Datasets:
Lajavaness
/
STS13-fr

Dataset card Viewer Files Community
1
split
stringclasses
1 value
score
float64
0
5
sentence1
stringlengths
16
468
sentence2
stringlengths
14
207
test
0.4
Le gouvernement promet des mesures concernant les files d'attente à Heathrow.
Le ministre des Finances promet qu'il n'y aura pas de nouvelles taxes.
test
5
Les restes de 167 corps ont été retrouvés dans une grotte mexicaine.
Les restes de 167 personnes ont été retrouvés dans une grotte au Mexique.
test
4
Jeune fille rescapée du massacre des Alpes, devenue orpheline, retourne au Royaume-Uni.
Alpes attaque : une fille retourne au Royaume-Uni.
test
2.8
L'équipe d'Obama augmente les enjeux du débat.
Obama lance une offensive contre Romney lors du débat.
test
0.8
Deux ministres kényans parmi les 6 tués dans un accident d'avion.
La Pologne rend hommage au président tué dans le crash d'avion de 2010.
test
3.2
L'Iran et les puissances se préparent pour des pourparlers nucléaires à enjeux élevés.
Les États-Unis et l'Iran se préparent pour les pourparlers nucléaires à Istanbul.
test
2.8
Des milliers se rassemblent pour une nouvelle manifestation anti-Poutine en Russie.
Des milliers se rassemblent à Moscou pour des rassemblements rivaux.
test
1.2
Les forces syriennes tuent un adolescent lors des manifestations à Alep.
Les forces syriennes tuent 3 manifestants à Damas, selon des activistes.
test
3.8
Google nomme un nouveau PDG de Motorola Mobility.
Google nomme Dennis Woodside pour diriger Motorola Mobility.
test
4.4
Ouragan dévastateur Sandy se dirige vers la côte est des États-Unis.
L'ouragan Sandy vise la côte est des États-Unis.
test
2.333333
Le président égyptien emménage dans l'ancien bureau de Moubarak.
Le président élu de l'Égypte, Morsi, commence à former son gouvernement.
test
3.4
Une autre roquette frappe Eshkol ; aucun blessé.
2 roquettes ont touché Eshkol ; aucun blessé.
test
0.4
Le Japon se tait pour commémorer la tragédie du 11 mars.
Le Japon remercie Taïwan pour son aide après le séisme.
test
3.8
Des milliers de réfugiés syriens supplémentaires fuient vers la Turquie pendant la nuit.
8 000 réfugiés syriens fuient en Turquie pendant la nuit.
test
4
Assange fait appel de son extradition devant la plus haute cour du Royaume-Uni.
Assange fera appel de son extradition devant la plus haute cour du Royaume-Uni.
test
2
Un puissant séisme secoue la plupart des régions du Pakistan.
Un puissant séisme frappe l'est de l'Indonésie.
test
1
Des tireurs libanais s'affrontent au sujet de la crise en Syrie.
Les Syriens détiennent la solution à la crise en Syrie.
test
3.6
Les troupes syriennes tuent 35 personnes dans la banlieue de Damas.
Les activistes : les troupes syriennes tuent des dizaines de personnes près de Damas.
test
4
Une foule tue un homme pour avoir brûlé le Coran.
Une foule pakistanaise tue un homme "pour avoir brûlé le Coran".
test
1.8
Une frappe de drone américain tue quatre personnes dans le nord du Waziristan.
Une frappe de drone américain tue 10 personnes dans le nord-ouest du Pakistan : selon les autorités.
test
4.6
Tableau de Salvador Dali dérobé dans une galerie de New York.
Tableau de Salvador Dali dérobé à New York.
test
1.8
Poutine revendique la victoire dans l'élection présidentielle russe.
Le succès électoral de Poutine en Russie sera-t-il accueilli par des manifestations ?
test
4.2
Sarkozy annonce sa candidature à la réélection.
La France de Nicolas Sarkozy officialise sa candidature à la réélection.
test
4.6
Les États-Unis et le Royaume-Uni se sont engagés à libérer les stocks d'urgence de pétrole.
