Datasets:
Lajavaness
/
STS13-fr

Dataset card Viewer Files Community
1
split
stringclasses
1 value
score
float64
0
5
sentence1
stringlengths
16
468
sentence2
stringlengths
14
207
test
2.2
Avertissement de tsunami : pas besoin de paniquer.
Alerte au tsunami après le séisme d'Aceh.
test
4.8
Les États-Unis remettent la prison de Bagram aux autorités afghanes.
Les États-Unis transfèrent la prison de Bagram sous le contrôle afghan.
test
2
Jeremy Hunt prend ses distances avec son conseiller qui a "dépassé les limites".
Jeremy Hunt s'accroche alors qu'un conseiller spécial démissionne à cause des courriels de News Corp.
test
0.4
Obama fait l'éloge des liens commerciaux entre les États-Unis et l'Amérique latine.
Les agents du Secret Service d'Obama ont été renvoyés chez eux.
test
2
Les Blitzbokke ont été éliminés par les Fidji.
Les Blitzbokke ont été battus par la Nouvelle-Zélande.
test
0.4
Obama et Romney se concentrent sur les États-clés.
L'équipe d'Anna n'a pas encore décidé de se présenter aux élections étatiques.
test
4
Variété de journaux commerciaux à vendre.
La publication commerciale hollywoodienne Variety est mise en vente.
test
0.2
'Une attaque à la grenade' tue une personne et en blesse au moins 11.
Attaque sexuelle sur une femme en cours d'enquête.
test
1.8
Toulouse assiégée : la police encercle l'appartement d'un "guerrier islamique" soupçonné d'être un tueur en série.
Toulouse shooting : la France était au niveau le plus élevé d'alerte de sécurité.
test
1.4
"Des dizaines de corps" trouvés en Syrie.
Huit autres corps ont été retrouvés à bord du navire.
test
0.8
Tireur inculpé du meurtre d'un adolescent noir américain.
réflexions sur les relations raciales sous la présidence d'un président noir
test
1.8
Jonny Bairstow et Eoin Morgan brillent pour l'Angleterre à Mumbai.
Bairstow frappe un siècle lors du match de préparation en Inde.
test
0.8
Les Australiens fuient leurs maisons en raison des inondations.
orateur australien se retire
test
4.4
Comment les développeurs de parcs éoliens utilisent-ils des astuces de caméra pour faire paraître les éoliennes plus petites qu'elles ne le sont réellement ?
Les développeurs de parcs éoliens utilisent des "astuces" pour donner l'impression que les éoliennes sont plus petites.
test
2.4
Un drone américain tue six militants au Pakistan : selon les responsables.
Les missiles américains tuent 15 personnes au Pakistan : selon les responsables.
test
1.2
Wigan 3-2 Wolves : rapport de match, photos et moments forts en vidéo
Rapport de match, photos et moments forts vidéo : Arsenal 0-0 Chelsea.
test
1.6
Le Royaume-Uni dépense 3 millions de livres sterling pour les prisons étrangères.
Les États-Unis dépensent 50 millions de dollars pour l'invasion des carpes.
test
2.6
Nigeria : Les troupes nigérianes se déploient après le massacre de 40 étudiants tués.
La police nigériane procède à des arrestations après le massacre dans un collège.
test
2.2
Les nerfs apaisés - pour le moment : les marchés réagissent positivement au soulagement concernant le sauvetage des banques espagnoles.
Le focus se déplace vers la Grèce après que l'Espagne a obtenu un renflouement bancaire.
test
1.4
Des combats violents signalés à Alep en Syrie.
Des combats violents ont été signalés à Damas.
test
1.8
La France déclare que la Grèce doit faire preuve de crédibilité pour la zone euro.
Le président français Hollande soutient la Grèce mais encourage des réformes crédibles.
test
1.2
Les Avengers établissent un record au box-office.
Les jeux de la faim battent le record du box-office américain.
test
1
Quatre soldats français ont été signalés tués en Afghanistan.
Soldat britannique tué en Afghanistan.
test
3.4
Le dilemme du sauvetage espagnol devient de plus en plus aigu.
