premise
stringlengths
1
1.67k
hypothesis
stringlengths
1
403
label
int64
0
2
language
stringclasses
15 values
वहां , दो अल ् फ ़ ा पुरुष ( kerchak , बैल वानर और बुरा अंग ् रेजी शिकारी ) चले गए हैं , जो बीटा पुरुषों और महिलाओं के आदर ् श के लिए मार ् ग साफ कर रहे हैं .
यह मौका था कि अल ् फ ़ ा नर छोड ़ दिया गया .
0
hi
Wait a minute .
Wait for a duration equal to 60 seconds .
0
en
These requirements include the reasons for the collection of the information , the type of information and an estimate of the burden imposed on respondents .
There are too many information requirements .
1
en
Abbildung 2 Analytische Sequenz für den Vorschlag zur Reduzierung der Emissionen von mehrfach emissionen
Die Ausstellung 2 wurde dem Gerichtshof gestern als Analyse vorgelegt .
1
de
Cái cannily đã phá hủy mối đe dọa này bằng cách hấp thụ những ý tưởng mới vào những lời dạy của họ .
Những ý tưởng mới đã được hấp thụ vào những lời dạy của brahmin .
0
vi
ان واجهة الرخام ال كاريرا لها هو مع المنحوتات معقدة من المواضيع الاسلامية التقليدية .
وتحتويهاها من الرخام كاريرا على المنحوتات من المواضيع الاسلامية التقليدية .
0
ar
Wissenschaftlich ( etwas über String-Theorie und tangles ? )
Es handelt sich um eine Verwandte String-Theorie und ein Tangles .
0
de
C' est l' une des nombreuses églises construites pendant les christianisation du territoire gagné des Maures par James I dans les batailles légendaires du 13 ème siècle
L' Église a été construite par les Maures pour promouvoir la diversité culturelle .
2
fr
نوکی کی تراکیب
نوکی کی تراکیب
2
ur
他们 长 达 一个 小 破旧 的 广场 .
废墟 是 很 大 的 .
2
zh
本周 他 宣布 了 斯塔 和 克林顿 营地 之间 的 全面 战争
他 说 斯塔 正在 加紧 对 克林顿 的 战斗
1
zh
क ् या वह फिर से ऊपर चला था ?
क ् या यह तीसरी बार है वह ऊपर चला गया है ?
1
hi
Csr ' s , mà grantees được yêu cầu gửi hàng năm đến lsc , chứa dữ liệu trên nhân viên chương trình cũng như trên các trường hợp đóng cửa trong một năm lịch .
Dữ liệu không đầy đủ và quá mức .
1
vi
Первое основное американское шоу французского художника за 43 лет - критический пересмотр .
У художника из Франции не было шоу уже очень давно .
0
ru
สถานที่ ทดสอบ แต่ละ อย่าง จะ มี ความต้องการ ของเสีย ของ ตัวเอง ตาม ท้องถิ่น รัฐ และ กฎ ของ รัฐ และ ระเบียบ ระเบียบ
ทุก สิ่งอำนวยความสะดวก มี ความต้องการ กำจัด ของเสีย ตามระเบียบ ระเบียบ
0
th
( aussi à trois-le musée de la canne à sucre ) . )
Le Musée de la canne à sucre contient de nombreuses pièces et objets différents .
1
fr
ไม่เคย บอก โกหก ตอบ มิส ฮา วเวิร์ด
เธอ บอ กว่า เธอ ได้ บอก ความจริง กับ เรา แล้ว
1
th
... Dès le plus jeune âge , j' ai réalisé que j' avais des capacités exceptionnelles .
Je suis très fier de mes capacités exceptionnelles .
1
fr
Eso es un pensamiento interesante que se dirigen a ser socialista y se dirigen a ser democráticos y tal vez somos capitalistas y tal vez los dos se reúnan en el medio y y de acuerdo a que yo no t know
Se están convirtiendo en socialistas y se dirigen a convertirse en democráticos .
0
es
Die Auszeichnung , die nur wenige Alumni erhalten , wird um 7 Uhr heute Abend bei einem Empfang auf dem Priscilla Payne Hurd Campus des Mährischen Mährischen präsentiert .
