original stringlengths 1 3.67k | simple dict | language stringclasses 20 values |
|---|---|---|
Thorpe was born in South Kensington, London, on 29 April 1929. | {
"simplifications": [
"John Jeremy Thorpe (29 April 1929 – 4 December 2014) was a British Liberal politician.Thorpe was born in South Kensington, London, the son of former Conservative Member of Parliament John Henry Thorpe."
]
} | English |
The tail of the prehistoric turtle was longer in proportion to its body than other turtles. | {
"simplifications": [
"The tail of the prehistoric turtle was longer in proportion to its body than other turtles."
]
} | English |
Fierville-les-Parcs is a commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. | {
"simplifications": [
"Fierville-les-Parcs is a commune.It is found in the region Basse-Normandie in the Calvados department in the northwest of France."
]
} | English |
Множество исков были урегулированы во внесудебном порядке, и постоянная негативная реклама подорвала продажи компании и цену акций. | {
"simplifications": [
"Несколько исков были урегулированы во внесудебном порядке. Плохая огласка сильно ударила по продажам компании и цене акций."
]
} | Russian |
Exposà is un groupe vocal américain. | {
"simplifications": [
"jpg thumb -LRB- 897x905 -RRB- px right Exposà -RRB- -RRB- Exposà is a pop-rock group which got started in 1984."
]
} | French |
Selon les premiers modèles informatiques, la circulation à basse altitude devrait se tourner vers le sud-ouest et réapparaître dans le golfe du Mexique. | {
"simplifications": [
"Dans un premier temps, les modèles informatiques prévoyaient que la circulation à basse altitude tournerait vers le sud-ouest et reviendrait dans le golfe du Mexique."
]
} | French |
Washington's estate at the time of his death was worth an estimated $780,000 in 1799. | {
"simplifications": [
"At his death, Washington's estate was worth over $500,000."
]
} | English |
Le 28 juillet 2007 à Louisville, Kentucky, Kozlov a remporté le Championnat OVW Heavyweight en battant Paul Burchill, mais a donné le Championnat la même nuit à Michael W. Kruel en raison d'un accord qu'ils ont fait auparavant. | {
"simplifications": [
"Le 28 juillet 2007 à Louisville, au Kentucky, il remporte le Championnat OVW Heavyweight en battant Paul Burchill, mais a abandonné le Championnat la nuit même à Michael W. Kruel en raison d'un accord qu'ils avaient fait auparavant."
]
} | French |
KÄ lidÄ sa est l'auteur de deux poèmes épiques, Raghuvaá Å a -LRB- '' Dynasty of Raghu '' -RRB- et KumÄ rasambhava -LRB- '' Birth of KumÄ ra '' -RRB-. Parmi ses poèmes lyriques figurent MeghadÅ '' ta -LRB- '' Cloud Messenger '' -RRB- et á tusaá hÄ ra -LRB- '' The Exposition on the Seasons '' -RRB-. | {
"simplifications": [
"KÄ lidÄ a à © crit deux trà ¨ s bons poà ¨ mes à © piques, Raghuvamsha -LRB- '' Dynasty of Raghu '' -RRB- et KumÄ rasambhawa -LRB- '' Birth of Kumar Kartikeya '' -RRB-, et le lyrique Meghadoota -LRB- '' Cloud Messenger '' -RRB- et RutusamhÄ ra -LRB- '' L'Exposition sur les Saisons '-RRB-."
]
} | Hindi |
The "Taien-reki" system corrected errors in the Genka calendar and Gihō calendar which were used in Japan in the first half of the 8th century. | {
"simplifications": [
"The \"Taien-reki\" system corrected errors in the Genka calendar and Gihō calendar which were used in Japan in the first half of the 8th century."
