Datasets:

amlan107

/

para

like 0

সাফল্যপূর্ণ

prosperous

টাকা ছাড়া, একা আসবেন না, অথবা চালাকি করার চেষ্টা করলে, পুলিশকে কল করতে বাধ্য হবো।

Don't come alone, without the money, or try anything, or I'll call the police.

তথাপি, ঈশ্বরের লোকেরা উপলব্ধি করে যে এগুলি হল সাময়িক।

Yet, God's people recognize that these conditions are temporary.

ফয়সালের বড় ভাই সৌদ বিন আবদুল আজিজ বাদশাহ হওয়ার পর ফয়সালকে যুবরাজ হিসেবে ঘোষণা করা হয়।

Upon the accession of Prince Faisal's elder brother, King Saud, to the throne in 1953, Prince Faisal was appointed Crown Prince.

হাই-ওন !

Hye-won!

কোন কারণ দর্শানো ছাড়া কর্মসংস্থান যে কোন মুহূর্তে শেষ করা যাবে।

The employment can be ended at any time without giving any reason.

তীব্রতা

Ferocity

ও আমাকে বিশেষ ভাবে দেখে, এটা হয়ত ছিল আমারই মন গড়া।

Maybe I only imagined it was especially for me.

বিষয়টি লর্ডস উইলিংডন এবং লিংলিথগাও সত্য প্রমান করেন যখন কংগ্রেস ১৯৩৭ সালের প্রাদেশিক নির্বাচনে বিজয় অর্জন করে, যা জেটল্যান্ডের জন্য বড় আতঙ্কের বিষয় ছিল।

In the event, Willingdon and Linlithgow were proved right when the Congress Party won the 1937 Provincial elections, much to the dismay of Zetland.

কালো আলখাল্লায় সর্বাঙ্গ মুড়ে বসেছিলেন মিস মর্সটান। ভাবপ্রবণ মুখটি সংযত কিন্তু বিবর্ণ।

Miss Morstan was muffled in a dark cloak, and her sensitive face was composed but pale.

এই জরিপটি আট বছর ধরে আমেরিকার ৩০,০০০ প্রাপ্তবয়স্ক মানুষকে অনুসরণ করেছে। এবং তারা শুরু করতো প্রশ্ন করার মধ্য দিয়ে, এভাবে- "গত বছর আপনি কি পরিমাণ চাপের অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে গেছেন?"

This study tracked 30,000 adults in the United States for eight years, and they started by asking people, "How much stress have you experienced in the last year?"

দোষী সাব্যস্ত কর

convict

দুঃসাহস

Rashness

২৮ পৃষ্ঠায় দেওয়া প্রবন্ধটি তুলে ধরুন।

Highlight the article that begins on page 12.

জ্যাক?

Zach?

যখন সালাহ্দিন গাই কে পরাজিত করে ফেলবে তখন সে আসবে.

When Saladin has finished with Guy, he will come.

সংশ্লিষ্ট

relevant

তুমি যখন বার্কলিতে, তখনও কি ওই হলিংসওয়ার্থ সাপটা পড়াতো?

Was that snake Hollingsworth still teaching there when you went through Berkeley?

বাজার, শপিং সেন্টার শপিং সেন্টার ও বাজার ৫। শাহিনবাগ ও মানিকদি বাজার উল্লেখযোগ্য।

Bazar and shopping centres Bazar and shopping centers are 5; most noted of which are Shahin Bug Bazar, and Manikdi Bazar.

যৌনমিলন

coition

বুলিয়ান বীজগণিত

boolean algebra

মাতাল

topers

(মথি ২:১-৬; ১৫:২৪) অধিকন্তু, একজন আক্ষরিক মেষপালক যেমন তার মেষদের রক্ষা করার জন্য তার জীবন দিতে পারেন, তেমনই যিশু সেইসমস্ত মেষতুল্য ব্যক্তির জন্য মুক্তির মূল্য হিসেবে মারা গিয়েছেন, যারা তাঁর বলিদান থেকে উপকার লাভ করবে।- যোহন ১০:১১, ১৫; ১ যোহন ২:১, ২.

