original stringlengths 1 3.67k | simple dict | language stringclasses 20 values |
|---|---|---|
Random Album Title is the third studio album by Canadian electronic music producer Deadmau5, released by Ultra Records and Mau5trap on September 2, 2008. | {
"simplifications": [
"Random Album Title is the first studio album by Canadian electronica producer, deadmau5.\"Random Album Title\" was released on November 6, 2006."
]
} | English |
In 1801 BC , the powerful kingdom of Elam, which straddled important trade routes across the Zagros Mountains, invaded the Mesopotamian plain. | {
"simplifications": [
"In around 1771 BC, the kingdom of Elam attacked Mesopotamia from the east."
]
} | English |
The State of Mexico ( , ] ) is one of the 32 federal entities of Mexico. | {
"simplifications": [
"The state of México is one of the administrative divisions of the country of Mexico."
]
} | English |
The trade paperbacks collect story arcs of six issues each, but contain only the story and none of the original cover art from the comics. | {
"simplifications": [
"The series has so far been collected into the following collections: The trade paperbacks have six issues in each.They have only the story and no cover art."
]
} | English |
It is bordered by Karnataka to the north and northeast, Tamil Nadu to the east and south, and the Lakshadweep Sea to the west. | {
"simplifications": [
"The states of Tamil Nadu and Karnataka are to the east."
]
} | English |
Zimbalist died at the age of 95 on May 2, 2014, from natural causes. | {
"simplifications": [
"Zimbalist died at his ranch in Solvang, California at the age of 95.On May 2, 2014, Zimbalist died in his lawn after watering his plants at his home in Solvang, California.He was 95 years old."
]
} | English |
Des photographies prises de sa position à côté de ses trois sœurs jusqu'à six mois avant les meurtres démontrent qu'Anastasia était de plusieurs pouces plus courte que toutes les autres. | {
"simplifications": [
"Des photographies de sa position à côté de ses sœurs six mois avant sa mort montrent qu'Anastasia était de quelques pouces plus courte que toutes les autres."
]
} | French |
Par exemple, le galactose et le glucose sont tous deux des aldohexoses, mais ont des propriétés chimiques et physiques différentes. | {
"simplifications": [
"Par exemple, le galactose et le glucose sont tous deux des aldohexoses, mais ils ont des propriétés chimiques et physiques différentes."
]
} | French |
De cette façon, l'énergie est transférée du flux d'eau à la turbine. | {
"simplifications": [
"De cette façon, l'énergie est transférée du débit d'eau à la turbine."
]
} | French |
En plus d'écrire les six films Rocky, Stallone a aussi écrit Cobra, Driven et Rambo. | {
"simplifications": [
"Stallone a écrit les six films Rocky, il a aussi écrit Cobra, Driven et Rambo."
]
} | French |
Il est difficile de savoir si des groupes comme les Elkasaites, les Mughtasila, les Nasoréens et les Dositheens avec les Mandaeans ou entre eux est une question difficile. | {
"simplifications": [
"Il est difficile de dire si des groupes comme les Elkasaites, les Mughtasila, les Nasoréens et les Dositheens sont liés aux Mandaeans ou les uns aux autres."
]
} | French |
Dans les semaines qui ont précédé le Royal Rumble, Hardy et Randy Orton se sont engagés dans une querelle personnelle, qui a commencé lorsque le frère d'Orton a donné des coups de pied au frère de Hardy, Matt, dans la tête de l'histoire. | {
"simplifications": [
"Cependant, il est défait par Randy Orton au Royal Rumble."
]
} | French |
On 13 January 2009, the "new" Alitalia launched operations. | {
"simplifications": [
"On January 12, 2009, the \"first\" Alitalia shut down."
]
} | English |
君はその紙を切りましたか。 | {
"simplifications": [
"あなたはその紙を切りましたか。"
]
} | Japanese |
The traditional Eora people were largely coastal dwellers and lived mainly from the produce of the sea. | {
"simplifications": [
"The traditional Eora people lived along the coast of the Sydney region, surrounded by beaches, rivers, mountains and forests."
]
} | English |
Ces 10 pays membres avaient accepté de créer un "espace domestique unique" dans lequel les voyageurs n'auraient que leur passeport tamponné et devraient soumettre des formulaires d'entrée et de départ remplis et normalisés au premier port et au premier pays d'entrée. | {
"simplifications": [
"Ces 10 pays membres avaient accepté de créer un \"espace domestique unique\" dans lequel les voyageurs n'auraient que leur passeport tamponné et devraient présenter des formulaires d'entrée et de départ remplis et normalisés au premier port et au premier pays d'entrée."
