sentence
stringlengths 7
2.35k
| unsandhied
stringlengths 7
2.4k
|
---|---|
yāmye vilomaṃ khalu tatra yasmādunmaṇḍalaṃ svakṣitijādadhastāt | | yāmye vilomaṃ khalu tatra yasmādunmaṇḍalaṃ svakṣitijādadhastāt | |
na tāvad ghaṭabhāvasya liṅgatvaṃ, tasyatadānīmagṛhītasya liṅgatvā'yo-gātiti tavagrahaṇameva darśayati abhāveti | | na tāvad ghaṭabhāvasya liṅgatvaṃ, tasya tadānīmagṛhītasya liṅgatvā'yo- gātiti tadagrahaṇameva darśayati abhāveti30 | |
havadi ya aṇṇamagaṇṇaṃ takāle tammayattādo | | havadi ya aṇṇamaṇaṇaṃ takāle tammayattādo || |
rakiṃ punaḥ svātantryama anyakārakāprayo-jyatvamitarakārakapayoktṛtvraṃ ca, taduktaṃ kārakāni varṇayadbhi-ritata | | kiṃ punaḥ svātantryam anyakārakāprayojyatvamitarakārakapayoktṛtvraṃ ca, taduktaṃ kārakāni varṇayadbhi- riti| |
yadyasti viśeṣaḥ pra-tyayāvyādṛttiraheturanekāntāt | | yadyasti viśeṣaḥ pra-tyayāvyāvṛttiraheturanekāntāt | |
athavā guṇaphalasambandhavidhiḥ-udbhidā guṇena paśūn bhāvayeditipakṣe prāpte,siddhāntaḥ-yāgoddeśenodbhidguṇavidhāne phalapadamanarthakam | | athavā guṇaphalasambandharvidhiḥ-udbhidā guṇena paśūn bhāvaye- diti pakṣe prāpte, siddhāntaḥ-yāgoddeśenodbhidguṇavidhāne phalapadamanarthakam | |
vibhajyamānayoreva yoga- yogyatvāt | | vibhajyamānayoreva yoga-yogyatvāt | |
kiṃ punarnimittaṃ kara-ṇattraṃ-yathaivāyaṃ karaṇadharmo nānadhiṣṭhitaṃ karaṇaṃ pravartata iti tathāsambaddhasyāpya'5nekīkrayākāritvaṃ nāsti, na hi kiñcit karaṇaṃsambaddhamapi sadekadā'nekāṃ kriyāṃ śakroti kartum | | kiṃ punarnimittaṃ kara- ṇattvaṃ-yathaivāyaṃ karaṇadharmo nānadhiṣṭhitaṃ karaṇaṃ pravartata iti tathā sambaddhasyāpya'nekakriyākāritvaṃ nāsti, na hi kiñcit karaṇaṃ sambaddhamapi sadekadā'nekāṃ kriyāṃ śaknoti kartum | |
pañcakeśāstvavidyā ca rāgadveṣau taduhgavau | | pañcakleśāstvavidyā ca rāgadveṣau tadudbhavau | |
kiṃ punastanmithyātvam napuṃsakaveda-narakāyurnarakagatyekadvitricaturindriyajātihuṇḍasaṃsthānā5saṃprāptarṛpāṭikā-saṃhanananarakagatiprāyogyānupūrvyā55tapasthāvarasūkṣmāparyāptakasādhāraṇasaṃjña-kaṣoḍaśaprakṛtilakṣaṇam | | kiṃ punastanmithyātvam napuṃsakaveda- narakāyurnarakagatyekadvitricaturindriyajātihuṇḍasaṃsthānā'saṃprāptasṛpāṭikā- saṃhanananarakagatiprāyogyānupūrvyā''tapasthāvarasūkṣmāparyāptakasādhāraṇasaṃjña- kaṣoḍaśaprakṛtilakṣaṇam | |
