source
stringlengths
19
14.6k
target
stringlengths
12
18.7k
إعلان من هيئة السوق المالية بشأن الموافقة على طرح أسهم شركة سعود حزام القحطاني للمزادات العلنية والعالمية في السوق الموازية
The Capital Market Authority Announces the Approval on the Offering shares of Saud H. Al-Qahtani Auction Company in the Parallel Market
تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة المتضمن الموافقة على طلب شركة سعود حزام القحطاني للمزادات العلنية والعالمية طرح (780,000) سهماً تمثل ما نسبته (39%) من أسهمها. وسيقتصر الطرح على فئات المستثمرين المؤهلين المنصوص عليهم في قائمة المصطلحات المستخدمة في لوائح هيئة السوق المالية وقواعدها, وسوف تنشر نشرة الإصدار قبل وقت كاف من موعد بداية الطرح.  يجب على المستثمرين المؤهلين الراغبين في شراء الأسهم المطروحة تحري ودراسة المعلومات المفصح عنها في نشرة الإصدار. وفي حال تعذر فهم محتويات نشرة الإصدار، فإنه يفضل استشارة مستشار مالي مرخص له قبل اتخاذ أي قرار استثماري. كما يجب أن لا ينظر إلى موافقة الهيئة على الطلب على أنها مصادقة على جدوى الاستثمار في الطرح أو في أسهم الشركة المعنية، حيث إن قرار الهيئة بالموافقة على الطلب يعني أنه قد تم الالتزام بالمتطلبات النظامية بحسب نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية. تعتبر موافقة الهيئة على الطلب نافذة لفترة 6 أشهر من تاريخ قرار الهيئة، وتعد الموافقة ملغاة في حال عدم اكتمال طرح وإدراج أسهم الشركة خلال هذه الفترة.
The CMA Board has issued its resolution approving the offering of Saud H. Al-Qahtani Auction Company shares representing the percentage of (39%) of the Company's share capital. The offer will be confined to Qualified Investors stipulated in the Glossary of Defined Terms Used in the Regulations and Rules of the Capital Market Authority. The prospectus will be published within sufficient time prior to the start of the offering. Prospective Qualified Investors should conduct their own due diligence on the information disclosed in the prospectus. If the prospectus proves difficult to understand, it is recommended to consult with an authorised financial advisor prior to making any investment decision. The CMA’s approval on the application should never be considered as a recommendation to invest in the offering or shares of the company. The CMA’s approval on  the application merely means that the legal requirements as per the Capital Market Law and its Implementing Regulations have been met. The CMA’s approval on the application shall be valid for (6) months from the CMA Board resolution date. The approval shall be deemed cancelled if the offering and listing of the Company's shares are not completed within this period.
شركة السوق المالية السعودية (تداول) تعلن عن تعديل مسمى قطاع "الإعلام" إلى قطاع "الإعلام والترفيه" تماشياً مع تحديثات معيار التصنيف العالمي للقطاعات (GICS)
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) Announces Renaming the “Media” Industry Group to “Media and Entertainment” Based on the Recent GICS Periodical Review
تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) أنه اعتباراً من يوم الأحد 20 محرّم 1440ه الموافق 30 سبتمبر 2018م سيتم تعديل مسمى قطاع "الإعلام" إلى قطاع "الإعلام والترفيه"، ويأتي هذا التغيير تماشياً مع التحديثات التي تمت على معيار التصنيف العالمي للقطاعات ((GICS التي اشتملت على التالي: -    تعديل مسمى القطاع الرئيسي "Telecommunication Services" (المستوى 1) ليصبح "Communication Services"، وسيستمر اسم القطاع الرئيسي باللغة العربية كما هو "الاتصالات". -    تعديل مسمى قطاع "الإعلام" (المستوى 2) ليصبح قطاع "الإعلام والترفيه". -    انتقال قطاع "الإعلام والترفيه" (المستوى 2) من القطاع الرئيسي "السلع الاستهلاكية الكمالية" (المستوى 1) إلى "الاتصالات" (المستوى 1). وحيث أن تداول تستخدم (المستوى 2) لقطاعات ومؤشرات السوق، فإن التغيير سيكون في تعديل مسمى قطاع "الإعلام" إلى قطاع "الإعلام والترفيه" فقط ولن يكون هناك تغيير على الشركات الموجودة حاليا في هذا القطاع. يذكر أن المراجعة الدورية لقطاعات السوق وأداء الشركات بناءً على المعيار العالمي للقطاعات (GICS) يضمن تصنيف الشركة في قطاعها المناسب كما يساهم في توفير معلومات أكثر دقة للمستثمرين. ولمعرفة المزيد حول هيكلة قطاعات السوق، فضلا اضغط هنا.
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces renaming the “Media” Industry Group to “Media and Entertainment” based on the recent GICS Periodical Review effective on 30/09/2018 as follows: -    Renaming the “Telecommunication Services” Sector (level-1) as: “Communication Services” Sector. -    Renaming the “Media” Industry Group (level-2) as: “Media & Entertainment”. -    Moving the “Media & Entertainment” industry group (level-2) from the “Consumer Discretionary” sector (level-1) into “Communication Services” sector (level-1). Since Tadawul applies (level 2) on market sectors and indices, this change will only effect the naming of the “Media” to “Media & Entertainment”, and no changes shall affect companies currently under this sector. GICS Periodical Review of sectors and companies’ performance ensures classifying companies within the right sector thus providing investors with more accurate information. For more information and FAQs on the Industry Classification, please click Here
السوق المالية السعودية (تداول) تعلن عن تحديث الأسهم الحرة (المتاحة للتداول) لجميع الشركات للربع الثالث 2018 م
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) Announces the quarterly update (3rd quarter 2018) to the number of free float shares for all companies
تعلن السوق المالية السعودية (تداول) عن تحديث الأسهم الحرة (المتاحة للتداول) لجميع الشركات للربع الثالث 2018 م (27/09/2018)، واعتمادها في حساب مؤشر السوق الرئيسية (تاسي) ومؤشرات القطاعات ومؤشر السوق الموازية (نمو) إبتداء من اليوم الأحد 20/01/1440 هـ، الموافق 30/09/2018 م.
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces that the number of free float shares for all companies have been updated for the 3rd quarter 2018 (27/09/2018). The updated number of free float shares is used in the calculation of Tadawul All Share Index (TASI), Industrial Group Indices and Parallel Market (NOMU) Index, and is effective Sunday 30/09/2018 (20/01/1440 H).
السوق المالية السعودية ( تداول ) تعلن عن صيانة المؤشرات للربع الثالث 2018 م
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces the 3rd quarter 2018 Indices Maintenance
تعلن السوق المالية السعودية (تداول) عن إضافة وحدات صندوق بنيان ريت وصندوق سويكورب وابل ريت إلى المؤشر العام ومؤشر قطاع الصناديق العقارية المتداولة. واستبعاد أسهم شركة إتحاد عذيب للإتصالات وأسهم شركة أبناء عبدالله عبدالمحسن الخضري من حساب مؤشر السوق الرئيسية (تاسي) ومؤشري قطاع الاتصالات وقطاع السلع الرأسمالية على التوالي. وذلك حسب سعر إقفال الأسهم ليوم الخميس 17/01/1440 هـ ، الموافق 27/09/2018 م.
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces that Bonyan REIT Fund and Swicorp Wabel REIT Fund have been included to TASI and REITs Industrial Group index.  And the exclusion of Etihad Atheeb Telecommunication Co. & Abdullah A. M. Al-Khodari Sons Co. from TASI and Industry Group Indices for Telecommunication Services and Capital Goods respectively. As the stocks close prices on Thursday 27/09/2018 (17/01/1440H)
تعلن السوق المالية السعودية عن نشر التقرير الأسبوعي لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر)
The Saudi Stock Exchange Announces the Publication of the Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type)
للاطلاع على التقرير الأسبوعي المفصّل لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر) للسوق الرئيسية و لنمو - السوق الموازية  اضغط هنا
To view the detailed Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type) for Main Market and Nomu-Parallel Market please Click Here
إعلان من هيئة السوق المالية بشأن صدور قرار من لجنة الاستئناف في منازعات الأوراق المالية بإدانة مخالف لنظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية
An Announcement from the Capital Market Authority Regarding the Issuance of the Appeal Committee for the Resolution of Securities Disputes' Decision Convicting a Violator of the Capital Market Law and its Implementing Regulations
تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار من لجنة الاستئناف في منازعات الأوراق المالية بتاريخ 30/12/1439هـ الموافق 10/09/2018م، وذلك في الدعوى المقامة من النيابة العامة (والمحالة لها من هيئة السوق المالية) ضدّ باسم بن محمد بن عبدالله التويجري، وقد انتهى منطوق القرار بإدانة المذكور بمخالفة المادة (التاسعة والأربعين) من نظام السوق المالية، والمادة (الثانية) من لائحة سلوكيات السوق، لقيامه بعدد من التصرفات والممارسات المخالفة أثناء تداوله على أسهم الشركات التالية: (بنك الجزيرة، وشركة الصناعات الكيميائية الأساسية، ومجموعة أسترا الصناعية، وشركة بوان، وشركة الصناعات الكهربائية، وشركة أبناء عبدالله عبدالمحسن الخضري، ومجموعة عبدالمحسن الحكير للسياحة والتنمية، وشركة الجبس الأهلية، وشركة وفرة للصناعة والتنمية، وشركة اللجين، وشركة تصنيع مواد التعبئة والتغليف، والشركة العربية للأنابيب، والشركة الوطنية لتصنيع وسبك المعادن، والمجموعة السعودية للاستثمار الصناعي، وشركة الصحراء للبترو كيماويات، والشركة السعودية لصناعة الورق، و شركة اسمنت العربية، والشركة السعودية للنقل الجماعي، والشركة السعودية لخدمات السيارات والمعدات، وشركة عسير للتجارة والسياحة والصناعة، والشركة السعودية للصادرات الصناعية، وشركة الخليج للتدريب والتعليم، والشركة الوطنية للتنمية الزراعية، والشركة السعودية للأسماك، وشركة الجوف الزراعية، وشركة ولاء للتأمين التعاوني، وشركة اتحاد الخليج للتأمين التعاوني، والشركة الأهلية للتأمين التعاوني، والمجموعة المتحدة للتأمين التعاوني (أسيج)، والشركة المتحدة للتأمين التعاوني، والشركة السعودية لإعادة التأمين التعاوني، والشركة الخليجية العامة للتأمين التعاوني، وشركة بروج للتأمين التعاوني، وشركة سوليدرتي السعودية للتكافل، والشركة الوطنية للتأمين، وشركة أمانة للتأمين التعاوني)، وذلك خلال الفترة من 03/11/2014م وحتى 29/01/2015م، إذّ شكلت هذه التصرفات والممارسات تلاعباً واحتيالاً، وأوجدت انطباعاً مضللاً وغير صحيح في شأن الورقة المالية للشركات المشار إليها، وتضمّن قرار لجنة الاستئناف إيقاع عدد من العقوبات عليه؛ وفقاً للتفصيل الآتي:  1-    فرض غرامة مالية عليه قدرها (530,000) خمسمائة وثلاثون ألف ريال. 2-    إلزامه بدفع مبلغ قدره (324,457.74) ثلاثمائة وأربعة وعشرون ألفاً وأربعمائة وسبعة وخمسون ريالاً وأربعة وسبعون هللة لحساب الهيئة؛ نظير المكاسب غير المشروعة المتحققة نتيجة هذه المخالفات على محفظته الاستثمارية. 3-    منعه من التداول شراءً لأسهم الشركات المدرجة في السوق المالية لحسابه أو بالوكالة عن الغير لمدة سنة. وبهذا تؤكد هيئة السوق المالية حرصها على تطبيق نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية وحماية المتعاملين في السوق من الممارسات غير المشروعة، كما يحق للمتضرر من هذه الممارسات أن يرفع دعوى التعويض إلى اللجنة بموجب المادة السابعة والخمسين من النظام، على أن يسبق ذلك تقديم شكوى للهيئة في هذا الشأن. (للاطلاع على تاريخ التداولات والورقة المالية محل المخالفة اضغط هنا)