]
} | English |
Сериал развился после успеха театрального фильма 1995 года «Американский президент», сценарий к которому написал Аарон Соркин и в котором Мартин Шин сыграл главу администрации Белого дома. | {
"simplifications": [
"Сериал развился после успеха театрального фильма 1995 года «Американский президент», сценарий для которого написал Аарон Соркин, а Мартин Шин сыграл главу администрации Белого дома."
]
} | Russian |
Граждане страны получили право на индивидуальную трудовую деятельность – создание частных предприятий и кооперативов в сфере общественного питания, производства товаров народного потребления и бытового обслуживания населения. | {
"simplifications": [
"Граждане страны получили право на индивидуальную трудовую деятельность – создание частных предприятий в сфере общественного питания, производства товаров народного потребления и бытового обслуживания населения."
]
} | Russian |
Lors de la localisation du jeu pour le public américain, le propriétaire de l'entrepôt de Nintendo of America, Mario Segale, a affronté son président de l "époque, Minoru Arakawa, en exigeant un loyer de retour. | {
"simplifications": [
"Mario Segale était le propriétaire du terrain où le bureau de Nintendo of America a été construit."
]
} | French |
Khan's eldest son, Salman Khan, is one of the most commercially successful actors of Indian cinema. | {
"simplifications": [
"He is the father of actor Salman Khan."
]
} | English |
Взлетает самолет или птица. | {
"simplifications": [
"Самолет или птица взлетает."
]
} | Russian |
Associazione Calcio Pisa 1909 - LRB- anciennement Pisa Calcio -RRB- est un club de football italien, basé à Pise, en Toscane. | {
"simplifications": [
"2009 à ce jour A.C. Pisa 1909 S.S.D."
]
} | French |
The palace was built to accommodate the royal court when they came to Falkland to hunt in the nearby forests; Mary, Queen of Scots, was a frequent visitor. | {
"simplifications": [
"Mary, Queen of Scots came to visit often."
]
} | English |
Nankaidō (南海道 , literally, "southern sea circuit" or "southern sea region") is a Japanese geographical term. | {
"simplifications": [
"The Nankaidō (南海道, literally, \"southern sea road\") is a Japanese term for both an ancient division of the country and the main road running through the region.\"Nankaidō\" is the geographic region of Shikoku."
]
} | English |
Окружающая среда На качество воды в реке Мерси серьезно повлияла индустриализация региона, и в 1985 году была учреждена Кампания по бассейну реки Мерси для улучшения качества воды и поощрения регенерации прибрежных вод. | {
"simplifications": [
"Окружающая среда Качество воды в реке Мерси серьезно пострадало в результате индустриализации."
]
} | Russian |
Он наиболее известен как дом бывшего президента США Джорджа Буша. | {
"simplifications": [
"Это родной город президента Джорджа Буша."
]
} | Russian |
"Doom" was not the first first-person shooter with a deathmatch mode; "Maze War", an FPS released in 1974, was running multiplayer deathmatch over ethernet on Xerox computers by 1977. | {
"simplifications": [
"\"Doom\" was also the first game with multiplayer deathmatch."
]
} | English |
Азитромицин оказался эффективным при лечении хронической обструктивной болезни легких за счет подавления воспалительных процессов. | {
"simplifications": [
"Азитромицин - эффективное средство при воспалении лёгких."
]
} | Russian |
Форониды ("Phoronida"), широко известные как подковообразные черви, представляют собой относительно небольшой тип животных: известно двадцать видов двух родов, Phoronis и Phoronopsis. | {
"simplifications": [
"Что такое форонид?"
]
} | Russian |
The university was founded in 1923 as Glassboro Normal School on a 25 acres site donated by 107 local residents. | {
"simplifications": [
"The school opened in 1923 as Glassboro Normal School on a twenty-five acre site donated by the town."
]
} | English |
Litoria is a genus of Hylidae tree frogs native to Australia, the Bismarck Archipelago, the Solomon Islands, New Guinea, the Lesser Sunda Islands, the Moluccan Islands, and Timor. | {
"simplifications": [
"Litoria is a genus of Hylidae tree frogs.They are native to Australia, the Bismarck Archipelago, the Solomon Islands, New Guinea, the Lesser Sunda Islands, the Moluccan Islands, and Timor."