]
} | French |
Шоу смешало короткометражные комедийные скетчи с множеством музыкальных номеров с хореографией Паулы Абдул. | {
"simplifications": [
"В шоу были представлены скетч-комедия и множество музыкальных номеров с хореографией Паулы Абдул, удостоенной премии \"Эмми\"."
]
} | Russian |
Son frère cadet, l'IBF et le champion du monde de poids Wladimir Klitschko ont accepté de combattre La Haye à la même date à Gelsenkirchen, en Allemagne. | {
"simplifications": [
"Quelques semaines après le combat, Wladimir Klitschko, champion de poids lourd de l'IBF, de l'IBO et du WBO, a déclaré vouloir combattre La Haye."
]
} | French |
La section de commande se compose habituellement de deux antennes métalliques qui détectent la position des mains du joueur et contrôlent les oscillateurs pour la fréquence d'une main, et l'amplitude -LRB- volume -RRB- avec l'autre. | {
"simplifications": [
"La section de contrôle dispose de deux antennes métalliques pour détecter les positions des mains du joueur."
]
} | French |
После этого гравюра уступила место травлению, которое художнику было гораздо легче освоить. | {
"simplifications": [
"После этого гравюра стала терять популярность по сравнению с травлением, которое было намного легче освоить художнику."
]
} | Russian |
A game of "Magic" involves two or more players who are engaged in a battle acting as powerful wizards called "planeswalkers". | {
"simplifications": [
"A game of \"Magic\" is played by two or more players."
]
} | English |
Сен-Жюльен-сюр-Калон - это коммуна в департаменте Кальвадос в регионе Нижняя Нормандия на северо-западе Франции. | {
"simplifications": [
"Сен-Жюльен-сюр-Калон - это коммуна. Он находится в регионе Нижняя Нормандия в департаменте Кальвадос на северо-западе Франции."
]
} | Russian |
Xe started playing guitar at the age of ten, which led xer to found the band Honey Is Cool. | {
"simplifications": [
"She started playing the guitar when she was 10."
]
} | English |
The territory stretches across a huge distance of the South Atlantic Ocean with the northern-most island, Ascension, having a latitude of 7° 56′ S of the equator and the southern-most island, Gough Island, at 40° 19′ S . | {
"simplifications": [
"There is a huge distance between the northern and the southern points of the territory."
]
} | English |
Due to disagreements within PSB that decided to support the impeachment process against president Dilma Rousseff, Erundina switched to party PSOL in March 2016. | {
"simplifications": [
"She supported the impeachment process against president Dilma Rousseff, Erundina switched to party PSOL in March 2016."
]
} | English |
It takes its name from its proximity to the road junction Charing Cross, the notional "centre of London" from which distances from the city are measured. | {
"simplifications": [
"The station takes its name from the central London road junction of Charing Cross."
]
} | English |
It contains the Issaouane Erg desert. | {
"simplifications": [
"It contains the Issaouane Erg desert."
]
} | English |
「いいえ、違います」とイギリス人はさめた返事をしました。 | {
"simplifications": [
"「いいえ、違います」とイギリス人は冷たい返事をしました。"
]
} | Japanese |
Getty was married and divorced five times. | {
"simplifications": [
"Getty was married and divorced five times."
]
} | English |
何か変わったことある？ | {
"simplifications": [
"何か変わったことある？"
]
} | Japanese |
Sans contrôle, les oursins dévastent leur environnement, créant ce que les biologistes appellent un troglodyte d'oursin, dépourvu de macroalgues et de la faune associée. | {
"simplifications": [
"Sans contrôle, les oursins peuvent dévaster leur environnement, créant un trou d'oursin, dépourvu de macroalgues et de la faune qui y est associée."
]
} | French |
Lorsque la tempête tropicale Tammy s'est formée le 5 octobre, c'est la première fois dans la saison que la vingtième tempête s'est formée, battant le précédent record tenu par Storm 20 de la saison 1933 par 21 jours. | {
"simplifications": [
"Nommage et registres Lorsque la tempête tropicale Tammy s'est formée le 5 octobre, c'est la première fois dans la saison que la vingtième tempête s'est formée, brisant de 21 jours le record précédent de la tempête 20 de 1933."
]
} | French |
On September 10, it was released as the lead single from "Nevermind", Nirvana's major label debut on DGC Records. | {
"simplifications": [
"It was the first single from \"Nevermind\"."