The Capital Market Authority announces that the Appeal Committee for the Resolution of Securities Disputes has issued its decision dated 30/12/1439H corresponding to 10/09/2018G on the lawsuit filed by The Public Prosecution (referred to it by the Capital Market Authority) against Bassem bin Mohamed bin Abdullah Altuwaijri. The verdict concluded with the conviction of the aforementioned for violating Article 49 of the Capital Market Law and Article 2 of the Market Conduct Regulations by performing a number of illegal actions and practices while trading in the shares of the following companies; (Bank Aljazira, Basic Chemical Industries Co., Astra Industrial Group, Bawan Co., Electrical Industries Co., Abdullah A. M. Al-Khodari Sons Co., Abdulmohsen Alhokair Group for Tourism and Development, National Gypsum Co., Wafrah for Industry and Development Co., Alujain Corp., Filing and Packing Materials Manufacturing Co., Arabian Pipes Co., National Metal Manufacturing and Casting Co., Saudi Industrial Investment Group, Sahara Petrochemical Co., Saudi Paper Manufacturing Co., Arabian Cement Co., Saudi Public Transport Co., Saudi Automotive Services Co., Aseer Trading, Tourism and Manufacturing Co., Saudi Industrial Export Co., Alkhaleej Training and Education Co., National Agricultural Development Co., Saudi Fisheries Co., Al-Jouf Agricultural Development Co., Walaa Cooperative Insurance Co., Gulf Union Cooperative Insurance Co., Al-Ahlia Insurance Co., Allied Cooperative Insurance Group, United Cooperative Assurance Co., Saudi Re for Cooperative Reinsurance Co., Gulf General Cooperative Insurance Co., Buruj Cooperative Insurance Co., Solidarity Saudi Takaful Co., Wataniya Insurance Co. And Amana Cooperative Insurance Co), during the period from 03/11/2014 until 29/01/2015. Such practices constituted manipulation and fraud, and created a misleading and incorrect impression about the securities of the aforementioned companies. The Appeal Committee's Decision included the imposition of a number of fines on him, detailed as follows: 1.    Imposing a fine on him amounting (530,000) Five Hundred Thirty Thousand Saudi Riyals for violating. 2.    Obliging him to pay (324,457.74) Three Hundred Twenty Four Thousand, Four Hundred Fifty Seven Saudi Riyals and Seventy Four Halalas to the Capital Market Authority’s account, for the illegal gains resulted from these violations on his investment portfolio. 3.    Prohibiting him from trading by buying shares of the companies listed on the Exchange for his own account or in favor of others, for a period of one year. The Capital Market Authority affirms on its devotion to implement the Capital Market Law and its Implementing Regulations as well as protecting the investors from illegal practices. Persons affected by these acts may file a compensation claim to the Committee as per Article 57 of the Capital Market Law, provided that such claim is proceeded by a complaint filed to the Authority.        (To view the dates of trading and securities in question, click here)
إعلان من هيئة السوق المالية بشأن صدور قرار من لجنة الاستئناف في منازعات الأوراق المالية بإدانة مخالف لنظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية
An Announcement from the Capital Market Authority regarding the decisions issued by The Appeal Committee for the Resolution of Securities Disputes Convicting a violator of the Capital Market Law and its Implementing Regulations
تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار من لجنة الاستئناف في منازعات الأوراق المالية بتاريخ 01/12/1439هـ الموافق 02/08/2018م، وذلك في الدعوى المقامة من النيابة العامة (والمحالة لها من هيئة السوق المالية) ضدّ عبدالرحمن بن حسين بن عبدالله جلاله، وقد انتهى منطوق القرار بإدانة المذكور بمخالفة المادتين (الحادية والثلاثين) و (التاسعة والأربعين) من نظام السوق المالية، والمادتين (الثانية) و (الثامنة) من لائحة سلوكيات السوق، والمادتين (الخامسة) و (السابعة عشرة) من لائحة أعمال الأوراق المالية لقيامه بممارسة عمل من أعمال الأوراق المالية متمثلاً في تقديم توصيات (المشورة) دون الحصول على ترخيص، والترويج لذلك من خلال حسابه في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) وعبر برنامج المحادثة الفورية ("WhatsApp")، وقيامه بعدد من التصرفات والممارسات المخالفة أثناء تداوله على أسهم الشركات التالية: (الشركة السعودية للخدمات الصناعية، وشركة الشرق الأوسط للكابلات المتخصصة، ومجموعة فتيحي القابضة، وشركة القصيم القابضة للاستثمار، وشركة تبوك للتنمية الزراعية، والشركة السعودية للأسماك، وشركة ولاء للتأمين التعاوني، والشركة الأهلية للتأمين التعاوني، وشركة التأمين العربية التعاونية، والشركة السعودية لإعادة التأمين التعاوني)، وذلك خلال الفترة من 19/11/2015م وحتى 09/02/2016م، إذّ شكلت هذه التصرفات والممارسات تلاعباً واحتيالاً، وأوجدت انطباعاً مضللاً وغير صحيح في شأن الورقة المالية للشركات المشار إليها، وتضمّن قرار لجنة الاستئناف إيقاع عدد من العقوبات عليه؛ وفقاً للتفصيل الآتي:  1-    فرض غرامة مالية عليه قدرها (180,000) مئة وثمانون ألف ريال.  2-    إلزامه بدفع مبلغ قدره (95,450.23) خمسة وتسعون ألفاً وأربعمائة وخمسون ريالاً وثلاثة وعشرون هللة لحساب الهيئة؛ نظير المكاسب غير المشروعة المتحققة نتيجة هذه المخالفات على محفظته الاستثمارية. 3-    منعه من التداول شراءً في أسهم الشركات المدرجة في السوق المالية لحسابه أو بالوكالة عن الغير لمدة ثلاث سنوات. 4-    منعه من العمل في الشركات التي تتداول أسهمها في السوق المالية لمدة ثلاث سنوات. كما تضمّن القرار إلزام أحد المستثمرين بدفع مبلغ قدره (523,956.53) خمسمائة وثلاثة وعشرون ألفاً وتسعمائة وستة وخمسون ريالاً وثلاثة وخمسون هللة، نظير المكاسب غير المشروعة المحققة على محفظته الاستثمارية، الناتجة من التداولات المخالفة التي ارتكبها المدان عبدالرحمن بن حسين بن عبدالله جلاله. وبهذا تؤكد هيئة السوق المالية حرصها على تطبيق نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية وحماية المتعاملين في السوق من الممارسات غير المشروعة، كما يحق للمتضرر من هذه الممارسات أن يرفع دعوى التعويض إلى اللجنة بموجب المادة السابعة والخمسين من نظام السوق المالية، على أن يسبق ذلك تقديم شكوى للهيئة في هذا الشأن. (للاطلاع على تاريخ التداولات والورقة المالية محل المخالفة اضغط هنا)
The Capital Market Authority announces that the Appeal Committee for the Resolution of Securities Disputes has issued its decision dated 01/12/1439H corresponding to 02/08/2018G on the lawsuit filed by The Public Prosecution (referred to it by the Capital Market Authority) against Abdurrahman bin Hussain bin Abdullah Jalalh. The verdict concluded with the conviction of the aforementioned for violating Articles 31 and 49 of the Capital Market Law, Articles 2 and 8 of the Market Conduct Regulations and Articles 5 and 17 of the Securities Business Regulations by carrying out a security business, as he provided recommendations (Advising activities) without a license, beside advertising his activities via the social network (Twitter) and the chatting app (WhatsApp),. In addition to performing a number of illegal actions and practices while trading in the shares of the following companies; (Saudi Industrial Services Co., Middle East Specialized Cables Co., Fitaihi Holding Group, Al Gassim Investment Holding Co., Tabouk Agricultural Development Co., Saudi Fisheries Co., Walaa Cooperative Insurance Co., Al Ahlia Insurance Co., Arabia Insurance Cooperative Co. and Saudi Reinsurance Co.) during the period from 19/11/2015G until 09/02/2016G. These such practices constituted manipulation and fraud and created a misleading and incorrect impression about the securities of the mentioned companies. The Appeal Committee's Resolution included the imposition of a number of fines on him, detailed as follows: 1.    Imposing a fine on him amounting to (180,000) One Hundred and Eighty Thousand Riyals. 2.    Obliging him to pay (95,450.23) Ninety Five Thousand Four Hundred Fifty Saudi Riyals and Twenty Three Halalas to the Capital Market Authority’s account, for the illegal gains resulted from these violations on his investment portfolio. 3.    Preventing him from trading (buying) the shares of companies listed in the Saudi Exchange, for his own account or in favor of others, for a period of 3 years.  4.    Preventing him from working at companies whose shares are traded on the Exchange for a period of 3 years. The Committee's resolution also included obliging an investor to pay an amount of (523,956,53) Five Hundred Twenty-Three Thousand Nine Hundred Fifty-Six Saudi Riyals and Fifty Three Halalas, for the illegal gains resulted from the trading violations made by Abdurrahman bin Hussain bin Abdullah Jalalh. The Capital Market Authority affirms on its devotion to implement the Capital Market Law and its Implementing Regulations as well as protecting the investors from illegal practices. Persons affected by these acts can file a compensation claim to the Committee as per Article 57 of the Capital Market Law, provided that such claim is proceeded by a complaint filed to the Authority.        (To view the dates of trading and securities in question, click here)
تقرير أداء السوق المالية السعودية – التسعة أشهر الأولى 2018 م
The Saudi Stock Exchange Performance Report – 1st Nine Months 2018
في نهاية التسعة أشهر الأولى 2018م أغلق المؤشر العام للسوق المالية السعودية (تداول) عند مستوى   7,999.54   نقطة، مرتفعا 716.53  نقطة 9.84% مقارنة بإغلاق نفس الفترة من العام السابق.  وقد كانت أعلى نقطة  إغلاق للمؤشر خلال الفترة في يوم 16/07/2018م عند مستوى 8,490.75   نقطة. بلغت القيمة السوقية للأسهم المصدرة في نهاية التسعة أشهر الأولى 2018م،  1,899.53    مليار ريال أي ما يعادل (506.54 مليار دولار أمريكي)، مسجلة إرتفاعاً بلغت نســــبته 10.36% مقارنة بالتسعة أشهر الأولى من العام السابق. بلغت القيمة الإجمالية للأسهم المتداولة خلال التسعة أشهر الأولى 2018م، 652.81 مليار ريال أي ما يعادل(174.08 مليار دولار أمريكي) وذلك بإرتفاع بلغت نســــبته 7.54%  مقارنة بالتسعة أشهر الأولى من العام السابق . وبلغ إجمالي عدد الأسهم المتداولة* خلال التسعة أشهر الأولى 2018م، 28.69 مليار ســــهم مقابل 31.32  مليار سهم تم تداولها خلال التسعة أشهر الأولى من العام السابق، وذلك بإنخفاض بلغت نســــبته 8.39%. أما إجمالي عدد الصفقات المنفذة خلال التسعة أشهر الأولى 2018م، فقد بلغ 17.71 مليون صفقة مقابـــل 15.83 مليون صفقة تم تنفيذها خلال التسعة الأشهر الأولى 2017م، وذلك  بإرتفاع  بلغت نســــبته 11.87%.  * معدلة لجميع إجراءات الشركات خلال الفترة.      بلغ عدد أيام التداول خلال التسعة أشهر الأولى 2018م،183  يوماً مقابل 184  يوماً خلال التسعة أشهر الأولى 2017م. و لمزيد من التفاصيل اضغط هنا
At the end of 1st Nine Months  2018 Tadawul All Share Index (TASI) closed at 7,999.54 points,  increased by 716.53 points 9.84% over the close of  the  same period of the previous  year.  Highest close level for the index during the period was  8,490.75 point  on  16/07/2018. Total equity market capitalization at the end of 1st Nine Months  2018 reached SAR 1,899.53  billion (US$  506.54 billion), increasing  by 10.36%  over  the end  of  the  1st Nine  months of  the previous year. The total value of shares traded for the 1st Nine Months 2018 reached SAR 652.81 billion (US$ 174.08 billion), increasing by 7.54% over the same period of the previous year. The total number of shares traded* reached 28.69 billion shares during the 1st Nine Months  2018 compared to 31.32 billion shares traded during the 1st  Nine Months of the previous year, a decrease of   8.39%. The total number of transactions executed during 1st Nine Months  2018 reached 17.71 million compared to 15.83 million trades during the 1st Nine Months  of the previous year,  a increase of  11.87%.       * Adjusted to all corporate actions during the period.     Number of  trading days during  1st  Nine Months  2018  were  183 against 184 trading days  during  1st Nine Months  2017. For  more  information  click here  .