(325) tatra utkṣepaṇaṃ śarīrāvayaveṣu tatsambaddheṣu ca yadūrdhvabhāgbhi॒ḥ² ² ḥ,pradeśaiḥ saṃyogakāraṇam , ’adhobhāgbhiśca vibhāgakāraṇaṃ karma utpadyate’gurutvaprayatnasaṃyogebhyaḥ tadutkṣepaṇam | | (325) tatra utkṣepaṇaṃ śarīrāvayaveṣu tatsambaddheṣu ca yadūrdhvabhāgbhiḥ 1pradeśaiḥ saṃyogakāraṇam , 2adhobhāgbhiśca vibhāgakāraṇaṃ karma utpadyate 3gurutvaprayatnasaṃyogebhyaḥ tadutkṣepaṇam || |
yuktya॒ntarādyadi tadeva hi tarhi cintyaṃkiṃ prauḍhivādabahumānaparigraheṇa | | yuktyantarādyadi tadeva hi tarhi cintyaṃ kiṃ prauḍhivādabahumānaparigraheṇa || |
karmaṇaḥ svaphaladāna-sāmarthyanodbhūtirudayaḥ | | karmaṇaḥ svaphaladānasāmarthyanodbhūtirudayaḥ | |
atra tāvatsalilena samā bhūmiṃ sādhayitvā tatra vindurdeyaḥ | | atra tāvatsalilena samā bhūmiṃ sādhayitvā tatra vindurdeyaḥ | |
108 nyāyamaryāmyatrāpi viṣaye 'bhyaste naiva scatyate smṛtiḥ | | 108nyāyamañjaryām yatrāpi viṣaye 'bhyaste naiva scatyate smṛtiḥ | |
ātmanaḥ praremāspadatāyāṃna kasyacidvivādaḥ, mā na bhūvaṃ bhūyāsamityātmanyāśiṣo laukikaparīśkasaṃmatatvāt | | ātmanaḥ praremāspadatāyāṃ na kasyacidvivādaḥ, mā na bhūvaṃ bhūyāsamityātmanyāśiṣo laukikaparīkṣsaṃmatatvāt | |
yasya ya ityanayoḥśabdayorasādhāraṇārthatva muta sādhāraṇārdhatvamitivikalpya prathame lakṣaṇamavyāpakamityāha 5 maivami-ti * yasya yaḥ śabdayoḥ puruṣasiddhāntaviśeṣathacanasve5-pasiddhāntāntarāvyāptirityaryaḥ | | yasya ya ityanayoḥ śabdayorasādhāraṇārthatva muta sādhāraṇārdhatvamiti vikalpya prathame lakṣaṇamavyāpakamityāha ∗ maivami- ti ∗ yasya yaḥ śabdayoḥ puruṣasiddhāntaviśeṣavacanasve'- pasiddhāntāntarāvyāptirityaryaḥ | |
śiśau paṭhati vṛddhe vā strījane vā śuke 'pi vā | | śiśau paṭhati vṛddhe vā strījane vā śuke 'pi vā| |
bhārdhāntaratvānna vidhoradhaḥsthaṃ tasmānniśīthaḥ khalu paurṇamāsyām | | bhārdhāntaratvānna vidhoradhaḥsthaṃ tasmānniśīthaḥ khalu paurṇamāsyām | |
99 rave. śaṅkulyaṣṭhaḥntasyaunupātāt prasagtānmūlādudayātmamnapayentamantara viṣusacchāyā meva-ja | | 99 rave. śaṅkulyaṣṭhaḥ ntasyaunupātāt prasagtānmūlādudayātmamnapayentamantara viṣusacchāyā meva- ja | |
trayodaśabhi-rvāñlvitasyābhīṣṭasya prāptirlābho bhavati | | trayodaśabhi- rvāñlvitasyābhīṣṭasya prāptirlābho bhavati | |
