File size: 49,175 Bytes
1c97b94
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1
00:00:20,860 --> 00:00:23,680
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡

2
00:00:23,680 --> 00:00:27,060
ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ and a very good morning to all of you

3
00:00:27,060 --> 00:00:32,200
ู‡ู†ุจุฏุฃ ุงู„ูŠูˆู… ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ in-piece

4
00:00:32,200 --> 00:00:38,040
construction in-piece construction like the bridge

5
00:00:38,040 --> 00:00:44,600
area construction ุงูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู† ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ in-piece ู‡ูŠ

6
00:00:44,600 --> 00:00:48,880
ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ุตู†ุงุนุฉ ู…ูŠู† ุงู„ bridge ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„

7
00:00:48,880 --> 00:00:55,280
two lensesOkay can be of either plastic or metal

8
00:00:55,280 --> 00:01:00,860
ูŠู…ูƒู† ุชู‚ุณูŠู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ plastic ู…ุตู†ูˆุน ู…ู† ุงู„

9
00:01:00,860 --> 00:01:06,860
plastic ุฃูˆ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ metal ู†ุดูˆู

10
00:01:06,860 --> 00:01:11,120
ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ plastic in pieces ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนุชุจุฑ ุฃูƒุชุฑ

11
00:01:11,120 --> 00:01:11,900
ุดูŠูˆุนุง

12
00:01:14,420 --> 00:01:18,980
There are three general types of in-piece

13
00:01:18,980 --> 00:01:24,440
construction in plastic frames ุฅุฐุง ู‡ู†ุงูƒ ุชู„ุงุชุฉ

14
00:01:24,440 --> 00:01:30,640
ุฃู†ูˆุงุน ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ู„ in-piece construction ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ู†

15
00:01:30,640 --> 00:01:37,020
ุฅูŠู‡ุŸ ู…ู† ุงู„ plastic ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ the most common in

16
00:01:37,020 --> 00:01:42,080
-piece construction is the pot type ุงู„ pot type

17
00:01:42,630 --> 00:01:47,630
ูƒู…ูู‡ูˆู… ู„ู‡ ุงูˆ ูƒุชุนุฑูŠู in which the front is straight

18
00:01:47,630 --> 00:01:51,590
ุดุงูŠููŠู† ู‡ู†ุง ุงู„ front ูƒู„ู‡ ูŠุชู‚ุงุด ูŠุนุชุจุฑ straight

19
00:01:51,590 --> 00:01:58,310
ู…ุณุชู‚ูŠู… ุชู…ุงู… and the temple is flat ูˆ ุงู„ side ุงูˆ ุงู„

20
00:01:58,310 --> 00:02:04,710
temple ุจูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุณุทุญ ุจูŠุนู…ู„ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุฒุงูˆูŠุฉ

21
00:02:04,710 --> 00:02:10,910
ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู† ู‚ุฏุงุด ุชุณุนูŠู† degreeุฅุฐุง ุนู†ุฏู†ุง

22
00:02:10,910 --> 00:02:16,850
ู…ุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ bot type ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุชูƒูˆู† ู…ู†

23
00:02:16,850 --> 00:02:21,230
ุงู„ front ุจูŠูƒูˆู† straight ูˆ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ temple ุจูŠูƒูˆู†

24
00:02:21,230 --> 00:02:25,450
flat ุจุดูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒุงูˆูŠุฉ ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงู„ุชู‚ุงุก

25
00:02:25,450 --> 00:02:30,390
ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชูƒูˆู† 90 degree ู‡ุฐุง

26
00:02:30,390 --> 00:02:32,050
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ bot type

27
00:02:37,160 --> 00:02:43,960
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู†ูŠ the mitre in piece causes the frame a

28
00:02:43,960 --> 00:02:49,360
front contact area and the temple both to meet at

29
00:02:49,360 --> 00:02:55,400
a 45 degree angle ุงู„ุงู† ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชู‚ุงุก ู…ุง ุจูŠู† ุงู„

30
00:02:55,400 --> 00:02:59,040
temple ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ front ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ

31
00:02:59,040 --> 00:03:03,940
ู‡ู†ู‚ุฏุด ู‡ุชูƒูˆู† 45 degree ุจุณ ู‡ู†ุถูŠูู‡ 45 ู„ 60 degree

32
00:03:05,080 --> 00:03:10,380
ุชู…ุงู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ู„ูˆ ุงู„ุขู† ู‡ูŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ front

33
00:03:10,380 --> 00:03:15,140
ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ temple ุจุงู„ุดูƒู„ ู‡ุฐุง ุนุงู…ู„ ุฒุงูˆูŠุฉ ูƒุฏู‡ุŸ ุฎู…ุณุฉ

34
00:03:15,140 --> 00:03:18,280
ูˆุงุฑุนูŠู† ู„ุณุชูŠู† ุฏูŠุฌุฑูŠ ุฎุฏุชู‡ ู„ู„ุณุชู„ุงู…

35
00:03:21,280 --> 00:03:24,600
ุงู„ุณุชู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุขู† ู„ู…ุง ุชุฌูŠ ู…ุซู„ุง ุฒุงูˆูŠุฉ ุฎู…ุณุฉ ูˆุงุฑุจุนูŠู† ุงูˆ

36
00:03:24,600 --> 00:03:28,700
ุณุชูŠู† ุจุชู„ุงู‚ูŠ ู‡ุงูŠ ุงู„ู…ูŠุงุฑ ุงู„ู…ูŠุงุฑ ุนุงู…ู„ุฉ ุฒุงูˆูŠุฉ ุงูŠุด

37
00:03:28,700 --> 00:03:33,600
ุจุงู„ุดูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ู‚ูŠู…ุชู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุจุง ู…ู† ุฎู…ุณุฉ

38
00:03:33,600 --> 00:03:37,240
ูˆุงุฑุนูŠู† ู„ุณุชูŠู† ุฏูŠุฌุฑูŠ ู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุณุนูŠู† ุงู„ุชู†ุชูŠู† ู‡ุชูƒูˆู†

39
00:03:37,240 --> 00:03:40,580
ุนู„ู‰ ุฒุงูˆูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ูŠู† ู„ู„ in

40
00:03:40,580 --> 00:03:47,020
piece construction ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงู„ุช in the turn back

41
00:03:47,020 --> 00:03:54,340
typeThe frame in front bends around and meets the

42
00:03:54,340 --> 00:04:00,560
temple end to end ุงู„ุขู† ุฅูŠุด ู…ู„ุงุญุธูŠู† ู‡ู†ุงุŸ ููŠู‡ ู…ูŠู„ุงู†

43
00:04:00,560 --> 00:04:04,960
ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู†ุญู†ุงู‚ุŒ ุงู„ุงู†ุญู†ุงู‚ ู‡ุฐุง

44
00:04:04,960 --> 00:04:10,080
ุจูƒู„ ู…ูŠู†ุŸ ู„ุฃ ุงู„ front ุฅุฐุง ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ front ููŠู‡ุง

45
00:04:10,080 --> 00:04:14,980
ุงู†ุญู†ุงู‚ ุฃูˆ ููŠู‡ุง ู…ูŠู„ุงู† ูˆ ู‡ุฐู‡ ู‡ุชู‚ุงุจู„ ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ temple

46
00:04:14,980 --> 00:04:21,690
ู‡ุชุธู„ู‡ุง ู„ุญุฏ ุฏูŠุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉend to end ุชู…ุงู… ูู‡ุฐุง

47
00:04:21,690 --> 00:04:25,270
ุงูŠุด ุจู†ุณู…ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ turn back time ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ

48
00:04:25,270 --> 00:04:29,870
ุงู†ุญู†ุงุก ู„ู„ front ุชู…ุงู… ู‡ูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ temple ุญุชู‰

49
00:04:29,870 --> 00:04:34,570
ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ in peace construction

50
00:04:34,570 --> 00:04:39,650
ู‡ุฐุง

51
00:04:39,650 --> 00:04:43,890
ูƒู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ุงุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู†ู‡ู… ุงู„ุชู„ุช ุฃู†ูˆุงุน ู‡ู… ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„

52
00:04:43,890 --> 00:04:48,820
plastic in peaceููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฃูŠุถุง ุงู„ metal in piece

53
00:04:48,820 --> 00:04:55,460
the traditional metal in piece has a construction

54
00:04:55,460 --> 00:05:01,040
similar to the turn back in piece of the plastic

55
00:05:01,040 --> 00:05:06,580
frame ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ in piece ุงู„ู„ูŠ ู…ุตู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ metal

56
00:05:06,580 --> 00:05:12,000
ู…ุดุงุจู‡ ู„ู…ูŠู† ุงูˆ ู…ู…ุงุซู„ ู„ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ plastic ู„ูƒู† ุงูŠ ู†ูˆุน

57
00:05:12,000 --> 00:05:16,790
ุงู„ุชุงู„ุชุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ term bag ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡

58
00:05:16,790 --> 00:05:23,490
ุงู†ุญู†ุงุก ูˆุจุชู‚ุงุจู„ ู…ุน ุงู„ temple ุญุชู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ okayุŸ

59
00:05:23,490 --> 00:05:27,490
ู‡ูŠ ุจุงู„ุดูƒู„ ู‡ุฐุงุŒ ุงู†ู‡ ููŠู‡ hand ุนู†ุฏู†ุง ุฒูŠ ุงู†ุญู†ุงู‚

60
00:05:27,490 --> 00:05:31,150
ูˆุจุชู‚ุงุจู„ ู…ุน ุงู„ temple ุญุชู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุดุงูŠููŠู† ูƒูŠู

