మార్గరెట్ మస్కరెన్హాస్

మార్గరెట్ మస్కరెన్హాస్ ఒక అమెరికన్ నవలా రచయిత్రి, కవియిత్రి, వ్యాసకర్త,  స్వతంత్ర క్యూరేటర్. యునైటెడ్ స్టేట్స్,  గోవా మూలానికి చెందిన ఆమె  వెనిజులాలోని కారకాస్‌లో తన చిన్ననాటి సంవత్సరాలను గడిపింది. R. Benedito Ferrão, "The Other Black Ocean: Indo-Portuguese Slavery and Africanness Elsewhere in Margaret Mascarenhas's Skin", Research in African Literatures, 45. 3 (Fall 2014), 27-47 (p. 28). ఆమె 14 జూలై 2019న మరణించింది.   

 కెరీర్ 
కుడి|thumb|అమితావ్ ఘోష్‌తో కలిసి ది డిస్పియరెన్స్ ఆఫ్ ఐరీన్ డాస్ శాంటోస్ విడుదల సందర్భంగా మస్కరెన్హాస్.
ఆమె స్కిన్,  ది డిసిపియరెన్స్ ఆఫ్ ఐరీన్ డాస్ శాంటోస్ అనే నవలల రచయిత్రి.

స్కిన్, ఒక డయాస్పోరిక్ నవల, కాలిఫోర్నియాలోని బార్ నుండి గోవా గ్రామంలో జీవితానికి మారుతుంది,  2001లో పెంగ్విన్ ప్రచురించినప్పటి నుండి ప్రపంచవ్యాప్తంగా పోస్ట్-కలోనియల్ అకడమిక్ డిస్కోర్స్‌లో భాగంగా ఏర్పడింది. స్కిన్ "17వ శతాబ్దంలో భారతదేశంలోని పోర్చుగీస్ బానిస వ్యాపారంతో ఉద్భవించిన తన క్రాస్-కాంటినెంటల్ ఫ్యామిలీ డయాస్పోరాను గుర్తించే సమకాలీన మహిళ యొక్క కథ"గా వర్ణించబడింది.  ఇది ఫ్రెంచ్,  పోర్చుగీస్ భాషలలోకి అనువదించబడింది. R. Benedito Ferrão, "The Other Black Ocean: Indo-Portuguese Slavery and Africanness Elsewhere in Margaret Mascarenhas's Skin", Research in African Literatures, 45. 3 (Fall 2014), 27-47 (p. 28). ది మిస్పియరెన్స్ ఆఫ్ ఐరీన్ డాస్ శాంటోస్ ఇండీ నెక్స్ట్ లిస్ట్  కి ఎంపికైంది,  2009లో బర్న్స్ & నోబుల్ డిస్కవర్ పిక్‌గా నిలిచింది.

ఆమె కవిత్వం,  స్కెచ్ సేకరణ, ట్రయాజ్ - ప్రేమ,  సెక్స్ యొక్క ప్రమాదాలు 2013లో విడుదలయ్యాయి. 

"సునపరంత వ్యవస్థాపక డైరెక్టర్‌గా, మార్గరెట్ దృష్టి ఆర్ట్స్ ఫౌండేషన్ యొక్క బ్లూప్రింట్‌ను రూపొందించడంలో దోహదపడింది" అని సునపరంత ప్రతినిధి మాట్లాడుతూ, పబ్లిక్ ఆర్ట్, జైలు కళ,  బహుళ-క్రమశిక్షణా కోర్సులను అందించడం వంటి సుదూర,  ప్రగతిశీల కార్యక్రమాలను వివరించింది. అగ్వాడ సెంట్రల్ జైలులో జీవిత ఖైదు అనుభవిస్తున్న ఖైదీలకు పెయింటింగ్, పెర్ఫార్మెన్స్ ఆర్ట్,  రైటింగ్/వర్డ్ ఆర్ట్ ఉన్నాయి. ఈ సేవలో సునాపరంత పోషకులు దీప్తి,  దత్తరాజ్ వి సల్గావోకర్, కుమార్తె ఇషేతా సల్గావోకర్, మిలానా,  ఫెర్నాండా, దివంగత రచయిత్రి తల్లి,  సోదరి,  సమీప బంధువులు, స్నేహితులు,  శ్రేయోభిలాషులతో సహా పెద్ద సంఖ్యలో గోవా సాహితీవేత్తలు,  సంస్కృతికి హాజరయ్యారు. సల్గావ్కర్ బహుముఖ,  సృజనాత్మక వ్యక్తి గురించి మాట్లాడాడు, మస్కరెన్హాస్, రెండు నవలల రచయిత (స్కిన్ అండ్ ది డిసిపియరెన్స్ ఆఫ్ ఐరీన్ డాస్ శాంటోస్),  ట్రయేజ్ అనే కవితల పుస్తకం; గోవాకు చెందిన రచయితలు మరియా అరోరా కూటో,  సుదీప్ చక్రవర్తి వంటి ఇతరులు ఆమె స్పష్టమైన వ్యక్తిత్వాన్ని,  కళల పట్ల మక్కువను వివరించారు. మార్గరెట్ సునాపరంతలో తన జీవితాన్ని,  పనిని సంగ్రహించే వీడియో ప్రదర్శన స్మారక సేవలో భాగంగా ఉంది.