Mährischen gibt den Preis für ein paar ausgewählte Alumni jedes Jahr heraus .
0
de
ทุกครั้งที่ ฉัน ต่ออายุ พาสปอร์ต ของ ฉัน -- ผู้ให้บริการ เนื้อหา ฉัน ใส่ สิทธิ์ นั้น เข้าไป
แอ พ พลิ เคชั่น ต่ออายุ พาสปอร์ต ไม่ได้ มี การผ่อนปรน สำหรับ ตำแหน่ง ของ ฉัน
1
th
C' est une différence . Il n' y a pas beaucoup de différence .
Il y a eu une différence .
1
fr
веригата се завъртя отново и жената се завъртя ниско , сивото й наметало се фанинг .
жената носеше сиво наметало .
0
bg
Скоро будет дополнение к этой счастливой семье , когда жена джексона , дебби , которая живет отдельно от мужа и сына , родила их второго ребенка .
В семье будет новый ребенок .
0
ru
近 三 个 月 前 , 墨西哥 国立 自治 大学 的 行政 当局 建议 将 学生 学费 从 每年 2 美分 提高 到 约 150 美元 , 学生 在 班 上 停课 , 影响 了 267 , 000267,000 名 学生 和 267 , 000267,000 名 学生.30,000 位 教授
当 学费 由 每年 2 美分 升 至 约 150 元 时 , 学生 便 罢工 .
0
zh
Ο όρος μη συμμόρφωση περιλαμβάνει παράνομες πράξεις ( παραβιάσεις νόμων και κανονισμών ) και παραβιάσεις των διατάξεων των συμβάσεων ή των συμφωνιών επιχορήγησης .
Ο όρος μη συμμόρφωση περιλαμβάνει παράνομες πράξεις .
0
el
( كا استطيع ) راى اثنين من ( whipmasters ) يفرون على ظهر الخيل .
الرجال كانوا يركضون باتجاه " كا daan "
2
ar
Plusieurs organisations ont mis au point des mécanismes trimestriels d' établissement de rapports pour résumer l' état des efforts en matière de sécurité .
Pour résumer l' état des efforts en matière de sécurité , plusieurs organisations ont mis au point des mécanismes trimestriels d' établissement de rapports .
0
fr
托 的 艺术 是 阴险 的 ; 它 渗透 到 我们 所 知道 的 是 如此 尖锐 , 它 的 洞察力 如此 之 多 , 它 的 错觉 , 决定 哪 一个 离开 , 另 一个 开始 似乎 只 是 衡量 我们 自己 的 错觉 .
托 的 艺术 是 阴险 的 .
0
zh
اسی طرح میں نے کہا کہ ، یہ مچل مچل کے بارے میں تھا .
میں نے آپ سے کہا تھا کہ مائیکل نے چیٹرباکس .
0
ur
Die Ausnahme tritt auf , wenn komplexe Projekte einzigartige und spezielle Merkmale von hoher Mission Relevanz und begrenzter Verfügbarkeit auf dem kommerziellen Markt enthalten ( Beispiele wären NASA-Wind Tunnel , va medizinische Forschungseinrichtungen und fraktal militärische Einrichtungen ) .
Es besteht die Möglichkeit , Ausnahmen zu finden .
0
de
由于 过滤 蛋糕 中 气体 吸收剂 的 接触 较 高 , 汞 收集 的 效率 比较 高 .
收集 汞 的 方法 很多 .
1
zh
Non , je suis dans le Maryland .
Je n' ai jamais été dans le Maryland .
2
fr
ويمكن الان استعراض مختلف البيانات الواردة في قاعدة مكافحة الفقر .
- ويمكن الان اجراء استعراضات لعدد من البيانات .
0
ar
I ' m going to bed. mlango ndani ya hall ilikuwa ya mapana
I bed .
0
sw
Trực tiếp qua đường từ bến tàu nơi hành khách đến từ hồng kông là bất ngờ đầu tiên để chào đón khách đến Macau , cung điện lớn của jai-Stype , nói rằng để trở thành mặt trận sang trọng nhất thế giới ? ? n .
Cung điện của jai-Stype chào đón những hành khách đến từ hồng kông .
