File size: 4,616 Bytes
fdd0c56
 
44149c0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
fdd0c56
 
 
44149c0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
fdd0c56
44149c0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
fdd0c56
 
44149c0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
fdd0c56
 
44149c0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
import datasets


_CITATION = """\
@inproceedings{siripragada-etal-2020-multilingual,
    title = "A Multilingual Parallel Corpora Collection Effort for {I}ndian Languages",
    author = "Siripragada, Shashank  and
      Philip, Jerin  and
      Namboodiri, Vinay P.  and
      Jawahar, C V",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Language Resources and Evaluation Conference",
    month = may,
    year = "2020",
    address = "Marseille, France",
    publisher = "European Language Resources Association",
    url = "https://aclanthology.org/2020.lrec-1.462",
    pages = "3743--3751",
    language = "English",
    ISBN = "979-10-95546-34-4",
}
@article{2020,
   title={Revisiting Low Resource Status of Indian Languages in Machine Translation},
   url={http://dx.doi.org/10.1145/3430984.3431026},
   DOI={10.1145/3430984.3431026},
   journal={8th ACM IKDD CODS and 26th COMAD},
   publisher={ACM},
   author={Philip, Jerin and Siripragada, Shashank and Namboodiri, Vinay P. and Jawahar, C. V.},
   year={2020},
   month={Dec}
}
"""

_DESCRIPTION = """\
Sentence aligned parallel corpus between 11 Indian Languages, crawled and extracted from the press information bureau
website.
"""

_HOMEPAGE = "http://preon.iiit.ac.in/~jerin/bhasha/"

_LICENSE = "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International"

_URL = {
    "0.0.0": "http://preon.iiit.ac.in/~jerin/resources/datasets/pib-v0.tar",
    "1.3.0": "http://preon.iiit.ac.in/~jerin/resources/datasets/pib_v1.3.tar.gz",
}
_ROOT_DIR = {
    "0.0.0": "pib",
    "1.3.0": "pib-v1.3",
}

_LanguagePairs = [
    "or-ur",
    "ml-or",
    "bn-ta",
    "gu-mr",
    "hi-or",
    "en-or",
    "mr-ur",
    "en-ta",
    "hi-ta",
    "bn-en",
    "bn-or",
    "ml-ta",
    "gu-ur",
    "bn-ml",
    "ml-pa",
    "en-pa",
    "bn-hi",
    "hi-pa",
    "gu-te",
    "pa-ta",
    "hi-ml",
    "or-te",
    "en-ml",
    "en-hi",
    "bn-pa",
    "mr-te",
    "mr-pa",
    "bn-te",
    "gu-hi",
    "ta-ur",
    "te-ur",
    "or-pa",
    "gu-ml",
    "gu-pa",
    "hi-te",
    "en-te",
    "ml-te",
    "pa-ur",
    "hi-ur",
    "mr-or",
    "en-ur",
    "ml-ur",
    "bn-mr",
    "gu-ta",
    "pa-te",
    "bn-gu",
    "bn-ur",
    "ml-mr",
    "or-ta",
    "ta-te",
    "gu-or",
    "en-gu",
    "hi-mr",
    "mr-ta",
    "en-mr"
    "as-or",
]


class PibConfig(datasets.BuilderConfig):
    """BuilderConfig for PIB"""

    def __init__(self, language_pair, version=datasets.Version("1.3.0"), **kwargs):
        super().__init__(version=version, **kwargs)
        """
        Args:
            language_pair: language pair, you want to load
            **kwargs: keyword arguments forwarded to super.
        """
        self.src, self.tgt = language_pair.split("-")


class Pib(datasets.GeneratorBasedBuilder):
    """This new dataset is the large scale sentence aligned corpus in 11 Indian languages, viz.
    CVIT-PIB corpus that is the largest multilingual corpus available for Indian languages.
    """

    BUILDER_CONFIG_CLASS = PibConfig
    BUILDER_CONFIGS = [PibConfig(name=pair, description=_DESCRIPTION, language_pair=pair) for pair in _LanguagePairs]

    def _info(self):
        return datasets.DatasetInfo(
            description=_DESCRIPTION,
            features=datasets.Features(
                {"translation": datasets.features.Translation(languages=[self.config.src, self.config.tgt])}
            ),
            supervised_keys=(self.config.src, self.config.tgt),
            homepage=_HOMEPAGE,
            license=_LICENSE,
            citation=_CITATION,
        )

    def _split_generators(self, dl_manager):
        archive = dl_manager.download(_URL[str(self.config.version)])
        return [
            datasets.SplitGenerator(
                name=datasets.Split.TRAIN,
                gen_kwargs={
                    "archive": dl_manager.iter_archive(archive),
                },
            ),
        ]

    def _generate_examples(self, archive):
        root_dir = _ROOT_DIR[str(self.config.version)]
        data_dir = f"{root_dir}/{self.config.src}-{self.config.tgt}"
        src = tgt = None
        for path, file in archive:
            if data_dir in path:
                if f"{data_dir}/train.{self.config.src}" in path:
                    src = file.read().decode("utf-8").split("\n")[:-1]
                if f"{data_dir}/train.{self.config.tgt}" in path:
                    tgt = file.read().decode("utf-8").split("\n")[:-1]
            if src and tgt:
                break
        for idx, (s, t) in enumerate(zip(src, tgt)):
            yield idx, {"translation": {self.config.src: s, self.config.tgt: t}}