]
} | English |
She has now gone on to write a book on the subject. | {
"simplifications": [
"She has now gone on to write a book on the subject."
]
} | English |
UB40 are an English reggae and pop band, formed in December 1978 in Birmingham, England. | {
"simplifications": [
"UB40 is an English reggae band.They were formed in 1978 in Birmingham."
]
} | English |
The hamlets "(Spanish: Caseríos)" of El General, Palmares, Rivas, and Ureña were further populated from 1900 onward. | {
"simplifications": [
"The hamlets \"(Spanish: Caseríos)\" of El General, Palmares, Rivas, and Ureña were populated from 1900 onward."
]
} | English |
Gilf Kebir -LRB- -RRB- -LRB- var. | {
"simplifications": [
"Le Gilf Kebir est connu pour ses pétroglyphes préhistoriques -LRB- néolithiques -RRB-"
]
} | Turkish |
In some accounts, Leshy is described as having a wife ("Leshachikha", "Leszachka", "Lesovikha") and children ("leshonki", "leszonky"). | {
"simplifications": [
"In some accounts, the leshy is described as having a wife (\"leshachikha/leszachka/lesovikha\") and children (\"leshonki/leszonky\")."
]
} | English |
君は友達に助言を求めた方がよい。 | {
"simplifications": [
"あなたは友達に助言を求めた方がよい。"
]
} | Japanese |
The Requiem in D minor, K. 626, is a requiem mass by Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791). | {
"simplifications": [
"The Requiem Mass in D minor K626 is a famous piece of music by Wolfgang Amadeus Mozart which he composed in 1791."
]
} | English |
Большинство сохранившихся архейских пород метаморфические или магматические. | {
"simplifications": [
"Большинство сохранившихся архейских пород метаморфические или магматические."
]
} | Russian |
Например, рядом с женихом и невестой находятся дружки и подружки (с белыми полотенцами, повязанными через правое плечо), которые призваны охранять молодых от нечистой силы; жениха заставляют «выкупать» невесту у родителей или у её друзей; новобрачных после регистрации брака осыпают рисом, чтобы у них было много детей; родители новобрачных встречают их хлебом-солью (см. хлеб, соль) и т. д. | {
"simplifications": [
"Например, рядом с женихом и невестой находятся дружки и подружки, которые охраняют молодых от нечистой силы; жениха заставляют «выкупать» невесту у родителей или у её друзей; новобрачных после регистрации брака осыпают рисом, чтобы у них было много детей;родители новобрачных встречают их хлебом-солью (см. хлеб, соль) и т. д. "
]
} | Russian |
Candlemass is a Swedish doom metal band established in Stockholm in 1984 by bassist, songwriter and bandleader Leif Edling and drummer Matz Ekström. | {
"simplifications": [
"Candlemass is a doom metal band from Sweden.The band was formed in 1984 in Stockholm."
]
} | English |
今、有給休暇中だ。 | {
"simplifications": [
"今、お金がもらえる休みを取っている途中だ。"
]
} | Japanese |
Titus won the game, and Sand Point was renamed as Titusville in 1873. | {
"simplifications": [
"Titus won and it was named Titusville."
]
} | English |
Roberts was confirmed by the full Senate on September 29 by a margin of 78–22. | {
"simplifications": [
"Roberts was confirmed by the full United States Senate on September 29 by a margin of 78–22."
]
} | English |
この部屋は冷房してある。 | {
"simplifications": [
"この部屋は涼しくしてある。"
]
} | Japanese |
Alfredo Ferrari -LRB- surnommé Dino -RRB-, fils d'Enzo Ferrari, lui a suggéré le développement d'un moteur DOHC V6 de 1,5 L pour la Formule Two à la fin de 1955. | {
"simplifications": [
"Alfredo Ferrari, le fils d'Enzo Ferrari, surnommé Dino, a suggéré de construire un moteur V6 de 1,5 litre pour les courses de Formule 2."
]
} | French |
The aspects of gay identification with Garland were being discussed in the mainstream as early as 1967. | {
"simplifications": [
"Gay identification with Garland as a tragic figure was being discussed as early as 1967."
]
} | English |
The contrast of colours (the background completely black, the white faces and clothes, the blue tie of the man, and the green railings) contributes to create an atmosphere of "mystery". | {
"simplifications": [
"The contrast of colors (the background completely black, the white faces and clothes, the blue tie of the man, and the green railings) contributes to create an atmosphere of \"mystery\"."
