text
stringlengths
0
3.72k
allereerst zou ik de commissaris willen verzoeken en ik ben ervan overtuigd dat dit aan geen dovemans oor gezegd is meer aandacht te besteden aan de veiligheid op de weg op de binnenwateren of op zee
het eerste voorstel van de commissie dateert van 19 maart 1998 en wij behandelen het nu pas hoewel het parlement toch tamelijk snel heeft gereageerd dat duurt allemaal een beetje te lang
dat is niet alleen de schuld van de commissie maar ik geloof toch dat we sneller moeten reageren om ook hier te zorgen voor harmonisatie
het tweede punt is al genoemd de minimumnormen
ik ben in principe van mening dat we op het gebied van het vervoer vaak meer flexibiliteit en subsidiariteit wensen
als het om de veiligheid gaat ben ik echter al een beetje sceptischer want veiligheid in zweden is niet fundamenteel anders dan veiligheid in duitsland italië of oostenrijk
ik kan wel uit de voeten met deze minimumnormen maar ik zou de commissie toch willen vragen de ontwikkelingen nauwlettend te volgen
als deze vorm van flexibiliteit ertoe leidt dat in bepaalde landen inadequate regelingen worden vastgelegd moeten we streven naar verdere harmonisering
het derde punt is ook al genoemd
net als de heer rack kom ik uit een transitland waar deze kwestie heel gevoelig ligt
we willen de concurrentieregels niet voor bepaalde landen aanscherpen en voor oostenrijk of andere transitlanden flexibeler maken
ik vind echter wel dat we alles in het werk moeten stellen om het vervoer van gevaarlijke goederen zo veel mogelijk te beperken en wel overal niet alleen in de transitlanden
mijnheer de voorzitter in de eerste plaats wil ik de rapporteur de heer koch prijzen voor zijn uitstekende werk en positieve samenwerking met de commissie bij het verbeteren van de tekst en bij het indienen van dit verslag en dit voorstel uiteindelijk is er slechts één amendement over de exameneisen voor veiligheidsadviseurs voor het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg per spoor of over de binnenwateren
wij vinden de samenwerking van de twee instellingen parlement en commissie belangrijk en wij geloven dat de huidige samenwerking met de commissie regionaal beleid met name met degenen die zich bezighouden met vervoer uitstekend verloopt
het gemeenschappelijk standpunt bevat vrijwel alle door de commissie aanvaarde amendementen en harmoniseert de minimumeisen voor de examens van de veiligheidsadviseurs bij de tweede lezing hebben wij het amendement over de voorgestelde datum kunnen aanvaarden
heel snel wil ik ook nog de verschillende leden die het woord hebben gevoerd dankzeggen en u laten weten dames en heren dat waar het gaat om vervoer veiligheid een van de prioriteiten is van de commissie
zoals de heer simpson terecht opmerkte kun je een bepaald proces nooit als definitief afgerond of bekroond beschouwen
het vergroten van de veiligheidsmarges en de veiligheidsgaranties in het vervoer is een proces waaraan dagelijks moet worden gewerkt
in dit verband wil ik ook heel kort stilstaan bij het probleem van de tunnels waarnaar door de heren rack en swoboda verwezen is en dat zonder twijfel in oostenrijk een zeer gevoelig onderwerp is daarom moet ook nagegaan worden hoe de veiligheid in die tunnels vergroot kan worden
bij een van de ongelukken die de laatste tijd zijn gebeurd waren de vervoerde goederen op zich niet gevaarlijk margarine en enkele liters verf die op zich in beginsel geen risicos inhielden hebben toen tot een ware ramp geleid
derhalve moet bekeken worden hoe de veiligheideisen nog verder verfijnd kunnen worden teneinde maximale veiligheid te garanderen
tot slot zou ik willen zeggen dat de veiligheid voor alle vormen van vervoer bekeken moet worden
van de week houden wij hier naar aanleiding van de ramp met de erika een debat over de veiligheid van vervoer over zee en in de loop van het jaar zullen wij over de veiligheidsdoelstellingen voor het luchtvervoer moeten debatteren
ik wil u echter zeggen dames en heren dat veiligheid voor de commissie een prioritair doel is
