premise
stringlengths 1
674
| hypothesis
stringlengths 1
398
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
Zoratuta zaude. | Oraindik ados zaude. | 2contradiction
|
Barruan, gizon baten mendi erraldoi bat, Thorn baino handiagoa, bi eskuetako aizkora handi batekin borrokatu zen. | Gizakia oso handia zen. | 0entailment
|
Jonek bi pertsona bakarrik ikusi zituen bere bizitzan hain azkar mugitzen | Jonek abiadura bereko 500 pertsona gutxienez ezagutzen zituen. | 2contradiction
|
Sormen-plangintzako proiektuetarako laguntza teknikoko funtsak garatu genituen eta $15 lortu genuen. | Ez da sortu laguntza teknikoko funtsik proiektu sortzaileetarako. | 2contradiction
|
Ahal dudan guztia egin dut despopulatutako eremuei eraso egiteko garai despopulatuetan, baina erruak nire arimaren gainean pisatzen jarraitzen du». | Jende asko hil da, nahiz eta uste zen zonak jenderik gabe zeudela. | 1neutral
|
5 000 milioi, baina familien aberastasuna ia 842 000 milioi dolar (%2) jaitsi zen, neurri handi batean, etxeetako izakinen merkatu-balioa murriztearen ondorioz. | Etxeetako izakinen balioa jaitsi egin zen, eta horrek familien aberastasuna murriztea ekarri zuen. | 0entailment
|
Thurmondek duela aste batzuk iragarri zuen ez duela berriro korrika egingo. | Thurmond aurreko sei hauteskundeetan garaitu zuten. | 1neutral
|
Auditoreek iritzi profesionala izan beharko dute auditoretzaren edo emaitzen garrantzia ebaluatzeko. | Ikuskatzaileak ez dira ikuskapenen emaitzak ebaluatzearen arduradunak. | 2contradiction
|
1990eko hamarkadako burtsa-boomaren aberastasunari arreta handia jarri zaion arren, Estatu Batuetako etxeen erdiek ez zuten izakinik 1998tik aurrera, 1998ko Kontsumitzailearen Finantza Inkestaren arabera. | Balio-merkatuak ez zuen gorakadarik izan 1990eko hamarkadan. | 2contradiction
|
Non dago Tommy? | Badakizu non dagoen Tommy? | 0entailment
|
Gainera, berregokitzeak epe luzerako gure gaitasuna hobetzen lagunduko digu, kontratazioa eta atxikipena hobetuz, ondorengotza-plan bat sortuz, sortzen ari diren gaietan ikusiz eta bezeroak, prozesuak eta langileak hobetzeko aukera teknologikoak aprobetxatuz. | Egokitzapenak epe luzerako gaitasuna hobetuko du. | 0entailment
|
Eraikitzen ari garen lotea hutsik geratu zen. | Lotea hutsik geratu zen. | 0entailment
|
Mexikon biziko balitz eta zenbait haur hazten saiatuko balitz, nire seme-alabentzako bizimodu ona non izango litzatekeen mugatik harago ikustea. | Uste dut Mexiko dela umeak hazteko lekurik onena. | 2contradiction
|
Edo benetan ez du pentsatu, eta horrek zalantzan jarriko luke bere fedearen sakontasuna. | Baliteke bere fedea ez izatea. | 0entailment
|
Kanpo-eraginak daude sarean. | Jendeak ez daki sareak nola funtzionatzen duen. | 1neutral
|
Zure laguntza erabil genezake, behar izanez gero. | Egunero behar dugu laguntza. | 1neutral
|
Ez da ikuspegi atsegina, ez eta saihesteko erraza ere, ikusi dudan edozein erreforma edo proposamen dela eta. | Ikuspegi hori saihesteko, jasotako proposamen oso baliozkoak bete behar dira. | 2contradiction
|
