original stringlengths 1 3.67k | simple dict | language stringclasses 20
values |
|---|---|---|
C' è peraltro anche un' altra possibilità . | {
"simplifications": [
"Ci sono anche altre possibilità . "
]
} | Italian |
Francesco Hayez -LRB- 10 février 1791 -- 21 décembre 1882 -RRB- était un peintre italien, le plus grand artiste romantique du milieu du XIXe siècle de Milan, réputé pour ses grandes peintures historiques, ses allégories politiques et ses portraits exceptionnellement fins. | {
"simplifications": [
"Image : Francesco Hayez 011."
]
} | French |
The Crystal Palace was a cast-iron and glass building originally erected in Hyde Park to house the Great Exhibition of 1851. | {
"simplifications": [
"The space used to hold The Crystal Palace, a large building made mostly out of glass.It was called The Great Exhibition of 1851 and used to be in Hyde Park, but the palace was moved to Crystal Palace in 1854."
]
} | English |
The film takes place in Boston. | {
"simplifications": [
"The movie is set in Boston, Massachusetts."
]
} | English |
Louis J. Ignarro (born May 31, 1941) is an American pharmacologist. | {
"simplifications": [
"Louis J. Ignarro (born May 31, 1941) is an American pharmacologist."
]
} | English |
Le dendroctone du sel du ruisseau Salt -LRB- Cicindela nevadica lincolniana -RRB- est un exemple de sous-espèce en voie de disparition protégée en vertu de l'ESA. | {
"simplifications": [
"Tigre"
]
} | French |
The Beer–Lambert law states that the absorbance of a solution is directly proportional to the concentration of the absorbing species in the solution and the path length. | {
"simplifications": [
"To find concentration, Beer’s law is used."
]
} | English |
Elles ont été construites à la fin des années 1980 et au début des années 1990 par BREL -LRB- qui a fait partie de l'ABB dans les années 1990 -RRB-. | {
"simplifications": [
"Ils ont été construits à la fin des années 1980 et au début des années 1990 par BREL, qui est devenu par la suite ABB."
]
} | French |
This was the first Winnie the Pooh film to go direct-to-video. | {
"simplifications": [
"It was the first Disney direct-to-video movie."
]
} | English |
Negli ultimi anni , però , sono cambiate alcune cose . | {
"simplifications": [
"In questi anni sono cambiate molte cose . "
]
} | Italian |
Le Pape gouverne l'Église catholique à travers la Curie romaine. | {
"simplifications": [
"Le Pape gouverne l'Église par la Curie romaine."
]
} | French |
Les Canadiens remportent la première moitié et Toronto la deuxième moitié. | {
"simplifications": [
"Les Canadiens de Montréal remportent la première moitié et Toronto la deuxième moitié."
]
} | French |
Homo antecessor, Homo heidelbergensis и Homo neanderthalensis), причем самцы значительно крупнее самок. | {
"simplifications": [
"Homo antecessor, Homo heidelbergensis и Homo neanderthalensis)."
]
} | Russian |
Сокращенно CBM и cbm в грузовом бизнесе и MTQ (или цифровой код 49) в международной торговле. | {
"simplifications": [
"Сокращенный CBM в грузовом бизнесе и MTQ (или цифровой код 49) в международной торговле."
]
} | Russian |
Новый бренд дебютировал в сети SCI FI Channel 13 июня 2006 года. | {
"simplifications": [
"Новый бренд дебютировал в сети SCI FI Channel 13 июня 2006 года."
]
} | Russian |
de nombreux essais évaluant l' effet des phlébotoniques dans le traitement des symptômes et des signes de maladie hémorroïdaire semblent indiquer qu' il existe un bénéfice potentiel | {
"simplifications": [
"les études indiquaient un effet bénéfique des phlébotoniques dans le traitement des symptômes et des signes de maladie hémorroïdaire ainsi qu' un soulagement des symptômes post-hémorroïdectomie"
]
} | French |
Marcheprime est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France. | {
"simplifications": [
"Marcheprime est une commune située dans la région d'Aquitaine, dans le département de Gironde, dans le sud-ouest de la France."
]
} | French |
Они создали свою группу в Пеории, штат Иллинойс, в 1996 году. | {
"simplifications": [
"Они образовались в Пеории, штат Иллинойс, в 1996 году."
]
} | Russian |
Hagerstown is a city in Washington County, Maryland, United States. | {
"simplifications": [
"Hagerstown (pronounced ) is a city in northwestern Maryland, United States."