wij moeten niet zoals ik ook tijdens het debat over de erika nog duidelijk zal maken wachten tot zich een ramp voltrekt voordat wij ons het vuur uit de sloffen lopen voor het aspect veiligheid nee wij moeten los van deze ongevallen die alleen maar aantonen hoe dringend er een doeltreffend antwoord moet komen op dit soort problemen aan veiligheid werken
ik wil nogmaals alle sprekers en meer in het bijzonder de rapporteur de heer koch dankzeggen
het debat is gesloten
de stemming vindt morgen om 1200 uur plaats
vervoer van gevaarlijke goederen over de weg
aan de orde is het verslag a501041999 van de heer koch namens de commissie regionaal beleid vervoer en toerisme voor een richtlijn van het europees parlement en de raad tot wijziging van de richtlijn 9455eg betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg com1999 158 c500041999 19990083cod
mijnheer de voorzitter mevrouw de commissaris geachte collegas de richtlijn betreffende de aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg die op 1 januari 1997 in werking is getreden bevat een aantal overgangsbepalingen die slechts voor een beperkte duur gelden en afhankelijk zijn van het voltooien van bepaalde normalisatiewerkzaamheden door het cen het europees comité voor de normalisatie
de vertraging die bij het cen is ontstaan leidt nu tot problemen bij de toepassing van onze richtlijn
met name kunnen de bijlagen niet worden aangepast aan de technische en industriële ontwikkeling
ik betreur dat want nu moeten wij aan de slag omdat anderen hun werk niet hebben gedaan
daarom steun ik de richtlijn tot wijziging van de richtlijn 9455eg die vandaag ter discussie staat
als de europese unie verstek laat gaan zouden de lidstaten verplicht zijn hun nationale wetgevingen voor een korte periode te wijzigen en wel totdat de werkzaamheden van het cen afgesloten zijn dat zou onnodige kosten en verwarring veroorzaken
de wijziging van de richtlijn die we vandaag bespreken verandert dus niets aan de harmonisatie van reeds bestaande communautaire regels voor het vervoer van gevaarlijke goederen
we verlengen enkel de overgangsregels we stellen bepaalde termijnen uit we schrappen bepalingen die niet meer van toepassing zijn en we regelen de bepalingen voor eenmalig vervoer van gevaarlijke goederen en voor het uitvaardigen van minder strenge nationale voorschriften met name voor het vervoer van heel kleine hoeveelheden en binnen duidelijk gedefinieerde zones
dat betekent dat de wijziging van de richtlijn absoluut strookt met het subsidiariteitsbeginsel de lidstaten krijgen meer bevoegdheden
de europese commissie bepaalt of de lidstaten eigen bepalingen kunnen vastleggen
zij wordt daarbij volgens de procedures die daarvoor gelden gesteund door een comité van deskundigen voor het vervoer van gevaarlijke goederen
de voorwaarden voor de uitoefening van deze aan de commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden zijn geregeld door een nieuw besluit van de raad van juni 1999
het voorstel voor een wijziging van de richtlijn betreffende het vervoer over de weg van gevaarlijke goederen dat vandaag ter discussie staat dateert echter van mei 1999 en houdt dus nog geen rekening met de huidige procedures voor de comitologie
de amendementen die zijn ingediend en die door de parlementaire commissie met eenparigheid van stemmen zijn goedgekeurd gaan in twee gevallen over de genoemde nieuwe procedure voor de comitologie
we willen garanderen dat hier al in de overwegingen op gewezen wordt en dat de onduidelijk geformuleerde termijn waarbinnen de raad een besluit moet nemen bepaald wordt op maximaal drie maanden
bovendien wijzen we op het belang van meer transparantie
een ander amendement geeft de lidstaten het recht strengere eisen te stellen met name aan vacuümtanks als het vervoer meestal plaatsvindt bij temperaturen ver onder de 20 graden onder nul
dat is vooral voor de regio s in noordeuropa belangrijk
