premise
stringlengths 1
674
| hypothesis
stringlengths 1
398
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
Ambrose Evans-Pritchard Eskandaluzko erreportari nagusiak suizidioari buruzko istorio asko argitaratu ditu. | Suizidio estalia buruko bala-zauri autofligatu batek eragin zuen. | 1neutral
|
Ez zait inoiz gustatzen Kanadatik irtetea, desengainatuta nagoelako aldi bakoitzean. | Ez dago Kanadatik kanpora bidaiatzeko modurik, etsigarria baita. | 1neutral
|
Jon oraindik afligatu ez zuen eraikin baten atzean pausatu zen, Susan egun batzuk lehenago geratu zen etxearen atzean, eta haren atzean etsaiik ez zegoela entzuten ari zen edozein jainkori otoitz egin zion. | Eraikin bakoitza sugarretan zegoen. | 2contradiction
|
Igel gris leunean, eskumuturretan ezkata zuriak eta esku lirainen gainean erorita, oso ederra ikusten zen. | Bere mantal frumpyan ikaragarri ikusten zen. | 2contradiction
|
eta osasunerako elikagai-denda batzuk bidaltzen dizkizut galletak ahal baino gehiago eros ditzazun, hornitzaile nagusiaren ordu-akordioa lor dezazun. | Elikagai osasungarriak saltzen dituzten denda batzuek galletak soltean eros ditzakete, eskaintza hobea izan dadin. | 0entailment
|
Tommyren aurrean, Juliusen begiek burutik ateratzearen itxura zuten. | Julius itzuli egin zen, eta Tommy atetik ibiltzen ikusi bezain laster joan zen. | 2contradiction
|
Hiltzailea zenak bere borondatez etxean sartzen utziko ziola zirudien. | Hiltzaileak leiho bat hautsi zuen etxean sartzeko. | 2contradiction
|
eta, gainera, margolariak ezin zidan estimazio on bat eman, arratsalde hau amaitzera noa ondo esan baitzuen. | Margolariak esan zidan noiz amaituko ziren. | 2contradiction
|
Gizarte-aseguruaren Funts Fiduziarioa izeneko diru-pila dago. | Gizarte Segurantzarako Funts Fiduziarioa diruz osatuta dago. | 0entailment
|
Dave Hansonek esan zuen ezer ez dela ezinezkoa. | Dave Hansonek esan zuen. | 0entailment
|
Moynihanek horrekin zerikusia badu, Al Gorek ez du Bill Clintonena jasoko. | Moynihanek ziurrenik ez du zerikusirik horrekin. | 1neutral
|
Miyajimak, ordea, ospetsu eta animatua izatea lortu du. | Myajiman ez dago sombertad sentimendurik. | 2contradiction
|
soldaten eten federala zehazteko prozeduren metodologiari eta emaitzei buruz adierazten du. | Metodologia eta emaitzak soldata-eten federala zehazteko erabili ziren. | 0entailment
|
Antzinako gatzek beren ontzi fletatua eskiatu nahi izan dezakete Holandako SintetikoEustatius edo Sabako uharte txikietara edo Frantziako Saint-Barthelemyra. | Beste aukera batzuen bila bazabiltza, charter ontzia inguruko uharte ezezagunenetako batera eraman dezakezu. | 0entailment
|
57. hilobia, Khaemhat-ena, bere buruaren eta bere familiaren estatuz apainduta zegoen, oso arraroak baitziren haren gelako hilobietarako. | Hilobia estatuz apainduta zegoen. | 0entailment
|
Azken urteetan, Chambers-ek gero eta erreserba handiagoak egin zituen Estatu Batuetako zuzenbidea hartzen ari zen norabideari buruz, Joe McCarthytik, Richard Nixon-etik, eta baita William Buckley Jr-en Aldizkari Nazionaletik ere. Baina Chambers-en garrantzia, azkenean, ez da haren politikan, baizik eta alderdi penitentzialean. | Ganberek horma bat eraiki zuten beren artean, eta McCarthy eta Nixon. | 0entailment
|