61
00:05:31,150 --> 00:05:36,830
ุงู„ุงู†ุญู†ุงู‚ ู‡ุฐุงุŸ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆููŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ meet ู…ุง ุจูŠู† ุงู„

62
00:05:36,830 --> 00:05:40,290
front ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ temple ุญุชู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ

63
00:05:43,320 --> 00:05:49,040
There are now a wide variety of metal in-piece

64
00:05:49,040 --> 00:05:54,220
designs ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุชุตู…ูŠู… ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

65
00:05:54,220 --> 00:05:58,720
ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ in-piece ุงู„ุฎุงุตุฉ ููŠ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ู†

66
00:05:58,720 --> 00:06:04,840
ุงู„ metal in-pieces are also noticeable by their

67
00:06:04,840 --> 00:06:09,100
absence ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุงุญู†ุง ุจู†ู„ุงุญุธ ุงู† ููŠ ู‡ู†ุง ุบูŠุงุจ

68
00:06:09,100 --> 00:06:13,080
ู„ู„ in-piece ูŠุนู†ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุญุงุถุฑ ุชู…ุงู…ุŸ

69
00:06:14,840 --> 00:06:18,720
Instead of an in-piece, some frames, fronts and

70
00:06:18,720 --> 00:06:23,880
temples are made as one continuous piece ูŠุนู†ูŠ

71
00:06:23,880 --> 00:06:28,060
ุงู„ุชู†ุชูŠู† ู‡ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅูŠู‡ุŸ ู‚ุทุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฒูŠ ุงู„ุดูƒู„

72
00:06:28,060 --> 00:06:33,680
ู‡ุฐุง ุงู„ุขู† ู‡ูŠุนู†ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ front ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ุน ู…ูŠู†ุŸ ู…ุน

73
00:06:33,680 --> 00:06:37,580
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ temple ุจุณ ู…ุงููŠ ู‡ู†ุงูƒ in-piece ูŠุนู†ูŠ

74
00:06:37,580 --> 00:06:41,420
ุงู„ุชูˆุงุตู„ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุฅูŠุด ู…ุจุงุดุฑ ุทู„ุน ุนู†ูƒู… ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฅู†

75
00:06:41,420 --> 00:06:45,460
ููŠ ู‡ู†ุงูƒ ุชูˆุงุตู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ front ูˆ ุงู„ templeุฏูˆู† ุฃูŠ

76
00:06:45,460 --> 00:06:56,420
ุชู†ุญู†ุงุก ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู€ temple ูˆู‡ุฐู‡

77
00:06:56,420 --> 00:07:06,000
ุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ุนุฏุณุงุช ุงู„ุฑูŠู…ู„ุณ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุงู„ุฑูŠู…

78
00:07:10,140 --> 00:07:15,000
ุฅุฐุง ุงุญู†ุง ุฃุฎุฏู†ุง ุงู„ in piece construction can be

79
00:07:15,000 --> 00:07:19,180
classified into two types ุฅู…ุง ุจูŠูƒูˆู† plastic ุฃูˆ

80
00:07:19,180 --> 00:07:24,740
ุจูŠูƒูˆู† metal ุงู„ plastic can be sub categorized into

81
00:07:24,740 --> 00:07:32,240
three types ุฅู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู†ุง both type ุฃูˆุงู„ู€ mitre

82
00:07:32,240 --> 00:07:36,920
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ type ุฃูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ turn back straight

83
00:07:36,920 --> 00:07:42,120
ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ blast ุงู„ metal ุจูŠูƒูˆู† ู…ุดุงุจู‡ ู„ู…ูŠู† ู„ู„ turn

84
00:07:42,120 --> 00:07:47,280
back ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ style ุจุงู„ู†ุณุจุฉ

85
00:07:47,280 --> 00:07:54,180
ู„ู„ temple constructionTemples also vary greatly in

86
00:07:54,180 --> 00:07:58,320
their construction ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ูˆุงุน ู…ุฎุชู„ูุฉ

87
00:07:58,320 --> 00:08:05,640
ูˆู…ุชู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ temple ู„ูƒู† ุจุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุฎู…ุณ

88
00:08:05,640 --> 00:08:10,360
ุฃู†ูˆุงุน ุฃุณุงุณูŠุฉ in general there are five major

89
00:08:10,360 --> 00:08:16,240
categories ุงูŠุด ู‡ู…ุงุŸ ุงูˆู„ ู†ูˆุน ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ skull temples

90
00:08:16,240 --> 00:08:21,500
ุงูŠุด ู…ุนู†ุงุชู‡ ุงู„ skullุŸุฌู…ุฌู…ุฉ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ู…ุด ุงู„ู€ skull

91
00:08:21,500 --> 00:08:26,320
ุงู„ู„ูŠ ุฎุฏุชูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุงู†ุงุชูˆู…ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฌู…ุฌู…ุฉ ุชู…ุงู…ุŸ ุฅุฐุง

92
00:08:26,320 --> 00:08:32,980
ุนู†ุฏู†ุง skull temples bent down ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ bentุŸ ูŠุนู†ูŠ

93
00:08:32,980 --> 00:08:40,380
ูŠู…ูŠู„ ุฃูˆ ูŠู†ุญู†ูŠ down behind the ear ุฅุฐุง ุฎู„ู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

94
00:08:40,380 --> 00:08:46,540
ุงู„ุฃุฐู† and follow the counter of the skull ูˆ ู‡ูŠุชุจุน

95
00:08:46,540 --> 00:08:52,490
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ู…ุญูŠุท ู…ู† ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉOkay resting evenly

96
00:08:52,490 --> 00:08:58,570
against it ูˆู…ู† ุงู„ุฑุงุช ุงู†ู‡ ุจุชู„ุงุญุธูŠ ุงู†ู‡ ุจูŠุฑูŠุญ ุจุดูƒู„

97
00:08:58,570 --> 00:09:04,770
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุถุงุฏุŒ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸุงู„ุงู† ู‡ูŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ temple ุงูˆ

98
00:09:04,770 --> 00:09:11,250
ุงู„ skull temple ุจุชู„ุงุญุธูŠ ุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุจูŠุงุฎุฏ ู…ุญูŠุท ู…ู† ุงู„

99
00:09:11,250 --> 00:09:16,950
skullูˆ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ over the ear ููˆู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

100
00:09:16,950 --> 00:09:21,270
ุงู„ุฃุฐู† ุจุญูŠุซ ุงู† ุงู„ุจุงุญุฉ ุชุนุช ูˆูŠู† ุจุชูƒูˆู† ูƒู„ู‡ูŠุชู‡ุง over

101
00:09:21,270 --> 00:09:24,990
the ear ุฒูŠ ุงู„ุฅุทุงุฑุงุช ู…ุนุธู…ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุดูˆูู‡ุง ู‡ูŠ

102
00:09:24,990 --> 00:09:31,070
ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงูŠู‡ุŸ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ skull metal ุชู…ุงู…ุŸ

103
00:09:31,070 --> 00:09:37,630
the bent down portion is narrower at the top ุงู„ุขู†

104
00:09:37,630 --> 00:09:44,220
ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงูŠุด ุจุชู„ุงุญุธูŠุŸุงู† ู‡ุงู† ู†ุญูŠูุฉ ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ

105
00:09:44,220 --> 00:09:47,600
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ููŠู‡ ู†ุญุงูุฉ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ููŠ ู…ูŠู†ุŸ ููŠ ุงู„ู€ bottom

106
00:09:47,600 --> 00:09:54,000
ุชู…ุงู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุฑู‡ ุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู€ skull temple ุงู†ู‡

107
00:09:54,000 --> 00:09:59,680
ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู€ top ู‡ุฐู‡ ุงู„ top ูˆ ู‡ุฐู‡ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ

108
00:09:59,680 --> 00:10:04,760
ู‡ุฐู‡ ุงู„ bottom ุงู†

109
00:10:04,760 --> 00:10:08,920
ู‡ุงู† ุจุชูƒูˆู† ู†ุญูŠูุฉ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงูŠู‡ุŸ ุงู„

110
00:10:08,920 --> 00:10:14,390
bottomุฅุฐุง ุงู„ู€ bend down portion is narrower ุฅู†ู‡

111
00:10:14,390 --> 00:10:19,810
ุถูŠู‚ at the top of the ear and wideness ุฅู†ู‡ ุจูŠุนุฑุจ

112
00:10:19,810 --> 00:10:31,130
ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ end ุฃูˆ ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุจุชู… library

113
00:10:31,130 --> 00:10:39,600
temples usually begin with an average widthูŠุนู†ูŠ

114
00:10:39,600 --> 00:10:46,180
ุบุงู„ุจุง ุจูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุงูŠุด ุชูˆุณุท ู„ุงู„ู‡ูˆ ุงู„ุนุฑุถ ูŠุนู†ูŠ

115
00:10:46,180 --> 00:10:51,820
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฑุถ ุจุชุงุนู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุชูˆุณุท at the bot

116
00:10:51,820 --> 00:10:56,500
and decrease ูŠุนู†ูŠ ู‡ุงู† ููŠ ุงู„ bot type ุทู„ุนูˆุง ู…ุนุงูŠุง

117
00:10:56,500 --> 00:11:00,960
ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ุงู† ุจุชูƒูˆู† ู…ุชูˆุณุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ average ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

118
00:11:00,960 --> 00:11:06,400
widthูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ุงุดู…ุงู„ู‡ ุจู‚ู„ ูƒู„ ู…ุง ุงู†ุง ูˆูŠู† ุฑูˆุญุช and

119
00:11:06,400 --> 00:11:10,400
decrease in width posteriorly ุงู„ุงู† ุงู†ุชูˆุง ุงูŠุด