إعلان بشأن الموافقة على إدراج أدوات الدين الحكومية من فئة سبق إدراجها في السوق المالية السعودية
Announcement Regarding The Approval On Listing Government Debt Instruments Of a Class Already Listed In the Saudi Stock Exchange
تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) الموافقة على الطلب المقدم من وزارة المالية لإدراج أدوات الدين الصادرة عن حكومة المملكة العربية السعودية من فئة سبق إدراجها وفقاً لقواعد الإدراج الموافق عليها بقرار مجلس هيئة السوق المالية رقم (2017-123-3) بتاريخ (9/4/1439هـ) الموافق (27/12/2017م) وذلك بقيمة إجمالية تبلغ (4,780,000,000) ريـال التالية تفاصيلها:    1. زيادة في إصدار رقم 5-07-2018 (رمز تداول:5268) بقيمة 2,742,000,000 ريال سعودي ليصل إلى 7,092,000,000 ريال. 2. زيادة في إصدار رقم 7-07-2018 (رمز تداول:5269) بقيمة 1,543,000,000 ريال سعودي ليصل إلى 3,005,000,000 ريال. 3. زيادة في إصدار رقم 10-07-2018 (رمز تداول:5270) بقيمة 495,000,000 ريال سعودي ليصل إلى 2,148,000,000 ريال.         على ان يتم إدراج الزيادة ابتداءً من يوم  10/02/2018م.
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) has issued its resolution approving the listing request of the debt instruments from a class already listed, issued by the Government of the Kingdom of Saudi Arabia submitted by the Ministry of Finance as per the Listing Rules approved by the Board of the Capital Market Authority pursuant to its Resolution no. (3-123-2017) dated 9/4/1439H, corresponding to 27/12/2017G) with a total value of 4,780,000,000 SAR detailed as follow:   1. Increase in issuance 2018-07-05 (Tadawul code: 5268) by SAR 2,742,000,000 to reach a total of SAR 7,092,000,000. 2. Increase in issuance 2018-07-07 (Tadawul code: 5269) by SAR 1,543,000,000 to reach a total of SAR 3,005,000,000. 3. Increase in issuance 2018-07-10 (Tadawul code: 5270) by SAR 495,000,000 to reach a total of SAR 2,148,000,000.     Accordingly, the listing of government debt instruments reissue shall commence starting from 02/10/2018.
تعلن السوق المالية السعودية عن نشر التقرير الشهري لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر)
The Saudi Stock Exchange Announces the Publication of the Monthly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type)
    السوق الرئيسية القيمة الإجمالية للأسهم المتداولة للشهر المنتهي في 30 سبتمبر 2018 بلغت 49.76 مليار ريال سعودي، بانخفاض نسبته 8.28% مقارنة بالشهر الماضي، فيما بلغ مجموع القيمة السوقية للأسهم المدرجة 1,898.93 مليار ريال بنهاية هذه الفترة، بارتفاع نسبته 0.30% مقارنة بالشهر الماضي.     بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر السعودي" خلال هذه الفترة 44.36 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 89.14% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 43.70 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 87.83% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر السعودي" فقد شكّلت ما نسبته 92.88% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 30 سبتمبر 2018، بارتفاع نسبته 0.01% مقارنة بالشهر الماضي.      بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر الخليجي" خلال الفترة المذكورة 1.43 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 2.88% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 1.47 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 2.95% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر الخليجي" فقد شكّلت ما نسبته 2.08% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 30 سبتمبر 2018، بارتفاع نسبته 0.01% مقارنة بالشهر الماضي.     بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر الأجنبي" خلال الفترة المذكورة 3.97 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 7.98% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 4.59 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 9.22% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر الأجنبي" فقد شكّلت ما نسبته 5.04% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 30 سبتمبر 2018، بانخفاض نسبته 0.02% مقارنة بالشهر الماضي. *حقوق أولوية المتداولة غير المودعة بقيمة 592,000,000 ريال سعودي  (شركة المتوسط والخليج للتأمين وإعادة التأمين التعاوني 8030) ليست متضمنة في قيمة الملكية كما في 30 سبتمبر     نمو - السوق الموازية القيمة الإجمالية للأسهم المتداولة للشهر المنتهي في 30 سبتمبر 2018 بلغت  21.29 مليون ريال سعودي، بانخفاض  نسبته 21.35% مقارنة بالشهر الماضي، فيما بلغ مجموع القيمة السوقية  للأسهم المدرجة 2,138.67 مليون ريال بنهاية هذه الفترة، بانخفاض نسبته 4.71% مقارنة بالشهر الماضي.     بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر السعودي" خلال هذه الفترة 20.11 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 94.47% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 20.47 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 96.15% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر السعودي" فقد شكّلت ما نسبته 98.86% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 30 سبتمبر 2018، بانخفاض نسبته 0.03 % مقارنة بالشهر الماضي.      بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر الخليجي" خلال الفترة المذكورة 0.07 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 0.35% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 0.00 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 0.00% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر الخليجي" فقد شكّلت ما نسبته 0.60% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 30 سبتمبر 2018، بارتفاع نسبته 0.02% مقارنة بالشهر الماضي.     بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر الأجنبي" خلال الفترة المذكورة 1.10 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 5.18% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 0.82 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 3.85% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر الأجنبي" فقد شكّلت ما نسبته 0.54% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 30 سبتمبر 2018، بارتفاع نسبته 0.01% مقارنة بالشهر الماضي. للاطلاع على التقرير الشهري المفصّل لملكية الأسهم والقيمة المتداولة اضغط هنا
Main Market The total value of shares traded for the month  ending 30 September  2018 amounted to SAR 49.76 billion, decreasing by 8.28% over the previous month; while total stock market capitalization reached SAR 1,898.93 billion at the end of this period, increasing by 0.30% over the previous month.     The total value of shares purchased by “Saudi Investors” during this period amounted to SAR 44.36 billion representing 89.14% of total buying activity, and sales of SAR 43.70 billion representing 87.83% of total selling activity. Total ownership of “Saudi Investors” stood at 92.88% of total market capitalization as of 30 September 2018, representing an increase of 0.01% from the previous month.      The total value of shares purchased by “GCC Investors” during this period amounted to SAR 1.43 billion representing 2.88% of total buying activity, and sales of SAR 1.47 billion representing 2.95% of total selling activity. Total ownership of “GCC Investors” stood at 2.08% of total market capitalization as of 30 September 2018, representing an increase of 0.01% from the previous month.      The total value of shares purchased by “Foreign Investors” during this period amounted to SAR 3.97 billion representing 7.98% of total buying activity, and sales of SAR 4.59 billion representing 9.22% of total selling activity. Total ownership of “Foreign Investors” stood at 5.04% of total market capitalization as of 30 September 2018, representing a decrease of 0.02% from the previous month.      * Non deposited amount of 592,000,000 SAR was not reflected as on 30 September holding value ( The Mediterranean and Gulf Insurance and Reinsurance Co. 8030 - Corporate Action -Tradable Rights ) Nomu-Parallel Market The total value of shares traded for the month  ending 30 September 2018 amounted to SAR 21.29 million, decreasing by 21.35% over the previous month; while total stock market capitalization reached SAR 2,138.67 million at the end of this period, decreasing by 4.71% over the previous month.      The total value of shares purchased by “Saudi Investors” during this period amounted to SAR 20.11 million representing 94.47% of total buying activity, and sales of SAR 20.47 million representing 96.15% of total selling activity. Total ownership of “Saudi Investors” stood at 98.86% of total market capitalization as of 30 September 2018, representing an decrease of 0.03% from the previous month.     The total value of shares purchased by “GCC Investors” during this period amounted to SAR 0.07 million representing 0.35% of total buying activity, and sales of SAR 0.00 million representing 0.00% of total selling activity. Total ownership of “GCC Investors” stood at 0.60% of total market capitalization as of 30 September 2018, representing an increase of 0.02% from the previous month.      The total value of shares purchased by “Foreign Investors” during this period amounted to SAR 1.10 million representing 5.18% of total buying activity, and sales of SAR 0.82 million representing 3.85% of total selling activity. Total ownership of “Foreign Investors” stood at 0.54% of total market capitalization as of 30 September 2018 representing an increase of 0.01% from the previous month.     To view the detailed Monthly Stock Market Ownership and Trading Activity Report please Click Here
إيداع تعلن إضافة وحدات صندوق تعليم ريت
Edaa Announces the addition of Taleem REIT Fund
تعلن شركة مركز إيداع الأوراق المالية ("إيداع") عن إضافة الوحدات المكتتب بها في صندوق تعليم ريت، هذا اليوم الثلاثاء 22/01/1440هـ الموافق 02/10/2018م، إلى "حسابات المركز" للمساهمين حسب الوحدات المخصصة لكل مكتتب.
The Securities Depository Center Company ("Edaa") announces the addition of the subscribed units in Taleem REIT Fund today, 22/01/1440H corresponding to 02/10/2018 into the investors “center accounts” pursuant to the allocated units for each subscriber
إيداع تعلن تطبيق الزيادة في القيمة الاجمالية لإصدارات صكوك الحكومة السعودية بالريال
Edaa Announces the Implementation of Size of Issue Increase for Saudi Government SAR Sukuk
تعلن شركة مركز إيداع الأوراق المالية ("إيداع") عن تطبيق الزيادة في القيمة الاجمالية لإصدارات صكوك الحكومة السعودية بالريال (2018-07-5) و (2018-07-7) و (2018-07-10)، على "حسابات المركز" للمساهمين المستحقين هذا اليوم الثلاثاء 22/1/1440هـ الموافق 2/10/2018م.
The Securities Depository Center ("Edaa") announces implementing the size of Issue increase for Saudi Government SAR Sukuk (2018-07-5), (2018-07-7) and (2018-07-10), on the “Center Accounts” of the eligible shareholders today, 22/01/1440H corresponding to 02/10/2018.
إعلان من شركة السوق المالية السعودية (تداول) بشأن رفع تعليق تداول سهم الشركة الوطنية للبناء والتسويق
Announcement from the Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) Regarding Lifting the Suspension on Trading the Shares of National Building and Marketing Co. Company
إشارةً إلى إعلان شركة السوق المالية السعودية (تداول) بتاريخ 01/01/1440هـ الموافق 11/09/2018م بشأن تعليق تداول سهم الشركة الوطنية للبناء والتسويق في السوق ابتداءً من 01/01/1440هـ الموافق 11/09/2018م وذلك لعدم التزامها بنشر قوائمها المالية (نتائج الربع الثاني لعام 2018م) خلال المدة النظامية المحددة.  وحيث أعلنت الشركة بتاريخ 21/01/1440هـ الموافق 01/10/2018م عن قوائمها المالية (نتائج الربع الثاني لعام 2018م)، واستناداً إلى صلاحيات السوق المنصوص عليها في قواعد الإدراج الموافق عليها بقرار مجلس هيئة السوق المالية رقم (2017-123-3) بتاريخ (9/4/1439هـ) الموافق (27/12/2017م)، تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) رفع تعليق تداول سهم الشركة ابتداءً من يوم الثلاثاء 22/01/1440هـ الموافق 02/10/2018م.
Referring to the Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) announcement on 01/01/1440H, corresponding to 11/09/2018G regarding the suspension on trading the shares of National Building and Marketing Co. on the Saudi Stock Exchange starting from 01/01/1440H, corresponding to 11/09/2018G as the Company failed to commit to announce its financial statements (Q2 2018 financial results) during the specified period mentioned in the Rules on Offer of Securities and Continuing Obligations approved by the Board of the Capital Market Authority pursuant to its Resolution no. (3-123-2017) dated 9/4/1439H, corresponding to 27/12/2017G.  The company published on 21/01/1440H, corresponding to 01/10/2018G its financial statements (Q2  2018 financial results), and therefore, the  Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) has exercised its powers stipulated in the Listing Rules approved by the  Board of the Capital Market Authority pursuant to its Resolution no. (3-123-2017) dated 9/4/1439H, corresponding to 27/12/2017G to lift the suspension on trading the Company’s shares starting from Today 22/01/1440H, corresponding to 02/10/2018G.
إعلان من شركة السوق المالية السعودية (تداول) بشأن تعديل آلية الإفصاح الخاصة بالملاك الرئيسيين في الشركات المدرجة
Announcement from Saudi Stock Exchange (Tadawul) Regarding Amending the Disclosure Mechanism for Major Shareholders in Listed Companies
تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) عن تعديل آلية الإفصاح الخاصة بالملاك الرئيسيين في الشركات المدرجة لتشمل المحافظ المدارة من قبل الأشخاص المرخص لهم وذلك بهدف زيادة الشفافية في السوق المالية السعودية.
