date
stringlengths 10
10
| speech_id
int64 0
235
| text_id
int64 0
284
| speaker
stringlengths 1
78
| birth
stringlengths 1
4
| gender
stringclasses 3
values | party
stringclasses 9
values | language
stringclasses 2
values | text
stringlengths 3
7.32k
| lemmas
stringlengths 2
7.75k
| lemmas_stw
stringlengths 1
6.83k
| entities
stringlengths 1
6.87k
| entities_stw
stringlengths 1
6.87k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2020-02-07 | 33 | 15 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Gure harreman esparrua indartzeko modurik onena Lan Harremanen Kontseiluan, Kontseilu Ekonomiko eta Sozialean, Lanbideren Administrazio Kontseiluan edo Elkarrizketa Sozialerako Mahaian parte hartzea da, Urruzuno jauna. Mahaian eseri behar da hitz egiteko eta ez mahaiari ostikada bat eman, kalean oihuka jartzeko. | gu harreman esparru indartu modu on lan harreman kontseilu , kontseilu ekonomiko eta sozial , Lanbide administrazio kontseilu edo elkarrizketa sozial mahai parte hartu izan , Urruzuno jaun . mahai eseri behar izan hitz egin eta ez mahai ostikada bat eman , kale oihuka jarri . | harreman esparru indartu modu lan harreman kontseilu kontseilu ekonomiko sozial Lanbide administrazio kontseilu elkarrizketa sozial parte hartu Urruzuno eseri ostikada kale oihuka | lan harreman kontseilu|kontseilu ekonomiko eta sozial|Lanbide|administrazio kontseilu|elkarrizketa sozial mahai|Urruzuno | lan harreman kontseilu|kontseilu ekonomiko eta sozial|Lanbide|administrazio kontseilu|elkarrizketa sozial mahai|Urruzuno |
2020-02-07 | 33 | 16 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Kalean ikusiko dugu elkar - esan du buruzagi sindikal batek - . Zuek orain elkarrizketaz eta elkar ulertzeaz hitz egiten duzue. Ez dut ulertzen nola bat egiten duten mehatxu eta xantaiaz betetako iraganeko jarrera horiekin. | kale ikusi *edun elkar - esan *edun buruzagi sindikal bat - . zuek orain elkarrizketa eta elkar ulertu hitz egin *edun . ez *edun ulertu nola bat egin *edun mehatxu eta xantaia bete iragan jarrera horiek . | kale elkar buruzagi sindikal elkarrizketa elkar ulertu ulertu mehatxu xantaia bete iragan jarrera | - | - |
2020-02-07 | 33 | 17 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Aurrenekoa naiz aitortzen beharrezkoa dela langileen lan baldintzak hobetzea. Batez ere, gazteenak. Izan ere, gure Gobernuaren lehentasuna enplegu gehiago eta hobea izatea da eta lortzea da. Aurrenekoa naiz aitortzen beharrezkoa dela lan egitea pentsioen erosteko ahalmenari eusten zaiola bermatzeko. Bide batez, ez ahaztu lorpen hori Eusko Alderdi Jeltzalea Madrileko Gorteetan duen ordezkaritzak lortu zuela, Urruzuno jauna. Zuek planteatu eta negoziatu zenezaketen baina ez zenuten egin. Zuek orain Espainiako Gobernu berriari helburu hori planteatu ahal zenioten. Baina ez zenuten egin, Urruzuno jauna. Zuek, hemen, Eusko Jaurlaritzaren eta Nafarroako Gobernuaren aurkako greba orokor bat babesten duzue, baina zuek txeke zuri bat eman diozue Espainiako Gobernuari, Urruzuno jauna. | aurren izan aitortu beharrezko izan langile lan baldintza hobetu . bat ere , gazte . izan ere , gu gobernu lehentasun enplegu gehiago eta hobe izan izan eta lortu izan . aurren izan aitortu beharrezko izan lan egin pentsio erosi ahalmen eutsi izan bermatu . bide bat , ez ahaztu lorpen hori eusko alderdi jeltzale Madril gorte ukan ordezkaritza lortu *edun , Urruzuno jaun . zuek planteatu eta negoziatu *enezan baina ez *edun egin . zuek orain Espainia gobernu berri helburu hori planteatu ahal otesan . baina ez *edun egin , Urruzuno jaun . zuek , hemen , eusko jaurlaritza eta Nafarroa gobernu aurkako greba orokor bat babestu *eduzn , baina zuek txeke zuri bat eman *uedun Espainia gobernu , Urruzuno jaun . | aurren aitortu beharrezko langile lan baldintza hobetu gazte lehentasun enplegu gehiago hobe lortu aurren aitortu beharrezko lan pentsio erosi ahalmen eutsi bermatu ahaztu lorpen eusko jeltzale Madril gorte ordezkaritza lortu Urruzuno planteatu negoziatu *enezan Espainia berri helburu planteatu ahal otesan Urruzuno eusko Nafarroa aurkako greba orokor babestu txeke zuri *uedun Espainia Urruzuno | gobernu|eusko alderdi jeltzale|Madril gorte|Urruzuno|Espainia gobernu|Urruzuno|eusko jaurlaritza|Nafarroa gobernu|Espainia gobernu|Urruzuno | eusko alderdi jeltzale|Madril gorte|Urruzuno|Espainia gobernu|Urruzuno|eusko jaurlaritza|Nafarroa gobernu|Espainia gobernu|Urruzuno |
2020-02-07 | 33 | 18 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Soy el primero en reconocer que es preciso mejorar las condiciones laborales de los trabajadores y trabajadoras, y especialmente de la juventud, que es preciso derogar los aspectos más lesivos de la reforma laboral, señor Urruzuno, esa reforma laboral que el Partido Nacionalista Vasco siendo yo presidente votó en contra en el Congreso de los Diputados. | ser el primero en reconocer que ser preciso mejorar el condición laboral de el trabajador y trabajador , y especialmente de el juventud , que ser preciso derogar el aspecto más lesivo de el reforma laboral , señor Urruzuno , ese reforma laboral que el Partido Nacionalista Vasco ser yo presidente votar en contra en el Congreso de los Diputados . | reconocer preciso mejorar condición laboral trabajador trabajador especialmente juventud preciso derogar aspecto lesivo reforma laboral Urruzuno reforma laboral Nacionalista Vasco presidente Congreso Diputados | Urruzuno|Partido Nacionalista Vasco|Congreso de los Diputados | Urruzuno|Partido Nacionalista Vasco|Congreso de los Diputados |