um-hum bai, ondo bukatuko dut esan nahi dut asko gustatzen zaizkidala gau batean edo bitan bakarrik ateratzen ditudan belar txarrak ere... ez da nire gauzarik gustukoena, baina askoz ere gehiago egin dezaket... jausi eta udaberrian bezala, intsektuak oraindik atera ez direnean... dagoeneko joan diren lekuetan.. badakizu ia asteburu guztietan pasatzen ari naizela. | Ez zait axola udazkenean eta udaberrian pare bat gau kanpatzea. | 0entailment
|
Emaitza Rafaelen (Stanze di Raffaello) lau gelak izan ziren. | Emaitza Rafaelen 3 areto izan ziren. | 2contradiction
|
Hala ere, zenbait estaturekin izandako elkarrizketetan oinarrituta, kalkulatzen da eskaera aztertzeko prozesuak 38 aste inguru behar dituela (9-10 hilabete). | Aplikazioak berrikusteko prozesua korporazioekin bakarrik eztabaidatu zen. | 2contradiction
|
behin hondartzan kanpatzen dugun hondamendi bat izan daiteke, eta miseria moduko bat izan zen. Han egon zinenean, ezin izan zenuen hondarrik, eta jaten ari zinenean ere ezin zenuen jan zure ohean. | Ideia txarra da kanpatzea eta hondartzan jatea. | 1neutral
|
Ilara handia! | Ilara ona zen, baina hobea izan zitekeen. | 1neutral
|
Jalkitze azidoa edo euri azidoa gertatzen da atmosferako SO2 eta NOx-ek urarekin, oxigenoarekin eta oxidatzaileekin erreakzionatzen dutenean konposatu azidoak sortzeko. | Atmosferako urak eta nitrogenoak euri azidoa eragiten dute. | 2contradiction
|
Pointe Pitre katedralak, Basilique Saint-Pierre et Saint-Paul katedralak metalezko zutabeak eta balkoi ez-ohikoak ditu. | Poliestirenozko zutabe bitxiak eta Basilique Saint-Pierre et Saint-Paul balkoiak Pointe Pitre-n daude. | 2contradiction
|
Krimenaren hondoan aurpegi barregarri hori zegoen? Edo 73 zen diru-iturri nagusia? | Ijitoen aurpegi horrek eragin ote zuen zaharraren aurkako krimena? | 1neutral
|
Kirol-auto bat bezala pentsatu nahiko nuke, baina inork ez du kirol-luxu bat ezagutzen, baina um-a | Auto oso funtzional eta komun batean pentsatzen ari naiz, baina luxuzko auto bat ere ez zait axola. | 2contradiction
|
ni | Egitea erabaki nuen eta horrela egin nuen. | 2contradiction
|
Gidatu hirurogeita bost oh bai ongi | Ibilgailua hibridoa zen, eta 65 gidatzen genituen. | 1neutral
|
Turismo-denda nagusiek formularioak eta xehetasunak dituzte. | Turismo-denda nagusiek ez dute formulariorik. | 2contradiction
|
Randyren maitasun gogorra | Randyren Maitasun Gogorraren Laburpenaren lehen bertsioa. | 1neutral
|
Bai, Ipar Carolinan nago | Hego Carolinan nago. | 2contradiction
|
Hainbeste esperientzia du, eta, azken elkarrizketak erakusten duen bezala, gutako asko balia daitezke horretaz. | Elkarrizketatik ondorioztatu zen ez zuela esperientzia handirik eta jendeak ez zuela begiratu behar. | 2contradiction
|
Auto-lasterketa handiak Las Vegasera iritsi ziren 1996an, Las Vegaseko autobidea ireki zenean; 17 milia (27 km) erdialdetik iparraldera, Interstate 15ean. | Las Vegaseko Speedway motorra da, oraindik ere, hiriaren erakarpen turistiko nagusia. | 1neutral
|
Muller sarjentua, bere gizonen ordez, etorkizuneko edozein erasoren puntu fokala balitz bezala ikusten ari zen. | Muller-ek zerbait liluragarria zuen harengan; beraz, arreta guztia erakarri zuen. | 1neutral
|
Bizkarrari begira sentitzen nintzen; jendea errezelen artean begiratzen, postontzien bidez zantzuak lapurtzen. | Oso arraroa zen jendeak begiratzen zigun sentitzea. | 1neutral
|