Nous, le Royaume-Uni et les États-Unis, sommes sur le point de convenir de la libération des stocks d'urgence de pétrole.
test
3.4
Objet suspect trouvé à Tel Aviv, non explosif.
La police traite un objet suspect à la gare routière de Tel Aviv.
test
3
Le taux de chômage dans la zone euro reste à un niveau record de 11 pour cent.
Le taux de chômage dans la zone euro atteint un niveau record en juin.
test
3.8
Le parti socialiste français remporte une victoire au parlement.
Les socialistes français remportent une majorité absolue au parlement.
test
0.6
Des islamistes salafistes et la police se sont affrontés à Tunis - témoins.
Un deuxième gréviste de la faim islamiste décède dans une prison tunisienne.
test
3.8
Strauss-Kahn est enquêté dans un réseau de prostitution français.
Dominique Strauss-Kahn fait face à des questions concernant un réseau de prostitution français.
test
1.8
Romney remporte la primaire républicaine en Floride.
Romney envisage la fin des primaires républicaines aux États-Unis.
test
2.6
Une frappe de drone américain tue quatre personnes dans le nord du Waziristan.
Une frappe présumée de drone tue 4 personnes au Pakistan.
test
2.6
Au moins 15 personnes ont été tuées dans une attaque contre une église au Nigeria.
Au moins 12 personnes ont été tuées dans un attentat à la bombe dans une église au Nigeria.
test
2.4
Deux accidents de la circulation font 47 morts en Chine.
3 accidents de la circulation font 56 morts en Chine.
test
0
Le chef de la CIA démissionne suite à une liaison.
Le temple de la renommée appelle Capriati.
test
4
La France inculpe Strauss-Kahn pour son implication dans un réseau de prostitution.
Strauss-Kahn inculpé dans un réseau de prostitution de haut vol.
test
3.6
Sony rapporte une perte annuelle record.
Sony prévoit une perte annuelle record de 6,4 milliards de dollars.
test
0.4
12 personnes tuées à Gaza lors de frappes aériennes israéliennes.
ictu, ibec en mouvement sur la grève des compagnies aériennes.
test
1.4
9 personnes tuées lors d'attaques après une journée meurtrière en Irak.
19 personnes tuées dans des attaques en Irak avant la fin du ramadan.
test
4.4
Barclays touché par de nouvelles enquêtes américaines.
Barclays touché par une nouvelle enquête américaine.
test
0.4
Les États-Unis ferment leur ambassade en Syrie (AP).
routes fermées en Arménie
test
1.25
Jaguar va créer 1 100 emplois au Royaume-Uni.
La Royal Mail va créer 1 000 emplois.
test
4.4
Imposes de nouvelles sanctions sur la Syrie.
L'Union européenne impose de nouvelles sanctions au régime syrien.
test
2.2
Une frappe de drone américain tue 8 militants.
La frappe de drone américain tue quatre personnes dans le nord-ouest du Pakistan : selon les responsables.
test
3.4
Les Russes se rassemblent contre le règne de Poutine.
Des dizaines de milliers de personnes manifestent contre le règne de Poutine (AP).
test
4
Le Grand Prix de Bahreïn est en cours malgré les protestations.
La course de Bahreïn se déroule malgré les troubles.
test
1.4
Les actions chinoises s'ouvrent à plat lundi.
Les actions chinoises ouvrent de manière mitigée mercredi.
test
4.6
Sheryl Crow déclare avoir une tumeur cérébrale bénigne.
Sheryl Crow a une tumeur cérébrale bénigne.
test
2.6
Obama soutient le mariage homosexuel.
La délicate danse d'Obama sur le mariage homosexuel.
test
4.2
L'Irak recherche un avion iranien à destination de la Syrie : selon des responsables.
L'Irak effectue des recherches sur un avion iranien en direction de la Syrie.
test
3.8
Le parlement afghan approuve le pacte de sécurité entre les États-Unis et l'Afghanistan.
