Datasets:

allegro

/

klej-cdsc-e-en

like 0

W pomieszczeniu znajdują się dwaj mężczyźni z gitarami , a jeden z nich śpiewa do mikrofonu .

There are two men with guitars in the room, and one of them is singing into a microphone.

W pomieszczeniu znajdują się dwaj mężczyźni , a jeden z nich śpiewa do mikrofonu .

There are two men in the room and one of them is singing into a microphone.

Kobieta podtrzymuje za ręce chłopca w basenie .

A woman holds the hands of a boy in the pool.

Chłopiec jest podtrzymywany za ręce w basenie przez kobietę .

The boy is held by the hands in the pool by a woman.

Sześciu chłopaków i dziewczyna idą po trawie pod drzewem .

Six boys and a girl are walking on the grass under a tree.

Chłopak w zielonej bluzie i czapce zjeżdża na rolkach po poręczy od schodów .

A boy in a green sweatshirt and cap is rollerblading down the stair railing.

Mężczyzna w czarnej , wodoodpornej bluzie i krótkich spodenkach stoi na wodzie na desce surfingowej .

A man in a black waterproof sweatshirt and shorts stands on the water on a surfboard.

Mężczyzna w kasku i kamizelce odblaskowej wierci dziurę w asfalcie .

A man in a helmet and a reflective vest is drilling a hole in the asphalt.

Niewielki pies biegnie po trawie w kierunku czerwonej piłki .

A small dog runs on the grass towards a red ball.

Mały pies goni na trawie czerwoną piłkę .

A small dog chases a red ball on the grass.

Człowiek stoi na saniach , które są ciągnięte po śniegu przez pięć psów .

A man stands on a sleigh that is pulled through the snow by five dogs.

Pięć psów w zaprzęgu ciągnie za sobą mężczyznę z goglami na oczach .

Five dogs in a sled are pulling a man with goggles on.

Kibice na trybunie obserwują , jak mężczyzna z tatuażami na rękach wrzuca piłkę do kosza .

Fans in the stands watch as a man with tattoos on his arms throws the ball into the basket.

Kobieta z książką w ręku siedzi na krześle w towarzystwie drugiej osoby nieopodal rosnących kolorowych kwiatów .

A woman with a book in her hand is sitting on a chair with another person near growing colorful flowers.

Ciężarówka wiezie na lawecie karetkę z rozbitą maską .

The truck is carrying an ambulance with a broken hood.

Uszkodzony samochód koloru białego stoi na lawecie dużego auta .

A damaged white car is standing on a tow truck of a large car.

Kobieta idzie z psem na smyczy , podtrzymując za rękę dziewczynkę jadącą monocyklem .

A woman walks with a dog on a leash, holding the hand of a girl riding a unicycle.

Kobieta idzie ścieżką w pobliżu zbiornika wodnego , jedną ręką trzymając dłoń dziewczynki w kasku , która jedzie na monocyklu , a drugą ręką prowadząc na smyczy małego psa .

A woman is walking along a path near a reservoir, with one hand holding the hand of a girl wearing a helmet who is riding a unicycle, and with the other hand leading a small dog on a leash.

Skośnooka kobieta siedzi na drewnianej ławce z lekko spuszczoną głową .

A slant-eyed woman sits on a wooden bench with her head slightly bowed.

Kolorowe pojazdy z szerokimi kołami jadą obok siebie , pokonując zakręt .

Colorful vehicles with wide wheels drive side by side as they negotiate a bend.

Chłopiec w brązowym ubraniu skacze do basenu z trampoliny .

A boy in brown clothes jumps into the pool from a diving board.

Chłopiec skacze do basenu z wysokiej trampoliny .

The boy jumps into the pool from a high diving board.

Na sali sportowej dwie kobiety w sportowych strojach trzymające kije do unihokeja przepychają się obok piłki .

In the sports hall, two women in sports clothes holding floorball sticks are pushing past the ball.