]
} | English |
Accomac est une ville du comté d'Accomack, en Virginie, aux États-Unis. | {
"simplifications": [
"Accomac est une ville de Virginie aux États-Unis, située dans le comté d'Accomack."
]
} | French |
Основными инвесторами проекта являются правительство Пакистана и Китайская Народная Республика. | {
"simplifications": [
"В 2007 году правительство Пакистана передало работу порта PSA Singapore на 25 лет и предоставило ему статус беспошлинного порта на следующие 40 лет."
]
} | Russian |
Sherman's subsequent march through Georgia and the Carolinas further undermined the Confederacy's ability to continue fighting by destroying large amounts of supplies and demoralizing the Southern people. | {
"simplifications": [
"Sherman's March to the Sea later devastated Georgia and burned Savannah."
]
} | English |
Older students attend school in Laramie. | {
"simplifications": [
"Older students attend school in Laramie."
]
} | English |
L'alto d'amore présente de nombreuses caractéristiques de la famille de la viole. | {
"simplifications": [
"De plus, il a le même nombre de cordes sympathiques."
]
} | French |
Le nom 'Hemiptera' vient du grec hemi -LRB- '' half '' -RRB- et pteron -LRB- '' wing '' -RRB- qui fait référence aux ailes antérieures de nombreux hémiptères qui sont endurcis près de la base, mais membraneux aux extrémités. | {
"simplifications": [
"Le nom 'Hemiptera' vient de la langue grecque et signifie hemi -LRB- half -RRB- et pteron -LRB- wing -RRB-."
]
} | French |
Emilio de Villota Ruíz -LRB- né à Madrid, le 26 juillet 1946 -RRB- est un ancien pilote de course d'Espagne. | {
"simplifications": [
"Emilio de Villota est un chauffeur espagnol né le 26 juillet 1946."
]
} | French |
Tenryaku (天暦 ) was a Japanese era name (年号 , "nengō" , "year name") after "Tengyō" and before "Tentoku." | {
"simplifications": [
"Tenryaku (天暦) was a Japanese era name (年号, \"nengō\", lit.\"year name\") after \"Tengyō\" and before \"Tentoku.\""
]
} | English |
Tania Mary Dalton (née Nicholson; 26 November 1971 – 1 March 2017) was a New Zealand international netball player. | {
"simplifications": [
"Tania Dalton (née Nicolson; 26 November 1971 – 1 March 2017) was a New Zealand international netball player."
]
} | English |
Un gouvernement central qui élabore des politiques et les met en œuvre pour l'ensemble de la population n'est pas le modèle de gouvernement iroquois. | {
"simplifications": [
"Un gouvernement central qui établit des politiques et les met en pratique pour l'ensemble de la population n'est pas la façon dont les Iroquois gèrent le gouvernement."
]
} | French |
Strong gusts also uprooted trees across the coast, and rainfall washed out some roads. | {
"simplifications": [
"It made landfall there, where it uprooted trees and washed away roads."
]
} | English |
In 1842 he married Khadíjih-Bagum (1822–1882); he was 23 and she was 20. | {
"simplifications": [
"In 1842 he married a woman named Khadíjih-Bagum."
]
} | English |
" La situazione resta difficile " . | {
"simplifications": [
"La situazione attuale resta certamente molto difficile . "
]
} | Italian |
Neuville-Saint-Amand est une commune du département d'Aisne à Picardie, dans le nord de la France. | {
"simplifications": [
"Il se trouve dans la région de Picardie dans le département d'Aisne, dans le nord de la France."
