mt
stringlengths
2
2.18k
src
stringlengths
2
1.16k
score_wmt20-comet-qe-da
float64
-1.17
1.06
score_wmt21-comet-qe-da
float64
-0.38
0.34
Absolutely not!
Tabbas ba haka bane!
-0.251535
-0.015867
Five hundred voices cannot be ignored.
Ba za a iya ƙyale muryoyi ɗari biyar ba.
0.001063
0.000018
It is somewhat of a mystery why people in early chapters of Genesis lived such long lives.
Baƙon abu ne wanda ya sa mutane a farkon surorin Farawa suka yi tsawon rai.
-0.174022
-0.042527
The Bible does not say outright that the miraculous gifts have ceased, but it does lay the foundation for why they might no longer occur to the same extent as they did as recorded in the New Testament.
Littafi Mai Tsarki bai faɗi kai tsaye cewa kyautai na banmamaki sun daina ba, amma ya sa tushe don me zai hana su sake faruwa kamar yadda aka yi a rubuce a Sabon Alkawari.
-0.301099
0.016825
Prior to Moses, no Scripture was written, but mankind was responsible for what God had revealed.
Kafin Musa, babu wani Nassi da aka rubuta, amma mutane suna da alhakin abin da Allah ya saukar.
-0.075871
0.030175
Our propensity to worship accords with the fact that God created us “in His own image” (Genesis 1:27).
Abin da ke sa mu so yin sujada tana daidai da babu shakka cewa Allah ne ya halicce mu “ cikin siffar sa” (Farawa 1:27).
0.166467
0.061197
Jesus even gave a parable along these lines about two creditors and their attitude toward forgiveness (Matthew 18:23-35).
Yesu ma ya ba da misali tare da waɗannan layin game da masu lamuni biyu da halayensu game da gafara (Matiyu 18:23-35).
0.212249
0.06201
We walk in the Spirit as we try not to quench the Spirit’s promptings (as spoken of in 1 Thessalonians 5:19) and seek instead to be filled with the Spirit—that is, to be fully under the Spirit’s control (Ephesians 5:18–21).
Ya zaɓi mutane ɗai ɗai da aukuwa takamaimai cikin Tsohon Alƙawari ya ciccika mutane ɗai ɗai da ya zaɓa su kammala aikin da Ya so suyi (Farawa 41:38; Fitowa 31:3; Littafin Lissafii 24:2; 1Samuila 10;10; da sauransu).
-0.406776
-0.085357
Only Noah was left, and those with him in the ark.”
Nuhu kaɗai aka bari, da waɗanda suke tare da shi cikin jirgi.”
-0.08168
-0.013821
Ayyukan wani memba cikin Triniti: Uban shine tushe dukka ko sanadi na: 1) Sama da ƙasa (1Korintiyawa 8:6; Wahayin Yahaya 4:11); 2) Bayyanin Allah (Wahayin Yahaya 1:1); 3) Ceto (Yahaya 3:16-17); da kuma 4) ayyukan mutuntakar Yesu (Yahaya 5:17; 14:10).
6)
-0.236063
-0.057534
We must remember that the Bible was written by approximately 40 different authors over a period of around 1,500 years.
Dole ne mu tuna cewa kusan marubuta 40 ne suka rubuta Littafi Mai Tsarki a cikin kusan shekaru 1500.
0.269011
0.08774
In prayer, we are to pour out our hearts to God (Philippians 4:6-7), not simply recite memorized words to God.
A cikin addua, ya kamata mu zubda zuciyarmu ga Allah (Filibbiyawa 4: 6-7), ba kawai karanta kalmomin da aka haddace ga Allah ba.
0.193342
0.083862
The judgment seat of Christ, therefore, involves believers giving an account of their lives to Christ.
Kursiyin shari'a na Kristi, sabili da haka, ya haɗa da masu bada gaskiya game da rayuwarsu ga Kristi.
-0.074054
0.017859
Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
Ka gafarta mana laifofinmu, Kamar yadda mu ma muke gafarta wa waɗanda suke yi mana laifi.
-0.728986
-0.131927
In response to this loving leadership, it is not difficult for the wife to submit to her husband’s authority (Ephesians 5:24; Colossians 3:18).
