли ясно , че такива неограничени приложения на принципите на \" равни възможности \" на практика означават истинското икономическо поробване на малките държави и тяхното подчинение на правилото и произволна воля на силни и обогатени чуждестранни фирми , банки и промишлени корпорации ?", "de": "Ist es nicht klar , daß eine solche uneingeschränkte Anwendung der Grundsätze der \" Chancengleichheit \" in der Praxis die wahre wirtschaftliche Versklavung der kleinen Staaten und ihre Unterwerfung unter die Herrschaft und den willkürlichen Willen von starken und angereicherten ausländischen Firmen , Banken und Industrieunternehmen bedeuten würde ?", "el": "Δεν είναι σαφές ότι τέτοιες χωρίς περιορισμούς εφαρμογές των αρχών της Ισότητας ευκαιριών θα μπορούσαν στην πράξη να σημαίνουν την πραγματική οικονομική υποδούλωση των μικρών κρατών και την υποταγή τους στον κανόνα και την αυθαίρετη βούληση των ισχυρών και εμπλουτισμένο ξένων επιχειρήσεων , τραπεζών και βιομηχανικών εταιρειών ;", "en": "Is it not clear that such unrestricted applications of the principles of ' equal opportunity ' would in practice mean the veritable economic enslavement of the small states and their subjugation to the rule and arbitrary will of strong and enriched foreign firms , banks , and industrial corporations ?", "es": "No está claro que esas aplicaciones sin restricciones de los principios de \" Igualdad de oportunidades \" significan en la práctica la verdadera esclavitud económica de los pequeños estados y su sometimiento a la norma y la voluntad arbitraria de empresas extranjeras fuertes y enriquecidas , bancos y empresas industriales ?", "fr": "N' est-il pas évident que ces applications sans restriction des principes de l ' \" égalité des chances \" impliquent dans la pratique le véritable asservissement économique des petits états et leur assujettissement à la règle et à la volonté arbitraire d' entreprises étrangères fortes et enrichies , de banques et de sociétés industrielles ?", "hi": "क ् या यह स ् पष ् ट नहीं है कि ' समान अवसर ' के सिद ् धांतों के ऐसे अप ् रतिबंधित अनुप ् रयोगों का अर ् थ होता है कि छोटे राज ् यों की वास ् तविक आर ् थिक enslavement और उनके अधीनीकरण को नियम और समृद ् ध विदेशी कंपनियों , बैंकों , और औद ् योगिक निगम की वास ् तविक आर ् थिक ताकतों का मतलब है ?", "ru": "Разве не ясно , что такое неограниченное применение принципов \" равных возможностей \" на практике означает подлинное экономическое рабство малых государств и их подчинение правилу и произвольной воле сильных и обогащенного иностранных фирм , банков и промышленных корпораций ?", "sw": "Je , si wazi kwamba programu hizi imezuiwa za kanuni za ' fursa sawa ' wange katika mazoezi mean utumwa wa kiuchumi wa nchi ndogo na dhalili wao kwa utawala na kiholela will na mashirika ya kigeni , benki , na mashirika ya viwanda ?", "th": "มัน ไม่ ชัดเจน ว่า แอ พ พลิ เคชั่น ที่ ไม่จำกัด ของ หลักการ ของ ' โอกาส ที่ เท่ากัน ' จะ ใน การปฏิบัติ หมายถึง การ เป็น ทาส ทางเศรษฐกิจ ของ รัฐ เล็ก ๆ และ การ พิชิต ของ พวกเขา ต่อ กฎ และ อำเภอใจ จะ มี บริษัท ที่ แข็งแกร่ง และ อุดม ไป ด้วย บริษัท ธนาคาร และ บริษัท อุตสาหกรรม ?", "tr": "Eşit Fırsat ilkelerine sahip bu tür sınırsız uygulamaların , küçük devletlerin gerçek ekonomik köleliği ve güçlü ve zenginleştirilmiş yabancı firmalar , bankalar ve sanayi şirketleri ile ilgili kural ve keyfi , kullardır anlamına mı geliyor ?", "ur": "عام طور پر یہ بات واضح نہیں ہوئی کہ انہوں نے چھوٹے ریاستوں کو مختلف ریاستوں میں تقسیم کیا ہے اور ان کے قبضے میں صنعتوں اور ازنک کو اہم کردار ادا کیا ہے ۔", "vi": "Không rõ rằng các chương trình không hạn chế của các nguyên tắc của ' cơ hội bình đẳng ' sẽ được thực hành nghĩa là những nô lệ kinh tế thực sự của các tiểu bang nhỏ và sự cai trị của họ với quy tắc và tùy ý sẽ của các công ty nước ngoài mạnh mẽ và giàu có , ngân hàng và công ty công", "zh": "这种 不 受 限制 地 适用 \"平 等 机会 \" 原则 的 做法 是否 实际上 意味着 对 小国 的 真正 经济 奴役 及其 屈 从于 强大 和 丰富 的 外国 公司 , 银行 和 工业 公司 的 规则 和 任意 意愿 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "концепцията за равни възможности може да има непредвидени последици .", "Das Konzept der Chancengleichheit kann unbeabsichtigte folgen haben .", "Η έννοια της ισότητας των ευκαιριών μπορεί να έχει ακούσιες συνέπειες .", "The concept of equal opportunity can have unintended consequences .", "El concepto de igualdad de oportunidades puede tener consecuencias no deseadas .", "Le concept de l' égalité des chances peut avoir des conséquences involontaires .", "समान अवसर की अवधारणा को उपजे परिणाम हो सकते हैं .", "Концепция равных возможностей может повлечь за собой нежелательные последствия .", "Dhana ya fursa sawa inaweza kuwa na matokeo ya hazikutarajiwa .", "แนวคิด ของ โอกาส ที่ เท่าเทียมกัน สามารถ มี ผลสืบเนื่อง ที่ ไม่ คาด คิดได้", "Eşit Fırsat kavramı istenmeyen sonuçlar doğurabilir .", "یکساں ہو سکتا ہے کہ کسی بھی نظریہ کا فرق ہو سکتا ہے ۔", "Khái niệm về cơ hội bình đẳng có thể gây ra hậu quả gây ra .", "平等 机会 的 概念 可能 产生 意想不到 的 后果 ." ] }

{ "ar": "لقد كانت تحاول ان تعبر ساقيها , و تضع حارسا على لسانها , و ترفض بشدة التدخين .", "bg": "тя се въздържам да си пресече краката , да сложи пазач на езика си , и твърдо отказа да пуши .", "de": "Sie weigerte sich , ihre Beine zu überqueren , legte eine Wache auf ihre Zunge und weigerte sich , zu rauchen .", "el": "Ήθελε να περάσει τα πόδια της , να βάλει ένα φρουρό στη γλώσσα της , και πεισματικά αρνήθηκε να καπνίσει .", "en": "She forbore to cross her legs , set a guard upon her tongue , and steadfastly refused to smoke .", "es": "Ella se negó a cruzar sus piernas , puso un guardia en su lengua , y se negó rotundamente a fumar .", "fr": "Elle hasard de se croiser les jambes , de mettre un garde sur sa langue , et refusa obstinément de fumer .", "hi": "वह अपने पैरों को पार करने के लिए forbore , उसकी जीभ पर एक गार ् ड सेट करता है और वे धूम ् रपान करने से इंकार कर दिया .", "ru": "Она стал ноги , набор на язык и упорно отказывалась курить .", "sw": "Na yeye ndiye aliye msalaba miguu yake , na akaweka guard ulimi wake , na dumuni kwa .", "th": "เธอ forbore ที่จะ ข้าม ขา ของ เธอ ตั้ง ยาม ที่ ลิ้น ของ เธอ และ อย่างรวดเร็ว ปฏิเสธ ที่จะ สูบบุหรี่", "tr": "Bacaklarını cross , dilinin üzerine bir bekçi seti ve sürekli sigara almayı reddetti .", "ur": "آپ نے اپنے پیروں سے باہر جانے کی کوشش کی تو اس کی زبان میں تمباکونوشی سے انکار کر دیا گیا ۔", "vi": "Cô ta forbore để vượt qua chân cô ấy , đặt một canh gác trên lưỡi cô ấy , và steadfastly từ chối hút thuốc .", "zh": "她 想 穿过 她 的 腿 , 在 她 的 舌头 上 设置 一个 警卫 , 并 坚定地 拒绝 吸烟 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "тя не би казала нито дума , нито да пуши .", "Sie würde kein Wort sagen oder rauchen .", "Δεν θα έλεγε λέξη , ούτε θα κάπνιζε .", "She would not say a word , or smoke .", "Ella no diría ni una palabra , ni el humo .", "Elle ne disait pas un mot , ni de la fumée .", "वह एक शब ् द या धूम ् रपान नहीं करेगा .", "Она не сказала ни слова , ни дыма .", "She neno , wala moshi .", "เธอ จะ ไม่ พูด สัก คำ หรือ ควัน", "Ne bir kelime , ne de sigara ki .", "وہ کوئی لفظ بھی نہیں بولیں گے اور نہ دھواں", "Cô ấy sẽ không nói một lời , hay là hút thuốc .", "她 不 会 说 一个 字 , 也 不 会 抽烟 ." ] }

{ "ar": "\" ماركين \" ايضا معجزات في قدرة \" غودمان \" في القرن ال 19 على خلق شعور بالترابط , من وجود واحد يؤثر على التالي .", "bg": "мъркин също така се наслаждава на способността на гудман да създаде чувство за връзка , на едно съществуване , което е засегнато в следващия .", "de": "Schamhaartoupet hat auch Wunder bei Goodman ' s fast 19 Jahrhundert Fähigkeit , ein Gefühl der Verbindung zu schaffen , von einer Existenz , die auf die nächste trifft .", "el": "Η μέρκιν επίσης έχει θαύματα στην ικανότητα του γκούντμαν να δημιουργήσει μια αίσθηση σύνδεσης , μιας ύπαρξης που την την επόμενη .", "en": "Merkin also marvels at Goodman 's almost 19 th -century ability to create a sense of linkage , of one existence impinging on the next .", "es": "Merkin también se maravilla en la capacidad casi del siglo 19 de goodman para crear un sentido de vínculo , de una existencia que afecta al siguiente .", "fr": "Merkin s' émerveille aussi de la capacité du 19 ème siècle de goodman à créer un sentiment de lien , d' une existence empiétant sur le suivant .", "hi": "गुडमैन की लगभग 19 वीं सदी में सहलग ़ ् नता की भावना बनाने की क ् षमता का एक अर ् थ है .", "ru": "\" Меркин \" также восхищается почти 19-м веком гудман , чтобы создать чувство связи , одно из которых ущерба на следующий .", "sw": "Merkin pia neema katika goodman ' s karibu na uwezo wa karne 19 ili kuunda hali ya unaomwezesha , ya kuwepo kwa moja kwa moja .", "th": "Merkin ยัง สร้าง แรงบันดาลใจ ให้ กับ ความสามารถ ของ กู๊ด แมน เกือบ 19 ศตวรรษ ที่จะ สร้าง ความรู้สึก ที่ เชื่อมโยง กัน ได้ จาก การดำรงอยู่ ของ หนึ่ง ใน คน ต่อไป", "tr": "Merkin , Goodman ' ın neredeyse 19 yy ' da bir bağlantı hissi yaratmak , bir varlığın bir sonraki varlığını aşmadığın da harikalar yaratıyor .", "ur": "19 ویں صدی کے اوائل میں حطیوں نے 19 ویں صدی کے اوائل میں تعلیم حاصل کی اور ایک صدی عیسوی میں وجود میں آیا ۔", "vi": "Merkin cũng kỳ Diệu Tại Goodman ' s gần 19 thế kỷ khả năng để tạo ra một cảm giác liên kết , của một sự tồn tại của một sự tồn tại trên kế tiếp .", "zh": "梅尔金 在 古 德曼 的 近 19 世纪 创造 了 一 种 联系 感 , 一 种 对 下 一个 存在 的 影响 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "творческите способности на гудман са оценени от мъркин .", "Die kreativen Fähigkeiten von Goodman werden von Schamhaartoupet geschätzt .", "Οι δημιουργικές ικανότητες του γκούντμαν εκτιμώνται από την μέρκιν .", "Goodman 's creative abilities are appreciated by Merkin .", "Las habilidades creativas de goodman son apreciadas por merkin .", "Les capacités créatives de goodman sont appréciées par merkin .", "गुडमैन की रचनात ् मक क ् षमताओं merkin द ् वारा सराहना की जाती है ।", "Творческие способности гудман ценят меркин .", "Uwezo wa ubunifu wa goodman ni na merkin .", "ความสามารถ สร้างสรรค์ ของ กู๊ด แมน ได้รับ การ ชื่นชม จาก merkin", "Goodman ' ın yaratıcı yetenekleri merkin tarafından takdir edilir .", "گڈمین", "Khả năng sáng tạo của goodman được đánh giá cao bởi merkin .", "古德曼 的 创作 能力 受到 梅尔金 的 赞赏" ] }

{ "ar": "ولذلك , ينبغي الا تركز البحوث على المحاكمات التاسيسية وال فعالية , بل على المسالة العملية المتمثلة في النجاح في تكييف تقنيات التدخل المثبتة في وضع ادارة الطوارئ .", "bg": "поради това изследванията не следва да се фокусират върху основните процеси и процесите за ефикасност , а върху практическия въпрос за успешно адаптиране на доказани техники за намеса към на на спешното отделение .", "de": "Daher sollte sich die Forschung nicht auf grundlegende und Wirksamkeits versuche konzentrieren , sondern auf die praktische Frage der erfolgreichen Anpassung der bewährten Interventions Techniken an die Einrichtung der Notfall Abteilung .", "el": "Ως εκ τούτου , η έρευνα δεν θα πρέπει να επικεντρώνεται σε θεμελιώδεις δοκιμές και δοκιμές αποτελεσματικότητας , αλλά στο πρακτικό θέμα της επιτυχούς προσαρμογής των αποδειχθεί τεχνικών παρέμβασης στη ρύθμιση του τμήματος έκτακτης ανάγκης .", "en": "Therefore , research should not focus on foundational and efficacy trials , but on the practical matter of successfully adapting proven intervention techniques to the emergency department setting .", "es": "Por lo tanto , la investigación no debe centrarse en los ensayos fundacionales y de eficacia , sino en la cuestión práctica de adaptar satisfactoriamente las técnicas de intervención probadas al establecimiento del departamento de emergencia .", "fr": "Par conséquent , la recherche ne devrait pas se concentrer sur les essais de base et d' efficacité , mais sur la question pratique de l' adaptation réussie des techniques d' intervention éprouvées au service des urgences .", "hi": "इसलिए शोध पर आधारभूत और प ् रभावकारिता परीक ् षणों पर ध ् यान नहीं देना चाहिए , लेकिन आपातकालीन विभाग सेटिंग में सफलतापूर ् वक हस ् तक ् षेप करने की प ् रक ् रिया के व ् यावहारिक मामले में सफलता की प ् रक ् रिया में सफलता की आवश ् यकता है .", "ru": "Поэтому исследования не должны быть сосредоточены на фундаментальных и эффективности судебных процессов , а на практическом вопросе успешной адаптации проверенных методов вмешательства к созданию чрезвычайного департамента .", "sw": "Kwa hiyo , utafiti should katika majaribio ya msingi na ufanisi , lakini katika suala la vitendo vya imefanikiwa kwa mafanikio kuwa mbinu za kuingilia kwenye idara ya dharura .", "th": "ดังนั้น งานวิจัย ไม่ ควร มุ่ง ไป ที่ พื้นฐาน และ การ ทดสอบ ที่ มีประสิทธิภาพ แต่ ใน เรื่อง ปฏิบัติ ของ การ ปรับ เทคนิค การ แทรกแซง ที่ ได้รับ การพิสูจน์ ให้ กับ การ ตั้งค่า แผนก ฉุกเฉิน", "tr": "Bu nedenle , araştırma temel ve etkinlik denemeleri üzerine odaklan , ancak kanıtlanmış müdahale tekniklerini , acil durum bölümü ayarı ' na başarıyla adapte etme konusunda pratik olarak .", "ur": "لہذا ، ٹرائیلز پر نہ ہونے کی صورت میں نیوریمبرگ ٹرائیلز پر بھی توجہ نہ دی جائے گی مگر ء میں نیوریمبرگ ٹرائیلز کی وجہ سے نیوریمبرگ ٹرائیلز کی بنیاد پر پابندی لگا دی گئی ۔", "vi": "Do đó , nghiên cứu không nên tập trung vào các thử nghiệm và hiệu quả , nhưng trong vấn đề thực tế của việc thích nghi đã chứng minh được các kỹ thuật can thiệp của bộ phận khẩn cấp .", "zh": "因此 , 研究 不 应 侧重于 基本 和 效率 审判 , 而 应 侧重于 成功 地 使 经 证明 的 干预 技术 适应 紧急 部门 的 情况 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "техниките за интервенция , които са доказани , следва да бъдат адаптирани .", "Die bereits erprobten Interventions Techniken sollten angepasst werden .", "Οι τεχνικές παρέμβασης που έχουν αποδειχθεί πρέπει να προσαρμοστούν .", "Intervention techniques that have been proven should be adapted .", "Las técnicas de intervención que se han demostrado deben adaptarse .", "Les techniques d' intervention qui ont été démontrées doivent être adaptées .", "हस ् तक ् षेप की तकनीक को अनुकूलित किया जाना चाहिए .", "Методы вмешательства , которые были доказаны , должны быть адаптированы .", "Mbinu za kuingilia ambazo na should .", "เทคนิค การ แทรกแซง ที่ ได้ พิสูจน์ แล้ว ควร ดัดแปลง", "Kanıtlanmış Müdahale teknikleri uyum gerektiğini .", "مداخلت کی مذمت کی گئی ہے کہ سلجوقیوں کے ساتھ ساتھ بھی کیا گیا ہے ۔", "Những kỹ thuật can thiệp đã được chứng minh nên phù hợp với nhau .", "已经 证明 的 干预 技术 应当 加以 调整 ." ] }

{ "ar": "كان يوما طويلا مسافر", "bg": "пътувах дълъг ден . \"", "de": "War ein langer Tag reisen", "el": "Ήταν μια κουραστική μέρα που ταξίδευα .", "en": "Been a long day travelin'", "es": "Ha sido un largo día viajando '", "fr": "C' était une longue journée de voyage .", "hi": "बहुत लंबा दिन रहा travelin '", "ru": "Был долгий день в пути", "sw": "Umekuwa siku ndefu travelin '", "th": "เป็น วันที่ ยาวนาน มาก ที่ พา เที่ยว '", "tr": "Uzun bir gün oldu yolculuk", "ur": "ایک بہت طویل دن ۔", "vi": "Đã một ngày dài travelin '", "zh": "漫长 的 一 天 旅行" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "беше кратък ден на пътуване .", "Es war ein kurzer Tag der Reise .", "Ήταν μια μικρή μέρα ταξιδιού .", "It 's been a short day of travel .", "Ha sido un corto día de viaje .", "Ça a été une courte journée de voyage .", "यह यात ् रा का एक छोटा दिन रहा है .", "Это был короткий день путешествий .", "Imekuwa siku fupi ya usafiri .", "มัน เป็น วันที่ แสน สั้น ของ การ เดินทาง", "Yolculuk kısa bir gün oldu", "یہ ایک مختصر دن ہے .", "Hôm nay là một ngày ngắn của du lịch .", "这 是 一个 短暂 的 旅行 日 ." ] }

{ "ar": "وفي الاونة الاخيرة , كان قائدا في التخطيط الحضري , وهو حريص على الحفاظ على سحرها وكرامتها الهادئة .", "bg": "по-скоро е бил лидер в градоустройството , внимателно да запази своя тих чар и достойнство .", "de": "In letzter Zeit war es ein Führer in der Stadtplanung , um seinen ruhigen Charme und seine würde zu bewahren .", "el": "Πιο πρόσφατα ήταν ένας ηγέτης στον πολεοδομικό σχεδιασμό , με προσοχή να διατηρήσει την ήσυχη γοητεία και την αξιοπρέπειά του .", "en": "More recently it has been a leader in urban planning , careful to preserve its quiet charm and dignity .", "es": "Más recientemente ha sido un líder en la planificación urbana , con cuidado de preservar su encanto y dignidad .", "fr": "Plus récemment , elle a été un leader dans la planification urbaine , avec soin de préserver son charme et sa dignité tranquilles .", "hi": "हाल ही में यह शहरी योजना में एक नेता रहा है , अपने शांत आकर ् षण और गरिमा को सुरक ् षित रखने के लिए सावधान .", "ru": "В последнее время он был лидером в области городского планирования , осторожен в сохранении своего тихого обаяния и достоинства .", "sw": "Zaidi ya hivi karibuni imekuwa kiongozi katika mipango ya mjini , makini ili kuhifadhi upendeleo na utu wake .", "th": "เมื่อ เร็ว ๆ นี้ มัน เป็น ผู้นำ ใน ผังเมือง ระวัง ที่จะ รักษา เสน่ห์ และ ศักดิ์ศรี ที่ เงียบสงบ ของ มัน ไว้", "tr": "Daha yakın zamanda kentsel planlama ' da lider oldu , sessiz cazibesini ve saygınlığını korumaya dikkat edin .", "ur": "حال ہی میں شہری منصوبہ بندی کے بارے میں مزید جانیں ۔", "vi": "Gần đây , nó đã trở thành một lãnh đạo trong kế hoạch đô thị , cẩn thận để bảo vệ sự hấp dẫn và tự trọng của nó .", "zh": "最近 , 它 一直 是 城市 规划 的 领导者 , 谨慎 地 保持 其 安静 的 魅力 和 尊严 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "го по новините за си му провал в продължение на седмици .", "Es wurde in den Nachrichten über sein entgegenkommenden Versagen seit Wochen ertönt .", "Ακούγεται στις ειδήσεις για την επερχόμενη αποτυχία του εδώ και εβδομάδες .", "It has been blaring on the news about its oncoming failure for weeks .", "Ha estado a todo volumen en las noticias acerca de su fallo en sentido contrario durante semanas .", "Il a hurlantes aux infos sur son échec depuis des semaines .", "सप ् ताह के लिए उसकी आती हुई विफलता के बारे में समाचार पर बज रहा है .", "Она был в новостях о том , что она не встречного на протяжении недели .", "Kumekuwa na kelele kuhusu habari kuhusu kushindwa kwa wiki .", "มัน ได้รับ การ แผด ใน ข่าว เกี่ยวกับ ความล้มเหลว ของ มัน เป็น สัปดาห์", "Haftalardır yaklaşan başarısızlığı hakkında haberlerde bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır bangır", "اس کے بارے میں تشویش ہے کہ اس کے بارے میں ایک تشویش ہے ۔", "Nó đã được báo cáo trên bản tin về sự cố sắp tới của nó trong nhiều tuần .", "它 一直 在 刺耳 的 消息 关于 它 迎面而来 的 失败 数 周 ." ] }

{ "ar": "انه امر مؤسف , ولكن في نظر الممولين , ينظر اليه على انه لعبة لا قيمة لها .", "bg": "жалко е , но в очите на дарителите се възприема като игра на нулева сума .", "de": "Es ist bedauerlich , aber in den Augen der Geldgeber wird es als Null-Nullsummenspiel wahrgenommen .", "el": "Είναι ατυχές , αλλά στα μάτια των χρηματοδοτών , εκλαμβάνεται ως ένα παιχνίδι μηδενικού αθροίσματος .", "en": "It is unfortunate , but in the eyes of funders , it is perceived as a zero sum game .", "es": "Es desafortunado , pero a los ojos de los financistas , se percibe como un juego de suma cero .", "fr": "C' est regrettable , mais aux yeux des bailleurs de fonds , il est perçu comme un jeu à somme nulle .", "hi": "यह दुर ् भाग ् यपूर ् ण है , लेकिन funders की आंखों में , इसे शून ् य योग खेल के रूप में देखा जाता है .", "ru": "Это прискорбно , но в глазах спонсоров это воспринимается как игра с нулевой суммой .", "sw": "Ni bahati mbaya , lakini katika macho ya kuwatuma , ni kama mchezo wa sifuri .", "th": "มัน โชคร้าย แต่ ใน สายตา ของ funders มัน ถูก มองว่า เป็น เกม รวม ศูนย์", "tr": "Talihsiz bir durum ama almamız gözünde sıfır sum oyunu olarak algılanan .", "ur": "یہ انتہائی بدبخت ہے ، لیکن آنکھ کے لحاظ سے اس طرح کی کم چیزیں دکھائی جاتی ہیں ۔", "vi": "Thật không may , nhưng trong đôi mắt của tài trợ , nó được nhận thức như là một trò chơi tổng số không .", "zh": "这 是 令人遗憾 的 , 但 在 供资 者 眼中 , 它 被 认为 是 一 场 零 和 游戏 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "много от спонсорите смятат , че това е много печеливша инициатива .", "Viele Geldgeber sehen es als eine sehr profitable Initiative an .", "Πολλοί χρηματοδότες το θεωρούν ως μια πολύ κερδοφόρα πρωτοβουλία .", "Many funders see it as a very profitable initiative .", "Muchos financistas lo ven como una iniciativa muy rentable .", "De nombreux bailleurs de fonds considèrent qu' il s' agit d' une initiative très rentable .", "कई funders इसे एक बहुत ही लाभदायक पहल के रूप में देखते हैं ।", "Многие спонсоры считают , что это весьма выгодная инициатива .", "Kuwatuma wengi ona kama mkakati wa faida sana .", "หลาย funders เห็น มัน เป็น initiative ที่ ทำกำไร ได้ มาก", "Pek çok fon bunu çok karlı bir girişim olarak görüyor .", "کئى نے اس طرح کی کم چیزیں دیکھیں ۔", "Rất nhiều người tài trợ xem đó là một sáng kiến rất có lợi nhuận .", "许多 供资 者 认为 这 是 一 项 非常 有利可图 的 举措 ." ] }

{ "ar": "على ما يبدو ان ( ثورن ) فكر بنفس الشيء", "bg": "очевидно торн е мислел същото .", "de": "Anscheinend dachte thorn das gleiche .", "el": "Προφανώς ο θορν σκέφτηκε το ίδιο πράγμα .", "en": "Apparently Thorn thought the same thing .", "es": "Al parecer thorn pensó lo mismo .", "fr": "Apparemment thorn pensait la même chose .", "hi": "स ् पष ् ट रूप से कांटे ने एक ही बात सोचा .", "ru": "По-видимому , торн тоже так думал .", "sw": "Inaonekana mwiba thought jambo hilo .", "th": "เห็นได้ชัด ว่า หนาม ก็ คิด เหมือนกัน", "tr": "Anlaşılan thorn da aynı şeyi düşünmüş .", "ur": "ظاہری جھاڑیوں کے مطابق ، یہ ایک ہی بات ہے .", "vi": "Rõ ràng là thorn cũng nghĩ như vậy .", "zh": "显然 thorn 想到 了 同样 的 事情" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "торн си мислеше същото .", "Thorn hat dasselbe gedacht .", "Ο θορν σκεφτόταν το ίδιο πράγμα .", "Thorn was thinking the same thing .", "Thorn estaba pensando lo mismo .", "Thorn pensait la même chose .", "काँटे ही एक ही बात सोच रहे थे ।", "Торн думал о том же .", "Mwiba was thinking the same thing", "หนา มาก คิด เหมือนกัน เลย", "Thorn da aynı şeyi düşünüyordu .", "کانٹے دار جھاڑی کے لیے .", "Thorn cũng đang suy nghĩ như vậy .", "托 恩 在 想 同样 的 事情" ] }