]
} | French |
Гравитация пастушьих лун поддерживает четко очерченный край кольца; материал, который приближается к орбите пастушьей луны, либо отклоняется обратно в тело кольца, либо выбрасывается из системы, либо накапливается на самой Луне. | {
"simplifications": [
"Гравитация лун поддерживает текущую форму колец с четко определенным краем. Любой материал, который приближается к орбите Луны, может либо вернуться в тело кольца, отклониться в космос, либо добавится на поверхность Луны."
]
} | Russian |
He became a member of the Ghetto Swingers while transported to Theresienstadt at the age of nineteen. | {
"simplifications": [
"He became a member of the Ghetto Swingers while in Auschwitz."
]
} | English |
In 1989, following the go-ahead for the project, the institutions to manage its preparation were established: the Gyeongbu High Speed Electric Railway & New International Airport Committee, and the High Speed Electric Railway Planning Department (later renamed HSR Project Planning Board). | {
"simplifications": [
"In 1989, the institutions to manage its preparation were established: the Gyeongbu High Speed Electric Railway & New International Airport Committee, and the High Speed Electric Railway Planning Department."
]
} | English |
Amy gives birth to their daughter, Melody Pond, between "The Almost People" and "A Good Man Goes To War"; Madame Kovarian (Frances Barber) and the Silence plan to raise her as a weapon against the Doctor because she has been born with Time Lord-like abilities. | {
"simplifications": [
"Amy gives birth to their daughter Melody Pond, between \"The Almost People\" and \"A Good Man Goes To War\"."
]
} | English |
Créez un compte dans un endroit non bloqué, comme votre lieu de travail, votre maison, votre bibliothèque locale ou votre cybercafé favori, puis connectez-vous à travers le serveur ou le réseau bloqué. | {
"simplifications": [
"Créez un compte sur un IP non bloqué, comme votre lieu de travail, votre maison, votre bibliothèque locale ou votre cybercafé favori, puis connectez-vous à travers le serveur ou le réseau bloqué."
]
} | French |
This helped Fetty Wap secure a record deal with 300 Entertainment. | {
"simplifications": [
"This helped Fetty Wap secure a record deal with 300 Entertainment."
]
} | English |
Seria o Tio Sam? | {
"simplifications": [
"Seria o Tio Sam? "
]
} | Portuguese |
He debuted for the Royals in the 2007 season, and had a record of 2–3 with 17 saves and an ERA of 2.48. | {
"simplifications": [
"Soria played in his Major League Baseball game in 2007 for the Royals."
]
} | English |
"'Boy -LRB- I Need You -RRB-' ', par Mariah Carey | {
"simplifications": [
"\"'Boys' ', de la bande Ohne Namen"
]
} | Hindi |
Эндрю «Энди» Фрэнк Миллен (родился 10 июня 1965 года в Глазго) - профессиональный шотландский футболист, выступающий за Королевский парк после своего возвращения в возрасте 45 лет. | {
"simplifications": [
"Эндрю «Энди» Фрэнк Миллен (родился 10 июня 1965 года в Глазго) - шотландский профессиональный футболист на пенсии, игравший в защите."
]
} | Russian |
La déclaration progressiste était due au débat sur la question de savoir si l'exploitation minière devrait être autorisée à Guratba -LRB- Coronation Hill -RRB- qui se trouve au milieu de la zone appelée "Sickness Country". | {
"simplifications": [
"La nécessité de créer le parc par étapes s'explique par le débat sur la question de savoir si l'exploitation minière devrait être autorisée à Guratba -LRB- Coronation Hill -RRB- qui se trouve au milieu de la zone appelée \"Sickness Country\"."
]
} | French |
Les personnages principaux du spectacle sont aussi vaguement basés sur les membres réels de la famille de Romano et Rosenthal. | {
"simplifications": [
"Il a affamé Ray Romano."
]
} | French |
Р. Гербердинг и Дж. Х. Моран Круз, Средневековые миры (Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin, 2004) с. 51 Согласно Великому Поручению, воскресший Иисус повелел ученикам распространять его учение по всему миру. | {
"simplifications": [
"Р. Гербердинг и Дж. Х. Моран Круз, Средневековые миры (Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin, 2004) с. 55 Епархиальная структура Когда христианство было узаконено, Церковь взяла в управление те же провинции, что и имперское правительство, и назвала их епархиями."