Trzech mężczyzn w sportowych strojach nie biegnie w stronę piłki podczas gry w hokeja na trawie .

Three men in sports uniforms do not run towards the ball during a field hockey game.

Dziewczynka zwisa głową w dół nad trawą , zaczepiona nogami o huśtawkę .

The girl hangs upside down over the grass, hooked with her legs on a swing.

Uśmiechnięta dziewczynka , która jest zaczepiona nogami o drążek umocowany na linach , zwisa głową w dół .

A smiling girl, whose legs are hooked to a bar attached to ropes, hangs upside down.

Grupa kolarzy nie jedzie bardzo blisko siebie po drodze asfaltowej .

A group of cyclists does not ride very close to each other on an asphalt road.

Grupa kolarzy jedzie bardzo blisko siebie po drodze asfaltowej .

A group of cyclists rides very close to each other on an asphalt road.

Trzech mężczyzn biegnie .

Three men are running.

Trzech zawodników z kijami do hokeja biegnie po trawie za piłką .

Three players with hockey sticks run on the grass after the ball.

Dziecko siedzące na huśtawce uśmiecha się do stojącej obok kobiety .

A child sitting on a swing smiles at the woman standing next to her.

Dziecko , które siedzi na huśtawce , uśmiecha się do stojącej obok kobiety .

A child sitting on a swing smiles at the woman standing next to her.

Człowiek siedzi na krześle , czytając książkę w towarzystwie innej osoby na dworze .

A man is sitting on a chair, reading a book with another person outdoors.

Kobieta z książką w ręku siedzi na krześle w towarzystwie drugiej osoby nieopodal rosnących kolorowych kwiatów .

A woman with a book in her hand is sitting on a chair with another person near growing colorful flowers.

Człowiek stoi po kolana w pożółkłej trawie .

A man stands knee-deep in yellowed grass.

Dziewczyna w kapeluszu stoi po kostki w wodzie , trzymając w rękach sito .

A girl in a hat stands in ankle-deep water, holding a sieve in her hands.

Mężczyzna w pomarańczowej czapce jedzie na rowerze po placu , unosząc przednie koło do góry .

A man in an orange cap rides a bicycle across the square, lifting the front wheel up.

Mężczyzna z brodą jedzie rowerem z uniesionym do góry przednim kołem .

A man with a beard rides a bicycle with the front wheel raised up.

Chłopak w zielonej bluzie i czapce nie zjeżdża na rolkach po poręczy od schodów .

The boy in the green sweatshirt and cap doesn't roller skate down the stair railing.

Człowiek w zielonej bluzie zjeżdża na rolkach po poręczy koło schodów .

A man in a green sweatshirt is rollerblading down the railing near the stairs.

Człowiek w czarnym stroju i kominiarce gra na gitarze .

A man in a black suit and balaclava plays the guitar.

Żaden mężczyzna nie gra na gitarze .

No man plays guitar.

Pięcioro dzieci siedzi jedno obok drugiego na śniegu w górach .

Five children sit side by side in the snow in the mountains.

W sali sportowej dwie dziewczynki w białych strojach do walki trzymają się za ramiona .

In the sports hall, two girls in white fighting outfits are holding each other's arms.

Dwa warany stojące w płytkiej wodzie obejmują się łapami .

Two monitor lizards standing in shallow water embrace each other with their paws.

Dwie jaszczurki stoją .

Two lizards are standing.

Człowiek wykonuje skok na nartach nad torem , który jest ośnieżony .

A man performs a ski jump over a track that is covered with snow.

Człowiek wykonuje skok na nartach nad ośnieżonym torem .

A man performs a ski jump over a snow-covered track.

Dziecko w niebieskiej czapce i szaliku zjeżdża na plastikowych saniach po zmierzchu .

A child in a blue hat and scarf slides down on a plastic sleigh at dusk.