Ongi.' Natalia vidrió. | Natalia irribarre egin zuen. | 2contradiction
|
Ikerketa sofistikatua behar da aldagai horien arteko elkarrekintza konplexuak argitzeko. | Aldagaiak nahiko sinpleak eta ulerterrazak dira. | 2contradiction
|
Zer dago niri buruz? | Nik ere bai? | 0entailment
|
injekzioa edo dena delakoa erabiltzen dute | Injekzio hilgarria erabiltzen dute. | 0entailment
|
Bi egun baino gutxiago egon zen hemen, eta dagoeneko pentsatu zuen hiri hau etxe gisa, eta babestu egin nahi zuen. | Gizakia 24 ordu geroago atera zen hiritik. | 2contradiction
|
"Benetako izenak aurkitu zituzten guztiak, hau da, Garm-ek zuzendu egin zituen. | Aurkitu zuten guztien benetako izena erantsi zitzaion liburuari. | 1neutral
|
1917tik, Merkatu Nagusi Handiak (317 South Broadway) produktu fresko, arrain, eskortako hegazti, haragi eta elikagai exotikoen eguneroko kornukopia eman dio hiriari. | 1917ra arte, Merkatu Zentralak janaria doan oparitu zuen. | 2contradiction
|
DUOko langileen arabera, Analisi Ekonomikoa OMBren mende jarri ondoren, DUOak aldaketak egin zituen Analisian, arauarekiko koherentziari eusteko, eta aldaketa txiki batzuk egin zitzaizkion, ondoren deskribatzen den bezala. | Langileek hilabete behar izan zuten analisi ekonomikoan aldaketak egiteko. | 1neutral
|
Arrastorik baduzue, ala 103 dena emango zenuke aurkitu gabeko krimenen kategorian? | Gaiztagin horiek gero eta xelebreagoak dira. | 1neutral
|
1901ean ezkondu zenean, bera eta haren emaztea (Moskuko Arte Antzokiko Olga Knipper) zuzenean ezkontzatik eztei-bidaia batera joan ziren erietxe batean. | Emaztea ez da inoiz erietxera joan. | 2contradiction
|
2) Ganberako Batzorde Judizialeko lehendakari Henry Hydek esan zuen justifikatuta bazeuden, kargutik kentzeko prozedurak aztertzen hasi zela. | Henry Hyde botere judizial berria da. | 1neutral
|
Eskola batzuek, hala nola Harvard, New York eta Georgetown, badituzte. | Dagoeneko Harvard, New York eta Georgetowneko unibertsitateetan daude. | 0entailment
|
Egoera horretan, auditoreek erabilera ofizial mugatuko txosten bat argitaratu ahal izango dute, informazio hori jasoko duena, eta auditoreen gomendioen gainean jarduteko ardura duten aldeei soilik emango die. | Auditoreek erabilera ofizialeko txosten mugatu bat argitaratu dezakete, informazio hori jasotzen duena. | 0entailment
|
Kontua ez da inkestak deszintzoak izatea. | Kontua ez da inkesta lizunak egitea. | 0entailment
|
baina zu zer da hori | Baina, zer da hori? | 0entailment
|
APHISek baztertu egin zuen lehen aukera, uste baitzuen proba zientifikoek aukera ematen zutela Argentinako behi-haragia baldintza jakin batzuetan inportatzeko, eta inportazio hori ez onartzea Estatu Batuek sinatutako merkataritza-akordioen aurkakoa zela. | Merkataritza-akordioak akordioarekin lotuta egongo lirateke. | 2contradiction
|
eta baietz egingo dute, baina, oro har, kirola egitea gustatzen zait; beraz, esan nahi dut aerobic-ak ez lukeela uko egingo, baina | Gorroto dut ariketa. | 2contradiction
|
Ohar bat idazten ari nintzen, ez errezeta bat. | Poliziako ofiziala ohartarazpen-txartel bat idazten ari zen, ez mediku baten errezeta bat. | 1neutral
|