Eskerrik asko. Tuppencek asko handitu zituen bere espirituak. | Tupperence hobeto sentitu zen ekitaldi horren ondoren. | 0entailment
|
Lekua hilobi bizi bat zen… . | Hilobi bizia besterik ez zen. | 0entailment
|
Gela bat kontratatu nuen, eta nik ere bat kontratatu nuen. | Gela bat kontratatu zuen, baina nik ez nuen nahikoa diru norberarentzat. | 2contradiction
|
Harri basaltiko beltzeko itsaslabar gero eta handiagoaren ondorioz, gaztelua pentsaezina zen guztientzat, komandante beldurgarrienarentzat izan ezik. | Gaztelua segurua zen, itsaslabar batetik hurbil zegoelako. | 0entailment
|
Espero nuen herri gisa espero genuena baino hobeak izatea | Hori baino hobeak izatea espero nuen. | 0entailment
|
Airez bota zen eta burua etzan egin zen. | Buruko min izugarria zuen. | 0entailment
|
Janaria eta mediku-arreta hiru aldiz garestituko balira, jendeak beste gauza batzuetan gutxiago gastatuko luke, janariaren igoera ordaintzeko edo janaria eta erositako mediku-arreta murrizteko. | Jendeak gastua murriztu beharko luke beste arlo batzuetan, elikagaiak eta arreta medikoa areagotuz gero. | 0entailment
|
bai, uste dut benetan diziplinatua izan behar duzula | Egia esan, ez du diziplina handirik behar. | 2contradiction
|
Bueno, joaten utziko dizut | Zaborra ateratzea onartzen baduzu bakarrik utziko dizut joaten. | 1neutral
|
Horri dagokionez, 50 bat politika ebaluatu zituzten, etxeko, merkataritzako, industriako, garraioko eta elektrizitate-sorkuntzako sektoreen jarduera teknologikoa eta karakterizazioa hobetzeko. | Politiketatik gutxienez 25ek eragin zuten etxebizitza-sektorearen hazkundea. | 1neutral
|
Benetako urdaiazpiko-sukaldaritza (oilaskoa, txerria eta arraina barne), edo aukeratu zeure otarraina. | Urdaiazpiko-sukaldean oilasko xehatua dago. | 0entailment
|
Orain, turismogunea eta hotelak era askotara deskribatzen dira, fantasiarako, emoziorako eta abenturarako leku paregabe baterako zaratatsu gisa; haien ondorioa, jakina, haien ikuspegiaren araberakoa da. | Resort eta hoteleko gunea oso lasaia da. | 2contradiction
|
Herrialdera ekarri duen aberastasuna dela eta, ez da harritzekoa Kautxu Naturalaren Museoa izatea, 1992tik Sungai Buloh-eko Kautxuaren Ikerketarako Institutuaren Estazio Esperimentalean ireki zena. | Kautxuak ez dio lagundu herrialdearen aberastasunari. | 2contradiction
|
Kaputxadoreak udaberrian elkartzen dira zuhaitz ar horiekin, palmondo-igandeko ospakizunetan erabiltzen diren fronte zuritu eta zurituak ekoizteko. | Palm Sunday-n ez dago ospakizunik. | 2contradiction
|
Berrogeita lau magnum arte, horietako edozein esku zuzenetan arma guztiz fantastikoa da | 44 magnum bat zabor-zati oso bat da. | 2contradiction
|
Ostiral edo larunbat bat izan zela iruditzen zait | Astearte bat izan zela uste dut. | 2contradiction
|
Barkamena eskatzen dizuet. Gizon baten ahotsak berarekin hasi eta birarazi zuen. | Gizona izututa zegoen eta barkamena eskatzen diedala esan zuenean itzuli zen. | 0entailment
|
Hala ere, 1996ko apirilaren 4tik urriaren 4ra bitartean behin-behineko programa bat sortu zen oinarrizko programa bati eusteko, EQIP programa hasi arte. | Aldi baterako programa bat zuten. | 0entailment
|
Zapruder familiak 18 milioi dolar eskatu ditu odolerako dirurik gabe, baina pentsatzekoa da 70 milioi dolar lor ditzakeela merkatu irekian. | Zapruder familiak ez du ezer nahi trukean. | 2contradiction