120
00:11:10,400 --> 00:11:14,280
ุจุชู„ุงุญุธูˆุง ูƒู„ ู…ุง ุงู†ุชู‚ู„ู†ุง ู…ู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ bot ู„ู„ู†ู‡ุงูŠุฉ

121
00:11:14,280 --> 00:11:20,720
ุจุชู„ุงุญุธูˆุง ุงู†ู‡ ุงู„ุนุฑุถ ุงุดู…ุงู„ู‡ ุจู‚ู„ ุชู…ุงู…ุŸ

122
00:11:20,720 --> 00:11:25,780
they are practically straight ุดูˆ ู…ุนู†ู‰ practically

123
00:11:25,780 --> 00:11:30,610
ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชู…ุงู…ุŸStraight ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

124
00:11:30,610 --> 00:11:38,070
ู…ุณุชู‚ูŠู… And hold the glasses ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏุณุงุช On

125
00:11:38,070 --> 00:11:42,750
primarily ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฃุณุงุณ ู‡ูˆ ุจูŠู…ุณูƒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏุณุงุช

126
00:11:42,750 --> 00:11:48,230
ุจุญูŠุซ ุงู†ู‡ ุจูŠุฎู„ูŠู‡ู… ุฃู…ุงู… ุนูŠู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ By pressure

127
00:11:48,230 --> 00:11:52,890
ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุถุบุท against the side of the head ูŠุนู†ูŠ ู…ู†

128
00:11:52,890 --> 00:11:58,210
ุฎู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุถุบุท ุนู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ูŠู†ุงู„ู€ ear ุฃูˆ

129
00:11:58,210 --> 00:12:04,470
ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ head ุงู„ุฎุงุต ููŠ ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูŠุถู‹ุง

130
00:12:04,470 --> 00:12:10,290
ุงู„ู„ูŠ ู…ุณู…ู‰ ุขุฎุฑ they are also known as straight back

131
00:12:10,290 --> 00:12:14,390
temples ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† another name ู„ู…ู†ุŸ ู„ุงู„

132
00:12:14,390 --> 00:12:20,520
library ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ templesุฅุฐุง ุจุจุณุงุทุฉ ุงู„ library ุชู†ุจู„ุฒ

133
00:12:20,520 --> 00:12:24,700
ุฅู†ู‡ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ bot ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุฑุถ ุจุชุงุนู‡ ู…ุชูˆุณุท

134
00:12:24,700 --> 00:12:28,680
average ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ width ูƒู„ ู…ุง ุฑูˆุญู†ุง ู„ู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุชู„ุงู‚ูŠ

135
00:12:28,680 --> 00:12:35,960
ุฅู†ู‡ ุจู‚ู„ ุทูŠุจ ู‡ูˆ ูƒูŠู ุจุงู„ุฃุณุงุณ ุจูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุฅู† ุงู„ุนุฏุณุงุช

136
00:12:35,960 --> 00:12:41,590
ุชูƒูˆู† ุฃู…ุงู… ุงู„ุนูŠู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ headู„ุง

137
00:12:41,590 --> 00:12:46,610
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ another name ู„ู‡ ุจูŠุณู…ู‰ straight

138
00:12:46,610 --> 00:12:53,890
back temples ุงูŠุถุง

139
00:12:53,890 --> 00:12:58,150
ุนู†ุฏู†ุง convertible temples ุงูŠุด ู…ุงู†ุนุช convertible

140
00:12:58,150 --> 00:13:03,510
temples ูŠุนู†ูŠ

141
00:13:03,510 --> 00:13:08,210
ุงู„ temple ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุงู†ู‡ ูŠุชุญูˆู„ ุงูˆ ูŠุชุจุฏู„ ูŠุนู†ูŠ ุชุญูˆูŠู„

142
00:13:08,210 --> 00:13:13,820
ุงูˆ ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู„ู…ูŠู† ู„ู„ templeูŠุนู†ูŠ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุญูˆูŠู„

143
00:13:13,820 --> 00:13:21,580
ุฃูˆ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุจุฏูŠู„ Were

144
00:13:21,580 --> 00:13:27,480
originally designed so they could be bent down to

145
00:13:27,480 --> 00:13:33,420
take on the form of skull templesูŠุนู†ูŠ ุจุฏุงูŠุฉ ูƒุงู†ุช

146
00:13:33,420 --> 00:13:38,900
ู†ุดุฃุชู‡ ู†ุดุฃุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ู‰ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡

147
00:13:38,900 --> 00:13:43,240
convertible temple ููƒุงู†ุช ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†

148
00:13:43,240 --> 00:13:48,120
skull temple ูุงูƒุฑูŠู†ู‡ ุงู„ skull ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุฅูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ

149
00:13:48,120 --> 00:13:52,820
ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุญูŠุท ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ูŠู† ุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉุŒ ุชู…ุงู…ุŸ

150
00:13:54,160 --> 00:13:57,760
converted from the straight back to the skull

151
00:13:57,760 --> 00:14:03,820
design ู‡ูˆ ูŠู…ูƒู† ุชุญูˆูŠู„ู‡ ู…ู† library temple ู„ skull

152
00:14:03,820 --> 00:14:09,460
temple ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุงู†ุง ุงุบูŠุฑ ููŠู‡ ุงูˆ ุงุจุฏู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

153
00:14:09,460 --> 00:14:15,260
ุจุงู„ุดูƒู„ ุจุชุงุนู‡ ู†ุดูˆู ูƒูŠู because this temple is

154
00:14:15,260 --> 00:14:20,000
versatile ูŠุนู†ูŠ

155
00:14:20,000 --> 00:14:25,030
ู…ุชุนุฏุฏ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุงุช ุชู…ุงู…ุŸู‡ุฐุง ุงู„ู€ Timble

156
00:14:25,030 --> 00:14:28,770
ุงู„ู…ูŠุฒุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุงู†ู‡ ุจุชูƒูˆู† ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ

157
00:14:28,770 --> 00:14:34,770
ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุงุช and can be made to fit people with a

158
00:14:34,770 --> 00:14:39,490
variety of timble length requirements it's

159
00:14:39,490 --> 00:14:44,510
commonly used ูŠุนู†ูŠ ุญุณุจ ุงู„ proper fit ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ุง

160
00:14:44,510 --> 00:14:51,250
ุจุงุณุชุฎุฏู…ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฏุงูŠู…ุง ุงู†ู‡ ุจุชู… ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชุจุฏูŠู„ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰

161
00:14:51,250 --> 00:14:58,500
ุฃู†ุณุจ ุญุงุฌุฉ ู„ู„ู…ุฑูŠุถOkay however it now comes already

162
00:14:58,500 --> 00:15:04,560
bent down for a certain temple fit ู„ูƒู† ุงู„ุขู† ูƒู„ู‡ูŠ

163
00:15:04,560 --> 00:15:11,480
ุชูˆ ุฅูŠุด ุจูŠุฌูŠ ุชู…ุจู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ fit ูŠุนู†ูŠ ุฃู‚ุฑุจ ู„ู…ูŠู† ู„ ุงู„

164
00:15:11,480 --> 00:15:16,410
straight backุชู…ุงู… ุงูˆ ู„ู„ library ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ timble

165
00:15:16,410 --> 00:15:21,250
ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ู…ู†ุดุฃู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† skull timble

166
00:15:21,250 --> 00:15:26,970
ุจุนุฏูŠู† ู…ู…ูƒู† ุงู† ู†ุญุงูˆู„ู‡ ู…ู† skull ู„ู…ูŠู† ู„ library ุงูˆ

167
00:15:26,970 --> 00:15:31,610
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ tearing back ู†ูุณ ุงู„ุงุณู… ู„ูƒู† ุงู„ุขู† ุญุงู„ูŠุง ูƒู„ู‡

168
00:15:31,610 --> 00:15:38,570
ูŠุณุชุฎุฏู… ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ library timble if the pen is in the

169
00:15:38,570 --> 00:15:43,580
wrong locationู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูˆู‚ุนู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุฃูˆ ุฎุงุทุฆ ูŠุนู†ูŠ

170
00:15:43,580 --> 00:15:48,000
ุงู„ุขู† ุงู†ุง ุงุฏูŠุช ู„ู…ุฑูŠุถ ุงุทุงุฑ ูˆูƒุงู† ู…ูˆู‚ุน ุงู„ timble ู‡ุฐุง

171
00:15:48,000 --> 00:15:55,700
ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ูŠุนู†ูŠ

172
00:15:55,700 --> 00:16:01,670
ูŠู…ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงุณุชู‚ุงู…ุชู‡ ุงู„ู…ู†ุญู†ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ุงุนุฏู„ู‡Okay

173
00:16:01,670 --> 00:16:06,390
out and then repaint to fit the wearer ุฃู†ู‡ ุจุนู…ู„ู‡

174
00:16:06,390 --> 00:16:10,450
ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ straighten ูˆู…ู† ุซู… ุจุนู…ู„

175
00:16:10,450 --> 00:16:15,610
ุฅุนุงุฏุฉ ุฅูŠุด ู…ูŠู„ุงู† ู„ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ temple ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡

176
00:16:15,610 --> 00:16:23,310
ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ okay ู‡ุงูŠ ุดุงูŠููŠู† ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุฃูˆู„

177
00:16:23,310 --> 00:16:27,830
ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† skull temple ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃ ู„ูƒู† ู‚ุงู„

178
00:16:27,830 --> 00:16:34,730
ู„ู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ู…ู…ูƒู† ุงู† ูŠุชู… ุนู…ู„ูŠุฉ ุงุฒุงู„ุชู‡ุง ูˆุงู†ุญู†ุงู‚ู‡ุง