apramattasya heyamidamanuṣṭānādikamityapraśasta-mapi svarūpaṃ vadataḥ satyavacanatvopapatteḥ | | apramattasya heyamidamanuṣṭhānādikamityapraśasta-mapi svarūpaṃ vadataḥ satyavacanatvopapatteḥ | |
tajjñeṣavetadadhyayanādhyāpanasyaprabhūtapracārāt, pañcāṅgaracanāyāmapyetadāśrayaṇaprācuryyavyavahārācca | | tajjñeṣvetadadhyayanādhyāpanasya prabhūtapracārāt, pañcāṅgaracanāyāmapyetadāśrayaṇaprācuryyavyavahārācca | |
8. idānīṃ dinamānamāha | | 8. idānīṃ dinamānamāha | |
143⁷saṃhitāṃ na karomīti svecchayā sakṛdapi doṣaḥ | | 143 saṃhitāṃ na karomīti svecchayā sakṛdapi doṣaḥ | |
śārada ca sasya bhūri jahu sūyavet | | śārada ca sasya bhūri bahu śravet | |
jñānameva ca śaktīnāṃ nāvāpodvāpanakriyāḥ || | jñānameva ca śaktīnāṃ nāvāpodvāpanakriyāḥ || |
yāmyottaraṃ prāgaparaṃ ca nāḍyāpyayaṃbhavṛttaṃ kila tatra tiryak | | yāmyottaraṃ prāgaparaṃ ca nāḍyāhvayaṃbhavṛttaṃ kila tatra tiryak || |
naḥ asmākaṃ bhāsakacidrūpāṇāṃ anarthaḥ bandhaḥ saṃsāryātmadarśanaṃ saṃsāryātmanāsaṃsārirūpeṇābhāsatādātmyaviśiṣṭhatayā darśanaṃ pratītiḥ | | naḥ asmākaṃ bhāsakacidrūpāṇāṃ anarthaḥ bandhaḥ saṃsāryātmadarśanaṃ saṃsāryātmanā saṃsārirūpeṇābhāsatādātmyaviśiṣṭatayā darśanaṃ pratītiḥ | |
sattvena pratīyamānāpratīyamānaravāderviśeṣāditi bhāvaḥ | | sattvena pratīyamānāpratīyamānatvāderviśeṣāditi bhāvaḥ | |
bhinne ca garbhajayutau kila dṛgyutau tetulye sadaiva bhavato'tha ravigrahe syāt | | bhinne ca garbhajayutau kila dṛgyutau te tulye sadaiva bhavato'tha ravigrahe syāt | |
nanu prayojanavatpravṛttyaṅgatvātsamvandho5pi sūtrakāreṇaṃ vakta-vyaḥ, aviditaprayojanavadaviditasambandhe 'pi śroturapravṛtteriticodayati | | nanu prayojanavatpravṛttyaṅgatvātsamvandho'pi sūtrakāreṇaṃ vakta- vyaḥ, aviditaprayojanavadaviditasambandhe 'pi śroturapravṛtteriti codayati | |
abajavṛtte jakacāpaṃ kalacāpaṃ bajacāpasamānaṃ pṛthakvāryam | | abajavṛtte jakacāpaṃ kalacāpaṃ bajacāpasamānaṃ pṛthakkāryam | |
kaludhitamanastvādeva cāsyāmavasthāyāmitakartavyatākāṅkṣā nodeti | | kaluṣitamanastvādeva cāsyāmavasthāyāmitikartavyatākāṅkṣā nodeti | |
idameveṣṭam | | idameveṣṭam || |
atha svapvat pratyayatvāt stambhādijñānamanyathā-bhūtamityanumrīyate | | atha svapnavat pratyayatvāt stambhādijñānamanyathā- bhūtamityanumīyate !| |
mahāpāśupatāḥ = mahāvratacāriṇaḥ pāśupatāḥ | | mahāpāśupatāḥ = mahāvratacāriṇaḥ pāśupatāḥ| |
nāṭhyāstiriti | | nāvyāptiriti | |