(Matt. 2:1-6; 15:24) Moreover, as a literal shepherd might give his life in order to protect his sheep, Jesus died as a ransom sacrifice for sheeplike ones who would avail themselves of his sacrifice.- John 10:11, 15; 1 John 2:1, 2.

বিখ্যাত মুসলিম চিন্তাবিদ এবং আধুনিক সাম্রাজ্যবাদ বিরোধী মুসলিম মতবাদের উদ্গাতা সাইয়্যিদ জামালুদ্দিন আফগানীর (১৮৩৯-১৮৯৭) প্যান-ইসলামিজম মতাদর্শের কট্টর অনুসারী ছিলেন ফজলুল হক।

He was an ardent follower of Pan-Islamism of Saiyid Jamaluddin Afghani (1839-1897), the great thinker and propounder of Muslim doctrine against modern imperialism.

৮৭৯৪-১৬-বিট মাইক্রোকন্ট্রোলার (৪৮-পিন ইরম

8794 - 16-bit Microcontroller (48-Pin EROM

তার পিতা এটি ৮০ বছর পরিচালনা করেন।

His father ran this paper for 40 years.

- দেখিনি।

Didn't see it.

নগ্নতা

nudity.

বাধ্য করা

forced

বাংলার গভর্নর হিসেবে হেস্টিংসকে শুধু একটা বিশাল প্রদেশের অভ্যন্তরীণ শাসনই পরিচালনা করতে হয় নি, তাঁকে ভারতীয় বিভিন্ন রাজ্য এবং কখনও কখনও অপরাপর ইউরোপীয় শক্তিসমূহের সাথেও কূটনৈতিক সম্পর্ক বজায় রাখতে হয়েছে।

As governor of Bengal, Hastings had not only to direct the internal administration of a huge province, but he had to conduct complex diplomacy with Indian states and on occasions with other European powers.

- ২০ হাজার, যে জিতবে সবকিছুই তার।

- Twenty grand, winner takes all.

(১ পিতর ৩:২০, ২১) এই উত্তম বিবেক আমাদের যিহোবার সাথে পবিত্র সম্পর্ক বজায় রাখতে সাহায্য করবে।

(1 Peter 3:20, 21) This good conscience allows us to attain a clean relationship with Jehovah.

টকটকে লাল রঁজক

cochineals

- হুম

-Yeah.

সে আরো উল্লেখ করে:

He continued:

আমার চলতে থাকা বিষয়গুলো প্রকৃতির ভিতর যার ক্ষমতা আছে জীবনের সবকিছুর যোগসঙ্গ ব্যাখ্যা করার, আমি ঝড়ের পিছনে ছুটতে শুরু করি ২০০৮ সালে যখন আমার মেয়ে বললো, "মা, এটা তোমার করা উচিত।"

In my continued exploration of subjects in nature that have the ability to illustrate the interconnection of all life, I started storm chasing in 2008 after my daughter said, "Mom, you should do that."

একজনের সাথে আমি তোমার পরিচয় করিয়ে দেই.

There's someone I would like you to meet.

তিনি প্রতিদিন অধ্যয়ন করতেন, অনেক পরিবর্তন করেছিলেন এবং শীঘ্রই বাপ্তাইজিত হয়েছিলেন।

He studied every day, made many changes, and was soon baptized.

হাহ!

Hah!

১৯৭০-এর দশকের শেষদিকে ব্যাংকক "ট্র্যাফিক দুর্যোগের শহর" হিসেবে পরিচিত হয়ে উঠেছিল।

By the late-1970s, Bangkok became known as "the city of traffic disaster".