|
Ez naiz ari gertaerak gordetzen. | Gertaerei eusten diet. | 2contradiction
|
Bere inguruan zeuden gainerako makilak. | Ez zen makiletako kiderik geratzen. | 2contradiction
|
Gogo handiz eskaneatu zuen abokatu handia. | Ez zion kasurik egin abokatuari. | 2contradiction
|
Antolatutako tour gehienek, normalean, gau bat ematen dute gazino batean, paketearen zati gisa; bestela, mahai bat erreserba dezakezu hotelaren bidez edo bidaia-agente baten bidez. | Tourretan ez dago gau gazino bat, ezin duzu bat erreserbatu. | 2contradiction
|
Zorren itsaso izugarri eta ikaragarrian nago, esan zuen Jennifer Aronsek, 28 urtekoa, Manhattan Legal Aid-eko defentsa kriminaleko langileen abokatua. | Jenniferrek dio bere zorrak sei digituko marka gainditzen duela. | 1neutral
|
CDCetako gaixotasunak kontrolatzeko eta prebenitzeko zentroen CERT/CERT | New Yorkeko CDCa biribila eta grisa izan zen. | 1neutral
|
Softball jokoan aritu nintzenean, elizako taldearekin jolasean aritu nintzen, nahiz eta elizako taldeak nazioko hamabosgarren postuan geunden nazionalei egin genien. Beraz, badakizu harro nagoela horretaz | Softball jokatu nuen elizako taldearekin, ondo pasatzeko. | 0entailment
|
Une hartan, Tommyren etxera itzultzen hasi zen eromen osoa. | Erokeriaz ohartu eta triste jarri zen. | 1neutral
|
Horrela, OMBk berrikusi egin zituen, sailek emandako informazioan oinarrituta. Informazio horretan, arauen arrazoia eta arauen kostuen eta aurrekontu-inpaktuaren ebaluazioa deskribatzen zituzten aurreikusitako erregelamendu-ekintzako dokumentuak jasotzen ziren. | OMBren berrikuspenean arauen arrazoien deskribapena sartu zen. | 0entailment
|
denbora-pasa bat besterik ez nintzela izan behar, eta oso mekanikoa naizela, eta ingeniaritza mekanikoa interesatzen zitzaidan. Orduan, badakizu hori sei urtez egin nuela, eta gero etxean geratu nintzen nire semearekin, eta ez nuen ezer egin, eta konturatu nintzen primerakoa zela, baina denboraren zati bat ere aspertua zegoen eta zerbait gehiago nahi nuen. | Aspertuta nago ingeniaritza mekanikoarekin, eta denbora-pasak bilatu beharko nituzke. | 1neutral
|
Um-hum-ek harrigarri samarra da hemen gauzak hona nola doazen istripuren bat baduzu eta inor zaurituta ez badago, polizia ere ez da agertuko. | Polizia ez da agertzen inor zaurituta badago. | 0entailment
|
baina Yount jokalaria izan da urtez urte, eta beti ari da taldearen buru erasoko kategoria gehienetan | Yount ez da oso baliagarria izan bere erasoko kategoriekin. | 2contradiction
|
Oso albiste tristea da, baina barkatuko didazue esaten badut ez dudala ikusten nola gertatzen den zure ikerketaren gaian. | Galdera jaiotza-erregistroei buruzkoa da, eta albiste tristea heriotza bat da familian, baina hiztunak protokoloak jarraitu nahi ditu. | 1neutral
|
Hurrengo lekukoa Mary Cavendish izan zen. | Beste lekuko bat izan zen. | 0entailment
|
eta zure ahabia-saltsa izan behar duzu orain gelatina gustatzen zait | Ahabia-saltsa bakarrik gustatzen zait, ez gelatina. | 2contradiction
|
0,1 libra merkurio igortzen dituen instalazioa eta 2000 libra merkurio igortzen dituen instalazioa, kostua edozein dela ere, ez da ez eraginkorra ez beharrezkoa. | Merkurioa igortzen duten landareak ez dira beharrezkoak. | 0entailment
|
Isilik nengoen. | Ez zegoen zarata handirik airean. | 1neutral
