Datasets:

ecb

like 0

{ "cs": "Tel .: 0049 69 1344 7455 , Fax : 0049 69 1344 7404", "en": "Tel .: + 49 69 1344 7455 , Fax : + 49 69 1344 7404" }

{ "cs": "Internet : http://www.ecb.europa.eu", "en": "Internet : http://www.ecb.europa.eu" }

{ "cs": "Reprodukce je povolena pouze s uvedením zdroje . nahoru", "en": "Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged ." }

{ "cs": "Address encoded for mobile use", "en": "Address encoded for mobile use" }

{ "cs": "http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2009/html/pr090507.cs.html", "en": "http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2009/html/pr090507.en.html" }

{ "cs": "Back to Press", "en": "Back to Press" }

{ "cs": "Press releases", "en": "Press releases" }

{ "cs": "By date", "en": "By date" }

{ "cs": "1998 ( EMI / ECB )", "en": "1998 ( EMI / ECB )" }

{ "cs": "By activities", "en": "By activities" }

{ "cs": "Weekly financial statements", "en": "Weekly financial statements" }

{ "cs": "Statistical press releases", "en": "Statistical press releases" }

{ "cs": "Webcast", "en": "Webcast" }

{ "cs": "ECB press conference", "en": "ECB press conference" }

{ "cs": "Press conference", "en": "Press conference" }

{ "cs": "Introductory statement", "en": "Introductory statement" }

{ "cs": "Navigation Path : Home > The European Central Bank > Právní rámec > Vše podle data > 2008 > CON / 2008/16", "en": "Navigation Path : Home > The European Central Bank > Legal framework > All by date > 2008 > CON / 2008/16" }

{ "cs": "CON / 2008/16", "en": "CON / 2008/16" }

{ "cs": "Stanovisko k sjednocení dohledu nad finančním trhem a pojišťovnictvím ( CON / 2008/16 ) Finsko , 4 .", "en": "Opinion on the integration of financial and insurance supervision ( CON / 2008/16 )" }

{ "cs": "4 . 2008 , pdf 58 kB , en .", "en": "Finland , 4.4.2008 , pdf 58 kB , en ." }

{ "cs": "fi", "en": "fi" }

{ "cs": "Opinion CON / 2001/10", "en": "Opinion CON / 2001/10" }

{ "cs": "Opinion CON / 2001/35", "en": "Opinion CON / 2001/35" }

{ "cs": "Opinion CON / 2002/16", "en": "Opinion CON / 2002/16" }

{ "cs": "Opinion CON / 2002/23", "en": "Opinion CON / 2002/23" }

{ "cs": "Opinion CON / 2003/22", "en": "Opinion CON / 2003/22" }

{ "cs": "Opinion CON / 2003/23", "en": "Opinion CON / 2003/23" }

{ "cs": "Opinion CON / 2004/1", "en": "Opinion CON / 2004/1" }

{ "cs": "Opinion CON / 2004/16", "en": "Opinion CON / 2004/16" }

{ "cs": "Stanovisko CON / 2005/24", "en": "Opinion CON / 2005/24" }

{ "cs": "Opinion CON / 2006/15", "en": "Opinion CON / 2006/15" }

{ "cs": "Opinion CON / 2006/20", "en": "Opinion CON / 2006/20" }

{ "cs": "Opinion CON / 2006/39", "en": "Opinion CON / 2006/39" }

{ "cs": "Opinion CON / 2006/53", "en": "Opinion CON / 2006/53" }

{ "cs": "Konvergenční zpráva , květen 2007", "en": "Convergence Report May 2007" }

{ "cs": "Navigation Path : Home > The European Central Bank > Právní rámec > Všechna stanoviska ECB > CON / 2007/35", "en": "Navigation Path : Home > The European Central Bank > Legal framework > All ECB opinions > CON / 2007/35" }

{ "cs": "CON / 2007/35", "en": "CON / 2007/35" }

{ "cs": "Stanovisko k revizi právního rámce , který upravuje vypracovávání evropské statistiky a úlohu Evropského statistického systému ( ESS ) ( CON / 2007/35 ) Úř .", "en": "Opinion on revision of the legal framework governing the production of European statistics and the role of the European Statistical System ( ESS ) ( CON / 2007/35 )" }

{ "cs": "12 . 2007 , s. 1 , pdf 122 kB , bg .", "en": "OJ C 291 , 5.12.2007 , p. 1 , pdf 96 kB , bg ." }

{ "cs": "Návrh nařízení Evropského Parlamentu a Rady o evropské statistice ( KOM ( 2007 ) 625 v konečném znění ) , pdf 246 kB , cs", "en": "Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on European Statistics ( COM ( 2007 ) 625 ) , pdf 94 kB , en" }