ঈশ্বরের বাক্যের গুপ্তধন | হিতোপদেশ ১৭-২১

TREASURES FROM GOD'S WORD | PROVERBS 17-21

আমরা যে-ধরনের ব্যক্তি, সেটার ওপর আমাদের "জ্ঞানেন্দ্রিয় সকল" কোন প্রভাব ফেলতে পারে?

What effect can our "power of reason" have on the type of person we are?

রাইট মন্তব্য করেছেন: "সিড ব্যারেটের মৃত্যুতে ব্যান্ড খুব স্বাভাবিকভাবেই মর্মাহত এবং দুঃখিত।

Wright commented: "The band are very naturally upset and sad to hear of Syd Barrett's death.

আর, এভাবেই আমাদের উন্নতি স্পষ্টভাবে দেখা যাবে।

Certainly, then, our advancement will be clearly manifest.

সংখ্যাতীত

count less

১৯৯৫ সালে ঢাকায় ৩টি দেশ নিয়ে অনুষ্ঠিত ২য় সাউথ এশিয়ান হ্যান্ডবল চ্যাম্পিয়নশিপে বাংলাদেশ রানার আপ হয়।

Bangladesh became runners up in the three-nation second South Asian Handball Championship held in Dhaka in 1995.

২. পীলাত কেন যাজকদের বলেন যেন তারা যিশুর কবর পাহারা দেওয়ার জন্য সৈন্যদের পাঠায়?

Why does Pilate tell the priests to send soldiers to guard Jesus' tomb?

চীনের ৯০% বিদ্যুত এখনো কয়লা থেকে তৈরি হয় কিন্তু তারা নবীভুত শক্তির ক্ষেত্র বাড়াবার পরিকল্পনা করেছে।

Ninety percent of China's electricity is still produced by inefficient coal power, but the country has set bold targets to expand the renewables sector.

আমি তোমার পরামর্শ নিয়েছি.

I took your advice.

সম্ভবত রাঙামাটিয়া ছিল এ প্রাচীন রাজ্যের কেন্দ্র।

Rangamatia might have been the centre of this ancient kingdom.

বিবরণ

Indicators

মৌলিক

other than kulin

এ ভাষায় ক্রিয়াপদের পূর্বে না-সূচক শব্দের ব্যবহার আরবি ভাষার প্রভাবের ফল।

The use of the negative before verbs in this dialect reflects the influence of Arabic.

সিরিয়ার নৃশংসতায় মানবিক বিপর্যয় বাড়তে থাকায় তা বিশ্বজুড়ে নেটি নাগরিকদের স্পর্শ করেছে।

Atrocities in Syria have touched netizens across the world as the human tragedy mounts.

যদি আপনি একটি নতুন প্রকল্প তৈরি করার অপশন নির্বাচন করেন, তাহলে সব পরিবর্তন হারিয়ে যাবে।

If you choose to create a new empty project, all changes will be lost.

অন্তঃকোষীয়

intra cellular

(রোমীয় ৭:১৯-২৩) সম্ভবত, আজকে আমাদেরও এই একই দ্বন্দ্ব আছে।

(Romans 7:19-23) Likely, we today have the same conflict.

৭৬০১

7601

আর এর ফলে যদি আপনি কোনো উপকার পাচ্ছেন না বলে মনে হয়, তা হলে?

And what if you seemed to receive no benefit in return?

অনিশ্চিতপ্রত্যয়

unconvinced

গান ৪ (৪৩)

Song 43

সিনিঅ্যাস্ট

cineaste

ঠেস

recumbence

অথচ আমাদের আলোচনা কিন্তু ইতিবাচকভাবে এগোচ্ছিল।

But our talks were progressing positively.

সরকার ও প্রশাসন.

Government and administration.

১৯৩১ সালে, ওহাইওর কলম্বাস শহরের সেই স্মরণীয় সম্মেলনের সময় ক্ল্যারেন্স এবং কার্লের বিয়ে হয়ে গিয়েছিল আর তারা তাদের স্ত্রীদের সঙ্গে অগ্রগামীর কাজ করছিল।

By the time of the memorable convention in 1931 in Columbus, Ohio, Clarence and Carl were married and were pioneering with their wives.