karoti ca kvacit kṣema kvacidakṣemakāraka | | karoti ca kvacit kṣema kvacidakṣemakāraka | |
dhmadragolopari kubhenduvimbakendrayoḥ spṛṣṭaṃ trijyāvṛttaṃ sthitika-rṇavṛttaṃ tat krāntivṛttaṃkalpyaṃcandrakakṣā(1)vṛttaṃ viṣuvanmaṇḍalaṃcandravi-mbagolakendrasthakadambavṛttaṃ dhruvadvayasaktacalavṛttaṃ kadambavodhru' vatvenakalpanāccharo'tra kramitaḥ sthitikarṇo hi bhuktāḥ kṣetrakalāstatrodaya-mānameva kakṣāvṛttasthakalāḥ sthitijjyaḍaliptāḥ syuriti spaṣṭam | | candragolopari kubhenduvimbakendrayoḥ spṛṣṭaṃ trijyāvṛttaṃ sthitika- rṇavṛttaṃ tat krāntivṛttaṃ kalpyaṃ candrakakṣā(1)vṛttaṃ viṣuvanmaṇḍalaṃcandravi- mbagolakendrasthakadambavṛttaṃ dhruvadvayasaktacalavṛttaṃ kadambayordhruvatvena kalpanāccharo'tra krānitaḥ sthitikarṇo hi bhuktāḥ kṣetrakalāstatrodaya- mānameva kakṣāvṛttasthakalāḥ sthitikhaṇḍaliptāḥ syuriti spaṣṭam | |
aṃḍāraṃbhakabhūtānāṃ na pṛṣṭā sūtra otatā | | aṃḍāraṃbhakabhūtānāṃ na pṛṣṭā sūtra otatā | |
ekasmin kendraparyaye sevaṣāmavayavānāṃ ktyāmaṇḍalāntaḥpraveśo nirmamaśca syāt| | ekasmin kendraparyaye savaiṣāmavayavānāṃ kakṣyāmaṇḍalāntaḥpraveśo nirgamaśca syāt | |
iṣṭamāsañcaya iṣṭakākūṭa | | iṣṭamāsañcaya iṣṭakākūṭa | |
spaśehegrāsasya prārambhaḥ mokṣo grāsābhāva iti | | sparśo grāsasya prārambhaḥ mokṣo grāsābhāva iti | |
tadabhāve na kāścodvi detustatrāvatiṣṭhate | | tadabhāve na kaściddhi hetustatrāvatiṣṭhate || |
viṣṇukramaṇaparyanto yāgo5smākaṃ yathā tathā | | viṣṇukramaṇaparyanto yāgo'smākaṃ yathā tathā | |
devā devairatītairhi rūpairnāmabhireva ca ’ityevaṃjātīyakā draṣṭavyā | | devā devairatītairhi rūpairnāmabhireva ca’ ityevaṃjātīyakā draṣṭavyā || |
tatra laṣorābādhāyā vargaḥ yāva 1 | | tatra laghorābādhāyā vargaḥ yāva 1| |
191pādānaṃ kutastamāṃ ca brīhiniyama iti na teṣu vrīhiniyamasaṃbhavaḥ | | 191pādānaṃ kutastamāṃ ca vrīhiniyama iti na teṣu vrīhiniyamasaṃbhavaḥ | |
śrasmiṃya kāle candradinasyaitāvatyo ghaṭikā gatāḥ | | asmiṃśca kāle candradinasyaitāvatyo ghaṭikā gatāḥ | |
chāyā'dhikāraḥ 77ravibimbakendrāccandrabimbakendragatapūrvāparavṛttasamānāntarabhūtale kṛto lambaḥ spaṣṭa-bhujaḥ | | chāyādhikāraḥ 77ravibimbakendrāccandrabimbakendragatapūrvāparavṛttasamānāntarabhūtale kṛto lambaḥ spaṣṭa–bhujaḥ | |
pañcavargavikalāḥ khalu dṛṣṭā-stābhirārthadinarāśiśaśāṣṭau | | pañcavargavikalāḥ khalu dṛṣṭā- stābhirārthadinarāśiśaśāṣṭau | |