Le parlement afghan approuve le partenariat avec les États-Unis.
test
0.6
Deux touristes allemands et deux pilotes ont été tués dans un accident aérien au Kenya.
Sénateur Reid impliqué dans un accident de voiture à Las Vegas : CNN
test
3.6
Les négociateurs israéliens et palestiniens se rencontrent discrètement.
Les négociateurs israéliens et palestiniens se rencontrent en Jordanie.
test
3.6
L'astronaute américain Neil Armstrong est décédé à l'âge de 82 ans.
L'astronaute américain Neil Armstrong décède.
test
4.2
Amnistie : les rebelles syriens commettent également des abus.
Investigateur d'Amnesty : les rebelles en Syrie commettent également des abus.
test
1.6
Mitt Romney remporte les primaires républicaines dans l'Indiana.
Romney remporte la primaire républicaine en Floride.
test
4
Le militant est-allemand des droits de l'homme Gauck a été élu président.
Joachim Gauck élu président allemand.
test
2.4
L'Afrique du Sud commence à enquêter sur la violence dans les mines.
L'Afrique du Sud accueille des "pourparlers de paix" dans l'impasse minière.
test
2.6
Les combats font rage en Syrie tandis que la Russie exhorte les pays occidentaux à reconsidérer leur position.
Les combats font rage dans la capitale de la Syrie, la Russie est sous pression.
test
0.4
3 morts, 27 blessés dans un accident en Chine du Sud-Ouest.
35 morts et 165 disparus dans un accident de bateau en Inde.
test
3.6
Le parti d'Erdogan soumet un plan pour la présidence turque.
Le parti d'Erdogan vise la présidence turque.
test
1
Santorum triomphe pour remporter la victoire dans le Minnesota.
Santorum remporte les caucus du Kansas.
test
4.8
La Jordanie ouvre le premier camp de tentes pour les réfugiés syriens.
La Jordanie ouvre le premier camp de réfugiés pour les Syriens.
test
4
La légende de l'espace Neil Armstrong décède.
Le premier homme sur la lune, Neil Armstrong, décède à l'âge de 82 ans.
test
4.8
Les États-Unis et la Turquie envisagent des zones d'exclusion aérienne pour la Syrie.
La Turquie et les États-Unis envisagent des zones d'interdiction de vol pour la Syrie.
test
0.8
Homme arrêté pour double meurtre.
Un homme a été arrêté lors d'une opération policière contre la drogue.
test
2.8
Les comtés de Floride prolongent le vote anticipé.
Les démocrates de Floride souhaitent prolonger les heures de vote anticipé.
test
3.8
Un navire de guerre met les voiles pour les îles Falkland.
Un navire de guerre britannique met les voiles pour les îles Falkland.
test
1
Newcastle 2-0 Liverpool : rapport de match, photos et moments forts en vidéo.
qpr 1-2 west ham : rapport de match, photos et moments forts en vidéo
test
2.8
Les prisonniers palestiniens mettent fin à la grève de la faim.
Progrès signalés dans les pourparlers de la grève de la faim des prisonniers palestiniens.
test
1
Police : quatre personnes tuées lors d'un incident de prise d'otages en Allemagne.
Palestiniens : 12 tués dans une frappe de l'IDF dans le nord de la bande de Gaza.
test
4.25
L'Égypte permet à Moubarak de se présenter à nouveau comme candidat à la présidence.
L'Égypte confirme que le Premier ministre Mubarak est de retour dans la course à la présidence.
test
0.6
Des journalistes syriens tués dans la capitale.
Des marines américains tués lors d'une attaque sur une base.
test
2.4
Le candidat républicain Romney appelle à armer les rebelles syriens.
Nous aidons à fournir des armes aux rebelles en Syrie.
test
4.4
Une patrouille d'observateurs de l'ONU arrive sur le site du massacre en Syrie.
Des observateurs de l'ONU atteignent le village du massacre en Syrie.
test
0.4
Éditeur acquitté dans une affaire de vie privée.