]
} | English |
Saliers also released a solo album, "Murmuration Nation", in 2017, and is co-owner of Watershed Restaurant in Decatur, Georgia, along with two of her friends. | {
"simplifications": [
"Saliers is also planning a solo album.She is co-owner of Watershed Restaurant in Decatur, Georgia."
]
} | English |
Phyllopteryx taeniolatus, Weedy Seadragon или Common Seadragon, - морская рыба, родственная морскому коньку. | {
"simplifications": [
"Морской дракон Weedy или обыкновенный морской дракон, Phyllopteryx taeniolatus, - морская рыба, родственная морскому коньку."
]
} | Russian |
По состоянию на 1998 год население Мингоры составляло около 175 000 человек. | {
"simplifications": [
"В 1998 году население Мингоры составляло около 175 000 человек."
]
} | Russian |
Критические массы: оппозиция атомной энергии в Калифорнии, 1958–1978 годы 1970-е и 1980-е годы Антиядерное движение выросло в Калифорнии в период с 1964 по 1974 год. | {
"simplifications": [
"Критические массы: оппозиция атомной энергии в Калифорнии, 1958–1978 гг. В семидесятые годы Антиядерное движение выросло в Калифорнии между 1964 и 1974 годами."
]
} | Russian |
On 2 March 2015, Rapid Action Battalion arrested Farabi Shafiur Rahman, a radical Islamist. | {
"simplifications": [
"On March 2, 2016, Farabi Shafiur Rahman was arrested for the attack."
]
} | Portuguese |
Амель () - бельгийский муниципалитет в валлонской провинции Льеж, входящий в состав немецкоязычного сообщества Бельгии (). | {
"simplifications": [
"Амблев - это муниципалитет, расположенный в бельгийской провинции Льеж."
]
} | Russian |
Quali sono i tuoi veri obiettivi ? ? | {
"simplifications": [
"Quali sono i suoi obiettivi ?"
]
} | Italian |
The State of Malerkotla was established in 1657 by Bayazid Khan. | {
"simplifications": [
"The State of Malerkotla was established in 1657 A.D."
]
} | English |
On October 17, Burgoyne surrendered his army to Gates. | {
"simplifications": [
"On October 17 Burgoyne surrendered his army of nearly 6,000 British soldiers.On October 17, Burgoyne surrendered."
]
} | English |
E non è una cosa da poco . | {
"simplifications": [
"Non è una buona cosa ."
]
} | Italian |
Il est ensuite nommé secrétaire général à l'unanimité par l'Assemblée générale le 30 novembre 1962, pour un mandat prenant fin le 3 novembre 1966. | {
"simplifications": [
"Il est ensuite nommé à l'unanimité secrétaire général par l'Assemblée générale le 30 novembre 1962 pour un mandat prenant fin le 3 novembre 1966."
]
} | French |
The giant flag was produced by the flag originator Gilbert Baker, and measures 1,410 square feet. | {
"simplifications": [
"The flag was created by Gilbert Baker of San Francisco, California in 1978."
]
} | English |
私の車は修理中です。 | {
"simplifications": [
"私の車はなおしているところです。"
]
} | Japanese |
en cas d' association avec un ou plusieurs de ces médicaments ( agents antiépileptiques , rifampicine ) , la posologie de la tiagabine pourra être adaptée | {
"simplifications": [
"en cas d' association avec un ou plusieurs de ces médicaments , votre médecin pourra adapter la dose de gabitril"
]
} | French |
The shell colouration also keeps the animal cryptic in the water. | {
"simplifications": [
"The shell colour keeps the animal hidden in the water."
]
} | English |
すみません、先約があります。 | {
"simplifications": [
"すみません、他の約束があります。"
]
} | Japanese |
The "Monthly Weather Review" describes the event as multiple disturbances and reports that the first hurricane dissipated in the central Gulf of Mexico after crossing Cuba, while the second formed subsequently and hit Florida. | {
"simplifications": [
"One paper reported that the first hurricane died in the central Gulf of Mexico; the second hurricane formed and hit Florida."
]
} | English |
En droit : | {
"simplifications": [
"En droit :"
]
} | French |
The holy cities of Mecca, and Medina had been captured by the House of Saud, who had recently embraced a literalist Hanbali interpretation of Islam. | {
"simplifications": [
"The holy cities of Mecca, and Medina had been captured by the House of Saud, who held a form of Islam called Wahhabism."