১৯৯৮-এর ভৌতিক চলচ্চিত্রের তালিকা

List of horror films of 1998

-কে -এ পাঠাতে ত্রুটি দেখা দিয়েছে

Error sending to

সেবাকরা

serve

নুর-উর রহমান বরকতীর বিষয়ে চৌধুরী মন্তব্য করেছিলেন যে তিনি ভারতে বেচে থাকতে হলে তাকে অবশ্যই ভারতীয় বিধি মেনে চলতে হবে। তিনি তার বিশ্বাসও বলেছিলেন যে বরকতী পাকিস্তানের একটি রাজনৈতিক অবস্থান অর্জন করেন। ফলস্বরূপ বরকতীকে তার পদ থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল।

Regarding Barkati, Chowdhury commented that if he is to continue to live in India, he must follow Indian rules. He also stated his belief that Barkati would obtain a political position in Pakistan. Consequently, Barkati was sacked from his post.

তখন ডার্লিং ৫০ রানে ছিলেন ও পরবর্তীকালে নিজ সংগ্রহশালাকে ১৬০ রানে রূপান্তরিত করেন।

Darling, then on 50, went on to score 160 and Australia won the match.

৪ মার্ক ৪:১-৯ পদে যেমন লিপিবদ্ধ করা হয়েছে, যিশু একজন বীজবাপক সম্বন্ধে বর্ণনা করেন, যিনি যে-বীজ ছড়িয়ে অথবা ছিটিয়ে দেন, তা বিভিন্ন স্থানে পড়ে: "দেখ, বীজবাপক বীজ বপন করিতে গেল; বপনের সময়ে কতক বীজ পথের পার্শ্বে পড়িল তাহাতে পক্ষীরা আসিয়া তাহা খাইয়া ফেলিল।

4 As recorded at Mark 4:1-9, Jesus describes a sower who casts, or scatters, seed that happens to land in different locations: "Listen. Look!

অরক্ষিত

unsupported

তাই যিশুর একজন পূর্বপুরুষ বোয়স যখন এক অভাবী বিদেশি স্ত্রীলোককে শস্য কুড়াতে দেখেছিলেন, তখন সেই স্ত্রীলোক যাতে যথেষ্ট পরিমাণ শস্য সংগ্রহ করতে পারেন, সেইজন্য তার শস্য ছেদনকারীরা কিছু ছেড়ে যাচ্ছে কি না, সেই বিষয়ে নিশ্চিত হওয়ার দ্বারা ঈশ্বরের কাছ থেকে তিনি যা শিখেছিলেন, সেই অনুসারে কাজ করেছিলেন।- রূতের বিবরণ ২:১, ১০, ১৬.

Thus, when Boaz, a forefather of Jesus, saw a needy foreign woman gleaning, he was acting in harmony with what he had learned from God when he made sure that his harvesters left plenty of grain for her to collect.- Ruth 2:1, 10, 16.

মহাধনাঢ্য ব্যক্তি

billionaires

অঙ্কুর

embryon

রাজা গণেশ এর ধর্মান্তরিত পুত্র জালালুদ্দীন ছিলেন বাংলার প্রথম বাঙালি মুসলিম সুলতান। স্বভাবতই তিনি স্থানীয় উৎস থেকে বিকশিত একটি রীতির প্রতি পক্ষপাত দেখিয়েছেন।

The first Muslim sultan of Bengali origin, he favored a style with indigenous roots.

কৃপাকটাক্ষে চাওয়া

condescend to look or notice.

মাঠে, সে বলল, কাল রাতে বুনো শুয়োরের ছানারা ক্ষেতের খুব ক্ষতি করেছে।

It was his mother. 'To the fields,' he said. 'Last night wild pigs did a lot of damage.'