119 Cynthia ospitaletik itzuli zen, eta nire aulkia ondoan jarri nuen, eta esan nion Poirotek kontsultategia bisitatu nahi zuela. | Poirotek Cynthia berarekin hitz egin zuen, eta ospitaleko lantokian bisitatzeko eskatu zion. | 2contradiction
|
Batzuetan, lehendik dauden langile ez-teknikoak erreformatzen dituzte funts horiek, ITei buruzko ezagutzak emateko. | Batzuetan, lehendik dauden langile ez-teknikoak birziklatzen dira funtsak, ordenagailuak nola programatu uler dezaten. | 1neutral
|
Rips behar bezain haserre zegoen Statistical Sciencek abokatu bat atxilotzen zuela gezurtatzeko artikulua onartu zuelako. Artikulu horren salaketak argitaratzear zeudela gomendatu zion aldizkariari... | Rips haserretu egin zen Stastical Sciencek gezurtapena eta jarrera axolagabea onartu zituelako. Horregatik, abokatu bat itzuli zen, eta aldizkariari gomendatu zion argitaratzeko zorian zeuden salaketak... | 1neutral
|
Ez dio errua bota Johni. | John arduratzeari uztea. | 0entailment
|
Nire ustez, tokiko hauteskundeetan jendeak hauteskunde handienetan bozkatzen du, ondo sentitzen delako herrialdea benetan garrantzitsua dela eta badakitelako salbatuko gaituen lehendakari bat aukeratzen laguntzen badugu, orduan herrialde osoa salbatuko dela, baina uste dute tokiko hauteskundeetan jende asko ez dela bere alkateaz edo gaizki dakien zerbaitez arduratzen. | Uste dut pertsona gehiagok bozkatzen dutela udal-hauteskundeetan baino. | 0entailment
|
Cachemirak banatze-arazo konponezina izaten jarraitu zuen. | Cachemiraren zatiketaren arazoa konpondu gabe dago oraindik. | 0entailment
|
Egoera bakoitzeko hipotesiak eta faktore ekonomikoak kontuan hartuta, AMIGA ereduak kapital-inbertsioa, funtzionamendua eta mantentze-lanak eta kontsumitzaileen elektrizitate-eskaera asetzeko behar diren erregai-kostuak kalkulatzen ditu. | AMIGA ereduak kapital-inbertsioa aurkitu du. | 0entailment
|
eta gero azalore bat daukat, baratxuri-ogizko entsalada berdeko tearekin, eta limoi-pastel bat izango genuke postrerako | Zure urtebetetze-afarirako, azalorea, baratxuri-ogia eta entsalada berdea edateko tearekin, eta limoi-pastela postrerako. | 1neutral
|
Japp-ek egin ditu aurkikuntza guztiak, eta Japonp-k hartuko du kreditu guztia. | Japp-ek ez zuen aurkikuntzarik egin, eta ez da zintzoa izango. | 2contradiction
|
Bizirik atera nintzen. | Ez didate inoiz gainditu. | 2contradiction
|
Baina hori ia guztiak egia da | Hori gezurra da. | 2contradiction
|
Esnetarakoa eta arrotza zen. | Jarrera normala zuen. | 2contradiction
|
5. zutabetik 8.era bitartekoetan, 1. eta 2. lerroetan 1. eta 4. zutabeen aldean aldatzen diren zenbateko bakarrak kostu egozgarri irtena eta sartzen diren diru-sarrerak dira. | Bakarrik irteerako kostu eratxikigarria eta 5. zutabetik 8.era bitarteko 1. eta 2. lineetan sartzen diren diru-sarrerak aldatzea. | 0entailment
|
Gaur arratsaldean ez duzu zure izena aipatu, edo gomendatuko nizuke harengana jotzea, sarrera gisa nire txartelarekin informazio gehiago izateko. | Bera eta biok lagun onak gara. | 1neutral
|
Horrek disensio artikulatu gutxi ekarri zituen. | Horrek sentimendu zoriontsuak eta beroa piztu zituen. | 2contradiction
|
Baina ez da film interesgarria, eta ikuspegi historiko ona du harentzat. | Uste zen film horrek puntu on asko sortzen eta planteatzen zituela. | 1neutral
|