2020-02-07 | 33 | 19 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Soy el primero en reconocer que es preciso trabajar desde la política para garantizar el mantenimiento del poder adquisitivo de las pensiones. Ahora bien, ustedes podían haber planteado y negociado todas estas reivindicaciones en el momento de la conformación del nuevo Gobierno español, que es con quien procede, con quien procede, con quien procede también las cuestiones de Estado, las cuestiones de Estado que afectan a Euskadi, pero no lo han hecho, no lo han hecho. | ser el primero en reconocer que ser preciso trabajar desde el política para garantizar el mantenimiento del poder adquisitivo de el pensión . ahora bien , tú poder haber plantear y negociar todo este reivindicación en el momento de el conformación del nuevo Gobierno español , que ser con quien procedir , con quien proceder , con quien proceder también el cuestione de Estado , el cuestión de Estado que afectar a Euskadi , pero no él haber hacer , no él haber hacer . | reconocer preciso garantizar mantenimiento adquisitivo pensión plantear negociar reivindicación conformación español procedir proceder proceder cuestione Estado Estado afectar Euskadi | Gobierno|Estado|Estado|Euskadi | Estado|Estado|Euskadi |
2020-02-07 | 33 | 20 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | La cuestión es que ustedes aquí apoyan una huelga general contra el Gobierno Vasco y el Gobierno Navarro, aquí huelga general y en Madrid cheque en blanco para el Gobierno Español. Ha apoyado a un Gobierno Español que apuesta por el diálogo social y ustedes aquí en Euskadi rechazan la mesa de diálogo social con los logros que la consejera San José ha mencionado anteriormente. Una mesa de diálogo social que yo impulsé e incluso respondiendo a preguntas de su grupo parlamentario que en alianza con ELA y LAB rechaza esa Mesa de Diálogo Social en relación a la controversia que se suscitó por un determinado acuerdo. | el cuestión ser que tú aquí apoyar uno huelga general contra el Gobierno Vasco y el Gobierno Navarro , aquí huelga general y en Madrid cheque en blanco para el Gobierno Español . haber apoyar a uno Gobierno Español que apostar por el diálogo social y tú aquí en Euskadi rechazar el mesa de diálogo social con el logro que el consejera San José haber mencionar anteriormente . uno mesa de diálogo social que yo impulsar e incluso responder a pregunta de su grupo parlamentario que en alianza con ELa y LAb rechazar ese Mesa de Diálogo Social en relación a el controversia que él suscitar por uno determinado acuerdo . | apoyar huelga Vasco Navarro huelga Madrid cheque blanco Español apoyar Español apostar diálogo social Euskadi rechazar diálogo social logro San José mencionar anteriormente diálogo social impulsar alianza ELa LAb rechazar Mesa Diálogo Social relación controversia suscitar determinado | Gobierno Vasco|Gobierno Navarro|Madrid|Gobierno Español|Gobierno Español|Euskadi|San José|ELA|LAB | Gobierno Vasco|Gobierno Navarro|Madrid|Gobierno Español|Gobierno Español|Euskadi|San José|ELA|LAB |
2020-02-07 | 33 | 21 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Y, sin embargo, avanza la Mesa de Diálogo Social. Ha apoyado un Gobierno español que no ha subido el Salario Mínimo Interprofesional hasta los 1.200 euros que usted reclama aquí. Por cierto, tratándose de ayudas, podrían ustedes también en los ayuntamientos en los que tienen responsabilidad de Gobierno, implementar medidas en este sentido, podría hacerlo. | y , sin embargo , avanzar el Mesa de Diálogo Social . haber apoyar uno Gobierno español que no haber subir el Salario Mínimo Interprofesional hasta el 1200 euro que tú reclamar aquí . por cierto , tratándr de ayuda , poder tú también en el ayuntamiento en el que tener responsabilidad de Gobierno , implementar medida en este sentido , poder hacerlo . | avanzar Mesa Diálogo Social apoyar español subir Salario Mínimo Interprofesional 1200 euro reclamar tratándr ayuda ayuntamiento responsabilidad implementar medida sentido | Gobierno|Gobierno | - |
2020-02-07 | 33 | 22 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Cuando regalaron sus votos en Madrid no se acordaron de los pensionistas, señor Urruzuno, ni de los trabajadores, ni de los parados, ni del marco vasco de relaciones laborales... | cuando regalar su voto en Madrid no él acordar de el pensionista , señor Urruzuno , ni de el trabajador , ni de el parado , ni del marco vasco de relación laboral ... | regalar voto Madrid acordar pensionista Urruzuno trabajador parado marco vasco relación laboral | Madrid|Urruzuno | Madrid|Urruzuno |
2020-02-07 | 33 | 23 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | ... sus votos en Madrid no se acordaron de los pensionistas, señor Urruzuno, ni de los trabajadores, ni de los parados, ni del marco vasco de relaciones laborales. No encuentro mayor ejemplo de contradicción. | ... su voto en Madrid no él acordar de el pensionista , señor Urruzuno , ni de el trabajador , ni de el parado , ni del marco vasco de relación laboral . no encontrar mayor ejemplo de contradicción . | voto Madrid acordar pensionista Urruzuno trabajador parado marco vasco relación laboral encontrar contradicción | Madrid|Urruzuno | Madrid|Urruzuno |
2020-02-07 | 33 | 24 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Eskerrik asko. | esker asko . | - | - | - |
2020-02-07 | 34 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, lehendakari jauna. | esker asko , lehendakari jaun . | - | - | - |
2020-02-07 | 34 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Urruzuno jauna, zurea da hitza. | Urruzuno jaun , zure izan hitz . | Urruzuno | Urruzuno | Urruzuno |