0
vi
如果 你 是 好人 , 你 知道 的 , 还有 就业
如果 你 做 得 很 好 总 会 有 工作 的
0
zh
उह-हुह यह सही है हाँ , मुझे लगता है कि वे सिर ् फ इतना बड ़ े हैं कि मुझे पता नहीं है कि मैं तुम ् हें पता नहीं है कि मैं शायद आप जानते हैं कि आप शायद शारीरिक रूप से मजबूत नहीं जानते हैं , लेकिन मुझे लगता है कि यह सिर ् फ बहुत तेजी से नहीं है लेकिन मुझे लगता है कि यह बस है
जिस आदमी को आप जानते हैं वह मजबूत होने की संभावना है ।
0
hi
其中 一个 统计 数字 是 , 工人 每天 花 约 90 分钟 的 时间 在 与 nonwork 有关 的 电脑游戏 和 网上 冲浪 , 估计 生产率 为.50 亿 美元 .
每天 90 分钟 玩游戏 的 工人 损失 了.50 亿 美元 .
0
zh
من المحتمل انه خليط حكيم من الاثنين
هناك سبب وحيد واحد لهذا .
2
ar
بکواس ہے. ben فرینکلن ایک قدرتی آفات تھا ۔ '
" آپ کیا کر رہے ہیں ، ben فرینکلن فرینکلن نہیں تھا ۔ '
2
ur
томи нахлу в свещените си портали с нетърпение , но ентусиазмът му получи чек .
томи нахлу в религиозен сайт с нетърпение и вълнението му нарасна .
2
bg
Canadá la señorita empezó a parecer un poco descuidada .
Su apariencia y vestido no se ven tan refinados como antes .
1
es
Artık Ordu Malzeme Komutanlığı ' nın merkez laboratuvarı .
Artık laboratuvar değil .
2
tr
เธอ เพิ่ง แร็ป ออกมา ' ไม่ '
นาง พูด คำ เดียว ว่า วว วว วว วว
1
th
Anh ta để không khí lau khô những phần của cơ thể anh ta khi anh ta chạy ra ngoài , trong khi da trần mọc ướt chống lại cỏ cỏ .
Anh ta đảm bảo rằng anh ta đã khô hết trước khi anh ta chạy ra ngoài .
2
vi
大多数 光顾 彩票 , 轨道 或 老虎机 的 人 越来越 穷 , 没有 什么 可 显示 的 交易 -- 在 餐馆 里 吃饭 和 参加 音乐会 的 人 也 是 如此 .
大多数 住 在 城市 里 , 希望 通过 赌博 致富 的 人 不 能 赢得 任何 东西 .
1
zh
Su favorita es Audrey Sevilla .
A ella no le gusta Audrey Seville .
2
es
صحيح , نعم , انه انه انه من المزعج ان تحاول ان تضع اموالك كلها في الحق في المدخرات التي تعرفها في الجيوب الصحيحة
تحديد مكان استثمار مدخراتك امر سهل .
2
ar
مجھے لگتا ہے کہ اگر آپ کو معلوم ہو کہ آپ کو معلوم ہے کہ آپ کو معلوم ہو جاتا ہے تو آپ کیا کر سکتے ہیں ؟
اگر یہ شہر کے لئے کسی اور بچے کا آغاز ہو تو یہ زیادہ مشکل ہو سکتا ہے ۔
1
ur
ดังนั้น ชิ้น จดหมาย ที่ ขาเข้า จะ จ่าย อัตรา คลาส แรก หรือ อัตรา การ ส่ง ข้อความ ความสำคัญ สำหรับ รายการ ที่ ชั่งน้ำหนัก มากกว่า 13 ออนซ์
อัตรา คลาส แรก จะ ถูก จ่าย ค่า ส่ง เมลล์ ของ ขาเข้า ไม่ ถึง 13 ออนซ์
0
th
Đầu tiên palio ( 2 tháng bảy , xem trang 105 ) lễ hội của người bảo trợ santa rosalia ; redentore đua ; lễ hội của biển ; Noantri Street-Lễ hội tại trastevere ( xem trang 65 )
2 lễ hội .
2
vi
Некоторые компании переехали из Гонконга в штаб-квартире .