The Saudi Stock Exchange (TADAWUL) announces amending the disclosure mechanism for major shareholders in listed companies to include holding percentages managed by authorized person (DPMs); aiming to further promote transparency in the capital market.
إعلان من شركة السوق المالية السعودية (تداول) بشأن تعليق تداول سهم البنك السعودي البريطاني بناءً على طلب البنك
Announcement from the Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) Regarding the Suspension of Trading the Shares of Saudi British Bank Upon the bank’s Request
تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) تعليق تداول سهم البنك السعودي البريطاني في السوق ابتداءً من اليوم الاربعاء 1440/01/23هـ الموافق 03/10/2018 م وذلك بناءً على طلب البنك وفقاً لأحكام قواعد الإدراج الموافق عليها بقرار مجلس هيئة السوق المالية رقم (2017-123-3) بتاريخ (9/4/1439هـ) الموافق (27/12/2017م) تمهيداً للإعلان عن حدث.
The Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) announces suspension of trading shares of Saudi British Bank on the Saudi Stock Exchange starting today 23/01/1440H, corresponding to 03/10/2018G upon the bank’s request in accordance with the Listing Rules approved by the Board of the Capital Market Authority pursuant to its Resolution no. (3-123-2017) dated 9/4/1439H, corresponding to 27/12/2017G as it will announce an event.
إعلان من شركة السوق المالية السعودية (تداول) بشأن تعليق تداول سهم البنك الأول بناءً على طلب البنك
Announcement from the Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) Regarding the Suspension of Trading the Shares of Alawwal Bank Upon the bank’s Request
تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) تعليق تداول سهم البنك الأول في السوق ابتداءً من اليوم الاربعاء 23/01/1440هـ الموافق 03/10/2018 م وذلك بناءً على طلب البنك وفقاً لأحكام قواعد الإدراج الموافق عليها بقرار مجلس هيئة السوق المالية رقم (2017-123-3) بتاريخ (9/4/1439هـ) الموافق (27/12/2017م) تمهيداً للإعلان عن حدث
The Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) announces suspension of trading shares of Alawwal Bank on the Saudi Stock Exchange starting today 23/01/1440H, corresponding to 03/10/2018G upon the bank’s request in accordance with the Listing Rules approved by the Board of the Capital Market Authority pursuant to its Resolution no. (3-123-2017) dated 9/4/1439H, corresponding to 27/12/2017G as it will announce an event
إعلان من شركة السوق المالية السعودية (تداول) بشأن رفع تعليق تداول سهم البنك السعودي البريطاني
Announcement from the Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) Regarding Lifting the Suspension on Trading the Shares of Saudi British Bank
إشارةً إلى إعلان شركة السوق المالية السعودية (تداول) بتاريخ 23/01/1440هـ الموافق 03/10/2018م بخصوص تعليق تداول سهم البنك السعودي البريطاني في السوق ابتداءً من يوم 23/01/1440هـ الموافق 03/10/2018م  بناءً على طلب البنك للتمهيد للإعلان عن حدث جوهري. وحيث أعلن البنك بتاريخ 24/01/1440خـ الموافق 04/10/2018م عن الحدث الجوهري، واستناداً إلى صلاحيات السوق المنصوص عليها في قواعد الإدراج الموافق عليها بقرار مجلس هيئة السوق المالية رقم (2017-123-3) بتاريخ (9/4/1439هـ) الموافق (27/12/2017م)، تعلن شركة السوق المالية السعودية ( تداول) رفع تعليق تداول أسهم البنك السعودي البريطاني في السوق ابتداءً من اليوم 24/01/1440هـ الموافق 04/10/2018م.
Referring to the Saudi Stock Exchange (Tadawul) announcement on 23/01/1440H, corresponding to 03/10/2018G to suspend trading the shares of Saudi British Bank on the Saudi Stock Exchange starting from Wednesday 23/01/1440H, corresponding to 03/10/2018G upon the bank’s request as it will announce a material development. The bank announced on 24/01/1440H, corresponding to 04/10/2018G the material development, and therefore, the Saudi Stock Exchange(Tadawul) has exercised its powers stipulated in the Listing Rules approved by the  Board of the Capital Market Authority pursuant to its Resolution no. (3-123-2017) dated 9/4/1439H, corresponding to 27/12/2017G to lift the suspension on trading the bank’s shares starting from today 24/01/1440H, corresponding to 04/10/2018G.
إعلان من شركة السوق المالية السعودية (تداول) بشأن رفع تعليق تداول سهم البنك الأول
Announcement from the Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) Regarding Lifting the Suspension on Trading the Shares of Alawwal Bank
إشارةً إلى إعلان شركة السوق المالية السعودية (تداول) بتاريخ 23/01/1440هـ الموافق 03/10/2018م بخصوص تعليق تداول سهم البنك الأول في السوق ابتداءً من يوم 23/01/1440هـ الموافق 03/10/2018م  بناءً على طلب البنك للتمهيد للإعلان عن حدث جوهري. وحيث أعلن البنك بتاريخ 24/01/1440خـ الموافق 04/10/2018م عن الحدث الجوهري، واستناداً إلى صلاحيات السوق المنصوص عليها في قواعد الإدراج الموافق عليها بقرار مجلس هيئة السوق المالية رقم (2017-123-3) بتاريخ (9/4/1439هـ) الموافق (27/12/2017م)، تعلن شركة السوق المالية السعودية ( تداول) رفع تعليق تداول أسهم البنك الأول في السوق ابتداءً من اليوم 24/01/1440هـ الموافق 04/10/2018م.
Referring to the Saudi Stock Exchange (Tadawul) announcement on 23/01/1440H, corresponding to 03/10/2018G to suspend trading the shares of Alawwal Bank on the Saudi Stock Exchange starting from Wednesday 23/01/1440H, corresponding to 03/10/2018G upon the bank’s request as it will announce a material development. The bank announced on 24/01/1440H, corresponding to 04/10/2018G the material development, and therefore, the Saudi Stock Exchange(Tadawul) has exercised its powers stipulated in the Listing Rules approved by the  Board of the Capital Market Authority pursuant to its Resolution no. (3-123-2017) dated 9/4/1439H, corresponding to 27/12/2017G to lift the suspension on trading the bank’s shares starting from today 24/01/1440H, corresponding to 04/10/2018G.
تداول تعلن عن نشر تقرير ملكية الشركات المدرجة لأسهمها
Tadawul Announces Publishing Share Buy-back and Sell Disclosure Report
بناء على قرار مجلس الهيئة رقم (3-75-2018) وتاريخ 03/11/1439هـ الموافق 16/07/2018م وانطلاقاً من أهمية تعزيز ورفع مستوى الشفافية والافصاح في السوق، تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) عن بدئها نشر تقرير ملكية الشركات المدرجة لأسهمها في السوق ابتداءً من اليوم الخميس 24/01/1440هـ الموافق 04/10/2018م وسينشر التقرير بشكل ربع سنوي.  يمكنكم الاطلاع على التقرير من خلال صفحة تقارير السوق على موقع تداول. ولمزيد من المعلومات يرجى زيارة الأسئلة الشائعة (بالضغط هنا)
Reference to CMA resolution (3-75-2018) issued on 16/07/2018, and in efforts of continuously enhancing market transparency and disclosure, the Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces the first publishing of the Listed Companies Share Buy-back Ownership Report effective today Thursday 04/10/2018, where the report will be updated on a quarterly basis.  To view the report, please visit Market Reports page on Tadawul website. More information can be obtained through FAQs page.
تعلن السوق المالية السعودية عن نشر التقرير الأسبوعي لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر)
The Saudi Stock Exchange Announces the Publication of the Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type)
للاطلاع على التقرير الأسبوعي المفصّل لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر) للسوق الرئيسية و لنمو - السوق الموازية  اضغط هنا
To view the detailed Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type) for Main Market and Nomu-Parallel Market please Click Here
هيئة السوق المالية تفتح باب التقدم للحصول على تصريح تجربة التقنية المالية للدفعة الثانية
The Capital Market Authority’s (CMA) Financial Technology Experimental Permit (FinTech ExPermit) is now opening for 2nd Batch applications
بناءً على نظام السوق المالية الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/30) وتاريخ ‏‏2/6/1424 هـ الموافق 31/7/2003 م، وتعليمات تصريح تجربة التقنية المالية الصادرة عن مجلس هيئة السوق المالية بتاريخ 23/4/1439 هـ الموافق 10/1/2018 م، والتي تهدف إلى توفير إطار تنظيمي يدعم ابتكار التقنية المالية (فينتك) في السوق المالية بالمملكة. يسر هيئة السوق المالية أن تعلن عن فتح باب التقدم لاستقبال الدفعة الثانية من طلبات الحصول على تصريح التقنية المالية ابتداء من تاريخ 15/10/2018 م وحتى تاريخ 15/12/2018 م. وبموجب هذا التنظيم، فقد أعلنت الهيئة عن مبادرة مختبر التقنية المالية بتاريخ 11/12/2017م، وفتحت باب استقبال الدفعة الأولى من طلبات الحصول على تصريح تجربة التقنية المالية في شهر فبراير من هذا العام. وقد استلمت الهيئة مجموعة من الطلبات، وأصدر مجلس هيئة السوق المالية موافقته على إصدار أول تصريحين لتجربة التقنية المالية لتقديم خدمات تمويل الملكية الجماعية، بتاريخ 10/7/2018م. وتأتي هذه المبادرة الهادفة إلى تعزيز وابتكار وتطوير التقنية في السوق المالية وتوفير  بيئة تنظيمية داعمة للمشاركين في السوق المالية لممارسة أعمالهم بكفاءة عالية في ظل التطور السريع في استغلال التقنية المالية في السوق المالية بالمملكة، وسعياً لإيجاد وسائل تمويل جديدة للمستثمرين والمبنية على استراتيجية الهيئة في تسهيل التمويل التي تعمل تحت مظلة برنامج تطوير القطاع المالي أحد برامج تحقيق رؤية المملكة 2030. وتود الهيئة تشجيع كافة المهتمين بالتكنولوجيا المالية ورواد الأعمال التقدم للحصول على التصريح من الهيئة، على أن تكون منتجاتهم تعزز الابتكار في التقنية المالية وتحقق النمو والكفاءة في السوق المالية بالمملكة. ولمزيد من المعلومات بشأن تعليمات تصريح تجربة التقنية المالية، نأمل الاطلاع على الرابط التالي: تعليمات تصريح تجربة التقنية المالية وللحصول على معلومات عن مختبر التقنية المالية ونموذج التقديم نأمل الاطلاع على الرابط التالي: مختبر التقنية المالية
Reference to the Capital market law issued by Royal Decree number (M/30) dated 31 July 2003, and The Financial Technology Experimental Permit Instructions published on 10/01/2018, which aims to provide a regulatory framework that is conducive for the innovation of Financial Technology (FinTech) in the capital market within the Kingdom. As a continuous effort to promote FinTech innovation in the capital market, the Capital Market Authority (CMA) is pleased to welcome applications for the 2nd batch for the FinTech ExPermits with effect from 15/10/2018. The application period for the 2nd batch will be closed on 15/12/2018. Under this regulation, the Authority announced on 11/12/2017 the establishment of the Financial Technology Experimental Permit (FinTech ExPermit) and opened the first batch of applications for a FinTech ExPermit in February of this year. The CMA had received number of FinTech applications and had on 10/07/2018 granted the FinTech ExPermit to two (2) applicants to create equity crowdfunding platform. In continuation of the CMA's role in regulating and developing the Capital Market, enhancing the role of the capital market in further supporting the Saudi economy and providing a supportive regulatory environment in light of the rapid development of Financial Technology (FinTech) in the capital market which supports providing new finance methods for investors as part of the CMA's strategy in facilitating funds which works under the umbrella of the financial development sector program – a Saudi vison 2030 executing program. The CMA encourages applicants to submit applications on its FinTech products which will promote FinTech innovation and has the potential to promote growth and efficiency in the capital market.  The instructions can be viewed on the Authority’s website via the following link: Financial Technology Experimental Permit Instructions For more details on the FinTech ExPermit application, please visit the following link: FinTech Lab
إعلان من شركة السوق المالية السعودية (تداول) بشأن تعليق تداول سهم شركة إتحاد إتصالات بناءً على طلب الشركة
Announcement from the Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) Regarding the Suspension of Trading the Shares of Etihad Etisalat Co.Upon the company’s Request
تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) تعليق تداول سهم شركة إتحاد إتصالات في السوق ابتداءً من اليوم الأثنين  28/01/1440هـ الموافق08/10/2018 م وذلك بناءً على طلب الشركة وفقاً لأحكام قواعد الإدراج الموافق عليها بقرار مجلس هيئة السوق المالية رقم (2017-123-3) بتاريخ (9/4/1439هـ) الموافق (27/12/2017م) تمهيداً للإعلان عن حدث على أن يعاد تداول السهم يوم الثلاثاء 29/01/1440هـ الموافق 09/10/2018م.