2020-02-07 | 35 | 0 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | A ver, por partes. A ver si consigo aclarar tu nahasmena. | a ver , por partes . a ver si consigo aclarar tu nahasmen . | ver por partes ver si consigo aclarar tu nahasmen | - | - |
2020-02-07 | 35 | 1 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | Cada visita del señor Erkorekaa a Madrid me recuerda a la visita que hago al banco, que lo único de regalo que me dan es un calendario, un calendario. Eta ez dut mespretxatzen egutegia. Egutegia EH Bilduren ekimenez onartu zen hemen. Esaten diguzue Estatutuaren ongi etorri, ona, eta, egutegia Euskal Herria Bildu etorri behar izan da, 41 urtetan, gutxienez egutegi bat egoteko. Egutegi bat egoteko. Eta egutegi, hori esango dizuet,... | Cada visita del señor Erkorekaa a Madrid me recuerda a la visita que hago al banco , que lo único de regalo que me dan es un calendario , un calendario . eta ez *edun mespretxatu egutegi . egutegi Eh Bildu ekimen onartu izan hemen . esan *uedun estatutu ongi etorri , on , eta , egutegi Euskal herri bildu etorri behar izan izan , 41 urte , gutxienez egutegi bat egon . egutegi bat egon . eta egutegi , hori esan *edun ,.. . | Cada visita del señor Erkorekaa Madrid me recuerda la visita que hago banco que lo único de regalo que me dan es un calendario un calendario mespretxatu egutegi egutegi Eh Bildu ekimen *uedun estatutu ongi etorri egutegi Euskal herri bildu etorri 41 urte gutxienez egutegi egutegi egutegi ,.. | Eh Bildu|Euskal herri bildu | Eh Bildu|Euskal herri bildu |
2020-02-07 | 36 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | es | Isiltasuna, mesedez. | Isiltasuna , mesedez . | Isiltasuna mesedez | Isiltasuna | Isiltasuna |
2020-02-07 | 37 | 0 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | es | Controla. A ver. Bakartxo, controla a los hooligans de tu partido. | controlar . a ver . Bakartxo , controlar a el hooligan de tu partido . | controlar Bakartxo controlar hooligan | Bakartxo | Bakartxo |
2020-02-07 | 37 | 1 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | A ver, egutegi hori hori egon behar zen 2018ko abenduaren 28an, Inuzente egunean, Inuzente egunean. Eta hori da egiten ari digutena. Ze izugarrizko inuzentekeria bat. 41 urte luzez jarraitzen den edo ematen ari den inuzente egun bat izaten da Estatutuarekin. Eta guk esaten dugu hori bete behar da, baina bete egin behar da, eta ezin da erabili hauteskundez kanpaina, hauteskundez kanpaina ba, hemen, mangatik ateratzen den karta bat bezala. | a ver , egutegi hori hori egon behar izan 2018 abendu 28 , Inuzente egun , inuzente egun . eta hori izan egin ari *edun . ze izugarrizko inuzentekeria bat . 41 urte luze jarraitu izan edo eman ari izan inuzente egun bat izan izan estatutu . eta gu esan *edun hori bete behar izan , baina bete egin behar izan , eta ezin izan erabili hauteskunde kanpaina , hauteskunde kanpaina _ , hemen , manga atera izan karta bat bezala . | ver egutegi 2018 abendu 28 Inuzente inuzente izugarrizko inuzentekeria 41 urte luze jarraitu inuzente estatutu bete bete ezin erabili hauteskunde kanpaina hauteskunde kanpaina manga atera karta | estatutu | estatutu |
2020-02-07 | 37 | 2 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | Esaten da, beste alde batetik, greba Gobernuaren kontra. Ez, ez da izan gobernuen kontra. Ez da izan gobernuen kontra. Izan da greba propositibo bat. Eta greba horrek utzi ditu mahai gainean lehen esan ditudan aldarrikapen batzuk. Eta grebarekin posizionatzea ez da alderdikeria egitea, alderdikeria egitea da zu orain egiten ari zaren hauteskunde aurrerapenarekin, diferentziak pixka bat islatzeko. | esan izan , beste alde bat , greba gobernu kontra . ez , ez izan izan gobernu kontra . ez izan izan gobernu kontra . izan izan greba propositibo bat . eta greba hori utzi *edun mahai gain lehen esan *edun aldarrikapen batzuk . eta greba posizionatu ez izan alderdikeria egin , alderdikeria egin izan zu orain egin ari izaren hauteskunde aurrerapen , diferentzia pixka bat islatu . | greba kontra kontra kontra greba propositibo greba utzi aldarrikapen greba posizionatu alderdikeria alderdikeria izaren hauteskunde aurrerapen diferentzia pixka islatu | gobernu | - |
2020-02-07 | 37 | 3 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | Grebak balio dute helburuak lortzeko. Galdetu bestela zure taldeko emakumeei, galdetu zure taldeko emakumeei. Lehen greba feministan zure taldeko emakume guztiak txintxo-txintxo oraintxe zeuden lekuan geratu ziren. Hurrengo urteetan ez ordea, hurrengo urteetan ez ordea. Zergatik? Balio dute grebek aurrera egiteko, eta hori da gertatzen ari dena. | greba balio ukan helburu lortu . galdetu bestela zu talde emakume , galdetu zu talde emakume . lehen greba feminista zu talde emakume guzti txintxo-txintxo oraintxe egon leku geratu izan . hurrengo urte ez ordea , hurrengo urte ez ordea . zergatik ? balio ukan greba aurre egin , eta hori izan gertatu ari izan . | greba balio helburu lortu galdetu emakume galdetu emakume greba feminista emakume txintxo-txintxo oraintxe leku geratu hurrengo urte hurrengo urte balio greba gertatu | - | - |
2020-02-07 | 37 | 4 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | Eta Urkullu jaunak oraindik ere jarraitzen du esaten, oraindik ere jarraitzen du esaten ez, ez daukagu, nik ezin dut egin, ez daukagu eskumenik. Baina, aldi berean, aldi berean, esaten digute, esan dit orain, momentu honetan, pentsioak udaletxeen bidez konplementatzeko. | eta Urkullu jaun oraindik ere jarraitzen *edun esan , oraindik ere jarraitu *edun esan ez , ez edukai , ni ezin ukan egin , ez eduki eskumen . baina , aldi bera , aldi bera , esan *edun , esan *edun orain , momentu hau , pentsio udaletxe bide konplementatu . | Urkullu oraindik jarraitzen oraindik jarraitu edukai ezin eskumen aldi aldi momentu pentsio udaletxe konplementatu | Urkullu | Urkullu |