{ "cs": "Press releases - legal Právní předpisy EU", "en": "EU legislation" }

{ "cs": "Navigation Path : Home > The European Central Bank > Právní rámec > Bankovky a mince , platební prostředky a měnové záležitosti > Související stanoviska ECB > CON / 1998/32", "en": "Navigation Path : Home > The European Central Bank > Legal framework > Banknotes and coins , means of payment and currency matters > Related ECB opinions > CON / 1998/32" }

{ "cs": "CON / 1998/32", "en": "CON / 1998/32" }

{ "cs": "Stanovisko k nařízení o nahrazení frankfurtské mezibankovní nabídkové sazby ( FIBOR ) ( CON / 1998/32 )", "en": "Opinion on the Changeover Regulation on the Frankfurt Interbank Offered Rate ( FIBOR ) ( CON / 1998/32 )" }

{ "cs": "6 . 1998 , pdf 73 kB , en", "en": "Germany , 22.6.1998 , pdf 73 kB , en" }

{ "cs": "Výroba eurobankovek", "en": "Euro banknotes production" }

{ "cs": "Vydávání eurobankovek Emise mincí", "en": "Euro banknotes issuance" }

{ "cs": "Ochrana eura", "en": "Coin issuance" }

{ "cs": "Přechod na hotovostní euro", "en": "Protection of the euro Cash changeover" }

{ "cs": "Opinion CON / 1997/24", "en": "Opinion CON / 1997/24" }

{ "cs": "Navigation Path : Home > Press > Press releases > By date > 2007 > 2 . ledna 2007", "en": "Navigation Path : Home > Press > Press releases > By date > 2007 > 2 January 2007" }

{ "cs": "2 . ledna 2007 - Vstup Bulharska a Rumunska do Evropské unie", "en": "2 January 2007 - Bulgaria and Romania join the European Union" }

{ "cs": "Dne 1 . ledna 2007 došlo k rozšíření Evropské unie ( EU ) o dva nové členské státy -- Bulharsko a Rumunsko .", "en": "On 1 January 2007 the European Union ( EU ) was enlarged through the accession of two new Member States , namely Bulgaria and Romania ." }

{ "cs": "S platností od tohoto dne jsou národní centrální banky těchto zemí součástí Evropského systému centrálních bank ( ESCB ) a jejich guvernéři se stávají členy Generální rady Evropské centrální banky ( ECB ) .", "en": "As from this date , the national central banks ( NCBs ) of the new Member States are integrated into the European System of Central Banks ( ESCB ) , and their respective Governors become members of the General Council of the European Central Bank ( ECB ) ." }

{ "cs": "Odborníci z těchto národních centrálních bank navíc mají status členů ve výborech ESCB , vždy když tyto výbory budou zasedat na úrovni celého ESCB .", "en": "In addition , experts from these NCBs in the ESCB Committees have member status whenever the committees meet in ESCB composition ." }

{ "cs": "Vzhledem k tomu , že Smlouvy o přistoupení byly podepsány v dubnu 2005 , účastnili se již guvernéři národních centrálních bank těchto zemí zasedání Generální rady jako pozorovatelé .", "en": "Since the Accession Treaties were signed in April 2005 , the Governors of the NCBs of the two new Member States and their experts have been participating as observers in the meetings of the General Council and the committees respectively ." }

{ "cs": "Stejně tak odborníci z národních centrálních bank těchto nových členských států působili v roli pozorovatelů při zasedáních výborů ESCB .", "en": "The new Member States will not adopt the euro immediately ." }

{ "cs": "Tyto země nezavedou euro okamžitě , ale až poté , co splní požadavky stanovené ve Smlouvě o založení Evropského společenství .", "en": "They will do so once they have fulfilled the requirements laid down in the Treaty establishing the European Community ." }

{ "cs": "Na rozdíl od Dánska a Spojeného království nemají tyto nové členské státy možnost rozhodnout se , že jednotnou měnu nezavedou .", "en": "Unlike Denmark and the United Kingdom , the two new Member States do not have the right to opt out of adopting the single currency ." }

{ "cs": "ECB i Evropská komise připravují každé dva roky , nebo na žádost „členského státu , na který se vztahuje výjimka , » tzv . konvergenční zprávy .", "en": "Both the ECB and the European Commission will prepare convergence reports every two years , or at the request of a « Member State with a derogation » ." }

{ "cs": "Tyto zprávy představují základ pro rozhodnutí Rady EU , zda daný členský stát splňuje nezbytné podmínky pro přijetí eura .", "en": "These reports provide the basis for the EU Council 's decision on whether the Member State concerned fulfils the necessary conditions for the adoption of the euro ." }

{ "cs": "http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2007/html/pr070102_1.cs.html", "en": "http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2007/html/pr070102_1.en.html" }