Гонконг больше не является домом для штаб-квартире некоторых компаний .
0
ru
Im Rahmen dieses Modells wird ein Prototyp entwickelt oder überarbeitet , wenn eine Risikoanalyse zeigt , dass erhebliche unsicherheitsfaktoren bestehen , die erhebliche Risiken für den Erfolg des Projekts darstellen .
Der Erfolg des Projekts kann durch Unsicherheit untergraben werden .
0
de
Sau đó được chuyển đổi thành một nơi tôn thờ Thiên Chúa giáo , và croses của họ vẫn có thể được nhìn thấy được khắc vào các khung cửa và khung cửa .
Thập giá của Thiên Chúa giáo chã có thể được nhìn thấy khắc vào khung cửa .
0
vi
Раймонд и maschler имеют любое подразделение , кроме 50-75-125 , было бы несовместимым .
Любой отдел , кроме 50-75-125 , будет ненадежным .
0
ru
Что ж , я потерял почти все волосы , так что это не проблема .
Я платье все свои волосы , что является проблемой .
2
ru
Los trabajadores humanitarios liberales ( un halcón de cola roja )
Trabajadores humanitarios conservadores alias halcones de cola roja .
2
es
Das veranlasste die beiden wichtigsten juristischen Dienste des Staates - columbia legal Services und northwest justice project - ihre Mitarbeiter zu kürzen , sagte Alexander .
In letzter Zeit hat die Columbia legal Services ihre Mitarbeiter um 100 % erhöht .
2
de
Babasının uzak ve hesaplanıyor olduğu yerde sıcak ve fevri .
Babasının soğukluk ona , insanlarla iletişim kurmak için daha açık ve istekli olmayı öğretti .
1
tr
4 Corpse Some anthropologists say the technology is new but the impulse is old .
There were 4 corpses that made the anthropologists question whether the technology is new but the impulse is old .
1
en
پیرس اور اس کے سیاحوں کی طرف سے ، طالب علموں ، تاجروں ، فنکاروں ، مصوروں ، مصوروں ، فنکاروں ، مصوروں اور فنکاروں کے لیے مناسب طور پر احتجاج کرنے کے لئے اہم ہے .
کسان اور آنے والی وجوہات کی بنا پر پیرس سے مختلف وجوہات کی بناء پر آگئے ۔
0
ur
Das Habima-Theater , der Habima Square , wird als das beste Repertoire des Landes bezeichnet .
Das Habima Theater ist das schlechteste Theater des Landes .
2
de
在 坟墓 的 边上 , 公爵 的 骑 雕像 被 刻 在 了 41 mar ? 威尔 ? ously 表达 了 在 寺院 斗篷 的 送葬者 的 表现力 , 不同 的 祈祷 , 冥想 和 哀叹 .
坟墓 的 每 一 面 都 被 送葬者 的 数字 所 覆盖 .
1
zh
Đó là bốn thẳng .
Đó là hai mươi tháng .
2
vi
Önerilen Rulemaking , 6 Eylül 1996 , 61 FED Federal Kayıt ' da yayınlandı .
Önerilen Rulemaking 10 sayfa uzunluğunda .
1
tr
Je n' arrive pas à y croire , mais après quand ricky et Carrie sont venus , on a fait un rôti avec du riz , de la sauce et de la salade et tout le reste et normalement je ne mange pas on ne mange pas comme ça pendant la semaine parce que de la tu connais les calories et la graisse dedans mais
On a fait un rôti avec du riz et de la sauce , mais on ne le fait pas normalement à cause des calories et de la graisse .
0
fr
Nhưng quân đội đức đã gây ra sự trả thù tàn bạo cho dân thường .
Đội bắn súng là một sự xuất hiện phổ biến .
1
vi
Oh , bueno , es gracioso que deberías decir algo así porque soy de Dallas durante años , era de nueva Inglaterra .
He vivido la mayor parte de mi vida en Dallas .
2
es
Hud ana kuwa ufichuzi ya biashara ya remote , ambayo ni katika sehemu ya 8 ( c ) ( 4 ) ( a ) ya respa , 12 u.s.c.
Hud amegundua ufichuzi wa biashara ya remote .