{ "ar": "على دعامة الدعم المركزية هو تمثال يوحنا المعمدان مقطوع الراس ليس بواسطة هيرود ولكن من قبل الاخير البروتستانتي المخربين .", "bg": "на централния подкрепа стълб е статуя на йоан кръстител , обезглавен не от ирод , а от интелигентна хугенот вандали .", "de": "Auf dem zentralen Stütz Pfeiler ist eine Statue des Johannes der Täufer , die nicht von Herodes , sondern von ikonoklastische hugenotten vandalen enthauptet wurde .", "el": "Στον κεντρικό πυλώνα στήριξης είναι ένα άγαλμα του Ιωάννη του βαπτιστή που αποκεφαλίστηκε όχι από τον ηρώδη αλλά από τους εικονοκλαστικό ουγενότος βάνδαλοι .", "en": "On the central supporting pillar is a statue of John the Baptist ' beheaded not by Herod but by iconoclastic Huguenot vandals .", "es": "En el pilar central de apoyo es una estatua de Juan el bautista decapitado no por Herodes sino por vándalos hugonotes iconoclasta .", "fr": "Sur le pilier central de soutien est une statue de Jean le baptiste \" décapité non pas par Hérode mais par des vandales huguenot iconoclaste .", "hi": "केंद ् रीय समर ् थन स ् तंभ पर जॉन का एक मूर ् ति है जो हेरोदेस द ् वारा नहीं बल ् कि भत ह ् यूगेनोट वैन ् डल द ् वारा किया गया है .", "ru": "На центральной поддержке - статуя Иоанна в , обезглавлен не , , а дерзкая гугенот вандалы .", "sw": "Katika nguzo ya central ya kati ni sanamu ya john the baptist ' beheaded sio kwa herode lakini kwa iconoclastic huguenot wahuni .", "th": "บน เสาหลัก ที่ สนับสนุน เป็น รูปปั้น ของ john the baptist ที่ ไม่ ถูก ตัด โดย เฮ โร ด แต่ โดย iconoclastic huguenot พวก", "tr": "Merkez Destek Merkezi ' nde vaftizci Yahya ' nın heykeli , herod tarafından değil , iconoclastic huguenot vandallar tarafından idam .", "ur": "مرکزی حمایت کے لئے مرکزی حمایت کی بنیاد پر \" جون ء میں \" ہیرودیس برائیتمام برائیتمام پلر کی طرف سے شائع کیا گیا ۔", "vi": "Trên trụ sở trung tâm là một bức tượng của John The Baptist ' bị chặt đầu không phải bởi herod nhưng bởi những kẻ phá hoại huguenot huguenot .", "zh": "在 中央 支助 支柱 上 是 浸信会 的 约翰 雕像 不 是 由 希律王 斩首 而 是 由 胡格诺·胡格诺 的 破坏者 砍 下 的" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "централният стълб показва ръст на йоан кръстител , обезглавен от ирод .", "Die Zentrale Säule zeigte eine Gestalt des Johannes der Täufer , der von Herodes enthauptet wurde .", "Ο κεντρικός πυλώνας έδειξε ένα ανάστημα του Ιωάννη του βαπτιστή που αποκεφαλίστηκε από τον ηρώδη .", "The central pillar showed shows a stature of John the Baptist getting beheaded by Herod .", "El Pilar central mostró una estatura de Juan el bautista siendo decapitado por Herodes .", "Le pilier central montre une stature de Jean Baptiste qui se fait décapiter par Hérode .", "केंद ् रीय स ् तंभ ने हेरोदेस द ् वारा काटा गया जॉन का एक कद दिखाता है .", "Центральный компонент показал , что Иоанн баптист уже обезглавлен .", "Nguzo ya kati ilionyesha inaonyesha kimo cha john the baptist kupata na herode .", "เสาหลัก แสดงให้เห็น ว่า มี ความสูง ของ john the baptist โดน ตัดหัว โดย เฮ โร ด", "Merkez sütun , vaftizci John ' un herod ' un kellesini aldığı bir boy gösteriyor .", "مرکزی پلر نے جون ء میں ہیرودیس برائیتمام پلر کو برائیتمام سمجھا ۔", "Trụ sở trung tâm đã cho thấy một tầm nhìn của John Người rửa tội bị herod chặt đầu .", "中央 支柱 显示 了 约翰 被 希律王 砍头 的 地位" ] }

{ "ar": "كم عدد الساعات التي كنت فيها من البيت", "bg": "колко часа си бил от вкъщи", "de": "Wie viele Stunden bist du schon von zu Hause gewesen ?", "el": "Πόσες ώρες έχεις περάσει από το σπίτι σου ;", "en": "how many hours have you been from home", "es": "Cuántas horas has sido de casa ?", "fr": "Combien d' heures avez-vous été de chez vous ?", "hi": "आप घर से कितने घंटे हो गए हैं", "ru": "Сколько часов вы были из дома ?", "sw": "Na masaa mangapi ?", "th": "คุณ มาจาก บ้าน กี่ ชั่วโมง", "tr": "Evden kaç saat oldun", "ur": "آپ کے کاروبار میں کتنے اکاؤنٹس ہیں ؟", "vi": "Anh đã ở nhà bao nhiêu tiếng rồi ?", "zh": "你家 里 有 几 个 小时" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "колко далеч от родния си град си пътувал ?", "Wie weit weg von deiner Heimatstadt bist du gereist ?", "Πόσο μακριά από την πόλη σας έχετε ταξιδέψει ;", "how far away from your hometown have you traveled ?", "Qué tan lejos de tu ciudad natal has viajado ?", "A quelle distance de votre ville natale avez-vous voyagé ?", "आपने अपने गृहनगर से कितनी दूर की यात ् रा की है ?", "Как далеко от вашего родного города Вы путешествовали ?", "Ni mbali na mji wako wa nyumbani na ?", "ไกล จาก บ้านเกิด ของ คุณ ได้ เดินทาง ไป ไกล แค่ ไหน ?", "Memleketinden ne kadar uzakta yolculuk yaptın ?", "آپ کو اپنے آبائی شہر سے کون دور کر رہا ہے ؟", "Anh đã đi bao xa quê hương của mình rồi ?", "离 你 的 家乡 有 多远 ?" ] }

{ "ar": "قام الالمان ببناء معازل اليهودية المسورة في وارسو و krakéw .", "bg": "германците са построили стени от еврейски гета във варшава и krakéw .", "de": "Die Deutschen Bauten Mauer jüdische Ghettos in Warschau und krakéw .", "el": "Οι Γερμανοί κατασκεύασαν εβραϊκά γκέτο στη βαρσοβία και το krakéw .", "en": "The Germans constructed walled Jewish ghettoes in Warsaw and Krakew .", "es": "Los alemanes construyeron guetos judíos amurallada en Varsovia y cracovia .", "fr": "Les Allemands ont construit des ghettos juifs à Varsovie et à Cracovie .", "hi": "जर ् मन ने वारसॉ और krakéw में यहूदी ghettoes की दीवार बनाई ।", "ru": "Немцы построили еврейские гетто в Варшаве и krakéw .", "sw": "Wajerumani aliye walapukuta wayahudi ghettoes katika warsaw na krakéw .", "th": "ชาว เยอรมัน สร้างกำแพง กำแพง ชาว ยิว ใน warsaw และ ว่าที่", "tr": "Almanlar varşova ve krakéw ' da duvarlı yahudi gelmektedir inşa etti .", "ur": "جرمنوں نے وارسا میں منتقِل کرنے والوں کو وارسا میں منتقِل کرنا شروع کردیا ۔", "vi": "Quân Đức đã xây dựng thành phố do thái ghettoes ở warsaw và krakéw .", "zh": "德国 人 在 华沙 和 krakéw 建造 了 隔离 的 犹太 隔离 区 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "германците са построили еврейско гето в берлин .", "Die Deutschen Bauten ein jüdisches Ghetto in Berlin .", "Οι Γερμανοί κατασκεύασαν ένα εβραϊκό γκέτο στο Βερολίνο .", "The Germans constructed a Jewish ghetto in Berlin .", "Los alemanes construyeron un gueto judío en Berlín .", "Les Allemands ont construit un ghetto juif à Berlin .", "जर ् मन ने बर ् लिन में यहूदी यहूदी बस ् ती का निर ् माण किया ।", "Немцы построили еврейское гетто в Берлине .", "Wajerumani aliye geto la kiyahudi huko berlin .", "ชาว เยอรมัน สร้าง สลัม ยิว ใน เบอร์ลิน", "Almanlar Berlin ' de bir yahudi getto inşa etti .", "جرمنوں نے برلن میں یہودی جرمنیوں کو قتل کیا ۔", "Quân Đức đã xây dựng một khu dân cư do thái ở Berlin .", "德国 人 在 柏林 建造 了 一个 犹太 贫民区" ] }

{ "ar": "ماذا لو ان اسوا سيناريو يمكن ان يمر ?", "bg": "ами ако се случи най-лошият сценарий ?", "de": "Was ist , wenn das worst-Case-Szenario vorbei kommt ?", "el": "Τι θα γίνει αν το χειρότερο σενάριο είναι να περάσει ;", "en": "What if the worst case scenario does come to pass ?", "es": "Y si el peor de los casos llega a pasar ?", "fr": "Et si le pire scénario arrive ?", "hi": "अगर सबसे खराब स ् थिति का परिदृश ् य पास आ जाए तो क ् या होता है ?", "ru": "Что , если худший сценарий будет проходить ?", "sw": "Je , ni nini iwapo tukio baya zaidi kwani ?", "th": "ถ้า สถานการณ์ ที่ แย่ ที่สุด มัน จะ ผ่าน ไป ได้ อย่างไร ?", "tr": "Ya en kötü dava senaryosu -", "ur": "اگر آپ کو لگتا ہے کہ وہ کیا ہے ؟", "vi": "Điều gì xảy ra nếu kịch bản của trường hợp tệ nhất đến để vượt qua ?", "zh": "如果 最 坏 的 情况 发生 了 怎么办 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "помисли какво най-лошото може да се случи .", "Denk daran , was das schlimmste ist , was passieren kann .", "Σκέψου ποιο είναι το χειρότερο που μπορεί να συμβεί .", "Think of what the worst that can happen is .", "Piensa en lo que es lo peor que puede pasar .", "Pense à ce qui peut arriver au pire .", "जो बुरा हो सकता है उसके बारे में सोचो .", "Подумай о том , что самое худшее , что может случиться .", "Fikiria kile kibaya ambacho kinaweza kutokea ni .", "คิด ซะ ว่า สิ่ง ที่ แย่ ที่สุด ที่ เกิดขึ้น ได้ คือ", "En kötü ne olabilir düşünün .", "سوچ رہے ہیں کہ کیا برا ہے ؟", "Hãy nghĩ đến những điều tồi tệ nhất có thể xảy ra là .", "想想 最 糟糕 的 事情 是 什么 ." ] }

{ "ar": "و انا بحب المسلسل الغامض", "bg": "и аз обичам мистериозните серии", "de": "Und ich liebe die Mystery Serie", "el": "Και μου αρέσει η σειρά μυστηρίου", "en": "and i love the mystery series", "es": "Y me encanta la serie de misterio", "fr": "Et j' adore la série mystère", "hi": "और मैं रहस ् य श ् रृंखला से प ् यार करता हूँ", "ru": "И я люблю в серию", "sw": "Na mimi napenda series ya fumbo .", "th": "และ ฉัน ก็ ชอบ ซีรีส์ ปริศนา", "tr": "Ve Gizem dizisini seviyorum", "ur": "اور میں غیب کی محبت رکھتا ہوں", "vi": "Và tôi rất thích truyện tranh bí ẩn", "zh": "我 爱神 秘 系列" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "мразя мистериозния жанр .", "Ich hasse das mysteriöse Genre .", "Μισώ το μυστήριο είδος .", "I hate the mystery genre .", "Odio el género misterioso .", "Je déteste le genre mystérieux .", "मुझे रहस ् यमय शैली से नफरत है ।", "Я ненавижу таинственный жанр .", "Nachukia aina ya fumbo", "กู เกลียด แนว ลึกลับ", "Gizem türünde nefret ediyorum .", "مجھے نفرت سے نفرت ہے ۔", "Tôi ghét cái thể loại bí ẩn này .", "我 讨厌 神秘 的 流派" ] }

{ "ar": "2-وما فتئت جماعة ارباب العمل الزراعية تدرك ان عمال المزارع الاجانب , وهما من طراز h-2 وغيرهم من الاجانب , لا يزال يمثلهم من قبل الجهات المستفيدة من المنح بعد ان غادر العمال البلد .", "bg": "общността на земеделските работодатели е наясно , че извънземните замърсяващи , както и други извънземни , продължават да бъдат представлявани от lsc-получателите след като работниците са напуснали страната .", "de": "Die landwirtschaftliche Arbeitgeber-Gemeinschaft ist sich darüber im klaren , daß die ausländischen Landarbeiter , sowohl h-2 als auch andere Ausländer , weiterhin durch LSC-Stipendiatinnen vertreten sind , nachdem die Arbeitnehmer das Land verlassen hatten .", "el": "Η κοινότητα των γεωργικών εργοδοτών γνωρίζει ότι οι αλλοδαποί εργάτες , τόσο η η-2 όσο και άλλοι εξωγήινοι , συνέχισαν να εκπροσωπούνται από την lsc-Grantees , αφού οι εργαζόμενοι είχαν φύγει από τη χώρα .", "en": "The agricultural employer community has been aware that alien farmworkers , both H-2As and other aliens , continued to be represented by LSC-grantees after workers had left the country .", "es": "La comunidad de empresarios agrícolas ha sido consciente de que los trabajadores agrícolas extranjeros , tanto h-2 como otros extranjeros , siguieron siendo representados por los beneficiarios de lsc después de que los trabajadores habían abandonado el país .", "fr": "La communauté des employeurs agricoles est consciente du fait que les ouvriers agricoles étrangers , tant h-2 que les autres étrangers , continuent d' être représentés par les bénéficiaires du lsc après que les travailleurs ont quitté le pays .", "hi": "कृषि नियोक ् ता समुदाय को यह पता चला है कि विदेशी खेती के रूप में , दोनों एच-2 और अन ् य एलियंस ने देश छोड ़ दिया था .", "ru": "Сообществу сельскохозяйственных работодателей известно о том , что иностранец организаций , как н-2 , так и другие иностранцы , по-прежнему представлены кпу-субсидий после того , как работники покинули страну .", "sw": "Jamii ya mwajiri wa kilimo ana kuwa alien farmworkers , wote wa h-2 kama na wavamizi wengine , waliendelea kuwa na lsc wa lsc baada ya wafanyakazi na nchi hiyo .", "th": "ชุมชน นายจ้าง เกษตร ได้ ทราบ แล้ว ว่า เอเลี่ยน farmworkers ทั้ง h- 2 เป็น และ เอเลี่ยน อื่นๆ อย่างต่อเนื่อง จะ เป็นตัวแทน โดย lsc-grantees หลังจาก คนงาน ได้ ออกจาก ประเทศ", "tr": "Tarım işveren topluluğu , hem h-2 ' in hem de diğer uzaylıların , işçi-Grantees ' in ülkeyi terk ettikten sonra temsil-Grantees tarafından temsil edildiğini oldu .", "ur": "زرعی تاریخ کا سب سے بڑا گروہ یہ ہے کہ \" 2 ء ، 2 ء اور 2 ء کے دوسرے ممالک نے اتاترک کی طرف متوجہ ہونے کا اعلان کیا ہے ۔", "vi": "Cộng đồng công ty nông nghiệp đã nhận thức được rằng người ngoài hành tinh farmworkers , cả h-2 cũng như những người ngoài hành tinh khác , tiếp tục được đại diện bởi lsc-Grantees sau khi công nhân đã rời khỏi đất nước này .", "zh": "2 农业 雇主 界 认识 到 , 在 工人 离开 该国 之后 , lsc-2 和 其他 外国人 的 外侨 非 继续 由 lsc- 赠款 机构 代表 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "на получава финансиране от няколко различни правителствени и частни източници .", "Der LSC erhält Mittel aus verschiedenen staatlichen und privaten Quellen .", "Η lsc λαμβάνει χρηματοδότηση από διάφορες διαφορετικές κυβερνητικές και ιδιωτικές πηγές .", "The LSC receives funding from several different government and private sources .", "El lsc recibe financiación de varias fuentes gubernamentales y privadas diferentes .", "Le Lsc reçoit un financement de plusieurs sources gouvernementales et privées différentes .", "Lsc कई भिन ् न सरकारी और निजी स ् रोतों से धन प ् राप ् त करते हैं .", "В получает финансовые средства из ряда различных правительственных и частных источников .", "Lsc hupokea fedha kutoka kwa serikali kadhaa tofauti na vyanzo vya siri .", "Lsc ได้รับ เงินทุน จาก หลาย รัฐบาล และ แหล่งข้อมูล ส่วนตัว", "Lsc , çeşitli hükümet ve özel kaynaklardan fon alıyor .", "اغلب حکومت اور نجی ذرائع سے ملنے والی امید ہے ۔", "The lsc nhận được ngân sách từ nhiều chính phủ khác nhau và các nguồn riêng tư .", "法律 小组 委员会 从 几 个 不同 的 政府 和 私人 来源 获得 资金 ." ] }

{ "ar": "حسنا , انهم تهمة اكثر الان لقد كان هناك وقت هنا منذ سنوات قليلة عندما وضعوا ضريبة اضافية على كل المخيمات والفنادق والفنادق", "bg": "е , те обвинение допълнително сега , когато имаше време тук преди няколко години , когато слагат допълнителен данък върху всички места за лагеруване и мотелите и хотелите .", "de": "Nun , sie berechnen extra jetzt , dass es eine Zeit hier vor ein paar Jahren , als sie eine zusätzliche Steuer auf alle Campingplätze und die Motels und Hotels .", "el": "Λοιπόν χρεώνουν επιπλέον τώρα που υπήρχε μια εποχή εδώ πριν μερικά χρόνια όταν έβαλαν ένα επιπλέον φόρο σε όλα τα κάμπινγκ και τα μοτέλ και τα ξενοδοχεία", "en": "well they charge extra now they there was a time here a few years ago when they put an extra tax on all the campgrounds and the uh motels and hotels", "es": "Bueno ellos cobran extra ahora que hubo un tiempo aquí hace unos años cuando pusieron un impuesto extra en todos los campings y los moteles y hoteles", "fr": "Eh bien ils font payer en plus maintenant ils ont eu un temps ici il y a quelques années quand ils ont mis une taxe supplémentaire sur tous les terrains de camping et les motels et hôtels", "hi": "ठीक है वे अतिरिक ् त चार ् ज करते हैं अब वे कुछ साल पहले यहाँ एक समय था जब वे सभी campgrounds और उह मोटल और होटलों पर एक अतिरिक ् त टैक ् स डाल देते हैं", "ru": "Ну что ж , теперь они обвинение еще раз , когда здесь было несколько лет назад , когда они поставили дополнительный налог на все tarifa и отели и отели .", "sw": "Naam wao extra sasa kuna muda hapa miaka michache iliyopita wakati kodi ya ziada kwenye campgrounds yote na ya na hoteli", "th": "พวกเขา คิด ค่าบริการ พิเศษ ตอนนี้ พวกเขา มี เวลา ที่นี่ เมื่อ ไม่ กี่ ปี ที่ผ่านมา เมื่อ พวกเขา ใส่ ภาษี พิเศษ บน ทุก แคมป์ และ โรงแรม และ โรงแรม", "tr": "Şimdi ekstra ücret alıyorlar . Birkaç yıl önce burada bir zaman vardı . Tüm kamp alanı ve uh ve otellere ekstra vergi .", "ur": "ٹھیک ہے کہ وہ ایک عرصے سے زیادہ عرصہ تک گزر چکے ہیں ، جب تک کہ وہ خود اپنے تمام سالوں سے ان کے ساتھ جزیہ لینے والے تھے ۔", "vi": "Họ chỉ huy thêm một thời gian ở đây vài năm trước khi họ đặt thêm thuế vào tất cả các campgrounds và các khách sạn và các khách sạn", "zh": "好 了 , 他们 现在 收取 额外 的 , 他们 有 一个 时间 在 这里 几 年 前 , 当 他们 在 所有 的 露营地 和 汽车 旅馆 和 酒店 征收 额外 税 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "сега не се зарежда допълнително .", "Sie berechnen jetzt nicht mehr .", "Δεν χρεώνουν έξτρα τώρα .", "They do not charge extra now .", "Ahora no cobran más .", "Ils ne font pas payer plus maintenant .", "वे अब अतिरिक ् त चार ् ज नहीं करते हैं .", "Теперь они не будут взимать плату .", "Wao extra sasa", "พวกเขา ไม่ คิด ค่าบริการ พิเศษ ตอนนี้", "Artık ekstra ücret - .", "انہوں نے اب تک کوئی کمی نہیں کی ہے ۔", "Bây giờ họ không chịu trách nhiệm thêm nữa .", "他们 现在 不 收取 额外 费用 ." ] }

{ "ar": "اوه نعم هي كانت تريد", "bg": "о , да , тя искаше да го направи .", "de": "Oh ja , sie wollte sie .", "el": "Ναι , αυτή ήθελε .", "en": "oh yeah she she was wanting", "es": "Oh sí , ella estaba queriendo", "fr": "Oh ouais elle était en train de vouloir", "hi": "अरे हाँ वह वह चाहता था", "ru": "О да , она хотела .", "sw": "Oh yeah alikuwa anataka", "th": "โอ้ ใช่ เธอ เธอ กำลัง ต้องการ", "tr": "Oh evet o istiyordu", "ur": "اوہ ہاں ، وہ اس کی خواہش تھی", "vi": "Ồ đúng rồi . Cô ấy muốn cô ấy muốn", "zh": "哦 , 是的 , 她 想 要 的" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "да , тя искаше повече пари .", "Ja , sie wollte mehr Geld .", "Ναι , ήθελε περισσότερα χρήματα .", "Yes , she was wanting more money .", "Sí , quería más dinero .", "Oui , elle voulait plus d' argent .", "हाँ , वह अधिक पैसे चाहता था .", "Да , она хотела больше денег .", "Ndiyo , alikuwa anataka pesa zaidi .", "ใช่ ค่ะ นาง อยาก ได้เงิน เพิ่ม", "Evet , daha çok para istiyordu .", "جی ہاں ، وہ زیادہ پیسہ تھا .", "Phải , cô ấy muốn có nhiều tiền hơn .", "是的 , 她 想 要 更 多 的 钱 ." ] }

{ "ar": "سيكون لديه نزهة رائعة وفي المرة القادمة التي سيتم فيها قصفها", "bg": "ще има изключителен излет и следващия път ще бъде бомбардиран .", "de": "Er wird einen hervorragenden Ausflug machen und das nächste mal , wenn er ohne Schale wird , wird er einen Ausflug machen .", "el": "Θα έχει μια εξαιρετική έξοδο και την επόμενη φορά θα πάρει το κέλυφος .", "en": "he 'll have an outstanding outing and the next time he 'll get shelled", "es": "Tendrá una salida excepcional y la próxima vez será bombardeada .", "fr": "Il aura une sortie exceptionnelle et la prochaine fois qu' il sera bombardé .", "hi": "उसके पास एक शानदार सैर होगा और अगली बार उसे खोल देगा", "ru": "У него будет пикник , и в следующий раз он будет получить .", "sw": "Atakuwa na mtoko wa bora na wakati mwingine atapata vilipiga", "th": "เขา จะ มี การ ออก นอกบ้าน ที่ โดดเด่น และ ครั้ง ต่อไป เขา จะ ได้รับ เก็บ", "tr": "Muhteşem bir gezmesi olacak ve bir dahaki sefere kabuklu", "ur": "اس کے بعد آپ کی ایک جماعت ہو سکتی ہے اور اگلی دفعہ ۔", "vi": "Anh ta sẽ có một chuyến đi chơi tuyệt vời và lần sau anh ta sẽ có được vỏ", "zh": "他 会 有 一个 出色 的 出游 , 下 一 次 他 会 被 炮轰" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "разходките му могат да бъдат непредсказуеми в качеството си .", "Seine Ausflüge können in der Qualität unvorhersehbar sein .", "Οι έξοδοι του μπορεί να είναι απρόβλεπτες στην ποιότητα .", "His outings can be unpredictable in quality .", "Sus salidas pueden ser impredecibles en calidad .", "Ses sorties peuvent être imprévisibles en qualité .", "उसका पिकनिक अप ् रत ् याशित में अप ् रत ् याशित हो सकता है .", "Его прогулки могут быть непредсказуемыми по качеству .", "I yake inaweza kuwa kwa ubora .", "การเที่ยว ของ เขา สามารถ คาดเดา ได้ ใน คุณภาพ", "Onun gezileri kalite olarak tahmin edilemez olabilir .", "اس کی گردن میں چلایا جا سکتا ہے ۔", "Nó có thể không thể đoán trước được trong chất lượng .", "他 的 出游 在 质量 上 可能 是 不可 预测 的 ." ] }