179
00:16:34,730 --> 00:16:41,110
ูุจุชุตูŠุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† library ุชู…ุจู„ ุชู…ุงู… ุงูŠุถุง ุงู† ู„ูˆ ู‡ุฐู‡

180
00:16:41,110 --> 00:16:45,510
ุงู„ location ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ูŠู…ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชุนุฏูŠู„ู‡ ูˆูŠุนุงุฏุช

181
00:16:45,510 --> 00:16:49,510
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ repaint ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ fit of the patient

182
00:16:56,430 --> 00:17:01,690
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฑุงุจุน ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† riding bow timbalsุŒ ุฅูŠุด

183
00:17:01,690 --> 00:17:09,610
ู…ุนู†ุงู‡ ูƒู„ู…ุฉ bowุŸ ู‚ูˆุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‚ูˆุณ ุจุชุฑูƒุจุŒ ู„ุง

184
00:17:09,610 --> 00:17:13,330
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ timbleุŒ ู‡ูŠ ุดุงูŠููŠู† ุงู†ุชูˆุงุŸ ุฒูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„

185
00:17:13,330 --> 00:17:19,410
bowุŒ ุฒูŠ ุงู„ู‚ูˆุณ curve around the earุŒ ุฅุฐุง ุจูŠูƒูˆู†

186
00:17:19,410 --> 00:17:26,660
ู…ู†ุญู†ุฉ ุญูˆุงู„ูŠู† ุงู„ุฃุฐู† following the approachู‡ูŠุชุจุนู‡

187
00:17:26,660 --> 00:17:31,180
ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุงุก ูˆูŠู† ู‡ุฐู‡ ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุงู„ุชู‚ุงุก of the

188
00:17:31,180 --> 00:17:37,740
ear where the ear ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฐู† and the head

189
00:17:37,740 --> 00:17:45,300
meet ูˆู‡ูŠู‚ุงุจู„ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฃุณ okay and extend to

190
00:17:45,300 --> 00:17:50,400
the level of the earlobe ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠู†ุชู‡ูŠ ูˆูŠู† ููŠ ุดุญู…ุฉ

191
00:17:50,400 --> 00:17:57,220
ุงู„ุฃุฐู† ุฅุฐุง ู…ุฑุฉ ุชุงู†ูŠุฉุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ ุงู„ riding bow

192
00:17:57,220 --> 00:18:04,180
temples ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ู†ุญู†ุฉ ุญูˆุงู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ู‡ูŠุนู…ู„

193
00:18:04,180 --> 00:18:08,460
ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุงุกุŒ ู„ุญุฏ ู…ุง ูŠุตู„ ู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฅูŠู‡ ุดุญู…ุฉ

194
00:18:08,460 --> 00:18:16,560
ุงู„ุฃุฐู† They are sometimes used in children's and

195
00:18:16,560 --> 00:18:20,940
safety framesุฃูƒุชุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

196
00:18:20,940 --> 00:18:26,140
ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุฅู†ู‡ ุจูŠูˆูุฑ ุญู…ุงูŠุฉ ู„ู„ุทูู„ุŒ

197
00:18:26,140 --> 00:18:30,420
ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠุณุชุฎุฏู… ู…ุน ุงู„ุญุฏุฏูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ู„ู…ุง

198
00:18:30,420 --> 00:18:34,800
ุจูŠุฌูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจู„ุญู…ุŒ ุฅู†ู‡ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ู‡ุฐู‡ ุญู…ุงูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ุนุดุงู†

199
00:18:34,800 --> 00:18:39,340
ู…ุง ูŠุชุถู„ู‡ุงุด ุงู„ู†ุถุงุฑุฉ ุชุณู‚ุทุŒ ูุจุชู„ุงู‚ูŠ ุฅู†ู‡ ู…ุงุณูƒุฉ ููŠ ู…ูŠู†ุŸ

200
00:18:39,340 --> 00:18:42,960
ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ earlobeุŒ ุดุญู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ูู‡ูˆ

201
00:18:42,960 --> 00:18:47,000
ูŠุนุชุจุฑ ุฃูƒุชุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู…ุงู† ู„ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุฃุดุฎุงุต

202
00:18:52,010 --> 00:18:58,710
Comfort table temples are shaped the same as

203
00:18:58,710 --> 00:19:04,450
riding bow temples ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุฎุงุต ููŠู‡ ู‡ูˆ ู…ู…ุงุซู„

204
00:19:04,450 --> 00:19:11,670
ู„ู…ูŠู†ุŸ ู„ุดูƒู„ ุงู„ู‚ูˆุณ ุชู…ุงู… ู†ูุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ูƒู† ููŠู‡ ุฅุถุงูุฉ But

205
00:19:11,670 --> 00:19:17,310
are of metal construction with the accrual ู„ูƒู† ููŠ

206
00:19:17,310 --> 00:19:23,720
ู‚ุทุนุฉ ู…ุนุฏู†ูŠุฉ ู…ุถุนูุฉู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู…ุนุฏู†ูŠุฉ ู…ุถุงูุฉ ุนู„ู‰

207
00:19:23,720 --> 00:19:29,480
ุงู„ุจุงูˆ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุณ ุงูˆ behind the ear portion ุงูˆ

208
00:19:29,480 --> 00:19:35,840
ุจู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฐู† from a flexible coiled cable ูŠุนู†ูŠ ู‡ู†ุง

209
00:19:35,840 --> 00:19:40,620
ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู…ุนุฏู†ูŠุฉ ุชู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุงูŠุด ุจุชุณุงุนุฏ ุงู†ู‡

210
00:19:40,620 --> 00:19:44,980
ุจุชูƒูˆู† flexible ู…ุฑู†ุฉ ุจุญูŠุซ ุงู†ู‡ ุชุนู…ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ุณูƒ ู„ุฃ

211
00:19:44,980 --> 00:19:51,310
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุทุงุฑ ูŠุนู†ูŠ cableุงู„ุบูŠุฑ ุงู„ู‡ุฏู ู…ู†ู‡ ุงู†ู‡ ูŠุนู…ู„

212
00:19:51,310 --> 00:19:56,970
ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุฑูˆู†ุฉ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชุซุจูŠุช ู„ู„ุฅุทุงุฑ ุงุฐุง

213
00:19:56,970 --> 00:20:01,730
ุงู„ูุฑู‚ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ comfort cable ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ timbles ูˆ ุงู„

214
00:20:01,730 --> 00:20:05,750
riding bow timbles ุงู† ู‡ู†ุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ flexible

215
00:20:05,750 --> 00:20:11,290
coiled cable ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู…ุนุฏู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูƒูˆู†

216
00:20:11,290 --> 00:20:16,580
ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ ุงูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุชูƒูˆู† flexible marinaุทุจุนุง

217
00:20:16,580 --> 00:20:22,320
ูˆูŠู† ุจุชุฑุชุจุทุŸ ู…ุน ุงู„ู€ ear loop ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุดุญู…ุฉ ุงู„ุฃุฐู†

218
00:20:22,320 --> 00:20:28,680
ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู€ coloration ุฅูŠุด ู…ุงู†ุช colorationุŸ ุชู„ูˆูŠู†

219
00:20:31,870 --> 00:20:37,070
Plastic frames may be partially classified by

220
00:20:37,070 --> 00:20:43,030
coloration ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅุทุงุฑุงุช ุงู„ู„ูŠ plastic ูŠู…ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

221
00:20:43,030 --> 00:20:50,610
ุชุตู†ูŠูู‡ุง ุจุดูƒู„ ุฌุฒุก ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูˆู† ูุนู†ุง number onea

222
00:20:50,610 --> 00:20:55,330
solid a frame is all one color ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ุฅุทุงุฑ

223
00:20:55,330 --> 00:20:59,510
ุชู‚ุฑูŠุจุง ุจูŠูƒูˆู† ู„ูˆู† ูˆุงุญุฏ ุชู…ุงู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ู„ูˆ ุงุญู†ุง

224
00:20:59,510 --> 00:21:05,250
ุงุชุทู„ุนู†ุง ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ front ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ top rim ุงูˆ

225
00:21:05,250 --> 00:21:09,710
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ bottom rim ุงูˆ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ bridge ุงูˆ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„

226
00:21:09,710 --> 00:21:15,970
temple ูƒู„ู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุจุง ู„ูˆู† ูˆุงุญุฏ ุชู…ุงู…ุŸ ู‡ุฐุง ุจู†ุณู…ูŠู‡ a

227
00:21:15,970 --> 00:21:20,530
solid a frame is all one color ุงุชู†ูŠู† ุนู†ุฏู†ุงA

228
00:21:20,530 --> 00:21:25,930
vertically gradient ุงูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ ูƒู„ู…ุฉ gradient ุจู…ุนู†ู‰

229
00:21:25,930 --> 00:21:31,070
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชุฏุฑูŠุฌ ู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ It's darker all the way

230
00:21:31,070 --> 00:21:35,930
across the top ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ rim ููŠ ุงู„ top

231
00:21:35,930 --> 00:21:40,030
ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง darker ู…ุถูŠู‚ุฉ ุงูƒุชุฑ ุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ู„ูˆู†ู‡ุง ุงูƒุชุฑ

232
00:21:40,030 --> 00:21:47,770
ุบุงู…ู‚ ุงูƒุชุฑ ุชู…ุงู… ููŠ ุงู„ top ุงู„ top rimincluding the

233
00:21:47,770 --> 00:21:52,050
bridge ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ bridge ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ darker and

