langtech-innovation/mRoBERTA_retrieval
Sentence Similarity
•
Updated
•
102
Dataset Viewer
id
stringlengths 1
41
| query
stringlengths 2
25.7k
| context
stringlengths 30
7.22k
| lang
stringclasses 3
values | relevance
float64 0
1
|
|---|---|---|---|---|
432615 | Olvidé que tenía un bono e hice una nueva reserva. ¿Se puede aplicar mi bono y obtener un reembolso? | No, no puede aplicar el bono a una reserva que ya se ha pagado. | es | 1 |
catalanqa_0.4453935995997951 | De quina època és típic el clarobscur naturalista en l'obra de Velázquez? | La llum principal, com es dedueix per les ombres que s'aprecien, ve de davant de l'escena. En aquest quadre, ja s'observa l'inici de l'abandonament del clarobscur naturalista de la seva època sevillana. Els focus de llum que més destaquen formen una composició entre la corona d'Apol·lo, la llum de les flames del foc i els reflexos de l'armadura. | ca | 1 |
2163569 | How Much is The Distance from Nathia Gali to Murree? | The distance from Nathia Gali to Murree is approximately 35 kilometers. | en | 1 |
sqad.57282e763acd2414000df675 | Who are Kautilya and Vishnugupta usually grouped with? | An ancient Indian treatise on statecraft, economic policy and military strategy by Kautilya and Viṣhṇugupta, who are traditionally identified with Chāṇakya (c. 350–-283 BCE). In this treatise, the behaviors and relationships of the people, the King, the State, the Government Superintendents, Courtiers, Enemies, Invaders, and Corporations are analysed and documented. | en | 1 |
sqad.56df84d756340a1900b29cd4 | What month did Bell go to Boston? | Bell's father was invited by Sarah Fuller, principal of the Boston School for Deaf Mutes (which continues today as the public Horace Mann School for the Deaf), in Boston, Massachusetts, to introduce the Visible Speech System by providing training for Fuller's instructors, but he declined the post in favor of his son. Traveling to Boston in April 1871, Bell proved successful in training the school's instructors. He was subsequently asked to repeat the program at the American Asylum for Deaf-mutes in Hartford, Connecticut, and the Clarke School for the Deaf in Northampton, Massachusetts. | en | 1 |
185947 | Why is my chimney leaking? | A leaking chimney can have many causes, including cracked joints or a damaged chimney cap. Call in a professional chimney specialist to accurately diagnose and repair the problem. He can assess the extent of the damage and recommend the best remedial measures. | en | 1 |
4334707 | How do you reheat leftover enchilada sauce? | Reheat leftover sour cream enchilada sauce on the stovetop over low heat, making sure to stir it every few minutes. A lid helps speed things up. You can also microwave the sauce if you want it heated more quickly, but I recommend doing so in 30 second intervals. You’ll want to stir the sauce after each 30-second intervals. The cautious approach is best here to preserve the creamy consistency when heating up dairy in the microwave. | en | 1 |
3157 | Els supositoris de glicerina s'han de guardar a la nevera? | Els Supositoris de Glicerina Vilardell no requereixen condicions especials de conservació. No obstant això, us recomanem que els mantingueu correctament tancats i allunyats de fonts de calor i de la humitat.
Si ho prefereixes, pots guardar-los a la nevera, però procura que no es congelin. També pots refredar-los a la nevera durant uns 30 minuts abans d’usar-los o abocar-hi aigua freda. | ca | 1 |
sqad.57324d08e99e3014001e667e | When did hostilities between Japan and the Soviet Union resum after six years of peace? | The Manchurian Strategic Offensive Operation began on 9 August 1945, with the Soviet invasion of the Japanese puppet state of Manchukuo and was the last campaign of the Second World War and the largest of the 1945 Soviet–Japanese War which resumed hostilities between the Soviet Union and the Empire of Japan after almost six years of peace. Soviet gains on the continent were Manchukuo, Mengjiang (Inner Mongolia) and northern Korea. | en | 1 |
sqac.b2033f8f-bf8a-4bf6-9b79-279dbb386314 | ¿Cuántas víctimas mortales provocó la colisión? | 23 de junio de 2009 La cantidad de muertes asciende a nueve tras un choque entre dos trenes de la línea Roja del Metro de esa ciudad ocurrido a las 17.10 ( horas locales) del día lunes, por encima del nivel subterráneo al Noreste de Washignton, entre las estaciones de Fort Totten y Takoma. Funcionarios de la ciudad y de tránsito dicen que uno de los trenes estaba detenido cuando fue chocado por detrás por un segundo tren que se desplazaba en la misma dirección. | es | 1 |
2650 | El lliurament estàndard entre 2 i 5 dies hàbils | El lliurament estàndard sol trigar entre 2 i 5 dies hàbils des del pagament de la comanda, tret que hi hagi productes que requereixin dies addicionals per ser servits, com els assenyalats durant el procés de compra. | ca | 1 |
catalanqa_0.16920481663358644 | Què ha exigit Quim Torra que cessi el govern espanyol? | El 155 no és el començament de la intervenció, sinó la culminació. Això ha destacat el president Quim Torra en la compareixença conjunta amb Carles Puigdemont que ha fet a Berlín, on ha deixat clar que no n'hi ha prou de suspendre l'aplicació de l'article 155, sinó que ha exigit al govern espanyol que cessi també la intervenció de les finances de la Generalitat. Una intervenció que Mariano Rajoy, amb el suport explícit del dirigent del PSOE, Pedro Sánchez, ha dit que pensava mantenir. | ca | 1 |
8959 | Las Casas de los Mercaderes té servei de Wi-Fi? | Sí, Las Casas de los Mercaderes té servei de Wi-Fi disponible per als clients de l'hotel. | ca | 1 |
576331 | ¿De qué trata el juego BOMBER SQUAD? | Para nadie es un secreto que las grandiosas temáticas que se han inspirado en grandes atracos no van a pasar de moda durante mucho tiempo, sobre todo, si constan con gráficos de alta especificidad. Por eso, nuevamente, la reconocida empresa Simple Play hizo de las suyas nuevamente al lanzar la grandiosa máquina tragaperras titulada Bomber Squad. | es | 1 |