{ "ar": "لذا على الرغم من انك يمكن ان اعني هناك كتب كتب و هناك طرق للقيام بذلك انها اغلى بكثير ايضا اعتقد انك تعرف ان السوق ليست مصنوعة للنباتيين لذا , ولكن", "bg": "така че , въпреки че мога да кажа , че има готварски книги и има начини да го направиш е много по-скъпо. мисля , че знаеш , че пазарът не е направен за веган , така че", "de": "Also obwohl du kannst ich meine es gibt Kochbücher und es gibt Wege es zu machen es ist viel teurer auch ich denke du weißt das das der Markt einfach nicht für einen Veganer gemacht ist so aber ähm", "el": "Έτσι , αν και μπορείς να εννοώ ότι υπάρχουν βιβλία μαγειρικής και υπάρχουν τρόποι να το κάνεις είναι πολύ πιο ακριβό επίσης νομίζω ότι ξέρεις ότι η αγορά δεν είναι φτιαγμένη για vegan οπότε αλλά", "en": "so although you can i mean there 's cookbooks and there 's ways to do it it 's a lot more expensive too i think you know the the the market is just not made for a vegan so but um", "es": "Así que a pesar de que puedes decir que hay libros de cocina y hay maneras de hacerlo es mucho más caro también creo que sabes que el mercado no está hecho para un vegano así que", "fr": "Donc bien que tu peux je veux dire qu' il y a des livres de cuisine et y ' a des moyens de le faire c' est beaucoup plus cher aussi je pense que tu sais que le marché n' est juste pas fait pour un vegan donc mais hum", "hi": "तो , हालांकि आप इसका मतलब है कि यह cookbooks है और यह करने के तरीके है कि यह बहुत महंगा है मुझे लगता है कि आप जानते हैं कि बाजार सिर ् फ शाकाहारी के लिए नहीं बनाया है , लेकिन उम", "ru": "Так что , хотя я имею в виду , что есть кулинарные книги и есть способы сделать это , это намного дороже , я думаю , что ты знаешь , что рынок просто не сделан для в , так что", "sw": "So you can ' t know it ' s a lot to do it ' s a lot to do it ' s a lot to do it ' s a lot to you so much , lakini hata kama ni wewe tu", "th": "ดังนั้น แม้ว่า คุณ จะ สามารถ หมายถึง มี ตำราอาหาร และ มี วิธี ที่จะ ทำ มัน มัน แพง กว่า มาก ด้วย ฉัน คิด ว่า คุณ รู้ ว่า ตลาด ที่ ไม่ได้ ทำ สำหรับ มังสวิรัติ ดังนั้น แต่ อืม", "tr": "Yani sen bir yani yemek kitapları var ve bunu yapmak için yollar var çok daha pahalı da bence ' biliyorsun piyasa sadece vegan için yapılmış değil ama um", "ur": "تاہم ، اگر آپ کو لگتا ہے کہ میں کی خرابی کا مطلب ہے تو ، اور اس کے راستے میں بہت مہنگا ہے ۔ اگر آپ کو معلوم ہے کہ مارکیٹ کی مارکیٹ میں کوئی بھی مہنگا نہیں ہے تو براہ کرم اس طرح کے ایک سبزی سے باہر کی", "vi": "Vì vậy , mặc dù bạn có thể ý tôi là có cookbooks và có những cách để làm cho nó nhiều hơn nhiều so với tôi nghĩ rằng bạn biết rằng thị trường chỉ là không được tạo ra cho một người ăn chay nên nhưng um", "zh": "所以 , 虽然 你 可以 我 的 意思 是 有 食谱 而且 有 方法 做 它 , 它 是 一个 更 昂贵 的 , 我 想 你 知道 市场 只 是 不 是 为 素食者 , 所以 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "има много рецепти за вегетарианска храна .", "Es gibt viele Rezepte für veganes Essen .", "Υπάρχουν πολλές συνταγές για vegan φαγητό .", "There are a lot of recipes for vegan food .", "Hay un montón de recetas para comida vegana .", "Il y a beaucoup de recettes pour la nourriture végétalienne .", "शाकाहारी भोजन के लिए बहुत सी रेसिपी हैं ।", "Есть много рецептов для веган еды .", "Kuna resipe nyingi kwa chakula cha mboga .", "มี สูตร อาหาร มังสวิรัติ เยอะ มาก ค่ะ", "Vegan yemekleri için çok tarifler var .", "سبزی کے جانبی پکوان کی تراکیب", "Có rất nhiều công thức cho thức ăn ăn chay .", "有 很多 素食 食物 的 食谱 ." ] }

{ "ar": "ولن تحقق هذه الصلة ابدا بدون استراتيجيات حديثة وفعالة لادارة الاداء .", "bg": "никога няма да постигне тази връзка без модерни и ефективни стратегии за управление на ефективността .", "de": "Wird diese Verbindung niemals ohne moderne und effektive Strategien für die Performance-Management erreichen .", "el": "Δεν θα επιτευχθεί ποτέ αυτή η σύνδεση χωρίς σύγχρονες και αποτελεσματικές στρατηγικές διαχείρισης των επιδόσεων .", "en": "will never achieve this linkage without modern and effective performance management strategies .", "es": "Nunca alcanzará este vínculo sin estrategias modernas y eficaces de gestión del rendimiento .", "fr": "N' atteindra jamais ce lien sans des stratégies modernes et efficaces de gestion des performances .", "hi": "आधुनिक और प ् रभावी प ् रदर ् शन प ् रबंधन रणनीति के बिना इस सहलग ़ ् नता को कभी प ् राप ् त नहीं होगा .", "ru": "Никогда не удастся достичь этой связи без современных и эффективных стратегий управления служебной деятельностью .", "sw": "Kamwe will unaomwezesha hii bila mikakati ya usimamizi wa kisasa na ufanisi .", "th": "จะ ไม่ บรรลุ การ เชื่อมโยง นี้ โดย ไม่มี กลยุทธ์ การ จัดการ ประสิทธิภาพ การทำงาน ที่ ทันสมัย และ มีประสิทธิภาพ", "tr": "Modern ve etkili performans yönetimi stratejileri olmadan bu bağlantıyı asla elde .", "ur": "اس نظام کو مکمل نہیں کیا جا سکتا ۔", "vi": "Sẽ không bao giờ đạt được mối liên kết này mà không có chiến lược quản lý hiệu quả hiện đại và hiệu quả .", "zh": "没有 现代 和 有效 的 业绩 管理 战略 , 就 永远 不 会 实现 这种 联系 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "съвременните и ефективни стратегии за управление на ефективността могат да гарантират , че ще постигнем тази връзка .", "Moderne und effektive Leistung können sicherstellen , dass wir diese Verbindung erreichen .", "Οι σύγχρονες και αποτελεσματικές στρατηγικές διαχείρισης των επιδόσεων μπορούν να διασφαλίσουν ότι θα επιτύχουμε αυτή τη σύνδεση .", "Modern and effective performance management strategies can assure that we achieve this linkage .", "Las estrategias modernas y eficaces de gestión de la actuación profesional pueden asegurar que se logre este vínculo .", "Des stratégies modernes et efficaces de gestion des performances peuvent garantir que nous atteindre ce lien .", "आधुनिक और प ् रभावी प ् रदर ् शन प ् रबंधन रणनीति यह विश ् वास दिलाता है कि हम इस सहलग ़ ् नता को प ् राप ् त कर सकते हैं .", "Современные и эффективные стратегии управления служебной деятельностью могут быть уверены в том , что мы добьемся этой связи .", "Mikakati ya usimamizi wa kisasa na ufanisi inaweza kuwahakikishia kuwa sisi unaomwezesha hii .", "กลยุทธ์ การ จัดการ ประสิทธิภาพ การทำงาน ที่ ทันสมัย และ มีประสิทธิภาพ สามารถ รับรอง ว่า เรา บรรลุ สิ่ง ที่ เชื่อมโยง นี้ ได้", "Modern ve etkili performans yönetimi stratejileri bu bağlantıyı biz temin edebilir .", "جدید اور موثر طور پر مواصلات کی منصوبہ بندی یہ ہے کہ ہم اس ضوابط کو حاصل کر سکتے ہیں .", "Các chiến lược quản lý hiệu quả hiện đại và hiệu quả có thể đảm bảo rằng chúng ta đạt được mối liên kết này .", "现代 和 有效 的 业绩 管理 战略 可以 确保 我们 实现 这种 联系 ." ] }

{ "ar": "لم تكن الحاجة اكبر من ذلك ابدا .", "bg": "нуждата никога не е била по-голяма .", "de": "Der Bedarf war nie größer .", "el": "Η ανάγκη ποτέ δεν ήταν μεγαλύτερη .", "en": "The need never has been greater .", "es": "La necesidad nunca ha sido mayor .", "fr": "Le besoin n' a jamais été plus grand .", "hi": "जरूरत कभी अधिक नहीं होती है .", "ru": "Потребность никогда не была больше .", "sw": "Haja haijawahi kuwa kubwa zaidi .", "th": "สิ่ง ที่ ต้องการ ไม่เคย มี ยิ่งใหญ่ กว่า นี้", "tr": "Ihtiyaç hiç bir zaman daha büyük olmadı .", "ur": "ضرورت نہیں ہے .", "vi": "Điều cần không bao giờ là lớn hơn .", "zh": "这种 需求 从来 没有 更 大 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "нуждата беше по-висока миналата седмица .", "Der Bedarf war in der letzten Woche höher .", "Η ανάγκη ήταν υψηλότερη την προηγούμενη εβδομάδα .", "The need was higher last week .", "La necesidad era más alta la semana pasada .", "Le besoin était plus élevé la semaine dernière .", "पिछले सप ् ताह की आवश ् यकता अधिक थी .", "Потребность была выше на прошлой неделе .", "Haja ilikuwa ya juu zaidi wiki iliyopita .", "สิ่ง ที่ ต้องการ ก็ สูง ขึ้น เมื่อ อาทิตย์ ที่แล้ว", "Ihtiyaç geçen hafta daha yüksekti .", "اس کی ضرورت نہیں تھی .", "Nó cần được cao hơn tuần trước .", "上周 的 需求 更 高 ." ] }

{ "ar": "متحف اللوفر", "bg": "лувъра .", "de": "Der Louvre", "el": "Το λούβρο", "en": "The Louvre", "es": "El Louvre", "fr": "Le Louvre", "hi": "द लूव ् रे", "ru": "Лувр .", "sw": "Wa louvre wa", "th": "ฟลูฟฟฟฟฟฟ", "tr": "Louvre", "ur": "دی گئی", "vi": "Bảo tàng louvre", "zh": "卢浮宫 卢浮宫 卢浮" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "le лувъра", "Le louvre", "Λε λούβρο", "Le Louvre", "El Louvre", "Le Louvre", "ले लूव ् रे", "Ле-Лувр", "Le louvre louvre", "เลอ ลูฟ", "Le Louvre", "لے ورڈ", "Le Louvre", "勒 卢浮宫" ] }

{ "ar": "فقط الاسبوع الماضي في ايوا , بعد ان تكلمت عن المشاركة السياسية , مرة اخرى جعل امتنا افضل , امراة جاءت لي وقالت , ' كل شيء يبدو رائع جدا , اذا هو فقط يمكن ان يكون حقيقي .", "bg": "миналата седмица в айова , след като говорих за политическо участие , за да направим нацията ни по-добра , една жена дойде при мен и каза : \" всичко звучи толкова прекрасно , ако може да е истина .", "de": "Erst letzte Woche in Iowa , nachdem ich über politische Beteiligung gesprochen habe , und wieder einmal unsere Nation besser machte , kam eine Frau zu mir und sagte : \" es klingt alles so wunderbar , wenn es nur wahr sein könnte .", "el": "Μόλις την περασμένη εβδομάδα στην αϊόβα , αφού μίλησα για πολιτική συμμετοχή , για άλλη μια φορά να κάνω το έθνος μας καλύτερο , μια γυναίκα ήρθε και μου είπε , όλα ακούγονται τόσο υπέροχα , μακάρι να ήταν αλήθεια .", "en": "Just last week in Iowa , after I spoke about political involvement , once again making our nation better , a woman came up to me and said , ' It all sounds so wonderful , if only it could be true .", "es": "Justo la semana pasada en Iowa , después de hablar de la participación política , una vez más haciendo mejor a nuestra nación , una mujer vino a mí y dijo : \" todo suena tan maravilloso , si tan solo pudiera ser verdad .", "fr": "La semaine dernière , dans l' Iowa , après que j' ai parlé de l' implication politique , une fois de plus pour rendre notre nation meilleure , une femme est venue me voir et m' a dit : \" tout semble si merveilleux , si seulement cela pouvait être vrai .", "hi": "आयोवा में पिछले सप ् ताह , जब मैं राजनीतिक भागीदारी के बारे में बात कर रहा था , एक बार फिर हमारे राष ् ट ् र को बेहतर बनाने के बाद , एक महिला मेरे पास आया और कहा , ' यह सब बहुत अद ् भुत लगता है , यदि यह सच हो सकता है ।", "ru": "Только на прошлой неделе в айове , после того , как я говорил о политической причастности , вновь сделав нашу нацию лучше , женщина подошла ко мне и сказала : \" все это звучит так чудесно , если бы только это могло быть правдой", "sw": "Wiki iliyopita tu huko iowa , baada ya i kuhusu kujihusisha na kisiasa , kwa mara nyingine tena kufanya taifa letu bora , mwanamke alikuja na kusema , ' it ' s all sounds so wonderful , if only it could be true .", "th": "เมื่อ สัปดาห์ ที่แล้ว ใน iowa หลังจาก ฉัน พูด เกี่ยวกับ การ มีส่วนร่วม ทางการเมือง อีกครั้ง ทำให้ ชาติ ของ เรา ดีขึ้น ผู้หญิง ขึ้น มาหา ฉัน และ บอ กว่า ' มัน ทั้งหมด ฟัง ดู ยอดเยี่ยม มาก ถ้า เพียง มัน อาจ เป็น เรื่องจริง", "tr": "Daha geçen hafta ıowa ' da , siyasi ilişki hakkında konuştuğumuzda , bir kez daha bizim daha iyi hale getirdim , bir kadın yanıma geldi ve dedi ki , ' her şey çok harika , keşke doğru olsaydı .", "ur": "گزشتہ ہفتے میں ، بعد میں نے اس کے بارے میں اختلاف کیا تھا ، بعد میں لوگوں نے کہا کہ ہمارے لوگوں کے ساتھ مل کر اچھا کام کرنے کے بعد کیا ہو سکتا ہے ؟", "vi": "Chỉ tuần trước ở iowa , sau khi tôi nói về sự liên quan chính trị , một lần nữa làm cho đất nước của chúng tôi tốt hơn , một người phụ nữ đến với tôi và nói rằng , ' tất cả nghe thật tuyệt vời , nếu chỉ có điều đó có thể là sự thật .", "zh": "就 在 上个 星期 在 爱荷华州 , 在 我 谈 到 政治 参与 之后 , 再次 使 我们 的 国家 变 得 更 好 , 一个 女人 向 我 走 来说 , ' 这 一切 听 起来 太 美妙 了 , 如果 它 可能 是 真的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "една жена оцени речта ми в айова миналата седмица .", "Eine Frau schätzte meine Rede in Iowa letzte Woche .", "Μια γυναίκα εκτίμησε την ομιλία μου στην αϊόβα την περασμένη εβδομάδα .", "A woman appreciated my speech in Iowa last week .", "Una mujer apreció mi discurso en iowa la semana pasada .", "Une femme a apprécié mon discours dans l' Iowa la semaine dernière .", "आयोवा पिछले सप ् ताह में एक महिला मेरी भाषण की सराहना कर रहा है ।", "Женщина оценила мою речь в айове на прошлой неделе .", "Mwanamke appreciated hotuba yangu katika iowa wiki iliyopita .", "ผู้หญิง ชื่นชม คำพูด ของ ฉัน ใน ไอ โอ ว่า เมื่อ สัปดาห์ ที่แล้ว", "Bir kadın geçen hafta ıowa ' da konuşmamı takdir etti .", "ایک عورت نے گزشتہ ہفتے میں میری زبان کی تجدید کی ہے ۔", "Một người phụ nữ đánh giá cao bài phát biểu của tôi ở iowa tuần trước .", "一个 女人 对 我 上周 在 爱荷华州 的 演讲 表示 赞赏" ] }

{ "ar": "كاريزما \" كاجني \" بدات ما يبدو , بعد عقود من الزمن , مثل اكثر انواع الافلام ديمومة على الاطلاق .", "bg": "харизма на кагни стартира това , което изглежда , десетилетия по-късно , като най-трайна филм от всички .", "de": "Cagney Charisma hat das , was aussieht , Jahrzehnte später , wie der meisten Film-Stil von allen , auf den Weg gebracht .", "el": "Το χάρισμα του κάγκνεϊ ξεκίνησε αυτό που φαίνεται , δεκαετίες αργότερα , σαν το πιο διαρκές κινηματογραφικό στυλ όλων .", "en": "Cagney 's charisma launched what looks , decades later , like the most enduring film style of all .", "es": "El carisma de cagney lanzó lo que parece , décadas después , como el estilo de película más duradero de todos .", "fr": "Le charisme de cagney a lancé ce qui semble , des décennies plus tard , comme le style de film le plus durable de tous .", "hi": "Cagney के आकर ् षण ने लॉन ् च किया , दशकों बाद , बाद में सबसे स ् थायी फिल ् म शैली की तरह .", "ru": "Харизма кэгни запустила то , что выглядит , десятилетия спустя , как самый продолжительный фильм из всех .", "sw": "Charisma ' s charisma iliyozinduliwa kile looks , miongo baadae , kama mtindo wa filamu ya kudumu zaidi .", "th": "Charisma ' s charisma เปิดตัว สิ่ง ที่ ดู แล้ว หลาย สิบ ปี ต่อมา เหมือน สไตล์ ภาพยนตร์ ที่ ยั่งยืน ที่สุด ของ ทั้งหมด", "tr": "Cagney ' in karizması , on yıllar sonra , her şeyin en kalıcı film tarzı gibi , ne bakışlar attı .", "ur": "کرزما کرزما کے آغاز کا آغاز ہوا ، جو کہ بعد میں دہائیوں کی سب سے زیادہ فلم ہے ۔", "vi": "Sự quyến rũ của cagney đã phóng ra những gì nhìn thấy , thập kỷ sau , giống như phong cách phim khó chịu nhất của tất cả mọi người .", "zh": "卡格尼 的 魅力 启动 了 几十 年 后 的 样子 , 就 像 最 持久 的 电影 风格 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "филмите на ужасите на кагни бяха много трайни .", "Cagney Horror-Filme waren sehr ausdauernd .", "Οι ταινίες τρόμου του κάγκνεϊ ήταν πολύ διαρκείς .", "Cagney 's horror flicks were very enduring .", "Las películas de terror de cagney eran muy duraderas .", "Les films d' horreur de cagney étaient très durables .", "Cagney की डरावनी सिनेमा बहुत स ् थायी थी ।", "Фильмы ужасов кэгни были очень прочного .", "Horror ' s horror flicks ilikuwa ya kudumu sana .", "หนัง สยองขวัญ ของ แค กนีย์ มี ความทน มาก", "Cagney ' in korku filmleri çok süreklidir .", "سانحے میں سانحے کے سانحے کا ایک سانحے تھا .", "Những bộ phim kinh dị của diễn viên của cagney rất khó chịu .", "卡格尼 的 恐怖 电影 是 非常 持久 的 ." ] }

{ "ar": "وان العقوبة يجب ان تكون بالخارج ويتم انفاذها", "bg": "и че наказанието трябва да е там и да бъде наложено .", "de": "Und dass die Strafe da draußen sein sollte und durchgesetzt werden sollte .", "el": "Και ότι η ποινή θα έπρεπε να είναι εκεί έξω και να επιβληθεί .", "en": "and that that the penalty ought to be out there and be enforced", "es": "Y que la pena debería estar ahí fuera y ser ejecutada", "fr": "Et que la peine devrait être là-bas et être appliquée .", "hi": "और यह कि यातना को वहाँ से बाहर जाना चाहिए और उसे लागू किया जाएगा", "ru": "И что наказание должно быть где-то там и должно быть исполнено .", "sw": "Na kwamba hakika adhabu hiyo bila ya shaka ought .", "th": "และ การ ที่ จุดโทษ ควร อยู่ ข้าง นอกนั้น และ มี การบังคับใช้", "tr": "Ve cezanın orada olması ve zorunlu olması gerektiğini", "ur": "اور یہ کہ ( مرنے کے بعد ) دوبارہ زندہ کرنا ( بھی ) اسی پر ہے ،", "vi": "Và rằng hình phạt phải ở ngoài đó và được thực hiện", "zh": "这种 刑罚 应该 在 那里 , 并 被 强制 执行" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "би трябвало да има по-голяма осведоменост за това наказание .", "Es sollte mehr Bewusstsein für die damalige Strafe geben .", "Θα πρέπει να υπάρχει μεγαλύτερη επίγνωση της ποινής .", "There should be more awareness of then penalty .", "Debería haber más conciencia de la pena .", "Il devrait y avoir une plus grande prise de conscience de la sanction .", "फिर दंड के बारे में अधिक जागरूकता होना चाहिए .", "Следует повысить осведомленность о том , что такое наказание .", "Hapo kuwa na ufahamu zaidi wa basi penalty .", "น่าจะ มี การรับรู้ มากกว่า นี้ แล้ว จุดโทษ", "O zaman cezası daha fazla farkındalık olmalı .", "اب اس کے لئے مزید بیداری نہیں ہے ۔", "Sẽ có nhiều nhận thức hơn về hình phạt đó .", "应该 更 多 地 认识 到 当时 的 刑罚 ." ] }

{ "ar": "غرفة الطعام , بار .", "bg": "трапезария , бар .", "de": "Esszimmer , Bar .", "el": "Τραπεζαρία , μπαρ .", "en": "Dining room , bar .", "es": "Comedor , bar .", "fr": "Salle à manger , bar .", "hi": "डाइनिंग रूम , बार ।", "ru": "Столовая , бар .", "sw": "Chumba cha chumba cha chumba , baa", "th": "ห้อง รับประทาน อาหาร บาร์", "tr": "Yemek Odası , bar .", "ur": "ڈائننگ کمرے ۔", "vi": "Phòng ăn , quán bar .", "zh": "餐厅 , 酒吧 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "има трапезария в нея , която сервира закуска и вечеря .", "Es verfügt über ein Esszimmer , das Frühstück und Abendessen serviert .", "Έχει μια τραπεζαρία που σερβίρει πρωινό και δείπνο .", "It has a dining room in it that serves breakfast and dinner .", "Tiene un comedor en el que sirve desayuno y cena .", "Il y a une salle à manger qui sert le petit déjeuner et le dîner .", "इसमें एक भोजन कक ् ष है जिसमें नाश ् ता और रात का खाना परोसा जाता है .", "Там есть столовая , где подают завтрак и ужин .", "Ina chumba cha chumba cha chumba ambacho serves kifungua kinywa na chakula cha jioni .", "มัน มี ห้อง รับประทาน อาหาร ใน มัน ที่ เสิร์ฟ อาหารเช้า และ มื้อ เย็น", "Içinde kahvaltı ve akşam yemeği servis eden bir yemek odası var .", "اس میں ایک ڈائننگ کمرے ہے ، جس میں کھانا اور کھانے کا کمرہ ہے ۔", "Nó có một phòng ăn trong đó phục vụ bữa ăn sáng và bữa tôi .", "它 有 一个 餐厅 在 它 提供 早餐 和 晚餐 ." ] }

{ "ar": "لقد رمت عليها", "bg": "изхвърлила е малкия си v.", "de": "Sie hat ihr kleines v weggeschmissen .", "el": "Πέταξε το μικρό της β .", "en": "She tossed off her little V.", "es": "Ella tiró su pequeño v .", "fr": "Elle a jeté son petit v.", "hi": "उसने उसके छोटे वी को बाहर फेंक दिया ।", "ru": "Она выбросила свой маленький ви .", "sw": "She mdogo wake v.", "th": "เธอ ทิ้ง วีณา น้อย ของ เธอ", "tr": "Küçük V ' yi atmış .", "ur": "انہوں نے اس کو تھوڑی سی قیمت پر ڈال دیا ۔", "vi": "Cô ấy đã vứt bỏ con bé của cô ấy .", "zh": "她 把 她 的 小v 扔 掉 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "тя се е държала с нея .", "Sie hielt an Ihrem V Fest .", "Εκείνη την κράτησε .", "She held on to her V", "Ella se mantuvo en su v", "Elle a tenu à son v.", "उसने उसके वी पर आयोजित किया", "Она держала ее в напряжении .", "She kwa v yake .", "เธอ จัด ขึ้น ให้ กับ วีณา ของ เธอ", "V ' ye tuttu", "اس کے بعد انہوں نے اپنے کام پر منعقد کیا ۔", "Cô ấy giữ lại cho cô ấy v", "她 坚持 了 她 的 v" ] }

{ "ar": "( بول wellstone ) , ( دي- ) . واستخدمت نفس دودج في اخبار فوكس يوم الاحد : الا يمكننا التركيز على القضايا التي هي مهمة بالنسبة للناس ?", "bg": "пол уелстоун , д-мин . , използва същия додж по фокс нюз в неделя : не можем ли да се съсредоточим върху въпроси , които са важни за хората ?", "de": "Weblinks Einzelnachweise , benutzt den gleichen Dodge auf FOX NEWS SUNDAY : können wir uns auf Themen konzentrieren , die für die Menschen wichtig sind ?", "el": "Ο Πωλ Γουέλστον , η ντι-Μιν . , χρησιμοποίησε το ίδιο dodge στις ειδήσεις της fox την Κυριακή : Δεν μπορούμε να επικεντρωθούμε σε θέματα που είναι σημαντικά για τους ανθρώπους ;", "en": "Paul Wellstone , D-Minn . , used the same dodge on Fox News Sunday : Can 't we focus on issues that are important to people ?", "es": "Paul Wellstone , d-Minn . , usó el mismo dodge en fox news Sunday : no podemos centrarnos en temas que son importantes para la gente ?", "fr": "Paul Wellstone , d-Minn . , a utilisé la même dodge sur fox news dimanche : ne pouvons-nous pas nous concentrer sur des questions qui sont importantes pour les gens ?", "hi": "पॉल wellstone , डी-minn . , फॉक ् स न ् यूज ़ रविवार पर एक ही चकमा का इस ् तेमाल किया : क ् या हम उन मुद ् दों पर ध ् यान नहीं देते हैं जो लोगों के लिए महत ् वपूर ् ण हैं ?", "ru": "Пол уэллстоуна , д-minn . , использовал тот же додж в Fox News воскресенье : не можем ли мы сосредоточиться на вопросах , которые важны для людей ?", "sw": "Paul wellstone , d-minn . , walitumia dodge sawa kwenye habari za fox news : je , can kuhusu masuala ambayo ni muhimu kwa watu ?", "th": "Paul wellstone , d-minn ใช้ หลบ เหมือนกัน ใน ข่าว fox news วันอาทิตย์ : เรา จะ โฟกัส ปัญหา ที่ มีความสำคัญ ต่อ คน ได้ หรือไม่ ?", "tr": "Paul Wellstone , d-Minn . , Fox News Sunday ' de aynı dodge ' u kullandı : insanlar için önemli olan konulara odaklan miyiz ?", "ur": "پال لومڑی ، خوشبویات اور ذائقوں کے ذائقوں کے ساتھ کیا گیا تھا :", "vi": "Paul Wellstone , D-Minn . , đã sử dụng cùng một dodge trên fox news chủ nhật : chúng ta không thể tập trung vào những vấn đề quan trọng với mọi người ?", "zh": "Paul wellstone , d-minn. , 在 福克斯 新闻 周日 使用 同样 的 道奇 : 我们 不 能 把 重点 放 在 对 人 很 重要 的 问题 上 吗 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "пол уелстоун е избегнал въпроса от \" фокс нюз \" в неделя , защото не е имал отговор .", "Paul arbeitete wich der Frage von Fox News am Sonntag aus , weil er keine Antwort hatte .", "Ο Paul Γουέλστον απέφυγε την ερώτηση από το fox news την Κυριακή γιατί δεν είχε απάντηση .", "Paul Wellstone dodged the question from Fox News on Sunday because he didn 't have an answer .", "Paul wellstone esquivó la pregunta de fox news el domingo porque no tenía una respuesta .", "Paul Wellstone a esquivé la question de fox news dimanche parce qu' il n' avait pas de réponse .", "पॉल wellstone ने रविवार को फॉक ् स न ् यूज ़ से इस सवाल को बचा लिया क ् योंकि उसके पास कोई जवाब नहीं था ।", "Пол уэллстоуна уклонился от ответа от Fox News в воскресенье , потому что у него не было ответа .", "Paul wellstone kulye swali kutoka kwa fox news on sunday kwa sababu hakuwa na jibu .", "Paul wellstone หลีกเลี่ยง คำถาม จาก ข่าว fox ใน วันอาทิตย์ เพราะ เขา ไม่ได้ มี คำตอบ", "Paul Wellstone , PAZAR GÜNÜ FOX NEWS ' den soruyu paçayı çünkü cevabı yoktu .", "پال لومڑ نے اتوار کو خوشبویات اور ذائقوں کے سوالات کے جواب دینے کی کوشش کی کیونکہ انہوں نے کوئی جواب نہیں دیا ۔", "Paul Wellstone đã né ra câu hỏi từ fox news vào chủ nhật vì anh ta không có câu trả lời .", "Paul wellstone 周日 回避 了 福克斯 新闻 的 问题 , 因为 他 没有 答案 ." ] }

