mt
stringlengths
2
2.18k
src
stringlengths
2
1.16k
score_wmt20-comet-qe-da
float64
-1.17
1.06
score_wmt21-comet-qe-da
float64
-0.38
0.34
Genesis 38:10 says, “What he did was wicked in the LORD’s sight; so He put him to death also.” Onan’s motivation was selfish; he used Tamar for his own pleasure, but refused to perform his legal duty of creating an heir for his deceased brother.
Suna kan hanyar hanyoyin mutane da burinsu na kudi, kuma suna "lalata salonmu" ta hanyar zamantakewa.
-0.235253
-0.039624
Calvinism’s doctrine of total depravity states that every aspect of humanity is corrupted by sin; therefore, human beings are unable to come to God on their own accord.
Koyarwar Calviniyanci game da lalacewa gabaɗaya ta faɗi cewa kowane fanni na ɗan adam zunubi ya gurɓata shi; saboda haka, mutane basu iya zuwa wurin Allah bisa yardarsu ba.
-0.077123
0.053877
Not temporary life, but eternal.
Ba rayuwar ɗan lokaci ba, amma har abada.
0.165492
-0.007042
As with many things in life, there are extremes in the area of exercise.
Kamar yadda yake tare da abubuwa da yawa a rayuwa, akwai tsauraran matakai a ɓangaren motsa jiki.
-0.06816
0.000451
We can ignore it, but we do so to our own detriment, just as we would if we ignored the law of gravity.
Za mu iya watsi da shi, amma muna yin hakan ne don cutarwarmu, kamar yadda za mu yi idan ba mu kula da dokar nauyi ba.
0.176596
0.06855
These practices are based on the concept that there are gods, spirits, or deceased loved ones that can give advice and guidance.
Idan sun kasance masu bi ne, suna cikin sama suna jin daɗin wuri mafi ban mamaki da za a iya tsammani cikin tarayya da Allah mai ƙauna.
-0.356278
-0.071499
“But now that you know God — or rather are known by God — how is it that you are turning back to those weak and miserable principles?
“Amma a yanzu da kuka san Allah, ko ma dai a ce Allah ya san ku, ta yaya za ku sāke komawa a kan raunanan al'adu marasa biyan bukata, har kuna neman komawa ga bautarsu?
-0.349835
-0.067141
You cannot serve both God and Money.”
Ba dama ku bauta wa Allah da dukiya gaba ɗaya.
-0.159772
0.016312
Jesus proved His power over death; therefore, we need to hear what He says.
Yesu ya jarraba ikonsa akan mutuwa, don haka, muna bukatar mu ji abin da yana faɗi.
0.363991
0.106295
In ancient Israel the Law did prohibit charging interest on one category of loans—those made to the poor (Leviticus 25:35-38).
A Isra'ila ta dā Dokar ta hana a karɓo riba a kan fanni ɗaya - waɗanda aka ba talakawa (Littafin Firistoci 25:35-38).
0.045469
0.029315
God did not get married and have a son.
Allah bai yi aure ba ya sami ɗa.
-0.836378
-0.16804
An infinite God cannot be fully described by a finite illustration.
Ba za a iya bayyana cikakke Allah marar iyaka ta misali mai iyaka ba.
-0.640965
-0.107822
Fasting is not a way to get God to do what we want.
Azumi ba wata hanya ce ta samun Allah ya aikata abinda muke so ba.
-0.424282
-0.033037
Dispensationalists hold that the Church has not replaced Israel in God’s program and that the Old Testament promises to Israel have not been transferred to the Church.
Yan tsaran zamani sun yarda cewa cocin bai maye gurbin Isra’ila ba a cikin shirin Allah ba kuma cewa tsohon Alkawari yayi alkawari ga Isra’ila ba a canza shi zuwa cocin ba.
-0.473993
-0.040583
Speaking of the nation of Israel, Deuteronomy 7:7-9 tells us, “The LORD did not set His affection on you and choose you because you were more numerous than other peoples, for you were the fewest of all peoples.