catalanqa_0.263475919824374 | Què suggereix el gran nombre de cries al niu? | Això es pot interpretar com una prova de cura parental estesa, ja que els juvenils haurien d'haver estat prou temps al niu per l'ossificació dels seus ossos. El gran nombre de cries al niu suggereix que no totes haurien pertangut a l'adult preservat, indicant que els psitacosaures podrien haver dut a terme algun tipus de nidificació comunitària, potser similar a la dels estruços. De totes maneres, fins i tot les dents dels psitacosaures juvenils estaven desgastades, indicant que mastegaven el seu propi menjar i que podrien haver sigut precoços, tot i que això no exclou la cura parental continuada. | ca | 1 |
411641 | ¿En qué se especializa la Dra. Norma Ernestina Cano Jamaica? | La profesional de la salud Norma Ernestina Cano Jamaica se especializa en M... saber más | es | 1 |
catalanqa_0.8815184156188248 | Quan es celebrà l'acte central? | L'acte central consistí en la cerimònia de beatificació i una missa i comptà amb la presentació de l'arquebisbe Jaume Pujol i Balcells, un missatge del papa Francesc, l'homilia del cardenal Angelo Amato i unes paraules del cardenal Antonio María Rouco Varela. Se celebrà el diumenge 13 d'octubre a les 12 del migdia al Complex Educatiu, conegut també com l'antiga Universitat Laboral, als afores de la ciutat. Va començar amb una connexió televisiva amb Roma que es va seguir amb pantalles gegants en què el Papa Francesc va saludar als assistents a l'acte. | ca | 1 |
catalanqa_0.30975266628535314 | Quins olis utilitzen l'E553b com a additiu? | En aquest cas l'E553b sol obtenir-se a partir de roques i mai sintèticament. Aquest additiu s'utilitza per a polir l'arròs i eliminar la closca i també com additiu per a l'obtenció d'oli d'oliva i orujo. També s'utilitza com a excipient en molts medicaments. | ca | 1 |
sqad.5728ad4eff5b5019007da461 | What substance can skew the results of an asthma test? | It however may be normal in those with a history of mild asthma, not currently acting up. As caffeine is a bronchodilator in people with asthma, the use of caffeine before a lung function test may interfere with the results. Single-breath diffusing capacity can help differentiate asthma from COPD. | en | 1 |
sqad.57265106f1498d1400e8dbe6 | The Pindus and Balkan ecoregions are known as what? | Phytogeographically, Greece belongs to the Boreal Kingdom and is shared between the East Mediterranean province of the Mediterranean Region and the Illyrian province of the Circumboreal Region. According to the World Wide Fund for Nature and the European Environment Agency, the territory of Greece can be subdivided into six ecoregions: the Illyrian deciduous forests, Pindus Mountains mixed forests, Balkan mixed forests, Rhodope montane mixed forests, Aegean and Western Turkey sclerophyllous and mixed forests and Crete Mediterranean forests. | en | 1 |
catalanqa_0.39040102618851713 | Quina és ara la velocitat màxima al centre de València? | Des d'avui, els vehicles que circulin pel centre de la ciutat de València no podran superar els 30 km/h. Ho va anunciar ahir l'Ajuntament de València, en una mesura que pretén de pacificar el trànsit des de l'anomenada ronda interior fins al centre de la ciutat. | ca | 1 |
161315 | ¿Para qué sirve la carta de confirmación bancaria? | El objetivo de una carta de confirmación bancaria es garantizar a un tercero, generalmente un vendedor, que el prestatario tiene acceso a recursos financieros suficientes para completar una transacción, como la compra de bienes. | es | 1 |
1877833 | What is happening with Kroger and Albertsons? | First announced in October 2022, Cincinnati-based Kroger wants to buy all outstanding shares of Boise, Idaho-based Albertsons, adding most of its employees and stores to its supermarket operation. | en | 1 |
catalanqa_0.8461177956458884 | A què trobem al·lusions? | De fet mai no va ser una veritable capella, sinó que va servir de sagristia a la Capilla de los Reyes Nuevos abans del seu trasllat. Té una portada molt singular, perquè al principi havia de ser la capella funerària del cardenal Juan Pardo de Tavera, pel que es pot veure en ella escultures i al·lusions tant a la mort com la persona del cardenal. | ca | 1 |
sqad.572fce1404bcaa1900d76d67 | Why did agriculture become so significant for Armenia's economy? | After independence, the importance of agriculture in the economy increased markedly, its share at the end of the 1990s rising to more than 30% of GDP and more than 40% of total employment. This increase in the importance of agriculture was attributable to food security needs of the population in the face of uncertainty during the first phases of transition and the collapse of the non-agricultural sectors of the economy in the early 1990s. As the economic situation stabilized and growth resumed, the share of agriculture in GDP dropped to slightly over 20% (2006 data), although the share of agriculture in employment remained more than 40%. | en | 1 |
catalanqa_0.8137100388860014 | Com anomena Jöns Jacob Berzelius els elements químics? | Poc temps després, el 1813, Jöns Jacob Berzelius simplificà més la simbologia del Méthode i de Dalton eliminant els cercles i les figures, i anomenant sempre els elements químics amb una primera lletra en majúscula i una segona en minúscula, si calia, per diferenciar dos elements amb la mateixa inicial del nom en llatí. Donà preferència als no metalls a l'hora d'emprar només una lletra. | ca | 1 |
sqac.727672b7-6c0d-4103-a01a-3e9407663768 | ¿De qué nacionalidad es Lars Okke Rasmussen? | 7 de diciembre de 2009 Con un discurso del primer ministro danés, Lars Okke Rasmussen, comenzó hoy la Cumbre de Clima de Copenhague, un evento que atrae la atención de todo el planeta por la crítica situación que se vive en materia climática. — Lars Okke Rasmussen en la apertura de la Cumbre de Copenhague Rasmussen admitió las dificultades para lograr un acuerdo vinculante que avance sobre objetivos de Kioto. | es | 1 |