The Saudi Stock Exchange Company (Tadawul) announces suspension of trading shares of Etihad Etisalat Co.on the Saudi Stock Exchange starting today 28/01/1440H, corresponding to 08/10/2018G upon the company’s request in accordance with the Listing Rules approved by the Board of the Capital Market Authority pursuant to its Resolution no. (3-123-2017) dated 9/4/1439H, corresponding to 27/12/2017G as it will announce an event. The shares trading suspension will be lifted on Tuesday 29/01/1440H, corresponding to 09/10/2018G.
السوق المالية السعودية (تداول) تعلن عن احتساب نسبة التذبذب لسهم الشركة السعودية للصادرات الصناعية على اساس سعر 47.45 ريال
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces that the addition of the bonus shares and the fluctuation limits for Saudi Industrial Export Co. will be based on a share price of SAR 47.45
وافقت الجمعية العامة غير العادية للشركة السعودية للصادرات الصناعية يوم الثلاثاء 29/01/1440هـ الموافق 09/10/2018م على زيادة رأس مال الشركة من خلال طرح أسهم حقوق أولوية؛ وعليه فقد تم احتساب نسبة التذبذب لسهم الشركة على أساس سعر  47.45 ريال لهذا اليوم الاربعاء 01/02/1440هـ الموافق 10/10/2018م، كما ستقوم شركة مركز إيداع الأوراق المالية (ايداع) بإضافة حقوق أولوية الشركة في محافظ المساهمين قبل بداية تداول يوم الاحد 05/02/1440هـ الموافق 14/10/2018م.
Saudi Industrial Export Co. EGM held on Tuesday 09/10/2018 has approved the capital increase via right issuance. Thus, the fluctuation limits on Wednesday 10/10/2018 for The Saudi Industrial Export Co. will be based on a share price of SAR 47.45. Furthermore, the Securities Depository Center (Edaa) will deposit the company rights into the investor’s portfolios by Sunday 14/10/2018.
فرض غرامة مالية على شركة المتوسط والخليج للتأمين وإعادة التأمين التعاوني (ميدغلف)، لمخالفتها عدد من أحكام قواعد التسجيل والإدراج ولائحة حوكمة الشركات.
Imposition of a Fine on Mediterranean and Gulf Cooperative Insurance Company (Medgulf) due to the violation of the Listing Rules and Corporate Governance Regulations
تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامة مالية مقدارها (180,000) مائة وثمانين ألف ريال، على شركة المتوسط والخليج للتأمين وإعادة التأمين التعاوني (ميدغلف) لمخالفتها عدد من أحكام قواعد التسجيل والإدراج ولائحة حوكمة الشركات، وذلك خلال الأعوام المالية من 2008م إلى 2017م.
The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a fine of (180,000) one hundred and eighty thousand Saudi Riyals on Mediterranean and Gulf Cooperative Insurance Company (Medgulf) due to the violation of the Listing Rules and Corporate Governance Regulations, for the financial years from 2008 to 2017.
إيداع تعلن إضافة حقوق الأولوية للشركة السعودية للصادرات الصناعية
Edaa Announces the addition of The Saudi Industrial Export Co. Tradable Rights
تعلن شركة مركز إيداع الأوراق المالية ("إيداع") عن إضافة حقوق الاولوية للشركة السعودية للصادرات الصناعية، في "حسابات المركز" للمساهمين المستحقين هذا اليوم الأحد 05/02/1440هـ الموافق 14/10/2018م.
The Securities Depository Center Company ("Edaa") announces the deposit of The Saudi Industrial Export Co , rights into the “Center Accounts” of the eligible shareholders today, 05/02/1440H corresponding to 14/10/2018.
تعلن السوق المالية السعودية عن نشر التقرير الأسبوعي لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر)
The Saudi Stock Exchange Announces the Publication of the Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type)
للاطلاع على التقرير الأسبوعي المفصّل لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر) للسوق الرئيسية و لنمو - السوق الموازية  اضغط هنا
To view the detailed Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type) for Main Market and Nomu-Parallel Market please Click Here
السوق المالية السعودية (تداول) تعلن عن تاريخ بدء مرحلة الاكتتاب و فترة تداول حقوق الأولوية للشركة السعودية للصادرات الصناعية
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces the beginning of the subscription period and tradable rights trading for The Saudi Industrial Export Co.
تعلن السوق المالية السعودية (تداول) عن تاريخ بدء مرحلة الاكتتاب و فترة تداول حقوق الأولوية للشركة السعودية للصادرات الصناعية و التي سوف تبدأ يوم الإثنين 06/02/1440هـ الموافق 15/10/2018م.على أن تنتهي فترة التداول في يوم الإثنين 13/02/1440هـ الموافق 22/10/2018م، مع استمرار مرحلة الاكتتاب حتى يوم الخميس 16/02/1440هـ الموافق 25/10/2018م. وللحصول على قيمة الحق الإرشادية ونسب تذبذب أسعار حقوق الأولوية يوميا بعد الإغلاق خلال فترة تداول الحقوق نأمل زيارة الرابط هنا. تنبيه للمستثمرين بأن نطاق التغيير المسموح به لأسعار تداول الحق يختلف عن نسبة التذبذب التي تخضع لها أسعار الأسهم.  وللمزيد من المعلومات عن حقوق الأولوية المتداولة نأمل زيارة الرابط هنا.
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces the beginning of the subscription period and tradable rights trading for The Saudi Industrial Export Co., which starts on Monday 15/10/2018. The trading period shall end on Monday 22/10/2018, while subscription will remain until Thursday 25/10/2018. To view the tradable right's intrinsic value and the daily tradable rights fluctuation limits after the end of the trading session Click Here. It is important to note that the fluctuation limits for trading tradable rights are different from the company's fluctuation limits of share price. For more information about tradable rights Click Here.
إعلان من هيئة السوق المالية بشأن الموافقة على طرح وحدات "صندوق البلاد للمرابحة بالدولار الأمريكي" طرحاً عاماً
CMA Announces the Approval of Public Offering of an Investment Fund
تعلن هيئة السوق المالية صدور قرارها المتضمن الموافقة لـ "شركة البلاد للاستثمار" على طرح وحدات "صندوق البلاد للمرابحة بالدولار الأمريكي" طرحاً عاماً . إن قرار الاستثمار من دون الاطلاع على الشروط والأحكام للصندوق ودراسة محتواها، قد ينطوي على مخاطر عالية. لذا يجب على المستثمر الاطلاع على شروط وأحكام الصندوق، التي تحتوي على معلومات تفصيلية عن الصندوق  واستراتيجية الاستثمار وعوامل المخاطرة، ودراستها بعناية للتمكن من تقدير مدى جدوى الاستثمار من عدمه في ظل المخاطر المصاحبة، وفي حال تعذر فهم محتويات الشروط والاحكام، فإنه يفضل الرجوع لمدير الصندوق لمزيد من المعلومات. يجب أن لا ينظر إلى موافقة الهيئة على طرح الصندوق على أنها مصادقة على جدوى الاستثمار في الصندوق، حيث إن قرار الهيئة بالموافقة على الطرح يعني أنه قد تم الالتزام بالمتطلبات النظامية بحسب نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية.
The CMA has issued its resolution approving the public offer, by "AlBilad Investment Company", of "Albilad Murabaha Fund ". An Investment decision without reading the Terms and Conditions carefully or fully reviewing its content may involve high risk. Therefore, investors should carefully read the Terms and Conditions which includes detailed information on the Fund, investment strategy and risk factors, and carefully study it to be able to assess the feasibility of taking into consideration the associated risks. If the Terms and conditions proves difficult to understand, it is recommended to refer to the fund manager for more information.  The CMA’s approval of the fund should never be considered as a recommendation to subscribe in the fund, The CMA's approval of  the fund merely means that the legal requirements as per the Capital Market Law and its Implementing Regulations have been met.
إعلان من هيئة السوق المالية بشأن الموافقة على طرح صندوق الاستثمار العقاري المتداول "صندوق الخبير ريت" طرحاً عاماً
An Announcement from Capital Market Authority regarding the approval of Real Estate Investment Traded Fund "Alkhabeer REIT
وحدات "صندوق الخبير ريت" في السوق كوحدات صندوق استثمار عقاري متداول مطروحة وحداته طرحاً عاماً. ويمكن الحصول على شروط وأحكام " صندوق الخبير ريت" في الموقع الإلكتروني لمدير الصندوق والموقع الإلكتروني لهيئة السوق المالية، والتي تحتوي على المعلومات والبيانات التي يحتاج المستثمر إلى الاطلاع عليها قبل اتخاذ قرار الاستثمار من عدمه.  إن قرار الاستثمار من دون الاطلاع على الشروط والأحكام ودراسة محتواها، قد ينطوي على مخاطر عالية. لذا فإنه يجب على المستثمر الاطلاع على الشروط والأحكام، التي تحتوي معلومات تفصيلية عن أهداف واستراتيجية الصندوق وعوامل المخاطرة، ودراستها بعناية للتمكن من تقدير مدى جدوى الاستثمار في الصندوق من عدمه في ظل المخاطر المصاحبة، وفي حال تعذر فهم محتويات الشروط والأحكام، فإنه يفضل استشارة مستشار مالي مرخص له. يجب أن لا ينظر إلى موافقة الهيئة على طرح وتسجيل وإدراج وحدات " صندوق الخبير ريت " في السوق كوحدات صندوق استثمار عقاري متداول على أنها مصادقة على جدوى الاستثمار فيه، حيث أن قرار الهيئة بالموافقة يعني أنه قد تم الالتزام بالمتطلبات النظامية بحسب نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية.
The Capital Market Authority announces that it has issued its resolution approving " Alkhabeer Capital " request to offer, register and list "Alkhabeer REIT" units on the Saudi Stock Exchange (Tadawul) as Real Estate Investment Traded Fund. Terms and Conditions (T&Cs) of " Alkhabeer REIT" can be obtained from the fund manager’s website and the CMA's website, which contain all relevant information that the investor needs to consider before making (or refraining from) an investment decision. An investment decision without reading the T&Cs carefully or fully reviewing its content may involve high risk. Therefore, investors should carefully read the T&Cs, which include detailed information on the "Alkhabeer REIT" strategy, objectives and risk factors. Thus, providing potential investors the ability to evaluate the viability of investing in "Alkhabeer REIT", taking into consideration the associated risks. And if the T&Cs prove to be difficult to understand, it is recommended to consult an authorized financial advisor. The CMA’s approval of "Alkhabeer REIT " should not be considered as a recommendation to invest in it. The CMA's approval of "Alkhabeer REIT" merely means that the legal requirements as per the Capital Market Law and its Implementing Regulations have been met.
نشرة إصدار الشركة الوطنية للتربية والتعليم
National Company for Learning & Education prospectus
إشارة إلى إعلان هيئة السوق المالية عن صدور قرار مجلس الهيئة بتاريخ 15/09/1439هـ الموافق 30/05/2018م المتضمن الموافقة على طلب الشركة الوطنية للتربية والتعليم للطرح وتسجيل وإدراج اسهمها في السوق الرئيسة. تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) عن صدور نشرة الاصدار لشركة الوطنية للتربية والتعليم. لمزيد من المعلومات حول "الشركة الوطنية للتربية والتعليم " يرجى ( الضغط هنا )  . لمزيد من المعلومات حول السوق الرئيسي يرجى زيارة صفحة مركز المعلومات في موقعنا الإلكتروني ( بالضغط هنا )
As per the CMA Board issued resolution on 15/09/1439H corresponding 30/05/2018 G approving National Company for Learning & Education request to offer, register and list on the Main Market. We are pleased to announce the issuance of the prospectus for your reference.  For more information about “National Company for Learning & Education” please (click here) to review the prospectus. For more information about Main Market, please visit the Knowledge Center page on our website (by clicking here).