{ "ar": "مينا نفسه هنا , وهو ليس لطيف مثلي . لقد انضم ( هانسون ) الى الخط الطويل , متسائلا ماذا كانوا سيفعل بشان الافطار .", "bg": "самият той е тук и не е толкова нежен , колкото съм аз. хенсън се присъедини към дългата линия , чудейки се какво ще правят със закуската .", "de": "Menes selbst ist hier , und er ist nicht so sanft wie ich . Hanson Schloss sich der langen Linie an und fragte sich , was sie mit dem Frühstück machen würden .", "el": "Ο ίδιος ο μένης είναι εδώ και δεν είναι τόσο ευγενικός όσο εγώ . Ο Χάνσον μπήκε στη μεγάλη γραμμή , και αναρωτιόταν τι θα έκαναν για το πρωινό .", "en": "Menes himself is here , and he 's not as gentle as I am . Hanson joined the long line , wondering what they were going to do about breakfast .", "es": "El propio menes está aquí , y no es tan gentil como yo . Hanson se unió a la línea larga , preguntándose qué iban a hacer con el desayuno .", "fr": "Menes lui-même est ici , et il n' est pas aussi doux que moi . Hanson a rejoint la longue ligne , se demandant ce qu' ils allaient faire au sujet du petit déjeuner .", "hi": "Menes खुद यहाँ है , और वह मेरे जैसा कोमल नहीं है । hanson लंबी पंक ् ति में शामिल हुए , सोच रहे हैं कि वे नाश ् ते के बारे में क ् या करने जा रहे थे .", "ru": "Сам менес здесь , и он не такой нежный , как я . Хэнсон присоединился к длинной линии , удивляясь , что они собираются делать с завтраком .", "sw": "Menes mwenyewe ako hapa , and he ' s not as gentle as i am hanson alijiunga na mstari mrefu , unashangaa kile walikuwa wanaenda kufanya kuhusu kifungua kinywa .", "th": "Menes ตัวเอง อยู่ ที่นี่ และ เขา ไม่ อ่อนโยน เท่า ฉัน แฮ น สัน เข้าร่วม สาย ยาว สงสัย ว่า พวกเขา จะ ทำ อะไร เกี่ยวกับ อาหารเช้า", "tr": "Menes kendisi burada ve benim kadar nazik değil . Hanson uzun çizgiye katıldı , kahvaltıda ne yapacağını merak etti .", "ur": "آہ یہ ہے ، اور وہ اس طرح کے طور پر قابل اعتماد نہیں ہے . لائن نے لانگ لائن شامل کیا ، سوچ رہے ہیں کہ پُل کے بارے میں کیا جارہا ہے ۔", "vi": "Anh ta đang ở đây , và anh ta không hiền lành như tôi . Hanson đã tham gia dòng dài , tự hỏi họ sẽ làm gì về bữa sáng .", "zh": "Menes 自己 在 这里 , 他 不 像 我 那么 温柔. 汉森 加入 了 长线 , 想 知道 他们 打算 怎么 做 早餐 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "menes е тук и той не е нежен човек .", "Menes ist hier und er ist kein sanfter Mann .", "Ο Μένης είναι εδώ και δεν είναι ευγενικός άνθρωπος .", "Menes is here and he is not a gentle man .", "Menes está aquí y no es un hombre gentil .", "Menes est ici et ce n' est pas un homme doux .", "Menes यहाँ है और वह एक सज ् जन आदमी नहीं है .", "Менес здесь , и он не нежный человек .", "Menes ako hapa na yeye si mtu mpole", "Menes อยู่ ที่นี่ และ เขา ไม่ใช่ คน อ่อนโยน", "Menes burada ve kibar bir adam değil .", "( آہ ) ان میں سے ایک ہے کہ اس کا شکریہ ادا نہیں کرتا ۔", "Menes đang ở đây và anh ta không phải là một người hiền lành .", "Menes 在 这里 , 他 不 是 一个 温柔 的 人." ] }

{ "ar": "نعم , اوه , نعم اعتقد انني مخيف قليلا لذلك", "bg": "да , о , да. предполагам , че съм прекалено страшен за това .", "de": "Ja , oh , ja , oh , ich schätze , ich bin ein bisschen zu gruselig dafür .", "el": "Ναι , ναι , μάλλον είμαι λίγο τρομακτική γι ' αυτό .", "en": "yes oh uh-huh yeah oh i guess i 'm a little too scary for that", "es": "Sí , oh , sí oh , supongo que soy un poco aterrador para eso .", "fr": "Oui oh euh-hein ouais oh je suppose que je suis un peu trop effrayant pour ça", "hi": "हाँ ओह उह-हाँ ओह मुझे लगता है कि मैं उस के लिए बहुत डरावना हूँ", "ru": "Да , о , да , думаю , я немного боюсь за это .", "sw": "Yes ooh oh yeah ooh i guess i ' m a little too inatisha kwa hiyo", "th": "ใช่ โอ้ เอ่อ ใช่ โอ้ ฉัน เดา ว่า ฉัน จะ น่ากลัว เกินไป สำหรับ สิ่ง นั้น", "tr": "Evet , evet , evet . Sanırım bunun için biraz fazla korkuyorum .", "ur": "جی ہاں ، میں خیال کرتا ہوں کہ میں اس کے بارے میں ڈراونا ہوں", "vi": "Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh", "zh": "是 啊 , 哦 , 是 啊 , 哦 , 我 想我 有 点 太 可怕 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "малко ме е страх за това .", "Dafür habe ich etwas zu viel Angst .", "Φοβάμαι πολύ γι ' αυτό .", "I am a bit too afraid for that .", "Tengo un poco de miedo por eso .", "J' ai un peu trop peur pour ça .", "मैं उस के लिए बहुत डर हूँ .", "Я слишком боюсь за это .", "Am a kidogo too naogopa kwa hiyo", "ฉัน กลัว เกินไป สำหรับ สิ่ง นั้น", "Bunun için biraz fazla korkuyorum .", "میں اس کے لئے ایک ڈر سنانے والا ہوں .", "Tôi hơi sợ vì điều đó .", "我 有 点 太 害怕 了" ] }

{ "ar": "هل تريد احترامه ?", "bg": "( искаш ли уважението му ?", "de": "( willst du seinen Respekt ?", "el": "Θέλεις τον σεβασμό του ;", "en": "( Want his respect ?", "es": "( quiere su respeto ?", "fr": "( tu veux son respect ?", "hi": "( उसका सम ् मान चाहते हैं ?", "ru": "( хочешь его уважения ?", "sw": "( unataka heshima yake ?", "th": "( อยากได้ คา รา บา ว ของ เขา ?", "tr": "( saygısını ister misin ?", "ur": "اس کا ؟", "vi": "( muốn sự tôn trọng của ông ấy ?", "zh": "( 想 要 他 的 尊重 ) ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "той уважаваше всички .", "Er hat alle respektiert .", "Τους σεβόταν όλους .", "He respected everyone .", "Respetaba a todo el mundo .", "Il respectait tout le monde .", "वह हर किसी को सम ् मान करता है ।", "Он уважал всех .", "Yeye kila mtu .", "เขา นับถือ ทุกคน", "Herkese saygı o .", "وہ عزت و عظمت والا ہے ۔", "Hắn tôn trọng tất cả mọi người .", "他 尊重 每一 个人 ." ] }

{ "ar": "وغالبا ما يعيشون على ميزانية للعظام العاري , وموظفين من المتطوعين والتبرعات السخية .", "bg": "те често оцеляват с бюджет с голи кости , персонал от доброволци и щедри дарения .", "de": "Sie überleben oft auf einem Haushalt mit nackten Knochen , einem Stab von Freiwilligen und großzügigen Spenden .", "el": "Συχνά επιβιώνουν σε έναν προϋπολογισμό με γυμνά κόκαλα , ένα προσωπικό εθελοντών και γενναιόδωρες δωρεές .", "en": "They often survive on a bare-bones budget , a staff of volunteers and generous donations", "es": "A menudo sobreviven en un presupuesto de huesos desnudos , un personal de voluntarios y generosas donaciones", "fr": "Ils survivent souvent sur un budget nu , un personnel de bénévoles et des dons généreux .", "hi": "वे अक ् सर एक नंगे-बोन ् स बजट पर जीवित रह जाते हैं , स ् वयंसेवकों और उदार दान के स ् टाफ", "ru": "Они часто выживают на в бюджете , персонал добровольцев и щедрые пожертвования .", "sw": "Mara nyingi survive kwenye bajeti ya mifupa ya mifupa , mfanyakazi wa kujitolea na michango ya ukarimu", "th": "พวกเขา มักจะ อยู่รอด บน งบประมาณ ที่ มี กระดูก เปล่า เป็น พนักงาน ของ อาสาสมัคร และ การ บริจาค ที่ ใจกว้าง", "tr": "Çoğu zaman çıplak kemik bütçe hayatta kalır , gönüllü ve cömert bağışlar", "ur": "انہوں نے ایک چٹیل میدان میں ہونے والے کسی بھی قسم کے عطیات کی تجاویز حاصل کی ہیں ۔", "vi": "Họ thường sống sót trên một ngân sách xương trần , một nhân viên của tình nguyện viên và quyên góp hào phóng", "zh": "他们 经常 靠 一个 赤裸 的 预算 , 一个 志愿者 的 工作 人员 和 慷慨 的 捐款 来 生存 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "те не получават никакви дарения .", "Sie erhalten keine Spenden .", "Δεν δέχονται δωρεές .", "They do not receive any donations .", "No reciben ninguna donación .", "Ils ne reçoivent aucun don .", "उन ् हें कोई भी दान नहीं मिलता है .", "Они не получают каких-либо пожертвований .", "Wao michango yoyote .", "พวกเขา ไม่ ได้รับ การ บริจาค ใดๆ ทั้งสิ้น", "Hiç bağış almak .", "انہوں نے کہا کہ یہ کچھ بھی نہیں ہے ۔", "Họ không nhận được bất kỳ khoản quyên góp nào .", "他们 没有 收到 任何 捐款 ." ] }

{ "ar": "- المعلومات او المتطلبات الاخرى ذات الصلة بموجب القوانين والاوامر التنفيذية", "bg": "друга съответна информация или изисквания по актове и изпълнителни поръчки", "de": "Sonstige relevante Informationen oder Anforderungen im Rahmen von Rechtsakten und executive", "el": "Άλλες σχετικές πληροφορίες ή απαιτήσεις βάσει πράξεων και εκτελεστικών παραγγελιών", "en": "Other relevant information or requirements under acts and executive orders", "es": "Otras informaciones o requisitos pertinentes en virtud de actos y órdenes ejecutivas", "fr": "Autres informations ou exigences pertinentes au titre des actes et des ordres exécutifs", "hi": "कार ् य और कार ् यकारी आदेश के अंतर ् गत अन ् य प ् रासंगिक जानकारी या आवश ् यकताएँ", "ru": "Другая соответствующая информация или требования в соответствии с актами и исполнительными приказами", "sw": "Maelezo mengine muhimu au mahitaji chini ya vitendo na maagizo ya mtendaji", "th": "ข้อมูล ที่ เกี่ยวข้อง อื่นๆ หรือ ข้อกำหนด ภายใต้ การกระทำ และ คำสั่ง ผู้บริหาร", "tr": "Devrem ve idari siparişler altında diğer ilgili bilgiler veya gereksinimleri", "ur": "دیگر متعلقہ معلومات", "vi": "Thông tin liên quan hoặc yêu cầu khác dưới hành động và đơn đặt hàng hành chính", "zh": "根据 法令 和 行政 命令 提供 的 其他 有关 资料 或 要求" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "информацията е свързана с това .", "Die Informationen beziehen sich darauf .", "Οι πληροφορίες αφορούν το θέμα αυτό .", "The information pertains to this .", "La información se refiere a esto .", "L' information s' y rapporte .", "इसकी जानकारी के लिए इसकी जानकारी .", "Эта информация связана с этим .", "Maelezo pertains kwa hii .", "ข้อมูล ที่ เกี่ยวข้อง กับ เรื่อง นี้", "Bilgiler bununla ilgili .", "اس فون نمبر کی توثیق ہو گئی ہے ۔", "Thông tin liên quan đến việc này .", "这些 资料 与 此 有关 ." ] }

{ "ar": "( اسمي ( بينجامين فرانكلين", "bg": "казвам се бенджамин франклин .", "de": "Ich heiße Benjamin Franklin .", "el": "Το όνομα μου είναι μπέντζαμιν φράνκλιν .", "en": "My name is Benjamin Franklin .", "es": "Mi nombre es Benjamin Franklin .", "fr": "Je m' appelle Benjamin Franklin .", "hi": "मेरा नाम बेंजामिन फ ् रेंकलिन है .", "ru": "Меня зовут Бенджамин Франклин .", "sw": "Jina langu ni benjamin franklin", "th": "ชื่อ ของ ฉัน คือ เบน จา มิ น แฟ รง ค ลิ น", "tr": "Benim Adım Benjamin Franklin .", "ur": "میرا نام بنیامین فرینکلن ہے .", "vi": "Tên tôi là Benjamin Franklin .", "zh": "我 叫 本杰明 富兰克林" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "името му е джордж вашингтон .", "Sein Name war George Washington .", "Το όνομά του ήταν τζορτζ Ουάσινγκτον .", "His name was George Washington .", "Su nombre era George Washington .", "Il s' appelait George Washington .", "उसका नाम जॉर ् ज वाशिंगटन था ।", "Его звали Джордж Вашингтон .", "Jina lake alikuwa george washington .", "ชื่อ ของ เขา คือ จอร์จ วอชิงตัน", "Adı George Washington ' dı .", "اس کا نام جارج واشنگٹن ہے ۔", "Tên anh ta là George Washington .", "他 叫 乔治 华盛顿" ] }

{ "ar": "المسكينة ( سينثيا ) خائفة جدا , وقالت السيدة ( كافنديش ) بصوت منخفض .", "bg": "бедната синтия е доста уплашена , каза г-жа кавендиш с нисък глас .", "de": "Die Arme Cynthia hat große Angst , sagte Mrs. Cavendish mit einer sehr klaren Stimme .", "el": "Η καημένη η σύνθια είναι πολύ φοβισμένη , είπε η κυρία κάβεντις με χαμηλή φωνή .", "en": "Poor Cynthia is quite frightened , said Mrs. Cavendish in a low clear voice .", "es": "La pobre cynthia está muy asustada , dijo la Sra. Cavendish con una voz baja .", "fr": "La pauvre Cynthia a assez peur , a dit Mme Cavendish d' une voix basse .", "hi": "बेचारा सिंथिया काफी भयभीत है , कहा श ् रीमती कैवेंडिश एक कम स ् पष ् ट आवाज में .", "ru": "Бедная синтия очень напугана , сказала миссис Кавендиш с низким голосом .", "sw": "Poor cynthia ni sana , alisema mrs cavendish kwa sauti ya chini kabisa .", "th": "ซิ น ซิ น ผู้ น่าสงสาร ค่อนข้าง กลัว บอ กว่า คุณนาย คา เวน ส ์ ใน เสียง ที่ ชัดเจน", "tr": "Zavallı cynthia çok korkmuş , Bayan Cavendish ' in kısık sesle söylemiş .", "ur": "غریب خرگوش کے مطابق اس سے بے خوف ہو گیا ہے ۔", "vi": "Cynthia Tội nghiệp khá sợ hãi , nói rằng bà cavendish trong một giọng nói rõ ràng .", "zh": "可怜 的 辛西娅 很 害怕 他 说 卡文迪什 夫人 声音 很 低" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "г-жа кавендиш не мислеше , че синтия се страхува изобщо .", "Mrs. Cavendish dachte nicht , dass Cynthia Angst hatte .", "Η κυρία κάβεντις δεν πίστευε ότι η σύνθια φοβόταν καθόλου .", "Mrs. Cavendish didn 't think Cynthia was scared at all .", "La Sra. Cavendish no pensaba que cynthia tenía miedo .", "Mme Cavendish ne pensait pas que Cynthia avait peur du tout .", "श ् रीमती कैवेंडिश ने नहीं सोचा कि सिंथिया सब पर डरा था .", "Миссис Кавендиш не думала , что синтия была напугана .", "Mrs cavendish didn ' t think cynthia alikuwa mwoga kabisa", "คุณนาย คา เวน ส ์ ไม่ คิด ว่า ซิ น เทีย กลัว เลย", "Bayan Cavendish , Cynthia ' nın hiç korktuğunu düşünmüyor .", "مسز gertrude کا تعلق تھا کہ gertrude میں مشرکینِ مکہ ڈر رہا تھا ۔", "Bà Cavendish không nghĩ cynthia sợ gì cả .", "卡文迪什 夫人 不 认为 辛西娅 很 害怕" ] }

{ "ar": "او ربما \"", "bg": "или може би \"", "de": "Oder vielleicht \"", "el": "Ή ίσως", "en": "Or perhaps \"", "es": "O tal vez \"", "fr": "Ou peut-être \"", "hi": "या शायद \"", "ru": "Или , возможно , \"", "sw": "Au pengine", "th": "หรือ บางที \"", "tr": "Ya da belki", "ur": "یا یہ ممکن ہے", "vi": "Hoặc có lẽ là", "zh": "或者 也许 \"" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "няма шанс .", "Es gibt keine Chance .", "Δεν υπάρχει περίπτωση .", "There is no chance .", "No hay ninguna posibilidad .", "Il n' y a aucune chance .", "कोई मौका नहीं है .", "Нет никаких шансов .", "Hakuna chance .", "บ่ มีโอ กา ศ", "Hiç şansı yok", "اب کوئی موقع نہیں ہے .", "Không có cơ hội nào cả .", "没有 机会 了" ] }

{ "ar": "صحيح , انت تعلم ان لديه سمعة سيئة ان تشعر ان الناس بشكل عام يشعرون و يجب بشكل صحيح لذا اعتقد انه تم غششت مرات عديدة و", "bg": "нали знаеш , че наистина има лоша репутация да чувстваш , че хората като цяло се чувстват и имат право , така че мисля , че са били излъгани много пъти и", "de": "Richtig , du weißt , dass es wirklich ein schlechter ruf ist , zu fühlen , dass die Menschen im allgemeinen fühlen und haben zu recht , so dass ich denke , viele male betrogen und um", "el": "Σωστά ξέρεις ότι είναι πραγματικά κακή φήμη είναι να νιώθεις ότι οι άνθρωποι γενικά αισθάνονται και έχουν δίκιο έτσι νομίζω ότι έχουν εξαπατηθεί πολλές φορές και um", "en": "right you know that it 's uh really has a bad reputation is to feel that that people in general feel and have have rightly so i think been cheated many times and um", "es": "Bien sabes que realmente tiene una mala reputación es sentir que esa gente en general se siente y tiene con razón así que creo que fue engañado muchas veces y um", "fr": "Vous savez que c' est vraiment une mauvaise réputation , c' est de sentir que les gens en général se sentent et ont à juste titre , donc je pense avoir été trompé plusieurs fois et hum", "hi": "ठीक है आप जानते हैं कि यह वास ् तव में एक बुरी प ् रतिष ् ठा है कि आम महसूस कर रहे हैं कि लोग सामान ् य महसूस करते हैं और ठीक है इसलिए मुझे लगता है कि कई बार धोखा दिया गया है और उम", "ru": "Ты знаешь , что это действительно плохая репутация , это чувствовать , что люди в целом чувствуют и имеют право , так что я думаю , что меня обманули много раз и", "sw": "Hivi unajua kwamba ni kweli ina sifa mbaya ni kuhisi kwamba watu kwa ujumla feel na kuwa na haki kwa hivyo nadhani been mara nyingi na um .", "th": "ใช่ คุณ รู้ ว่า มัน เอ่อ มีชื่อเสียง ที่ แย่ จริงๆ คือ การ รู้สึก ว่า คน ทั่วไป รู้สึก และ มี สิทธิ ดังนั้น ฉัน คิด ว่า ถูก โกง หลายครั้ง และ อืมมม มมมมมมมมมมมมม", "tr": "Gerçekten kötü bir üne sahip olduğunu biliyorsun . Genel olarak insanların hissediyorum ve haklı olduğunu hissetmek .", "ur": "آپ کو پتہ ہے کہ یہ ایک خراب زبان ہے ، جو عام طور پر عام طور پر عوام میں سے ایک ہو سکتا ہے ۔", "vi": "Đúng bạn biết rằng nó là ơ thật sự có một danh tiếng xấu là cảm thấy rằng những người chung cảm nhận và đã có chính xác nên mình nghĩ bị lừa gạt nhiều lần và um", "zh": "你 知道 , 这 是 呃真的 有 一个 不 好 的 声誉 就 是 感觉 到 人们 普遍 感觉 和 已经 正确 的 , 所以 我 觉得 被 骗 了 很多 次和嗯 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "има лоша репутация , защото всичко , което прави е да мами хората .", "Es hat einen schlechten Ruf , weil alles , was es tut , Leute betrügt .", "Έχει κακή φήμη γιατί το μόνο που κάνει είναι να κλέβει τους ανθρώπους .", "It has a bad reputation because all it does is cheat people .", "Tiene una mala reputación porque todo lo que hace es engañar a la gente .", "Il a une mauvaise réputation parce que tout ce qu' il fait c' est tromper les gens .", "यह एक बुरी प ् रतिष ् ठा है क ् योंकि यह सब लोगों को धोखा देता है ।", "У него плохая репутация , потому что все , что он делает - это обманывать людей .", "Iko na sifa mbaya coz all it does cheat people", "มัน มีชื่อเสียง ที่ ไม่ดี เพราะ ทั้งหมด ที่ มัน ทำ คือ คนโกง", "Kötü bir ünü var çünkü tek yaptığı insanları aldatmak .", "اس کے بارے میں ایک برا خیال ہے کہ ہر اس چیز کو دھوکا دیا جاتا ہے ۔", "Nó có một danh tiếng xấu bởi vì tất cả những gì nó làm là lừa dối mọi người .", "它 有 一个 坏 名声 , 因为 它 所 做 的 一切 都 是 骗人 ." ] }

{ "ar": "تماما تماما , بدا kudupi و جميعهم كانوا يعرفون انه على وشك اسقاط القنبلة .", "bg": "напълно cukoo , kudupi започна и всички знаеха , че той е на път да пусне бомбата .", "de": "Total cukoo , Kudupi begann und alle wussten , dass er dabei war , die Bombe fallen zu lassen .", "el": "Εντελώς cukoo , ο kudupi ξεκίνησε και όλοι ήξεραν ότι ήταν έτοιμος να ρίξει τη βόμβα .", "en": "Totally cukoo , Kudupi began and they all knew he was about to drop the bomb .", "es": "Totalmente loca , kudupi comenzó y todos sabían que estaba a punto de soltar la bomba .", "fr": "Totalement cukoo , kudupi a commencé et ils savaient tous qu' il était sur le point de lâcher la bombe .", "hi": "पूरी तरह से cukoo , kudupi शुरू हो गया और वे सब जानते थे कि वह बम छोड ़ ने के बारे में था .", "ru": "Полностью cukoo , kudupi началась , и все знали , что он собирается бросить бомбу .", "sw": "Kabisa kabisa , kudupi alianza na wote walijua alikuwa karibu kuangusha bomu .", "th": "ทั้งหมด cukoo , kudupi เริ่ม และ พวกเขา ทั้งหมด รู้ ว่า เขา กำลังจะ วางระเบิด", "tr": "Tamamen cukoo , kudupi başladı ve hepsi bombayı bırakmak üzere olduğunu biliyordu .", "ur": "مکمل طور پر چلایا جا رہا تھا اور اُنہوں نے اس کا اندازہ بم لگا دیا تھا ۔", "vi": "Hoàn toàn cukoo , kudupi bắt đầu và tất cả họ đều biết rằng anh ta sắp thả quả bom .", "zh": "完全 cukoo , kudupi 开始 , 他们 都 知道 他 即 将 放下 炸弹 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "kudupi беше на път да пусне няколко бомби .", "Kudupi war dabei , mehrere Bomben zu werfen .", "Ο Kudupi ήταν έτοιμος να ρίξει πολλές βόμβες .", "Kudupi was about to drop multiple bombs .", "Kudupi estaba a punto de soltar varias bombas .", "Kudupi était sur le point de larguer plusieurs bombes .", "Kudupi एक से अधिक बम छोड ़ ने के बारे में था ।", "Kudupi собирался сбросить несколько бомб .", "Kudupi alikuwa karibu kuangusha mabomu kadhaa .", "Kudupi กำลังจะ ลดลง หลาย ระเบิด", "Kudupi birden fazla bomba atmak üzere .", "راکٹوں ، متعدد بم بموں کے بارے میں", "Kudupi sắp thả nhiều quả bom .", "Kudupi 即 将 投掷 多 枚 炸弹 ." ] }

{ "ar": "البقاء الى الابد هو على الارجح ان croseyour العقل .", "bg": "да останеш завинаги е най-вероятно да croseyour ума си .", "de": "Für immer zu bleiben , ist sehr wahrscheinlich , um den Verstand zu verlieren .", "el": "Το να μείνεις για πάντα είναι το πιο πιθανό να έχεις μυαλό .", "en": "Staying forever is most likely to croseyour mind .", "es": "Quedarse para siempre es más probable que croseyour mente .", "fr": "Rester à jamais , c' est le plus probable .", "hi": "हमेशा रहने के लिए सबसे अधिक संभावना है ।", "ru": "Остаться навсегда - это скорее всего croseyour ум .", "sw": "Kukaa milele ni uwezekano wa croseyour akili .", "th": "การ อยู่ ตลอดไป มีแนวโน้ม ที่จะ croseyour จิตใจ", "tr": "Sonsuza kadar kalmak büyük ihtimalle akıl croseyour .", "ur": "ہمیشہ اس میں رہیں گے ۔", "vi": "Ở lại mãi mãi là có nhiều khả năng để suy nghĩ về tâm trí .", "zh": "永远 留 下来 是 最 有 可能 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "може да искаш да го направиш свой дом .", "Vielleicht wollen sie das zu ihrem Zuhause machen .", "Μπορεί να θέλεις να το κάνεις σπίτι σου .", "You may want to make this your home .", "Puede que quieras hacer de esto tu hogar .", "Vous voudrez peut-être en faire votre maison .", "हो सकता है कि आप इसे अपना घर बनाना चाहें .", "Возможно , вы захотите сделать это своим домом .", "Unaweza kutaka kufanya hii nyumbani kwako .", "คุณ อาจ อยาก ทำให้ บ้าน ของ คุณ เป็น แบบนี้", "Bunu eviniz yapmak istersiniz .", "ہو سکتا ہے آپ اپنے گھر والوں کی طرف سے رابطہ کرنا چاہتے ہیں ۔", "Anh có thể muốn làm việc này về nhà của mình .", "你 可能 想 把 这个 变成 你 的 家" ] }