1671 | Quina és la diferència entre els pendrives personalitzats 2.0 i els
pendrives usb 3.0 personalitzables? | La principal diferència entre la tecnologia 2.0 i 3.0 és la
velocitat de transferència de dades. Amb l'USB 3.0 promocional
pot copiar, guardar o compartir arxius a una velocitat 10 vegades
més ràpida que l'USB 2.0 publicitari normal, que pot transferir
dades fins a 480 Mbps. Per tant, la tecnologia 3.0 ofereix
beneficis concrets en termes de rendiment, sense problemes de
compatibilitat perquè són compatibles amb els ports USB
2.0. No obstant això, la velocitat de transferència dels
pendrives 3.0 personalitzats està garantida només si el port
d'entrada del dispositiu on els connectes admet la tecnologia 3.0. | ca | 1 |
catalanqa_0.8108134516586932 | Qui va dirigir A.I. Artificial Intelligence? | Quan alguns realitzadors van veure l'ús d'efectes CGI a Parc Juràssic abans vistos impossibles i massa costosos, a partir de llavors van estar confiats a emprar-los per als seus futurs rodatges. Com a conseqüència, Stanley Kubrick va contractar a Spielberg per dirigir A.I. Artificial Intelligence, George Lucas va començar la realització de la trilogia de protocontinuacions de Star Wars, i Peter Jackson va iniciar a reexplorar la seva passió infantil pels films fantàstics, un sender que el conduiria fins i tot a El Senyor dels Anells i King Kong. [* 27][* 28] La pel·lícula també va inspirar a la realització de pel·lícules i documentals, com Godzilla, Carnosaur i Walking with Dinosaurs, així com nombroses paròdies. | ca | 1 |
sqac.856193b9-eebf-407c-b421-8a745fe97c84 | ¿Cuántos envases se han destinado a pavimentar la vía recién estrenada? | 12 de noviembre de 2019 Las carreteras de plástico son lo de hoy y México acaba de inaugurar la primera a nivel global, prometen durará 50% más que una de asfalto común. Consta de 2 kilómetros ubicados entre Irapuato y Cuerámaro, con más de 250 mil empaques de plástico. Realizada por Dow Empaques y Plásticos de Especialidad en México en colaboración con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT). | es | 1 |
1443287 | Do I need to be a resident of Dubai to buy a villa? | No, residency is not a requirement for buying property in Dubai. Both residents and non-residents can freely purchase villas and other types of real estate. | en | 1 |
catalanqa_0.019278624749612505 | On fa marxar el mossèn a Sebastià? | Els Perdigons s'adonen que no han fet bé d'obeir el seu amo, però quan torna a aparèixer en Sebastià, que reclama veure la Marta, ningú no li planta cara. En aquell moment, arriba el mossèn i fa marxar en Sebastià cap a casa perquè allí l'espera el pare de la seva promesa. Quan en Sebastià ha marxat, apareix la Nuri, que reclama parlar amb la Marta i fa fora tots els pagesos que hi ha al molí. | ca | 1 |
1544609 | How much does a professional ping pong paddle weigh? | Professional paddles weigh between 75-90 grams. However, they can be as light as 30 and as heavy as 185. The most common range is typically between 80-90 grams. | en | 1 |
sqad.57265cec708984140094c38d | What classification does the Greek economy hold? | The Greek economy is classified as advanced and high-income. Greece was a founding member of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) and the Organization of the Black Sea Economic Cooperation (BSEC). | en | 1 |
sqad.572ff6f7a23a5019007fcbc3 | How many miles is Tuscon from Phoenix? | Tucson is located 118 mi (190 km) southeast of Phoenix and 60 mi (97 km) north of the United States - Mexico border. The 2010 United States Census puts the city's population at 520,116 with a metropolitan area population at 980,263. | en | 1 |
sqac.b7f5866e-528b-41c5-8014-e708f9e77f93 | ¿Qué afea el espectáculo? | Diciendo que cometen muchas faltas personales los que las practican y que eso afea el espectáculo. Realmente hacen más faltas los que defienden que los que no defienden. | es | 1 |
sqad.56de4022cffd8e1900b4b70c | Who is responsible for judicial review? | Courts check both the executive branch and the legislative branch through judicial review. This concept is not written into the Constitution, but was envisioned by many of the Constitution's Framers (for example, The Federalist Papers mention it). | en | 1 |
sqac.5b8015ad-8270-4942-b2e3-4d7e94561f1f | ¿Cuál es el propósito que tiene su novedoso sistema de control de vuelo? | Fue diseñado para ser un «caballo de batalla» con buena relación coste-rendimiento que pudiese desempeñar varios tipos de misiones y mantenerse preparado constantemente. Es mucho más pequeño y ligero que sus predecesores, pero emplea aviónica y aerodinámica avanzadas, además siendo el primero en emplear un sistema de control de vuelo estabilidad estática relajada/fly-by-wire (RSS/FBW), para lograr un mejor desempeño de maniobras. Sumamente ágil, el Fighting Falcon puede tirar maniobras a 9 G y puede alcanzar una velocidad máxima por encima de Mach 2. | es | 1 |
783 | S'accepten jugadors de Dinamarca al Rabona Casino? | Rabona sembla ser un lloc web més adaptat al mercat europeu. Dinamarca, malauradament, és un dels països restringits els residents dels quals no podran obrir un compte actiu amb ells. | ca | 1 |
catalanqa_0.042635955866183295 | Quan es produeix el canvi antigènic? | La majoria d'aquestes mutacions puntuals són imperceptibles en què no canvien la proteïna que codifica el gen, però d'altres poden conferir avantatges evolutius com ara resistència als medicaments antivírics. El canvi antigènic es produeix quan hi ha un canvi significatiu en el genoma del virus. Això passa com a resultat de recombinació genètica o reassortment. | ca | 1 |
148715 | ¿Cómo puedo contactar al departamento de ventas de Галактика? | Para ponerse en contacto con el departamento de ventas de ЖК Галактика, use la devolución de llamada en la página del complejo de viviendas. | es | 1 |