tanmanvam | | tanmandam | |
a-to5vaśyaṃ smaraṇayogyasyāpi karturasmaryamāṇatvānyathānupapattyāvedānāṃ nityatvamiti | | a-to'vaśyaṃ smaraṇayogyasyāpi karturasmaryamāṇatvānyathānupapattyā vedānāṃ nityatvamiti | |
bhāve vā viśepaṇābhāvadadereva tena kapeṇa hetutvama-stvati bhāvaḥ | | bhāve vā viśeṣaṇābhāvādereva tena rūpeṇa hetutvama- stviti bhāvaḥ | |
na tu bhāvanā-viśeṣarūpayogamasya | | na tu bhāvanā- viśeṣarūpayogasya | |
phalitajyotiṣamāhātmyavarṇanāntagnirūpyante granthakāreṇa divākaragatiprabhāvā, candragataparivartanāni grahai- sārdhaṃ ca tatsayogāgrahaṇāni ca | | phalitajyotiṣamāhātmyavarṇanāntagnirūpyante granthakāreṇa divākaragatiprabhāvā, candragataparivartanāni grahai- sārdhaṃ ca tatsayogāgrahaṇāni ca | |
ataḥ kṣepumātrasyāpavartane ye guṇalabdhī tayorapavartāṅkaguṇane satyu- ddiṣṭaguṇāptisiddhiḥ | | ataḥ kṣepamātrasyāpavartane ye guṇalabdhī tayorapavartaṅkaguṇane satyu-ddiṣṭaguṇāptisiddhiḥ | |
hārakadvayasadbhāve hārako hārayorvaṣaḥ | | hārakadvayasadbhāve hārako hārayo1rvadhaḥ | |
dṛśyaikato mūlamatho padoārdha-yuktaṃ khanighnaṃ bhavatīṣṭarāśiḥ | | dṛśyaikato mūlamatho padārdha- yuktaṃ svanighnaṃ bhavatīṣṭarāśiḥ || |
atra caikatra kṛtasamāsāntaḥ pathinaśabdaḥ | | atra caikatra kṛtasamāsāntaḥ pathinaśabdaḥ | |
tatra merau devā sthitāḥ, vaḍavāmukhe daityāḥ | | tatra merau devā sthitāḥ, baḍavāmukhe daityāḥ | |
jala pānīyam | | jalaṃ pānīyam | |
viracitam ] saṅkalitam 3daṇḍo bhavet pāṇicatuṣṭayena, rajñuḥ smṛtā daṇḍakviṃśatiśca | | viracitam ]saṅkalitam3 daṇḍo bhavet pāṇicatuṣṭayena, rajñuḥ smṛtā daṇḍakviṃśatiśca | |
tathā vācakasaṃspṛṣṭe vācye kimiti neṣyate | | tathā vācakasaṃspṛṣṭe vācye kimiti neṣyate || |
saṃkṣighnamāryamatinā samyak vijñāya siddhāntam | | saṃkṣighnamāryamatinā samyak vijñāya siddhāntam | |
476 nyāyaratnākarākhyavyākhyāsahite ślokavārtike [sū0 5svarūpapararūpābhyāṃ nityaṃ sadasadātmake | | 476 nyāyaratnākarākhyavyākhyāsahite ślokavārtike [sū0 5 svarūpapararūpābhyāṃ nityaṃ sadasadātmake | |
jñāte punaśca tenaiva saṃdeśena tadiṣyate’ | | jñāte punaśca tenaiva saṃdeśena tadiṣyate” || |
trīndriyaparyāptakasya pañcāśatsāgaropamasaptabhāgau dvau| | trīndriyaparyāptakasya pañcāśatsāgaropamasaptabhāgau dvau | |