Da yake magana game da jama'ar Isra'ila, Kubawar Shari'a 7:7-9 ya gaya mana, "Ubangiji ya ƙaunace ku, ya zaɓe ku, ba don kun fi sauran al'ummai yawa ba, gama ku ne mafiya ƙanƙanta cikin dukan al'ummai.
0.026671
0.042293
That may lead to self-pity, anger, bitterness, vengeful thoughts, or unhealthy fears that have caused problems in some of your most important relationships.
Wannan zai kai ga rashin mutunta kai, fushi, ɗacin rai, tunanin ramako ko hanyoyi, tsoro marar tushe, da sauransu, waɗanda suka kawo matsaloli cikin yawancin dangantakar ka mafi muhimmanci.
0.138968
0.059976
God recognizes, however, that without submission to authority, there is no order.
Allah ya sani, duk da haka, cewa ba tare da miƙa wuya ga hukuma ba, babu tsari.
-0.07965
0.021418
The death spoken of here refers to the life in hell.
Mutuwar da aka ambata a nan tana nufin rayuwar jahannama.
-0.148758
0.04026
We are to obey the government in everything—paying taxes, obeying rules and laws, and showing respect.
Dole ne mu yi biyayya ga gwamnati a komai - biyan haraji, bin dokoki da dokoki, da girmamawa.
0.447336
0.130562
Romans 8:1 teaches us, "Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus."
Romawa 8:1 tana koyar mana,”Saboda haka yanzu ba sauran kayarwa ga waɗanda ke na Almasihu Yesu.” Saboda mutuwar Yesu a madadinmu, ba za a taɓa kayar da mu don zunubanmu ba.
-0.117523
0.041052
The Bible does not specifically say who Cain’s wife was.
Littafi Mai Tsarki ba ta faɗa takamaimai wace ce ta zama matar Kayinu ba.
-0.63368
-0.098227
Evolutionary scientists likely would not admit that their goal is to give an alternate explanation of the origins of life and thereby to give a foundation for atheism.
Masanan kimiyar Juyin halitta ba zasu yarda da cewa burinsu shine su bada wani sabon bayani game da asalin rayuwa da kuma samar da tushe ga rashin yarda da Allah.
0.096996
0.098779
The weakness of views 2) and 3) is that ordinary human males marrying ordinary human females does not account for why the offspring were “giants” or “heroes of old, men of renown.” Further, why would God decide to bring the flood on the earth (Genesis 6:5-7) when God had never forbidden powerful human males or descendants of Seth to marry ordinary human females or descendants of Cain?
Bugu da ari, me ya sa Allah zai yanke shawarar kawo ambaliyar a duniya (Farawa 6:5-7) alhali kuwa Allah bai taɓa hana mazan maza ko zuriyar Seth su auri mata talakawa ko zuriyar Kayinu ba?
-0.209996
0.004545
This particular type of blasphemy cannot be duplicated today.
Wannan nau'in saɓo na musamman ba za a iya yin kwafinsa ba a yau.
-0.296978
-0.039833
You cannot have a jar of evil.
Ba za ku iya samun tulun mugunta ba.
-0.858801
-0.190798
Another statement Paul made that is not included in the gospel accounts is “For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until He comes” (1 Corinthians 11:26).
Wani bayanin da Bulus yayi wanda ba'a saka shi cikin asusun bishara shine “Wato, duk sa'ad da kuke cin gurasar nan, kuke kuma sha a ƙoƙon nan, kuma ayyana mutuwar Ubangiji ke nan, har sai ya dawo” (1 Korantiyawa 11:26).
-0.217296
0.009516
Universalism directly contradicts what Scripture teaches.
Koyaswar duniya kai tsaye tana sabawa da abinda nassi yake koyarwa.
-0.132787
0.043862
4.
4.
0.556735
0.169503
Christian discipline is needed to enable children to grow up with reverence for God, respect for parental authority, knowledge of Christian standards, and habits of self-control.
Ana buƙatar horo na Kirista don bawa yara damar girma tare da tunani game da Allah, girmama ikon iyaye, sanin ƙa'idodin Kirista, da halaye na kamun kai.
0.314357
0.116894
The rapture is described primarily in 1 Thessalonians 4:13–18 and 1 Corinthians 15:50–54.