Dangane da wannan jagoranci na ƙauna, ba wuya mata ta miƙa wuya ga ikon mijinta (Afisawa 5:24; Kolossiyawa 3:18).
0.122017
0.065559
“But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon him, and by his wounds we are healed.” The word translated “healed” can mean either spiritual or physical healing.
Hukuncin da ya sha ya 'yantar da mu, Dūkan da aka yi ta yi masa, ya sa muka warke."
-0.636979
-0.065734
The Lord Jesus Christ proclaimed, "I give them eternal life, and they shall never perish; no one can snatch them out of my hand.
Ubangiji Yesu Kiristi yayi shela, “ ina basu rai madawwami, ba kuwa zasu halaka ba har abada, ba kuma mai ƙwace su daga hannuna.
-0.488768
-0.009368
Jesus was resurrected from the dead: “He was delivered over to death for our sins and was raised to life for our justification” (Romans 4:25).
An tashe Yesu daga matattu:” Wanda aka bayar a kashe saboda laifofinmu, aka kuma tashe shi domin mu sami kuɓuta ga Allah” (Romawa 4:25).
-0.106486
-0.041833
There is perhaps no more hotly debated issue in the church today than the issue of women serving as pastors.
Akwai watakila babu wata batu mafi gardama cikin Ikilisiya yau banda batun mataye cikin hidima a matsayin fastoci/masu wa’azi cikin ma’aikata.
-0.035462
0.009551
Opponents have attacked its teaching as primitive and outdated, but its moral and legal concepts and teachings have had a positive influence on societies and cultures throughout the world.
Abokan gaba sun far ma koyarwar ta kamar na duhun kai da kuma na wanda ba na yau ba, amma tunanin ta na halin kirki da na halal, da koyarwa suna da tabbataccen tasiri akan zaman jama’a da al’adu zuwa cikin duniya koina.
0.009529
0.02975
Is Jesus the only way to Heaven?
Kiristanci na game da gaskatawa cewa Kiristi ya mutu a kan gicciye a matsayin biya na zunubai na kanka da kuma ya tashi.
-0.801616
-0.174323
When God brought Eve to Adam in the first marriage, she was made from his “flesh and bone” (Genesis 2:21) and they became “one flesh” (Genesis 2:23–24).
Lokacin da Allah ya kawo Hauwa’u ga Adamu a cikin auren farko, an halicce ta daga “tsokarsa da ƙashinsa” (Farawa 2:21) kuma sun zama “nama ɗaya” (Farawa 2:23–24).
0.148669
0.091617
In stating that smoking is a sin, we are not stating that all smokers are unsaved.
A cikin faɗin cewa shan sigari zunubi ne, ba muna faɗi cewa duk masu shan sigari basu da ceto ba.
-0.25987
0.03142
Russell named his group the “Millennial Dawn Bible Study,” and those who followed him were called “Bible students.” Charles T. Russell began writing a series of books he called “The Millennial Dawn,” which stretched to six volumes before his death and contained much of the theology Jehovah’s Witnesses now hold.
Russell ya sanya wa ƙungiyarsa suna "Karni Nazarin Littafi Mai Tsarki na Asuba," kuma waɗanda suka bi shi ake kira "ɗaliban Littafi Mai Tsarki."
-0.329467
-0.056383
In Romans 16:1, Phoebe is called a “deacon” (or “servant”) in the church and is highly commended by Paul.
A cikin Romawa 16:1, ko da idan Fibi an ɗauke ta ‘mai hidima” maimakon “baiwa” – wannan bai nuna cewa Fibi ta zama malama cikin Ikilisiya ba.
-0.205149
-0.024078
He alone fulfilled the Law and the Prophets (Matthew 5:17).
Sa’anan ya halicce Adamu da Hawa’u, ya basu tasu ƴancin son ransu, don su iya zaɓa ko zasu bi kuma da yi biyayya ga Allah ko babu.
-0.588157
-0.145907
In some churches giving is over-emphasized.
A cikin ikilisiyoyi da dama ana girmama cire zakka fiye da kima.
-0.354038
-0.072521
According to preterism, all prophecy in the Bible is really history.