|
Egia esan, gure seme-alabak helduak dira, eta etxetik alde egin eta joan ziren; beraz, gure familia berriak ezagutzen ditu gure bi katuak, eta gure txakurrak ez du inoiz oso ondo izan haiei denbora pixka bat eskaini behar izatea, baina ez orain bezain denbora, benetako pertsonaiak diren haurrak izan daitezen. | Gure haur guztiak hazi eta joan direnez, maskotak ditugu, beren lekuak betetzeko. | 0entailment
|
Lehen esan bezala, 1999rako LSC kasuen zenbaketan LSCren hautagarritasun-irizpideak betetzen dituzten kasu guztiak sartzen dira, edozein onuradun zehatzen finantzaketa-konbinazioa edozein dela ere. | LSCk edozein finantzaketa-motaren kasuak sartu zituen. | 1neutral
|
Senarrak amona bat du zaharren etxe batean, eta hori tamalgarria izan da gutxienez esatea. | Amets bat izan da senarraren amona zaharren etxera eraman genuenean. | 2contradiction
|
baina uh, uh, uh Hal Ammon-entzat lan egiten dudalako | Lana Hal Ammon-entzat. | 0entailment
|
bai egungo batezbestekoa, edo | Bai, batez bestekoa oraintxe bertan. | 0entailment
|
Erabaki zuen ez galdetzea Sir James "etxean" zegoen, baizik eta jarrera pertsonalagoa hartzea. | Sir James "etxean" ote zegoen galdetu zion. | 2contradiction
|
Halaber, ez zen identifikatu diseinua instalazioak erosteko prozesuko elementu gisa berrikusteko abiapuntu edo amaierako puntu komun bat. | Instalazioa eraikitzean, ez zen hasiera- edo amaiera-puntu komunik identifikatu. | 1neutral
|
Ehule konpainia bat 1723tik aritu da hemen lanean, gutxienez, eta bisitariek lanean ikus ditzakete, baina haien produktuak ez dira hain bereizgarriak izan herri-erakarpen turistiko batean hedatu zirenetik. | Turistek ehuleen lan-konpainia ikus dezakete, baina konpainia historikoak ezaugarri gutxiago dituzten produktuak ditu orain, erakarpen herrikoia delako. | 0entailment
|
Beraz, nazioarteko lan-eskaera autosufizienteak daude. Globalizazioaren aurkakoek behin eta berriz diote zapatila eta alkandora horiek erosteko prest egon behar dugula, baldin eta zapatila eta alkandora horiek egiten dituztenek soldata eta lan duinak jasotzen ez badituzte. | Ondasun merkeen eskaera oso txikia da nazioarteko lanaren bidez. | 2contradiction
|
Dublin hiri intimoa da, fisikoki txikia baina oso paketatua, ibiltzeko leku ezin hobea. | Dublin hiri trinkoa da, oinez bidaiatzeko egina. | 0entailment
|
Bisitan, ontziaren ondoko giftshop dendan erosi ahal izango duzu. | Artikulua opari-dendan eros dezakezu bisitan. | 0entailment
|
Hirugarren auzo asiar bat, Koreatown, zentroaren mendebaldean dago, Vermont eta mendebaldeko etorbideen arteko bulebar olinpikoan. | Boulevard Olinpikoa Koreatown-en ekialdean dago, baita Vermont eta mendebaldeko hiribideak ere. | 2contradiction
|
Besteek jarraitu zuten. | Besteek Jon jarraitu zuten. | 1neutral
|
Gigot-ek uste du Hubbell-en aurkako zerga-iruzurraren prozedurak legitimoak eta arruntak direla; gainerako guztiek, berriz, uste dute akusazio-autoak delitu txikiak direla, eta Hubbell errugabetu nahi dute Starr delituari nahi duena emateko, lankidetza. | Desadostasuna dago Hubbell-en zerga-iruzurraren tasak behar bezala gauzatzen ari diren jakiteko. | 0entailment
|
Estatu Batuen interes ekonomikoak, itsas gorabeherak prebenituz eta arinduz. | Estatu Batuetako arrazoi ekonomikoengatik itsas gorabeherak prebenitzea. | 0entailment