An bayyana fyaucewa da farko a cikin 1 Tassalunikawa 4:13-18 da 1 Korantiyawa 15:50-54.
0.267665
0.035525
The one who believes in me will live, even though they die; and whoever lives by believing in me will never die” (John 11:25–26).
Kyautar baiwar rai madawwami tana samuwa ga dukka , amma tana bukatar cewa mu musunci kanmu waɗansu jin daɗin duniya da mu saɗaukar da kanmu ga Allah.”Wanda ya gaskata da Ɗan, yana da rai madawwami.
-0.288223
-0.035122
2) If Christ was not raised from the dead, His sacrifice for sin was not sufficient (1 Corinthians 15:16-19).
2) Idan ba a ta da Almasihu daga matattu ba, hadayar da ya yi domin zunubi bai isa ba (1 Korantiyawa 15:16-19).
-0.193646
-0.017327
In other words, the great white throne judgment in Revelation 20:11-15 will be the time that believers and unbelievers alike are judged.
Watau, babban farin kursiyi a cikin Wahayin Yahaya 20:11-15 zai zama lokacin da za a yi wa masu bi da marasa bi hukunci.
-0.222307
-0.013785
What does it mean to be a born again Christian?
Ko ka yanke shawara domin Kiristi saboda abin da ka karanta anan?
-0.098429
-0.03935
The key truth is that if God were to give a vision, it would agree completely with what He has already revealed in His Word.
Babbar gaskiyar ita ce cewa idan Allah zai ba da wahayi, zai yarda sosai da abin da ya riga ya saukar a cikin Kalmarsa.
-0.113742
-0.006005
Fast food restaurants entice us by allowing us to order our food exactly the way we want it.
Gidajen abinci mai sauri suna sa mu marmari ta yardar mana muyi odar abincinmu daidai yadda muke son ta.
-0.248141
0.062036
The conclusion is that if God needed a cause, then God is not God (and if God is not God, then of course there is no God).
Arshe shine cewa idan Allah yana buƙatar dalili, to, Allah ba Allah bane (kuma idan Allah ba Allah bane, to tabbas babu Allah).
-0.291135
-0.026309
Rather, it says that exercise is valuable, but it prioritizes exercise correctly by saying that godliness is of greater value.
Lura cewa ayar ba ta musanta buƙatar motsa jiki ba.
-0.371596
-0.089937
The egg (or apple) fails in that the shell, white, and yolk are parts of the egg, not the egg in themselves, just as the skin, flesh, and seeds of the apple are parts of it, not the apple itself.
Ƙwai (apple) ta kasa da nufin cewa ɓawon, fari, da kuma gwaiduwa sune sassan ƙwai, ba ƙwan ba ne cikin kansu.
-0.531119
0.00394
Tithing is an Old Testament concept.
Cire zakka ya zama tunanin Tsohon Alƙawari ne.
-0.589094
-0.159434
What you need to know is that God loves us and has provided a way that we can know for sure where we will spend eternity.
Abin da kake bukata ka sani shine cewa Allah yana ƙaunar mu kuma ya tanadar mana hanyar da zamu san tabbatacce inda zamu zauna har abadan abadin.
-0.051298
0.056617
Being submerged in the water represents death to sin, and emerging from the water represents the cleansed, holy life that follows salvation.
Fitowa daga cikin ruwa tana gwada tashin Kiristi daga matattu ne.
-0.190083
-0.046067
If we read the Bible at face value, without a preconceived bias for finding errors, we will find it to be a coherent, consistent, and relatively easy-to-understand book.
Idan mun karanta Littafi Mai-Tsarki da ƙima, ba tare da son zuciya don gano kurakurai ba, za mu same shi ya zama littafi mai jituwa, mai daidaituwa, kuma mai sauƙin fahimta.
0.27378
0.069013
In order to apply discipline correctly and according to biblical principles, parents must be familiar with the scriptural advice regarding discipline.
Don yin amfani da horo daidai kuma bisa ga ƙa'idodin Littafi Mai-Tsarki, dole ne iyaye su saba da shawarar nassi game da horo.