234
00:21:52,050 --> 00:21:57,170
is lighter ุฃู‚ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅุถุงุกุฉ ุชู…ุงู… ุฃูˆ ุฃุฎู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

235
00:21:57,170 --> 00:22:01,050
ุฅุถุงุกุฉ ูˆูŠู† ุจุชูƒูˆู† across the bottom ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ู„ูˆ ุฃู†ุง

236
00:22:01,050 --> 00:22:07,410
ุณุฃู„ุชูƒ ูˆูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ darker color ููŠ ุงู„ top ูˆู„ุง ุงู„

237
00:22:07,410 --> 00:22:11,250
bottomุŸ ุฃูƒูŠุฏ ููŠ ุงู„ top ูˆุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ู…ูŠู†ุŸ ู„ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

238
00:22:11,250 --> 00:22:15,410
ุงู„ bridgeุจูŠู†ู…ุง ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู€ bottom rim ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ุง

239
00:22:15,410 --> 00:22:22,730
lighter than top rim ู‡ุฐู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู€ a vertically a

240
00:22:22,730 --> 00:22:27,910
gradient ุนู†ุฏู†ุง

241
00:22:27,910 --> 00:22:34,090
a horizontally a gradient a frame is darker ูˆูŠู† at

242
00:22:34,090 --> 00:22:38,550
the temporal ุดุงูŠููŠู† ุงู„ู„ูˆู† ุบุงู…ู‚ ูƒุชูŠุฑ ูˆูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุทุฑุงู

243
00:22:38,550 --> 00:22:43,940
ููŠ ุงู„ temporal portionsand lightens towards the

244
00:22:43,940 --> 00:22:48,380
ear ูƒู„ ู…ุง ุฅุฌูŠู†ุง ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ .. ุนููˆุง ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู„ูŠ

245
00:22:48,380 --> 00:22:51,400
ู‡ูˆ ุงู„ center ูƒู„ ู…ุง ุฅุฌูŠู†ุง ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ center ุจุชู„ุงู‚ูŠ

246
00:22:51,400 --> 00:22:56,840
ุฃู†ู‡ ุจุชูุชุญ ุฃูƒุชุฑ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุงู† ุบุงู…ู‚ ูƒุชูŠุฑ ุฃูˆ ูˆุงุถุญ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

247
00:22:56,840 --> 00:23:00,780
ุงู„ darker ูƒุชูŠุฑ ู‡ุงู† ุฅูŠุด ุจุชู„ุงู‚ูŠู‡ ุฃุฎู ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ lighter

248
00:23:00,780 --> 00:23:06,340
than ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ center ุฃูˆ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ bridge ุญุชู‰

249
00:23:06,340 --> 00:23:13,330
ุจุชู„ุงุญุธูŠ ู‡ูŠ ุฃุฎูู‡ู† ุณูˆุงุฏ ุบุงู…ู‚ ูˆู‡ู† ุฅูŠุด ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ุฃุฎู ู‡ุฐู‡

250
00:23:13,330 --> 00:23:20,810
a horizontally gradient ุชุฏุฑูŠุฌ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃูู‚ูŠ a

251
00:23:20,810 --> 00:23:25,730
clear bridge a frames somewhat resemble ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ

252
00:23:25,730 --> 00:23:29,930
ุจุชูƒูˆู† ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ู…ุง ู…ู† ุงู„ horizontal gradient

253
00:23:29,930 --> 00:23:34,890
ูˆู„ูƒู† but are dark at the top ุฃู† ุงู„ top ูŠูƒูˆู† dark

254
00:23:36,440 --> 00:23:41,420
Except ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ bridge area ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ clear

255
00:23:41,420 --> 00:23:46,740
bridge ุงู†ู‡ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ temporal ู‡ุชูƒูˆู† dark ุชู…ุงู… ูˆ

256
00:23:46,740 --> 00:23:51,560
ุงูŠุถุง ุงูŠุด ูƒู…ุงู† ุนู†ุฏู†ุง ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ top rim

257
00:23:51,560 --> 00:23:54,740
ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ bridge ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

258
00:23:54,740 --> 00:24:00,120
lighter ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ okay the

259
00:24:00,120 --> 00:24:05,800
multitude of color combinationsavailable now makes

260
00:24:05,800 --> 00:24:11,180
categorization beyond this difficult ุงู„ุขู† ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ

261
00:24:11,180 --> 00:24:16,580
ู‡ู†ุงูƒ ุชุตู†ูŠูุงุช ุชุงู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุนู…ู„ ุจูŠู‡ุง ูˆู„ูƒู† ูŠุนู†ูŠ

262
00:24:16,580 --> 00:24:23,040
ููŠ ุงู„ .. ููŠ ู…ุณุงู‚ู†ุง ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู…ุด ู‡ู†ุชู„ุจู‚ ู„ู‡ุง ุนุดุงู† ู…ุง

263
00:24:23,040 --> 00:24:28,210
ู†ุนู…ู„ุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนู…ู„ูŠุฉ ุฅูŠุด ุฎุฑุจุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู„ูŠ

264
00:24:28,210 --> 00:24:32,570
ู‡ูˆ ุชุตู†ูŠู ุงู„ู€ plastic ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู€ frame ู…ู† ุฎู„ุงู„

265
00:24:32,570 --> 00:24:35,290
ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู†

266
00:24:35,290 --> 00:24:35,290
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

267
00:24:35,290 --> 00:24:35,350
ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู†

268
00:24:35,350 --> 00:24:35,450
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

269
00:24:35,450 --> 00:24:35,610
ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู†

270
00:24:35,610 --> 00:24:35,970
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

271
00:24:35,970 --> 00:24:36,790
ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู†

272
00:24:36,790 --> 00:24:37,170
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

273
00:24:37,170 --> 00:24:37,170
ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู†

274
00:24:37,170 --> 00:24:37,670
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

275
00:24:37,670 --> 00:24:42,670
ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู†

276
00:24:42,670 --> 00:24:46,350
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

277
00:24:56,410 --> 00:25:02,010
ุฅูŠุด ู…ุงู†ุงุช allergic reactionsุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฑุฏุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

278
00:25:02,010 --> 00:25:09,250
ุงู„ูุนู„ ุฃูˆ ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุญุฏุซ ู…ุน ุงุฑุชุฏุงุก ู…ู† ุงู„ frame

279
00:25:09,250 --> 00:25:15,770
Most frame manufacturers will use a coating on

280
00:25:15,770 --> 00:25:22,470
their plastic frames to protect the framesand also

281
00:25:22,470 --> 00:25:26,630
to reduce any possibility of allergic reactions

282
00:25:26,630 --> 00:25:32,470
ู…ุนุธู… ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุตู†ุนูˆุง ุงู„ุฅุทุงุฑุงุช ุงู„ุทุจูŠุฉ

283
00:25:32,470 --> 00:25:39,150
ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุทุจู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฃูˆ ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

284
00:25:39,150 --> 00:25:45,070
ู…ู† ุงู„ุชู„ูˆูŠู† ุชู…ุงู… ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุฃู†ู‡ ุชุนู…ู„ ุญู…ุงูŠุฉ

285
00:25:45,070 --> 00:25:50,960
ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ุฅูุฑูŠู…ูˆุงู„ุดุบู„ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุฅุฐุง ููŠ ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุชุชูุงุนู„ ู…ุง

286
00:25:50,960 --> 00:25:56,220
ุจูŠู† ุงู„ frame ูˆ ุงู„ุฌุณู… ุจุชุงุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃู†ู‡ ุชุฎูู

287
00:25:56,220 --> 00:26:01,860
ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ุนุธู… ุงู„ุฅุทุงุฑุงุช

288
00:26:01,860 --> 00:26:06,180
ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุดุงูŠููŠู†ู‡ุง ู…ู„ุจูˆุณุฉ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุทุจู‚ุฉ ู…ู†

289
00:26:06,180 --> 00:26:08,880
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ coating ุทุจู‚ุฉ ุทู„ุงุฆูŠุฉ

290
00:26:11,400 --> 00:26:17,720
However sometimes this is not enough ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู† ู‡ุฐู‡

291
00:26:17,720 --> 00:26:22,480
ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ู…ุง ุจุชูƒูˆู† ูƒุงููŠุฉ

292
00:26:25,460 --> 00:26:29,940
to reduce the possibility of a reaction for people

293
00:26:29,940 --> 00:26:34,480
who have a history of skin reactions to wearing

294
00:26:34,480 --> 00:26:39,860
Ephraims use Ephraim materials that are known to

295
00:26:39,860 --> 00:26:44,700
be hypoallergenic ุงู„ุงู† ู„ูˆ ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุดุฎุต ุนู†ุฏู‡

296
00:26:44,700 --> 00:26:49,760
ุฏุงูŠู…ุง ุญุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุฌู„ุฏู‡ ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ุงู† ู„ู…ุง ุงู†ุง ุจุฏู‰ ุงุฏูŠ

297
00:26:49,760 --> 00:26:56,140
ุงุทุงุฑุจุฏูŠ ุงุญุงูˆู„ ุงุฏูŠ ุงุทุงุฑ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุตู„ูˆุนุฉ ู…ู†ู‡

298
00:26:56,140 --> 00:27:00,980
ุงู‚ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงูŠุด ุชูุงุนู„ุง ุงูˆ ุงู‚ู„ ุญุณุงุณูŠุฉ ู†ุณู…ูŠู‡ุง

299
00:27:00,980 --> 00:27:06,080
hypoallergenic ุชู…ุงู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู‚ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญุณุงุณูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ

300
00:27:06,080 --> 00:27:09,580
ู…ุงุชุนู…ู„ุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ reaction ู…ุง ุจูŠู† ุฌุณู…ู‡ ูˆ ู…ุง ุจูŠู†

301
00:27:09,580 --> 00:27:10,100
ุงู„ุฅุทุงุฑ

302
00:27:12,960 --> 00:27:16,760
Here are some that are reported to be

303
00:27:16,760 --> 00:27:22,000
hypoallergenicุŒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู‚ู„ู„ ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ

304
00:27:22,000 --> 00:27:27,520
ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฅุทุงุฑ ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุฌุณู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุตุŒ ููŠ ุนู†ุฏู†ุง

305
00:27:27,520 --> 00:27:33,200
optimal materialOptel Material ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† Multi

306
00:27:33,200 --> 00:27:37,820
-PolymerุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ Multi-PolymerุŸ ุฅู†ู‡ Plastic

307
00:27:37,820 --> 00:27:42,860
ู…ุชุนุฏุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุตู†ูˆุน ู…ู† ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ู…ุงุฏุฉ ุจู„ุงุณุชูŠูƒูŠุฉุŒ ุงู„ุฅุณู…

308
00:27:42,860 --> 00:27:49,980
ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ุจุชุงุนู‡ ุงุณู…ู‡ A Brand of Epoxy

309
00:27:49,980 --> 00:27:57,110
Resinู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ุงู„ุฎุงุต ููŠ ุงู„ู€ optimal ุนู†ุง a

310
00:27:57,110 --> 00:28:01,650
brand of epoxy resin resin ู…ุนู†ุงู‡ุง plastic ุตุญ ูˆู„ุง

311
00:28:01,650 --> 00:28:16,250
ู„ุฃ ูŠุนู†ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ multi polymer ุฃูŠุถุง

312
00:28:16,250 --> 00:28:23,790
ุนู†ุง polyamide ุฃูˆCoprolamide ุนู†ุฏู†ุง ุชูŠุชุงู†ูŠูˆู… ูˆ

313
00:28:23,790 --> 00:28:30,630
stainless steel ููŠ ู‡ู†ุงูƒ ุชู„ุช ุฎูˆุงุต ู„ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ูˆุงุฏ

314
00:28:30,630 --> 00:28:36,410
ุงู„ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู†ู‡ ุชุนุชุจุฑ hypoallergenic ูŠุนู†ูŠ ุฃู‚ู„

315
00:28:36,410 --> 00:28:41,330
ุญุณุงุณูŠุฉ ู…ุน ุฌุณู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ุฃู‚ู„ ุชูุงุนู„ ู…ุน ุงู„ู„ูŠ

316
00:28:41,330 --> 00:28:46,160
ู‡ูˆ ู…ูŠู† ู…ุน ุฌุณู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุงู„ุดุบู„ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู†ู‡

317
00:28:46,160 --> 00:28:50,860
comfortable ู…ุฑูŠุญุฉ ูˆุงู„ุดุบู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ุชุฉ ุงู†ู‡ lightweight

318
00:28:50,860 --> 00:28:55,400
ุฎููŠูุฉ ุงู„ุงู† ุงู„ stainless steel ุงูˆ ุงู„ุชูŠุชุงู†ูŠูˆู… ุฏุงูŠู…ุง

319
00:28:55,400 --> 00:28:59,760
ุงูŠุด ุจุชู„ุงุญุธู‡ ุงู†ู‡ ููŠู‡ ุฎูุฉ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃ ูู‡ูŠ ุงู„ู…ู…ูŠุฒุงุช

320
00:28:59,760 --> 00:29:09,400
ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุชู„ุช ุงูˆ ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ูˆุงุฏ ู‡ุฏูˆู„ if

321
00:29:09,400 --> 00:29:13,440
a person is already having a reactions

322
00:29:26,100 --> 00:29:34,680
ุงู„ุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุดุนุฑ ุงู† ููŠู‡ ุชูุงุนู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฅุทุงุฑ ูˆ ู…ุง

323
00:29:34,680 --> 00:29:40,150
ุจูŠู† ุฌู„ุฏู‡ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ุขู† ุงูŠุด ุจุฏู†ุง ู†ุจุฏุฃ ู†ุนู…ู„ุŸ ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ ู‡ุฐุง

324
00:29:40,150 --> 00:29:44,090
ุงู„ุฅุทุงุฑ ุบูŠุฑ ู…ู†ุงุณุจ ุฅู„ูƒ ุชู…ุงู…ุŸ ูˆู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

325
00:29:44,090 --> 00:29:49,650
ุงุณุชุจุฏุงู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฏู„ ุงู„ุฅุทุงุฑ ู‡ุฐุง ู„ุงุจุณู‡ ุงู„ุดุฎุต ู‡ูŠุจุฏุฃ

326
00:29:49,650 --> 00:29:54,330
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ allergy ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ Have a

327
00:29:54,330 --> 00:29:58,290
clear coat finish applied to a frame ุทูŠุจ ู‡ูˆ ุบูŠุฑ

328
00:29:58,290 --> 00:30:04,590
ู…ู‚ุชุฏุฑุงู†ู‡ ูŠุบูŠุฑ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุจู†ุงุฎุฏ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูƒุฉ

329
00:30:04,590 --> 00:30:10,410
ูˆุจุชุนู…ู„ ู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ coating ุทุจู‚ุฉ ุทู„ุงู‚ูŠุฉ ุงู„ู‡ุฏู ู…ู†ู‡ุง

330
00:30:10,410 --> 00:30:15,650
ุงู†ู‡ ุชู‚ู„ู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงูŠุด ุงู„ุชูุงุนู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฌู„ุฏ ุจุชุงุน ุงู„

331
00:30:15,650 --> 00:30:21,970
patient ูˆ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุงูˆุจุชู… ุงุณุชุฎุฏุงู… ultra-thin ุงูŠุด

332
00:30:21,970 --> 00:30:26,590
ู…ุนู†ุงู‡ ultra-thin ูŠุนู†ูŠ ุทุจู‚ุฉ ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„

333
00:30:26,590 --> 00:30:31,810
tube ุงู†ุจูŠุจ ุตุบูŠุฑุฉ ุงูˆ ุงู†ุจูŠุจ ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู‡ุฏู ู…ู†ู‡ุง ุงู†ู‡

334
00:30:31,810 --> 00:30:37,130
ุชุนู…ู„ ุงู„ shrink ู„ู„ heat ูŠุนู†ูŠ ุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู†ูƒู…ุงุด

335
00:30:37,130 --> 00:30:41,390
ู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ุงูˆ ู„ู„ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ุฅุทุงุฑ ูŠุนู†ูŠ

336
00:30:41,390 --> 00:30:46,800
ุชู‚ู„ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉุฅุฐุง ู†ูŠูˆุฒ ultra-thinุŒ

337
00:30:46,800 --> 00:30:51,900
clear heat shrink tubing over the temples ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡

338
00:30:51,900 --> 00:31:06,420
ูƒู„ู‡ุง ุจุงู„ุชู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุดุฑูƒุงุช ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุฅุทุงุฑุงุช If

339
00:31:06,420 --> 00:31:13,470
a person has an allergic reaction to nose bathุงู„ุงู†

340
00:31:13,470 --> 00:31:18,770
ู„ูˆ ุงู„ุดุฎุต ุนู†ุฏู‡ ุญุณุงุณูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุฏุงุช ุงู„ุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ู†ุถุงุฑุฉ

341
00:31:18,770 --> 00:31:24,750
ุชู…ุงู…ุŸ there are replacement paths ุงุฐุง ุจุฏู†ุง ู†ุนู…ู„

342
00:31:24,750 --> 00:31:28,310
ุนู…ู„ูŠุฉ ุงุณุชุจุฏุงู„ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎุฏุงุช replacement ููŠ ู…ุนู†ู‰

343
00:31:28,310 --> 00:31:33,230
ุงุณุชุจุฏุงู„ available that will eliminate the problem

344
00:31:33,950 --> 00:31:41,590
ุฃุฐุง ุจุฏู†ุง ู†ุณุชุจุฏู„ ุจุงู„ู‡ูˆ ุงู…ุฎุฏุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุชู…ุงู… ุนุดุงู† ุงู†ู‡

345
00:31:41,590 --> 00:31:46,990
ู†ุนู…ู„ ุฅุฒุงู„ุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุทูŠุจ ุงู„ุงู…ุฎุฏุงุช ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ

346
00:31:46,990 --> 00:31:51,930
ุจุฏู‡ุง ุชู‚ู„ู„ ุงู„ reaction allergy ุชู…ุงู… ู…ู† ุฅูŠุด ู…ุตู†ูˆุนุฉุŸ

347
00:31:51,930 --> 00:31:59,190
ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุนู†ุฏู†ุง gold plated metal nose bath ูŠุนู†ูŠ

348
00:31:59,190 --> 00:32:06,490
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงู…ุฎุฏุงุช ุจุฏู‡ุง ุชูƒูˆู†ู…ุตุงุฑุนุฉ ุดูˆูŠุฉ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

349
00:32:06,490 --> 00:32:12,330
ููŠู‡ุง ู…ุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‡ุจ ุชู…ุงู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุถุงุนู ุฅู„ู‡ุง

350
00:32:12,330 --> 00:32:19,540
ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‡ุจ ุฃูˆ ุนู†ุฏู†ุง ุชูŠุชุงู†ูŠูˆู… ู†ูˆุฒุจุงุฒุฃูˆ

351
00:32:19,540 --> 00:32:23,180
ุงู„ู€ crystal nose bath ุทุจุนุง ุงู„ู€ crystal nose bath