]
} | English |
Его участники были в таких группах, как Carcass, Armageddon, Carnage, Mercyful Fate, Spiritual Beggars и Eucharist, и это лишь некоторые из них. | {
"simplifications": [
"2002: Горящий ангел (EP)"
]
} | Russian |
La transformation microbienne avec de l'ADN plasmidique n'est ni parasitique ni symbiotique, car chacune implique la présence d'une espèce indépendante vivant dans un état commensal ou nuisible avec l'organisme hôte. | {
"simplifications": [
"La transformation microbienne avec l'ADN plasmidique n'est ni parasitique ni symbiotique, puisque chacune implique la présence d'une espèce indépendante vivant dans un état commensal ou nuisible avec l'organisme hôte."
]
} | French |
The Moche culture of ancient Peru worshipped daily life including sexual acts. | {
"simplifications": [
"The Moche people of ancient Peru practiced it regularly and made vases showing it."
]
} | English |
In contrast, the 2007 has roughly 65,000 articles, the vast majority (about 97%) of which contain fewer than 750 words, no references, and no named contributors. | {
"simplifications": [
"The 2007 \"Micropædia\" has about 65,000 articles, and about 97% contain less than 750 words, no references, and no named contributors."
]
} | English |
Это была семья, получившая известность в этом районе в 1848 году, когда они выкупили право собственности на 320 фунтов стерлингов, выкупив у Хирама Смида 60 долларов за поселок за 400 долларов и лошадь. | {
"simplifications": [
"Это была семья, получившая известность в этом районе в 1848 году, когда они купили право собственности на 320 акров, заложив 60 акров для поселка у Хирама Смида за 400 долларов и лошадь."
]
} | Russian |
Army is a 1996 Bollywood action film directed by Raam Shetty. | {
"simplifications": [
"Army is a 1996 Hindi movie.It was directed by Raam Shetty."
]
} | English |
The community was founded in 1845 by immigrants from that canton and was incorporated in 1901. | {
"simplifications": [
"The community was founded in 1845 by immigrants from that canton and was incorporated in 1901."
]
} | English |
Lorsque la proie passe ou s'arrête pour boire, une anaconda affamée la soulève avec ses mâchoires -LRB- sans la manger ou l'avaler -RRB - et la faire bouillir avec son corps. | {
"simplifications": [
"Que consomme-t-il ?"
]
} | French |
Le rapport de la sortie à la force d'entrée est appelé l'avantage mécanique. | {
"simplifications": [
"La poulie change le point d'application d'une force, ainsi que son ampleur"
]
} | French |
After graduating from college in 1960, Romero began his career shooting short films and TV commercials. | {
"simplifications": [
"After graduating in 1960, he started directing short movies and commercials before moving onto horror movies."
]
} | English |
Winton est une ville près de Benalla, Victoria, Australie. | {
"simplifications": [
"Winton est une petite ville située à neuf kilomètres au nord-est de Benalla, à Victoria."
]
} | French |
Calico cats are almost always female because the locus of the gene for the orange/non-orange coloring is on the X chromosome. | {
"simplifications": [
"Nearly all calico cats are female.There are male calico cats, but they are very rare."
]
} | English |
Generally the component parts have boiling points that differ by less than 25 C from each other under a pressure of one atmosphere. | {
"simplifications": [
"Generally, the component parts boil at less than 25°C from each other under a pressure of one atmosphere (atm)."
]
} | English |
Après avoir quitté Big Brother, Turntoislam.com Jackson a fait plusieurs interviews à la télévision britannique, expliquant pourquoi et comment il a pris sa position pacifique et médiatrice dans la maison Big Brother. | {
"simplifications": [
"Entretien"
]
} | French |
La langue est vieille de mille ans. | {
"simplifications": [
"Gojri, aussi connu sous le nom de Gujari, est une langue indo-aryenne parlée par les Gujjars du nord du Pakistan et de la République de l'Inde."
]
} | French |
Плавучий мост в Арнеме существовал с 1603 года, но по мере роста города в начале 20 века потребовалось постоянное сообщение через Нижний Рейн. | {
"simplifications": [
"Позже он был перестроен."
]
} | Russian |
The funeral was attended by 32 heads of state, 15 heads of government, 14 foreign ministers and four princes; U.S. President Ronald Reagan sent George H. W. Bush, the Vice President of the United States. | {
"simplifications": [
"The funeral was attended by 32 heads of state, 15 heads of government, 14 foreign ministers and four princes; US President Ronald Reagan sent George H. W. Bush, the Vice President of the United States."