0.201215
0.095336
According to the Bible, to whom are we to be submissive, and why?
Wannan yana nufin cewa biyayyarta ga Allah-yarda da shirinsa-zai haifar da yin biyayya ga mijinta.
-0.439224
-0.115603
Likewise, God does not spend much time proving His existence in His book.
Kazalika, Allah ba kashe yawan lokaci tabbatar da kasancewar sa cikin Littafin sa ba.
-0.15609
-0.014711
The religion of Islam, which a majority of Arabs follow, has made the hostility predicted of Ishmael more profound.
Koyaya, asalin dacin da ke tsakanin Ishaƙu da Isma'ilu bai bayyana kiyayya tsakanin Yahudawa da Larabawa a yau ba.
-0.195585
-0.027113
It is not a matter of the length of time we sin, but the character of the God against whom we sin.
Dauda ya fahimci cewa dukkan zunubi gaba ɗaya akan Allah ne.
-0.319774
-0.036237
In Genesis 1:26, 3:22, 11:7 and Isaiah 6:8, the plural pronoun for “us” is used.
Cikin Farawa 1:26; 3:22; 11:7 da kuma Ishaya 6;8, jam’in suna ta “mu” aka mora.
0.238253
0.066567
Sometimes we ask for something when granting it is not yet in God’s timing for our lives.
Wani lokaci mukan nemi wani abu wanda ba nufin Allah gare mu ba, sai ya ce "a'a."
-0.529158
-0.054442
For example, holes are real but they only exist in something else.
Misali, ramuka gaskiyane amma suna wanzu da wani abu kuma.
-0.580598
-0.080544
The only activity women are restricted from is teaching or having spiritual authority over men.
Aikin da kaɗai an taƙura wa mataye daga yi shine koyarwa ko samun matsayin ruhaniya a bisa kan mazaje.
-0.288275
-0.020873
Without modern sanitation, the water was often filled with bacteria, viruses, and all kinds of contaminants.
Banda dabarun tsabtace ruwa na zamanin yau, ruwa kullum na cike ne da ƙwayoyin cuta, cututtuka da kowace irin abin gurɓatawa.
0.161202
0.085513
Zechariah 12:10 and Revelation 1:7, describing the second coming, look back to Jesus being pierced.
Zakariya 12:10 da Wahayin Yahaya 1: 7, suna kwatanta dawowar ta biyu, duba baya ga an huda Yesu.
-0.323569
-0.016112
Just as a Christian is made a “new creation” (2 Corinthians 5:17), so the world under the New Covenant is a “new earth.” This aspect of preterism can easily lead to a belief in replacement theology.
Kamar yadda aka maida Krista “sabon halitta” (2 Korantiyawa 5:17), don haka duniyar da ke ƙarƙashin Sabon Alkawari “sabuwar duniya” ce.
-0.140312
0.004209
Therefore, Jesus is God.
Don haka, Yesu Allah ne!
0.499962
0.084659
Although our children learn a great deal through direct teaching, they learn much more by watching us.
Kodayake yaranmu suna koyan abubuwa da yawa ta hanyar koyarwa kai tsaye, suna koyo da yawa ta wurin kallon mu.
0.148979
0.123772
Oceanic fossils are found upon mountain tops around the world.
Waɗannan manyan kaburburan da aka samo a kowace nahiya da ɗimbin tarin gawayi waɗanda zasu buƙaci rufewar ciyayi da yawa da sauri.
-0.406559
-0.036858
With the two-Sabbath view, if Christ was crucified on Thursday, then the high holy Sabbath (the Passover) would have begun Thursday at sundown and ended at Friday sundown—at the beginning of the weekly Sabbath or Saturday.
Tare da ganin ran Asabar biyu, idan aka gicciye Kristi a ranar Alhamis, to babbar Asabat (Idin ketarewa) za ta fara ranar Alhamis a ranar Lahadi kuma ta ƙare a ranar Juma'a ta faɗi-a farkon Asabar ɗin mako ko Asabar.
-0.404199
-0.026995
The new earth and the new heavens are sometimes referred to as the “eternal state.” Scripture gives us a few details of the new heavens and new earth.