Dangane da preterism, duk annabcin da ke cikin Littafi Mai Tsarki tarihi ne da gaske.
-0.380107
0.015252
Three of the more powerful logical suggestions of God’s existence are the cosmological, teleological, and moral arguments.
Gardama ta uku ta azanci domin kasancewar Allah ana kiran ta gardamar tsarin duniya.
-0.551167
-0.061868
We always need to be prepared to defend our faith (1 Peter 3:15), but we must do so with gentleness and respect.
Koyaushe muna buƙatar kasancewa cikin shiri don kāre imaninmu (1 Bitrus 3:15), amma dole ne muyi haka cikin ladabi da girmamawa.
0.204293
0.067916
If the Bible is interpreted literally and consistently, the pre-tribulational position is the most biblically-based interpretation.
Idan ana fassarar Littafi Mai Tsarki a zahiri kuma koyaushe, matsayin kafin hukunci shi ne fassarar tushen littafi mai-tsarki.
-0.582413
-0.062376
2) Ask God to cleanse, renew, and transform your mind (Romans 12:2).
2) Nemi Allah ya tsarkake, ya sabunta, ya canza tunanin ka (Romawa 12:2).
-0.036693
-0.023561
A third objection is that Paul is only referring to husbands and wives, not men and women in general.
Rashin yarda na gama-gari na uku shine cewa Bulus kaɗai na zancen mazaje da mataye ma’aurata ne, ba na maza da mata dukka ba ne.
0.067341
-0.02207
Saying a sinner’s prayer will not accomplish anything on its own.
Faɗar addu’ar mai zunubi ba zai cika kome da kanta ba.
-0.488448
-0.044157
If, for the sake of argument, moral beings do exist on other planets, then they also suffer; and if not now, then someday they will surely suffer when everything passes away with a great noise and the elements melt with fervent heat (2 Peter 3:10).
Idan, don dalilai na gardama, halaye masu ɗabi'a sun wanzu akan wasu duniyoyi, to su ma suna shan wahala; in kuwa ba yanzu ba, to wata rana tabbas zasu sha wahala yayin da komai ya shuɗe tare da babban amo kuma abubuwan da ke narke da zafi mai zafi (2 Bitrus 3:10).
-0.440244
-0.054426
God clearly demonstrated His existence many times in the Old Testament (Genesis 6-9; Exodus 14:21-22; 1 Kings 18:19-31).
Allah ya nuna wanzuwar sa sau da yawa a Tsohon Alkawari (Farawa 6-9; Fitowa 14:21-22; 1 Sarakuna 18:19-31).
0.377693
0.100358
Especially prone to misinterpretation are passages that deal with promises made to Israel (both fulfilled and unfulfilled).
Musamman masu saurin kuskuren fassara wasu sassa ne wadanda suke magana kan alkawuran da aka yiwa Isra’ila (duka cikawa da rashin cikawa) Bai kamata a yi amfani da irin waɗannan alkawuran ga cocin ba.
0.082894
0.065951
Preterism is directly opposed to futurism, which sees the end-times prophecies as having a still-future fulfillment.
Preterism yana adawa ne da gaba, wanda ke ganin annabce-annabcen ƙarshen zamani suna da cikar nan gaba.
-0.441641
-0.016139
The simple fact is that the resurrection of Jesus cannot be explained away!
Tabbataccen abu mai sauƙi shine cewa tashin Yesu daga matattu ba ta musuntuwa!
-0.248233
0.027071
God wants men and women to enjoy sexual activity within the confines of marriage.
Yana son maza da mata su ji daɗin yin jima’i (cikin iyakaci na aure).
0.164669
0.099626
The councils followed something similar to the following principles to determine whether a New Testament book was truly inspired by the Holy Spirit: 1) Was the author an apostle or have a close connection with an apostle?
Majalisun sun bi wani abu makamancin waɗannan ƙa'idodi masu zuwa don sanin ko ainihin littafin Sabon Alkawari ya sami ruhu mai tsarki da gaske: 1) Marubucin manzo ne?
-0.155738
0.019417
Jesus pointed out that these laws were given because of the hardness of people’s hearts, not because such laws were God’s desire (Matthew 19:8).