]
} | English |
Byron was the son and heir of Richard Byron (1354–1415), the son and heir of James Byron of Clayton (c. 1300–1355) by his wife Elizabeth de Bernake. | {
"simplifications": [
"He was the son and heir of Sir Richard Byron (1354-1415), He married Margery Booth, daughter of John Booth."
]
} | English |
L "équipe masculine de football de Bruin joue à la maison au Rose Bowl à Pasadena, en Californie ; l'équipe remporte un titre national en 1954. | {
"simplifications": [
"L'équipe de football joue au Rose Bowl."
]
} | French |
Planned to connect Downtown Newark and Elizabeth via Newark Liberty International Airport, NJT is no longer pursuing the Newark-Elizabeth Rail Link. | {
"simplifications": [
"It was planned to connect the Downtown portion of Newark with Elizabeth via Newark Liberty International Airport.NJT is no longer pursuing the Newark-Elizabeth Rail Link."
]
} | English |
His diaries, first published in H. E. Bolton's "Fray Juan Crespi" (1927, repr. | {
"simplifications": [
"His diaries, first published in H. E. Bolton's \"Fray Juan Crespi\" (1927, repr."
]
} | English |
La ou est la deuxième division de et est la deuxième association professionnelle de football ligues au Japon. | {
"simplifications": [
"Division 1 de la Ligue"
]
} | French |
On November 6, 2018, Kounalakis became the first female elected Lieutenant Governor of California in history; Mona Pasquil was appointed in an acting capacity in 2009 following the resignation of John Garamendi but was not elected to the post. | {
"simplifications": [
"Kounalakis was elected as Lieutenant Governor alongside Gavin Newsom as Governor on November 6, 2018."
]
} | English |
En 1970, Robinson a fondé la Jackie Robinson Construction Company pour construire des logements pour les familles à faible revenu. | {
"simplifications": [
"En 1970, Robinson a fondé la Jackie Robinson Construction Company pour construire des logements pour les familles à faible revenu."
]
} | French |
During his career he played for FC Dynamo Moscow (1954–1966). | {
"simplifications": [
"He played professionally from 1954 to 1966."
]
} | English |
Foard County is a county located in the U.S. state of Texas. | {
"simplifications": [
"Foard County is a county in the U.S. state of Texas."
]
} | Dutch |
口は乾いていました。 | {
"simplifications": [
"水が欲しくなりました。"
]
} | Japanese |
Founded by AlaHazrat Imam Ahmad Raza Khan . | {
"simplifications": [
"It was founded by Hazrat Sheikh Abd al-Qadir al-Gillani a Sufi sage and holy man in Baghdad."
]
} | Hindi |
最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。 | {
"simplifications": [
"一番近くの駅へ行く道を教えていただけますか。"
]
} | Japanese |
While Roberto Luongo was named "captain" of the Vancouver Canucks in 2008, Luongo had no on-ice rights as such, making Durnan the last goalie to officially serve as captain, and to wear the C on his jersey in the National Hockey League. | {
"simplifications": [
"Until Roberto Luongo was named captain of the Vancouver Canucks on September 30, 2008, Durnan was the last goaltender to be a captain in the National Hockey League, and one of only seven ever."
]
} | English |
Donkey Kong 64 (сокращенно DK 64) - платформер, разработанный Rare и опубликованный Nintendo для Nintendo 64. | {
"simplifications": [
"Donkey Kong 64 (также называемый DK 64) - это платформенная видеоигра, созданная Rare и опубликованная Nintendo для игровой системы Nintendo 64."
]
} | Russian |
Elle est la fille de Wilfred Tipton, un multimilliardaire qui est propriétaire des chaînes de l'hôtel Tipton, y compris le Boston Tipton Hotel et le S.S. Tipton. | {
"simplifications": [
"Brenda Song en tant que London Tipton Elle est très riche et la fille du propriétaire du navire, M. Tipton."
]
} | French |
In 2005, 2009, and 2011, Pittsburgh was ranked as the most livable city in the United States by "The Economist" and, in those years, between the 26th- and 29th-most livable city worldwide. | {
"simplifications": [
"Pittsburgh was the most livable city in the United States in 2007."
]
} | English |
He spent most of his career as a midfielder in Sweden, Belgium, Netherlands, England, Italy and France. | {
"simplifications": [
"He spent most of his career as a midfielder."