La PBS publie de nouvelles directives sur l'impartialité.
test
0
American Airlines et les pilotes sont parvenus à un accord sur un nouveau contrat.
Romney s'engage à "rester aux côtés d'Israël" face à la menace iranienne.
test
2.8
Le Premier ministre grec annoncera de nouvelles élections.
Le Premier ministre grec appelle à des élections générales le 6 mai.
test
1.6
Le gouvernement du Canada soutient les femmes de Montréal qui mènent le changement.
Le gouvernement du Canada soutient la sécurité des femmes à Regina.
test
3.2
Pas de problème si Mulayam forme un troisième front : le Congrès.
Pas de problème si Mulayam forme un troisième front : Digvijay.
test
0
Bradley triomphe à Firestone tandis que Furyk s'efface.
Le tribunal de Bahreïn confirme les peines à l'encontre des leaders de l'insurrection.
test
0
Samsung dépasse Nokia dans le domaine des téléphones.
accusations de l'attaque d'un chien sur la police
test
2.2
Le crash d'avion au Ghana tue au moins 10 personnes.
Accident d'avion au Ghana : comment les médias internationaux l'ont rapporté.
test
5
Le procès pour meurtre de Gu Kailai se termine en Chine.
Le procès pour meurtre de Gu Kailai se termine en Chine.
test
4.8
La zone euro soutient le plan de sauvetage de la Grèce.
La zone euro accepte le plan de sauvetage de la Grèce.
test
1.8
Six soldats américains tués dans une attaque à la bombe en Afghanistan.
6 soldats de l'OTAN tués en Afghanistan.
test
1.6
Les forces syriennes lancent une attaque sur Alep.
Les forces syriennes tuent 54 personnes avant la mission de paix d'Annan.
test
1
Romney, Obama se battent pour avoir l'avantage sur Medicare.
Obama et Romney rivalisent pour les indécis et mobilisent leur base.
test
4.8
Deux explosions frappent la capitale de la Syrie.
Deux explosions secouent la capitale syrienne.
test
3.6
Le directeur général de la BBC démissionne en raison d'un "journalisme médiocre".
Le directeur général de la BBC démissionne suite au scandale de Newsnight.
test
4.8
Rick Santorum remporte les caucus du Kansas.
Rick Santorum remporte une victoire lors des caucus du Kansas.
test
3.2
En Égypte dirigée par des islamistes, l'Église copte nomme un nouveau pape.
Les chrétiens égyptiens choisissent un nouveau pape.
test
5
L'engagement des États-Unis à reconstruire Haïti n'est pas respecté.
L'engagement des États-Unis à reconstruire Haïti n'est pas respecté.
test
1
Les actions chinoises ont clôturé en hausse jeudi.
Les actions chinoises ouvrent de manière mitigée mercredi.
test
3.6
La Grèce va voter sur le budget de 2013 ; des manifestants se rassemblent.
La Grèce va voter sur le budget de 2013.
test
4.4
Ne pas "cacher la vérité" sur la Russie : Obama.
Obama déclare qu'il ne cache pas la vérité sur la Russie.
test
4
Les États-Unis et l'Union européenne accueillent prudemment la proposition de l'Iran de reprendre les pourparlers sur le nucléaire.
Les États-Unis et l'Union européenne accueillent favorablement l'offre de l'Iran de reprendre les pourparlers nucléaires.
test
2.6
L'évolution personnelle de Barack Obama sur le mariage entre personnes de même sexe.
Obama soutient le mariage homosexuel.
test
2.8
Clinton met en garde le Kenya sur le coût des violences électorales.
Clinton met en garde le Kenya contre la répétition du chaos des élections de 2007.
test
4.8
Le capitaine de l'Angleterre, Andrew Strauss, prend sa retraite du cricket professionnel.
Le capitaine de l'Angleterre, Strauss, prend sa retraite du cricket.
test
3.8
Les manifestations anti-américaines liées au film s'étendent à près de 20 pays.
Une furie anti-américaine balaye le Moyen-Orient à cause d'un film.