Yesu yayi zance cewa waɗannan dokoki an bayar da su saboda taurin zuciya na mutane ne, ba don sun zama sha’awar Allah ba (Matiyu 19:8).
0.237573
0.093786
Rather, we share the love of God and act as ministers of reconciliation (2 Corinthians 5:18).
Maimakon haka, muna raba ƙaunar Allah kuma muna aiki a matsayin ministocin sulhu (2 Korantiyawa 5:18).
0.35061
0.10399
Everything on dry land that had the breath of life in its nostrils died.
Waɗannan kwatancin suna bayyana a sarari cewa ambaliyar ruwa ta mamaye duniya.
-0.512538
-0.10991
The edginess of rebellion historically associated with tattoos is starting to wear off.
Littafi Mai Tsarki ta umarce mu da muyi ado mai dama-dama (1Timoti 2:9).
-0.561437
-0.179697
Going to Heaven - how can I guarantee my eternal destination?
Na gode maka don alherinka mai ban mamaki da kuma gafara – kyautar rai madawwami!
-0.749183
-0.171486
3) We can save the world through ecology and conservation.
3) Zamu iya ceton duniya ta hanyar ilimin halittu da kiyaye muhalli.
0.327908
0.124943
Unlimited atonement is the belief that Jesus died for all, but that His death is not effectual until a person receives Him by faith.
Kafara mara iyaka shine imani cewa Yesu ya mutu domin duka, amma cewa Mutuwar tasa ba ta da tasiri sai mutum ya karɓe shi ta wurin bangaskiya.
-0.24181
0.033963
The Scriptures teach that all men are sinners (Romans 3:9-18, 23).
Littattafai suna koyar da cewa duka mutane masu zunubi ne (Romawa 3:9-18, 23).
0.476449
0.15515
Submission is an important issue in relation to marriage.
Yin biyayya muhimmin lamari ne dangane da aure.
-0.466013
-0.078451
It gives us the “ingredients” that should go into prayer.
Yana bamu “sinadaran” da zasu shiga addu’a.
-0.315839
-0.091428
Our focus should not be on how we can enjoy heaven without all of our loved ones there, but on how we can point our loved ones to faith in Christ so that they will be there.
Ba batun lokaci bane da zamuyi zunubi, amma halin Allah ne wanda muke laifi akansa.
-0.362045
-0.070148
Otherwise, it is like swallowing food without chewing and then spitting it back out again—no nutritional value is gained by it.
In ba haka ba, yana kama da haɗiye abinci ba tare da taunawa ba sannan kuma sake tofa albarkacin bakinsa a sake - babu darajar abinci mai gina jiki da ta samu.
-0.259659
0.027039
But the Bible tells us that Jesus was infinitely more than a prophet, a good teacher, or a godly man.
Damuwar ita ce, Littafi Mai Tsarki tana gaya mana cewa Yesu bila haddin yafi wani annabi, malamin kirki, ko mutum mai imani.
0.024052
0.005462
In His first coming, Jesus arrived in the most humble of circumstances.
A zuwansa na farko, Yesu ya zo cikin ƙasƙancin yanayi.
0.168943
0.045211
Late in His ministry, “Jesus began to explain to his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests and teachers of the law, and that he must be killed and on the third day be raised to life” (Matthew 16:21-22).
Makara a hidimarsa, “Tun daga lokacin nan Yesu ya fara bayyana wa almajiransa, lalle ne ya tafi Urushalima, ya sha wuya iri iri a hannun shugabanni da manyan firistoci da malaman Attaura, har a kashe shi, a rana ta uku kuma a tashe shi.
-0.160878
-0.011585
Pornography definitely does not qualify as one of the things we are to think about, according to Philippians 4:8.
Babu shakka batsa ta batsa ba ta cancanta a matsayin ɗayan abubuwan da ya kamata mu yi tunani a kansu ba, a cewar Filibbiyawa 4:8.
-0.182983
-0.044629
May God open the eyes of the Jehovah’s Witnesses to the truth of the gospel and the true teaching of God’s Word.
Bari Allah ya buɗe idanun Shaidun Jehobah don gaskiyar bisharar da kuma koyarwar gaskiya ta Maganar Allah.