]
} | English |
NARB Long Beach was not totally abandoned but became a Naval Auxiliary Air Station (NAAS). | {
"simplifications": [
"Nevertheless, with war clouds on the horizon, the NARB Long Beach was not totally abandoned but simply downgraded to that of a Naval Auxiliary Air Station (NAAS)."
]
} | English |
Certo le cose sono cambiate , ma ci è voluto del tempo . | {
"simplifications": [
"Col tempo le cose sono cambiate . "
]
} | Italian |
It premiered on the Fox network on September 9, 2008, and concluded on January 18, 2013, after five seasons and 100 episodes. | {
"simplifications": [
"It was first broadcast on September 9, 2008 on Fox.The series ran for five seasons, ending on January 18, 2013."
]
} | English |
Он преподает студентам Лейденского университета в качестве профессора политологии (голландский язык: Hoogleraar). | {
"simplifications": [
"Он преподает студентам Лейденского университета. Он профессор политических наук (голландский: Hoogleraar), и его профессия - преподавание."
]
} | Russian |
Il a été publié par Def Jam Records le 19 avril 2006 au Japon, le 24 avril au Royaume-Uni et le 25 avril aux États-Unis. | {
"simplifications": [
"Production"
]
} | French |
Montano is the front-man of the soca band The HD Family, and is noted for his high energy, fast-paced, and often unpredictable on-stage performances. | {
"simplifications": [
"He is the front-man of the soca band The HD Family, and is noted for his high energy, fast-paced, and often unpredictable on-stage performances."
]
} | English |
E non è certo questo il caso . | {
"simplifications": [
"E comunque non era il caso ."
]
} | Italian |
As a director, Capaldi won the Academy Award for Best Live Action Short Film and the BAFTA Award for Best Short Film for his short film "Franz Kafka's It's a Wonderful Life". | {
"simplifications": [
"He won an Academy Award for best Live Action Short Film for writing and directing the movie \"Franz Kafka's It's a Wonderful Life\" in 1995."
]
} | English |
Biographie Education Ciampi est né à Livorno -LRB- Province de Livorno -RRB-. | {
"simplifications": [
"Carlo Azeglio Ciampi est né en 1920 à Livorno, en Italie."
]
} | French |
Цветаевой, Б.Л. | {
"simplifications": [
"Цветаевой, Б.Л. "
]
} | Russian |
Sous le règne de Richard II, il fut attaqué sans succès par la France -LRB- 1377 -RRB-. | {
"simplifications": [
"En 1377, les Français débarquent sur l'île, mais le château n'est pas attaqué."
]
} | French |
There are several ways bacteria avoid contact with phagocytes. | {
"simplifications": [
"Many bacteria have ways to not be eaten or killed by phagocytes.They may avoid contact by"
]
} | English |
Большинство случаев связано с заражением вирусами, следующими наиболее частыми причинами являются бактерии, грибки и паразиты. | {
"simplifications": [
"Чаще всего эта инфекция вызывается микроорганизмами, такими как вирусы, бактерии, грибки или паразиты. Наиболее частой причиной менингита являются вирусы, за которыми следуют бактерии."
]
} | Russian |
Former Ohio State Buckeyes quarterback and rookie FBI Agent Johnny Utah assists experienced agent and veteran Angelo Pappas in investigating a string of bank robberies by the "Ex-Presidents": a gang of robbers who wear face-masks depicting former US presidents Ronald Reagan, Richard Nixon, Lyndon B. Johnson, and Jimmy ... | {
"simplifications": [
"In the movie, gang of robbers called \"Ex-Presidents\" who wear face-masks of former Presidents of the United States: Ronald Reagan, Richard Nixon, Lyndon B. Johnson, and Jimmy Carter to hide their true identities."
]
} | English |
Он соединился с главной линией Бейкерлоо на Бейкер-стрит. | {
"simplifications": [
"Он соединился с главной линией на Бейкер-стрит."
]
} | Russian |
The Sutjeska National Park (Bosnian, Serbian and Montenegrin: "Nacionalni park Sutjeska", Национални парк Сутјеска; ] ) is a national park located in Bosnia and Herzegovina Established in 1962, it is Bosnia and Herzegovina's oldest national park. | {
"simplifications": [
"The Sutjeska National Park is a national park in Bosnia and Herzegovina."