]
} | Russian |
Atta a été le pirate en contrôle du vol 11 d'American Airlines qui fut le premier avion à frapper le World Trade Center. | {
"simplifications": [
"Il a personnellement participé au détournement du vol 11 d'American Airlines, le premier avion à s \"être écrasé au World Trade Center lors des attaques du 11 septembre 2001."
]
} | French |
До избрания губернатором Ричардсон работал в администрации Клинтона послом США в ООН и министром энергетики. | {
"simplifications": [
"Уильям Блейн «Билл» Ричардсон III (родился 15 ноября 1947 года) - губернатор штата Нью-Мексико, США."
]
} | Russian |
Пропущенное пятно (или пропущенное пятно) ход, в котором нет времени. | {
"simplifications": [
"Пропущенный ход, в котором не было отсчета времени, или он показал «свет»."
]
} | Russian |
Charles was born on 7 March 1793 at Sunninghill in Berkshire, while his parents, Marc Étienne Gabriel, Prince of Beauvau-Craon and Nathalie Henriette Victurnienne de Montemart, were in exile in England from the French revolution. | {
"simplifications": [
"Charles was born on 7 March 1793 at Sunninghill in Berkshire.His parents, Marc Étienne de Beauvau, Prince of Beauvau and Nathalie de Rochechouart, were in exile in England from the French revolution."
]
} | English |
It often occurs in small outbreaks in nursery schools or kindergartens. | {
"simplifications": [
"It is easily spread from person to person, so it often happens in a nursery or kindergarten."
]
} | English |
これらのコップは美しい。 | {
"simplifications": [
"これらのコップは美しい。"
]
} | Japanese |
Senators are limited to two four-year terms and representatives to four two-year terms, a total of 8 years for members of both houses. | {
"simplifications": [
"Senators are limited to two four-year terms.Representatives are limited to four two-year terms.This is a total of 8 years for members of both houses."
]
} | English |
Dopo l' articolo 2 , è inserito il seguente : " Art. 2-bis . | {
"simplifications": [
"Dopo l' articolo 22 inserire il seguente : Art. 22-bis ."
]
} | Italian |
Le 29 août 2005, Gulfport a été touchée par le fort côté est de l'ouragan Katrina, et une grande partie de Gulfport a été inondée ou détruite - voir les détails ci-dessous -RRB-. | {
"simplifications": [
"Le 29 août 2005, Gulfport a été frappé par le fort côté est de l'ouragan Katrina, et une grande partie de Gulfport a été inondée ou détruite."
]
} | French |
彼はどうかしたのですか。 | {
"simplifications": [
"彼はどうかしたのですか。"
]
} | Japanese |
There have been instances where naval vessels have collided with uncharted seamounts; for example, Muirfield Seamount is named after the ship that struck it in 1973. | {
"simplifications": [
"There have been instances where naval vessels have collided with uncharted seamounts; for example, Muirfield seamount is named after the ship that struck it in 1973."
]
} | English |
More and better flakes meant better utilisation of carcasses and therefore a need for fewer carcasses, less hunting, etc. | {
"simplifications": [
"More and better flakes meant better use of carcasses and therefore a need for fewer carcasses, less hunting, etc."
]
} | English |
Partie des Petites Antilles, elle est située au nord / nord-est des îles de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, au nord-ouest de la Barbade et au sud de la Martinique. | {
"simplifications": [
"Elle fait partie des Petites Antilles et se trouve au nord des îles de Saint-Vincent-et-les Grenadines et au sud de la Martinique."
]
} | French |
As a result, the German garrisons stationed on the islands did not surrender until 9 May 1945—one day after Victory in Europe Day. | {
"simplifications": [
"The islands' German garrisons did not surrender until 9 May 1945 – one day after the German armed forces on the mainland."