|
Oso nahasgarria izan liteke. | Beti da argia eta ulerterraza. | 2contradiction
|
5. aretoak Minoseko zibilizazioaren azken faseko objektuak ditu (K.a. 1450-1400). | 5. gelak erdi aroko gauzak ditu. | 2contradiction
|
Denbora asko ematen dut Charlotte uh-en eta haren telebista-kable erregularrean, baina ezin dira jaso 4 PB edo 3 PBS kanal. | Kable bidezko sarbide-mota guztiak eskura ditzakezu Charlotten. | 2contradiction
|
Aldizkariaren umorea, askotan, estereotipo arrazista eta sexisten mende egoten zen, hala nola lizun zabaleko beltzak, sandia jaten dutenak. | Aldizkaria umore mota horren mende zegoen. | 1neutral
|
Urtebete atzerantz begiratzen duenean, Rubinek esan zuen fundazioak programa berriak, profil altuagoa eta taula gaztetua izatea espero duela. | Rubinek ez du programan lan egin nahi urtebete barru. | 1neutral
|
Baina, Lindburgek dioenez, "panda babesten badute, urre-koloreko tximua, faisai monalak, takinak babesten dituzte. | Panda salbatzeak ez dio beste animaliei lagunduko. | 2contradiction
|
SO2, NOx eta merkurioa murrizteko ikuspegi bateratua hartzea hobe da poluitzaile bakoitza bereiz aztertzea, efektu sinergikoak direla eta. | Merkurioa, NOx-a eta SO2-a hobeto hartzen dira beren kabuz kalteak murrizteko, ez baitute inolako loturarik elkarren artean. | 2contradiction
|
Patioaren hego-ekialdeko izkinan Sultana Turkiako Etxea dago, edo Hujra-i-Anup Talao (Igerilekuko Ganbera Peerless gabe); panel eta zutabe guztiak estaltzen dituzten animaliek arotzeriaren ilusioa sortzen dute harriaren ordez. | Hormako paneletan animalia batzuk daude. | 0entailment
|
Garai viktoriarrean birmoldatu zuten, baina alferrik galdu zen Niloko presak garaitu zirenean. | Niloko presak alferrikakoak ziren. | 2contradiction
|
Zer pentsatzen duzu horri buruz? | Zer iruditzen zaizu herrialdean hegan egitea? | 1neutral
|
Emakumeak lan-indarraren zati handi bat dira, eta zaila da sinestea hori egia izan litekeela emakumeetan ere egia ez balitz. | Gizonezkoak dira lan-indarraren zati handi bat; beraz, haiek dira inportatzen duten bakarrak. | 2contradiction
|
Breyiana Breyianak segundo bat baino ez dit begiratzen; mesedez, ezin dut entzun zurekin hitz egingo dudala segundo bakar batean; beraz, bera eskolara joan zen hona. | Mesedez, isilarazi segundo bat; ezin dut entzun eta zurekin hitz egingo dut segundo batean. | 0entailment
|
Bai, egia esan, um-aren iparraldean geundenean, baina familiako gauza batzuk aldatu egin ziren; beraz, hona itzuli ginen, eta hori guztia nire senarraren lanak lagundu zuelako, baina asko gustatuko litzaiguke, baina ez dakigu hemen geratu ezean egingo dugun. | Ziur gaude zer egingo dugun hemen geratzen bagara. | 2contradiction
|
Bai, uste dut bururatu zitzaidala aurten errekrutatu zituen ia guztiak | Denak bildu zituen urte honetarako. | 0entailment
|
Egia da. | Egia esan, hala da. | 0entailment
|
hemen, FIFAren lineako estekan klik egin behar duzu; ezkerrean aurkituko duzu (OINARRIEN azpian). | FIFAren eskuinaldeko estekan klik egin beharko duzu, OINARRIZKOA baino gorago. | 2contradiction
|