271687 | ¿Qué impacto tiene la lluvia o la sequía en la apariencia de las Islas a Veces? | La visibilidad de las Islas a Veces depende en su mayoría del nivel del agua en el lago Travis. Durante las sequías, las islas se vuelven visibles debido a que el nivel del agua retrocede. Sin embargo, en períodos de intensas lluvias, los niveles de agua suben y pueden sumergir completamente las islas. La aparición de las Islas a Veces depende en gran medida de las condiciones climáticas, lo que aumenta su misterio como maravilla natural. Mostrar más | es | 1 |
9399 | Ofereix Hotel Riu Tikida Beach esmorzar gratuït? | Hotel Riu Tikida Beach ofereix esmorzar gratuït amb algunes tarifes. Confirma les dades de la reserva per determinar si la tarifa inclou esmorzar gratuït. | ca | 1 |
catalanqa_0.684129292719326 | Quin podia comprendre i traduir obres gregues? | Molts autors clàssics i, fins i tot, alguns de contemporanis han defensat la idea que en l'antiguitat només els romans havien desenvolupat la seua cultura suficientment com per a comprendre i traduir les obres gregues. Paradoxalment, és precisament en l'obra Poenulus del comediògraf Plaute un dels pocs llocs on queda constància de traduccions d'obres gregues al púnic. | ca | 1 |
catalanqa_0.3032891439316795 | De què s'alimenten els insectes Wēkiu? | Els insectes Wēkiu s’alimenten de carcasses d’insectes morts que deriven del Mauna Kea al vent i s’instal·len a la vora de neu. Es tracta d’una font d’aliments molt inusual per a una espècie del gènere Nysius, que consisteix principalment en insectes que mengen llavors. | ca | 1 |
sqad.56f8df889b226e1400dd1150 | What years did the civil war take place? | After several years of economic downturn and political instability, in 1997, Guinea-Bissau entered the CFA franc monetary system, bringing about some internal monetary stability. The civil war that took place in 1998 and 1999, and a military coup in September 2003 again disrupted economic activity, leaving a substantial part of the economic and social infrastructure in ruins and intensifying the already widespread poverty. Following the parliamentary elections in March 2004 and presidential elections in July 2005, the country is trying to recover from the long period of instability, despite a still-fragile political situation. | en | 1 |
55143 | ¿Qué garantía tienen las herramientas eléctricas? | Todas las herramientas eléctricas Casals tienen 3 años de garantía desde el momento de la compra. Casals es una marca con más de 140 años de historia que fabrica herramientas robustas, potentes y fáciles de usar. | es | 1 |
sqad.572629d9ec44d21400f3db2a | Name the wars that was caused by the intense competition between the EIC and Dutch East India Company | The Dutch were aggressive competitors and had meanwhile expanded their monopoly of the spice trade in the Malaccan straits by ousting the Portuguese in 1640–41. With reduced Portuguese and Spanish influence in the region, the EIC and Dutch East India Company (VOC) entered a period of intense competition, resulting in the Anglo-Dutch Wars of the 17th and 18th centuries. | en | 1 |
sqad.57280f6cff5b5019007d9c1c | At what age did Von Neumann begin to study advance calculus? | Although Max insisted von Neumann attend school at the grade level appropriate to his age, he agreed to hire private tutors to give him advanced instruction in those areas in which he had displayed an aptitude. At the age of 15, he began to study advanced calculus under the renowned analyst Gábor Szegő. On their first meeting, Szegő was so astounded with the boy's mathematical talent that he was brought to tears. | en | 1 |
sqad.5726e8d8dd62a815002e94b7 | On what day was the beautification ceremony performed for Paul VI? | A miracle attributed to the intercession of Paul VI was approved on 9 May 2014 by Pope Francis. The beatification ceremony for Paul VI was held on 19 October 2014, which means that he can now be called "Blessed". His liturgical feast day is celebrated on the date of his birth, 26 September, rather than the day of his death as is usual. | en | 1 |
sqac.972d88ec-f9e5-4135-8f5a-9a9835d3ddb6 | ¿Cuánto dinero ha perdido Fiat? | 23 de febrero de 2010 Todas las plantas de la automotriz Fiat en ese país cerrarán durante dos semanas, debido a las pérdidas por cerca de 800 millones de euros que surgieron por las bajas demandas. Cerca de 30.000 trabajadores se verán afectados. | es | 1 |
catalanqa_0.28521335839086726 | Què s'ha creat a causa de la popularitat del pa a Àfrica? | La popularitat del pa a l'Àfrica ha aconseguit que des de mitjan segle xx s'hagin creat cooperatives de dones dedicades a feines específiques de l'elaboració del pa, aquests esforços no només han introduït una petita part d'ingressos sinó que a més a més ha portat el pa a moltes zones de l'Àfrica. Un dels cereals emprats és el teff (Eragrostis tef) que produeix un pa denominat injera. | ca | 1 |
sqac.4741809b-7036-44c3-b02a-03f64d430d38 | ¿Quién pintó Las meninas? | Las meninas (como se conoce a esta obra desde el siglo XIX) o La familia de Felipe IV (según se describe en el inventario de 1734) se considera la obra maestra del pintor del Siglo de Oro español Diego Velázquez. Acabado en 1656, según Antonio Palomino, fecha unánimemente aceptada por la crítica, corresponde al último periodo estilístico del artista, el de plena madurez. | es | 1 |
sqad.57268bcdf1498d1400e8e35b | What encoding reduces the heterogeneity of a dataset by sorting SNPs? | HAPZIPPER was tailored for HapMap data and achieves over 20-fold compression (95% reduction in file size), providing 2- to 4-fold better compression and in much faster time than the leading general-purpose compression utilities. For this, Chanda, Elhaik, and Bader introduced MAF based encoding (MAFE), which reduces the heterogeneity of the dataset by sorting SNPs by their minor allele frequency, thus homogenizing the dataset. Other algorithms in 2009 and 2013 (DNAZip and GenomeZip) have compression ratios of up to 1200-fold—allowing 6 billion basepair diploid human genomes to be stored in 2.5 megabytes (relative to a reference genome or averaged over many genomes). | en | 1 |