]
} | English |
Andraé Edward Crouch was born, along with his twin sister, Sandra, on July 1, 1942 in San Francisco, California to parents Benjamin and Catherine (née Hodnett) Crouch. | {
"simplifications": [
"Crouch was born in San Francisco, California.He was co-pastor at the Christ Memorial Church in Pacoima, Los Angeles with his twin sister, Sandra."
]
} | English |
Гран-при Швейцарии вернулся в 1975 году как Гран-при, не относящийся к чемпионату, прямо за границей, на трассе Дижон-Пренуа, Франция. | {
"simplifications": [
"Гран-при Швейцарии вернулся еще на две гонки, но на трассе Дижон-Пренуа, прямо через границу во Франции. В 1975 году это был Гран-при вне чемпионата."
]
} | Russian |
За голландскую Эредивизи в сезоне 2001/2002 боролись 18 команд. | {
"simplifications": [
"Обзор В нем приняли участие 18 команд, и «Аякс» выиграл чемпионат."
]
} | Russian |
Although France was considered an enemy state, Talleyrand was allowed to attend the Congress because he claimed that he had only cooperated with Napoleon under duress. | {
"simplifications": [
"France was considered an enemy state."
]
} | English |
La Neuville-Housset est une commune du département d'Aisne en Picardie, dans le nord de la France. | {
"simplifications": [
"Il se trouve dans la région de Picardie dans le département d'Aisne, dans le nord de la France."
]
} | French |
Événements Dans l'Église catholique romaine, les cardinaux ont le droit d'élire le Pape. | {
"simplifications": [
"Événements Dans l'Église catholique romaine, les Cardinaux ont le droit d'élire le Pape."
]
} | French |
However, tours and other live performances caused the recording to spread out between September 1999 and April–May 2000. | {
"simplifications": [
"However, tours and other live performances caused the recording to spread out between September 1999 and April–May 2000."
]
} | English |
Anthropologists used such masks to study physiognomic features in famous people and notorious criminals. | {
"simplifications": [
"Anthropologists used such masks to study physiognomic features in famous persons and notorious criminals."
]
} | English |
Leschelle est une commune du département d'Aisne en Picardie, dans le nord de la France. | {
"simplifications": [
"Leschelle est une commune située dans la région de Picardie, dans le département d'Aisne, dans le nord de la France."
]
} | French |
Because of this announcement, many Alliance members began to distrust Austin, who vehemently denied the charges and called Vince a liar. | {
"simplifications": [
"Because of this announcement, many Alliance members began to distrust Stone Cold, looking at him with suspicious eyes, to which Stone Cold denied the charges and called Vince a liar."
]
} | English |
la plupart des études ont porté à la fois sur des enfants d' âge préscolaire et des enfants d' âge scolaire | {
"simplifications": [
"la plupart des études portaient sur des enfants d' âge préscolaire et scolaire"
]
} | French |
More recently, it has been claimed that the diversion of midwinter storms from the Atlantic to north of the Pyrenees and the Alps, bringing wetter conditions to Central Europe but drought to the Eastern Mediterranean, was associated with the Late Bronze Age collapse. | {
"simplifications": [
"More recently Brian Fagan has shown how the diversion of mid-winter storms, from the Atlantic to north of the Pyrenees and the Alps, bringing wetter conditions to Central Europe but drought to the Eastern Mediterranean, was associated with the Late Bronze Age collapse."
]
} | English |
男は、彼女からハンドバッグを奪った。 | {
"simplifications": [
"男は、彼女から鞄を盗んだ。"
]
} | Japanese |
С 2004 года авиакомпания сменила слоган на Fly Emirates. | {
"simplifications": [
"Emirates Airline - крупнейшая крупная авиакомпания на Ближнем Востоке. Это национальная авиакомпания Дубая, Объединенные Арабские Эмираты."
]
} | Russian |
Другие, часто очень скрупулезные рисунки показывают этюды драпировки. | {
"simplifications": [
"Другие исследования показывают руки, лица, драпировку, растения, лошадей и младенцев."
]
} | Russian |
La méthode socratique - LRB- ou méthode d'Elenchus ou du débat socratique -RRB-, du nom du philosophe grec classique Socrates, est une forme d'enquête et de débat entre des personnes ayant des points de vue opposés, basée sur la question et la réponse aux questions pour stimuler la pensée critique et éclairer les idées. | {
"simplifications": [
"La Méthode socratique - LRB- ou méthode d'Elenchus ou du débat socratique -RRB- porte le nom du philosophe grec Socrates."
]
} | French |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.