2020-02-07 | 37 | 5 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | Jaurlaritzak ezin du eta nahi du udaletxeek pentsioak osatzea. Klaro, zuek AHTarekin jarraitzeko. Klaro, amigo. | jaurlaritza ezin ukan eta nahi ukan udaletxe pentsio osatu . Klaro , zuek ahta jarraitu . Klaro , amigo . | ezin udaletxe pentsio osatu Klaro ahta jarraitu Klaro amigo | jaurlaritza|Klaro|ahta|Klaro | Klaro|ahta|Klaro |
2020-02-07 | 37 | 6 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | Bueno, bukatzen joateko. Legealdia, legealdia, Lanbide, Lanbide. Hasi ginen sailburuorde baten adierazpenekin, ezta bere semea ez lukeela horra bidaliko ezta ezertarako ere. Ezta ezertarako ere. Zer egin da Lanbiden lau urteetan? Desastre bat, desastre bat, ikerkuntza, garapena eta berrikuntzan, posizioak galdu. Kohesio sozialean, posizioa galdu. Kalitatezko enplegua, ez naiz errepikatuko, lehen esan dizudana, urte hasiera oso ona. Altzairuaren sektorean, fusioa, Euskaltelen. Zer gertatu da? Ontzigintzan, zer gertatu da? Guzti horren aurrean, guretzat estrategikoak diren gai horietan, non dago Jaurlaritza? Non dago Jaurlaritza? Non dago Tapia andrea?, zertan ari da? | Bueno , bukatu joan . legealdi , legealdi , lanbide , lanbide . hasi izan sailburuorde bat adierazpen , ezta bera seme ez *edun hor bidali ezta ezer ere . ezta ezer ere . zer egin izan Lanbid lau urte ? desastre bat , desastre bat , ikerkuntza , garapen eta berrikuntza , posizio galdu . kohesio sozial , posizio galdu . kalitatezko enplegu , ez izan errepikatu , lehen esan *adun , urte hasiera oso on . altzairu sektore , fusio , Euskaltel . zer gertatu izan ? ontzigintza , zer gertatu izan ? guzti hori aurre , gu estrategiko izan gai horiek , non egon jaurlaritza ? non egon jaurlaritza ? non egon Tapia andre ? , zertan ari izan ? | Bueno bukatu joan legealdi legealdi lanbide lanbide sailburuorde adierazpen seme bidali Lanbid lau urte desastre desastre ikerkuntza garapen berrikuntza posizio galdu kohesio sozial posizio galdu kalitatezko enplegu errepikatu *adun urte altzairu sektore fusio Euskaltel gertatu ontzigintza gertatu estrategiko Tapia zertan | Bueno|Lanbid|Euskaltel|jaurlaritza|jaurlaritza|Tapia | Bueno|Lanbid|Euskaltel|Tapia |
2020-02-07 | 37 | 7 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | Eta nik ez dut esaten enpresen egunerokoan eta enpresen kudeaketan esku hartu behar denik. Baina norabide bat, herri honek behar duen norabide bat bai markatu behar da. Non dago Jaurlaritza? Inon ez. Kudeaketa legegilea, Martínez jaunak lehen esan duen bezala, zero patatero, Urkullu jauna. Zuk esan dezakezu 29 lege aurkeztu dituzula, baina, zero patatero. Eta zuen ardura da, zuen ardura da, eta da Gobernu honen ereduaren agorpen baten seinalea ez duela erantzunik ematen herri honek etorkizunean behar duenarekiko. | eta ni ez *edun esan enpresa eguneroko eta enpresa kudeaketa esku hartu behar izan . baina norabide bat , herri hau behar ukan norabide bat bai markatu behar izan . non egon jaurlaritza ? inon ez . kudeaketa legegile , Martínez jaun lehen esan *edun bezala , zero patatero , Urkullu jaun . zu esan *ezan 29 lege aurkeztu *dun , baina , zero patatero . eta zuek ardura izan , zuek ardura izan , eta izan gobernu hau eredu agorpen bat seinale ez *edun erantzun eman herri hau etorkizun behar uenarkan . | enpresa eguneroko enpresa kudeaketa esku hartu norabide herri norabide markatu inon kudeaketa legegile Martínez zero patatero Urkullu 29 aurkeztu zero patatero ardura ardura eredu agorpen seinale herri etorkizun uenarkan | jaurlaritza|Martínez|Urkullu|gobernu | Martínez|Urkullu |
2020-02-07 | 37 | 8 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | Eta hemen egiten da kudeaketa bat lau urte pasatzeko, baina, lau urte horietan, ezer ez pasatzeko. Lau urte pasatzeko, baina, lau urte horietan, ezer ez pasatzeko. | eta hemen egin izan kudeaketa bat lau urte pasatu , baina , lau urte horiek , ezer ez pasatu . lau urte pasatu , baina , lau urte horiek , ezer ez pasatu . | kudeaketa lau urte pasatu lau urte pasatu lau urte pasatu lau urte pasatu | - | - |
2020-02-07 | 37 | 9 | URRUZUNO URRESTI | 1972 | G | EH Bildu | eu | Beraz, hori bada helburua, zorionak, baina uste dugu herri honek greba orokorrean islatu bezala, beste erantzun batzuk behar dituela jendearen ongizaterako eta benetan jendearen betebeharrak zinez bermatu ahal izateko. | beraz , hori izan helburu , zorion , baina uste ukan herri hau greba orokor islatu bezala , beste erantzun batzuk behar ukan jendear ongizate eta benetan jende betebehar zin bermatu ahal izan . | helburu zorion herri greba orokor islatu jendear ongizate benetan jende betebehar zin bermatu ahal | - | - |
2020-02-07 | 38 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Urruzuno jauna. | esker asko , Urruzuno jaun . | Urruzuno | Urruzuno | Urruzuno |
2020-02-07 | 38 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Lehendakari jauna, zurea da hitza. | lehendakari jaun , zu izan hitz . | - | - | - |
2020-02-07 | 39 | 0 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Eskerrik asko, legebiltzarburu andrea. | esker asko , legebiltzarburu andre . | - | - | - |