Dziecko w zimowym stroju siedzi na okrągłych sankach .

A child in winter clothes sits on a round sled.

Czterech zawodników skacze równocześnie do piłki na boisku koszykarskim .

Four players jump at the same time to the ball on the basketball court.

Czterech zawodników nie skacze równocześnie do piłki na boisku koszykarskim .

Four players cannot jump at the ball at the same time on the basketball court.

Małe dziecko prowadzi po ulicy zabawkowy wózek , w którym siedzi lalka .

A small child pushes a toy stroller with a doll in it along the street.

Osoba w różowym stroju jedzie na monocyklu w czasie parady .

A person in a pink outfit rides a unicycle during a parade.

Dwie osoby w kaskach i kombinezonach siedzą na motorach , a dwie inne osoby jadą na motorach po torze .

Two people in helmets and suits are sitting on motorcycles, and two other people are riding motorcycles on the track.

Dwie osoby siedzą na motorach , patrząc w stronę dwóch innych osób , które przejeżdżają przez zakręt .

Two people are sitting on motorcycles, looking towards two other people who are coming around a bend.

Małe dziecko stoi na chodniku wśród dużej ilości zgromadzonych gołębi .

A small child stands on the sidewalk among a large number of pigeons.

Mężczyzna w kapeluszu podskakuje obok jasnobrązowego konia .

A man in a hat jumps next to a light brown horse.

Dużo ludzi siedzi przy stolikach , które są zastawione , na przestronnej sali .

Many people are sitting at tables that are set in a spacious room.

Chłopiec z zegarkiem elektronicznym na ręce je rożek od loda z zamkniętymi oczami .

A boy with an electronic watch on his hand eats an ice cream cone with his eyes closed.

Małe dziecko w różowej czapce jest trzymane przez mężczyznę w czerwonej bluzce , a obok stoi kobieta .

A small child in a pink hat is held by a man in a red blouse, and a woman stands next to him.

Troje dzieci w niebieskich koszulkach i dżinsach huśta się obok siebie na huśtawce .

Three children in blue T-shirts and jeans swing side by side on a swing.

Mężczyzna skacze z zieloną deską snowboardową .

A man jumps with a green snowboard.

Snowboardzista wykonuje skok na śniegu .

Snowboarder performs a jump in the snow.

Mężczyzna idzie górską ścieżką , a przed nim idą dwa objuczone osły .

A man is walking along a mountain path with two loaded donkeys walking in front of him.

Chłopiec i kobieta stoją .

A boy and a woman are standing.

Mężczyzna w okularach siedzi , grając na mandolinie , a obok niego stoi mężczyzna grający na kontrabasie .

A man with glasses sits playing the mandolin, and next to him stands a man playing the double bass.

Jeden mężczyzna siedzi i gra na małej gitarze , a drugi mężczyzna stoi i gra na kontrabasie .

One man sits and plays a small guitar, and the other man stands and plays the double bass.

Gołąb siedzi na łysym drzewie .

A pigeon sits on a bald tree.

Pięcioro dzieci huśta się na dużej , okrągłej huśtawce , za którą stoi jeszcze jedna osoba .

Five children are swinging on a large, round swing, with another person standing behind it.

Dwie dziewczynki siedzą za kierownicą dużego quada .

Two girls are sitting behind the wheel of a large quad bike.

Dwie dziewczynki siedzą za kierownicą .

Two girls are sitting behind the wheel.

Nikt nie biegnie po trawie za piłką .

Nobody runs on the grass after the ball.

Trzech zawodników z kijami do hokeja biegnie po trawie za piłką .

Three players with hockey sticks run on the grass after the ball.

Młody człowiek surfuje pod mostem w mglistą pogodę .

A young man surfs under a bridge in foggy weather.

Człowiek surfuje pod mostem w mglistą pogodę .

A man surfs under a bridge in foggy weather.

Chłopiec trzyma za ogon krokodyla z otwartą paszczą .