0
sw
तो मुझे लगता है कि मुझे लगता है कि मैं अगली बार जाने के लिए जा रहा हूँ जब मैं अपने पास रखने के लिए जा रहा हूँ , मुझे लगता है कि मैं अभी अपग ् रेड कर सकता हूँ अगर मैं चाहता हूँ , लेकिन मैं बस इतना बड ़ ा खर ् च करता हूँ
अगर यह बहुत सस ् ता था तो मैं अपग ् रेड करता हूँ ।
1
hi
ठीक है आपको लगता है कि उन ् होंने अपने पैसे अर ् जित किए हैं हमने आज रात हमारे पैसे अर ् जित किए हैं
तुम ् हें लगता है कि वे उनके सारे पैसे खो गए हैं ?
2
hi
By then you 'll be more than ready to sample some heady Arbois wine ' try the vin jaune with a chunk of Comt ? ? cheese .
You should be ready to sample some Arbois wine and try Comte cheese .
0
en
工作 人员 可以 向 你 介绍 150 多 种 羊群 中 的 19 种.
工作 人员 知道 一些 品种 .
1
zh
一 项 贸易 条约 给 荷兰 的 香料 贸易 指挥部 , 但 保留 了 柔佛 在 霹雳 州 , 雪兰莪州 和 巴生 的 天 出口 中 的 权利 .
香料贸易 是 在 一 项 贸易 条约 中 给予 荷兰 人 的 .
0
zh
เธอ บอ กว่า กลุ่ม รักษา ความปลอดภัย ส่วนกลาง ของ เธอ ได้รับ การ ยอมรับ นโยบาย นั้น ไม่ว่า จะ ละเอียด แค่ ไหน ก็ ไม่ สามารถ ที่อยู่ ได้ ทุก สถานการณ์ ที่ อาจ นำไปสู่ เหตุการณ์ ความปลอดภัย
นโยบาย ไม่ เพียงพอ สำหรับ การ ครอบคลุม ผ้าห่ม ของ ทุก สถานการณ์
0
th
In seinen Interviews mit der Post war Bryan offen darüber , wie sehr ihn das gestört hat .
In seiner Post-Ansage-Interviews war Bryan offen darüber , wie sehr er ihn störte , aber bereit war , ihn hinter sich zu lassen .
1
de
Если вы не хотите ходить по городу , небольшой моторное поезд проходит мимо всех основных сайтов .
Есть небольшой поезд , который проходит между основными туристами .
0
ru
बीच की छोटी-छोटी मूंछें उसके पैरों के निकट चार ् ट पर तुले हुए हैं .
काफी उम ् र का आदमी झुकने और खिंचाव में सक ् षम था .
0
hi
Karibu , wilaya ya medieval ya anga ni ni eneo la picturesque na eneo la ya .
Wilaya ya alfama ni vizuri hata kama ni ya zamani .
1
sw
ایک اندازے کی فتح نہیں کی گئی تھی کہ ایک طاقتور کانگریس نے کانگریس کو فتح کرنے کی کوشش کی ۔
کانگریس کے ساتھ ایک چیف جسٹس افتخار محمد چودھری کی مدد کر رہی ہے ۔
2
ur
2006 yılında kural ile ilişkili olan yıllık maliyeti 370 milyon dolar , bu da o yılda bu motorlar üzerinde öngörülen harcamaların yüzde 7 ' i .
Maliyeti yaklaşık 2 milyon dolar olacak .
2
tr
พวกเขา ต้องการ ถ่านหิน และ น้ำมัน " "
พวกเขา ต้องการ เชื้อเพลิง ฟอสซิล เพื่อ สร้าง โครงสร้าง
1
th
相互 竞争 的 社区 团体 之间 的 摩擦 几乎 危及 健康 研究 , 这项 研究 必须 达成 社区 共识 , 并 在 九月份 获得 资助. 页 : 30
相互 竞争 的 社区 团体 努力 就 健康 研究 达成 共识 .
0
zh
we 've been lucky we 've never really been rained on the few times we 've gone
It did rain once when we went , but it was very light and quick , so we 've been lucky .