Sabuwar duniya da sababbin sammai wani lokaci ana kiransu “madawwami”.
-0.221344
-0.031245
To be absent from our bodies means, as believers, we are with the Lord (2 Corinthians 5:6–8).
Rashin kasancewa daga jikinmu na nufin, a matsayin mu na masu bi, muna tare da Ubangiji (2 Korantiyawa 5:6-8).
-0.309889
-0.051596
He is Spirit (John 4:24), and Spirit is not made of flesh and bone (Luke 24:39).
Shi Ruhu ne (Yahaya 4:24), kuma Ruhu bashi da nama da ƙashi (Luka 24:39).
0.238036
0.108498
The earth and mankind are unique in God’s creation.
Duniya da mutane babu irinsu a halittar Allah.
-0.196166
-0.019866
It is possible that God made genetic changes to humanity to better enable people to survive in different ecologies, such as the darker skin of Africans being better equipped genetically to survive the excessive heat in Africa.
Zai yiwu cewa Allah yayi canjin halittar dan adam don yafi baiwa mutane damar rayuwa ta hanyoyin halittu daban-daban, kamar duhun fatar 'yan Afirka wanda yafi karfin kayan kwayar halitta domin tsira da zafin rana mai yawa a Afirka.
-0.068227
0.054912
During the Last Supper—a Passover celebration—Jesus took a loaf of bread and gave thanks to God.
A lokacin Jibin Maraice na Karshe- bikin Idin Ƙetarewa - Yesu ga gurasa kuma ya yi godiya ga Allah.
-0.169733
0.00484
While on the surface this type of relativism seems to be appealing, what it means is that everybody sets his own rules to live by and does what he thinks is right.
Duk da yake a saman irin wannan yanayin na nuna alama abin sha'awa ne, abin da ake nufi shi ne cewa kowa ya tsara dokokinsa don rayuwa da aikata abin da yake ganin daidai ne.
0.280272
0.089611
You have made a life-changing decision!
Ka yanke shawara mai canza –rayuwa!
-0.089485
-0.015412
For what do righteousness and wickedness have in common?
To, me ya haɗa aikin adalci da na mugunta?
0.010592
-0.011571
This verse helps us to understand that even though God used men with their distinctive personalities and writing styles, God divinely inspired the very words they wrote.
Wannan ayar tana taimaka mana mu fahimci cewa duk da cewa Allah yayi amfani da mutane da halayensu na musamman da kuma salon rubutu, amma Allah ya hure ainihin kalmomin da suka rubuta.
0.005427
0.025561
The New Testament talks about the importance and benefits of giving.
Ko da yake Sabon Alƙawari bata kwatanta jimla takamaimai ba ko kashi nawa daga cikin ɗari da za a bayar, tayi magana game da muhimmanci da fa’idodin bayarwa.
-0.243815
-0.039759
The Jewish leaders responded by accusing Jesus of blasphemy (Matthew 26:65-66).
Shugabannin Yahudawa sun ba da amsa ta wurin zargin Yesu da yin saɓo (Matta 26: 65-66).
0.398436
0.115101
If you will take a few moments to consider letting God truly be God in your life right now, He will prove how big He really is, “for nothing is impossible with God” (Luke 1:37).
Ina da murna in gaya maka cewa idan zaka ɗauki ɗan lokaci ka duba da yardar wa Allah da gaske ya zama Allah cikin ranka yanzu nan, zai tabbatar da gaske yadda Shine babba!
-0.209883
-0.016433
That would be the Bible’s prescription for ending slavery.
Wannan zai zama umarnin da Littafi Mai-Tsarki ya bayar don kawo karshen bautar.
0.028591
0.054309
'“ Many people misunderstand the Lord’s Prayer to be a prayer we are supposed to recite word for word.
Kada ka kai mu wurin jaraba, Amma ka cece mu daga Mugun.’” Mutane da yawa ba sa fahimtar Addu'ar Ubangiji ta zama addu'a da ya kamata mu karanta kalma da kalma.