met een laatste amendement willen we garanderen dat het gebruik van tanks en tankwagens die na 1 januari 1997 maar voor de inwerkingtreding van deze richtlijn zijn geregistreerd mogelijk blijft als ze tenminste voor dit doel gebouwd en goed onderhouden zijn
ik weet dat dit slechts een kleine stap op weg naar meer veiligheid in het verkeer is maar vraag u desondanks om uw steun voor dit verslag
mijnheer de voorzitter waarde collegas ik wens u een gelukkig nieuwjaar en millennium
ik spreek voor het eerst in de plenaire vergadering en die spanning is een beetje te vergelijken met de spanning rond de eerste liefde alleen duurde de eerste liefde wel langer dan twee minuten
ik wil kort reageren op het voorstel van de commissie om de richtlijn inzake het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg te herzien
het is goed dat deze richtlijn nu wordt opgesteld omdat de lidstaten anders hun nationale bepalingen voor zeer korte tijd voor een overgangsperiode zouden moeten wijzigen wat slechts nodeloze kosten met zich meebrengt en de ergernis bij de burgers over de europese bureaucratie nog groter maakt
in het voorstel van de commissie is echter niet met alle zaken rekening gehouden zoals het koude klimaat in de noordelijke regios
daarom heb ik op het op zich uitstekende verslag van mijn collega de heer koch enkele amendementen ingediend die in mijn commissie zijn aangenomen
mijn amendementen hebben betrekking op de vorstbestendigheid van de transporttanks voor deze gevaarlijke goederen
volgens het voorstel van de commissie zou de grens van 20 graden onder nul voldoende zijn
aan de kust van de middellandse zee kun je je moeilijk indenken dat in lapland de temperatuur aanzienlijk lager kan zijn
ook in lapland staan de burgers achter de europese unie en daarom mogen wij hen niet vergeten
daarom heb ik voorgesteld de temperatuurgrens te laten zakken tot 40 graden onder nul
dit is nodig om het veiligheidsniveau in de noordelijke regios te handhaven
ik hoop dat er bij de stemming van morgen met mijn voorstel rekening wordt gehouden
mijnheer de voorzitter staat u mij toe u allereerst lof toe te zwaaien voor de manier waarop u net tijdens het debat als een estafetteloper het voorzitterschap heeft overgenomen
ik vond dat bewonderenswaardig
dan nu het eigenlijke onderwerp ik geloof dat de burgers van europa ervan op aan moeten kunnen dat wat in europa over de weg per spoor en anderszins vervoerd wordt vooral als het gevaarlijke goederen zijn zo veilig mogelijk moet worden vervoerd
deze richtlijn is een bijdrage daartoe
wat wij vandaag doen is eigenlijk heel vervelend
de heer koch de rapporteur die onze dank verdient voor het werk dat hij heeft verricht heeft erop gewezen dat we eigenlijk al een beetje verder hadden kunnen zijn als het cen niet in gebreke was gebleven bij het opstellen en aanpassen van de richtlijn is het cen werkelijk tekort geschoten
daarom moeten wij deze week de nodige beslissingen nemen en dan kunnen wij alleen maar hopen dat er in 2001 eindelijk gemeenschappelijke regels komen voor het vervoer over de weg van gevaarlijke goederen daarmee zijn de rechtszekerheid en de veiligheid op de weg gediend
mijnheer de voorzitter het verslag dat wij hier behandelen bevat op zichzelf geen grote veranderingen
de meeste amendementen zijn van zuiver technische aard
ik vind het echter van belang om erop te wijzen dat iedere keer dat wij een dergelijk besluit nemen dat een goede zaak is vanuit een breed milieuperspectief en wel omdat zon besluit betere voorwaarden schept om de interne markt goed te laten functioneren
door heel europa worden grote hoeveelheden gevaarlijke goederen vervoerd zowel over de weg als over het spoor en over water
er zijn dan ook goede regels nodig om een en ander goed te laten functioneren
op het ene gebied na het andere komen er nu gemeenschappelijke minimumregels voor de lidstaten
dat is buitengewoon positief en er is alle reden om de rapporteur de heer koch te bedanken voor het werk dat hij in dezen heeft verricht