إيداع تعلن إضافة الأوراق المالية لاكتتاب حقوق الأولوية في شركة المتوسط والخليج للتأمين وإعادة التأمين التعاوني
Edaa Announces the deposit of The Mediterranean and Gulf Insurance and Reinsurance Co. subscribed shares
تعلن شركة مركز إيداع الأوراق المالية ("إيداع") عن إضافة الأوراق المالية لاكتتاب حقوق الاولوية في شركة المتوسط والخليج للتأمين وإعادة التأمين التعاوني في "حسابات المركز" للمساهمين المستحقين، هذا اليوم الأحد 12/02/1440هـ الموافق 21/10/2018م.
The Securities Depository Center Company ("Edaa") announces the deposit of The Mediterranean and Gulf Insurance and Reinsurance Co. new shares into the “Center Accounts” of the eligible shareholders today, 12/02/1440H, corresponding to 21/10/2018G.
تعلن السوق المالية السعودية عن نشر التقرير الأسبوعي لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر)
The Saudi Stock Exchange Announces the Publication of the Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type)
للاطلاع على التقرير الأسبوعي المفصّل لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر) للسوق الرئيسية و لنمو - السوق الموازية  اضغط هنا
To view the detailed Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type) for Main Market and Nomu-Parallel Market please Click Here
تعليق الترخيص الممنوح لشركة مكين كابيتال
Suspension of Maceen Capital Company Securities Business License
أصدر مجلس الهيئة قراره بتاريخ 12/02/1440هـ الموافق 21/10/2018م المتضمن تعليق ممارسة شركة مكين كابيتال لأنشطة التعامل بصفة أصيل، والتعهد بالتغطية، وإدارة صناديق الاستثمار، وإدارة محافظ العملاء، والترتيب، وتقديم المشورة، والحفظ في أعمال الأوراق المالية ، لمخالفتها نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية.
The CMA Board of Commissioners issued its resolution on 12/02/1440 H corresponding to 21/10/2018 G to suspend the license granted to Maceen Capital Company to conduct Dealing as Principal, Underwriter, Investment Fund Management, Discretionary Portfolio Management, Arranging, Advising and Custody activities in the securities business due to its violations of the Capital Market Law and its Implementing Regulations.
إعلان بشأن إدراج وتداول أدوات الدين الحكومية في السوق المالية السعودية
Announcement Regarding Listing and Trading Government Debt Instruments
تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) الموافقة على الطلب المقدم من وزارة المالية لإدراج أدوات الدين الصادرة عن حكومة المملكة العربية السعودية  وفقاً لقواعد الإدراج الموافق عليها بقرار مجلس هيئة السوق المالية رقم (2017-123-3) بتاريخ (9/4/1439هـ) الموافق (27/12/2017م) وذلك بقيمة إجمالية تبلغ (3,250,000,000) ريـال التالية تفاصيلها:    1. الإصدار رقم 5-10-2018 بقيمة إجمالية تبلغ 2,330,000,000 ريال. 2. الإصدار رقم 7-10-2018 بقيمة إجمالية تبلغ 360,000,000 ريال. 3. الإصدار رقم 10-10-2018 بقيمة إجمالية تبلغ 560,000,000 ريال.   على أن يتم إدراج وتداول أدوات الدين الحكومية ابتداءً من يوم (الاحد) 28/10/2018م.
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) has issued its resolution approving the listing request of the debt instruments issued by the Government of the Kingdom of Saudi Arabia submitted by the Ministry of Finance as per the Listing Rules approved by the Board of the Capital Market Authority pursuant to its Resolution no. (3-123-2017) dated 9/4/1439H, corresponding to 27/12/2017G) with a total value of (3,250,000,000) SAR detailed as follow:   1- Issuance number 2018-10-5 with a total value of 2,330,000,000 SAR. 2- Issuance number 2018-10-7 with a total value of 360,000,000 SAR. 3- Issuance number 2018-10-10 with a total value of 560,000,000SAR.   Accordingly, listing and trading the government debt instruments shall commence starting from Sunday 28/10/2018.
تعلن السوق المالية السعودية عن نشر التقرير الأسبوعي لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر)
The Saudi Stock Exchange Announces the Publication of the Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type)
للاطلاع على التقرير الأسبوعي المفصّل لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر) للسوق الرئيسية و لنمو - السوق الموازية  اضغط هنا
To view the detailed Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type) for Main Market and Nomu-Parallel Market please Click Here
اعتماد قواعد الإدراج المعدلة وقائمة المصطلحات المستخدمة في قواعد السوق المعدلة
APPROVAL OF THE AMENDED LISTING RULES AND THE AMENDED GLOSSARY OF DEFINED TERMS USED IN THE EXCHANGE RULES.
تعلن شركة السوق المالية السعودية (تداول) عن صدور قرار مجلس هيئة السوق المالية رقم (1-115-2018) وتاريخ 13/2/1440هـ الموافق 22/10/2018م، المتضمن الموافقة على الآتي: •    قواعد الإدراج المعدلة.  •    قائمة المصطلحات المستخدمة في قواعد السوق المعدلة. ويأتي تعديل قواعد الإدراج وقائمة المصطلحات المستخدمة في قواعد السوق في ضوء صدور قرار مجلس هيئة السوق المالية باعتماد التعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار المغلقة المتداولة والتعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار العقارية المتداولة المعدلة، بالإضافة إلى إدخال تعديلات تحسينية عامة على القواعد. كما تجدر الإشارة إلى أن نفاذ هذه القواعد وقائمة المصطلحات سيكون اعتبارا من تاريخ 19/2/1440هـ الموافق 28/10/2018م.
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces that the Capital Market Authority’s Board has issued its resolution number (1-115-2018) Dated 13/2/1440H corresponding to 22/10/2018G approving the following: •    The amended Listing Rules. •    The amended Glossary of Defined Terms Used in the Exchange Rules.  The amendment of the Listing Rules and the Glossary of Defined Terms Used in the Exchange Rules are in light of the Capital Market Authority’s board resolution approving the Closed-end Investment Traded Funds Instructions and the amended Real Estate Investment Traded Funds Instruction, in addition to general enhancements to the Rules. It should be noted that these Rules and Glossary shall be effective on 19/2/1440H corresponding to 28/10/2018G.
إعلان عن صدور قرار مجلس هيئة السوق المالية باعتماد التعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار المغلقة المتداولة
An announcement of the issuance of the CMA Board Resolution Approving the Closed-Ended Investment Traded Funds Instructions
استمراراً لدور الهيئة في تنظيم وتطوير السوق المالية، وبناءً على نظام السوق المالية الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/30) بتاريخ 2/6/1424هـ، أصدر مجلس الهيئة قراره باعتماد التعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار المغلقة المتداولة وأن يعمل بها من تاريخ نشرها. ومن أبرز ما تضمنته التعليمات من أحكام، حق مالك الوحدات ممارسة جميع الحقوق المرتبطة بالوحدات بما في ذلك -على سبيل المثال لا الحصر- حق التصويت في اجتماعات مالكي الوحدات، كما تم إتاحة استثمار نسبة تزيد على (10%) من صافي قيمة أصول الصندوق في أصول غير قابلة للتسييل. إضافة إلى اشتراط أن لا يقل الحد الأدنى لإجمالي قيمة أصول الصندوق وقت التأسيس عن (300) مليون ريال سعودي. ويمكن الاطلاع على التعليمات، من خلال الرابط الآتي: التعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار المغلقة المتداولة The Closed-Ended Investment Traded Funds Instructions
In continuance to the Capital Market Authority's role in developing and regulating the capital market and based on the Capital Market Law issued by the Royal Decree Number (M/30) Dated 2/6/1424H, the CMA Board has issued its Resolution approving the Closed-Ended Investment Traded Funds Instructions, and the Instructions shall be effective from its publication date. Some of the notable provisions are found in stating the unitholder's right to exercise all rights in relation to the units including, but not limited to, the right to vote at meetings of unitholders, beside enabling the investment of a percentage exceeding (10%) of the fund's net assets value in illiquid assets. Moreover, the Authority have taken into consideration a number of the public views , including but not limited to, reducing the minimum amount for the fund's establishment to become SAR (300) million.  And the Instructions can be viewed via the following link: التعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار المغلقة المتداولة The Closed-Ended Investment Traded Funds Instructions
إعلان عن صدور قرار مجلس هيئة السوق المالية باعتماد التعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار العقارية المتداولة المعدلة
An announcement of the issuance of the CMA Board Resolution Approved the Amended Real Estate Investment Traded Funds Instructions
استمراراً لدور الهيئة في تنظيم وتطوير السوق المالية وحماية المستثمرين، وسعياً منها إلى جعل بيئة السوق المالية أكثر استقراراً، وتماشياً مع رؤيـة المملكـة العربية السـعوديّة 2030، وبناءً على نظام السوق المالية ("النظام") الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/30) وتاريخ ‏‏2/6/1424هـ، أصدر مجلس الهيئة قراره باعتماد التعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار العقارية المتداولة المعدلة وأن يعمل بالتعليمات المعدلة من تاريخ نشرها.  وتهدف هذه التعديلات إلى تعزيز مبدأ حماية المستثمرين، وتنظيم الجوانب الكفيلة بتعزيز الاستثمار في هذه الصناديق، وإرساء القواعد التي من شأنها الحد من المخاطر المرتبطة بالاستثمار في صناديق الاستثمار العقارية المتداولة. وتتمثل أبرز التعديلات المقترحة في حظر من تظهر شروط وأحكام الصندوق عند التأسيس أنهم يملكون (5%) أو أكثر من وحدات الصندوق التصرف في الوحدات التي تم الاشتراك بها خلال السنة الأولى لبدء تداول وحدات الصندوق المعني، بالإضافة إلى متطلبات إفصاح إضافية كالإفصاح المتعلق بتعاملات كبار مالكي الوحدات في السوق، وإضافة تقييم الإيجارات السوقية إلى تقارير المقيمين المعتمدين مع إلزام مدير الصندوق بنشرها، كما تم زيادة الحد الأدنى لتأسيس الصندوق من (100) مليون ريال سعودي إلى (500) مليون ريال سعودي. إضافة إلى تعديلات مقترحة أخرى حسبما هو موضح في الرابط الإلكتروني أدناه. ويمكن الاطلاع على التعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار العقارية المتداولة المعدلة، من خلال الرابط الآتي: التعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار العقارية المتداولة Real Estate Investment Traded Funds Instructions
In continuance to the Capital Market Authority's role in developing and regulating the capital market and protecting investors, and line with Saudi Vision 2030, and based on the Capital Market Law issued by the Royal Decree Number (M/30) Dated 2/6/1424H, the CMA Board has issued its Resolution approving the amended Real Estate Investment Traded Funds Instructions, and the Instructions shall be effective from its publication date. It's worth mentioning that the amendments intended to support the principal of investors protection, regulate the aspects needed to enhance the investment in these funds and set the rules which will help to mitigate the risks relevant to investing in the Real Estate Investment Traded Funds. Some of the notable amendments are found in prohibiting persons whom their names, upon establishment, are stated in the fund's Terms and Conditions as holders of (5%) or more of the fund's units, from disposing of the units which they subscribed with during the first year of the trade commencement of the relevant fund, besides additional disclosure requirements, such as the disclosure of significant unitholders' dealings in the Exchange and including the market rents assessments to the Accredited Valuers Report and obliging the fund manager to publish it. In addition to the increase of the minimum amount for the fund's establishment from (100) million Saudi Riyals to become (500) million Saudi Riyals.  The amended Instructions can be viewed via the following link: التعليمات الخاصة بصناديق الاستثمار العقارية المتداولة Real Estate Investment Traded Funds Instructions
السوق المالية السعودية (تداول) تعلن عن احتساب نسبة التذبذب لسهم شركة جرير للتسويق على اساس سعر 141.20 ريال
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces that the addition of the bonus shares and the fluctuation limits for Jarir Marketing Co. will be based on a share price of 141.20 SAR
وافقت الجمعية العامة غير العادية لشركة جرير للتسويق يوم الأحد 19/02/1440هـ  الموافق 28/10/2018م على زيادة رأس مال الشركة من خلال منح أسهم مجانية؛ وعليه فقد تم احتساب نسبة التذبذب لسهم الشركة على أساس سعر 141.20 ريال لهذا اليوم الأثنين 20/02/1440هـ الموافق 29/10/2018م، كما ستقوم شركة مركز إيداع الأوراق المالية (ايداع) بإضافة أسهم المنحة في محافظ المساهمين قبل بداية تداول يوم الأربعاء 22/02/1440هـ الموافق 31/10/2018م.