-0.108077
-0.030343
A beautiful illustration of repentance and forgiveness is the parable of the prodigal son (Luke 15:11-32).
Kyakkyawar kwatance na tuba da gafartawa shine misalin na ɓataccen ɗa (Luka 15:11-32).
0.196793
0.035296
That is, often a passage will cover a topic or subject that is also addressed elsewhere in the Bible.
Wato, sau da yawa wani sashi zai rufe wani maudu'i ko batun da shima ana maganarsa a wani wuri a cikin Littafi Mai Tsarki.
0.091398
0.022005
Everything is permissible for me—but I will not be mastered by anything" (1 Corinthians 6:12).
Abu duka halal na a gare ni, amma ba zan zama bawan kome ba (1 Korintiyawa 6:12).
-0.619179
-0.122314
Another argument for Intelligent Design, specified complexity, is the concept that, since specified complex patterns can be found in organisms, some form of guidance must have accounted for their origin.
rikitarwa da aka ƙayyade shi ne ra'ayi cewa, tunda ana iya samun takaddun sifofi a cikin ƙwayoyin halitta, wasu nau'ikan jagora dole ne a yi bayanin asalin su.
-0.461782
-0.018144
God promises the strength for victory over sin, including homosexuality, to all those who will believe in Jesus Christ for their salvation (1 Corinthians 6:11; 2 Corinthians 5:17; Philippians 4:13).
Allah kuma yayi alƙawarin ƙarfi don nasara bisa zunubi, haɗe da luwaɗanci, ga duk waɗancan waɗanda zasu gaskata cikin Yesu Kiristi don ceton su (1Korantiyawa 6:11; 2Korantiyawa 5:17).
0.408088
0.106069
In Matthew 16:15-16, Jesus asks, “Who do you say I am?” Peter answers, “You are the Christ, the Son of the living God,” and for this answer Peter is called “blessed.” In 2 John 9, we read, “Anyone who runs ahead and does not continue in the teaching of Christ does not have God; whoever continues in the teaching has both the Father and the Son.” In other words, Jesus Christ and His work of redemption is of utmost importance; beware of anyone who denies that Jesus is equal with God, who downplays Jesus’ sacrificial death, or who rejects Jesus’ humanity.
"Watau, Yesu Kiristi da aikinsa na fansa suna da matukar muhimmanci; yi hattara da duk wanda ya musanta cewa Yesu daidai yake da Allah, wanda ya raina mutuwar hadayar Yesu, ko kuma wanda ya ƙi Yesu ɗan adam.Yahaya ta farko 2:22 ta ce, "Wanene maƙaryaci?
-0.134899
0.024096
Finally, and most importantly, passages must always be taken in their normal, regular, plain, literal meaning unless the context of the passage indicates that it is figurative in nature.
A ƙarshe, kuma mafi mahimmanci, dole ne a ɗauki sassa koyaushe a cikin ma'anar su ta yau da kullun, ta yau da kullun, a sarari, ta zahiri sai dai mahallin nassi yana nuna cewa alama ce a yanayi.
-0.150304
-0.006109
He who has the Son has life; he who does not have the Son of God does not have life.
Wanda ba shi da Ɗan Allah kuwa, ba shi da rai.
-0.114234
0.052048
He was pierced, wounded, and crushed, all because of our sin.
Wannan zai kai ga rashin mutunta kai, fushi, ɗacin rai, tunanin ramako ko hanyoyi, tsoro marar tushe, da sauransu, waɗanda suka kawo matsaloli cikin yawancin dangantakar ka mafi muhimmanci.
-0.51425
-0.151601
There are at least two reasons why literalism is the best way to view Scripture.
Akwai aƙalla dalilai guda biyu da ya sa rubutu da rubutu shine hanya mafi kyau don duba Nassi.
0.104918
0.045567
If the ratio of elements in the atmosphere of the earth was altered slightly, many species would quickly cease to exist.
Idan aka canza yanayin yadda abubuwa suke a cikin iska kadan, da yawa jinsuna da sauri zasu daina wanzuwa.
-0.245076
0.046465
A more personal aspect of annihilationism is the idea that we could not possibly be happy in heaven if we knew that some of our loved ones were suffering an eternity of torment in hell.