2020-02-07 | 39 | 1 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Urruzuno jauna, hain dan nahastua daukazula burua, legealdiak ere nahastu egin dituzuna, legealdiak ere nahastu egin dituzuna zure bigarren partehartze honetan, pertsona batzuei aipamena egiterakoan. | Urruzuno jaun , hain izan nahastu eduki buru , legeald ere nahastu egin *eun , legealdi ere nahastu egin *editunn zu bigarren partehartze hau , pertsona batzuk aipamen egite . | Urruzuno nahastu buru legeald nahastu *eun legealdi nahastu *editunn bigarren partehartze pertsona aipamen egite | Urruzuno | Urruzuno |
2020-02-07 | 39 | 2 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Si se le recuerda a usted el señor Erkoreka que cada vez va a Madrid le da un calendario. Bueno, pues, si es lo que ustedes han solicitado ayer en la iniciativa legislativa. Es lo que ustedes han solicitado. Entonces ¿cómo se puede usted referir al señor Erkoreka, cuando son ustedes los que lo han solicitado? y cuando son ustedes los que, según ustedes, es patrimonio de lo que aquí se ha acordado, señor Urruzuno, sea coherente. | si se él recordar a tú el señor Erkoreka que cada vez ir a Madrid él dar uno calendario . bueno , pues , si ser el que tú haber solicitar ayer en el iniciativa legislativo . ser el que tú haber solicitar . entonces ¿ cómo él poder tú referir al señor Erkoreka , cuando ser tú el que él haber solicitar ? y cuando ser ustede el que , según tú , ser patrimonio de el que aquí se haber acordar , señor Urruzuno , ser coherente . | recordar Erkoreka Madrid calendario solicitar iniciativa legislativo solicitar referir Erkoreka solicitar ustede patrimonio acordar Urruzuno coherente | Erkoreka|Madrid|Erkoreka|Urruzuno | Erkoreka|Madrid|Erkoreka|Urruzuno |
2020-02-07 | 39 | 3 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Aurrenekoa naiz gizarte politikak hobetu daitezkeela eta hobetu behar direla aitortzen. Baina, era berean, lehena naiz aldarrikapen horiek herritarrak demokratikoki ordezkatzen dituzten erakundeetatik bideratu behar direla eskatzen. Eta greba eskubidea oinarrizko eskubide konstituzionala da, defendatzen eta errespetatzen dudana. Bai. | aurreneko izan gizarte politika hobetu *ezdin eta hobetu behar izan aitortu . baina , era bera , lehen izan aldarrikapen horiek herritar demokratikoki ordezkatu *edun erakunde bideratu behar izan eskatu . eta greba eskubide oinarrizko eskubide konstituzional izan , defendatu eta errespetatu *eduda . bai . | aurreneko gizarte politika hobetu *ezdin hobetu aitortu aldarrikapen herritar demokratikoki ordezkatu erakunde bideratu eskatu greba eskubide oinarrizko eskubide konstituzional defendatu errespetatu *eduda | - | - |
2020-02-07 | 39 | 4 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Baina greba orokor bat Euskadin deitzea, ez da planteatu diren arazoei irtenbidea bilatzeko baliagarria. ¿Qué se consiguió con esta huelga?, con esta huelga. No haga referencia a otras huelgas. Con esta huelga, ¿qué se consiguió con esta huelga? ¿Satisfacer determinados protagonismos? ¿Instrumentalizar las reivindicaciones y la buena fe de las personas preocupadas por sus pensiones?... | baina greba orokor bat Euskadin deitzea , ez da planteatu diren arazoei irtenbidea bilatzeko baliagarria . ¿ qué se conseguir con este huelga ? , con este huelga . no hacer referencia a otro huelga . con este huelga , ¿ qué se conseguir con este huelga ? ¿ satisfacer determinado protagonismo ? ¿ instrumentalizar el reivindicación y el buen fe de el persona preocupado por su pensión ?.. . | baina greba orokor bat Euskadin deitzea ez planteatu diren arazoei irtenbidea bilatzeko baliagarria huelga huelga referencia huelga huelga huelga satisfacer determinado protagonismo instrumentalizar reivindicación fe preocupado pensión ?.. | - | - |
2020-02-07 | 39 | 5 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | ... satisfacer determinados protagonismos? ¿Instrumentalizar las reivindicaciones y la buena fe de las personas preocupadas por sus pensiones? De acuerdo. Pero en la práctica, ¿qué aspectos positivos y concretos se han alcanzado, señor Urruzuno, con esta, con esta huelga? No se ha producido ni el más mínimo avance y la respuesta de los convocantes es más de lo mismo. Más de lo mismo. No lo entiendo. | ... satisfacer determinado protagonismo ? ¿ instrumentalizar el reivindicación y el buen fe de el persona preocupado por su pensión ? de acuerdo . pero en el práctica , ¿ qué aspecto positivo y concreto se haber alcanzar , señor Urruzuno , con este , con este huelga ? no él haber producir ni el más mínimo avance y el respuesta de el convocante ser más de el mismo . más de el mismo . no él entender . | satisfacer determinado protagonismo instrumentalizar reivindicación fe preocupado pensión práctica aspecto positivo concreto alcanzar Urruzuno huelga producir mínimo avance respuesta convocante entender | Urruzuno | Urruzuno |