Jarir Marketing Co. EGM held on Sunday 28/10/2018 has approved the capital increase via bonus shares. Thus, the fluctuation limits on Monday 29/10/2018 for Jarir Marketing Co. will be based on a share price of 141.20 SAR  Furthermore, the Securities Depository Center (Edaa) will deposit the addition shares into the investor’s portfolios by Wednesday 31/10/2018.
ترخيص هيئة السوق المالية لشركة منار التقنية المالية لتقديم خدمات أعمال الأوراق المالية
The Capital Market Authority (CMA) licenses Manar Technology Financial Company
أصدر مجلس الهيئة قراره بالموافقة على الترخيص لشركة منار التقنية المالية في ممارسة أنشطة إدارة صناديق الاستثمار الخاصة غير العقارية، وإدارة محافظ المستثمرين ذوي الخبرة، وتقديم المشورة في أعمال الأوراق المالية.
The CMA Board of Commissioners issued today its resolution to authorize Manar Technology Financial Company to conduct Managing Private Non-Real-Estate Investment Funds, Managing Sophisticated Investor Portfolios, and Advising activities in the securities business.
إيداع تعلن تطبيق إجراءات المصدر على أسهم شركة جرير للتسويق
Edaa Announces the implementation of Corporate Action on Jarir Marketing Co.
تعلن شركة مركز إيداع الأوراق المالية ("إيداع") عن تطبيق الزيادة في كمية الأوراق المالية لشركة جرير للتسويق، على "حسابات المركز" للمساهمين المستحقين هذا اليوم الأربعاء 22/02/1440هـ الموافق 31/10/2018م.
The Securities Depository Center ("Edaa") announces implementing the securities quantity increase for Jarir Marketing Co. on the “Center Accounts” of the eligible shareholders today, 22/02/1440H corresponding to 31/10/2018.
تقرير أداء السوق المالية السعودية – أكتوبر 2018 م
The Saudi Stock Exchange Performance Report – October 2018
في نهاية شهر أكتوبر 2018م أغلق المؤشر العام للسوق المالية السعودية (تداول) عند مستوى   7,907.01 نقطة، منخفضا 92.53  نقطة 1.16% مقارنة بإغلاق الشهر السابق.  وقد كانت أعلى نقطة  إغلاق للمؤشر خلال الشهر في يوم 01/10/2018م عند مستوى 8,038.07  نقطة. بلغت القيمة السوقية للأسهم المصدرة في نهاية شهر أكتوبر 2018م،  1,881.80   مليار ريال أي ما يعادل ( 501.81  مليار دولار أمريكي)، مسجلة إنخفاضاً بلغت نســــبته 0.93% مقارنة بالشهر السابق. بلغت القيمة الإجمالية للأسهم المتداولة لشهر أكتوبر 2018م، 95.74 مليار ريال أي ما يعادل,  (25.53 مليار دولار أمريكي) وذلك بإرتفاع  بلغت نســــبته 92.40% عن الشهر السابق. وبلغ إجمالي عدد الأسهم المتداولة* لشهر أكتوبر 2018م، 3.86 مليار ســــهم مقابل 2.23  مليار سهم تم تداولها خلال الشهر السابق، وذلك بإرتفاع بلغت نســــبته 73.12%. أما إجمالي عدد الصفقات المنفذة خلال شهر أكتوبر 2018م، فقد بلغ 2.62 مليون صفقة مقابـــل 1.68 مليون صفقة تم تنفيذها خلال شهر سبتمبر 2018م، وذلك  بإرتفاع  بلغت نســــبته 55.55%  * معدلة لجميع إجراءات الشركات خلال الفترة.      بلغ عدد أيام التداول خلال شهر أكتوبر 2018م23   يوماً مقابل19  يوماً خلال شهر سبتمبر 2018 م و لمزيد من التفاصيل اضغط هنا
At the end of October 2018 Tadawul All Share Index (TASI) closed at 7,907.01 points, decreased by 92.53  points 1.16% over the close of  the  previous  month.  Highest close level for the index during the month was   8,038.07   point   on   01/10/2018. Total equity market capitalization at the end of October 2018 reached SAR 1,881.80 billion (US$  501.81 billion), decreasing  by 0.93%  over  the close of  the  previous  month. The total value of shares traded for the   month of October 2018 reached  SAR 95.74 billion (US$ 25.53 billion), increasing by 92.40% over the previous month. The total number of shares traded* reached 3.86 billion shares during the month of October 2018 compared to 2.23 billion shares traded for the previous month, an increase of   73.12%. The total number of transactions executed during October 2018 reached 2.62 million compared to 1.68 million trades for the month of   September  2018,  an increase of  55.55%.       * Adjusted to all corporate actions during the period.     Number of  trading days during  October 2018  were  23 against  19  trading days  during  September 2018 For  more  information  click here  .
تعلن السوق المالية السعودية عن نشر التقرير الشهري لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر)
The Saudi Stock Exchange Announces the Publication of the Monthly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type)
    السوق الرئيسية     القيمة الإجمالية للأسهم المتداولة للشهر المنتهي في 31 أكتوبر 2018 بلغت 95.74 مليار ريال سعودي، بارتفاع نسبته 92.40% مقارنة بالشهر الماضي، فيما بلغ مجموع القيمة السوقية للأسهم المدرجة 1,881.17 مليار ريال بنهاية هذه الفترة، بانخفاض نسبته 0.94% مقارنة بالشهر الماضي.     بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر السعودي" خلال هذه الفترة 88.76 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 92.70% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 81.28 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 84.90% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر السعودي" فقد شكّلت ما نسبته 93.30% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 31 أكتوبر 2018، بارتفاع نسبته 0.42% مقارنة بالشهر الماضي.      بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر الخليجي" خلال الفترة المذكورة 2.01 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 2.10% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 2.89 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 3.02% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر الخليجي" فقد شكّلت ما نسبته 1.99% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 31 أكتوبر 2018، بانخفاض نسبته 0.08% مقارنة بالشهر الماضي.     بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر الأجنبي" خلال الفترة المذكورة 4.97 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 5.19% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 11.57 مليار ريال سعودي تمثل ما نسبته 12.08% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر الأجنبي" فقد شكّلت ما نسبته 4.71% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 31 أكتوبر 2018، بانخفاض نسبته 0.33% مقارنة بالشهر الماضي.     نمو - السوق الموازية     القيمة الإجمالية للأسهم المتداولة للشهر المنتهي في 31 أكتوبر 2018 بلغت  20.72 مليون ريال سعودي، بانخفاض  نسبته 2.67% مقارنة بالشهر الماضي، فيما بلغ مجموع القيمة السوقية  للأسهم المدرجة 2,107.00 مليون ريال بنهاية هذه الفترة، بانخفاض نسبته 1.48% مقارنة بالشهر الماضي.     بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر السعودي" خلال هذه الفترة 19.09 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 92.13% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 20.26 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 97.77% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر السعودي" فقد شكّلت ما نسبته 98.67% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 31 أكتوبر 2018، بانخفاض نسبته 0.19 % مقارنة بالشهر الماضي.      بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر الخليجي" خلال الفترة المذكورة 0.05 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 0.26% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 0.32 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 1.55% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر الخليجي" فقد شكّلت ما نسبته 0.67% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 31 أكتوبر 2018، بارتفاع نسبته 0.07% مقارنة بالشهر الماضي.     بلغ مجموع قيم عمليات شراء "المستثمر الأجنبي" خلال الفترة المذكورة 1.58 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 7.61% من إجمالي عمليات الشراء، فيما بلغ مجموع قيم عمليات البيع 0.14 مليون ريال سعودي تمثل ما نسبته 0.68% من إجمالي عمليات البيع. أما بالنسبة لقيمة ملكية "المستثمر الأجنبي" فقد شكّلت ما نسبته 0.66% من إجمالي القيمة السوقية للأسهم المدرجة كما في 31 أكتوبر 2018، بارتفاع نسبته 0.12% مقارنة بالشهر الماضي. للاطلاع على التقرير الشهري المفصّل لملكية الأسهم والقيمة المتداولة اضغط هنا
Main Market     The total value of shares traded for the month  ending 31 October  2018 amounted to SAR 95.74 billion, increasing by 92.40% over the previous month; while total stock market capitalization reached SAR 1,881.17 billion at the end of this period, decreasing by 0.94% over the previous month.     The total value of shares purchased by “Saudi Investors” during this period amounted to SAR 88.76 billion representing 92.70% of total buying activity, and sales of SAR  81.28 billion representing 84.90% of total selling activity. Total ownership of “Saudi Investors” stood at 93.30% of total market capitalization as of 31 October 2018, representing an increase of 0.42% from the previous month.      The total value of shares purchased by “GCC Investors” during this period amounted to SAR 2.01 billion representing 2.10% of total buying activity, and sales of SAR 2.89 billion representing 3.02% of total selling activity. Total ownership of “GCC Investors” stood at 1.99% of total market capitalization as of 31 October 2018, representing a decrease of 0.08% from the previous month.      The total value of shares purchased by “Foreign Investors” during this period amounted to SAR 4.97 billion representing 5.19% of total buying activity, and sales of SAR 11.57 billion representing 12.08% of total selling activity. Total ownership of “Foreign Investors” stood at 4.71% of total market capitalization as of 31 October 2018, representing a decrease of 0.33% from the previous month. Nomu-Parallel Market The total value of shares traded for the month  ending 31 October 2018 amounted to SAR 20.72 million, decreasing by 2.67% over the previous month; while total stock market capitalization reached SAR 2,107.00 million at the end of this period, decreasing by 1.48% over the previous month.      The total value of shares purchased by “Saudi Investors” during this period amounted to SAR 19.09 million representing 92.13% of total buying activity, and sales of SAR  20.26 million representing 97.77% of total selling activity. Total ownership of “Saudi Investors” stood at 98.67% of total market capitalization as of 31 October 2018, representing a decrease of 0.19% from the previous month.     The total value of shares purchased by “GCC Investors” during this period amounted to SAR 0.05 million representing 0.26% of total buying activity, and sales of SAR 0.32 million representing 1.55% of total selling activity. Total ownership of “GCC Investors” stood at 0.67% of total market capitalization as of 31 October 2018, representing an increase of 0.07% from the previous month.      The total value of shares purchased by “Foreign Investors” during this period amounted to SAR 1.58 million representing 7.61% of total buying activity, and sales of SAR 0.14 million representing 0.68% of total selling activity. Total ownership of “Foreign Investors” stood at 0.66% of total market capitalization as of 31 October 2018 representing an increase of 0.12% from the previous month..     To view the detailed Monthly Stock Market Ownership and Trading Activity Report please Click Here
موافقة الهيئة على طلب شركة عناية السعودية للتأمين التعاوني زيادة رأس مالها عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية
The Capital Market Authority approves Saudi Enaya Cooperative Insurance Company's request to increase its capital by way of Rights Issue
تعلن هيئة السوق المالية صدور قرارها المتضمن الموافقة على طلب شركة عناية السعودية للتأمين التعاوني زيادة رأس مالها عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية بقيمة (200,000,000) ريال على أن تكون الأحقية للمساهمين المقيدين في سجل مساهمي المصدر لدى مركز الإيداع في نهاية ثاني يوم تداول يلي تاريخ انعقاد الجمعية العامة غير العادية التي قررت زيادة رأس المال عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية الذي سوف يحدد مجلس إدارة الشركة تاريخه في وقت لاحق. وسيُحدد سعر الطرح وعدد الأسهم المطروحة للاكتتاب من قبل الشركة بعد نهاية تداول يوم انعقاد الجمعية العامة غير العادية. وبعد دراسة الطلب من الهيئة في ضوء المتطلبات النظامية والمعايير الكمية والنوعية المطبقة على جميع الشركات التي تتقدم بطلب زيادة رأس مالها، أصدرت  هيئة السوق المالية قرارها المتضمن الموافقة على طلب شركة عناية السعودية للتأمين التعاوني المبين أعلاه وسوف تنشر نشرة إصدار أسهم حقوق الأولوية وتتاح للجمهور في وقت لاحق. إن قرار الاستثمار المبني على إعلان خبر زيادة رأس مال الشركة سواء كان الإعلان عبارة عن توصية من مجلس إدارة الشركة المعني أم في شكل موافقة من الهيئة على نشرة الإصدار الخاصة بزيادة رأس المال عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية، من دون الاطلاع على نشرة الإصدار ودراسة محتواها، قد ينطوي على مخاطر عالية. لذا يجب على المستثمر الاطلاع على نشرة الإصدار، التي تحتوي معلومات تفصيلية عن الشركة والطرح وعوامل المخاطرة، ودراستها بعناية لتقدير مدى جدوى الاستثمار في الطرح من عدمه في ظل المخاطر المصاحبة، وفي حال تعذر فهم محتويات نشرة الإصدار، فإنه يفضل استشارة مستشار مالي مرخص له. يجب أن لا ينظر إلى موافقة الهيئة على نشرة الإصدار على أنها مصادقة على جدوى الاستثمار في الطرح أو في أسهم الشركة المعنية، حيث إن قرار الهيئة بالموافقة على نشرة الإصدار يعني أنه قد تم الالتزام بالمتطلبات النظامية بحسب نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية.