1
en
ان کے ساتھی نے اپنے ساتھیوں سے کہا کہ میں نے ایک دوسرے کے ساتھ سکائپ کی مخالفت کی ہے کہ ایک لاکھ سے زیادہ افراد کو قتل کر دیا گیا
طبی طور پر تحقیقات نے کہا کہ " ایک خاندان کے ساتھ ایک رشتہ دار افراد کو قتل کر دیا گیا ۔
0
ur
Οι αγορές βοοειδών και προβάτων δεν είναι τουριστικά αξιοθέατα ως τέτοια .
Οι αγορές των βοοειδών είναι σχεδιασμένες για τους τουρίστες να σταματήσουν και να δουν .
2
el
A. 存在 要求 的 含义
与会 建议 的 含义
2
zh
те не значеха нищо .
те означаваха нещо .
2
bg
Weißt du , ich glaube , ich habe Hawaii gelesen , als ich etwa zehn Jahre alt war oder so , dass es um die entwicklungs Ebene , die du weißt , dass du sein musst , um diese Dinge zu lesen und ich immer noch , dann war ich so angewidert davon , dass ich versucht habe , um lesen
Ich war gegen 10 , als ich hawaii las .
0
de
okay well i live in Carrollton
I have a house in Carrollton .
1
en
اور وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہوکر باہم سوال کریں گے ،
انہوں نے کہا کہ
2
ur
Por ejemplo , en 2000 , el PIB era de 9,963 millones de dólares y el pnb era de 9,959 millones de dólares . B dada la diferencia relativamente pequeña entre las dos medidas , el denominador tiene poco efecto en el cálculo del ahorro como parte de la economía .
En 2000 , EL PNB ERA MUCHO MAYOR QUE EL PIB y el denominador tenía un gran efecto en el cálculo del ahorro como parte de la economía .
2
es
Je , nikwambie nini made hatabadilisha lawrence zamu wakati wa kwanza ingia chumba cha mama yake kwenye usiku wa fatal ?
Je , i ni nini hiyo lawrence lawrence kuwa pale ?
0
sw
Δεν είναι έκπληξη , ο σκαλία δεν είναι μεγάλος θαυμαστής του βλέμμα αποφάσεις : στην ελήφθη του , συχνά καλεί το δικαστήριο να ψάξουν τα στρώματα της προηγούμενο για να πάρει την αρχική έννοια του υποκείμενου κειμένου .
Ο Σκαλία θεωρεί τον εαυτό του πρώτου και μερικές φορές διαφωνεί με τις αποφάσεις της πλειοψηφίας .
0
el
Étant donné que presque toutes les sociétés de radiotéléphonie comptent moins de 1,500 employés , la fcc conclut que toutes les 1,479 licences pour ces blocs seront attribuées aux petites entreprises .
Étant donné que la plupart des sociétés de radiotéléphonie comptent moins de 1,500 travailleurs , la fcc vient de passer à l' avance et n' a accordé des licences qu' aux petites entreprises .
0
fr
Post-shoo , mipango ya seinfeld ya kuchukua muda , kuogelea na dolphins , na kisha kuanza boutique wa tangazo ( aliandika matangazo yake mwenyewe ya marekani express ) .
Post-show , seinfeld mipango kazi kwa bidii katika show yake ijayo kuchukua muda wa kuogelea na dolphins .
2
sw
Leo ya sefardi ( makavazi ya sephardic ) ni na gogi ya samuel levi , kwa maonyesho ya makaburi ya medieval , vitabu , na vestments .
Makaburi ya medieval ni miongoni mwa vivutio katika makumbusho ya sephardic .
0
sw
Egipto se convirtió en uno de los estados árabes más influyentes , especialmente cuando , a mediados del siglo XIX , una fuerza árabe más poderosa que los fatimíes barrieron a través de Egipto desde el oeste .
Egipto perdió todo su poder .
2
es
El banco izquierdo ha presentado , en cambio , una imagen bohemia e intelectual , que se remonta a la fundación de la universidad y los monasterios ; hoy , la sorbona , los acad ? Mie Française , las editoriales , y las innumerables librerías siguen ejerciendo un magnetismo intelectual .
El Banco de la izquierda presenta una imagen de una estúpida sociedad derribada llena de adictos , ladrones y mendigos .
2
es