Town End XVII. mendeko eguneroko bizitzako tramankulu ederrez beteta dago, hala nola, sukaldeko tresnak, kataginak, baxera, erbia zintzilikatzeko kakoak eta etxeko emakumeek egindako rag faisai alfonbrak, eta arropa garbitzeko bainuontzian arropa mugitzeko dolly gisa erabilitako arropak. | XVII. mendeko tramankulu asko daude Town End-en, garbitegiko tresnak eta sukaldeko tresnak barne. | 0entailment
|
Betty Currie oso ondo ezagutu zuen. | Betty Currie atsekabetu egin zuen. | 2contradiction
|
Zergatik etorri hona? Uholdea hasi da eta hegoaldeko beste herrixka askok, ziur asko, gaizkileen interesa erakartzen dute. | Hegoaldean herriak zeuden. | 0entailment
|
Bidaiarien eta gurutzaontzien hegazkinak asmatu behar izan ziren hori gerta zedin. | Ez dago gurutzaontzirik inguru horretan. | 2contradiction
|
uh Malaysian lau urte eta Filipinetan hiru urte | Sei urte Malaysian eta bi urte Filipinetan. | 2contradiction
|
Irizpide horien arabera, Kinsey ondo dago. | Kinseyren ikerketa baliagarria da aro modernoan. | 1neutral
|
Longabaughek esan zuen esku-hartze berriak eta sormenezkoak BEn gara daitezkeela, eta gainerako eremuak egokitu eta aztertu egin beharko direla. | Longabaugh kazetariak hogeita hamar urte baino gehiagoko esperientzia du. | 1neutral
|
Adrienne Worthyk, Lege Laguntzako zuzendari exekutiboak, esan zuen bere agentziak 400,000 gutxiago jasoko dituela 2003an federazio-funtsetan; izan ere, 2000ko erroldan 30.000 pertsona gutxiago zeuden Mendebaldeko Virginian. | Funts federalak zerbitzatzen dituzten biztanleen araberakoak dira. | 0entailment
|
Asteburuetako arratsaldeetan izaten da onena ikuskizuna, batez ere, hondartzako mutilak monoziklesetan, rock musikariak arraboletan... | Ikuskizuna nahiko ona da oraindik goizean, baina ez da onena. | 1neutral
|
Urteetan zabarkeriaz jokatu ondoren, 1970eko hamarkadaren erdialdetik aurrera zaharberritu egin zuten, eta 1984an ireki. | Usteltzeko geratu zen. | 2contradiction
|
uh ikusten ditugunak estatubatuarrak dira, hemen Colorado Springsen asko ezkontzen direnak, Aire Indarraren oinarri bat eta armadaren oinarri bat daude | Ez dago establezimendu militarrik Coloradon. | 2contradiction
|
Ondo da, badakizu zuk diozun bezala, hemen hainbeste gauza egin behar direla herrialde honetan, eta badakizu ea pentsa dezakezun Bakearen Kidegoaren erakunde bat uh uh bat balitz bezala. Esan nahi dut hori oso erabilgarria izango litzatekeela uh-n, adibidez, jende zaharrari laguntzea. | Gauza asko egin behar ditugu herrialde honetan. | 0entailment
|
Hiriko moda-boutique eta zapata-denda dotoreenetako batzuen alboan, auzoko kale nagusiak Erdi Aroko Via de' Caleiuoli (abeltzainak eta zapatariak) izeneko merkataritza-tradizioari eusten dio. | Kale nagusiak baditu dendak zapatak eta galtzerdiak erosteko. | 1neutral
|
Randallek aholkulariari esan dio Jefferson haurtxoari XIX. mendeko aktore komikoa, Joseph Jefferson, deitzen diotela, baina ez du esaten Randall aktorearen edozein emanalditara joan zen. | Randall Jeffersonen emanaldi askotan izan zen. | 1neutral
|
Barruko patioa, Nasal Chowk izenekoa, bisita daitekeen gutxietako bat da. | Nasal Chowk ez dago publikoarentzat irekita. | 2contradiction
|
Programa ezarri genuen aldaketaz kezkatuta geundelako, esan zuen Wheeler-ek. | Wheeler-ek esan zuen aldaketa zela eta ezarri zela programa. | 0entailment
|
Sir James Peel Edgertonek esan zuen niretzat kudea dezakeela. | Sir James Peel Edgerton gezurretan ari zen, hori lor zezakeela esan zidanean. | 1neutral
|