0.184668
0.064962
After Jesus describes some of the end-times happenings, He says, “Truly I tell you, this generation will certainly not pass away until all these things have happened” (Matthew 24:34).
Bayan da Yesu ya bayyana wasu abubuwan da ke faruwa a ƙarshen zamani, sai ya ce, "Hakika, ina gaya muku, zamanin nan ba zai shuɗe ba sai duk abubuwan nan sun auku."
-0.009267
0.108623
Blasphemy is also attributing some evil to God or denying Him some good that we should attribute to Him.
Zagi kuma shine danganta wani sharri ga Allah ko hana shi wani alheri wanda ya kamata mu danganta shi.
-0.455412
-0.021941
This seven-year period of time is known as the “tribulation.” During the tribulation, there will be terrible wars, famines, plagues, and natural disasters.
A lokacin tsananin, za a yi yaƙe-yaƙe, yunwa, annoba, da bala’i.
-0.018759
0.013394
Being a good parent can be a difficult and challenging venture, but at the same time can be the most rewarding and fulfilling thing we ever do.
Iyaye na iya zama matsala mai wahala da ƙalubale, amma a lokaci guda na iya zama abu mafi lada da gamsarwa da muka taɓa yi.
0.382284
0.112599
We pray to demonstrate our faith in God, that He will do as He has promised in His Word and bless our lives abundantly more than we could ask or hope for (Ephesians 3:20).
Muna addu'a don nuna bangaskiyarmu ga Allah, cewa zai yi kamar yadda ya alkawarta cikin Kalmarsa kuma ya albarkaci rayuwarmu fiye da yadda zamu iya tambaya ko fata (Afisawa 3:20).
0.148334
0.083839
First, of course, we are responsible to submit to God, which is the only way we can truly obey Him (James 1:21; 4:7).
Na farko, ba shakka, muna da alhaki na yin biyayya wuya ga Allah, wanda ita ce kaɗai hanyar da za mu yi masa biyayya da gaske (Yakubu 1:21; 4:7).
0.346995
0.027781
The only specific allowance for remarriage after a divorce is for adultery (Matthew 19:9), and even this is debated among Christians.
Iyakan takamaiman izinin sake aure bayan saki shi ne zina (Matiyu 19:9), har ma ana tattauna wannan tsakanin Kiristoci.
-0.039636
0.051793
Scripture teaches that Jesus was fully human, with a physical body like ours.
Littafi yana koyar da cewa Yesu cikakken mutum ne, tare da jiki na zahiri kamar namu.
0.258319
0.113053
King David lamented this condition of fallen human nature in Psalm 51:5: “Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me.”
Lokacin da Adamu yayi zunubi, halayensa na ciki ta canza ta zunubinsa na tawaye, ya kawo masa mutuwa ta ruhaniya da lalata wanda zai iya faruwa ga duk waɗanda suka zo bayansa.
-0.564084
-0.064686
Addu’a- Wannan kuma shine abu na lalle da Allah ya bamu.
(3)
-0.354861
-0.085649
Here is a brief description of each of the seven deadly sins:
Ga takaitaccen bayanin kowanne daga zunubai masu halaye guda bakwai:
-0.245844
-0.012582
Sacred Marriage by Gary Thomas
Koma zuwa shafin gida na Hausa
-0.558195
-0.158019
This debate over who was the son of promise further contributes to today’s hostility.
Kur'ani ya kuma gabatar da rikici game da wane ɗan Ibrahim ne ɗan alkawarin gaske.
-0.284204
-0.073598
Every civilization throughout history has valued certain moral laws, which are surprisingly similar from culture to culture.
Kowace wayewar kai na dukkanin tarihi da darajan ta waɗansu dokokin halayen kirki, waɗanda da mamaki sun yi kama daga al’ada zuwa al’ada.
-0.018793
0.001553
We are encouraged to ask God for the things we need in “give us today our daily bread.” “Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors” reminds us to confess our sins to God and to turn from them, and also to forgive others as God has forgiven us.