Mullerren atzean zeuden soldaduak gogortu egin ziren zurezko soldaduetan, eta adierazpen guztiak desagertu egin ziren haien ezaugarrietatik, anonimatu zehatzean parekatu ziren arte. | Muller soldaduekin zegoen. | 0entailment
|
Bien bitartean, abokatuak premium indiarren maitasun-auzian zeuden, eta prestakuntza ezin hobea zen etorkizun politikoentzat, eta politika klandestinoa izan zen, askotan oso txarra baitzen alde okerrari buruzko iritzia ematea (hau da, galtzea). | Abokatuek prima bat zuten, eta prestakuntza ezin hobea zen etorkizun politiko eta politikoentzat. | 0entailment
|
Estatu batzuetan, posible izan daiteke estatu mailan ekimenak garatzea eta ezartzea, zerbitzu-eskaintza hobetzeko, baliabideak gehitzeko eta sistemak diru-sarrera baxuko pertsona guztien legezko beharrizan zibilak asetzeko duen gaitasuna handitzeko, zerbitzu-arloak edo harreman historikoak aldatu gabe. | Estatu batean ere ez da beharrezkoa izango estatu mailan ekimenak garatzea eta aplikatzea. | 2contradiction
|
Nire ustea bezain ona da. | Ez dakit zenbat boto lortu zituen. | 1neutral
|
Norbait txalotzen ari zen. | Pertsona batek txalo egin zuen. | 0entailment
|
Aitak beste um bat du, eta pentsatzen dut laurogeita hemeretzi edo laurogeita hamar Chrysler zerbait edo bestea dela V aurreko gurpileko sei pultsu muntatutako zeharkako horietako bat. | Aitak laurogeita bederatzi edo laurogeita hamar Chrysler berri bat du, V-ean muntatutako zeharkako batekin eta aurreko bolantearekin. | 0entailment
|
Bost urkilek erosotasun erreala bermatzen dute, baina janaria ez da nahitaez bi edo hiru urkilako establezimendu batean baino hobea izango, garestiagoa baizik. | Bost jatetxe urkila gehiago kalifikatzen dira, ezagunagoak direlako eta ospeak dituztelako. | 1neutral
|
Badakizu asko jotzen nuela eskolan nengoela, baina orain ezkonduta nengoen, eta beste gauza batzuk | Ez nuen ukitu ezkondu nintzen egunean. | 1neutral
|
Jatetxe koloretsua da, ekialde erdikoa eta yemenita duena (beheko solairua garestia da, eta goiko solairua ez da hain formala), eta haragi- eta hondakin-menu interesgarria du. | Jatetxeak ekialde erdiko otordua eta otordua ematen ditu. | 0entailment
|
7-1 laukian, baliabideen eskariaren laburpena eta egungo eskaintzan duen eragina ageri dira. | Eskatutako baliabideen laburpena erakusten du taulak. | 0entailment
|
Adina, osasuna eta hiltzeko arriskuagatik ordaintzeko prestasuna | Adina, osasuna eta hiltzeko arriskuagatik ordaintzeko prestasuna. Kontingente bat oso gai garrantzitsuak dira mundu mailan. | 1neutral
|
Bai, Whittingtonek jarraitu zuen. | Whittingtonek ezetz esan zuen. | 2contradiction
|
Besterik adierazi ezean, hotelek kreditu-txartel garrantzitsu guztiak hartzen dituzte. | Hotelek kreditu-txartelak onartzen dituzte ordainketa gisa, kontrakoa adierazi ezean. | 0entailment
|
Jakina, enpresako zuzendaritza erotu egin daiteke beti. | Baliteke enpresak inolako eraginik ez izatea. | 2contradiction
|
Erregistro faktiko horrek testuinguru garrantzitsua eman zuen presentzia baldintzaren esanahiaren auzi juridikoa aztertzeko. | Erregistroak ez zuen inolako testuingururik eman gai juridikoari dagokionez. | 2contradiction
|