Le dilemme espagnol devient de plus en plus aigu.
test
0.6
Un soldat de l'OTAN décède en Afghanistan.
Deux soldats australiens blessés en Afghanistan.
test
2.4
Les actions chinoises ont ouvert en baisse mercredi.
Les actions chinoises ouvrent en baisse vendredi.
test
1
La direction palestinienne condamne l'appel du ministre israélien à destituer Abbas.
La direction palestinienne soutient l'accord de Doha entre le Fatah et le Hamas.
test
4.8
Mitt Romney remporte les primaires GOP du Maryland.
Romney remporte les primaires républicaines du Maryland.
test
3.6
Un homme retrouve sa voiture sur eBay 42 ans après qu'elle ait été volée.
Un homme du Texas retrouve sa voiture 42 ans après qu'elle ait été volée.
test
3.4
Le fils de Sylvester Stallone retrouvé mort à Hollywood.
Le fils de Sylvester Stallone, Sage Stallone, a été retrouvé mort à Hollywood.
test
2.8
nato : 4 travailleurs humanitaires secourus des insurgés afghans
5 travailleurs humanitaires libérés lors d'une opération en Afghanistan.
test
1.8
La Russie condamne les punks du groupe Pussy Riot à deux ans de prison pour leur manifestation.
Le tribunal russe doit rendre son verdict dans le procès de Pussy Riot.
test
2
L'Allemagne évite la récession grâce à une croissance au premier trimestre.
La zone euro évite la récession au premier trimestre, grâce à l'Allemagne.
test
4.4
Israël interdit au écrivain allemand Grass de visiter en raison d'un poème.
Israël interdit l'entrée à l'auteur allemand Grass en raison d'un poème.
test
1.8
Les incontournables de la note du 1er août 2012.
Les lectures incontournables pour le mercredi 4 juillet 2012.
test
2.4
Soldat américain de l'OTAN détenu pour avoir tiré sur des civils afghans.
Les États-Unis déclarent être attristés par la fusillade sur des civils afghans.
test
1.6
Hollande remporte l'élection présidentielle française.
Le Timor oriental vote lors de l'élection présidentielle.
test
4.8
Lance Armstrong abandonne la lutte contre les accusations de dopage.
Lance Armstrong jette l'éponge dans sa lutte contre les accusations de dopage.
test
1.8
Militaire : les stocks chimiques en Syrie menacent Israël.
La Russie dit à la Syrie que la menace des armes chimiques est inacceptable.
test
3.6
Fitch élève Ford au statut d'investissement de qualité.
Fitch rétablit la cote de crédit de Ford à un niveau d'investissement.
test
2
Les conditions du plan de paix en Syrie sont "inacceptables", déclare l'opposition.
La paix en Syrie est anéantie alors que la date limite est dépassée.
test
1.4
Les actions asiatiques augmentent après le vote grec qui apaise les craintes.
Le prix du pétrole augmente après les résultats des élections grecques.
test
2.4
Affrontements alors que les Grecs protestent contre de nouvelles mesures d'austérité.
Des affrontements éclatent alors que le vote grec approche.
test
2.4
9 morts, 11 blessés, 4 disparus dans une avalanche au Mont Blanc.
6 morts, plusieurs disparus dans une avalanche au Mont Blanc.
test
4.6
Les talibans se font passer pour des "femmes attirantes" sur Facebook afin d'espionner.
Des soldats talibans se faisant passer pour de jolies femmes sur Facebook afin d'obtenir les secrets des troupes.
test
1.2
Le militant chinois Chen arrive aux États-Unis.
L'activiste chinois renouvelle son appel à lutter contre l'injustice.
test
3.2
Salle de la ville : fusillade à l'Empire State Building.
2 morts dans une fusillade à l'extérieur de l'Empire State Building.
test
4.4
Mohamed Morsi a prêté serment en tant que président égyptien.
Mursi prêté serment en tant que président égyptien.
test
3
Soldat britannique tué dans le sud de l'Afghanistan.
Deux soldats britanniques tués en Afghanistan.
test
1
L'attaque contre une base de l'OTAN en Afghanistan fait 15 morts.