352
00:32:23,180 --> 00:32:28,880
ุงู„ู„ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุนุฏู†ุŒ ู…ุนุฏู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ crystal ูŠุนู†ูŠ

353
00:32:28,880 --> 00:32:33,580
ู…ุนุฏู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุซู…ูŠู† ู‡ุฐูˆู„ ุงู„ุชู„ุช ู…ูˆุงุฏ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ

354
00:32:33,580 --> 00:32:39,740
ู‡ูˆ ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู„ reaction ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ frame ุฃูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„

355
00:32:39,740 --> 00:32:45,480
nose bath ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ skin ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุดุฎุตFor

356
00:32:45,480 --> 00:32:52,900
allergic reactions to metal cable templesUse a

357
00:32:52,900 --> 00:32:57,180
timber cover to cover the timber ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุงู„

358
00:32:57,180 --> 00:33:02,020
timber ู†ู‡ุงูŠุชู‡ ุจูŠูƒูˆู† ุนุงู…ู„ุฉ ุฃูŠุถุง ุงูŠุด ุญุณุงุณูŠุฉ ู„ุฌู„ุฏ

359
00:33:02,020 --> 00:33:06,140
ุงู„ุดุฎุต ุทุจ ุงูŠุด ุจู†ุนู…ู„ุŸ ุจู†ุฌูŠุจ ุงู„ timber ูˆ ุจู†ุฌูŠุจ ู‚ุทุนุฉ

360
00:33:06,140 --> 00:33:10,720
ุจู„ุงุณุชูŠูƒูŠุฉ ุชุงู†ูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุดูุชูˆู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฅุทุงุฑุงุช ุจุชู„ุงุญุธ

361
00:33:10,720 --> 00:33:15,460
ุงู† ุงู„ timber ุจุชุงุน ุงู„ุฅุทุงุฑ ูƒู„ู‡ ู…ุนุฏู† ุจุญุท ู‚ุทุนุฉ

362
00:33:15,460 --> 00:33:19,780
ุจู„ุงุณุชูŠูƒูŠุฉ ู…ุถุงูุฉ ุนุดุงู† ูŠู‚ู„ู„ ู…ู† ุงู„ reaction ู…ุง ุจูŠู†

363
00:33:19,780 --> 00:33:25,190
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆุงู„ู€ counter of skill ู…ุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ frame

364
00:33:25,190 --> 00:33:31,130
ุชู…ุงู… ูŠุนู†ูŠ ุฅุถุงูุฉ ุชู…ุจู„ ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ ุชู…ุจู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

365
00:33:31,130 --> 00:33:40,010
ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ุชู…ุจู„ covers ู‡ุฐุง ุชู…ุจู„ ุงู„ู„ูŠ ุชู…

366
00:33:40,010 --> 00:33:45,810
ุฅุถุงูุชู‡ ุฌุฏูŠุฏ ู…ุตู†ูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุฅู…ุง plastic ุฃูˆ vinyl

367
00:33:45,810 --> 00:33:51,500
and silicon materialsู„ุฃู†ู‡ ุฏุงูŠู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃู‚ู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

368
00:33:51,500 --> 00:33:56,520
ุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ plastic ู…ู† ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ metal ุฃูˆ ุฃู‚ู„

369
00:33:56,520 --> 00:34:02,700
ุชูุงุนู„ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆ ุจูŠู† ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ what I call ุงู„ู„ูŠ

370
00:34:02,700 --> 00:34:09,160
ู‡ูˆ ุงู„ metal okay there is also heat shrink tubing

371
00:34:09,160 --> 00:34:14,280
sold for this purpose ูŠุนู†ูŠ ุจุชู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง

372
00:34:14,280 --> 00:34:20,340
ุดุฑุงุกุงู„ู€ ultra-thin ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ .. ุงู„ ultra-thin

373
00:34:20,340 --> 00:34:25,640
ู‚ู„ู†ุง ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ุงุŸ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุจู‚ูŠู‚ุฉ ุจุชู… ุงู„ู„ูŠ

374
00:34:25,640 --> 00:34:31,560
ู‡ูˆ ุดุฑุงุฆู‡ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฏู ุฅุฐุง sold for this purpose

375
00:34:31,560 --> 00:34:37,500
ูŠุนู†ูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฏู which reportedly takes care of

376
00:34:37,500 --> 00:34:41,100
eliminating allergic reactions ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุนุทู‰ ุฃูˆ

377
00:34:41,100 --> 00:34:45,200
ุจุชุฃุฎุฐ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุจุนู†ุงูŠุฉ ู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅุฒุงู„ุฉ ุฅูŠุด

378
00:34:45,510 --> 00:34:51,770
ุงู„ุชูุงุนู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ skin patient ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ frame

379
00:34:51,770 --> 00:34:57,510
an

380
00:34:57,510 --> 00:35:02,890
additional note on allergies there is a liquid

381
00:35:02,890 --> 00:35:07,990
lens linear sometimes used in the groove of a

382
00:35:07,990 --> 00:35:13,650
frame to make a loose lens more secure ููŠ ุจุนุถ

383
00:35:13,650 --> 00:35:19,300
ุงู„ุฃุญูŠุงู†ุงู„ุงู† ูŠู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุฃูˆ ุจุงุฎุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูˆุตูุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ

384
00:35:21,070 --> 00:35:26,350
ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุดุชุฑูŠ ุงู„ู€ uncut lens ุจูŠุฌูŠ ุงู„ุงู† ุจุฏู‡ ูŠู‚ุต

385
00:35:26,350 --> 00:35:30,950
ุงู„ู€ uncut lens ุจูŠุฎู„ูŠ ุงู†ู‡ ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏุณุฉ

386
00:35:30,950 --> 00:35:35,450
ููŠ ุงุชูุงุถุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจุชูƒูˆู† ุงู„ุนุฏุณุฉ ุงูŠุด ู…ุงู„ู‡ุงุŸ ูˆุงุณุนุฉ ูŠุนู†ูŠ

387
00:35:35,450 --> 00:35:39,970
ู…ุฒูˆุฏุฉ ุจุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ gas ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ู„ูˆ ุงู†ุง ุงู…ุณูƒุช ุงู„ุนุฏุณุงุช

388
00:35:39,970 --> 00:35:43,930
ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ุนุฏุณุฉ loose ูŠุนู†ูŠ ุฑู‚ูŠู‚ุฉ

389
00:35:43,930 --> 00:35:49,090
ุจุชุชุญุฑูƒ ู…ุนูŠู‡ุฐู‡ ุงูŠุด ุงู„ู‡ุฏู ุจูŠุนู…ู„ู‡ุงุŸ ุงู†ู‡ ุนุดุงู† ูŠูƒูˆู†

390
00:35:49,090 --> 00:35:53,090
ุงูƒุชุฑ secure ูŠุนู†ูŠ ุงูƒุชุฑ ุงู…ุงู†ุŒ ุฏุงูŠู…ุง ุจู‚ูˆู„ูƒ ูŠู…ุง ุชูƒูˆู†

391
00:35:53,090 --> 00:35:58,090
ุงู„ุนุฏุณุฉ ู…ุถุบูˆุทุฉ ูƒุชูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุดุฎุต ูˆ ู‡ูˆ ู„ุจุณู‡ุง ุงูŠุด ุชู†ูƒุณุฑ

392
00:35:58,090 --> 00:36:04,050
ุงู„ุนุฏุณุฉุŒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ pressure ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ุชู…ุงู…ุŸุฅูŠุด

393
00:36:04,050 --> 00:36:09,830
ุงู„ูุงูŠุฏุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ This material contains latex and

394
00:36:09,830 --> 00:36:15,390
shouldn't be used on a frame whose wearers have

395
00:36:15,390 --> 00:36:22,150
latex allergies ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู† ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุจุฏูŠ ูŠุญุงูุธ

396
00:36:22,150 --> 00:36:27,190
ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฏุณุงุชูŠุนู†ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุฃู†ู‡ ุจุฏู‡ูˆุด ูŠุฑู…ู‰

397
00:36:27,190 --> 00:36:30,990
ุงู„ุนุฏุณุงุช ุฃูˆ ุจุฏู‡ูˆุด ุฃู†ู‡ ูŠุฎุณุฑ ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุนุฏุณุงุชุŒ ุฅูŠุด ุจุฑูˆุญ

398
00:36:30,990 --> 00:36:35,770
ุจูŠุฌูŠุจุŸ ุจูŠุฌูŠุจ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู€ Latex ุชู…ุงู…ุŸ ูˆ ุจูŠู„ุฒุฌ

399
00:36:35,770 --> 00:36:40,370
ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏุณุฉ ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู† ุฃู†ุช ู„ู…ุง ุจุชู„ุฒุฌ ุงู„ุนุฏุณุฉุŒ ู‡ุฐู‡

400
00:36:40,370 --> 00:36:45,310
ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฅูŠุด ุจุชุนู…ู„ุŸ reaction ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฅุทุงุฑ ูˆ

401
00:36:45,310 --> 00:36:49,810
ู…ุง ุจูŠู† ู…ูŠู† ุงู„ skin ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ human ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุชุฃุฏู‰

402
00:36:49,810 --> 00:36:54,350
ู„ุฅูŠู‡ ุงู„ allergyุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุฑู ุฎุงุทุฆ ู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฉ

403
00:36:54,350 --> 00:37:04,450
ูˆุงุถุญ ุงู„ููƒุฑุฉ ุนู†ุฏู†ุง

404
00:37:04,450 --> 00:37:11,630
frame measurements and markings ูŠุนู†ูŠ ู‚ูŠุงุณุงุช ูˆุชุนู„ูŠู…