The CMA has announced its resolution approving Saudi Enaya Cooperative Insurance Company’s request to increase its capital by way of rights issue valued at SAR 200,000,000. The increase will be limited to the shareholders who are registered in the shareholders registry at the Security Depository Center as of the closing of the second trading day after the extraordinary general assembly meeting, which will be determined by the Company’s board of directors at a later date. The offering price and the number of shares offered for subscription will be determined by the Company after market closing of the same day in which the extraordinary general assembly meeting is to be held. After reviewing the Company’s application in light of the governing regulatory requirements, and the quantitative and qualitative criteria applicable to all companies requesting a capital increase, the CMA has issued its resolution approving Saudi Enaya Cooperative Insurance Company’s capital increase request highlighted above. The rights issue prospectus will be posted and made available to the public at a later time.   An investment decision based on the Company’s board recommendation to increase its capital or the CMA’s approval without carefully reading the rights issue prospectus or fully reviewing its content may involve high risk. Therefore, investors should carefully read the prospectus, which contains detailed information on the Company, the offering and risk factors. Thus, providing investors the ability to evaluate the viability of investing in the offering, taking into considerations the associated risks. If the prospectus proves difficult to understand, it is recommended to consult with an authorized financial advisor prior to any investment decision.     The CMA’s approval of the prospectus should never be considered as a recommendation to participate in the offer nor invest in the Company's shares. The CMA’s approval of the prospectus merely means that the legal requirements as per the Capital Market Law and its Implementing Regulations have been met.
موافقة الهيئة على طلب الشركة السعودية للعدد والأدوات زيادة رأس مالها عن طريق منح أسهم مجانية
The Capital Market Authority approves the capital increase request for Saudi Company for Hardware through the issuance of bonus shares
تعلن هيئة السوق المالية صدور قرارها المتضمن الموافقة على طلب الشركة السعودية للعدد والأدوات زيادة رأس مالها من (240,000,000) ريال إلى (360,000,000) ريال وذلك بمنح سهم مجاني مقابل كل سهمين قائمة يملكها المساهمون المقيدون في سجل مساهمي المصدر لدى مركز الإيداع في نهاية ثاني يوم تداول يلي تاريخ الاستحقاق الذي سوف يحدد مجلس إدارة الشركة تاريخه في وقت لاحق، على أن تسدد قيمة الزيادة في رأس المال عن طريق تحويل مبلغ (57,701,439) ريال من بند "الاحتياطي النظامي" ومبلغ (62,298,561) ريال من بند "الأرباح المبقاة"، وبالتالي يزداد عدد الأسهم من (24,000,000) سهم إلى (36,000,000) سهم، بزيادة قدرها (12,000,000) سهم. على أن لا يتجاوز تاريخ انعقاد الجمعية العامة غير العادية ستة أشهر من تاريخ هذه الموافقة و على أن تستكمل الشركة الإجراءات والمتطلبات النظامية ذات العلاقة.
The CMA has issued its resolution approving Saudi Company for Hardware request to increase its capital from SAR (240,000,000) to SAR (360,000,000) through issuing (1) bonus share for every (2) existing shares owned by the shareholders who are registered in the shareholders registry at the Security Depository Center as of the closing of the second trading day after the due date which will be determined later by the Company's board, such increase will be paid by transferring an amount of SAR (57,701,439) from the “Statutory Reserve” account and an amount of SAR (62,298,561) from the “Retained Earnings” account to the Company's capital. Consequently, increasing the Company's outstanding shares from (24,000,000) shares to (36,000,000) shares, by an increase of (12,000,000) shares. The extraordinary general assembly shall be held within six months from this approval date and the Company shall satisfy all regulatory requirements and applicable laws.
تعلن السوق المالية السعودية عن نشر التقرير الأسبوعي لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر)
The Saudi Stock Exchange Announces the Publication of the Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type)
للاطلاع على التقرير الأسبوعي المفصّل لملكية الأسهم والقيمة المتداولة (حسب الجنسية ونوع المستثمر) للسوق الرئيسية و لنمو - السوق الموازية  اضغط هنا
To view the detailed Weekly Stock Market Ownership and Trading Activity Report (by Nationality and Investor Type) for Main Market and Nomu-Parallel Market please Click Here
السوق المالية السعودية (تداول) تعلن عن احتساب نسبة التذبذب لسهم شركة الشرق الأوسط للكابلات المتخصصة على اساس سعر 12.76 ريال
The Saudi Stock Exchange (Tadawul) announces that the fluctuation limits for Middle East Specialized Cables Co. will be based on a share price of SAR 12.76
وافقت الجمعية العامة الغير عادية لشركة الشرق الأوسط للكابلات المتخصصة يوم الاحد 26/02/1440هـ الموافق 04/11/2018م على تخفيض رأس مال شركة الشرق الأوسط للكابلات المتخصصة وبناء عليه فإنه سيتم احتساب نسبة التذبذب لسهم الشركة على أساس سعر   12.76ريال كما أنه سوف يتم تعليق تداول سهم الشركة لمدة يومي عمل ابتداءً من اليوم الاثنين 27/02/1440هـ الموافق 05/11/2018م وذلك إلى أن تقوم شركة مركز إيداع الأوراق المالية (ايداع)  بتطبيق تخفيض أسهم شركة الشرق الأوسط للكابلات المتخصصة في محافظ المساهمين الاستثمارية على أن يتم رفع تعليق تداول سهم الشركة نهاية تداول يوم الثلاثاء 28/02/1440هـ الموافق 06/11/2018م.
Middle East Specialized Cables Co. EGM held on Sunday 04/11/2018 has approved the capital reduction. Thus, the fluctuation limits for Middle East Specialized Cables Co. Will be based on a share price of SAR 12.76, furthermore the company will be suspended for two business days. Starting from Monday 05/11/2018, until the Securities Depository Center Company (Edaa) reflects shares reduction on investors’ portfolios, lifting the suspension of trading will be end of Tuesday 06/11/2018.
موافقة الهيئة على طلب شركة أمانة للتأمين التعاوني زيادة رأس مالها عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية
The Capital Market Authority approves Amana Cooperative insurance Company's request to increase its capital by way of Rights Issue
تعلن هيئة السوق المالية صدور قرارها المتضمن الموافقة على طلب شركة أمانة للتأمين التعاوني زيادة رأس مالها عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية بقيمة (100,000,000)  ريال على أن تكون الأحقية للمساهمين المقيدين في سجل مساهمي المصدر لدى مركز الإيداع في نهاية ثاني يوم تداول يلي تاريخ انعقاد الجمعية العامة غير العادية التي قررت زيادة رأس المال عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية الذي سوف يحدد مجلس إدارة الشركة تاريخه في وقت لاحق. وسيُحدد سعر الطرح وعدد الأسهم المطروحة للاكتتاب من قبل الشركة بعد نهاية تداول يوم انعقاد الجمعية العامة غير العادية. وبعد دراسة الطلب من الهيئة في ضوء المتطلبات النظامية والمعايير الكمية والنوعية المطبقة على جميع الشركات التي تتقدم بطلب زيادة رأس مالها، أصدرت  هيئة السوق المالية قرارها المتضمن الموافقة على طلب شركة أمانة للتأمين التعاوني المبين أعلاه وسوف تنشر نشرة إصدار أسهم حقوق الأولوية وتتاح للجمهور في وقت لاحق. إن قرار الاستثمار المبني على إعلان خبر زيادة رأس مال الشركة سواء كان الإعلان عبارة عن توصية من مجلس إدارة الشركة المعني أم في شكل موافقة من الهيئة على نشرة الإصدار الخاصة بزيادة رأس المال عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية، من دون الاطلاع على نشرة الإصدار ودراسة محتواها، قد ينطوي على مخاطر عالية. لذا يجب على المستثمر الاطلاع على نشرة الإصدار، التي تحتوي معلومات تفصيلية عن الشركة والطرح وعوامل المخاطرة، ودراستها بعناية لتقدير مدى جدوى الاستثمار في الطرح من عدمه في ظل المخاطر المصاحبة، وفي حال تعذر فهم محتويات نشرة الإصدار، فإنه يفضل استشارة مستشار مالي مرخص له. يجب أن لا ينظر إلى موافقة الهيئة على نشرة الإصدار على أنها مصادقة على جدوى الاستثمار في الطرح أو في أسهم الشركة المعنية، حيث إن قرار الهيئة بالموافقة على نشرة الإصدار يعني أنه قد تم الالتزام بالمتطلبات النظامية بحسب نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية.
The CMA has announced its resolution approving Amana cooperative insurance Company’s request to increase its capital by way of rights issue valued at SAR 100,000,000. The increase will be limited to the shareholders who are registered in the shareholders registry at the Security Depository Center as of the closing of the second trading day after the extraordinary general assembly meeting, which will be determined by the Company’s board of directors at a later date. The offering price and the number of shares offered for subscription will be determined by the Company after market closing of the same day in which the extraordinary general assembly meeting is to be held. After reviewing the Company’s application in light of the governing regulatory requirements, and the quantitative and qualitative criteria applicable to all companies requesting a capital increase, the CMA has issued its resolution approving Amana cooperative insurance Company’s capital increase request highlighted above. The rights issue prospectus will be posted and made available to the public at a later time.   An investment decision based on the Company’s board recommendation to increase its capital or the CMA’s approval without carefully reading the rights issue prospectus or fully reviewing its content may involve high risk. Therefore, investors should carefully read the prospectus, which contains detailed information on the Company, the offering and risk factors. Thus, providing investors the ability to evaluate the viability of investing in the offering, taking into considerations the associated risks. If the prospectus proves difficult to understand, it is recommended to consult with an authorized financial advisor prior to any investment decision.     The CMA’s approval of the prospectus should never be considered as a recommendation to participate in the offer nor invest in the Company's shares. The CMA’s approval of the prospectus merely means that the legal requirements as per the Capital Market Law and its Implementing Regulations have been met.
إيداع تعلن إضافة وحدات صندوق ميفك ريت
Edaa Announces the addition Mefic Reit Fund.
تعلن شركة مركز إيداع الأوراق المالية ("إيداع") عن إضافة الوحدات المكتتب بها في صندوق ميفك ريت  ، يوم الاربعاء 29/02/1440هـ الموافق 07/11/2018م إلى "حسابات المركز" للمساهمين المكتتبين حسب الوحدات المخصصة لكل مكتتب.
The Securities Depository Center Company ("Edaa") announces the addition of the subscribed units in Mefic Reit Fund . today 29/02/1440H, corresponding to 07/11/2018G into the investors “Center Accounts” pursuant to the allocated securities of each subscriber.
إيداع تعلن تطبيق إجراءات المصدر على أسهم شركة الشرق الأوسط للكابلات المتخصصة
Edaa Announces the implementation of Corporate Action on Middle East Specialized Cables Co.
تعلن شركة مركز إيداع الأوراق المالية ("إيداع") عن تطبيق التخفيض في كمية الأوراق المالية لشركة الشرق الأوسط للكابلات المتخصصة ، على "حسابات المركز" للمساهمين المستحقين هذا اليوم الأربعاء 29/02/1440هـ الموافق 07/11/2018م.
The Securities Depository Center ("Edaa") announces implementing the securities quantity Decrease for Middle East Specialized Cables Co., on the “Center Accounts” of the eligible shareholders today, 29/02/1440H corresponding to 07/11/2018.