]
} | Urdu |
Les Jeux olympiques d'été de 1976, officiellement connus sous le nom de Jeux de la XXI e Olympiade, étaient un événement multisports international célébré à Montréal, Québec, Canada, en 1976. | {
"simplifications": [
"Les Jeux olympiques d'été de 1976, connus officiellement sous le nom de Jeux de la XXI e Olympiade, ont lieu en 1976 à Montréal, Québec, Canada."
]
} | French |
The Stann Creek District is also home to the Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary where South Stann Creek rises. | {
"simplifications": [
"The Stann Creek District is home to the Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary."
]
} | English |
Convection increased on August 11, and by August 12 the interaction between a tropical wave and an upper-level low in the area resulted in a large area of disorganized thunderstorms extending from the western Caribbean Sea into the central Bahamas. | {
"simplifications": [
"Convection increased on August 11. The interaction between a tropical wave and an upper-level low resulted in disorganized thunderstorms on the 12th. It extended from the western Caribbean Sea into the central Bahamas."
]
} | English |
Les Montagnes de Retezat -LRB-, -RRB- sont l'un des massifs les plus élevés de Roumanie, faisant partie des Carpates du Sud. | {
"simplifications": [
"Les Monts de Retezat - LRB-, -RRB- sont l'un des massifs les plus élevés de Roumanie et font partie des Carpates du Sud."
]
} | French |
Он был основан в 1984 году в Римини, затем был перенесен в Бари в 1988 году и, наконец, в Виареджо в 1989 году. | {
"simplifications": [
"Он был основан в 1984 году в Римини."
]
} | Russian |
Le lendemain matin, Chun et ses compatriotes diplômés de l'Académie militaire de la 11e classe, dont le major-général Roh Tae-woo, commandant général de la 9e division d'infanterie, et le major-général Jeong Ho-yong, étaient responsables de l'armée coréenne. | {
"simplifications": [
"Le lendemain matin, Chun et ses camarades de l'académie militaire Roh Tae-woo et Jeong Ho-yong étaient responsables de l'armée coréenne."
]
} | French |
Ряд других приезжающих тепловозов и паровозов также обслуживались на линии. | {
"simplifications": [
"Ряд других приезжающих дизельных и паровых машин также видели обслуживание на линии."
]
} | Russian |
彼はようやくそのおんなと手をきった。 | {
"simplifications": [
"彼はようやくその女と別れた。"
]
} | Japanese |
Однако в 1982 году он присоединился к Социал-демократической партии, которая впоследствии сформировала либерал-демократов, и он безуспешно боролся за места на выборах 1983, 1987 и 1992 годов, пока не был избран депутатом от лондонского избирательного округа Твикенхэм в 1997 году. выборы. | {
"simplifications": [
"Однако в 1982 году он присоединился к Социал-демократической партии (СДП), которая впоследствии сформировала либерал-демократов, и он безуспешно боролся за места на выборах 1983, 1987 и 1992 годов, пока не был избран депутатом от лондонского округа Твикенхэм в Выборы 1997 года."
]
} | Russian |
Following the prehistoric breakup of the supercontinent Gondwana, Madagascar split from the Indian subcontinent around 88 million years ago, allowing native plants and animals to evolve in relative isolation. | {
"simplifications": [
"Madagascar would later break off of the Indian subcontinent."
]
} | English |
話題を変えましょう。 | {
"simplifications": [
"話を変えましょう。"
]
} | Japanese |
Antônio Hamilton Martins Mourão (born 15 August 1953) is a Brazilian politician who sits as the 25th and current Vice President of Brazil under President Jair Bolsonaro since 1 January 2019. | {
"simplifications": [
"Antônio Hamilton Martins Mourão (born 15 August 1953) is a Brazilian politician and retired Army General.He is the Vice President of Brazil since 1 January 2019."
]
} | English |
He then launched a successful solo career, scoring an enduring hit in 1984 with "I Can't Drive 55". | {
"simplifications": [
"He then had a successful solo career.He had a hit single in 1984 with \"I Can't Drive 55\"."
]
} | English |
Happy Rockefeller, veuve de Nelson Rockefeller. | {
"simplifications": [
"Happy Rockefeller, épouse de Nelson Rockefeller."