{ "cs": "Navigation Path : Home > Euro > Výměna národních platidel > Slovensko", "en": "Navigation Path : Home > The Euro > Exchanging national cash > Slovakia" }

{ "cs": "Slovensko", "en": "Slovakia" }

{ "cs": "Euros 1 = 30,1260 SKK ( slovenských korun )", "en": "Euros 1 = SKK 30.1260 ( Slovak koruna )" }

{ "cs": "Nová série", "en": "New series" }

{ "cs": "Stará série", "en": "Old series" }

{ "cs": "Bankovka 20 slovenských korun , nová série", "en": "20 koruna banknote , new series" }

{ "cs": "Nominální hodnota : 20 SKK", "en": "Denomination : SKK 20" }

{ "cs": "Motivy : Kníže Pribina ( líc ) a Nitranský hrad ( rub )", "en": "Image : Prince Pribina ( front ) and Nitra Castle ( back )" }

{ "cs": "Bankovka 50 slovenských korun , nová série", "en": "50 koruna banknote , new series" }

{ "cs": "Nominální hodnota : 50 SKK", "en": "Denomination : SKK 50" }

{ "cs": "Motivy : Svatý Cyril a svatý Metoděj ( líc ) a dvě ruce , mezi kterými je středověký kostel v Dražovcích ( rub )", "en": "Image : St. Cyril and St. Method ( front ) and two hands enclosing the medieval church at Dražovce ( back )" }

{ "cs": "Bankovka 100 slovenských korun , nová série", "en": "100 koruna banknote , new series" }

{ "cs": "Nominální hodnota : 100 SKK", "en": "Denomination : SKK 100" }

{ "cs": "Motivy : Madona z oltáře kostela svatého Jakuba v Levoči ( líc ) a město Levoča ( rub )", "en": "Image : Madonna from the altar of St. Jacob 's Church in Levoča ( front ) and the town of Levoča ( back )" }

{ "cs": "Bankovka 200 slovenských korun , nová série", "en": "200 koruna banknote , new series" }

{ "cs": "Nominální hodnota : 200 SKK", "en": "Denomination : SKK 200" }

{ "cs": "Motivy : Anton Bernolák ( líc ) a město Trnava ( rub )", "en": "Image : Anton Bernolák ( front ) and the town of Trnava ( back )" }

{ "cs": "Bankovka 500 slovenských korun , nová série", "en": "500 koruna banknote , new series" }

{ "cs": "Nominální hodnota : 500 SKK", "en": "Denomination : SKK 500" }

{ "cs": "Motivy : Ľudovít Š túr ( líc ) a Bratislavský hrad ( rub )", "en": "Image : Ľudovít Štúr ( front ) and Bratislava Castle ( back )" }

{ "cs": "Bankovka 1000 slovenských korun , nová série", "en": "1000 koruna banknote , new series" }

{ "cs": "Nominální hodnota : 1000 SKK", "en": "Denomination : SKK 1000" }

{ "cs": "Motivy : Andrej Hlinka ( líc ) a Madona vyobrazená na středověké fresce kostela ve Sliačích u Rožumberku ( rub )", "en": "Image : Andrej Hlinka ( front ) and the Madonna depicted in the medieval fresco in Sliače Church near Ružomberok ( back )" }

{ "cs": "Bankovka 5000 slovenských korun , nová série", "en": "5000 koruna banknote , new series" }

{ "cs": "Nominální hodnota : 5000 SKK", "en": "Denomination : SKK 5000" }

{ "cs": "Motivy : Milan Rastislav Š tefánik ( líc ) a hrob Š tefánika na Bradle ( rub )", "en": "Image : Milan Rastislav Štefánik ( front ) and Štefánik 's grave on Bradlo Hill ( back )" }

{ "cs": "Nahoru", "en": "back to top" }

{ "cs": "Bankovka 200 slovenských korun , stará série", "en": "200 koruna banknote , old series" }

{ "cs": "Bankovka 500 slovenských korun , stará série", "en": "500 koruna banknote , old series" }

{ "cs": "Bankovka 1000 slovenských korun , stará série", "en": "1000 koruna banknote , old series" }

{ "cs": "Bankovka 5000 slovenských korun , stará série", "en": "5000 koruna banknote , old series" }

{ "cs": "Back to Euro", "en": "Back to The Euro" }

{ "cs": "Výměna národních platidel", "en": "Exchanging national cash" }

{ "cs": "Belgie", "en": "Belgium" }

{ "cs": "Německo", "en": "Germany" }

{ "cs": "Estonsko", "en": "Estonia" }

{ "cs": "Řecko", "en": "Ireland Greece" }

{ "cs": "Španělsko", "en": "Spain" }