Les travailleurs humanitaires ont été libérés lors d'une opération en Afghanistan.
test
1
Explosion de suicide au Yémen, attaque de drone tue au moins 30 personnes.
Série d'attaques en Irak faisant au moins six morts.
test
3
Torres passe à autre chose après l'échec de sa candidature olympique.
Torres termine 4e, manque sa sixième participation aux Jeux olympiques.
test
0.6
Obama reste silencieux sur le dissident chinois.
Obama va visiter la DMZ coréenne.
test
2.8
Le Pakistan commence la démolition du complexe de Ben Laden.
Le Pakistan démolit la cachette d'Osama bin Laden.
test
3.6
Le Soudan accuse Israël de l'incendie des armes à Khartoum.
Le Soudan accuse Israël d'une frappe aérienne sur une usine d'armes.
test
3.8
Accord conclu entre la Chambre des représentants et le Sénat sur la mesure de la taxe sur la masse salariale.
Les négociateurs parviennent à un accord sur le projet de loi du Congrès concernant la réduction des impôts sur les salaires.
test
3.6
Le prince Philip hospitalisé à Londres.
Le prince Philip de Grande-Bretagne est hospitalisé et ne pourra pas assister au jubilé.
test
1.4
La tempête tropicale Isaac inonde Haïti et frôle Cuba.
La tempête tropicale Isaac menace le barrage.
test
3.8
L'actrice de "Desperate Housewives", Kathryn Joosten, décède.
L'actrice Kathryn Joosten, connue pour son rôle dans la série "Desperate Housewives", décède à l'âge de 72 ans.
test
3
Des roquettes de Gaza ont atterri dans la région côtière d'Ashkelon ; personne n'a été blessé.
Une roquette tirée depuis Gaza endommage une maison à Sderot ; personne n'est blessé.
test
2.2
Des militants pro-palestiniens étrangers cherchent à entrer en Cisjordanie.
100 pro-palestiniens cherchent à entrer en Israël à Allenby.
test
2
Un kamikaze tue 6 personnes dans la capitale afghane.
Un kamikaze tue 37 personnes dans une mosquée en Afghanistan.
test
3
Les actions mondiales augmentent dans l'espoir de mesures de relance de l'UE et des États-Unis.
Les actions augmentent dans l'espoir d'une stimulation de la Fed.
test
4
Gore Vidal décédé à l'âge de 86 ans : auteur légendaire, dramaturge et homme politique, est décédé.
Gore Vidal, auteur et dramaturge célèbre, décède à l'âge de 86 ans.
test
3.6
Le pape copte Shenouda III d'Égypte décède.
L'Égypte se prépare à enterrer le pape copte Shenouda III.
test
2.4
Les actions mondiales chutent avant la date limite de l'accord sur la dette grecque.
Les actions asiatiques chutent avant la date limite de l'accord sur la dette grecque.
test
4.2
La police sud-africaine a abattu 30 mineurs.
La police d'Afrique du Sud affirme avoir tué plus de 30 mineurs.
test
2.4
Isaac inonde Haïti, se dirige vers Cuba, la Floride.
Isaac se rapproche d'Haïti avec une population sans-abri suite au séisme.
test
1.2
La Grande-Bretagne tend la main à l'opposition syrienne.
Qui se soucie du peuple syrien ?
test
4.6
Fusillade à Denver : la police va faire exploser les dispositifs dans le domicile du suspect.
La police fait exploser les engins dans la maison du suspect de la fusillade au Colorado.
test
4
Obama assouplit les règles de déportation pour les jeunes immigrants.
Les États-Unis assouplissent les règles de déportation pour les jeunes : Napolitano.
test
3.8
La surface de Microsoft est un gros pari sur l'avenir : selon les analystes.
La tablette Surface de Microsoft est prometteuse, mais des questions subsistent.
test
3.6
La petite amie de 'Whitey' Bulger est condamnée à 8 ans.
La petite amie du gangster "Whitey" Bulger est condamnée à 8 ans de prison.
test
3.8
Le président mauritanien a été abattu par une unité de l'armée.