2020-02-07 | 39 | 6 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Galdetzen didazu nola erantzungo diegun greba orokor hori justifikatzen duten gizarte eskaerei. Eusko Jaurlaritzak ematen duen erantzunaren berri emango dizut. Euskadiko historia osoko aurrekonturik sozialena, arduraz kudeatuz. Hau da, 3.900 milioi euroko inbertsioa osasungintzan, 2.900 milioi euroko inbertsioa hezkuntzan, 1.000 milioi euroko inbertsio enpleguan eta babes sozialeko politiketan egoera ahulenean dauden pertsonentzako gutxieneko diru-sarreren errentaren bermea, 156 milioi euroko etxebizitza politika, alokairu soziala sustatzen duena eta etxebizitza eskubide subjektiboari erantzuten diona. Eta hemen onartutako legea Jaurlaritzak berea egiten du. Eta hala aitortu egin duen hementxe bertan ere. 486 milioi euroko inbertsioa ikerketan eta garapenean, genero berdintasunerako politika, lana eta familia bateragarri egitea eta aitatasun eta amatasun baimenak indartzea, trantsizio energetikoa, klima aldaketaren aurkako borroka, biodibertsitatearen defentsa eta ekonomia zirkularra bultzatzeko neurri zehatzak garatzea. Hauek dira gure erantzunak, Urruzuno jauna. Ez dakit beste inork holako erantzunik eman dezakeen. | galdetu *edan nola erantzun *edun greba orokor hori justifikatu *edun gizarte eskaera . eusko jaurlaritza eman *edun erantzun berri eman *edun . Euskadi historia oso aurrekontu sozial , ardura kudeatu . hau izan , 3.900 milioi euro inbertsio osasungintza , 2.900 milioi eur inbertsio hezkuntza , 1.000 milioi euro inbertsio enplegu eta babes sozial politika egoera ahulen egon pertson gutxieneko diru-sarre errenta berme , 156 milioi euro etxebizitza politika , alokairu sozial sustatu *edun eta etxebizitza eskubide subjektibo erantzun *edun . eta hemen onartu lege jaurlaritza bera egin *edun . eta hala aitortu egin *edun hementxe bertan ere . 486 milioi euro inbertsio ikerketa eta garapen , genero berdintasun politika , lan eta familia bateragarri egin eta aitatasun eta amatasun baimen indartu , trantsizio energetiko , klima aldaketa aurkako borroka , biodibertsitate defentsa eta ekonomia zirkular bultzatu neurri zehatz garatu . hauek izan gu erantzun , Urruzuno jaun . ez jakin beste inor holako erantzun eman *ezan . | galdetu *edan greba orokor justifikatu gizarte eskaera eusko berri Euskadi historia aurrekontu sozial ardura kudeatu 3.900 milioi euro inbertsio osasungintza 2.900 milioi eur inbertsio hezkuntza 1.000 milioi euro inbertsio enplegu babes sozial politika egoera ahulen pertson gutxieneko diru-sarre errenta berme 156 milioi euro etxebizitza politika alokairu sozial sustatu etxebizitza eskubide subjektibo aitortu hementxe bertan 486 milioi euro inbertsio ikerketa garapen genero berdintasun politika lan familia bateragarri aitatasun amatasun baimen indartu trantsizio energetiko klima aldaketa aurkako borroka biodibertsitate defentsa ekonomia zirkular bultzatu neurri zehatz garatu Urruzuno jakin inor holako | eusko jaurlaritza|Euskadi|jaurlaritza|Urruzuno | eusko jaurlaritza|Euskadi|Urruzuno |
2020-02-07 | 39 | 7 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Ziur nago gizartearen beharrei erantzuteko modurik onena ez dela oihua, lana baizik. Ez da konfrontazioa, auzolana baizik. Ez da beso erorien greba, arrauna hartu eta elkarrekin arraunean egitea baizik. | ziur egon gizarte behar erantzun modu on ez izan oihu , lan baizik . ez izan konfrontazio , auzolan baizik . ez izan beso erori greba , arraun hartu eta elkar arraun egin baizik . | ziur gizarte modu oihu lan konfrontazio auzolan beso erori greba arraun hartu elkar arraun | - | - |
2020-02-07 | 39 | 8 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | ¿Sindikatuen aldarrikapen eta eskariei bi hilabetean erantzun bat emateko deia egiten dute publikoki? Xantaiaren mehatxu berri bat. Hauteskunde urte batean beste greba orokor politiko bat deitzeko eskubidean daude. Bakoitzak nahi bezala egiten du hauteskunde kanpaina. Zuek greban jarraituko duzue fusionatuta. Eta guk lanean. Lanean, baita ere, elkarrizketa sozialerako mahaian, non aste honetan, berriz diot, bertan elkarrizketa eta negoziazioaren bidez bost akordio sinatu ditugu. Bost akordio. | ¿ sindikatu aldarrikapen eta eskari bi hilabete erantzun bat eman dei egin *edun publikoki ? xantaia mehatxu berri bat . hauteskunde urte bat beste greba orokor politiko bat deitu eskubide egon . bakoitz nahi bezala egin *edun hauteskunde kanpaina . zuek greba jarraitu *edun fusionatu . eta gu lan . lan , baita ere , elkarrizketa sozial mahai , non aste hau , berriz esan , bertan elkarrizketa eta negoziazio bide bost akordio sinatu *edun . bost akordio . | sindikatu aldarrikapen eskari bi hilabete dei publikoki xantaia mehatxu berri hauteskunde urte greba orokor deitu eskubide bakoitz hauteskunde kanpaina greba jarraitu fusionatu lan lan elkarrizketa sozial aste bertan elkarrizketa negoziazio bost akordio sinatu bost akordio | - | - |
2020-02-07 | 39 | 9 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Hau da, euskal gizarte osoaren aurrean hartu nuen konpromisoari erantzuteko eta herri gisa aurrera egiten jarraitzeko ezagutzen dudan modurik arduratsuena eta eraginkorrena. | hau izan , euskal gizarte oso aurre hartu *edun konpromiso erantzun eta herri gisa aurrera egin jarraitu ezagutu *edun modu arduratsu eta eraginkor . | euskal gizarte hartu konpromiso herri jarraitu ezagutu modu arduratsu eraginkor | - | - |
2020-02-07 | 39 | 10 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Eskerrik asko. | esker asko . | - | - | - |
2020-02-07 | 40 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, lehendakari jauna. | esker asko , lehendakari jaun . | - | - | - |
2020-02-07 | 40 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Gai-zerrendako zazpigarren puntua: "Galdera, Carmelo Barrio Baroja Euskal Talde Popularreko legebiltzarkideak lehendakariari egina Eusko Jaurlaritzak Gobernu zentralari ETAko presoak hurbiltzeaz egin dion proposamenari buruz". | gai-zerrenda zazpigarren puntu : " galdera , Carmelo Barrio Baroja euskal talde popular legebiltzarkide lehendakari egin eusko jaurlaritza gobernu zentral ETa preso hurbildu egin *dun proposamen buruz " . | zazpigarren galdera Carmelo Barrio Baroja euskal popular eusko zentral ETa preso hurbildu | Carmelo Barrio Baroja|euskal talde popular|eusko jaurlaritza|gobernu|ETa | Carmelo Barrio Baroja|euskal talde popular|eusko jaurlaritza|ETa |