Gainerako industriak espero du gobernuak berreskuratutako gakoen gainean zenbat kontrol eskatzen duen ikustea. | Industriak ez du ezer espero. | 2contradiction
|
Meskita ezohikoa da Kairon, fatxadarik ez duelako hemeretzi irekigune dituen babes-horma baten atzean. | Kairoko meskita hormek babesten dute. | 0entailment
|
Ez dute Apaches aipatzen, hori segurua da. | Egia esan, ez ziren apatxeak. | 0entailment
|
Batzordeak malgutasunaren azken azterketa prestatu zuen, 604 atalaren arabera. | Batzordeak arau-malgutasunaren azken azterketa egin zuen, 604 atalaren aurka. | 2contradiction
|
Kuala Kangsar aspaldi ospetsua izan da Malayosko Ikastetxean. Ikastetxe hori hirigunetik gertu dago, eta Malaysiako aristokraziaren eskola ospetsua eta esklusiboa da, britainiarrek 1904an sortu zutenetik. | Malayosko Ikastetxea ezaguna zen edozein ikasle hartzeagatik, bere heziketa kontuan hartu gabe. | 2contradiction
|
XI. menderako, kalifatoa 26 motako egoera fraktarioen mosaiko batean zipriztindu zen une jakin batean, eta baltikoak emirato independente bihurtu ziren. | Kalifak botere-posizio oso garrantzitsua izaten jarraitzen zuen. | 1neutral
|
Uste dut arazo bera izango genukeela Mexiko uh Kanadarekin esateak. Bestalde, ingelesa dute hizkuntza nazionaletako bat. | Segur aski, Mexikok eta Kanadak ingelesaren erabilerari buruz dituzten arazo berak izango ditugu. | 0entailment
|
Artikulu honetan, hipotesi hau aztertzen dugu: kostu-ereduak herrialde industrializatuetako beste lanpostu batzuen kostu unitarioen arrazoizko kalkuluak ematen ditu. | Ezin dira kostuak kalkulatu herrialde bakoitzeko aurrekontu-bulegotik pasatu gabe. | 2contradiction
|
Esku-hartzeak familia barne hartu beharko luke? | Esku-hartzeak neska-lagunaren familia barne hartu beharko luke? | 2contradiction
|
Orain eskola bat da, Santo Domingo ikastetxea. | 1854an ezarri zen. | 1neutral
|
Lege horietan azpimarratzen da goi-mailako exekutiboek parte hartzen dutela informazioa kudeatzeko erabakietan, goi-mailako informazio-ofizialak izendatzen direla eta jarduera-neurriak erabiltzen direla teknologiak misioen emaitzak lortzeko egiten duen ekarpena ebaluatzeko. | Lege batzuek esku hartzen dute goi-exekutiboek enpresa publikoetan informazioa kudeatzeko erabakiak nola hartzen dituzten. | 1neutral
|
Nire ustez, eginbeharraz harantzago doan urratsa da, eta ez dut uste erantzukizunik dutenik ere | Ez dut uste beste aseguru batzuk mantentzeko ardura dutenik. | 1neutral
|
Beheko gela baino txikiagoa zen, eta airezko zerbait zegoen atmosferan. | Gelak giro itogarria zuen eta leiho bat estalita. | 1neutral
|
Diorama-serie gozo batek Peter Rabbit, Mrs. Tiggi-Winkle eta Squirrel Nutkin, besteak beste, Potter-en liburuetatik hartutako eszenetan sartu ditu. | Peter Rabbit de Potter haurtzaroko pertsonaia ezaguna da. | 1neutral
|
Esku bat eutsi zion salamandrari, distira leun bati bultzatu zion eta Daveren bularrean jarri zuen berriro. | Salamandrak harrera ona egiten zien lagunarteko keinuei. | 1neutral
|
Um-hum-ek kontzentrazio handia hartzen du; esan nahi dut Gabonetarako gauza txiki batzuk egiten ari nintzela, eta haurtxoentzako opari bat ere egin nuen, eta pentsatu nuen hori egin nezakeela telebista oker ikusten nuen bitartean. | Gauza batzuk egiten ari nintzen oparietarako. | 0entailment
|