{ "ar": "انسة ( هاورد ) , قال ( بوارو ) بشكل خطير \" هذا لا يستحق منك \" \" فجاة اخذت وجهها من يديها \"", "bg": "г-це хауърд , каза поаро сериозно , \" това е недостойно за вас . \" изведнъж тя взе лицето си от ръцете си .", "de": "Miss Howard , sagte Poirot ernsthaft : \" das ist Ihnen unwürdig plötzlich nahm sie ihr Gesicht aus den Händen .", "el": "Δεσποινίς Χάουαρντ , είπε ο poirot σοβαρά , αυτό είναι ανάξιο εκ μέρους σας. ξαφνικά πήρε το πρόσωπό της από τα χέρια της .", "en": "Miss Howard , said Poirot gravely , \" this is unworthy of you . \" Suddenly she took her face from her hands .", "es": "Srta. Howard , dijo Poirot seriamente : \" esto no es digno de ti de repente se quitó la cara de las manos .", "fr": "Mlle Howard , dit Poirot gravement , \" C' est indigne de vous soudain , elle a pris son visage de ses mains .", "hi": "मिस हावर ् ड ने कहा कि poirot से ने कहा , \" यह आप का अयोग ् य है . \" अचानक उसने अपने हाथों से अपना चेहरा ले लिया ।", "ru": "Мисс Говард , сказал пуаро серьезно : \" это недостойно тебя . \" внезапно она взяла свое лицо из рук .", "sw": "Bi howard , alisema poirot gravely , hii ni , kwako. ghafla akachukua sura yake kutoka kwenye mikono yake .", "th": "คุณ ฮา วเวิร์ด บอ กว่า v หนัก มาก \" นี่ มัน ไม่ คู่ควร กับ คุณ \" จู่ๆ เธอ ก็ เอาหน้า เธอ ไป จาก มือ ของ เธอ", "tr": "Bayan Howard , poirot gravely , bu sana layık değil dedi . Aniden yüzünü elinden aldı .", "ur": "مس کر دیا گیا ، بولا یہ تو تم میں سے ایک ہے ، اس نے اپنے ہاتھ سے منہ موڑ لیا ہے ۔", "vi": "Cô Howard , nói với tôi rằng , điều này không xứng đáng với cô. đột nhiên cô ấy đã lấy mặt cô ấy từ tay cô ấy .", "zh": "霍华德 小姐 , 波洛说\"这 不 值得 你.\" 突然 她 把 她 的 脸 从 她 的 手中 拿 走 了 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "с разочарование в гласа си , поаро каза на г-ца хауърд , че е под нея .", "Mit Enttäuschung in seiner Stimme erzählte poirot miss Howard , dass es unter ihr war .", "Με απογοήτευση στη φωνή του , ο πουαρό είπε στην κυρία χάουαρντ ότι ήταν από κάτω της .", "With disappointment in his voice , Poirot told Miss Howard that it was beneath her .", "Con decepción en su voz , Poirot le dijo a la srta . Howard que estaba por debajo de ella .", "Avec déception dans sa voix , Poirot a dit à Mlle Howard que c' était indigne d' elle .", "अपनी आवाज में निराशा के साथ , poirot ने मिस हावर ् ड से कहा कि यह उसके नीचे था .", "С разочарованием в его голосе пуаро сказал Мисс Ховард , что это было ниже ее .", "Kwa sauti yake , poirot alimwambia bi howard kwamba ilikuwa chini yake .", "ด้วย ความผิดหวัง ใน เสียง ของ เขา v บอก มิส ฮา วเวิร์ด ว่า มัน อยู่ ใต้ เธอ", "Sesinde hayal kırıklığı varken poirot bayan Howard ' a onun altında olduğunu söyledi .", "اس کی آواز میں کمی سے محروم ہو گیا جس نے کہا کہ اسے اس کے نیچے سے جانا ہے ۔", "Với sự thất vọng trong giọng nói của anh ta , poirot đã nói với cô howard rằng nó ở bên dưới cô ấy .", "在 他 的 声音 中 , 波 洛 告诉 霍华德 小姐 , 这 是 在 她 的 下面 ." ] }

{ "ar": "كما تم تشجيع لغة الملايو , البهاسا ماليزيا , بصورة رسمية .", "bg": "на език , bahasa малайзия , също беше официално насърчавани .", "de": "Auch die persische Sprache , bahasa Malaysia , wurde offiziell gefördert .", "el": "Η malay γλώσσα , η μπαχάσα μαλαισία , ήταν επίσης επίσημα .", "en": "The Malay language , Bahasa Malaysia , was also officially encouraged .", "es": "El idioma malayo , bahasa Malasia , también fue alentado oficialmente .", "fr": "La langue malaise , le bahasa Malaysia , a également été officiellement encouragée .", "hi": "मलय भाषा , बोल मलेशिया , आधिकारिक रूप से प ् रोत ् साहित किया गया था .", "ru": "Был также официально поощрять в язык , бахаса Малайзия .", "sw": "Lugha ya malay , kibahasa malaysia , pia alikuwa rasmi .", "th": "ภาษา มา เลย ์, bahasa มาเลเซีย , ยัง ได้รับ การ สนับสนุน อย่างเป็นทางการ", "tr": "Malezya dili , bahasası Malezya da resmen teşvik edildi .", "ur": "ملیالم زبان میں ، مالائی ملائشیا ، ملائیشیا کی حوصلہ افزائی کی گئی ۔", "vi": "Ngôn Ngữ Malay , bahasa Malaysia , cũng đã chính thức được khuyến khích .", "zh": "还 正式 鼓励 马来西亚语 , 巴哈萨 马来西亚语 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "използването на bahasa малайзия беше обезкуражен .", "Die Verwendung von bahasa Malaysia wurde entmutigt .", "Η χρήση της μπαχάσα μαλαισίας ήταν .", "Use of Bahasa Malaysia was discouraged .", "Se desaconseja el uso del bahasa Malasia .", "L' utilisation du bahasa Malaysia a été découragée .", "बोल मलेशिया का उपयोग हतोत ् साहित था ।", "Использование бахаса бахаса не поощряется .", "Matumizi ya kibahasa malaysia alikuwa tamaa .", "ใช้ ของ bahasa มาเลเซีย ท้อ แล้ว ครับ", "Bahasası Malezya ' nın kullanımı cesareti kırıldı .", "بےپرواہ کے استعمال کا استعمال کر رہا ہے ۔", "Sử dụng của bahasa Malaysia đã được nản lòng .", "不 鼓励 使用 巴哈萨 马来西亚语 ." ] }

{ "ar": "وفي السنوات الاخيرة , ادى النشاط الماويين في المنطقة الى الحد من عدد الاشخاص الذين يزورون غورخا .", "bg": "през последните години активността на маоистки в района е ограничена до броя на хората , посещаващи горкха .", "de": "In den letzten Jahren hat die maoistischen Aktivität in diesem Gebiet die Zahl der Menschen , die Gorkha besuchen , begrenzt .", "el": "Τα τελευταία χρόνια η δραστηριότητα του μαοϊκή στην περιοχή έχει περιορίσει τον αριθμό των ατόμων που επισκέπτονται το ναού .", "en": "In recent years Maoist activity in the area has limited the number of people visiting Gorkha .", "es": "En los últimos años , la actividad maoísta en la zona ha limitado el número de personas que visitan gorkha .", "fr": "Au cours des dernières années , l' activité maoïste dans la région a limité le nombre de personnes visitant gorkha .", "hi": "हाल ही में इस क ् षेत ् र में माओवादियों की गतिविधि के क ् षेत ् र में गोरखा लोगों की संख ् या सीमित है ।", "ru": "В последние годы маоистской деятельность в этом районе ограничивает число людей , посещающих горкха .", "sw": "Katika shughuli za hivi karibuni za mao katika eneo hilo lina kipimo cha idadi ya watu wanaotembelea gorkha .", "th": "ใน ช่วง หลาย ปี ที่ผ่านมา กิจกรรม ของ maoist ใน พื้นที่ มี จำนวน จำกัด จำนวน คน ที่ เข้าชม gorkha", "tr": "Son yıllarda bölgedeki maoist hareketleri , Gorkha ' i ziyaret eden kişilerin sayısını sınırlı .", "ur": "حالیہ برسوں میں نے سالوں سے زیادہ عرصہ تک ان علاقوں پر قبضہ کر لیا ۔", "vi": "Trong những năm gần đây maoist hoạt động trong khu vực này đã giới hạn số lượng người truy cập gorkha .", "zh": "近年来 , 毛派 在 该 地区 的 活动 限制 了 到 廓尔喀 的 人数 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "през последните години активността на мао в района се е от в много посетители .", "In den letzten Jahren hat sich die maoistischen Aktivität in diesem Gebiet in einer großen Anzahl von Besuchern entwickelt .", "Τα τελευταία χρόνια η δραστηριότητα του μαοϊκή στην περιοχή έχει προσελκύσει πολλούς επισκέπτες .", "In recent years Maoist activity in the area has drawn in a great amount f visitors .", "En los últimos años , la actividad maoísta en la zona ha atraído una gran cantidad de visitantes .", "Au cours des dernières années , l' activité maoïste dans la région a attiré un grand nombre de visiteurs .", "हाल ही में इस क ् षेत ् र में माओवादियों की गतिविधियों को एक महान मात ् रा में दर ् शाया गया है ।", "В последние годы маоистской деятельность в этом районе у в большой количестве посетителей .", "Katika shughuli za hivi karibuni za mao katika eneo hilo ana kwa kiasi kikubwa cha wageni wa f .", "ใน ช่วง หลาย ปี ที่ผ่านมา กิจกรรม ของ maoist ใน พื้นที่ ได้ วาด ใน จำนวน ผู้เข้าชม ที่ ดี", "Son yıllarda bölgedeki maoist hareketleri büyük miktarda f ziyaretçileri çizilmiş .", "حالیہ برسوں میں بصری سرگرمی کا مظاہرہ کرنے والوں کی تعداد میں اضافہ ہوتا ہے ۔", "Trong những năm gần đây maoist hoạt động trong khu vực đã được vẽ trong một số lượng lớn f du khách .", "近年来 , 毛派 在 该 地区 的 活动 吸引 了 大量 的 游客 ." ] }

{ "ar": "نعم , لم افكر بالمحاكمات الدولية على الاطلاق", "bg": "о , да , не съм мислил за международни изпитания .", "de": "Oh ja , ich hatte gar nicht an internationale Versuche gedacht .", "el": "Ναι , δεν είχα σκεφτεί τις διεθνείς δίκες .", "en": "oh yeah i hadn 't thought about international trials at all", "es": "Oh , sí , no había pensado en juicios internacionales .", "fr": "Oh ouais , je n' avais pas pensé aux essais internationaux du tout .", "hi": "ओह हाँ मैंने अंतर ् राष ् ट ् रीय परीक ् षणों के बारे में नहीं सोचा था", "ru": "О да , я вообще не думал о международных испытаниях .", "sw": "Oh yeah nilikuwa si na majaribu ya kimataifa kabisa", "th": "โอ้ ใช่ ฉัน ไม่ ได้คิด เกี่ยวกับ การ ทดสอบ ระหว่างประเทศ เลย", "tr": "Oh evet uluslararası denemeleri hiç düşünmemiştim", "ur": "اوہ ، میں نے بین الاقوامی زندگی کے بارے میں سوچا نہیں تھا", "vi": "Oh yeah tôi đã không nghĩ về thử nghiệm quốc tế ở tất cả mọi người", "zh": "哦 , 是的 , 我 没有 想到 国际 审判" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "не съм обмислял случая с международните процеси .", "Ich habe den Fall internationaler versuche nicht berücksichtigt .", "Δεν σκεφτόμουν την περίπτωση των διεθνών δοκιμών .", "I was not considering the case of international trials .", "No estaba considerando el caso de los juicios internacionales .", "Je n' ai pas examiné le cas des procès internationaux .", "मैं अंतरराष ् ट ् रीय मुकदमों के मामले पर विचार नहीं कर रहा था .", "Я не рассматривал дело международных судебных процессов .", "Nilikuwa si kesi ya majaribu ya kimataifa .", "ผม ไม่ได้ พิจารณาคดี ของ การทดลอง ระหว่างประเทศ", "Uluslararası denemeler davasını dikkate olduğunu .", "میں نے بین الاقوامی نظام کے بارے میں فکر نہیں کی تھی .", "Tôi đã không xem xét vụ thử nghiệm quốc tế .", "我 没有 考虑 国际 审判 的 情况 ." ] }

{ "ar": "ولكن لا يمكنني ان اساعد في الشعور بانه بالاحرى امل بائس .", "bg": "но не мога да спра да мисля , че това е по-скоро отчаяна надежда .", "de": "Aber ich kann mir nicht helfen , dass es eher eine vergebliche Hoffnung ist .", "el": "Αλλά δεν μπορώ να μην αισθάνομαι ότι είναι μάλλον μια μάταιη ελπίδα .", "en": "But I can 't help feeling that it 's rather a forlorn hope .", "es": "Pero no puedo evitar sentir que es una esperanza vana .", "fr": "Mais je ne peux pas m' empêcher de penser que c' est un espoir désespéré .", "hi": "लेकिन मैं महसूस नहीं कर सकता कि यह एक उदास आशा है .", "ru": "Но я не могу не чувствовать , что это довольно несчастные надежда .", "sw": "Lakini siwezi kusaidia kuhisi kuwa ni matumaini ya forlorn .", "th": "แต่ ฉัน ไม่ สามารถ ช่วย ความรู้สึก ได้ เลย ว่า มัน เป็น ความหวัง ที่ โดดเดี่ยว", "tr": "Ama bunun ümitsiz bir umut olduğunu hissediyorum .", "ur": "لیکن میں یہ احساس نہیں کر سکتا کہ یہ ایک دوش امید ہے .", "vi": "Nhưng tôi không thể cảm thấy rằng đó là một hy vọng tuyệt vọng .", "zh": "但 我 不 能 帮助 感觉 这 是 一个 绝望 的 希望 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "\" не мога да помогна , но мисля , че може би това е фалшива и отчаяна надежда ... \"", "\" ich kann nicht helfen , aber ich denke , dass das vielleicht eine falsche und verzweifelte Hoffnung ist ... \"", "δεν μπορώ να μην σκέφτομαι ότι ίσως αυτό είναι ψεύτικη και απελπισμένη ελπίδα ...", "\" I can 't help but think that maybe this is false and desperate hope ... \"", "\" no puedo evitar pensar que tal vez esto es falsa y desesperada esperanza ...", "\" je ne peux pas m ' empêcher de penser que c ' est peut-être un espoir faux et désespéré ... \"", "\" मैं मदद नहीं कर सकता लेकिन लगता है कि शायद यह झूठी और निराश आशा है ... \"", "\" Я не могу не думать , что может быть это ложная и отчаянная надежда ... \"", "siwezi kusaidia lakini fikiria kwamba labda hii ni ya uongo na tamaa ya kukata tamaa ...", "\" ฉัน ไม่ สามารถ ช่วย ได้ แต่ คิด ว่า บางที นี่ อาจ เป็น ความหวัง ลม ๆ แล้ง ๆ และ สิ้นหวัง \" \"", "bunun yanlış ve umutsuz bir umut olduğunu düşünüyorum ...", "\" میں مدد نہیں کر سکتا شاید کہ یہ غلط ہے اور امید ہے کہ امید ہے .", "tôi không thể giúp nhưng nghĩ rằng có lẽ đây là sự giả mạo và tuyệt vọng hy vọng ...", "\" 我 不能不 认为 , 也许 这 是 虚假 和 绝望 的 希望 ... \"" ] }

{ "ar": "لذا اجدها مثيرة للاهتمام جدا , ماذا عنك ?", "bg": "така че ми е много интересно , какво ще кажеш за теб .", "de": "Also ich finde es sehr interessant wie wäre es mit dir", "el": "Γι ' αυτό το βρίσκω πολύ ενδιαφέρον .", "en": "so i find it very interesting how about you", "es": "Así que me parece muy interesante .", "fr": "Donc , je trouve ça très intéressant .", "hi": "तो मुझे यह बहुत दिलचस ् प लगता है कि आपके बारे में कैसा है", "ru": "Так что я нахожу это очень интересным , как насчет тебя", "sw": "Kumbe i sana. how about you", "th": "ดังนั้น ฉัน จึง พบ ว่า มัน น่าสนใจ มาก เกี่ยวกับ คุณ", "tr": "Yani çok ilginç buluyorum sen nasıl", "ur": "لہذا میں آپ کے بارے میں مزید معلومات تلاش کرنا چاہتا ہوں ۔", "vi": "Vì vậy , tôi tìm thấy nó rất thú vị như thế nào về bạn", "zh": "所以 我 觉得 很 有趣 你 呢" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "мисля , че е наистина очарователно и се чудя какво мислиш за това .", "Ich denke , es ist wirklich faszinierend und ich frage mich , wie du dich darüber fühlst .", "Νομίζω ότι είναι πραγματικά συναρπαστικό και αναρωτιέμαι πώς νιώθεις γι ' αυτό .", "I think it 's really fascinating and I wonder how you feel about it .", "Creo que es realmente fascinante y me pregunto cómo te sientes al respecto .", "Je pense que c' est vraiment fascinant et je me demande ce que vous en pensez .", "मुझे लगता है कि यह वास ् तव में आकर ् षक है और मुझे आश ् चर ् य है कि आप इसके बारे में कैसा महसूस करते हैं .", "Я думаю , это действительно интересно , и мне интересно , что ты чувствуешь по этому поводу .", "I think it ' s really ya na nashangaa vile wewe", "ฉัน คิด ว่า มัน น่าหลงใหล จริงๆ และ ฉัน สงสัย ว่า คุณ รู้สึก อย่างไร กับ มัน", "Bence gerçekten büyüleyici ve bu konuda nasıl hissettiğini merak ediyorum .", "میرا خیال ہے کہ یہ دلچسپ ہے اور میں اس کے بارے میں سوچ رہا ہوں .", "Tôi nghĩ nó thực sự hấp dẫn và tôi tự hỏi cảm giác của bạn về điều đó .", "我 觉得 这真 的 很 迷人 我 想 知道 你 是 怎么 想 的" ] }

{ "ar": "الدراسة الاستقصائية الوطنية للعاملين في مجال الزراعة , وهي عينة احصائية من المهاجرين وال الموسمية", "bg": "проучване на националните земеделски работници ( naws ) , статистическо вземане на проби от мигранти и сезонни работници .", "de": "Die nationale Erhebung über landwirtschaftliche Arbeitskräfte ( Naws ) , eine statistische Stichprobe von Migranten und saisonale", "el": "Η έρευνα των εθνικών γεωργικών εργαζομένων ( naws ) , μια στατιστική δειγματοληψία των μεταναστών και των εποχιακών", "en": "The National Agricultural Workers Survey ( NAWS ) , a statistical sampling of migrant and seasonal", "es": "La encuesta nacional sobre los trabajadores agrícolas ( naws ) , un muestreo estadístico de los migrantes y de la temporada", "fr": "L' enquête nationale sur les travailleurs agricoles ( naws ) , un échantillonnage statistique des migrants et des saisonniers .", "hi": "राष ् ट ् रीय कृषि श ् रमिकों का सर ् वेक ् षण ( naws ) , प ् रवासी और मौसमी का सांख ् यिकीय नमूना", "ru": "Национальный обзор сельскохозяйственных рабочих ( naws ) , статистический выборка мигрантов и сезонных", "sw": "Uchunguzi wa wafanyakazi wa kilimo cha kitaifa ( naws ) , sampuli ya takwimu za wahamiaji na msimu", "th": "การสำรวจ คนงาน เกษตร แห่งชาติ ( naws ) การสุ่มตัวอย่าง ทาง สถิติ ของ ต่างด้าว และ ตามฤดูกาล", "tr": "Ulusal Tarım işçileri anketi ( naws ) , göçmen ve mevsimlik bir istatistiksel örnekleme", "ur": "قومی زرعی خدمات ( گریجویٹس ) کو ہجرت کرنے کے لئے ، یہاں تک کہ مہاجرین اور مزدوروں کے ساتھ ایک شماریاتی زرعی", "vi": "Khảo sát công nhân nông nghiệp quốc gia ( Naws ) , một số mẫu thống kê của người nhập cư và theo mùa", "zh": "[ 全国 农业 工人 调查 ] ( naws ) , 对 移民 和 季节性 的 统计 抽样 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "проучването беше взето от селскостопански работници .", "Die Erhebung wurde von den landwirtschaftlichen Arbeitnehmern durchgeführt .", "Η έρευνα ελήφθη από τους γεωργικούς εργαζομένους .", "The survey was taken of agricultural workers .", "La encuesta se llevó a cabo de trabajadores agrícolas .", "L' enquête a été faite sur les travailleurs agricoles .", "यह सर ् वेक ् षण कृषि श ् रमिकों के लिए लिया गया था .", "Обследование было принято сельскохозяйственных рабочих .", "Uchunguzi huo alikuwa wafanyakazi wa kilimo .", "การสำรวจ ถูก ถ่าย จาก คนงาน เกษตร", "Anket tarım işçileri alındı .", "اس سروے کو مکمل کرنے میں ناکام رہا ۔", "Cuộc khảo sát đã bị bắt bởi công nhân nông nghiệp .", "对 农业 工人 进行 了 调查 ." ] }

{ "ar": "تم اخذ الحجر كال غنيمة من كنيسة الصليبي في فدان ( الان اسرائيل ) عندما تم اجتياحها من قبل القوات العربية .", "bg": "камъкът е бил взет като плячка от на църква в акър ( сега израел ) , когато е била нападната от арабски сили .", "de": "Der Stein wurde als Beute von einer Kreuzfahrer Kirche in Acre ( heute Israel ) genommen , als sie von arabischen Kräften überrannt wurde .", "el": "Η πέτρα καταλήφθηκε ως λεία από μια εκκλησία σταυροφόρος στην στρέμμα ( τώρα Ισραήλ ) όταν καταλήφθηκε από αραβικές δυνάμεις .", "en": "The stone was taken as booty from a Crusader church in Acre ( now Israel ) when it was overrun by Arab forces .", "es": "La piedra fue tomada como botín de una iglesia cruzada en acre ( ahora Israel ) cuando fue invadida por las fuerzas árabes .", "fr": "La Pierre a été prise comme butin d' une église croisé à acre ( aujourd' hui Israël ) quand elle a été envahie par les forces arabes .", "hi": "इस पत ् थर को एकड ़ में जेहादी चर ् च से बूटी के रूप में ले लिया गया था जब यह अरब सेना द ् वारा कुचल दिया गया था .", "ru": "Камень был взят в качестве добычи из церкви крестоносцев в акр ( ныне Израиль ) , когда он был захвачен арабскими силами .", "sw": "Jiwe hilo alikuwa kama booty kutoka kanisa la kruseda huko acre ( sasa israel ) wakati ni na vikosi vya waarabu .", "th": "หิน ถูก นำ ไป เป็น ก้น จาก โบสถ์ นักรบ ใน เอเคอร์ ( ตอนนี้ อิสราเอล ) เมื่อ มัน ถูก รุกราน โดย กองกำลัง อาหรับ", "tr": "Taş , Arap güçleri tarafından işgal edilen dönüm ( şimdi israil ) Bir Haçlı Kilisesi ' nden ganimet olarak alındı .", "ur": "عکہ کی ایک صلیبی ایکڑ ( اسرائیل ) نے حملہ کیا تھا جب کہ وہ عرب افواج کی حد سے تجاوز کر رہی تھی ۔", "vi": "Viên đá đã được lấy làm chiến lợi phẩm từ một nhà thờ thập tự chinh ở acre ( bây giờ Israel ) khi nó bị tấn công bởi lực lượng ả rập .", "zh": "这块 石头 是 被 阿拉伯 部队 占领 的 阿克里 一个 十字军 教堂 ( 现在 以色列 ) 带来 的 战利品 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "арабските сили не са взели камъка от църквата на кръстоносците .", "Die arabischen Kräfte haben den Stein nicht aus einer Kreuzritter-Kirche genommen .", "Οι αραβικές δυνάμεις δεν πήραν την πέτρα από μια εκκλησία σταυροφόρος .", "Arab forces did not take the stone from a crusader church .", "Las fuerzas árabes no han tomado la piedra de una iglesia cruzada .", "Les forces arabes n' ont pas pris la pierre d' une église de croisés .", "अरब सेना ने जेहादी चर ् च से पत ् थर नहीं ले ली ।", "Арабские силы не взяли камень из церкви крестоносцев .", "Vikosi vya waarabu kwani jiwe kutoka kwa kanisa la kruseda .", "กองกำลัง อาหรับ ไม่ได้ เอา หิน จาก โบสถ์ นักรบ", "Arap güçleri taşı Haçlı Kilisesi ' nden al .", "عرب افواج نے ایک صلیبی جنگ سے محروم نہیں کیا ۔", "Lực lượng ả rập không lấy viên đá từ một nhà thờ thập tự chinh .", "阿拉伯 部队 没有 从 一个 十字军 教堂 夺 走 石块 ." ] }

{ "ar": "برادي وهذا هو القانون الذي قبل ان يكون المجلس التشريعي الان يشار اليه باسم \" برادي بيل \" صحيح", "bg": "брейди и това е законът , който е пред законодателния орган в момента , който се нарича \" брейди бил", "de": "Brady und das ist das Gesetz , das vor der Legislative im Moment steht , wird als Brady Bill richtig bezeichnet .", "el": "Ο Μπρέιντι και αυτός είναι ο νόμος που είναι πριν το νομοθετικό σώμα αυτή τη στιγμή αναφέρεται ως το νομοσχέδιο μπρέιντι .", "en": "Brady and this is the law that 's before the the legislature right now is is referred to as the Brady Bill right", "es": "Brady y esta es la ley que es antes de que la legislatura en este momento se conoce como la ley brady", "fr": "Brady et c' est la loi qui est avant que la législature en ce moment est appelée le projet de loi Brady .", "hi": "ब ् रैडी और यह कानून है जो विधायिका से पहले है अभी ब ् रैडी बिल के रूप में संदर ् भित किया जाता है", "ru": "Брэди и это закон , который находится до того , как законодательный орган прямо сейчас называется \" законопроект брейди \"", "sw": "Brandy na hii ndio sheria ambayo ni kabla ya baraza la bunge sasa hivi ni kama muswada wa brandy kulia", "th": "เบรดี้ และ นี่ คือ กฎหมาย ที่ ก่อนที่ สภานิติบัญญัติ ใน ตอนนี้ จะ ถูก อ้างอิง ว่า เป็น เบรดี้ บิล ถูก", "tr": "Brady ve bu kanun , şu an Yasama Meclisi ' nden önce brady Bill ' in doğru olduğu .", "ur": "بریڈی اور اس کی بنیاد پر یہ قانون ہے کہ دائیں جانب سے ء کے آئین میں موجود ہے ۔", "vi": "Brady và đây là luật pháp trước cơ quan lập pháp ngay bây giờ được gọi là của brady bill đúng không ?", "zh": "布拉迪 和 这 是 法律 在 立法 机关 现在 被 称为 布雷迪 法案 的 权利" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "\" брейди бил \" очаква да мине .", "Die Brady-Rechnung erwartet sie .", "Το νομοσχέδιο μπρέιντι περιμένει να περάσει .", "The Brady Bill is expecting to pass .", "La Ley Brady espera pasar .", "La Loi Brady S' attend à passer .", "ब ् रैडी बिल पास होने की उम ् मीद कर रहा है ।", "Ожидается , что законопроект брейди пройдет .", "Muswada wa brandy unatarajia kupita .", "เบรดี้ บิล คาดหวัง ว่า จะ ผ่าน", "Brady Bill ' in geçmesini bekliyor .", "بریڈی کی وجہ سے اس بریڈی کو امید ہے .", "Dự luật brady đang mong đợi để vượt qua .", "布莱 迪 法案 即 将 通过" ] }