2020-02-07 | 40 | 2 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | es | Barrio jauna, zurea da hitza. | Barrio jauna , zurea da hitza . | Barrio jauna zurea hitza | - | - |
2020-02-07 | 41 | 0 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | Buenos días. Gracias, presidenta, lehendakari, consejeros, consejeras, señorías. | bueno día . gracias , presidenta , lehendakari , consejero , consejera , señoría . | señoría | - | - |
2020-02-07 | 41 | 1 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | Durante estos últimos años, hemos recibido un montón de informes, de documentos de toda índole desde la Secretaría de Convivencia y Derechos Humanos en el desarrollo de su Plan... Muchos, muchos documentos, muchos. Unos más anchos, otros más de pequeños, más largos, más cortos... Muchos. | durante este último año , haber recibir uno montón de informe , de documento de todo índole desde el Secretaría de Convivencia y Derechos Humanos en el desarrollo de su Plan ... mucho , mucho documento , mucho . uno más ancho , otro más de pequeño , más largo , más corto ... mucho . | año recibir montón informe documento índole Secretaría Convivencia Derechos Humanos desarrollo Plan documento ancho pequeño corto | Secretaría de Convivencia y Derechos Humanos | Secretaría de Convivencia y Derechos Humanos |
2020-02-07 | 41 | 2 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | Pero esta vez ha sido a través de los medios de comunicación, como Lehendakaritza, del Gobierno Vasco hizo público el anuncio de la propuesta al Gobierno de Pedro Sánchez en relación con el acercamiento al País Vasco de más de 200 presos de ETA, y se puede decir, nueva reorganización de la política penitenciaria en nuestras cárceles y en las de nuestro entorno, además, o sea, en relación con el plan del Gobierno Vasco. | pero este vez haber ser a través de el medio de comunicación , como Lehendakaritza , del Gobierno Vasco hacer público el anuncio de el propuesta al Gobierno de Pedro Sánchez en relación con el acercamiento al País Vasco de más de 200 preso de ETa , y se poder decir , nuevo reorganización de el política penitenciario en nuestro cárcel y en el de nuestro entorno , además , o sea , en relación con el plan del Gobierno Vasco . | comunicación Lehendakaritza Vasco público anuncio propuesta Pedro Sánchez relación acercamiento País Vasco 200 preso ETa reorganización penitenciario cárcel entorno relación plan Vasco | Lehendakaritza|Gobierno Vasco|Gobierno|Pedro Sánchez|País Vasco|ETA|Gobierno Vasco | Lehendakaritza|Gobierno Vasco|Pedro Sánchez|País Vasco|ETA|Gobierno Vasco |
2020-02-07 | 41 | 3 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | Sin arrepentimiento. Sin colaboración con la Justicia. Y sin dar ningún paso en itinerarios de reinserción el planteamiento del ejecutivo de Urkullu es el reagrupamiento del colectivo criminal. | sin arrepentimiento . sin colaboración con el Justicia . y sin dar ninguno paso en itinerario de reinserción el planteamiento del ejecutivo de Urkullu ser el reagrupamiento del colectivo criminal . | arrepentimiento colaboración Justicia paso itinerario reinserción planteamiento ejecutivo Urkullu reagrupamiento colectivo criminal | Justicia|Urkullu | Justicia|Urkullu |
2020-02-07 | 41 | 4 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | Y por eso preguntamos al señor consejero qué razones han llevado al Ejecutivo que preside a solicitar el reagrupamiento de los presos de ETA. Muchas gracias. | y por ese preguntar al señor consejero qué razón haber llevar al Ejecutivo que presidir a solicitar el reagrupamiento de el preso de ETa . mucho gracia . | razón Ejecutivo presidir solicitar reagrupamiento preso ETa gracia | Ejecutivo|ETA | Ejecutivo|ETA |
2020-02-07 | 42 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Barrio jauna. | esker asko , Barrio jaun . | Barrio | Barrio | Barrio |
2020-02-07 | 42 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Erantzuteko, lehendakari jauna, zurea da hitza. | erantzun , lehendakari jaun , zu izan hitz . | - | - | - |
2020-02-07 | 43 | 0 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Eskerrik asko, legebiltzarburu andrea. | esker asko , legebiltzarburu andre . | - | - | - |
2020-02-07 | 43 | 1 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Señor Barrio, por el momento todavía sigo siendo lehendakari, algo más que consejero. En cualquier caso, el Gobierno Vasco ha propuesto antes y ahora el acercamiento a cárceles cercanas a su entorno familiar. Antes y ahora. Una propuesta alineada con la legalidad penitenciara y constitucional y que está comprometida en nuestro programa de gobierno. | señor Barrio , por el momento todavía seguir ser lehendakari , algo más que consejero . en cualquiera caso , el Gobierno Vasco haber proponer antes y ahora el acercamiento a cárcel cercano a su entorno familiar . antes y ahora . uno propuesta alineado con el legalidad penitenciaro y constitucional y que estar comprometido en nuestro programa de gobierno . | Barrio seguir cualquiera caso Vasco proponer acercamiento cárcel cercano entorno familiar propuesta alineado legalidad penitenciaro constitucional comprometido programa | Señor Barrio|Gobierno Vasco | Señor Barrio|Gobierno Vasco |