anayaiva yuktyā sukṣmavyāsātsūkṣmaṃ phalaṃ syāt | | anayaiva yuktyā sukṣmavyāsātsūkṣmaṃ phalaṃ syāt | |
svame5pi sukhaduḥkhānubhavāt | | svapne'pi sukhaduḥkhānubhavāt | |
itiśabdaḥ saṃyuktasamavāyaparisamāptau | | itiśabdaḥ saṃyuktasamavāyaparisamāptau || |
etaduktabhavati--aṅgāriṇyā yā pañcamī dik śāntā tasyā saumye śakune śubha yat phalatadyātam | | etaduktaṃ bhavati— aṅgāriṇyāṃ yā pañcamī dik śāntā tasyāṃ saumye śakune śubhaṃ yat phalaṃ tadyātam | |
3 ghaṭikārdha-30yuktam 6| | 3 ghaṭikārdha-30yuktam 6| |
upadeśopasthito yo vākyārthānvayamṛcchati | | upadeśopasthito yo vākyārthānvayamṛcchati || |
sūryāstānantaraṃ kiyatkāle candrāsto bhaviṣyatau-tvetadathaṃ saṣaḍbhayo ravicandrāstalagnayormadhayai prākkṣitije kludayāsavaḥsādhitā yato yo yena -samayenodeti tatsaptamastaina samathenāśāṃgchatīti | | sūryāstānantaraṃ kiyatkāle candrāsto bhaviṣyatau-tvetadathaṃ saṣaḍbhayo ravicandrāstalagnayormadhayai prākkṣitije kludayāsavaḥsādhitā yato yo yena -samayenodeti tatsaptamastaina samathenāśāṃgchatīti | |
mithaḥ koṇasamāsaktau vargo dhātau punastayoḥ | | mithaḥ koṇasamāsaktau vargau ghātau punastayoḥ | |
ha smṛtāniti, mu. pu pā. | | ha smṛtāniti, mu. pu pā. | |
puruṣalyeva puruṣanirapitalyeva vā, puruṣe5pi puruṣaniṣṭhalya ta-syottamanilapitalyottamaniṣṭhalya ca vyabhicārasya saravādityarthaḥ | | puruṣasyeva puruṣanirūpitasyeva vā, puruṣe'pi puruṣaniṣṭhasya ta- syottamanirūpitasyottamaniṣṭhasya ca vyabhicārasya sattvādityarthaḥ | |
atha cūcukānā lakṣaṇamāha-subhagā bhavantyanudvaddhacūcukā nirdhanā viṣamadīrghaiḥ | | atha cūcukānā lakṣaṇamāha- subhagā bhavantyanudvaddhacūcukā nirdhanā viṣamadīrghaiḥ | |
evamatra dvitīyapakṣe haratulyo varṇāṅkaḥ kṣepatukhyāni rūpāṇi dhanamṛṇaṃ vā bhavatīti ptiddham | | evamatra dvitīyapakṣe haratulyo varṇāṅkaḥ kṣepatulyānirūpāṇi dhanamṛṇaṃ vā bhavatīti siddham| |
tithyanto-cīyato bhavati | | tithyanto–cīyato bhavati | |
dvābhyāṃ dorbhyā ca koṭibhyāṃ dvābhyāṃ baddhaṃ catubhuijam | | dvābhyāṃ dorbhyā ca koṭibhyāṃ dvābhyāṃ baddhaṃ caturbhujam | |
[ṛ. saṃ. 1. 6. 19 ] iti vārraghnī dvitīyā saumyā | | [ṛ. saṃ. 1. 6. 19 ] iti vārtraghnī dvitīyā saumyā | |
prāṇidravyakālambho yatra yatra śrutastatra tatra yāga evaniścitaḥ, ’agnīṣīmīyaṃ paśumālabheta’ ’vāyavyaṃ śvetamālabheta’ ityādau | | prāṇidravyakālambho yatra yatra śrutastatra tatra yāga eva niścitaḥ, 'agnīṣīmīyaṃ paśumālabheta’ 'vāyavyaṃ śvetamālabheta’ ityādau | |