{ "ar": "ومن الصعب جدا ان وضع الناس لشخص ما قد تعرف انه يتم اختياره في هيئة المحلفين لفهم ما نتحدث عنه", "bg": "и е много трудно да се даде на хората за някой , който може просто да знае , че е избран в журито да разбере за какво говорим , за да разберем за какво става въпрос .", "de": "Und es ist sehr schwierig , Leute für jemanden zu finden , der vielleicht nur in unserer Jury ausgewählt wird , um zu verstehen , worüber wir reden .", "el": "Και είναι πολύ δύσκολο να να ανθρώπους για κάποιον που μπορεί απλά να ξέρεις ότι τυχαίνει να επιλέγεται στους ενόρκους μας για να καταλάβει για τι μιλάμε .", "en": "and it 's very difficult for lay people for somebody who might just you know happen to be selected in our jury to understand what we 're talking about", "es": "Y es muy difícil para los laicos para alguien que podría saber que resulta ser seleccionado en nuestro jurado para entender de lo que estamos hablando", "fr": "Et C' est très difficile pour les gens laïcs pour quelqu' un qui pourrait juste être choisi dans notre jury pour comprendre ce dont nous parlons .", "hi": "और उन लोगों के लिए यह बहुत कठिन है , जो शायद आप जानते हैं कि केवल आप जानते हैं कि हम क ् या बात कर रहे हैं कि हम किस बारे में बात कर रहे हैं", "ru": "И это очень сложно для людей , которые могли бы просто знать , что в нашем жюри есть выбор , чтобы понять , о чем мы говорим .", "sw": "Na ni vigumu sana kwa kumlaza watu kwa mtu ambaye anaweza kuwa unajua tu happen katika majaji wetu ili kuelewa kile sisi", "th": "และ มัน ยาก มาก สำหรับ การ วาง คน สำหรับ ใคร บางคน ที่ อาจ แค่ คุณ รู้ ว่า เกิดขึ้น ใน คณะลูกขุน ของ เรา เพื่อ เข้าใจ ใน สิ่ง ที่ เรา กำลัง พูดถึง", "tr": "Ve bu insanlar için çok zor bir şey , sadece sizin seçilmiş biri için , ne konuşmaya anlamak için", "ur": "اور اگر آپ کو کسی ایسے شخص کا انتخاب کرنا بہت مشکل ہو سکتا ہے جو آپ کے خیال میں ہو سکتا ہے تو آپ کو اس بات کا یقین کرنے کی ضرورت ہے کہ ہم آپ", "vi": "Và rất khó để đặt mọi người cho một người có thể chỉ cho bạn biết tình cờ được chọn trong bồi thẩm đoàn của chúng tôi để hiểu những gì chúng tôi đang nói về", "zh": "这 是 非常 困难 的 为 某人 的 人 谁 可能 只 是 你 知道 发生 在 我们 的 陪审团 , 了解 我们 在说 什么" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "това , за което говорим , е много трудно за човек , който да разбере .", "Worüber wir reden , ist sehr schwierig für einen Laien , das zu verstehen .", "Αυτό που συζητάμε είναι πολύ δύσκολο για ένα άτομο να κατανοήσει .", "What we are talking about is very difficult for a lay person to comprehend .", "Lo que estamos hablando es muy difícil para que una persona laica lo comprenda .", "Ce dont nous parlons est très difficile à comprendre pour une personne laïque .", "हम क ् या बात कर रहे हैं के बारे में बात करने के लिए बहुत मुश ् किल है .", "То , о чем мы говорим , очень сложно для того , чтобы кто-то мог понять .", "Nini ni vigumu sana kwa mtu aliye na mnaona .", "สิ่ง ที่ เรา กำลัง พูดถึง เป็นเรื่อง ยาก มาก สำหรับ คน ที่ lay จะ เข้าใจ", "Bir Çakıcı insanın idrak etmesi çok zor .", "ہم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کام کر رہے ہیں .", "Những gì chúng ta đang nói đến là rất khó khăn cho một người có thể hiểu được .", "我们 所 说 的 是 很 难 让 人 理解 的 ." ] }

{ "ar": "اوه , انت ذهبت الى ولاية اوهايو اوه انت فوق في بلاد وودي هايز هه", "bg": "о , ти отиде в охайо. о , ти си в страната на уди хейс , а ?", "de": "Oh du warst in Ohio State oh du bist oben im Woody Hays Land , huh ?", "el": "Πήγες στην πολιτεία του οχάιο . Είσαι στη χώρα του γούντι χέις .", "en": "oh you went to Ohio State oh you 're uh up in the Woody Hays country huh", "es": "Oh , fuiste al estado de Ohio oh , estás en el país de woody hays .", "fr": "Oh tu es allé à l' Ohio state oh tu es dans le pays Woody Hays hein", "hi": "ओह तुम ओहियो राज ् य में गए ओह आप वुडी फूस देश में हैं हुह", "ru": "О , ты был в штате Огайо , а ты в стране вуди хейс , да ?", "sw": "Ooh ulienda ohio state ooh you ' re up in ya hays country huh", "th": "โอ้ คุณ ไป ที่ รัฐ โอไฮโอ โอ้ คุณ กำลัง อยู่ ในประเทศ วู้ ดดี้ เฮย ์ ส", "tr": "Oh Sen Ohio State ' e gittin oh sen woody hays ülkesinde ha ha", "ur": "کیا آپ کو ریاست کے طور پر لکڑی سے منتقل کر دیا گیا ہے ؟", "vi": "Oh anh đã đến bang ohio oh anh đang ở trong vùng đất của woody hays hử", "zh": "哦 , 你 去 了 俄亥俄州 哦 , 你 在 伍 迪 海斯 的 国家 , 哈哈哈哈哈哈哈哈哈" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "не бих искал да ходя в охайо , чух , че е доста трудно училище .", "Ich wollte nicht wirklich nach Ohio , ich habe gehört , es ist eine ziemlich harte Schule .", "Δεν θα ήθελα να πάω στο οχάιο , άκουσα ότι είναι πολύ δύσκολο σχολείο .", "I wouldn 't really want to go to Ohio State , I heard it 's a pretty tough school .", "Realmente no quiero ir a Ohio State , he oído que es una escuela bastante difícil .", "Je ne veux pas vraiment aller à l' état de l' Ohio , j' ai entendu dire que c' était une école plutôt dure .", "मैं वास ् तव में ओहियो राज ् य पर जाना नहीं चाहता , मैंने सुना है कि यह एक बहुत कठिन स ् कूल है .", "Я бы не хотел ехать в штат Огайо , я слышал , что это довольно жесткая школа .", "I kweli kwenda ohio state , nilisikia ni shule ngumu sana .", "ฉัน ไม่ อยาก ไป รัฐ โอไฮโอ จริงๆ ฉัน ได้ยิน มา ว่า มัน เป็น โรงเรียน ที่ ค่อนข้าง ยาก", "Ohio State ' e gitmek istemem , çok zor bir okul olduğunu duydum .", "میں اپنی ریاست کے بارے میں جانا نہیں چاہتا ، میں نے سنا ہے کہ یہ ایک خوبصورت اسکول ہے .", "Tôi thật sự không muốn đến bang ohio , tôi nghe nói đó là một trường học khá khó khăn .", "我 真的 不 想 去 俄亥俄州 , 我 听说 这 是 一个 相当 艰难 的 学校 ." ] }

{ "ar": "كل شيء كان سيخرج , ثم , وهو كان سيكون في موقف محرج , لان لا احد كان يعتقد ان رجل من سمعته كان يمكن ان يخدع لكي يدعوها مرض القلب . \" \"", "bg": "всичко щеше да излезе тогава , и той щеше да бъде в неудобна позиция , защото никой не би повярвал , че човек с неговата репутация може да бъде измамен да го нарича сърдечно заболяване . \"", "de": "Die ganze Sache wäre dann raus gekommen , und er wäre in einer unangenehmen Lage gewesen , denn niemand hätte geglaubt , dass ein Mann seines Rufes getäuscht worden wäre , wenn er es als Herz-Krankheit bezeichnet hätte . \"", "el": "Το όλο θέμα θα είχε βγει , τότε , και θα ήταν σε δύσκολη θέση , γιατί κανείς δεν θα πίστευε ότι ένας άνθρωπος της φήμης του θα μπορούσε να έχει εξαπατηθεί στο να το αποκαλεί καρδιακή νόσο .", "en": "The whole thing would have come out , then , and he would have been in an awkward position , for no one would have believed that a man of his reputation could have been deceived into calling it heart disease . \"", "es": "Todo el asunto habría salido , entonces , y habría estado en una posición incómoda , porque nadie habría creído que un hombre de su reputación podría haber sido engañado para que le llamando enfermedad cardíaca . \"", "fr": "Tout cela serait sorti , alors , et il aurait été dans une position délicate , car personne n' aurait cru qu' un homme de sa réputation aurait pu être trompé pour appeler ça une maladie cardiaque . \"", "hi": "पूरी बात तो बाहर आ जाती है , फिर वह एक अजीब स ् थिति में होता है , कोई भी विश ् वास नहीं होता कि उसकी प ् रतिष ् ठा का एक आदमी उसे दिल की बीमारी में धोखा दे सकता था . \"", "ru": "Все это могло бы выйти , и он был бы в в положении , потому что никто не поверил бы , что человек его репутации мог быть обманут , называя это болезнью сердца . \"", "sw": "Jambo lote wange , basi , na yeye katika nafasi mbaya , kwani hakuna mtu yeyote wange kuwa mtu wa sifa zake angeweza yakakudanganyeni kuwa kuita ugonjwa wa moyo .", "th": "เรื่อง ทั้งหมด มัน คง ออกมา แล้ว แล้ว เขา คงอยู่ ใน ตำแหน่ง ที่ อึดอัด ไม่มีใคร เชื่อ หรอ กว่า คน ที่ ชื่อเสียง เขา อาจ โดน หลอก ให้ เรียก มัน ว่า โรคหัวใจ \" \"", "tr": "Her şey ortaya çıkar o zaman , o zaman da garip bir pozisyonda olurdu , çünkü hiç kimse bir adamın , kalp hastalığı diye aldattı aldattı .", "ur": "اور جو کچھ ( بھی ) باقی رہ گیا ہے وہ اس کی طرف مائل ہو جائے گا اور وہ اس میں ہمیشہ رہنے والا ہے اور کسی کو اس کا شعور نہیں ہے ۔", "vi": "Tất cả mọi thứ sẽ ra đi , và anh ta đã ở trong một vị trí khó xử , vì không ai tin rằng một người đàn ông trong danh tiếng của anh ta có thể bị lừa dối để gọi nó là bệnh tim .", "zh": "整个 事情 都 会 出来 , 然后 , 他 会 一直 处于 一个 笨拙 的 位置 , 因为 没有 人 会 相信 一个 男人 他 的 名声 可能 被 欺骗 称 它 的 心脏疾病 .\"" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "репутацията му накара хората да си мислят , че няма да повярва , че е болест на сърцето .", "Sein Ruf ließ die Leute glauben , er würde nicht glauben , dass es eine Herz-Krankheit war .", "Η φήμη του έκανε τους ανθρώπους να πιστεύουν ότι δεν θα πίστευε ότι ήταν καρδιακή νόσος .", "His reputation made people think he would not believe it was heart disease .", "Su reputación hizo creer a la gente que no iba a creer que era una enfermedad cardíaca .", "Sa réputation a fait croire aux gens qu' il ne croyait pas que c' était une maladie cardiaque .", "उनकी प ् रतिष ् ठा लोगों को लगता है कि उसे विश ् वास नहीं होता कि यह हृदय रोग था ।", "Его репутация заставила людей думать , что он не поверит , что это болезнь сердца .", "Sifa zake made watu wanafikiri kuwa yeye ni ugonjwa wa moyo .", "ชื่อเสียง ของ เขา ทำให้ คน คิด ว่า เขา จะ ไม่เชื่อ ว่า มัน เป็น โรคหัวใจ", "Itibarı , insanların kalp hastalığı olduğuna değil bence .", "ان لوگوں نے کہا کہ آپ اس کے بارے میں یقین نہیں کریں گے کہ یہ شخص اس کے ساتھ کیا", "Danh tiếng của anh ta khiến mọi người nghĩ rằng anh ta sẽ không tin rằng đó là bệnh tim .", "他 的 名声 让 人们 认为 他 不 会 相信 这 是 心脏病 ." ] }

{ "ar": "ابدا في المكان دي ل ( رسميا مكان تشارلز ديغول , ولكن لا احد يطلق عليه ذلك ) , ويفضل ان يكون في قمة قوس نابليون العملاق دي النصر , والتي سوف تحصل على رؤية جيدة من ال 12-نجم مدبب يتكون من الطرق التي تشع من القوس في جولة من قوة التخطيط الهندسي .", "bg": "започнете от мястото де л ' етоал ( официално място шарл де гол , но никой не го нарича така ) , за предпочитане на върха на гигантската арка на наполеон , от която ще получите добра гледка към 12-те насочена звезда , формирана от на , излъчва от арката в обиколка на геометрична планиране .", "de": "Beginnen Sie am place de l ' Etoile ( offiziell place Charles-de-Gaulle , aber niemand nennt es so ) , vorzugsweise an der Spitze des gigantischen Arc de triomphe von Napoleon , aus dem Sie einen guten Blick auf die 12 bekommen werden.-Spitzen Stern , gebildet durch die Wege , die vom Bogen in einer Tour de Kraft der geometrischen Planung ausstrahlen .", "el": "Ξεκινήστε από το place de L ' etoile ( επίσημα place Charles-De-Gaulle , αλλά κανείς δεν το αποκαλεί έτσι ) , κατά προτίμηση στην κορυφή του γιγάντιο τόξου του Ναπολέοντα , από το οποίο θα έχετε μια καλή άποψη για το 12-έδειξε αστέρι που σχηματίστηκε από τις λεωφόρους που ακτινοβολεί από την αψίδα σε μια περιοδεία της δύναμης του γεωμετρικό σχεδιασμού .", "en": "Start at the Place de l 'Etoile ( officially Place Charles-de-Gaulle , but nobody calls it that ) , preferably at the top of Napoleon 's gigantic Arc de Triomphe , from which you 'll get a good view of the 12-pointed star formed by the avenues radiating from the arch in a tour de force of geometric planning .", "es": "Comienza en el lugar de l ' Etoile ( oficialmente place Charles-de-Gaulle , pero nadie lo llama así ) , preferiblemente en la cima del arco gigantesco de Napoleón , del que tendrá una buena vista de los 12-Estrella puntiaguda formada por las avenidas que irradian desde el arco en un tour de fuerza de planificación geométrica .", "fr": "Départ à la place de L' Etoile ( officiellement place Charles-de-Gaulle , mais personne ne l' appelle cela ) , de préférence au sommet du gigantesque arc de triomphe de Napoléon , d' où vous aurez une bonne vue sur le 12-étoile pointue formée par les avenues rayonnant de l' arche dans un tour de force de planification géométrique .", "hi": "जगह पर शुरू करें एल ' etoile ( आधिकारिक स ् थान चार ् ल ् स-डी-गॉल , लेकिन कोई भी इसे कॉल नहीं करता है ) , नेपोलियन के विशालकाय आर ् क डी ट ् रिम ् फ के शीर ् ष पर , जिससे आपको 12 का अच ् छा दृश ् य मिलेगा . मेहराब की ओर से एक टूर डी फोर ् स की ओर से एक यात ् रा का निर ् माण किया जाता है .", "ru": "Начните на месте де Л ' Etoile ( официально место Шарль-де-Голль , но никто так не называет ) , желательно на вершине гигантской арки Наполеона , из которой вы получите хороший вид на 12-указал звезда , созданная по каналам , излучает от арки в туре по де планированию .", "sw": "Anza katika eneo la de l ' etoile ( sehemu rasmi charles-de-ulindiwe , lakini hakuna simu kwamba ) , alikuwa katika upande wa juu wa arc arc de triomphe , kutoka ambayo utapata mwonekano mzuri wa 12-star nyota formed na avenues radiating kutoka kwa arch katika ziara ya de ya omera .", "th": "เริ่ม ที่ สถานที่ de l ' etoile ( สถานที่ อย่างเป็นทางการ ชา ร์ล - เด อ - โก ล แต่ ไม่มีใคร เรียก มัน ว่า ) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่ อันดับ ต้น ๆ ของ arc ' s ใหญ่ arc de triomphe จาก ที่ คุณ จะ ได้รับ วิว ที่ ดี ของ 12 - ชี้ ดาว ที่ ถูก สร้าง ขึ้น โดย การ กระจาย ตัว จาก arch ใน ทัวร์ de force ของ การวางแผน เรขาคณิต", "tr": "Place de l ' Etoile ' de Başla ( resmen charles-de-Gaulle , ama kimse öyle arama ) , tercihen Napolyon ' un dev arc de triomphe ' in en tepesinde , 12 ' e iyi bir bakış açısı elde edersiniz geometrik planlama ' nın bir tur de güç yayılan yayılan yollar yıldız kurulan .", "ur": "نپولین نے کہا کہ \" نپولین ، نپولین ، ڈیگال اور نپولین کی جانب سے نپولین کی جانب سے کارلوس دآرک ، نپولین کی جانب سے دآرک ، نپولین کی جانب سے ایک بہترین دآرک ہے . اس کی طرف سے ایک دھبے دار سیاح نے ایک دورے کی منصوبہ بندی کی ۔", "vi": "Bắt đầu tại nơi de L ' ngôi sao ( chính thức nơi charles-De-Gaulle , nhưng không ai gọi nó như vậy ) , tốt nhất là ở đỉnh cao của Napoleon ' s khổng lồ của Napoleon , từ đó bạn sẽ có được một cảnh đẹp của những năm 12-Ngôi sao chỉ định được hình thành bởi những con đường tỏa ra từ cái vòm trong một chuyến du lịch de bắt buộc các kế hoạch hình học .", "zh": "从 \"etoile de l'etoile\" 开始 ( 正式 地点 查尔斯 - 戴高乐 , 但 没有 人 这么 说 ) , 最好 是 在 拿破仑 的 巨大 凯旋门 的 顶部 , 从 这 一 点 你 可以 看到 一个 很 好 的 观点 12- 在 几何 规划 之 旅 中 由 拱门 产生 的 各种 途径 形成 的 尖星." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "гигантската арка на триумфалната арка е най-голямата атракция в париж в наши дни .", "Der Gigantische Arc de triomphe ist die Nummer eins in Paris heutzutage .", "Η γιγαντιαία αψίδα του θριάμβου είναι το νούμερο ένα αξιοθέατο στο Παρίσι αυτές τις μέρες .", "The gigantic Arc de Triomphe is the number one attraction in Paris these days .", "El gigantesco arco del triunfo es la atracción número uno en París en estos días .", "Le gigantesque arc de triomphe est l' attraction numéro un à Paris de nos jours .", "विशालकाय आर ् क द ट ् रिम ् फ इन दिनों पेरिस में एक आकर ् षण है .", "Гигантская арка - это номер один в Париже в наши дни .", "Ya arc de triomphe ndio namba moja mvuto paris siku hizi .", "Arc arc de triomphe เป็น แหล่งท่องเที่ยว อันดับ หนึ่ง ใน ปารีส ทุกวันนี้", "Dev Arc de triomphe bu günlerde Paris ' te bir numaralı çekim .", "سب سے زیادہ تر دآرک ، پیرس میں ایک ہی دن ہے ۔", "The gigantic arc de là là số một hấp dẫn nhất ở Paris trong những ngày này .", "巴黎 最 大 的 凯旋门 是 最 近 巴黎 最 大 的 一个 景点" ] }

{ "ar": "وفي مرحلة ما , فان الحد من العجز الموحد الاتحادي او الحفاظ على فوائض موحدة على حساب عمليات البحث والتطوير الاتحادية ؛ ومن شان الانفاق على التعليم ان يثير شواغل بشان مهارات العمال في المستقبل , والتقدم التكنولوجي , ومن ثم النمو الاقتصادي .", "bg": "в един момент намаляването на федералните обединена дефицити или поддържането на единни излишъци за сметка на федералните разходи за r & d и образование поражда опасения относно уменията на бъдещите работници , технологичния напредък и следователно икономическия растеж .", "de": "Zu einem bestimmten Zeitpunkt wirft die Verringerung der föderalen einheitlichen Defizite oder die Beibehaltung einheitlicher Überschüsse auf kosten der F & amp ; D-und Bildungs Ausgaben bedenken hinsichtlich der künftigen Arbeitskräfte , der technologischen Entwicklung und damit des Wirtschaftswachstums auf .", "el": "Σε κάποιο σημείο , η μείωση των ομοσπονδιακών ενιαία ελλειμμάτων ή η διατήρηση των ενιαίων πλεονασμάτων εις βάρος των ομοσπονδιακών δαπανών ε & α και εκπαίδευσης εγείρει ανησυχίες σχετικά με τις μελλοντικές δεξιότητες των εργαζομένων , την τεχνολογική πρόοδο και , συνεπώς , την οικονομική ανάπτυξη .", "en": "At some point , reducing federal unified deficits or maintaining unified surpluses at the expense of federal R & amp ; D and education spending raises concerns about future workers ' skills , technological advancement , and , thus , economic growth .", "es": "En algún momento , la reducción de los déficits federales unificados o el mantenimiento de excedentes unificados a expensas de los gastos federales de I + D , d y los gastos de educación plantean preocupaciones acerca de las competencias de los futuros trabajadores , el progreso tecnológico y , por tanto , el crecimiento económico .", "fr": "À un moment donné , la réduction des déficits fédéraux unifiés ou le maintien d' excédents unifiés au détriment des dépenses fédérales de R & AMP ; d et des dépenses d' éducation suscite des préoccupations quant aux compétences futures des travailleurs , à la promotion technologique et , partant , à la croissance économique .", "hi": "कुछ बिंदु पर संघीय यूनिफ ़ ाइड घाटे को कम करने या फेडरल आर & डी और शिक ् षा खर ् च के व ् यय पर एकीकृत आधिक ़ ् य की स ् थिति को कम करने के कारण भविष ् य के कर ् मचारी कौशल , तकनीकी उन ् नति और इस प ् रकार , आर ् थिक विकास की चिंता होती है .", "ru": "В какой-то момент сокращение федерального единого дефицита или сохранение единых излишков за счет федеральных ниокр и расходов на образование вызывают обеспокоенность в отношении будущих навыков работников , технологического прогресса и , следовательно , экономического роста .", "sw": "Wakati fulani , kupunguza unified ya shirikisho deficits au kudumisha unified surpluses kwa gharama ya shirikisho la shirikisho la r & d na elimu matumizi wasiwasi kuhusu ujuzi wa wafanyakazi wa siku zijazo , maendeleo ya teknolojia , na hivyo , ukuaji wa kiuchumi .", "th": "ใน บาง จุด ลด การ เป็นปึกแผ่น ของ รัฐบาล กลาง หรือ รักษา ปึกแผ่น ที่ ค่าใช้จ่าย ของ รัฐ r & amp ; d และ การศึกษา เพิ่ม ความกังวล เกี่ยวกับ ทักษะ ของ คนงาน ในอนาคต , ความก้าวหน้า ทางเทคโนโลยี และ เช่น การ เติบโต ทางเศรษฐกิจ", "tr": "Bir noktada federal birleşik açıkları azaltmak veya federal ar-Ge ve eğitim harcamaları pahasına birleşik fazlaları devam , gelecekteki işçilerin becerileri , teknolojik ilerleme ve bu nedenle ekonomik büyüme konusunda endişelere yol ..", "ur": "چند پوائنٹ کے طور پر ، وفاقی مواصلات اور اس کے علاوہ معاشی طور پر طرزیاتی اصلاحات بھی کی جاتی ہیں اور تعلیم کے بارے میں تعلیم حاصل کرنے کے بارے میں مزید جانیں ۔", "vi": "Tại một thời điểm nào đó , giảm mức độ thống nhất của liên bang hoặc duy trì các surpluses thống nhất tại các chi phí của liên bang r & D và giáo dục chi tiêu nâng cao quan ngại về kỹ năng của nhân viên tương lai , tiến bộ công nghệ , và , do đó", "zh": "在 某种 程度 上 , 减少 联邦 统一 赤字 或 维持 统一 的 盈余 , 牺牲 联邦 研发 和 教育 开支 , 使 人们 对 未来 工人 的 技能 , 技术 进步 以及 经济 增长 感到 关切 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "няма опасения относно икономическия растеж , произтичащи от решението да не се харчат за образование .", "Es gibt keine Bedenken hinsichtlich des Wirtschaftswachstums , das sich aus der Entscheidung ergibt , nicht für die Bildung auszugeben .", "Δεν υπάρχουν ανησυχίες σχετικά με την οικονομική ανάπτυξη που προκύπτει από την απόφαση να μην περάσω στην εκπαίδευση .", "There are no concerns about economic growth arising from the decision to not spend on education .", "No hay ninguna preocupación por el crecimiento económico derivado de la decisión de no gastar en la educación .", "Il n' y a pas de préoccupations quant à la croissance économique découlant de la décision de ne pas consacrer à l' éducation .", "शिक ् षा पर खर ् च न करने के निर ् णय से उत ् पन ् न आर ् थिक विकास के बारे में कोई चिंता नहीं है .", "Нет никаких опасений по поводу экономического роста , вытекающего из решения о том , чтобы не тратить на образование .", "Hakuna wasiwasi kuhusu ukuaji wa uchumi unaotokana na uamuzi wa kutumia elimu .", "ไม่มี ความกังวล เกี่ยวกับ การ เติบโต ทางเศรษฐกิจ ที่ เกิดขึ้น จาก การตัดสินใจ ที่จะ ไม่ ใช้จ่าย ใน การศึกษา", "Eğitime harcama karar kaynaklanan ekonomik büyüme konusunda hiçbir endişe yoktur .", "معاشی نظریات کے بارے میں کوئی خدشات نہیں ہیں ۔", "Không có vấn đề gì về tăng trưởng kinh tế phát sinh từ quyết định không chi tiêu vào giáo dục .", "对于 不 花 在 教育 上 的 决定 所 产生 的 经济 增长 , 没有 任何 关切 ." ] }