]
} | Spanish |
Dorothy's journey from Kansas to Oz "mirrored many gay men's desires to escape the black-and-white limitations of small town life ... for big, colorful cities filled with quirky, gender-bending characters who would welcome them." | {
"simplifications": [
"Dorothy's journey from Kansas to Oz \"mirrored many gay men's desires to escape the black-and-white limitations of small town life ... for big, colorful cities filled with quirky, gender-bending characters who would welcome them.\""
]
} | English |
She is the daughter of singer Fred Åkerström. | {
"simplifications": [
"She is the daughter of singer Fred Åkerström."
]
} | English |
１時間したら電話します。 | {
"simplifications": [
"１時間したら電話します。"
]
} | Japanese |
Flobecq -LRB- -RRB- est une municipalité wallonne située dans la province belge du Hainaut. | {
"simplifications": [
"Flobecq est une commune située dans la province belge du Hainaut."
]
} | French |
Тогда между игроками и администрацией клуба возник конфликт из-за разногласий по поводу выплаты зарплаты игрокам. | {
"simplifications": [
"Тогда между игроками и администрацией клуба возник конфликт из-за разногласий по поводу оплаты труда."
]
} | Russian |
Kingston upon Hull -LRB- presque invariablement abrégé à Hull -RRB-, une ville du nord de l'Angleterre nommée d'après la rivière Hull -RB- La ville de King sur Hull, avant 1299 Wyke sur Hull -RRB- | {
"simplifications": [
"Rivière Hull, dont Kingston, sur Hull, est nommée"
]
} | French |
The books are written in a present tense, third-person narrative and using imperfect for flashback scenes. | {
"simplifications": [
"The Sune books are told in the third person perspective and using the present tense and uses imperfect during flashback scenes, while Bert is told as a first person narrative."
]
} | English |
Хотя Дар-эс-Салам потерял свой официальный статус столицы в пользу Додомы в 1974 году, он остается центром постоянной бюрократии центрального правительства и продолжает служить столицей окружающего региона Дар-эс-Салам. | {
"simplifications": [
"Это также столица региона Дар-эс-Салам."
]
} | Russian |
Adewale Akinnuoye-Agbaje portrayed Killer Croc in the 2016 film "Suicide Squad". | {
"simplifications": [
"He will be played by Adewale Akinnuoye-Agbaje in the upcoming 2016 movie \"Suicide Squad\"."
]
} | Swahili |
Ce règlement sera bientôt achevé avec la construction d'une petite église dédiée à Saint-Vincent. | {
"simplifications": [
"Image : San Miguel de Lillo 1."
]
} | French |
At the 2010 census, the population of the town was 58,732. | {
"simplifications": [
"The 2010 United States Census reported that Brookline's population is 58,732."
]
} | English |
Kenryaku (建暦 ) was a Japanese era name (年号, , "nengō", , lit. | {
"simplifications": [
"Kenryaku (建暦) was a Japanese era name (年号, \"nengō\", lit."
]
} | Chinese |
After the fall of the Russian Empire in 1918, the Transcaucasia region was unified into a single political entity twice, as Transcaucasian Democratic Federative Republic from 9 April 1918 to 26 May 1918, and as Transcaucasian Socialist Federative Soviet Republic from 12 March 1922 to 5 December 1936, each time to be di... | {
"simplifications": [
"The region was combined togerther twice – during the Russian Civil War (Transcaucasian Democratic Federative Republic) from 9 April 1918 to 26 May 1918, and under the Soviet rule (Transcaucasian SFSR) from 12 March 1922 to 5 December 1936."
]
} | English |
Frédéric Bazille was born in Montpellier, Hérault, Languedoc-Roussillon, France, into a wealthy Protestant family. | {
"simplifications": [
"He was born in Montpellier."
]
} | Dutch |
В типографике шрифт (также fount) традиционно определяется как количество сортов, составляющих полный набор символов одного размера и стиля определенного шрифта. | {
"simplifications": [
"В типографике шрифт или источник - это все буквы или символы одного размера гарнитуры."
]
} | Russian |
Море было самым простым способом сообщения между норвежскими королевствами и внешним миром. | {
"simplifications": [
"Море было самым простым способом общения между этими норвежскими королевствами и внешним миром."
]
} | Russian |
彼は私の顔をまともにみた。 | {
"simplifications": [
"彼は私の顔をきちんとみた。"
]
} | Japanese |
Tammy's remnant low was absorbed a larger extratropical low which tracked north and contributed to the Northeast U.S. flooding of October 2005, which killed ten people and caused significant damage. | {
"simplifications": [
"The remnant low of Tammy was absorbed by a larger extratropical low which moved north and Tammy's moisture helped create a different storm over the northeast U.S., killing ten people and causing moderate damage."