509019 | ¿A qué edad se cae el primer diente de leche? | Hay niños que pueden tener este proceso antes y que se caigan sus primeras piezas a los 4 años y otros que no pierden los dientes hasta los 7. | es | 1 |
3969341 | Can my coasters have a bleed-line in the design? | Yes, your coasters can have a bleed-line in their design. They do not have a standard white line around the print. | en | 1 |
catalanqa_0.2863032207521926 | Quan es va publicar Notícia de Catalunya? | L'autor va pretendre disposar d'un llibre de referència per als seus alumnes i deixebles, de forma que fos una mena de "presentació de la problemàtica general per a abordar la història d'Espanya evitant fàcils estructures ideològiques". Aquesta obra junt amb Notícia de Catalunya publicada dos anys més tard, constitueixen els dos assaigs que aporten una interpretació global de la realitat espanyola i catalana i del perquè de la guerra civil. | ca | 1 |
sqad.572e8f1ddfa6aa1500f8d12a | What did Henrich d'Arrest seek to find? | Meanwhile, Le Verrier by letter urged Berlin Observatory astronomer Johann Gottfried Galle to search with the observatory's refractor. Heinrich d'Arrest, a student at the observatory, suggested to Galle that they could compare a recently drawn chart of the sky in the region of Le Verrier's predicted location with the current sky to seek the displacement characteristic of a planet, as opposed to a fixed star. On the evening of 23 September 1846, the day Galle received the letter, he discovered Neptune within 1° of where Le Verrier had predicted it to be, about 12° from Adams' prediction. | en | 1 |
sqac.cb8fbdf2-85cf-4bdd-82a1-e4f7ba76db44 | ¿Cuántos puñetazo recibió Morales? | Morales, que mejoró su invicto a 36 peleas con 28 KO, reiteró que no continuará en la categoría de los supergallos porque tiene muchos problemas para mantener el peso y subirá los plumas. "Creo que Barrera demostró ser un gran boxeador y por mi parte está bien la pelea de revancha, si acepta hacerla en la categoría de los plumas", declaró Morales, que conectó 319 golpes por 299 para Barrera. Lou DiBella, ejecutivo de la cadena de televisión por cable HBO, que tiene los derechos de Morales, dijo que su organización está lista para la revancha. | es | 1 |
catalanqa_0.9905884654531752 | Quants accidents hi ha per saturació d'andanes? | Al metro s'hi poden veure alguns consells de seguretat per als passatgers com "mind the gap" (aneu amb compte amb l'espai entre el tren i l'andana), i que no passin la línia groga pintada al terra de les andanes. Hi ha pocs accidents per saturació a les andanes i en aquests casos el personal vigila les entrades de viatgers quan el metro es veu excessivament saturat. | ca | 1 |
11675 | On deixo les claus del vehicle si el retorno fora de l’horari d’oficina? | Aquest és un dubte força habitual entre els clients que tornen el cotxe de nit. Molts esperen trobar l’oficina oberta i el personal de Record go esperant-los, però les nostres oficines estan tancades de nit. Així doncs, si l’hora de devolució acordada en el teu contracte de lloguer està fora de l’horari d’oficina, simplement hauràs deixar les claus a la bústia situada a l’oficina de devolucions de Record go. Per evitar el robatori del vehicle, si us plau, no li donis la clau a ningú, de cap manera. | ca | 1 |
sqad.56e7814300c9c71400d771db | what territory is Tristan da Cunha part of? | Tristan da Cunha is part of the British overseas territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha. This includes Saint Helena and equatorial Ascension Island some 3,730 kilometres (2,318 mi) to the north of Tristan. | en | 1 |
2690678 | Is Dead or Alive playable on smartphones and tablets? | Yes, indeed! Dead or Alive shines on mobile platforms, offering an impeccable gaming experience across both iOS and Android devices. The game's design ensures that the thrill of the Wild West is just a tap away, no matter where you are. | en | 1 |
catalanqa_0.5695519525764233 | Quin any es va perllongar la línia en 1.802 metres? | L'any 1968 la línia es perllonga en 1.802 metres i dues estacions des de Fabra i Puig a Sant Andreu i Torras i Bages. Una dècada més tard el 21 de desembre de 1983 creuava el Besòs arribant a la població de Santa Coloma de Gramenet. | ca | 1 |
64782 | ¿Cuál es la mejor floid? | El Floïd FLOID Masaje Genuino Vigoroso, Naranja, Fresca, 150 Mililitros y el Floïd Masaje After Shave Loción Vigoroso Profesional - 400 ml son las {floid más recomendadas. Además, también he compartido otro 59 que es mejor para propósitos específicos. | es | 1 |
catalanqa_0.954510396757589 | Què eren els antics egipcis? | La majoria d'antics egipcis eren pagesos lligats a la terra. Les seves residències estaven restringides als membres familiars immediats, i es construïen amb maons de tova dissenyats per a romandre freds a hora alta. | ca | 1 |
sqad.56cf34b0aab44d1400b88e3f | What is Mr. White dying of? | Bond travels to Austria to find White, who is dying of thallium poisoning. He admits to growing disenchanted with Quantum and tells Bond to find and protect his daughter, Dr. Madeline Swann, who will take him to L'Américain; this will in turn lead him to Spectre. | en | 1 |
302622 | ¿Qué es UltraStar Deluxe? | UltraStar Deluxe es un juego de karaoke gratuito de código abierto para tu PC. La experiencia de juego es similar a la del producto comercial SingStar de Sony Computer Entertainment, que está disponible exclusivamente para la Playstation. | es | 1 |
12247 | Com Puc Utilitzar El Meu Codi De Cupó De Descompte? | Heu d'introduir el codi del cupó de descompte al camp corresponent a la pàgina del carretó o a la pàgina de pagament. Assegureu-vos que no hi hagi espais addicionals abans i després del codi o inserits entremig mentre escriviu o enganxeu el codi al quadre indicat.