Allah madawwami ne mara iyaka.
-0.413293
-0.099382
Discussing the existence of God usually starts with logical arguments.
Bugu da ƙari akan gardamar Littafi Mai Tsarki na kasancewar Allah, akwai jayayya ta azanci.
-0.298366
-0.08665
And yet, according to the Bible, that is one reason the theory of evolution is approached in the way we see today.
Kuma duk da haka, a cewar Baibul, wannan shine dalili daya yasa aka tunkari ka'idar juyin halitta ta yadda muke gani a yau.
-0.041834
0.056169
When the first man sinned (Genesis 3), the result was problems of all sorts, including sickness and death.
Lokacin da mutum na farko yayi zunubi (Farawa 3), sakamakon shine matsaloli iri daban-daban, haɗe da cuta da mutuwa.
0.149889
0.06372
The Bible tells us that when two people get married, they become one flesh (Genesis 2:24; Matthew 19:5).
Littafi Mai Tsarki ya gaya mana cewa idan mutane biyu suka yi aure, sun zama jiki ɗaya (Farawa 2:24; Matiyu 19:5).
0.282826
0.119964
Mark 5:25-30 relates the story of a woman who had trouble with continual bleeding, a problem that physicians could not heal even though she had been to many of them and had spent all of her money.
Markus 5:25-30 ya ba da labarin wata mata da ke fama da cutar zubar jini, matsalar da likitoci ba za su iya warkar ba duk da cewa ta kasance ga yawancinsu kuma ta kashe kuɗinta duka.
0.074954
0.030651
To forgive those who sin against us requires the transformational power of God in our lives.
mu da aka yi wa baiwa da alheri ba mu da ikon hana alheri daga wasu.
-0.271941
-0.059312
This prayer is simply a way to express to God your faith in Him and thank Him for providing for your forgiveness.
Wace nan addu’a, hanya ce mai sauƙi a furta ga Allah bangaskiyarka a cikin Sa kuma ka gode masa don ya tanadar maka da ceto.”Allah, na sani cewa nayi zunubi gareka kuma na cancanci hukunci.
-0.078728
0.027835
In Hebrews 1:8, the Father declares of Jesus, “But about the Son He says, ‘Your throne, O God, will last forever and ever, and righteousness will be the scepter of your kingdom.’” The Father refers to Jesus as God, indicating that Jesus is indeed God.
Duk da haka, dubi yadda Yahudawa suka ji da furcin sa, “Ba don wani aikin nagari zamu jajjefe ka ba, sai don saɓo, don kai, ga ka mutum, amma kana mai da kanka Allah” (Yahaya 10:33).
-0.597272
-0.129521
The canopy theory has been abandoned by most creationists today.
Yawancin masu kirkirar halitta sunyi watsi da ka'idar alfarwa a yau.
-0.310212
-0.047502
Adam and Eve’s decision results in every person being born with a sin nature, a tendency to sin.
Shawarar Adamu da Hauwa'u tana haifar da kowane mutum an haife shi da dabi'ar zunubi, halin yin zunubi.
-0.415295
-0.043688
While this passage does not specifically mention marriage, it definitely has implications for marriage.
Duk da cewa wannan nassin bai ambaci aure ba musamman, tabbas yana da abubuwan da suka shafi aure.
0.133833
0.076142
Mormons believe that there are different levels or kingdoms in the afterlife: the celestial kingdom, the terrestrial kingdom, the telestial kingdom, and outer darkness (Mormon Doctrine, p. 348).
Mormons sun yi imanin cewa akwai matakai ko mulkoki daban-daban a cikin lahira: mulkin sama, daular terrestrial, da telestial Kingdom, da kuma duhun waje.
0.224604
0.069957
Demonic possession occurs when a person’s body is completely controlled by a demon.
Cutar shaidan tana faruwa ne idan aljani ya mallaki jikin mutum gaba daya.
-0.651333
-0.103407
The “world” obviously includes all ethnic groups.
"Duniya" a bayyane ta ƙunshi dukkan ƙabilu.
-0.5476
-0.054574