405
00:37:11,630 --> 00:37:18,820
ุงู„ุฅุทุงุฑ ุจุฏุงูŠุฉ ุนู†ุฏู†ุงุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู†

406
00:37:18,820 --> 00:37:26,060
ุงู„ู€ older datum system ุชู…ุงู…ุŸ a system of reference

407
00:37:26,060 --> 00:37:30,560
points ุงูŠุด ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ reference points ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

408
00:37:30,560 --> 00:37:37,960
ุงู„ datum systemุŸ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ mid datum depth ูˆ ุนู†ุฏู†ุง

409
00:37:37,960 --> 00:37:41,640
ุงู„ datum line ูˆ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ datum center ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ

410
00:37:41,640 --> 00:37:46,410
ู‡ุฏูˆู„ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ reference pointsfor frames and

411
00:37:46,410 --> 00:37:53,430
lenses so that placement of lens optical center

412
00:37:53,430 --> 00:37:58,410
would be consistent ูŠุนู†ูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„

413
00:37:58,410 --> 00:38:04,010
reference point ุนุงู…ู„ุฉ ู…ุญุงูƒุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅุทุงุฑ ูˆ ู…ุง ุจูŠู†

414
00:38:04,010 --> 00:38:08,410
ู…ู† ุงู„ุนุฏุณุงุช ุจุญูŠุซ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ optical center ู„ู„ุนุฏุณุงุช

415
00:38:08,410 --> 00:38:11,730
ููŠ ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃูˆ ููŠ ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุตุญูŠุญ

416
00:38:15,340 --> 00:38:20,940
ุนู†ุง ุงู„ู€ mid datum depth ูˆ

417
00:38:20,940 --> 00:38:27,740
ุงู„ datum line ูˆ ุงู„ datum center ุฎุงุตุฉ

418
00:38:27,740 --> 00:38:33,040
ููŠ ู…ูŠู†ุŸ ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ datum system ุนู†ุง ุงู„ mid

419
00:38:33,040 --> 00:38:40,260
datum

420
00:38:40,260 --> 00:38:44,140
depth

421
00:38:48,110 --> 00:38:55,230
ูˆ ุงู„ datum line ูˆ

422
00:38:55,230 --> 00:38:59,990
ุงู„

423
00:38:59,990 --> 00:39:05,750
datum center with the

424
00:39:05,750 --> 00:39:10,350
lens placed as it should sit in the frame,

425
00:39:10,890 --> 00:39:14,890
horizontal lines were drawn at the highest and

426
00:39:14,890 --> 00:39:21,340
lowest edge of the lensุงู„ุงู† ุงู„ุฎุทูˆุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰ ูŠู…ุง ุงู†ุง

427
00:39:21,340 --> 00:39:27,000
ุจุฌูŠุจ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุชู…ุงู… ุงูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุจุฏูŠ ุงุฑุณู… ู…ู† ุงู„ุดุงุจู„ูˆู†ุฉ

428
00:39:27,000 --> 00:39:32,420
ุงู„ุงู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฎุท ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† horizontal ุงู„

429
00:39:32,420 --> 00:39:37,720
horizontal ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ top rim ูˆ ู…ู† ู…ู† ุงู„

430
00:39:37,720 --> 00:39:46,260
bottom rim ุชู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุงูˆู„ ุฎุทูˆุฉ ุงุฐุง ุงู„ุฎุทูˆุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰with

431
00:39:46,260 --> 00:39:51,040
the lens placed it should sit in the frame ุนุดุงู†

432
00:39:51,040 --> 00:39:56,440
ุงู„ุนุฏุณุฉ ูŠุนู†ูŠ ุชุฌุนุฏ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุฃูˆ ุชุฌู„ุณ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุจุนู…ู„

433
00:39:56,440 --> 00:40:00,140
horizontal lines ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุนุฏุณุชูŠู† ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุทูˆู„

434
00:40:00,140 --> 00:40:05,000
ุงู„ุนุฏุณุชูŠู† ุจุฑุณู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ highest ุงูˆ ุงู„ top ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

435
00:40:05,000 --> 00:40:10,360
area ุงูˆ ุงู„ top rim ูˆุนู†ุง ุงู„ bottom ุงูˆ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„

436
00:40:10,360 --> 00:40:13,040
lowest ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ edge of the lens

437
00:40:33,170 --> 00:40:39,870
ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ู…ูˆุงุฒู„ุฉ ู…ูŠู† ู„ู„ู€ horizontal line ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ

438
00:40:40,010 --> 00:40:44,850
ูˆ ุฌุงูŠ ููŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู†ุชุตู ุงู„ุนุฏุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุนุฏุณุฉ

439
00:40:44,850 --> 00:40:51,210
ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ okay ู‡ุงูŠ ุงู„ datum line ู…ูˆุงุฒูŠุฉ ู„ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุงู„

440
00:40:51,210 --> 00:40:55,030
horizontal ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ top ุงูˆ ุงู„ bottom ูˆุงู„ู†ู‚ุทุฉ

441
00:40:55,030 --> 00:40:59,510
ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ ุงู†ู‡ ุฌุงูŠ ู…ู†ุตู ู„ู„ุนุฏุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุนุฏุณุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ

442
00:41:06,330 --> 00:41:11,470
The width of the lens along this line was called

443
00:41:11,470 --> 00:41:16,150
the datum length ุฃูˆ ุจู†ุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ eye sizeุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ

444
00:41:16,150 --> 00:41:20,570
ุจุชู…ุซู„ ุญุฌู… ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ุนุฏุณุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู€ Datum Length ุฃูˆ ุงู„ู€ I

445
00:41:20,570 --> 00:41:25,970
Size ุฅู† ุญุฌู… ุงู„ุนุฏุณุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠุชู… ู‚ุตู‡ุง ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุนุฏุณุฉ

446
00:41:25,970 --> 00:41:30,950
ู‡ูŠูƒูˆู† ุญุฌู…ู‡ุง ุฃุตุบุฑ ู…ู† ู…ูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ู€ Rim ู„ูŠุด ุทูŠุจุŸ ู„ุฃู†ู‡

447
00:41:30,950 --> 00:41:36,430
ู‡ูŠูƒูˆู† ุจุฏู…ุฌู‡ุง ู„ุฌุฑูˆู ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชุญุตุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ

448
00:41:36,430 --> 00:41:42,130
ุงู„ุนุฏุณุฉ ุฃูˆ ู„ุจูŠูู„ ุชู…ุงู…ุŸ ุนุดุงู† ูŠุชู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุชู„ุงุฆู… ู…ุง

449
00:41:42,130 --> 00:41:44,050
ุจูŠู† ุงู„ุนุฏุณุฉ ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฅุทุงุฑ

450
00:41:48,660 --> 00:41:53,960
Okay ุงู„ู€ point along the datum line halfway

451
00:41:53,960 --> 00:41:58,760
between the edges of the lens is the datum center

452
00:41:58,760 --> 00:42:03,660
ุงู„ datum center ู‡ูˆ ู…ู†ุชุตู ู…ู† ุงู„ datum line ุงู„ู„ูŠ

453
00:42:03,660 --> 00:42:08,380
ุจูŠูƒูˆู† ู…ูˆุงุฒู„ุฉ ู…ู† ู„ู„ horizontal line ู‡ุงูŠ datum

454
00:42:08,380 --> 00:42:18,120
center ูˆู‡ู†ุง datum center ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุตู Okay

455
00:42:19,110 --> 00:42:22,870
the depth of the lens ุงูˆ ุงู„ู€ mid ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ datum

456
00:42:22,870 --> 00:42:29,630
depth ุฃูŠุถุง ุจูŠุณู…ู‰ okay measured as the vertical

457
00:42:29,630 --> 00:42:34,930
depth through the datum center was the mid datum

458
00:42:34,930 --> 00:42:40,370
depth ุงุฐุง ุงู†ุง ู…ุงุฏุงู… ุจุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ depth

459
00:42:40,370 --> 00:42:45,870
ุงุฐุง ุนู†ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ vertical okay ูŠุนู†ูŠ ุจุงุฎุฏ ุงู„ู„ูŠ

460
00:42:45,870 --> 00:42:52,380
ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏุณุฉู…ู† ุงู„ู€ top part ู„ุจุทู† part ุงู„ู…ู„ุงุญุธูŠู† ู‡ู†ุง

461
00:42:52,380 --> 00:42:56,360
ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฏุณุฉ ู…ุด ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ frame ุงู„ุฅุทุงุฑ

462
00:42:56,360 --> 00:43:00,920
ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุชู‚ุฑูŠุจุง ู…ู† ุงุชู†ูŠู† ู„ุงุชู†ูŠู† ูˆ ู†ุต ู…ู„ูŠ

463
00:43:06,350 --> 00:43:12,430
The datum system preceded the currently used

464
00:43:12,430 --> 00:43:16,750
boxing ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ system ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขู† ุชู… ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู†

465
00:43:16,750 --> 00:43:20,750
ู†ุธุงู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ datum system ูˆุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ู…ุนู…ูˆู„ ููŠู‡

466
00:43:20,750 --> 00:43:25,150
ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุถุฑ ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ boxing system

467
00:43:25,150 --> 00:43:29,450
ุงู„ู„ูŠ ู‡ู†ูƒู…ู„ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุฌุฑูŠุงุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ

468
00:43:29,450 --> 00:43:33,150
ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ุฃูŠ ุณุคุงู„ุŸ ุฃูŠ ุงุณุชูุณุงุฑุŸ