El codi del cupó només s'aplica al preu del producte. Els descomptes no s'apliquen en despeses d'enviament i duanes. | ca | 1 |
3062 | Qui son els vostres músics de sessió? | Treballem amb diferents músics de sessió freelance de confiança. | ca | 1 |
3148183 | How does Xamarin ensure native performance for apps? | Since Xamarin utilizes platform-specific UI rendering, apps behave just like dedicated native projects enjoying optimized speed across devices. | en | 1 |
sqac.789d54c9-8f16-4aa2-ad4c-c3d7dee97224 | ¿De dónde procede el deportista? | Entre los atletas de mayores posibilidades de salir airosos en Sydney señaló a Iván Pedroso, a los vallistas Anier García y Daimí Pernía, a la jabalinista Osleydis Menéndez, así como también a los saltadores de triple. Asimismo, el ídolo de Limonar vaticinó que Cuba, "sí está en condiciones de mantenerse entre los 10 primeros países, porque en sentido general creo que el deporte cubano está bien preparado y somos muchos los atletas que estamos bien". "Creo que el mundo igual se ha preparado, por eso se nos pudiera hacer difícil, pero por lo que he podido apreciar la preparación de la delegación cubana está bastante bien y creo que sí se puede optar por esa posición", sentenció. | es | 1 |
12488 | És Excellsior Apartments popular entre les famílies? | Sí, Excellsior Apartments sovint és escollit per famílies. | ca | 1 |
291559 | ¿Cómo se pronuncia Idear? | En prácticamente todos los dialectos del inglés (británico), la palabra “idea” suele ir seguida de un sonido ‘r’ cuando va seguida de otra palabra que empieza por una vocal. Así, por ejemplo, al decir “it was his idea and decision”, se suele pronunciar “idea-r-and decision”. | es | 1 |
473986 | 1- What is the main cause of laziness? | Research says that laziness may be caused by a decreased level of motivation, lack of interest, and confidence. I believe the intensity of life purpose is something that makes a person proactive.
So, Laziness means a person hasn't found His or her life purpose or don't have motivation to be active. | en | 1 |
342826 | ¿Qué es Cartelería Digital MDM? | La Cartelería Digital en MDM (Mobile Device Management) es una característica de Applivery MDM que permite a las empresas administrar y controlar de forma remota las pantallas de señalización digital, como pantallas o quioscos. Las pantallas de Cartelería Digital se utilizan comúnmente para publicidad, difusión de información y otros fines en lugares públicos como aeropuertos, centros comerciales y hospitales. | es | 1 |
sqad.570fd7315ab6b81900391068 | What city is Dell's Florida facility in? | Dell facilities in the United States are located in Austin, Texas; Plano, Texas; Nashua, New Hampshire; Nashville, Tennessee; Oklahoma City, Oklahoma; Peoria, Illinois; Hillsboro, Oregon (Portland area); Winston-Salem, North Carolina; Eden Prairie, Minnesota (Dell Compellent); Bowling Green, Kentucky; Lincoln, Nebraska; and Miami, Florida. Facilities located abroad include Penang, Malaysia; Xiamen, China; Bracknell, UK; Manila, Philippines Chennai, India; Hyderabad, India; Noida, India; Hortolandia and Porto Alegre, Brazil; Bratislava, Slovakia; Łódź, Poland; Panama City, Panama; Dublin and Limerick, Ireland; and Casablanca, Morocco. | en | 1 |
catalanqa_0.7918247237204693 | Qui va guanyar la lliga israeliana? | L'afecció del Celtic destaca per les seves reivindicacions durant els partits del seu equip. La darrera, aquest estiu durant un partit de Champions contra el campió de la lliga israeliana, l'Hapoel Be'er Sheva. Un centenar d'afeccionats van treure banderes palestines com a mostra de solidaritat i en rebuig a les accions de l'estat d'Israel contra la població de Palestina. | ca | 1 |
sqac.06fc0b0f-d96b-4228-adb4-1f1d34df1aa2 | ¿En qué campo se disputó el partido del Valencia contra el Sevilla? | Gaizka Mendieta, después de un mes apartado de los terrenos de juego por lesión, reapareció en el estadio Sánchez Pizjuan y contribuyó con un gol, el undécimo que marca en la presente Liga, al triunfo del Valencia sobre el colista Sevilla (1-2). La Real Sociedad goleó por 4-1 en Anoeta a un Athletic de Bilbao que no consigue zafarse del maleficio que le persigue cuando se enfrenta a su eterno rival. | es | 1 |
199105 | ¿Puedo establecer reglas para mi hijo/a en Taiwan/China continental? | Sí puede. Antes de que su hijo llegue a Taiwan/China continental, llenará nuestro cuestionario para padres donde podrá definir las reglas para su hijo/a durante la estadía. | es | 1 |
2587593 | Do I need to credit Soundsverse when using free sound effects? | You can use our sounds and ringtones without giving credits (attribution). I've created this website to provide Freesound Effects / Green Screen and Sound Effects Pack for content creators and youtubers use. You can support Soundsverse by suscribing to our youtube channel. | en | 1 |
sqad.5726d15cdd62a815002e9132 | What did Cara Cusumano say about piracy in 2014 that people want? | Cara Cusumano, director of the Tribeca Film Festival, stated in April 2014: "Piracy is less about people not wanting to pay and more about just wanting the immediacy – people saying, 'I want to watch Spiderman right now' and downloading it". The statement occurred during the third year that the festival used the Internet to present its content, while it was the first year that it featured a showcase of content producers who work exclusively online. | en | 1 |