]
} | English |
Les chrétiens arabes ont apporté des contributions importantes à la civilisation arabe et le font encore. | {
"simplifications": [
"Les chrétiens arabes ont apporté des contributions importantes au monde arabe, et ils le font toujours."
]
} | French |
Le nouvel album, intitulé 'Le 13ème étage', a été terminé en septembre et la date de sortie était le 23 janvier 2009. | {
"simplifications": [
"Le 13ème étage -LRB- / O2009 / O-RRB-"
]
} | French |
Первые восемь подключей извлекаются непосредственно из ключа, причем K1 из первого раунда является младшими шестнадцатью битами; следующие группы из восьми ключей создаются путем поворота основного ключа влево на 25 бит между каждой группой из восьми. | {
"simplifications": [
"Первые восемь подключей извлекаются непосредственно из 128-битного ключа, причем K1 является младшими шестнадцатью битами, а K8 - старшими шестнадцатью битами; следующие группы из восьми ключей создаются путем поворота основного ключа влево на 25 бит после создания предыдущей группы; шесть поворотов генерируют все подключи."
]
} | Russian |
Quello fu l' inizio della fine . | {
"simplifications": [
"Era solo l' inizio della fine ."
]
} | Italian |
In a single day, about 40,000 soldiers on both sides died or were left wounded on the field. | {
"simplifications": [
"The battle only lasted one day, but about 40,000 soldiers on both sides were killed or were left severely hurt on the battlefield."
]
} | English |
Затем китайский контингент начал осаду города, начиная с 29 января, построив частокол и ров, а также применив осадные машины и катапульты. | {
"simplifications": [
"По приказу Го Кана китайские коллеги из монгольской армии осадили город, построив частокол и ров, установив осадные машины и катапульты."
]
} | Russian |
Per non mancare all' appuntamento elettorale . | {
"simplifications": [
"Non potevo mancare all' appuntamento . "
]
} | Italian |
A short tail and long, narrow wings with four long, finger-like feathers, and a shorter fifth, give it a very distinctive appearance. | {
"simplifications": [
"The osprey has a short tail and long, narrow wings."
]
} | English |
The season also received praise for its video and sound quality. | {
"simplifications": [
"The season also received praise for its video and sound quality."
]
} | English |
Убийство игроков в пустыне было остановлено. | {
"simplifications": [
"Убийство игроков в пустыне было остановлено 10 декабря 2007 года, чтобы предотвратить торговлю в реальном мире."
]
} | Russian |
There are multiple dong in the city: Jangpyeongdong, Okpo-dong and Gohyeon. | {
"simplifications": [
"There are multiple dong in the city: Jangpyeongdong, Okpo-dong and Gohyeon."
]
} | English |
Light bounces back and forth between the mirrors, passing through the gain medium and being amplified each time. | {
"simplifications": [
"The mirrors on either side bounce the light back and forth, and this hits other parts of the optical gain medium, causing those parts to also release photons, generating more light (\"light amplification\").The light moves through the medium between the two mirrors that reflect the light back and forth between them."
]
} | English |
La caricature présentait une représentation manuscrite d'un Jésus nu sur la croix avec une érection. | {
"simplifications": [
"La"
]
} | French |
The first working party on 2 August 1980 cleared rubbish around the mill and made a temporary repair to the roof of the roundhouse. | {
"simplifications": [
"The first working party on 2 August 1980 cleared rubbish around the mill and made a temporary repair to the roof of the roundhouse."
]
} | English |
The members or legislators of a senate are called senators. | {
"simplifications": [
"Members of a senate are called senators.A senate can be called a \"House of Senators\"."
]
} | English |
These are lists of the tallest buildings in Australia. | {
"simplifications": [
"This is a list of the 25 tallest buildings in Australia."