 ఫిక్షన్ 

 చర్మం . పెంగ్విన్ 2001;
 ఐరీన్ డాస్ శాంటోస్ అదృశ్యం . హాచెట్ 2009:

 కవిత్వం 
ట్రయాజ్ - ప్రేమ,  సెక్స్ ప్రమాదాలు . హార్పర్ కాలిన్స్ 2013;

 ఇతర రచన 
మస్కరెన్హాస్ వ్యాసాలు,  వ్యాసాలు మార్గ్, కొలోక్వియో లెట్రాస్,  అర్బన్ వాయిస్, ,  ఇతర ప్రదేశాలలో ప్రచురించబడ్డాయి. ఆమె వ్యాసాలు,  పుస్తక సమీక్షలు ఔట్లుక్, ఇండియా టుడే, TOI క్రెస్ట్, హిందూస్తాన్ టైమ్స్, గోవా టుడే,  ది నవహింద్ టైమ్స్ పనోరమా సహా అనేక ముద్రణ,  ఆన్లైన్ ప్రచురణలలో కనిపించాయి.

 ఇతర అన్వేషణలు 
thumb|2008లో మార్గరెట్ మస్కరెన్హాస్
2000ల మధ్యకాలంలో, వెండెల్ రోడ్రిక్స్‌తో మస్కరెన్హాస్ ఒక మెయిలింగ్ జాబితాను ప్రారంభించింది, గోవాలో వ్యర్థ పదార్థాల నిర్వహణ లోపించిన కేసులను నివేదించమని పౌరులను కోరారు.  ఆమె బ్లూ షోర్స్ ప్రిజన్ ఆర్ట్ ప్రాజెక్ట్,   ఖైదీల కోసం రూపొందించిన జైలు కళ పాఠ్యాంశాలకు వ్యవస్థాపక సహ-దర్శకురాలు, ఇది ఇమేజ్,  టెక్స్ట్ మధ్య పరస్పర సంబంధాలపై దృష్టి సారిస్తుంది.  ఆమె సునపరంత గోవా సెంటర్ ఫర్ ది ఆర్ట్స్ అండ్ గోవా ఫోటో అడ్వైజరీ బోర్డులలో ఉంది.

స్కిన్ యొక్క 2010 ఎడిషన్‌లో, ఆమె ఇలా రాసింది:

దాని మొదటి అవతార్,  దాని అన్ని పునర్ముద్రణలలో, MS ఆఫ్ స్కిన్ యొక్క చివరి ముసాయిదా అనేది పెంగ్విన్ ఇండియా ప్రచురించిన సంస్కరణ, ప్రమాదవశాత్తూ తొమ్మిదేళ్లపాటు సవరించబడలేదు, ఎందుకంటే చివరి వెర్షన్ బాగానే ఉంది. ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఇది ఎల్లప్పుడూ సమస్యగా ఉంది, ఇది ఇటీవలి కాలంలో అందించబడిన సమయం,  అవకాశాన్ని బట్టి నేను చివరికి పరిష్కరించాలనుకుంటున్నాను. స్కిన్‌ని మళ్లీ ప్రచురించడంలో నా ఉద్దేశ్యం దురద వంటి చాలా కాలంగా నన్ను ఇబ్బంది పెడుతున్న లోపాన్ని సరిదిద్దడమే. బ్రాడ్‌వే,  గోవా,1556 సహకారంతో దీన్ని చేయడంలో నా ఉద్దేశ్యం సాహిత్యం,  కళల మధ్య అనుబంధాన్ని హైలైట్ చేయడం,  గోవాకు చెందిన రచయితలు,  కళాకారులు/కళా ఫోటోగ్రాఫర్‌లను ప్రోత్సహించడం. ఈ ఎడిషన్ ముఖచిత్రంపై రవి కెర్కర్ పెయింటింగ్ ఉంది. ఆశాజనక, కవర్ ఆర్ట్ కోసం స్థానిక ప్రతిభను ఉపయోగించడం ఒక పాయింట్‌గా చేసే ఈ సహకారం నుండి వెలువడుతున్న పుస్తకాల వరుసను మేము చూస్తాము. 

 వ్యక్తిగత జీవితం 
మస్కరెన్హాస్ బ్లాగ్ ఆమెను "కుక్క గుసగుసలాడే",  "కొన్నిసార్లు జాజ్ సింగర్,  చెఫ్‌గా మాస్క్వెరేడ్" గా అభివర్ణించింది.  ఆమె తన జీవితపు చివరి సంవత్సరాలను తన తండ్రి పుట్టిన గోవాలో గడిపింది. అక్కడ ఆమె రైటింగ్ సర్క్యూట్‌లో ప్రముఖ వ్యక్తిగా ఉంది,  వర్క్‌షాప్‌లు,  ఇతర ఈవెంట్‌ల ద్వారా ఇతర రచయితలకు కూడా మార్గదర్శకత్వం వహించింది.  

మస్కరెన్హాస్ 14 జూలై 2019న సుదీర్ఘ అనారోగ్యంతో (ఆమె క్యాన్సర్‌తో బాధపడుతోందని నమ్ముతారు) గోవాలో మరణించారు. ఆమెకు యాభై ఏళ్లు దాటింది.  

 మూలాలు 
వర్గం:2019 మరణాలు
వర్గం:భారతీయ మహిళా నవలా రచయితలు