sqad.572cb395dfb02c14005c6c03 | Where do the federal courts fall? | Unlike the situation with the states, there is no plenary reception statute at the federal level that continued the common law and thereby granted federal courts the power to formulate legal precedent like their English predecessors. Federal courts are solely creatures of the federal Constitution and the federal Judiciary Acts. However, it is universally accepted that the Founding Fathers of the United States, by vesting "judicial power" into the Supreme Court and the inferior federal courts in Article Three of the United States Constitution, thereby vested in them the implied judicial power of common law courts to formulate persuasive precedent; this power was widely accepted, understood, and recognized by the Founding Fathers at the time the Constitution was ratified. | en | 1 |
catalanqa_0.23239184517180078 | De quina col·lecció permanent formen part les Llaunes de sopa Campbell's ? | Irving Blum va fer possible que els trenta-dos llenços originals fossin exposats públicament a través d'un acord amb la National Gallery of Art a Washington DC, en cedir-los en préstec permanent dos dies després de la mort de Warhol. Tanmateix, les Llaunes de sopa Campbell's originals són part de la col·lecció permanent del Museu d'Art Modern de Nova York. Unes pintures anomenades Llaunes de sopa Campbell's II són part de la col·lecció permanent del Museu d'Art Contemporani de Chicago. | ca | 1 |
sqac.63296b6e-1acb-4783-9c8a-2c0325650691 | ¿Qué propiedad comparten los compuestos orgánicos y los metales? | Nace así una nueva rama científica intrínsecamente interdisciplinar: La Ciencia de Materiales. Dentro de este campo, una importantísima propiedad en nuevos materiales orgánicos es la conductividad eléctrica, incluida la superconductividad. Hasta hace relativamente pocos años, no era imaginable el hecho de que un compuesto orgánico mostrase propiedades conductoras como un metal. | es | 1 |
catalanqa_0.5449480599808593 | De què ha responsabilitzat Arrimadas a Torra? | Ahir la dirigent de Ciutadans, Inés Arrimadas, ja es va referir als presos polítics dient 'els qui són a la garjola'. I avui ha arrencat la seva intervenció en el debat amenaçant Torra de ser el responsable 'del que passi als carrers'; ha dit que hi ha catalans 'que ja no poden més i que pensen a marxar' i ha intentat calcar el llenguatge utilitzat pels mitjans i els polítics espanyols al País Basc durant els anys de conflicte. Per exemple, quan ha parlat de 'escamots separatistes' i s'ha referit al president com el 'capitost'. | ca | 1 |
sqac.0c07790d-b380-4b2f-b57c-ad389902279b | ¿Quién se opone a las medidas de emisión? | La señal de cable tendrá derecho a elegir un partido en exclusividad y el resto de las instancias decisivas deberán ser liberadas para la producción y televisación por la TV pública. Esta medida generará ingresos para las respectivas ligas producto de los derechos de televisación aunque políticos opositores como la diputada Patricia Bullrich se nieguen a que se destine fondos públicos a este programa. La idea original era que los canales ESPN, ESPN+ y TYCSports cedieran sus derechos en forma gratuita lo que podría provocar el quiebre de las empresas y la perdida de fuentes de trabajo. | es | 1 |
8558 | A quina distància es troba Hotel Cogullada de Cathedral of the Savior? | Hotel Cogullada està aproximadament a 2,1 km de Cathedral of the Savior, un dels llocs d'interès més populars de Saragossa. | ca | 1 |
catalanqa_0.9112449681465143 | De qui es va publicar una crítica l'any 1990? | Anys més tard, el 1990, es va publicar una crítica d'Isidre Vallès on analitzava la conjunció entre els dos éssers, el masculí i el femení, que segons el crític abans s'enfrontaven i que ara, impel·lits l'un vers l'altra, s'han fos en una afinitat tel·lúrica que en marca, definitivament, el destí comú. Vallès deia que l'escultura apareixia com un element hermafrodita, on l'home s'ha vist metamorfosat en un penis-tòtem monumental que resumeix amb claredat el signe de la seva prepotència, mentre que la dona és present a través de la foscor del seu sexe, que, com un esvoranc gegantí recorre la massa vertical, oberta a tota mena de goig sexual. | ca | 1 |
11528 | Durant quant de temps tinc garantit el cobrament de la renda mensual en el cas de Renda vitalícia? | En aquesta situació el client rebrà la renda mensual que complementi els seus ingressos durant tota la vida, independentment dels anys que visqui, de manera garantida. | ca | 1 |
catalanqa_0.17543241502126827 | Com està actualment la MVA85A? | Un estudi del 2005 demostrà que una vacuna d'ADN contra la TB, administrada amb quimioteràpia convencional, pot accelerar la desaparició dels bacteris, així com protegir contra una reinfecció en els ratolins; poden passar quatre o cinc anys abans que es pugui utilitzar en humans. Un vacuna contra la tuberculosi molt prometedora, MVA85A, està actualment en assajos clínics de fase II a Sud-àfrica per un grup encapçalat per la Universitat d'Oxford, i està basada en un virus Vaccinia modificat. També s'estan utilitzant moltes altres estratègies per desenvolupar vacunes noves. | ca | 1 |
1851 | Quina velocitat de fibra puc tenir? | Depenent de la zona on estigui ubicada la teva empresa podràs disposar fins a 1Gb de velocitat simètrica. Consulta la teva cobertura de fibra. | ca | 1 |
555695 | ¿Es mejor un saxofón de segunda mano? | Comprar un saxofón de segunda mano puede tener muchos aspectos positivos, pero si se compra de la manera correcta. Comprar un instrumento usado, puede hacerte alcanzar una calidad que tal vez no puedas pagar directamente de la tienda.
De hecho, si ya eres un músico con cierto nivel y has desarrollado un buen oído, seguramente sabrás entender cuando un saxo tiene un buen sonido y una mecánica que funciona perfectamente. Es fundamental comprobar el cuidado del saxofón en todas sus partes, empezando por la forma en que se guarda.