{ "ar": "فالحمد يذهب الى تركيزه الجديد على الملاءمة -- العديد من الوصفات تتطلب 20 دقيقة فقط -- وادراجها مثل هذه الاطباق العرقية مثل المقبلات وال المعكرونة الاسيوية .", "bg": "слави отива към новия си акцент върху удобството -- много рецепти изискват само 20 минути -- и включването му на такива етнически ястия като тапас и азиатска юфка .", "de": "Lob geht an seine neue Betonung auf Bequemlichkeit -- viele Rezepte erfordern nur 20 Minuten -- und die Aufnahme solcher ethnischen Gerichte als Tapas und asiatische Nudeln .", "el": "Ο Έπαινος πηγαίνει στη νέα του έμφαση στην ευκολία -- πολλές συνταγές απαιτούν μόνο 20 λεπτά -- και τη συμπερίληψη αυτών των εθνικών πιάτων ως τάπας και ασιατικά νουντλς .", "en": "Praise goes to its new emphasis on convenience--many recipes require just 20 minutes--and its inclusion of such ethnic dishes as tapas and Asian noodles .", "es": "La alabanza va a su nuevo énfasis en la conveniencia -- muchas recetas requieren sólo 20 minutos -- y su inclusión de tales platos étnicos como tapas y fideos asiáticos .", "fr": "Les louanges vont à son nouvel accent sur la commodité -- beaucoup de recettes exigent seulement 20 minutes -- et son inclusion de tels plats ethniques comme tapas et nouilles asiatiques .", "hi": "प ् रशंसा सुविधा पर अपने नए बल के लिए जाता है -- कई व ् यंजनों की आवश ् यकता सिर ् फ 20 मिनट की आवश ् यकता है -- और इस तरह के जातीय व ् यंजन को तपास और एशियाई नूडल ् स के रूप में शामिल किया जाता है", "ru": "Похвала идет на новый акцент на удобство -- многие рецепты требуют всего 20 минут -- и включение таких этнических блюд в качестве тапас и азиатской лапши .", "sw": "Sifa inaenda kwa msisitizo wake mpya kwa urahisi -- resipe nyingi zinahitaji dakika 20 tu -- na ujumuishaji kwa vyombo vya kikabila kama msibaa na tambi za asia .", "th": "การสรรเสริญ ไป สู่ ความ เน้น ใหม่ ของ มัน เพื่อ ความสะดวก -- หลาย สูตร ต้อง ใช้เวลา เพียง 20 นาที -- และ การ รวม ของ จาน ชาติพันธุ์ ดังกล่าว เป็น ทา ปาส และ ก๋วยเตี๋ยว เอเชีย", "tr": "Övgü , kolaylık yeni vurgu yapar -- birçok tarif sadece 20 dakika gerektirir -- ve bu tür etnik yemekleri tapas ve asya erişte olarak dahil eder .", "ur": "تعریف اس کے لیے ہے کہ اس کے نئے ورژن پر 20 منٹ سے زیادہ وقت تک کے طور پر پانچ منٹ کی ضرورت ہوتی ہے -- اور اس کے ساتھ قبائلی علاقوں اور ایشیا کے درمیان", "vi": "Lời khen ngợi của nó được nhấn mạnh vào tiện lợi -- Rất nhiều công thức yêu cầu chỉ 20 phút -- và bao gồm những món ăn dân tộc như tapas và mỳ châu á .", "zh": "赞扬 它 对方 便 的 新 强调 -- 很多 食谱 只 需要 20 分钟-- 并 将 这种 族裔 菜肴 列为 小吃 和 亚洲 面条 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "хубаво е , че удобството е подчертано и храната е по-бърза за приготвяне .", "Es ist schön , dass die Bequemlichkeit betont wird und Lebensmittel schneller vorbereitet werden .", "Είναι ωραίο που τονίζεται η ευκολία και τα τρόφιμα είναι πιο γρήγορα για να προετοιμαστούν .", "It 's nice that convenience is emphasized and foods are quicker to prepare .", "Es agradable que se haga hincapié en la conveniencia y que los alimentos sean más rápidos para prepararse .", "C' est bien que la commodité soit soulignée et que les aliments soient plus rapides à préparer .", "यह अच ् छा है कि सुविधा का जोर दिया जाता है और भोजन तैयार करने के लिए जल ् दी होता है .", "Приятно , что удобство подчеркивается , а еда быстрее подготовиться .", "Ni nzuri kwamba urahisi ni na vyakula ni wepesi wa kujiandaa .", "มัน เป็น สิ่ง ที่ ดี ที่ ความสะดวก มี การ เน้น และ อาหาร เร็ว กว่า ที่จะ เตรียม ได้", "Kolaylık vurguladı ve yemekler daha çabuk hazırlanması çok güzel .", "یہ اچھا ہے کہ سامان اور خوراک بہت تیز ہے ۔", "Thật tốt khi tiện lợi là nhấn mạnh và thực phẩm nhanh hơn để chuẩn bị .", "这 是 很 好 的 方便 强调 , 食物 更 快 准备 ." ] }

{ "ar": "و غل هي مصدر عمالة ماهر وهو امر فريد الى حد ما للعمل المرافق .", "bg": "\" кега \" са опитен източник на труд , който е доста уникален за полезността на работата .", "de": "Boilermakers sind eine qualifizierte Arbeitskräfte Quelle , die ziemlich einzigartig für die Nützlichkeit der Arbeit ist .", "el": "Οι σφηνάκια είναι μια εξειδικευμένη πηγή εργασίας που είναι αρκετά μοναδική για τη δουλειά .", "en": "Boilermakers are a skilled labor source that is fairly unique to utility work .", "es": "Los Boilermakers son una fuente de mano de obra calificada que es bastante única para el trabajo de utilidad .", "fr": "Les chaudronniers sont une source de main-D' œuvre qualifiée qui est assez unique pour le travail d' utilité .", "hi": "ब ् वॉएयलरमेकर एक कुशल श ् रम स ् रोत है जो उपयोगिता कार ् य करने के लिए काफी विशिष ् ट है .", "ru": "\" котельщики \" - это квалифицированный источник труда , который является довольно уникальным для работы в сфере коммунального обслуживания", "sw": "Boilermakers ni chanzo cha wafanyakazi wa ujuzi ambao ni wa kipekee sana wa kutumia kazi .", "th": "Boilermakers เป็น แหล่ง แรงงาน ที่ มี ทักษะ ที่ ค่อนข้าง ไม่ ซ้ำ กับ งาน สาธารณูปโภค", "tr": "Kazancılar , hizmet işine oldukça eşsiz olan yetenekli bir işçi kaynağıdır .", "ur": "افادہ کو ایک خاص مزدور ( labor ) سے کہا جاتا ہے ۔", "vi": "Boilermakers là một nguồn lao động kỹ thuật mà khá độc đáo với công việc tiện ích .", "zh": "炸弹 是 一个 熟练 的 劳动力 来源 , 对 公用事业 工作 相当 独特 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "\" кега \" е доста малка , с много малко квалифицирана работна ръка .", "Die Boilermakers-Industrie ist sehr klein , mit sehr wenig qualifizierten Arbeitskräften .", "Η βιομηχανία σφηνάκια είναι αρκετά μικρή , με πολύ λίγους ειδικευμένους εργάτες .", "The boilermakers industry is quite small , with very few skilled labor .", "La Industria de los boilermakers es muy pequeña , con muy poca mano de obra calificada .", "L' Industrie du chaudronniers est assez petite , avec très peu de main-D' œuvre qualifiée .", "ब ् वॉएयलरमेकर उद ् योग काफी छोटा है , बहुत ही कुशल श ् रम के साथ .", "Индустрия \" котельщики \" довольно маленькая , и очень мало квалифицированной рабочей силы .", "Sekta ya boilermakers ni ndogo sana , kwa kazi chache sana za ujuzi .", "อุตสาหกรรม boilermakers ค่อนข้าง เล็ก และ มี แรงงาน ที่ มี ทักษะ น้อย มาก", "Kazancılar Sanayi oldukça küçük , çok az yetenekli emek ile .", "انڈسٹری کی صنعت بہت چھوٹی ہے ۔", "Ngành Công nghiệp boilermakers khá nhỏ , với rất ít lao động lao động .", "炸弹 行业 规模 很 小 , 熟练 劳动力 很 少 ." ] }

{ "ar": "المتحف يجب ان يكون لهؤلاء الذين ينوون زيارة المواقع القديمة , حيث ان الاجسام هنا تضيف الحياة الى المدن والقصور الفارغة الان .", "bg": "музеят е задължителен за тези , които възнамеряват да посетят древните обекти , тъй като обектите тук добавят живот към празните градове и дворци .", "de": "Das Museum ist ein muss für diejenigen , die die alten Stätten besuchen wollen , da die Objekte hier leben in die jetzt leeren Städte und Paläste .", "el": "Το Μουσείο είναι απαραίτητο για όσους σκοπεύουν να επισκεφτούν τους αρχαίους χώρους , αφού τα αντικείμενα εδώ προσθέτουν ζωή στις πλέον κενές πόλεις και παλάτια .", "en": "The museum is a must for those intending to visit the ancient sites , since the objects here add life to the now empty cities and palaces .", "es": "El Museo es un deber para aquellos que pretenden visitar los sitios antiguos , ya que los objetos aquí añaden vida a las ciudades y palacios ahora vacías .", "fr": "Le Musée est un must pour ceux qui ont l' intention de visiter les sites anciens , puisque les objets ici ajoutent la vie aux villes et palais vides maintenant .", "hi": "संग ् रहालय उन लोगों के लिए आवश ् यक है जो प ् राचीन साइटों पर जाने के लिए चाहते हैं , क ् योंकि यहाँ की वस ् तुओं को अब खाली शहरों और महलों में जोड ़ दिया जाता है .", "ru": "Музей является необходимым для тех , кто намеревается посетить древние места , поскольку объекты здесь добавляют жизнь в ныне пустые города и дворцы .", "sw": "Jumba la makumbusho ni lazima kwa wale ya kutembelea tovuti za kale , kwa kuwa vitu hapa ongeza maisha kwa sasa miji na majengo matupu .", "th": "พิพิธภัณท์ เป็น สิ่ง ที่ ต้องการ ที่จะ ไป เยี่ยมชม ไซ ต์ โบราณ ตั้งแต่ วัตถุ ที่นี่ เพิ่ม ชีวิต ให้ กับ เมือง ที่ว่างเปล่า และ พระราชวัง", "tr": "Müze , antik siteleri ziyaret etmek için bir olmalı , çünkü buradaki nesneler artık boş şehirlere ve saraylar hayat ekler .", "ur": "عجائب گھر ان لوگوں کے لئے ضروری ہے جو قدیم علاقے میں واقع ہونے والی ہے ۔", "vi": "Bảo tàng là một phải cho những ý định đến thăm các trang web cổ đại , kể từ khi các đối tượng ở đây thêm cuộc sống vào những thành phố trống rỗng và cung điện .", "zh": "博物馆 对 那些 打算 访问 古代 遗址 的 人 来说 是 必要 的 , 因为 这里 的 物体 为 现在 的 空城 和 宫殿 增添 了 生命 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "предмети , които са били в древни обекти , не са в музеите , за да могат да бъдат запазени .", "Objekte , die früher in alten Stätten waren , sind nicht in Museen , so dass sie erhalten werden konnten .", "Αντικείμενα που παλιά ήταν σε αρχαίους χώρους δεν είναι σε μουσεία , έτσι ώστε να μπορούν να διατηρηθούν .", "Objects that used to be in ancient sites are not in museums so that they could be preserved .", "Los objetos que solía estar en los sitios antiguos no están en los museos para que puedan ser preservados .", "Les objets qui étaient dans des sites anciens ne sont pas dans les musées afin qu' ils puissent être préservés .", "प ् राचीन साइटों में होने वाली वस ् तुओं का उपयोग संग ् रहालय में नहीं है ताकि वे सुरक ् षित हो सकें .", "Объекты , которые раньше были в древних местах , не находятся в музеях , чтобы их можно было сохранить .", "Vitu ambavyo used kuwa katika tovuti za kale sio za makumbusho ili wao .", "วัตถุ ที่ เคย อยู่ ใน ไซ ต์ โบราณ ไม่ได้ อยู่ ใน พิพิธภัณฑ์ เพื่อ ที่ พวกเขา จะ ได้ เก็บรักษา ไว้", "Eskiden antik sitelerde bulunan nesneler , korunmuş diye müzelere değil .", "جو پہلے گزر چکے ہیں اس کی وجہ سے پرانے علاقے میں نہیں آتے تھے ۔", "Đối tượng đã từng ở trong các trang web cổ đại không phải là ở bảo tàng để họ có thể được bảo quản .", "曾经 在 古代 遗址 的 物体 不 在 博物馆 , 以便 能够 保存 ." ] }

{ "ar": "حسنا , اعتقد اننا غطينا الموضوع بشكل جيد", "bg": "предполагам , че сме покрили темата доста добре .", "de": "Nun , ich schätze , vielleicht haben wir das Thema ziemlich gut abgedeckt .", "el": "Λοιπόν , υποθέτω ότι ίσως έχουμε καλύψει το θέμα αρκετά καλά .", "en": "well i guess maybe we 've covered covered the topic pretty good", "es": "Bueno , supongo que tal vez hemos cubierto el tema bastante bueno .", "fr": "Eh bien je suppose qu' on a peut-être couvert le sujet plutôt bien .", "hi": "खैर मुझे लगता है शायद हमने इस विषय को बहुत अच ् छी तरह से कवर किया है", "ru": "Ну , я думаю , может быть , мы охватывает тему довольно хорошо .", "sw": "Well i guess labda sisi ofunika mada pretty good", "th": "ดีฉัน เดา ว่า บางที เรา ได้ ครอบคลุม หัวข้อ ที่ ค่อนข้าง ดี", "tr": "Belki de konuyu iyice kapattık .", "ur": "مجھے لگتا ہے کہ ہم نے ان چیزوں کو اچھی طرح احاطہ کیا ہے", "vi": "À , tôi đoán có lẽ chúng ta đã che giấu chủ đề khá tốt", "zh": "好吧 , 我 想 也许 我们 已经 盖 好 了 这个 话题 很 好" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "мисля , че можем да преминем към следващата тема .", "Ich denke , wir können zum nächsten Thema übergehen .", "Νομίζω ότι μπορούμε να προχωρήσουμε στο επόμενο θέμα .", "I think we can move on to the next topic .", "Creo que podemos pasar al siguiente tema .", "Je pense que nous pouvons passer au prochain sujet .", "मुझे लगता है कि हम अगले विषय पर स ् थानांतरित कर सकते हैं .", "Думаю , мы можем перейти к следующей теме .", "Nadhani tunaweza kusonga kwenye mada inayofuata .", "ฉัน คิด ว่า เรา สามารถ ก้าว ต่อไป สู่ หัวข้อ ต่อไป ได้", "Bence bir sonraki konuya devam edebiliriz .", "مجھے لگتا ہے کہ ہم اگلے موضوع میں منتقل کر سکتے ہیں ۔", "Tôi nghĩ chúng ta có thể tiếp tục theo chủ đề tiếp theo .", "我 想 我们 可以 继续 讨论 下 一个 话题 ." ] }

{ "ar": "ان التنس اقل انتشارا مما هو عليه في بلدان اوروبا الغربية الكبرى الاخرى , ولكنه ينمو في شعبية .", "bg": "тениса е по-малко широко разпространена , отколкото в други големи европейски държави , но расте в популярност .", "de": "Das Tennis ist weniger weit verbreitet als in anderen großen westeuropäischen Ländern , aber es wächst an Beliebtheit .", "el": "Το τένις είναι λιγότερο διαδεδομένο από ό , τι σε άλλες μεγάλες χώρες της Δυτικής Ευρώπης , αλλά αυξάνεται σε δημοτικότητα .", "en": "Tennis is less widespread than in other major Western European countries , but it is growing in popularity .", "es": "El tenis es menos extendido que en otros grandes países de Europa occidental , pero está creciendo en popularidad .", "fr": "Le tennis est moins répandu que dans d' autres grands pays d' Europe occidentale , mais il augmente en popularité .", "hi": "अन ् य प ् रमुख पश ् चिमी यूरोपीय देशों में टेनिस कम से कम व ् यापक है लेकिन यह लोकप ् रियता में बढ ़ रही है ।", "ru": "Теннис является менее распространенным , чем в других крупных западноевропейских странах , но он растет в популярности .", "sw": "Tennis ni kuenea kiasi kuliko katika nchi zingine kubwa za ulaya za magharibi , lakini inakua kwa umaarufu .", "th": "เทนนิส เป็น วงกว้าง น้อยกว่า ในประเทศ ยุโรปตะวันตก อื่นๆ แต่ มัน กำลัง เติบโต ใน ความนิยม", "tr": "Tenis diğer büyük Batı Avrupa ülkelerinden daha az yaygın ama popülerlik içinde büyüyor .", "ur": "ٹینس مغربی یورپی ممالک میں وسیع پیمانے پر پھیلی ہوئی ہے لیکن اس میں شہرت کی بڑھتی ہوئی تحريک ہے ۔", "vi": "Tennis ít rộng rãi hơn ở các quốc gia tây âu khác , nhưng nó đang phát triển trong sự phổ biến .", "zh": "网球 不如 其他 主要 西欧 国家 那么 普遍 , 但 越来越 受 欢迎 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "тениса може да бъде по-малко изигран , отколкото в други страни , той получава по-голямо следване напоследък .", "Tennis kann weniger gespielt werden als in anderen Ländern , es gewinnt in letzter Zeit eine größere Bedeutung .", "Το τένις μπορεί να είναι μικρότερο από ό , τι σε άλλες χώρες , αποκτά μεγαλύτερη σημασία πρόσφατα .", "Tennis may be lesser played than in other countries , it is gaining a larger following recently .", "El tenis puede ser menos jugado que en otros países , está ganando un mayor seguimiento recientemente .", "Le tennis est peut-être moins joué que dans d' autres pays , il gagne un peu plus récemment .", "अन ् य देशों में टेनिस कम से कम खेला जा सकता है , यह हाल ही में बहुत बड ़ ा है .", "Теннис может быть менее играл , чем в других странах , в последнее время он становится более крупным .", "Tennis inaweza kuwa ndogo alicheza kuliko katika nchi nyingine , ni sana hivi karibuni .", "เทนนิส อาจจะ เล่น น้อยกว่า ในประเทศ อื่นๆ มัน กำลัง ได้รับ การ ติด ตามที่ ใหญ่ ขึ้น เมื่อ เร็ว ๆ นี้", "Tenis diğer ülkelerde daha az oynadı olabilir , son zamanlarda daha büyük bir takip kazanıyor .", "ٹینس کے دوسرے ممالک میں کم از کم ایک دوسرے سے کھیلا جاتا ہے ، جس کی وجہ سے حالیہ طور پر کھیلی جاتی ہے", "Tennis có thể được chơi ít hơn ở các quốc gia khác , nó sẽ tăng lên gần đây hơn .", "网球 可能 比 其他 国家 打 得 较 少 , 最 近 的 情况 越来越 大 ." ] }

{ "ar": "الا ان دليل الانسة هاورد , غير مهم كما كان , قد تم اعطاؤه بطريقة واضحة بشكل صريح لم يخطر على بالها ابدا ان اشك في صدقها .", "bg": "доказателствата на г-ца хауърд , без значение , бяха дадени по такъв недвусмислен начин , че никога не ми е хрумвало да се съмнявам в искреността й .", "de": "Die Beweise von Miss Howard , so unwichtig sie auch war , waren so einfach , dass es mir nie in den Sinn gekommen war , an ihrer Aufrichtigkeit zu zweifeln .", "el": "Τα στοιχεία της δις χάουαρντ , ασήμαντα όπως ήταν , είχαν δοθεί με έναν τόσο ξεκάθαρο τρόπο , που ποτέ δεν μου πέρασε από το μυαλό να αμφισβητήσω την ειλικρίνειά της .", "en": "Miss Howard 's evidence , unimportant as it was , had been given in such a downright straightforward manner that it had never occurred to me to doubt her sincerity .", "es": "La evidencia de la srta . Howard , sin importancia como era , había sido dada de manera tan directa que nunca se me había ocurrido dudar de su sinceridad .", "fr": "Les preuves de Mlle Howard , sans importance , avaient été données d' une manière si simple qu' il ne m' était jamais venu à l' idée de douter de sa sincérité .", "hi": "मिस हॉवर ् ड के प ् रमाण , महत ् वहीन यह था कि यह बहुत ही सरल ढंग से दिया गया था कि यह मुझे उसकी ईमानदारी से संदेह करने के लिए कभी नहीं हुआ था .", "ru": "Доказательства мисс Ховард , как бы это ни было не важно , были даны так откровенно , что мне никогда не приходилось сомневаться в ее искренности .", "sw": "Miss ushahidi wa howard , maana kama ilivyo , na katika hali ya kimenyooka ya wakatakabari ambayo haijawahi kutokea kwangu ili shaka ukweli wake .", "th": "หลักฐาน ของ คุณ โฮ เวิร์ด ไม่สำคัญ เหมือน ที่ เคย ได้รับ มา ใน ลักษณะ ที่ ตรงไปตรงมา ที่ มัน ไม่เคย เกิด ขึ้นกับ ฉัน ที่จะ สงสัย ความจริงใจ ของ เธอ", "tr": "Bayan Howard ' ın kanıtı , ne kadar önemsiz olursa olsun , o kadar basit bir şekilde verilen ki , onun samimiyet şüphe etmem hiç aklıma gelmemişti .", "ur": "اور اس کی نشانیوں میں سے ایک یہ بھی ہے کہ اس کے گرد و اسباب کے مطابق ایک ایمانداری تھی اور اس لئے کہ انہوں نے اپنے دین کو ایمانداری میں مبتلا نہ کیا ۔", "vi": "Bằng chứng của cô howard , không quan trọng như nó , đã được đưa ra trong một cách dễ dàng như vậy mà nó chưa bao giờ xảy ra với tôi để nghi ngờ sự chân thành của cô ấy .", "zh": "霍华德 小姐 的 证据 并 不 重要 , 这 是 非常 简单 的 , 我 从来 没有 想 过 她 的 诚意 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "имах подозрения за г-ца хауърд от самото начало. никога не съм я харесвал .", "Ich hatte von Anfang an einen Verdacht auf Miss Howard . Ich habe sie nie gemocht .", "Είχα υποψίες για την κυρία χάουαρντ από την αρχή . Ποτέ δεν μου άρεσε .", "I had suspicions about Miss Howard from the start . I never did like her .", "Tenía sospechas sobre la srta . Howard desde el principio . Nunca me gustó .", "J' avais des soupçons sur Mlle Howard depuis le début . Je ne l' ai jamais aimé .", "मुझे शुरू से मिस हावर ् ड के बारे में संदेह था . मैं उसे कभी नहीं किया .", "У меня были подозрения о мисс Ховард с самого начала . Она мне никогда не понравилась .", "Nilikuwa na mashaka kuhusu bi howard kutoka mwanzo. sijawahi kufanya kama yeye", "ฉัน สงสัย เกี่ยวกับ มิส โฮ เวิร์ด ตั้งแต่ เริ่ม ฉัน ไม่เคย ทำ เหมือน เธอ", "Başından beri bayan howard hakkında şüphelerim vardı . Onu hiç gibi .", "میں نے شروع کرنے کے بارے میں غلط تھا . میں نے اس کو نہیں دیکھا .", "Tôi đã nghi ngờ về cô howard ngay từ đầu . Tôi chưa bao giờ làm như cô ấy .", "我 从 一 开始 就 怀疑 霍华德 小姐 我 从 不喜欢 她" ] }

{ "ar": "القلعة كانت مملوكة من قبل سلسلة من النساء بما فيها ( دايان دي بواتييه ) الجميلة , عشيقة ( هنري الثاني ) , و ( كاثرين دي ام ) ? \" dicis \"", "bg": "замъкът е бил собственост на серия жени , включително красивата даян де поатие , любовница на анри ii , и катрин де м ? ? dicis .", "de": "Das Schloss gehörte einer Reihe von Frauen , darunter die schöne Diane de Poitiers , die geliebte von Henri II , und Catherine de m ? Dicis .", "el": "Το κάστρο ανήκε σε μια σειρά γυναικών , όπως η όμορφη νταϊάν ντε Πουατιέ , η ερωμένη του Henri II , και η catherine de m ? ? Dicis .", "en": "The chateau was owned by a series of women including the beautiful Diane de Poitiers , mistress to Henri II , and Catherine de M ? ? dicis .", "es": "El Castillo era propiedad de una serie de mujeres incluyendo la hermosa diana de poitiers , amante de Enrique II , y catalina de m ? ? .", "fr": "Le Château était la propriété d' une série de femmes dont la belle Diane de Poitiers , maîtresse d' Henri II , et Catherine de m ? ? .", "hi": "फ ़ ् रेस ् को की एक श ् रृंखला थी जिसमें सुंदर डायने डी poitiers , मालकिन को हेनरी ii , और कैथरीन दे एम ? ? dicis", "ru": "Замок принадлежал серии женщин , включая прекрасную Диану де Пуатье , хозяйку Анри II и Кэтрин де м ? ? Dicis .", "sw": "Chateau alikuwa na mfululizo wa wanawake pamoja na diane wa diane de guagzhou , mpango wa kando wa henri ii , na catherine de m ? ? dicis .", "th": "คฤหาสน์ มีเจ้าของ ซีรีส์ ของ ผู้หญิง คน นึง รวมถึง ไดแอน คนสวย de poitiers , เมียน้อย ให้ ออง รี ii และ แคทเธอรีน เด อ เอ็ม ??.", "tr": "Chateau , güzel diane de poitiers , henri ıı ' nin metresi ve catherine de m ? ? Dicis dahil olmak üzere bir dizi kadın tarafından ait .", "ur": "ہنری عبدالملک کی وجہ سے خواتین کے ایک خوبصورت اور خوبصورت ڈیانے بھی ہے جس میں ہنری ، henri ہنری ، henri ثانی اور کیتھرین عبدالملک کے ساتھ ۔", "vi": "Lâu đài đã được sở hữu bởi một loạt phụ nữ bao gồm cả diane de poitiers , tình nhân của henri ii , và catherine de m ? ? Dicis .", "zh": "该 城堡 由 一 系列 妇女 拥有 , 其中 包括 美丽 的 黛安·德· 普瓦捷 , 夫人 亨利二世 和 凯瑟琳·德·米尔 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "няколко жени са притежавали замъка с времето и в един момент са били собственост на даян де poiters , любовницата на анри ii .", "Eine Reihe von Frauen besaß das Schloss im Laufe der Zeit , und an einem Punkt gehörte Diane de Poiters , die geliebte von Henri II.", "Μια σειρά γυναικών ανήκε στον Πύργο με την πάροδο του χρόνου και σε ένα σημείο ανήκε στην νταϊάν ντε Πουατέρ , την ερωμένη του Ανρί ΙΙ .", "A series of women owned the chateau over time and at one point was owned by Diane de Poiters , Henri II 's mistress .", "Una serie de mujeres era dueña del castillo a lo largo del tiempo y en un momento era propiedad de Diane de poiters , la amante de Henri II .", "Une série de femmes possédait le château au fil du temps et à un moment appartenait à Diane de poiters , la maîtresse d' Henri II .", "महिलाओं की एक श ् रृंखला , समय पर फ ़ ् रेस ् को का स ् वामित ् व है और एक बिंदु पर डायने डी poiters , हेनरी ii की मालकिन का स ् वामित ् व था .", "Несколько женщин владели замком со временем и в один момент принадлежали Диане де Poiters , любовнице Генриха II .", "Mfululizo wa wanawake owned chateau kwa muda na kwa point moja alikuwa na diane de poiters , henri wa ii wa pili .", "ซีรีส์ ของ ผู้หญิง ที่ เป็นเจ้าของ คฤหาสน์ เมื่อ เวลา ผ่าน ไป และ ใน จุด หนึ่ง ถูก เป็นเจ้าของ โดย ไดแอน de poiters , เมียน้อย ของ ออง รี ii", "Bir dizi kadın , zaman içinde chateau ' nun sahibi oldu ve bir noktada diane de poiters , henri ıı ' nin metresi oldu .", "خواتین کی جانب سے خواتین کی ایک سیریز پر پابندی لگا دی گئی اور ایک پوائنٹ کی بنیاد پر ہنری عبدالملک کی جانب سے ایک نقطہ نظر ہے .", "Một loạt phụ nữ đã sở hữu lâu đài qua thời gian và tại một điểm được sở hữu bởi diane de poiters , tình nhân của henri ii .", "一 系列 的 妇女 拥有 城堡 一 段 时间 , 在 一个 点 上 是 diane de poiters , 亨利二世 的 情妇 ." ] }