"Ka gafarta mana basussukanmu, kamar yadda mu ma mun gafarta wa waɗanda suke binmu" yana tunatar da mu mu furta zunubanmu ga Allah kuma mu juya daga barinsu, kuma mu gafarta wa wasu kamar yadda Allah ya gafarta mana.
-0.286318
0.004402
This could mean two things.
Wannan na iya nufin abubuwa biyu.
0.438274
0.159274
Scripture has much to say regarding the drinking of alcohol (Leviticus 10:9; Numbers 6:3; Deuteronomy 29:6; Judges 13:4, 7, 14; Proverbs 20:1; 31:4; Isaiah 5:11, 22; 24:9; 28:7; 29:9; 56:12).
Littafi na ƙunshe da gargaɗai da yawa game da shan barasa (Littafin Firistoci 10:9; Littafin Lissafi 6:3; Maimaitawar Shari’a 29:6; Littafin Mahukunta 13:4,7,14; 1Samuila 1:15; Misalai 20:1; 31:4,6; Ishaya 5:11,22;24:9;28:7;29:9;56:12; Mika 2:11; Luka 1:15).
0.4894
0.139838
Our measurement of time is not based on wristwatches, but on God’s handiwork—the regular rotation of the earth (and the radioactive properties of the cesium-133 atom).
Gwajin mu na lokaci bai dogara kan agogai na hannu ba, amma kan hannuwan Allah – juyawar duniya na yau da kullum ( da mallakin tsirkiya na Cesium-133 ƙwayyar zara).
-0.271203
0.027382
In order to do this, we must place our faith in what Christ did on the cross.
Don yin wannan dole ne mu sanya bangaskiyarmu ga abin da Kristi ya yi akan gicciye.
0.127618
0.066745
The next question is “Is there a time when we should intentionally disobey the laws of the land?” The answer to that question may be found in Acts 5:27-29, “Having brought the apostles, they made them appear before the Sanhedrin to be questioned by the high priest.
Ana iya samun amsar wannan tambayar a cikin Ayyukan Manzanni 5:27-29, "Da suka kawo su, suka tsai da su a gaban majalisar.
-0.005953
0.031641
God the Son Incarnate: The Doctrine of Christ by Stephen Wellum
Yahuza ba ɗan zahiri ba ne na "hallaka, lalacewa, sharar gida," amma waɗancan abubuwan sune asalin rayuwar Yahuza.
-0.591895
-0.210401
God is the uncreated Creator who created the universe and everything in it.
Allah shine mahaliccin da bashi da halitta wanda ya halicci duniya da duk abinda ke cikinta.
-0.139351
-0.02584
What has changed through the ages is the content of a believer’s faith.
Abin da ya canza a tsawon shekaru shine abin da ke cikin imanin mai bi.
-0.05676
0.027388
To make the absolute statement “God does not exist” is to make a claim of knowing absolutely everything there is to know about everything and of having been everywhere in the universe and having witnessed everything there is to be seen.
Yin cikakken bayani "babu Allah" shine yin da'awar sanin cikakken komai game da komai da kuma kasancewa ko'ina a duniya da kuma ganin duk abinda za'a gani.
-0.213467
0.05154
It is crucially important, though, that we do not allow personal experience to influence our interpretation of Scripture.
Yana da mahimmanci, kodayake, kada mu bari ƙwarewar mutum ta rinjayi fassararmu ta Nassi.
0.098851
0.054903
However, 1 Timothy 2:11–14 nowhere mentions educational status.
Duk da haka, 1Timoti 2”11-14 babu inda ta ambaci matsayin rashin ilimi ba.
0.005327
0.036146
Solomon, the wisest man who ever lived, discovered the futility of life when it is lived only for this world.
Sulemanu, mutum mafi hikima wanda ya taɓa rayuwa, ya gano rashin amfanin rayuwa lokacin da ake yin ta don duniya kawai.
-0.00468
0.057971
As far as we know, Priscilla was not involved in ministry activity in contradiction to 1 Timothy 2:11–14.
Duk da haka, babu inda aka kamanta Priskila da sa kai cikin aikin ma’aikata da yayi saɓani da 1Timoti 2:11-14.
-0.142519
-0.001781
Meditating on God’s Word and obeying its teachings will bring success in life (Joshua 1:8; James 1:25).