Llevarte un sintonizador cuando vas a comprar es un buen consejo. Si la laca del saxofón está dañada, no te preocupes, esto no afectará el sonido de ninguna manera. Fíjate bien si tiene abolladuras que puedan afectar al sonido, normalmente las pequeñas abolladuras no son relevantes, pero hay que tener mucho cuidado.
Es necesario revisar cuidadosamente si las partes mecánicas ya han sido reparadas. Verificar si hay residuos de estaño en las soldaduras podría ayudarte a obtener un mejor precio. Comprueba también que el nácar de las teclas está intacto, esto obviamente es solo un factor estético, pero en cualquier caso tenerlo o no tenerlo afecta el precio. | es | 1 |
260734 | ¿A qué edad puedo dar a mi cachorro las pastillas desparasitarias para perros? | La administración de desparasitantes a los cachorros es muy delicada pues a temprana edad, aún su organismo es incapaz de procesar los componentes del tratamiento, es por ello que los expertos recomiendan que la edad correcta sea desde los 15 a 21 días de nacidos. De cualquier forma, lo ideal es consultar al veterinario. | es | 1 |
sqac.416387ee-72f7-4238-ae3a-f92a693d1f39 | ¿Cuál fue la base para la formación de los futuros de las lenguas romance? | Así, todas las formas simples de la voz pasiva fueron eliminadas, por lo que usos como amabatur o aperiuntur fueron sustituidos por las formas amatus erat y se aperiunt. También se fueron dejando de lado los futuros del tipo dicam o cantabo, mientras cundían para expresar este tiempo perífrasis del tipo cantare habeo y dicere habeo, origen de los futuros románicos. Por otra parte, también va a ser en latín vulgar donde surja un nuevo tiempo que no existía en latín clásico: el condicional. | es | 1 |
sqad.572844763acd2414000df815 | In what year did Gabe Newell call the PS3 "a total disaster"? | Developers also found the machine difficult to program for. In 2007, Gabe Newell of Valve said "The PS3 is a total disaster on so many levels, I think it's really clear that Sony lost track of what customers and what developers wanted". He continued "I'd say, even at this late date, they should just cancel it and do a do over. | en | 1 |
catalanqa_0.5274945057058618 | Per què sentia admiració Dvořák? | L'amor de Dvořák per la natura està prou documentada en la correspondència del compositor i en les memòries dels seus contemporanis. Si bé la seva admiració per la bellesa de la naturalesa havia sortit en treballs anteriors, mai s'expressa de manera tan eloqüent com en aquesta òpera. Aquí el concepte de la «naturalesa» és vist d'una manera molt complexa: Dvořák no es limita a presentar una imatge d'un paisatge magnífic com un mer teló de fons de la història; el converteix en un participant actiu en el destí dels seus personatges. | ca | 1 |
catalanqa_0.5229431932692292 | On li van dedicar una imatge per agrair l'ajut a Sant Policarp d'Esmirna? | Es va dir que s'havia aparegut sobre la Porta de Santa Madrona per encoratjar els soldats. Per commemorar aquest ajut diví, la ciutat li dedicà una imatge a l'església dels Sants Just i Pastor. | ca | 1 |
sqad.5728fc61af94a219006a9ed1 | What is the largest percentage of the Burmese populace ? | The Bamar form an estimated 68% of the population. 10% of the population are Shan. | en | 1 |
catalanqa_0.21765322552734734 | Quan va ser pintada l'obra? | L'obra va ser pintada a Flandes durant el segle XV. En aquesta època existeix una societat avançada, amb una economia basada en els productes tèxtils de luxe i en el comerç, afavorit per l'excel·lent situació estratègica de la regió: per allà hi passaven les grans rutes comercials terrestres que anaven des d'Itàlia i França cap a l'Atlàntic nord —Anglaterra i països nòrdics— i les rutes marítimes que anaven del mar del Nord al Cantàbric. | ca | 1 |
End of preview. Expand
in Data Studio
Dataset Card for trilingual_query_relevance
This dataset is a query - context relevance correlation optimized for document retrieval in EN, CA and SP
Created from projecte_aina/RAG_Multilingual (train and validation splits, no test) and PaDaS-Lab/webfaq-retrieval datasets
It was created to fine tune embeddings models for use in Retrieval Augmented generation applications for these 3 languages
Context was limited to the previous and following sentences for the rellevant one where the original extractive factoid was located in the sources for the RAG_Multilingual dataset.
A 50% (approx) of the records were ranked as 1.0 relevant for the correct pairing of query-context
In the other 50% the queries and contexts were mixed up randomly (but in same language) and assigned 0.0 as a relevance.
Splits were 80% train and 20% validation
Dataset Details
Dataset Sources [optional]
- Repository: [More Information Needed]
- Paper [optional]: [More Information Needed]
- Demo [optional]: [More Information Needed]
Uses
Created to fine tune embeddings models for use in Retrieval Augmented generation applications
Direct Use
[More Information Needed]
Out-of-Scope Use
[More Information Needed]
Dataset Structure
[More Information Needed]
Dataset Creation
Curation Rationale
[More Information Needed]
Source Data
Data Collection and Processing
[More Information Needed]
Who are the source data producers?
[More Information Needed]
Annotations [optional]
Annotation process
[More Information Needed]
Who are the annotators?
[More Information Needed]
Personal and Sensitive Information
[More Information Needed]
Bias, Risks, and Limitations
[More Information Needed]
Recommendations
Users should be made aware of the risks, biases and limitations of the dataset. More information needed for further recommendations.
Citation [optional]
BibTeX:
[More Information Needed]
APA:
[More Information Needed]
Glossary [optional]
[More Information Needed]
More Information [optional]
[More Information Needed]
Dataset Card Authors [optional]
[More Information Needed]
Dataset Card Contact
[More Information Needed]
- Downloads last month
- 84
License:
Apache 2.0
Size of downloaded dataset files:
26.8 MB
Size of the auto-converted Parquet files:
26.8 MB
Number of rows:
76,579
Models trained or fine-tuned on langtech-innovation/trilingual_query_relevance