{ "ar": "وعندما تكون متاحة مثل هؤلاء الناس الذين عادة لا يفعلون اشياء كهذه لكن بشكل مؤقت يطير من على الزناد", "bg": "и когато са на разположение като тези хора , които обикновено не биха направили такива неща , но моментално летят от спусъка .", "de": "Und und wenn sie zur Verfügung stehen , wie die Leute , die normalerweise nicht so etwas tun , aber vorübergehend vom Abzug fliegen .", "el": "Και και όταν είναι διαθέσιμοι όπως αυτοί οι άνθρωποι που κανονικά δεν θα έκαναν τέτοια πράγματα αλλά στιγμιαία θα πετάξουν από τη σκανδάλη .", "en": "and and and when they 're available like that people who normally wouldn 't do things like that but momentarily fly off the trigger", "es": "Y y cuando están disponibles como esa gente que normalmente no haría cosas así , pero momentáneamente vuela del gatillo .", "fr": "Et quand ils sont disponibles comme ces gens qui , normalement , ne font pas ce genre de choses , mais qui s' envolent momentanément de la gâchette .", "hi": "और और और जब वे उस तरह उपलब ् ध होते हैं , जो सामान ् य रूप से ऐसी बातें नहीं करते हैं , लेकिन कुछ पलों के ट ् रिगर उड ़ जाते हैं", "ru": "И когда они будут доступны , как те люди , которые обычно не делают такие вещи , но на мгновение летят с крючка .", "sw": "Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na", "th": "และ และ เมื่อ พวกเขา ว่าง เหมือน คน ที่ ปกติ จะ ไม่ ทำ อะไร แบบ นั้น แต่ ชั่วครู่ ก็ บิน ออกจาก ไก", "tr": "Ve Onlar gibi müsait olunca normalde böyle şeyler yapmaz ama bir an önce sinek uçar", "ur": "اور جب وہ اس طرح دستیاب ہوں گے جس طرح عام طور پر ایک دوسرے سے بات نہیں ہوتی ۔", "vi": "Và và khi họ có sẵn như những người bình thường sẽ không làm những việc như vậy nhưng trong giây lát bay ra khỏi cò súng .", "zh": "而且 当 他们 像 那些 通常 不 会 做 这种 事 的 人 一样 而 是 暂时 离开 触发器" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "хората се счупя и могат да убиват други с оръжия .", "Menschen fangen an und können andere mit Waffen ermorden .", "Οι άνθρωποι σπάνε και μπορούν να σκοτώσουν άλλους με όπλα .", "People snap and can murder others with guns .", "La gente se snap y puede asesinar a otros con armas .", "Les gens craquent et peuvent tuer les autres avec des armes .", "लोग स ् नैप करते हैं और बंदूकें के साथ दूसरों की हत ् या कर सकते हैं ।", "Люди snap и могут убивать других с оружием .", "Watu snap na wanaweza kuua wengine kwa bunduki .", "คน ดีดนิ้ว และ สามารถ ฆ่า คนอื่น ด้วย ปืน ได้", "Insanlar toplar ve başkalarını silahla öldürür .", "لوگوں کو اوہیو کی طرف سے قتل کر دیا گیا ۔", "Người ta snap và có thể giết người khác bằng súng .", "人们 会用 枪 杀人" ] }

{ "ar": "هذا سيكون جيدا , لقد حصلت على فناء و حاولت ان اتحدث مع زوجي لشراء مجموعة كاملة من الاواني و زرعها كلها فيها انت تعرف لان هذا الشيء المفضل هو الطماطم لتنمو", "bg": "това би било чудесно , аз имам вътрешен двор и се опитах да говоря със съпруга ми да си купи цял куп тенджери и да ги сади всички в него знаеш защото това е любимото нещо са доматите да растат", "de": "Das wäre gut , ich habe eine Terrasse und ich habe versucht , meinen Mann zu überreden , einen ganzen Haufen Töpfe zu kaufen und sie alle darin zu Pflanzen , weißt du , weil das am liebsten ist , dass Tomaten wachsen , um zu wachsen .", "el": "Αυτό θα ήταν καλό . Έχω ένα αίθριο και προσπάθησα να πείσω τον άντρα μου να αγοράσει ένα σωρό κατσαρόλες και να τα βάλει όλα μέσα . Ξέρεις γιατί αυτό είναι το αγαπημένο πράγμα που είναι οι ντομάτες να μεγαλώνουν .", "en": "that 'd be neat well i got a patio and i tried to talk my husband into just buying a whole bunch of pots and planting them all in it you know because that 's favorite thing is tomatoes to grow", "es": "Eso sería genial , tengo un patio y traté de convencer a mi esposo de comprar un montón de ollas y plantación todo en él ya sabes porque eso es lo favorito son los tomates para crecer", "fr": "C' est bien , j' ai eu un patio et j' ai essayé de convaincre mon mari d' acheter tout un tas de pots et de les planter tous dedans , tu sais parce que c' est le truc préféré , c' est les tomates à pousser .", "hi": "यह साफ साफ होगा कि मुझे एक आँगन मिल गया और मैंने अपने पति से बात करने की कोशिश की और उन सभी को एक पूरा गुच ् छा खरीदने की कोशिश की है क ् योंकि आप जानते हैं क ् योंकि यह पसंदीदा बात है कि टमाटर बढ ़ ने के लिए है", "ru": "Было бы здорово , если бы у меня был внутренний дворик , и я пытался поговорить с мужем , чтобы купить целую кучу кастрюли и посадить их в это , ты знаешь , потому что это любимое дело - помидоры , чтобы расти .", "sw": "That ' s pendwa well i got a papatio and i tried to talk my hubby to buy a whole makungu of masufuria na kupanda wote ndani yake unajua coz that ' s favourite thing ni nyanya kukua", "th": "นั่น เป็น สิ่ง ที่ เรียบร้อย ดีฉัน มี ลาน และ ฉัน พยายาม ที่จะ พูดคุย กับ สามี ของ ฉัน เข้าไป แค่ ซื้อ กระถาง ทั้ง พวง และ ปลูก พวกเขา ทั้งหมด ใน มัน คุณ รู้ เพราะ สิ่ง ที่ ชอบ คือ มะเขือเทศ ที่จะ เติบโต", "tr": "Bu çok iyi olur . Bir veranda aldım ve kocamı konuşmaya çalıştım . Bir sürü tencere alıp hepsini içine dikim .", "ur": "یہ امید ہے کہ میں نے اپنے شوہر کو ایک پیٹیو بھی حاصل کی ہے اور میں نے اپنے شوہر کو بھی بتایا ہے کہ آپ نے ان کے ساتھ اپنے شوہر کو خریدنا پسند کیا ہے ۔", "vi": "Tôi có một cái sân và tôi đã cố gắng nói chuyện với chồng tôi để mua một đống nồi và trồng tất cả trong đó bạn biết bởi vì đó là điều yêu thích nhất là cà chua để phát triển", "zh": "那 是 很 好 的 , 我 有 一个 天井 , 我 试图 说服 我 的 丈夫 只 是 买 了 一 大 堆 锅 并 种植 他们 所有 在 它 , 你 知道 , 因为 这 是 最 喜欢 的 东西 是 西红柿 成长 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "искам да сложа много растения на двора .", "Ich will viele Pflanzen auf die Terrasse stellen .", "Θέλω να βάλω πολλά φυτά στην αυλή .", "I want to put lots of plants on the patio .", "Quiero poner un montón de plantas en el patio .", "Je veux mettre plein de plantes sur le patio .", "मैं आँगन पर बहुत सारे पौधे डाल देना चाहता हूँ ।", "Я хочу поставить много растений на патио .", "Nataka kuweka mimea mingi kwenye papatio .", "อยาก เอา พืช ไป วาง ไว้ ที่ ลาน จัง เลย", "Avluya bir sürü bitki koymak istiyorum .", "میں نے پیٹیو پر سوار کیا ہے .", "Tôi muốn đặt rất nhiều cây cối trên sân .", "我 想 把 很多 植物 放 在 院子 里" ] }

{ "ar": "عند تقاطع شارع افينيدا و العائق الرئيسي , يقف افينيدا arriaga , وهو تمثال لمكتشف ماديرا , جواو goncalves zarco غالبا ما يشار اليه بانه القبطان الاول .", "bg": "на кръстовището на \" avenida зарко \" и на главната улица \" avenida arriaga \" стои статуя на откривателя на мадейра , жоао goncalves зарко , често наричан \" първи капитан", "de": "An der Kreuzung der Avenida Zarco und der wichtigsten , die Avenida Arriaga , steht eine Statue von Madeira ' s Entdecker , Joao Goncalves Zarco oft als der erste Captain bezeichnet .", "el": "Στη διασταύρωση της avenida ζάρκο και της κύριας drag , avenida αριάγκα , βρίσκεται ένα άγαλμα του ανακάλυψε της μαδέρας , ο ζοάο κονκλάβες ζάρκο συχνά αναφέρεται ως ο πρώτος καπετάνιος .", "en": "At the intersection of Avenida Zarco and the main drag , Avenida Arriaga , stands a statue of Madeira 's discoverer , Joao Goncalves Zarco often referred to as the First Captain .", "es": "En la intersección de la avenida zarco y el arrastre principal , la Avenida Arriaga , es una estatua del descubridor de madeira , Joao Goncalves Zarco a menudo conocido como el primer capitán .", "fr": "À L' intersection de L' Avenida Zarco et de la traînée principale , avenida arriaga , se dresse une statue du découvreur de Madère , Joao Goncalves Zarco souvent appelé le premier capitaine .", "hi": "Avenida ज ़ रको और मुख ् य ड ् रैग के प ् रतिच ् छेदन पर avenida arriaga , मडायरा के आविष ् कारक का एक मूर ् ति खड ़ ा है , जोआओ goncalves ज ़ रको अक ् सर पहले कप ् तान के रूप में उल ् लेख किया जाता है .", "ru": "На пересечении авенида zarco и главного перетащите , авенида арриага , стоит статуя из мадейра , жуан гонсалвеш zarco часто называют первым капитаном .", "sw": "Katika makutano ya avenida zarco na buruta kuu , avenida arriaga , inasimama sanamu ya madeira ' s discoverer , joao goncalves zarco mara nyingi aliwaita kama nahodha wa kwanza .", "th": "ที่ สี่แยก อ เว นิ ดา ซา ซาร์ และ ลาก หลัก อ เว นิ ดา arriaga ยืน เป็น รูปปั้น ของ madeira ' s joao , joao goncalves ซาว น่า มักจะ อ้าง ถึง เป็น กัปตัน คน แรก", "tr": "Avenida zarco ve ana sürükleme kavşağında , avenida arriaga , Madeira ' nın kaşifi bir heykeli olan joao gonçalves zarco , sık sık ilk kaptan olarak .", "ur": "کیپٹن ٹیمو آن لائن اور مرکزی شکل میں ، کیپٹن ٹیمو آف لائن تقریب کے سربراہ ، کیپٹن ٹیمو آف کر دیا گیا ۔", "vi": "Tại ngã tư của avenida zarco và đường kéo chính , avenida ponciano , đứng một bức tượng của Khoa ' s khoa , joao cui zarco thường được gọi là thuyền trưởng đầu tiên .", "zh": "在 avenida avenida 和 主要 拖动 的 十字路口 , arriaga avenida , 矗立 着 马德拉 发现者 的 雕像 , joao goncalves zarco 经常 被 称为 第一 队长 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "друго име , което обикновено се използва за жоао goncalves зарко е първи капитан .", "Ein anderer Name , der häufig für Joao Goncalves Zarco verwendet wird , ist der erste Kapitän .", "Ένα άλλο όνομα που χρησιμοποιείται συνήθως για τον ζοάο κονκλάβες ζάρκο είναι ο πρώτος καπετάνιος .", "Another name commonly used for Joao Goncalves Zarco is First Captain .", "Otro nombre comúnmente usado para Joao Goncalves Zarco es el primer capitán .", "Un autre nom couramment utilisé pour Joao Goncalves Zarco est le premier capitaine .", "जोआओ goncalves ज ़ रको के लिए प ् रयुक ् त दूसरा नाम पहले कप ् तान है ।", "Еще одно имя , которое обычно используется для жуан гонсалвеш zarco , является первым капитаном .", "Jina lingine , kwa joao goncalves zarco ni nahodha wa kwanza .", "อีก ชื่อ หนึ่ง ที่ ใช้ สำหรับ joao goncalves ซาร์ เป็น กัปตัน คน แรก", "Joao Gonçalves zarco için kullanılan bir başka isim de ilk kaptan .", "دوسرا نام کیپٹن ٹیمو کیپٹن ٹیمو آن ہے ۔", "Một tên khác thường được sử dụng cho joao cui zarco là thuyền trưởng đầu tiên .", "为 joao goncalves zarco 通常 使用 的 另 一个 名字 是 第一 队长 ." ] }

{ "ar": "بغض النظر عن حجم الغلاية , سيتطلب نظام للمطارات نفس المعدات .", "bg": "независимо от размера на котела , системата ачи ще изисква същото оборудване .", "de": "Unabhängig von der Größe der Heizkessel wird ein Aci-System die gleiche Ausrüstung benötigen .", "el": "Ανεξάρτητα από το μέγεθος του λέβητα , ένα σύστημα aci θα απαιτήσει τον ίδιο εξοπλισμό .", "en": "Regardless of boiler size , an ACI system will require the same equipment .", "es": "Independientemente del tamaño de la caldera , un sistema aci requerirá el mismo equipo .", "fr": "Quelle que soit la taille de la chaudière , un système aci exigera le même équipement .", "hi": "बॉयलर आकार के बावजूद , एक aci सिस ् टम एक ही उपकरण की आवश ् यकता होगी .", "ru": "Независимо от размера котла , система мса потребует того же оборудования .", "sw": "Bila kujali ukubwa wa bwela , mfumo wa aci will vifaa sawa .", "th": "โดย ไม่ คำนึง ถึงขนาด หม้อ ต้ม , ระบบ aci จะ ต้อง ใช้ อุปกรณ์ เดียวกัน", "tr": "Kazan Boyutu ne olursa olsun , bir acı sistemi aynı ekipmanı gerektirir .", "ur": "سائز کے سائز سے کم از کم ایک جالکار ہے ۔", "vi": "Bất kể kích cỡ nồi hơi , một hệ thống aci sẽ cần thiết bị cùng một thiết bị .", "zh": "无论 锅炉 大 小 , 机场 组织 系统 都 需要 同样 的 设备 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "размерът на котела няма ефект .", "Die Kessel hat keine Wirkung .", "Το μέγεθος του λέβητα δεν έχει αντίκτυπο .", "The boiler size has no impact .", "El tamaño de la caldera no tiene impacto .", "La taille de la chaudière n' a aucun impact .", "बॉयलर आकार का कोई प ् रभाव नहीं है .", "Размер котла не имеет значения .", "Ukubwa wa bwela hauna athari .", "ขนาด หม้อ ต้ม ไม่มีแรง กระแทก", "Kazan beden etkisi yoktur .", "آپ کے درج کردہ فون نمبر غلط ہے ۔", "Kích thước nồi hơi không có tác động gì cả .", "锅炉 尺 寸 没有 影响 ." ] }

{ "ar": "نيكول كيدمان ) تحمل كل شيء )", "bg": "никол кидман носи всичко !", "de": "Nicole Kidman birgt alles !", "el": "Η Νικόλ Κίντμαν αποκαλύπτει τα πάντα !", "en": "Nicole Kidman bares all !", "es": "Nicole kidman desnuda todo !", "fr": "Nicole Kidman montre tout !", "hi": "निकोल किडमैन सब कुछ सब कुछ हो गए !", "ru": "Николь Кидман все обнажает !", "sw": "Nicole kidman akizaa yote !", "th": "Nicole kidman เท ั้ง หมด !", "tr": "Nicole Kidman hepsini , !", "ur": "نکول بھروسہ کرنے والا ۔", "vi": "Nicole Nguyen đã có tất cả mọi người !", "zh": "妮可·基德曼 所有的人 !" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "никол кидман ни казва всичко от най-дълбоките си тайни до най-началото .", "Nicole Kidman erzählt uns alles von ihren tiefsten Geheimnissen bis zum geringsten .", "Η Νικόλ κίντμαν μας λέει τα πάντα από τα βαθύτερα μυστικά της στα πιο ρηχά .", "Nicole Kidman tells us everything from her deepest secrets to the shallowest .", "Nicole kidman nos cuenta todo desde sus secretos más profundos hasta lo más profundo .", "Nicole Kidman nous dit tout de ses secrets les plus profonds au moins profond .", "निकोल किडमैन हमें अपने गहरे रहस ् यों से सब कुछ बताता है ।", "Николь Кидман рассказывает нам все от ее самых глубоких секретов до самой смерти .", "Nicole kidman anatuambia kila kitu kutoka kwa siri zake za siri kwa shallowest .", "Nicole kidman บอก เรา ทุกอย่าง จาก ความลับ ที่ ลึก ที่สุด ของ เธอ ให้ กับ สิ่ง ที่ เปิดเผย", "Nicole Kidman en derin sırlarını en derin sır anlatıyor .", "نکول نفسیات", "Nicole Nguyen cho chúng tôi biết mọi thứ từ những bí mật sâu sắc nhất của cô ấy với shallowest .", "妮可·基德曼 告诉 我们 一切 从 她 最 深 的 秘密 到 最 肤浅 的 ." ] }

{ "ar": "دول اخرى حصلت عليها بدلا من ذلك .", "bg": "други държави го получиха вместо това .", "de": "Andere Staaten haben es stattdessen bekommen .", "el": "Το πήραν και άλλες πολιτείες .", "en": "Other states got it instead .", "es": "Otros estados lo tienen en su lugar .", "fr": "D' autres états l' ont eu à la place .", "hi": "इसके बजाय अन ् य राज ् यों को मिल गया ।", "ru": "Другие государства получили его вместо этого .", "sw": "Majimbo mengine got badala yake .", "th": "รัฐ อื่น ได้ มัน แทน", "tr": "Onun yerine diğer devletler aldı .", "ur": "دیگر ریاستیں", "vi": "Các tiểu bang khác đã nhận được nó thay thế .", "zh": "其他 国家 却 得到 了 它 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "общо 10 щата са го получили .", "Insgesamt haben 10 Staaten es bekommen .", "Συνολικά , 10 πολιτείες το πήραν .", "In total , 10 states got it .", "En total , 10 estados lo tienen .", "Au total , 10 États l' ont eu .", "कुल मिलाकर 10 राज ् यों को मिल गया ।", "В общей сложности 10 государств получили его .", "Kwa jumla , majimbo 10 got .", "รวม ๆ แล้ว 10 รัฐ ได้ เลย", "Toplamda 10 devlet aldı", "کل تعداد میں 10 ریاستیں ہیں ۔", "Tổng cộng , 10 bang đã nhận được nó .", "总共 有 10 个 国家 得到 了 它 ." ] }

{ "ar": "خصوصا حول المدن هل تعيش في المدينة نفسها ?", "bg": "особено в града. живееш в града .", "de": "Vor allem um die Städte , ähm , wohnst du direkt in der Stadt selbst ?", "el": "Ειδικά γύρω από τις πόλεις ζεις ακριβώς στην ίδια την πόλη .", "en": "especially around cities um uh do you live right in the city itself", "es": "Sobre todo alrededor de las ciudades , vives en la propia ciudad .", "fr": "Surtout dans les villes , vous vivez dans la ville elle-même .", "hi": "विशेष रूप से शहरों के आसपास उम उह आप शहर में सीधे रहते हैं", "ru": "Особенно в городах Вы живете прямо в самом городе .", "sw": "Hasa maeneo ya miji , je , unaishi sahihi mjini yenyewe ?", "th": "โดยเฉพาะ รอบ เมือง อืม คุณ อยู่ ใน เมือง นี้ เอง หรือเปล่า", "tr": "Özellikle de şehirler arasında şehrin içinde yaşıyorsun", "ur": "خاص طور پر شہر کے آس پاس سے آپ کی علاقے میں رہتے ہیں .", "vi": "Đặc biệt là xung quanh các thành phố um uh bạn có sống ngay trong thành phố chính nó", "zh": "特别 是 在 城市 里 这个 呃你 住 在 这个 城市 本身 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "в града ли живееш ?", "Wohnen sie in der Stadt ?", "Ζεις μέσα στην πόλη ;", "Do you live inside the city ?", "Vives dentro de la ciudad ?", "Vous vivez à l' intérieur de la ville ?", "क ् या आप शहर के अंदर रहते हैं ?", "Вы живете в городе ?", "Kwani unaishi ndani ya jiji ?", "คุณ อาศัย อยู่ ใน เมือง ?", "Şehrin içinde mi yaşıyorsun ?", "کیا آپ اس شہر میں رہتے ہیں ؟", "Anh có sống bên trong thành phố không ?", "你 住 在 城里 吗 ?" ] }

{ "ar": "العصي زار في .", "bg": "пръчките изрева .", "de": "Die Stöcke brüllte rein .", "el": "Τα ραβδιά βρυχήθηκε .", "en": "The Sticks roared in .", "es": "Los palos se rugió .", "fr": "Les bâtons ont éclaté .", "hi": "लाठी में गरजे .", "ru": "Палки ревел .", "sw": "Vijiti roared ndani .", "th": "ไม้ คำ รามอินทรา", "tr": "Sopalar kükredi .", "ur": "لکڑیوں کا شکار .", "vi": "Cây gậy vang lên .", "zh": "棍棒 咆哮 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "те изостават от графика .", "Sie liefen hinter dem Zeitplan her .", "Είχαν μείνει πίσω από το πρόγραμμα .", "They were running behind schedule .", "Estaban corriendo detrás del horario .", "Ils étaient en retard .", "वे शेड ् यूल के पीछे चल रहे थे .", "Они бегали по расписанию .", "Walikuwa wanakimbia nyuma ya ratiba", "พวกเขา กำลัง วิ่ง อยู่ หลัง ตาราง", "Programın gerisinde olduğunu .", "پھر وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر حالات پوچھیں گے", "Họ đang chạy đằng sau lịch trình .", "他们 落后 于 计划" ] }

{ "ar": "انها مجرد حالات من الناس الذين يحتاجون للمساعدة , ولكن ليس لديهم فكرة الى اين يجب ان تتحول .", "bg": "те са просто случаи на хора , които се нуждаят от помощ , но нямат представа къде да се обърнат .", "de": "Es sind nur Fälle von Menschen , die Hilfe brauchen , aber keine Ahnung haben , wohin sie sich wenden sollen .", "el": "Είναι απλά υποθέσεις ανθρώπων που χρειάζονται βοήθεια , αλλά δεν έχουν ιδέα που να στραφούν .", "en": "They 're just cases of people who need help , but have no idea where to turn .", "es": "Son sólo casos de personas que necesitan ayuda , pero no tienen ni idea de dónde girar .", "fr": "Ce ne sont que des cas de personnes qui ont besoin d' aide , mais ne savent pas où se tourner .", "hi": "वे केवल उन लोगों के मामलों हैं , जिन ् हें मदद चाहिए , लेकिन कोई विचार नहीं है कि कहाँ बारी है .", "ru": "Это просто случаи , когда люди нуждаются в помощи , но понятия не имеют , куда обратиться .", "sw": "Ni visa tu vya watu wanaohitaji msaada , lakini hawana wazo la kuwasha .", "th": "พวกเขา เป็น แค่ เคส ของ คน ที่ ต้องการ ความช่วยเหลือ แต่ ไม่รู้ ว่า จะ เลี้ยว ไป ทาง ไหน", "tr": "Onlar sadece yardıma ihtiyacı olan insanlar , ama nereye için dair hiçbir fikri yok .", "ur": "وہ صرف ان لوگوں کی مدد کرتے ہیں جنہوں نے مدد کی ضرورت ہے ، لیکن ان کا کوئی خیال نہیں ہے ۔", "vi": "Họ chỉ là những trường hợp của những người cần sự giúp đỡ , nhưng không có ý tưởng nào để quay lại .", "zh": "他们 只 是 需要 帮助 的 人 , 但 不 知道 该 去 哪里 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "", "някои хора знаят къде да се обърнат , когато имат нужда от помощ .", "Manche Leute wissen , wo sie sich wenden müssen , wenn sie Hilfe brauchen .", "Μερικοί άνθρωποι ξέρουν πού να στραφούν όταν χρειάζονται βοήθεια .", "Some people do know where to turn when they need help .", "Algunas personas saben dónde girar cuando necesitan ayuda .", "Certaines personnes savent où se tourner quand elles ont besoin d' aide .", "कुछ लोगों को पता है कि जब उन ् हें मदद की ज ़ रूरत होती है तो क ् या करें .", "Некоторые люди знают , куда обратиться , когда им нужна помощь .", "Baadhi ya watu wanajua mahali pa kugeuka wakati wanahitaji msaada .", "บางคน ก็ รู้ ว่า จะ เลี้ยว ไป ทาง ไหน เมื่อ ต้องการ ความช่วยเหลือ", "Bazı insanlar yardıma ihtiyaç olduğunda nereye için bilir .", "بعض لوگوں کو آپ کی مدد کی ضرورت ہے", "Một số người biết phải quay về đâu khi họ cần sự giúp đỡ .", "有些 人 确实 知道 他们 需要 帮助 的 时候 会 转 到 何处 ." ] }