Yin bimbini a kan Maganar Allah da yin biyayya ga koyarwarsa za su kawo nasara a rayuwa (Joshua 1:8; Yakubu 1:25).
0.478333
0.15594
It’s important to realize that some scientists who hold to belief in evolution also believe in God and the Bible without seeing one or the other as contradictory.
Yana da mahimmanci a gane cewa wasu masana kimiyya waɗanda suka riƙe imani da juyin halitta suma sun yi imani da Allah da Littafi Mai Tsarki ba tare da ganin ɗayan ko ɗayan a matsayin masu saɓani ba.
0.002031
0.047748
However, the Bible does speak of organized believers who are part of His plan.
Koyaya, Littafi Mai-Tsarki yayi magana game da muminai masu tsari waɗanda suna cikin shirinsa.
-0.287804
-0.077379
“For the wages of sin is death” (Romans 6:23).
Mun cancanci mutuwa da jahannama” Gama sakamakon zunubi mutuwa ne” (Romawa 6:23).
0.176909
0.098026
Further, other than Enoch, Genesis 5 does not identify any of the individuals as being especially godly.
Bugu da ƙari, ban da Anuhu, Farawa 5 bai bayyana ɗayan mutanen da cewa musamman masu ibada ba ne.
-0.312331
-0.018983
The church is to be a place where believers can observe the Lord’s Supper, remembering Christ’s death and shed blood on our behalf (1 Corinthians 11:23-26).
Ikklisiya ya zama wuri inda masu imani zasu iya kiyaye Jibin Maraice na Ubangiji, suna tunawa da mutuwar Almasihu da kuma zubar da jini a madadinmu (1 Korantiyawa 11:23-26).
0.061516
0.059463
Adam was created first, and Eve was created to be a "helper" for Adam (Genesis 2:18–20).
An halicci Adamu da farko, kuma an halicci Hauwa’u don ta zama “mataimaki” ga Adamu (Farawa 2:18–20).
0.371754
0.120128
Premarital sex is repeatedly condemned in Scripture, along with all other forms of sexual immorality (Acts 15:20; Romans 1:29; 1 Corinthians 5:1; 6:13, 18; 7:2; 10:8; 2 Corinthians 12:21; Galatians 5:19; Ephesians 5:3; Colossians 3:5; 1 Thessalonians 4:3; Jude 7).
Yin jima'i kafin aure ana hukunta shi akai-akai a cikin Nassi, tare da duk wasu nau'ikan fasikanci (Ayukan Manzanni 15:20; Romawa 1:29; 1 Korantiyawa 5:1; 6:13, 18; 7:2; 10:8; 2 Korantiyawa 12:21; Galatiyawa 5:19; Afisawa 5:3; Kolosiyawa 3:5; 1 Tassalunikawa 4:3; Yahuza 7).
0.406988
0.107137
God answers every prayer that is lifted to Him.
Allah yana amsa duk addu'ar da aka ɗaga zuwa gare shi.
0.167672
0.053381
If our sins are not forgiven, we will spend eternity suffering the consequences of our sins (Matthew 25:46; John 3:36).
Idan zunubanmu basu sami gafartawa ba, zamu zauna har abada da wahalar sanadiyyar zunubanmu (Matiyu 25:46; Yahaya 3:36).
0.251127
0.141398
Some sins are worse than others.
Wasu zunuban sun fi wasu sharri.
-0.112265
-0.031895
Adam and Eve did not have any genetic defects, and that enabled them and the first few generations of their descendants to have a far greater quality of health than we do now.
Adamu da Hawwa’u basu da wata cutar ƙwayoyin jini ba, haka nan, wannan ya taimaka masu da kuma ƴan farkon tsararraki na zuriyarsu da samun nau’i mafi na kiwon lafiya fiye da namu yanzu.
0.010221
0.046236
We must first acknowledge our God-given roles.
Dole ne mu fara sanin matsayin da Allah ya ba mu.
0.233026
0.08694
Human life compels belief that truth, deception, love, hate, goodness, evil, etc., are real and meaningful.
Kisankai, karya, sata da kuma haram suna abin ki kusan dukan duniya.
-0.174159
-0.046312