...যেদিন ক্যাপ্টেন জ্যাক স্প্যারো "প্রায়" পালিয়ে গিয়েছিলো।

Captain Jack Sparrow almost escaped.

মধ্যের 'বে'-টি পাশের দুটির চেয়ে খানিকটা বড়।

The central bay is slightly larger than the side ones.

বাংলাদেশ আওয়ামী লীগ (মিজান)

Bangladesh Awami League (Mizan)

ঠিকা কাজ করা

jobbing

অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের পক্ষে ফুল ব্যাক অবস্থানে থেকে দুই খেলায় অংশ নেন। ১৮৭৭ ও ১৮৭৮ সালে কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ তাঁকে ব্লু প্রদান করে।

He also played football in his youth, in position of full back, for Oxford University as well as two matches as a football 'Blue' with Cambridge University in 1877 and 1878.

আমার পরিচিত।

- I know that guy.

টুর্নামেন্টে সাকিব ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে আরেকটি হাফ সেঞ্চুরি করেন।

Later in the tournament, Shakib scored another half-century although Bangladesh were defeated by England on that very occasion.

আমার নিকটে যাচ্ঞা কর, আমি জাতিগণকে তোমার দায়াংশ করিব।"- গীতসংহিতা ২:৭, ৮.

Ask of me, that I may give nations as your inheritance.'" - PSALM 2:7, 8.

রিং ?

Ring?

বিশেষ বিতরণ কার্যক্রমের পর, রাজ্য সংবাদ নং. ৩৮ পরিচর্যায় একটা ট্র্যাক্ট হিসেবে ব্যবহার করা হবে।

After the special distribution, Kingdom News No. 38 will be used in the ministry as a tract.

অনেক বাবা-মা যা বলেন ...

What We Did ...

তৃতীয় গুহা, যার নাম ,মহা অলুট বিহার, যার নাম যার ছাদ ও দেয়াল ক্যান্ডি স্টাইলের চিত্র দ্বারা সুসজ্জিত।

The third cave, the "Maha Alut Vihara", the " acquired ceiling and wall paintings in the typical Kandy style during the reign of King Kirti Sri Rajasinha (1747-1782), the famous Buddhist revivalist.

৭৮৫৬

7856

আপনি যখন আরাম করবেন, তখন নিজের বিনোদন করবেন; আপনার সৃষ্টিশীলতার আর প্রকাশের ইচ্ছা আছে।

When you are relaxed, you will entertain yourself; you have the passion for creativity and expression.

পাঁচ খেলার ঐ প্রতিযোগিতার সবগুলো খেলাতেই দলটি হেরে যায় ও নেদারল্যান্ডসের বিপক্ষে অনুষ্ঠিত খেলায় অবিশ্বাস্যরূপে অতিরিক্ত ১০৪ রান দেয়।

They did not meet with much success though, losing all five matches and giving away an incredible 104 extras in their match against The Netherlands.

ক্লোরোফর্ম আবিষ্কারের আগে আক্রান্ত সেনার অঙ্গছেদনের সময় চারজন সৈন্যকে তার হাত-পা শক্ত করে ধরে রাখতে হত।

Before the advent of chloroform, four soldiers had to hold down a wounded comrade while the doctor sawed o the injured limb.

২২ অক্টোবর সপ্তাহের তালিকা

Schedule for Week of October 22

সে কি অন্যদের প্রতি বিবেচনা দেখায়?- হিতোপদেশ ৩১:২০.

Is she considerate of others?- Proverbs 31:20.

স্বপ্নটির একটি গুরুত্বপূর্ণ তাৎপর্য ছিল।

The dream had an important significance.

আমাদের রাজ্যের পরিচর্যা থেকে নির্বাচিত ঘোষণাবলি।

Selected Announcements from Our Kingdom Ministry.

এশিয়ার ইতিহাস

History of Asia