het onderhavige onderwerp is ook van belang waar het gaat om de voorwaarden voor de interne markt
willen wij een gemeenschappelijke vervoersmarkt goed laten functioneren dan is het niet alleen van belang dat wij over regels beschikken maar ook dat het zoveel mogelijk om gemeenschappelijke regels gaat
ik wil ter afsluiting graag nog commentaar leveren op een derde kwestie die eveneens van belang is namelijk een amendement dat is ingediend door collega ari vatanen
de omstandigheden verschillen van lidstaat tot lidstaat in vele opzichten
door dit amendement goed te keuren houden wij rekening met het feit dat het in de noordelijke gebieden van de unie zeer koud kan zijn
daarom moeten wij ook rekening houden met de effecten van een dergelijke koude op materialen en verpakkingen
mijnheer de voorzitter het is positief dat wij in de onderhavige regelgeving ook flexibel kunnen zijn
ik hoop dat de commissie deze wijziging kan aanvaarden
mijnheer de voorzitter ik zou niet alleen de heer koch maar ook de vicevoorzitter van de commissie ervoor willen danken dat zij zich zo duidelijk voor de prioriteit van de veiligheid van het verkeer hebben uitgesproken
de heer koch heeft zijn overigens uitstekende verslag opgesteld omdat het cen en de economische commissie van de verenigde naties hun werk niet voortvarend genoeg hebben gedaan
ik zou mevrouw de vicevoorzitter willen vragen of zij ons vandaag kan vertellen hoever deze twee organen intussen zijn gekomen bij hun pogingen om de regels te harmoniseren heeft de eu de mogelijkheid om deze harmonisatie volgens zo eenvoudig mogelijke principes een beetje sneller te laten verlopen
een ding is namelijk duidelijk zelfs al bedenken we in de europese unie de fraaiste regels het verkeer stopt niet aan onze grenzen
daarom is het ongetwijfeld zinvol afspraken te maken die verder reiken dan ons grondgebied
als de commissaris dat vandaag niet kan vertellen kan zij onze commissie dan misschien schriftelijk antwoord geven en ons vertellen hoe de zaken staan en hoever de onderhandelingen tussen het cen en de economische commissie intussen gevorderd zijn
mijnheer de voorzitter opnieuw wil ik de heer koch complimenteren deze keer met zijn werk voor dit verslag dat in zekere zin een aanvulling vormt op het debat dat wij in de maand oktober hebben gehad over het vervoer per spoor
wij betreuren het allemaal dat het europees comité voor normalisatie cen niet binnen de vereiste tijd de noodzakelijke wijziging van de bepalingen heeft kunnen voltooien om tot een adequate harmonisatie in het kader van de europese unie te komen
dit debat en de wijziging van de huidige richtlijn maken het ons mogelijk om uiteenlopende zaken die de diversiteit in ons europa betreffen op te nemen in de nieuwe richtlijn
daarnet had de heer vatanen het over temperaturen lager dan 40 graden onder nul in plaats van 20 graden onder nul natuurlijk aanvaarden wij dat amendement want u heeft alle gelijk van de wereld
ik denk dan ook dat wij in het voorstel concrete gegevens moeten opnemen over de klimaatverschillen in de europese unie in het voorkomende geval kan dat dan leiden tot concrete specificaties en vereisten bij technische normaliseringsactiviteiten of typebeschrijvingen
als antwoord op de opmerking van de heer swoboda over de activiteiten van het cen kan ik zeggen dat wij er op dit moment bij hen op aandringen hun werk maximaal te versnellen het zou namelijk rampzalig zijn als wij ondanks de nieuwe termijn over iets meer dan een jaar voor dezelfde moeilijkheden staan omdat het werk niet voltooid is
tot slot mijnheer de voorzitter wil ik zeggen dat de fundamentele problemen die de wijziging van deze richtlijn rechtvaardigen reeds genoemd zijn
er is gewezen op de vertraging bij het cen op de wijziging van een aantal bepalingen op de samenhang tussen de tekst van de richtlijn en op de inhoud van de bijlagen en de noodzaak van grotere precisie
alle bijdragen van uw commissie en van de rapporteur de heer koch die verwerkt zijn in een viertal amendementen zijn door de commissie overgenomen