Le président mauritanien a été victime d'une tentative d'assassinat.
test
1.4
La Syrie remet les corps des journalistes.
La télévision syrienne annonce que les troupes gouvernementales ont libéré des journalistes captifs.
test
4.6
Un homme s'immole par le feu lors du procès de Breivik.
Un homme s'immole par le feu devant le procès de Breivik.
test
3.8
Une frappe de drone américain tue 10 personnes dans le nord-ouest du Pakistan.
Un drone américain au Pakistan tue 10 militants présumés.
test
5
9 000 marines américains vont quitter Okinawa.
9 000 marines américains vont quitter Okinawa : déclaration.
test
1.8
Toys "R" Us renonce aux frais pour le programme de mise de côté.
Wal-Mart réduit les frais pour son programme de mise de côté pendant les vacances.
test
4.4
L'Union européenne se prépare à de nouvelles sanctions contre l'Iran.
L'Union européenne prévoit de nouvelles sanctions majeures contre l'Iran.
test
3
L'Iran étend ses activités d'enrichissement nucléaire : rapport de l'AIEA.
L'Iran intensifie ses activités nucléaires sensibles - AIEA.
test
3
Donna Summer, reine du disco, décède à l'âge de 63 ans.
Donna Summer, la reine du disco.
test
2
Assad rencontre des responsables de la Croix-Rouge en Syrie.
Assad fait une promesse à la Croix-Rouge.
test
4
Les attaques irakiennes ont tué un général et quatre policiers.
Les attaques en Irak tuent un général et 4 autres personnes.
test
2.6
Au moins 80 morts dans les séismes du nord-ouest de l'Iran.
180 morts, 1 300 blessés dans les séismes du nord-ouest de l'Iran.
test
5
Le "pop-star prêtre" du Brésil obtient une nouvelle scène gigantesque.
Le "pop-star prêtre" du Brésil obtient une nouvelle scène gigantesque.
test
0.6
Washington : Plus de 100 personnes inculpées dans une opération de lutte contre la fraude à Medicare.
Washington : la cour confirme la loi sur le droit de vote dans l'affaire de l'Alabama.
test
4.2
Poutine revendique la victoire dans l'élection présidentielle russe.
Poutine revendique la victoire dans le vote présidentiel.
test
1
Clinton prêt à se battre pour Obama.
Clinton est un acte difficile à suivre pour Obama.
test
4.4
Romney annonce Paul Ryan comme colistier.
Romney choisit Ryan comme colistier du parti républicain.
test
2.2
Les marchés européens augmentent sur fond d'espoir de renflouement de la Grèce.
Les ministres européens sont sur le point d'approuver le sauvetage de la Grèce.
test
4.6
Edwards a été acquitté d'une accusation, et un procès nul a été déclaré pour les autres.
Edwards a été déclaré non coupable d'un chef d'accusation ; le procès a été annulé pour les autres chefs d'accusation.
test
4.2
L'haltérophile ukrainien est suspendu pour quatre ans suite à un cas de dopage.
L'Ukraine's korobka est suspendu pour quatre ans pour dopage.
test
3
Le tireur aurait peut-être filmé le massacre à l'école.
Le tueur aurait pu filmer la fusillade dans une école en France.
test
1.6
Les actions de Hong Kong ont clôturé en baisse de 0,28 %.
Les actions de Hong Kong ouvrent en hausse de 0,62 %.
test
4.5
Coroner : Whitney Houston est décédée dans sa baignoire.
Le coroner confirme que Whitney Houston a été retrouvée dans sa baignoire.
test
0.8
Attentat suicide d'un kamikaze contre une base de sécurité algérienne.
Un kamikaze vise une église nigériane.
test
1
Thaïlande : des Iraniens ont prévu d'attaquer des Israéliens.
La Malaisie va extrader un Iranien pour une attaque contre des Israéliens.
test
1.2
Le tribunal militaire israélien rejette l'appel du gréviste de la faim palestinien.
Israël parvient à un accord avec les grévistes de la faim palestiniens.
test
0.8
Le Japon souffre d'inondations graves - en images.
Les incendies en Oklahoma détruisent des maisons - en images.