]
} | English |
La référence de drogue supposée dans la ligne "I 'd love to turn you on' '" a entraîné l'interdiction initiale de la diffusion de la chanson par la BBC. | {
"simplifications": [
"Suit un pont orchestral : un cercle répété de cinquièmes - LRB- de C à E -RRB - plus de vingt mesures."
]
} | French |
医者は彼に働きすぎを止めるように忠告した。 | {
"simplifications": [
"医者は彼にたくさん働く事を止めるに注意した。"
]
} | Japanese |
Ледли Брентон Кинг (родился 12 октября 1980 года) - английский футболист, который играет в качестве центрального защитника «Тоттенхэм Хотспур» в английской Премьер-лиге и национальной сборной Англии. | {
"simplifications": [
"Ледли Кинг (родился 12 октября 1980 г.) - английский футболист."
]
} | Russian |
Saint John's Church is a church building in Habo in Sweden. | {
"simplifications": [
"Saint John's Church is a church building in Habo in Sweden."
]
} | English |
Пункты ручной автомойки, где автомойку моют сотрудники. | {
"simplifications": [
"Сегодня в отрасли наблюдается сильная тенденция использовать более безопасные продукты и больше полагаться на трение для очистки отделки транспортных средств."
]
} | Russian |
Some of the instruments used in Mozambican musical expression include drums made of wood and animal skin; the "lupembe", a woodwind instrument made from animal horns or wood; and the marimba, which is a kind of xylophone native to Mozambique and other parts of Africa. | {
"simplifications": [
"Some of the instruments used include drums made of wood and animal skin; the \"lupembe\", a woodwind instrument made from animal horns or wood; and the marimba, which is a kind of xylophone native to Mozambique."
]
} | English |
В тропическом и субтропическом климате пядень обыкновенная (Plutella xylostella) является, пожалуй, самым серьезным вредителем медных культур. | {
"simplifications": [
"В теплом климате пядень обыкновенная (Plutella xylostella), пожалуй, самый серьезный вредитель посевов капусты."
]
} | Russian |
La ville est établie quelques années plus tard et, par la suite, l'exploitation de l'or, surtout par la Port Phillip and Colonial Mining Company, a vu la population de la ville augmenter à plus de 6 000 résidents à la fin des années 1880. | {
"simplifications": [
"La ville a vu le jour quelques années plus tard. Avec l'ouverture d'une grande mine d'or par la Port Phillip and Colonial Mining Company, la population de la ville s'élevait à plus de 6 000 personnes à la fin des années 1880."
]
} | French |
В первый, внутренний, входят страны с издавна преобладающим числом носителей английского как родного; во второй — страны Британского содружества, где он является одним из официальных, не являясь родным для большинства населения, и третий, расширяющийся на остальные страны, где английский становится языком межгосударств... | {
"simplifications": [
"Первым являются государства с преобладающим числом людей, считающих английский язык родным. Вторым - государства Британского содружества. Там английский не является родным языком большинства жителей, но признан одним из официальных. Третий распространяется на прочие страны, в которых англ... | Russian |
Allen County (county code AL) is a county located in southeast portion of the U.S. state of Kansas. | {
"simplifications": [
"Allen County (county code AL) is a county located in southeast portion of the U.S. state of Kansas."
]
} | English |
Roiland voices the eponymous characters, with Chris Parnell, Spencer Grammer and Sarah Chalke voicing the rest of the family. | {
"simplifications": [
"Roiland voices the both main characters: Rick, an alcoholic scientist, and Morty, Rick's grandson."
]
} | English |
Oyonnax -LRB- -RRB- est une commune du département de l'Ain dans la région Rhône - Alpes dans l'est de la France. | {
"simplifications": [
"Oyonnax est une commune."
]
} | French |
Without the revenue to enforce its laws and treaties, or pay its debts, and without an enforcement mechanism to compel the States to pay, the Confederation was practically rendered impotent and was in danger of falling apart. | {
"simplifications": [
"Congress had no revenues to pay its debts or to enforce its laws and treaties."
]
} | English |
Rinvia , infine , il seguito dell' esame ad altra seduta . | {
"simplifications": [
"Il seguito dell' esame è rinviato ad altra seduta . "
]
} | Italian |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.