|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
|
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="pympi" DATE="2023-03-29T13:33:04+10:00" |
|
FORMAT="3.0" VERSION="3.0" |
|
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd"> |
|
<HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds"> |
|
<MEDIA_DESCRIPTOR |
|
MEDIA_URL="file:///Users/Zara/YT_Data/ASR_comp_HREF/ZMS_EIP_010_Pronoun.wav" |
|
MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="../../../ASR_comp_HREF/ZMS_EIP_010_Pronoun.wav"/> |
|
<PROPERTY NAME="lastUsedAnnotation">0</PROPERTY> |
|
<PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:4cb7e4e7-9c9b-4c9a-b091-938a17adaa83</PROPERTY> |
|
<PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">86</PROPERTY> |
|
</HEADER> |
|
<TIME_ORDER> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="240"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="240"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="520"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="580"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="640"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="840"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="1080"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="1160"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="1400"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="1440"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="2020"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="2316"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="2355"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="2440"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="2800"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="2800"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="3040"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="3040"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="3220"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="3240"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="3320"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="3360"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="3640"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="3720"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="3780"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="3820"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="3880"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="3900"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="4100"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="4160"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="4220"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="4280"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="4440"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="4480"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="4700"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="4760"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="5240"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="5324"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="5857"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="5900"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="6160"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="6383"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="7940"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="7940"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="8200"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="8332"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="10371"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="10400"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="10640"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="10818"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="12600"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="12660"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="12920"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="13142"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="14873"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="14980"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="15260"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="15399"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="17584"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="17640"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="18060"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="18110"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="20422"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="20480"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="20640"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="20680"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="20760"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="20780"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="20840"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="20940"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="21080"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="21120"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="21180"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="21240"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="21580"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="21640"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="21940"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="22075"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="23220"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="23220"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="23340"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="23360"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="23420"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="23440"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="23480"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="23500"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="23560"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="23600"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="23800"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="23860"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="24020"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="24150"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="24403"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="24460"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="24780"/> |
|
<TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="24814"/> |
|
</TIME_ORDER> |
|
<TIER ANNOTATOR="AUTO" LINGUISTIC_TYPE_REF="default-lt" |
|
PARTICIPANT="EIP" TIER_ID="OIL_YT_ind_nlp_all"> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a2" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts3"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>welcome</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts4" TIME_SLOT_REF2="ts5"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>to</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts6" TIME_SLOT_REF2="ts7"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>five</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts8" TIME_SLOT_REF2="ts9"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>minutes</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts10" TIME_SLOT_REF2="ts11"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>indonesian</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts14" TIME_SLOT_REF2="ts15"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>shorter</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts19"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>today</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts20" TIME_SLOT_REF2="ts21"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>as</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts22" TIME_SLOT_REF2="ts23"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>video</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts24" TIME_SLOT_REF2="ts25"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>we</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts26" TIME_SLOT_REF2="ts27"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>are</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts28" TIME_SLOT_REF2="ts29"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>going</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts30" TIME_SLOT_REF2="ts31"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>to</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts32" TIME_SLOT_REF2="ts33"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>learn</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts34" TIME_SLOT_REF2="ts35"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>about</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts36" TIME_SLOT_REF2="ts37"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>pronounse</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts40" TIME_SLOT_REF2="ts41"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>aku</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts45"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>saya</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts48" TIME_SLOT_REF2="ts49"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>kamu</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts52" TIME_SLOT_REF2="ts53"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>anda</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts56" TIME_SLOT_REF2="ts57"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>dia</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts60" TIME_SLOT_REF2="ts61"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>beliau</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts64" TIME_SLOT_REF2="ts65"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>make</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts66" TIME_SLOT_REF2="ts67"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>our</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts68" TIME_SLOT_REF2="ts69"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>to</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts70" TIME_SLOT_REF2="ts71"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>ceck</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts72" TIME_SLOT_REF2="ts73"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>the</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts74" TIME_SLOT_REF2="ts75"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>compleate</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts76" TIME_SLOT_REF2="ts77"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>video</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts81"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>see</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts82" TIME_SLOT_REF2="ts83"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>ou</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts84" TIME_SLOT_REF2="ts85"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>in</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts86" TIME_SLOT_REF2="ts87"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>the</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts88" TIME_SLOT_REF2="ts89"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>next</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts90" TIME_SLOT_REF2="ts91"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>yourd</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts94" TIME_SLOT_REF2="ts95"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>bye</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
</TIER> |
|
<TIER ANNOTATOR="ZMS and AUTO and AUTO and YGA" |
|
LINGUISTIC_TYPE_REF="default-lt" PARTICIPANT="EIP" TIER_ID="orthog"> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts2" TIME_SLOT_REF2="ts12"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>welcome to five minutes indonesian</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts16"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>shorter</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts18" TIME_SLOT_REF2="ts38"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>todays video we are going to learn about pronouns</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts42"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>aku</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts44" TIME_SLOT_REF2="ts46"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>saya</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts50"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>kamu</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts54"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>anda</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts55" TIME_SLOT_REF2="ts58"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>dia</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts59" TIME_SLOT_REF2="ts62"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>beliau</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts78"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>make sure to check the complete video</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts80" TIME_SLOT_REF2="ts92"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>see you in the next shorts</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
<ANNOTATION> |
|
<ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73" |
|
TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts96"> |
|
<ANNOTATION_VALUE>bye</ANNOTATION_VALUE> |
|
</ALIGNABLE_ANNOTATION> |
|
</ANNOTATION> |
|
</TIER> |
|
<LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" |
|
LINGUISTIC_TYPE_ID="default-lt" TIME_ALIGNABLE="true"/> |
|
<CONSTRAINT |
|
DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/> |
|
<CONSTRAINT |
|
DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/> |
|
<CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/> |
|
<CONSTRAINT |
|
DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/> |
|
</ANNOTATION_DOCUMENT> |
|
|