sā tva-mamba sruṣāyāmarundhatīva sītāyāṃ śivānudhyānaparā bhaveti | | sā tvamamba sruṣāyāmarundhatīva sītāyāṃ śivānudhyānaparā bhaveti | |
yathā guruḥ pitā upasadanena samīpānubhajanena brapya itepūraṇīyam | | yathā guruḥ pitā upasadanena samīpānubhajanena prāpya iti pūraṇīyam | |
yathā devadattastaṇḍulaṃ pacatītikartari prayoge ākhyātapratyayena katṛ~portha ukto bhavati | | yathā devadattastaṇḍulaṃ pacatīti kartari prayoge ākhyātapratyayena kartṛportha ukto bhavati | |
khaistābdāt pūrvaṃ prathamaśatābdyāmupalabhyate smagrantharatnamidamityatra nāsti kimapi gamakam | | khaistābdāt pūrvaṃ prathamaśatābdyāmupalabhyate sma grantharatnamidamityatra nāsti kimapi gamakam | |
nanu kevalabhājye harabhakte yaccheṣaṃ tadgurigataguṇakādadhike hare śeṣotthā labdhirnaiva saṃbhavati | | nanu kevalabhājye harabhakte yaccheṣaṃ tadguṇitaguṇakādadhike hare śeṣotthā labdhirnaiva saṃbhavati | |
tataḥ kimityāha-etaditi | | tataḥ kimityāha-etaditi | |
tathā ca vyāvahārikaprātītikabhedena kartṛtva-bhoktṛtvādīnāṃ dvedhā'vabhāsaḥ syāt | | tathā ca vyāvahārikaprātītikabhedena kartṛtva- bhoktṛtvādīnāṃ dvedhā'vabhāsaḥ syāt | |
iṣṭadine caradalasya jīvā kāryyā | | iṣṭadine caradalasya jīvā kāryyā| |
dravyādudcṛttya tadanucchedenetyarthaḥ | | dravyāduddhṛttya tadanucchedenetyarthaḥ | |
cakraṃ dvādaśarāśyātmakamapamaṇḍalam | | cakraṃ dvādaśarāśyātmakamapamaṇḍalam | |
pavamuktaprakāreṇa nijadeśāddakṣiṇottarasthite nirakṣadeśe yatkṣitijākhyaṃ bṛttaṃ tat svoyadeśe unmuṇḍalaṃ gaṇakairuktam | | evamuktaprakāreṇa nijadeśāddakṣiṇottarasthite nirakṣadeśe yatkṣiti jākhyaṃ vṛttaṃ tat svīyadeśe unmuṇḍalaṃ gaṇakairuktam | |
sākṣādityāditā pūrvaṃyo5śanāyādinā tathā | | sākṣādityāditā pūrve yo'śanāyādinā tathā | |
yo'bhinavāmbaramicchatibhoktum, ye. puruṣo'bhinavāmbaramabhinavaṃ vastra bhoktumicchati tasyeti | | yo'bhinavāmbaramicchati bhoktum, ye. puruṣo'bhinavāmbaramabhinavaṃ vastra bhoktumicchati tasyeti | |
anyadapyāha--mahendrārthamuvācedaṃ bṛhatkīrtirbṛhaspatiḥ | | anyadapyāha -mahendrārthamuvācedaṃ bṛhatkīrtirbṛhaspatiḥ | |
bodhyastasyāṃ tadevācikaraṇaṃ nāma kārakam | | bodhyastasyāṃ tadevādhikaraṇaṃ nāma kārakam | |