The boy is holding an open-mouthed crocodile by the tail.

Snowboardzista wykonuje skok na górze z widokiem na miasto .

A snowboarder performs a jump on a mountain overlooking the city.

Skośnooka dziewczynka trzyma w rękach drewniane pałeczki , a przed nią znajdują się naczynia kuchenne .

The slant-eyed girl holds wooden chopsticks in her hands and there are kitchen utensils in front of her.

Drewniane pałeczki są trzymane przez skośnooką dziewczynkę w rękach , a przed nią znajdują się naczynia kuchenne .

The slant-eyed girl holds wooden chopsticks in her hands and there are kitchen utensils in front of her.

Mężczyzna pracuje przy remoncie .

The man is working on renovation.

Mężczyzna w białym kasku pracuje przy remoncie drogi .

A man in a white helmet works on road renovation.

Ciemnoskóry mężczyzna w czarnej kurtce idzie chodnikiem wzdłuż budynku .

A dark-skinned man in a black jacket walks along the sidewalk next to the building.

Mężczyzna w czarnej kurtce idzie po chodniku pod ścianą budynku .

A man in a black jacket walks on the sidewalk near the wall of the building.

Kobieta i dziewczynka stoją na łyżwach na lodowisku , trzymając się za ręce .

A woman and a girl are standing on ice skating rink, holding hands.

Ciemnoskóra dziewczynka nie jedzie po lodzie na czerwonych łyżwach , podtrzymując się jednocześnie drugiej osoby .

The dark-skinned girl does not skate on the ice on red skates while holding on to another person.

Dziecko w kostiumie kąpielowym , czepku i dmuchanych rękawkach skacze do basenu , w którym kąpie się łysy mężczyzna .

A child in a bathing suit, cap and inflatable sleeves jumps into the pool in which a bald man is bathing.

Dziecko w kostiumie kąpielowym , czepku i rękawkach , które są dmuchane , skacze do basenu , w którym kąpie się łysy mężczyzna .

A child in a bathing suit, cap and inflatable sleeves jumps into a pool in which a bald man is bathing.

Chłopiec siedzi na bujanym koniku na placu zabaw .

A boy is sitting on a rocking horse on the playground.

Mały chłopiec siedzi na brązowym bujanym koniu na placu zabaw .

A little boy sits on a brown rocking horse on the playground.

Mężczyzna stoi nad brzegiem wody z uniesioną wędką .

A man stands at the water's edge with a fishing rod raised.

Wędka jest zarzucana przez człowieka stojącego nad brzegiem wody .

The fishing rod is cast by a man standing at the water's edge.

Mężczyzna z prawą nogą w gipsie siedzi na wózku prowadzonym po chodniku przez kobietę w koszuli .

A man with his right leg in a cast sits in a wheelchair pushed along the sidewalk by a woman in a shirt.

Mężczyzna z gipsem na prawej nodze siedzi na wózku inwalidzkim prowadzonym przez kobietę .

A man with a cast on his right leg sits in a wheelchair driven by a woman.

Chłopiec pcha wózek .

A boy is pushing a stroller.

Mały chłopiec pcha wózek sklepowy tuż za przechodzącym mężczyzną .

A little boy pushes a shopping cart right behind a man passing by.

Mężczyzna jedzie na rowerze po ścieżce w górach .

A man rides a bicycle on a path in the mountains.

Chłopiec w zimowym stroju podtrzymywany przez dorosłą osobę jedzie na rowerze po ścieżce w górach .

A boy in winter clothes, supported by an adult, rides a bicycle on a path in the mountains.

Żaden chłopiec nie skacze z uniesionymi rękami do basenu w pobliżu domu .

No boy jumps into the pool near the house with his arms raised.

Uśmiechnięty chłopiec skacze z uniesionymi rękami do basenu w pobliżu domu .

A smiling boy jumps with his arms raised into a swimming pool near his house.