]
} | English |
The term ended on December 31, 1975, after he was defeated for reelection by independent Charles Stenvig, who had already been mayor from 1970 to 1973. | {
"simplifications": [
"His first term, as the 41st mayor, began on January 1, 1974, and ended on December 31, 1975, after he lost for reelection by independent Charles Stenvig."
]
} | English |
Irwin est une ville du comté de Shelby, en Iowa, aux États-Unis, le long de la rivière Nishnabotna ouest. | {
"simplifications": [
"Irwin est une ville d'Iowa aux États-Unis."
]
} | French |
Премия Сая Янга была впервые представлена комиссаром бейсбольной команды Фордом Фриком в честь питчера Зала славы Сая Янга, который умер в. | {
"simplifications": [
"Премия была впервые представлена в 1956 году комиссаром Фордом Фриком в честь кувшина Зала славы Сая Янга, который умер в 1955 году."
]
} | Russian |
Абеше - 4-й по величине город Чада, столица региона Уаддай. | {
"simplifications": [
"Абеше - город в Чаде."
]
} | Russian |
As the new order became established, and Stalinism took hold from 1924 on, the state began limiting the freedom of artists. | {
"simplifications": [
"As the new order became established, and Stalinism took hold from 1924 on, the state began limiting the freedom of artists."
]
} | English |
Organization continued, and Debby again reached its peak intensity of 50 mph (85 km/h) on August 24. | {
"simplifications": [
"Organization continued, and Debby again reached its peak intensity of 50 mph on August 24."
]
} | English |
幸福な人生には健康が不可欠です。 | {
"simplifications": [
"幸せな人生には健康が絶対に必要です。"
]
} | Japanese |
La guerre naissante - et la nouvelle nation isolée et secouée par la révolution n'avait pas les ressources nécessaires pour nationaliser d'abord son industrie cinématographique. | {
"simplifications": [
"La nouvelle nation isolée, après la révolution, n'avait pas les ressources nécessaires pour nationaliser d'abord son industrie cinématographique."
]
} | French |
Les Jeux n'étaient ouverts qu'aux athlètes en fauteuil roulant. | {
"simplifications": [
"Les Jeux étaient ouverts aux athlètes en fauteuil roulant."
]
} | French |
E siamo appena agli inizi " . | {
"simplifications": [
"Ed è appena agli inizi ."
]
} | Italian |
お母さんがお金をくれなかったらどうしよう？ | {
"simplifications": [
"お母さんがお金をくれなかったらどうしよう？"
]
} | Japanese |
Sources: National Atlas, U.S. Census Bureau | {
"simplifications": [
"Sources: National Atlas, U.S. Census Bureau"
]
} | English |
Джон Джордж Терри (родился 7 декабря 1980 года) - английский профессиональный футболист. | {
"simplifications": [
"Джон Джордж Терри (родился 7 декабря 1980 г.) - английский профессиональный футболист."
]
} | Russian |
It is located at 25°25'60N 68°31'60E and lies about 18 km away from Hyderabad city Pakistan, along Hyderabad and Mirpurkhas Road. | {
"simplifications": [
"It is at 25°25'60N 68°31'60E and is about 20 km away from Hyderabad city and 5 km from Tando Qaiser.It is on the Hyderabad to Mirpurkhas Road."
]
} | English |
Dans le système des chiffres grecs, il a une valeur de 5. | {
"simplifications": [
"Epsilon -LRB- uppercase \\ / lowercase -RRB- est la lettre de l'alphabet grec, utilisée pour représenter le son \"e\" dans le grec ancien et le grec moderne."
]
} | French |
They have sold more than 90 million records worldwide, making them one of the best-selling music artists of all time. | {
"simplifications": [
"They sold over 100 million albums."
]
} | English |
ビル以外はみなあつまった。 | {
"simplifications": [
"ビル以外は全て参加した。"
]
} | Japanese |
Questo è un bene , ovviamente . | {
"simplifications": [
"Ma questo è un bene ."
]
} | Italian |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.