Upload bhagavad-gita.csv (#4)
Browse files- Upload bhagavad-gita.csv (1be542800e2e62828901779d181a7a83e9a0b5e8)
Co-authored-by: Nishith Jain <KingNish@users.noreply.huggingface.co>
- bhagavad-gita.csv +1 -1
bhagavad-gita.csv
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
| 1 |
-
S.No.,Title,Chapter,Verse,Sanskrit Anuvad,Hindi Anuvad,
|
| 2 |
1,Arjuna's Vishada Yoga,Chapter 1,Verse 1.1,धृतराष्ट्र उवाच । धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सवः मामकाः पाण्डवाश्चैव किमकुर्वत सञ्जय ॥...,"धृतराष्ट्र बोले- हे संजय! धर्मभूमि कुरुक्षेत्र में एकत्रित, युद्ध की इच्छावाले मेरे और पाण्डु के पुत्रों ने क्या किया?","Dhrtarashtra asked of Sanjaya: O SANJAYA, what did my warrior sons and those of Pandu do when they were gathered at KURUKSHETRA, the field of religious activities? Tell me of those happenings."
|
| 3 |
2,Arjuna's Vishada Yoga,Chapter 1,Verse 1.2,सञ्जय उवाच । दृष्ट्वा तु पाण्डवानीकं व्यूढं दुर्योधनस्तदा आचार्यमुपसङ्गम्य राजा वचनमब्रवीत् ॥ १.२ ...,संजय बोले- उस समय राजा दुर्योधन ने व्यूहरचनायुक्त पाण्डवों की सेना को देखा और द्रोणाचार्य के पास जाकर यह वचन कहा|,"Sanjaya explained: Now seeing that the army of the PANDAVAS was set up properly, the Price DURYODHANA called his teacher, DRONA, to his side and spoke these words:"
|
| 4 |
3,Arjuna's Vishada Yoga,Chapter 1,Verse 1.3,पश्यैतां पाण्डुपुत्राणामाचार्य महतीं चमूम् । व्यूढां द्रुपदपुत्रेण तव शिष्येण धीमता ॥ १.३ ॥,हे आचार्य! आपके बुद्धिमान् शिष्य द्रुपदपुत्र धृष्टद्युम्न द्वारा व्यूहाकार खड़ी की हुई पाण्डुपुत्रों की इस बड़ी भारी सेना को देखिए|,"Behold O, Master, the mighty army of the sons of PANDU, led by the son of DRUPADA, your talented disciple."
|
|
|
|
| 1 |
+
S.No.,Title,Chapter,Verse,Sanskrit Anuvad,Hindi Anuvad,English Translation
|
| 2 |
1,Arjuna's Vishada Yoga,Chapter 1,Verse 1.1,धृतराष्ट्र उवाच । धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सवः मामकाः पाण्डवाश्चैव किमकुर्वत सञ्जय ॥...,"धृतराष्ट्र बोले- हे संजय! धर्मभूमि कुरुक्षेत्र में एकत्रित, युद्ध की इच्छावाले मेरे और पाण्डु के पुत्रों ने क्या किया?","Dhrtarashtra asked of Sanjaya: O SANJAYA, what did my warrior sons and those of Pandu do when they were gathered at KURUKSHETRA, the field of religious activities? Tell me of those happenings."
|
| 3 |
2,Arjuna's Vishada Yoga,Chapter 1,Verse 1.2,सञ्जय उवाच । दृष्ट्वा तु पाण्डवानीकं व्यूढं दुर्योधनस्तदा आचार्यमुपसङ्गम्य राजा वचनमब्रवीत् ॥ १.२ ...,संजय बोले- उस समय राजा दुर्योधन ने व्यूहरचनायुक्त पाण्डवों की सेना को देखा और द्रोणाचार्य के पास जाकर यह वचन कहा|,"Sanjaya explained: Now seeing that the army of the PANDAVAS was set up properly, the Price DURYODHANA called his teacher, DRONA, to his side and spoke these words:"
|
| 4 |
3,Arjuna's Vishada Yoga,Chapter 1,Verse 1.3,पश्यैतां पाण्डुपुत्राणामाचार्य महतीं चमूम् । व्यूढां द्रुपदपुत्रेण तव शिष्येण धीमता ॥ १.३ ॥,हे आचार्य! आपके बुद्धिमान् शिष्य द्रुपदपुत्र धृष्टद्युम्न द्वारा व्यूहाकार खड़ी की हुई पाण्डुपुत्रों की इस बड़ी भारी सेना को देखिए|,"Behold O, Master, the mighty army of the sons of PANDU, led by the son of DRUPADA, your talented disciple."
|