2020-02-07 | 43 | 2 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | En marzo del año 2017 presente al presidente Mariano Rajoy una propuesta de reubicación de presos y presas en diez centros penitenciarios ubicados a menos de 250 kilómetros de Euskadi. En octubre del año 2018 entregué esta misma propuesta al presidente Pedro Sánchez. Desde marzo del año 2017 el número total de presos o presas se ha reducido en un 20 %, aproximadamente, y ahora quedan en torno a 210 personas en los centros penitenciarios del Estado español y 210 pertenecientes a ETA o condenadas por pertenencia o colaboración con ETA. | en marzo del año 2017 presentar al presidente Mariano Rajoy uno propuesta de reubicación de preso y presa en diez centro penitenciario ubicado a menos de 250 kilómetro de Euskadi . en octubre del año 2018 entregar este mismo propuesta al presidente Pedro Sánchez . desde marzo del año 2017 el número total de preso o presa él haber reducir en uno 20 % , aproximadamente , y ahora quedar en torno a 210 persona en el centro penitenciario del Estado español y 210 perteneciente a ETa o condenado por pertenencia o colaboración con ETa . | marzo año 2017 presentar presidente Mariano Rajoy propuesta reubicación preso presa diez centro penitenciario ubicado 250 kilómetro Euskadi octubre año 2018 entregar propuesta presidente Pedro Sánchez marzo año 2017 número preso presa reducir 20 quedar torno 210 centro penitenciario Estado español 210 perteneciente ETa condenado pertenencia colaboración ETa | Mariano Rajoy|Euskadi|Pedro Sánchez|Estado|ETA|ETA | Mariano Rajoy|Euskadi|Pedro Sánchez|Estado|ETA|ETA |
2020-02-07 | 43 | 3 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | En este marco, la actualización de aquella propuesta plantea preparar la reubicación en siete centros. Hablo de acercamiento, hablo de reubicación. Yo no hablo de reagrupamiento y no me confundo con los conceptos, señor Barrio. | en este marco , el actualización de aquel propuesta plantear preparar el reubicación en siete centro . hablar de acercamiento , hablar de reubicación . yo no hablar de reagrupamiento y no yo confundar con el concepto , señor Barrio . | marco actualización propuesta plantear preparar reubicación centro acercamiento reubicación reagrupamiento confundar concepto Barrio | Barrio | Barrio |
2020-02-07 | 43 | 4 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Usted me pregunta por las razones para plantear esta propuesta y le citaré cinco: la plena confirmación de la disolución unilateral, irreversible y definitiva de ETA; la disminución sustancial del número total de presos vinculados a ETA; la constatación de que el alejamiento, no, el alejamiento no incentiva la reinserción, el alejamiento no incentiva la reinserción, tal y como ha quedado demostrado a lo largo de más de tres décadas; la cada vez mayor incomprensión de la sociedad vasca en relación con el mantenimiento de las políticas de alejamiento, cuyo único efecto es agravar el sufrimiento de las familias; y el hecho de que adoptar esta decisión significa cumplir la ley, señor Barrio. | tú yo preguntar por el razón para plantear este propuesta y él citar cinco : el pleno confirmación de el disolución unilateral , irreversible y definitivo de ETa ; el disminución sustancial del número total de preso vinculado a ETa ; el constatación de que el alejamiento , no , el alejamiento no incentivar el reinserción , el alejamiento no incentivar el reinserción , tal y como haber quedar demostrado a lo largo de más de tres década ; el cada vez mayor incomprensión de el sociedad vasco en relación con el mantenimiento de el política de alejamiento , cuyo único efecto ser agravar el sufrimiento de el familia ; y el hecho de que adoptar este decisión significar cumplir el ley , señor Barrio . | razón plantear propuesta citar confirmación disolución unilateral irreversible definitivo ETa disminución sustancial número preso vinculado ETa constatación alejamiento alejamiento incentivar reinserción alejamiento incentivar reinserción quedar demostrado década incomprensión sociedad vasco relación mantenimiento alejamiento cuyo único efecto agravar sufrimiento familia adoptar decisión significar cumplir Barrio | ETA|ETA|Barrio | ETA|ETA|Barrio |
2020-02-07 | 43 | 5 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Más en concreto, cumplir lo previsto en el artículo 12.1 de la Ley Orgánica General Penitenciaria: "El Gobierno Vasco, en línea con la legalidad penitenciaria, defiende, por un lado, el acercamiento y, por otro, considera que el reconocimiento del daño injusto provocado... | más en concreto , cumplir el previsto en el artículo 12.1 de el Ley Orgánica General Penitenciaria : " el Gobierno Vasco , en línea con el legalidad penitenciario , defender , por uno lado , el acercamiento y , por otro , considerar que el reconocimiento del daño injusto provocado ... | concreto cumplir previsto artículo 12.1 Ley Orgánica General Penitenciaria Vasco línea legalidad penitenciario defender acercamiento considerar reconocimiento daño injusto provocado | Gobierno Vasco | Gobierno Vasco |
2020-02-07 | 43 | 6 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | ... el Gobierno Vasco, en línea con la legalidad penitenciaria, defiende, por un lado, el acercamiento y, por otro, considera que el reconocimiento del daño injusto provocado es un paso necesario en los procesos de reinserción". | ... el Gobierno Vasco , en línea con el legalidad penitenciario , defender , por uno lado , el acercamiento y , por otro , considerar que el reconocimiento del daño injusto provocado ser uno paso necesario en el proceso de reinserción " . | Vasco línea legalidad penitenciario defender acercamiento considerar reconocimiento daño injusto provocado paso necesario proceso reinserción | Gobierno Vasco | Gobierno Vasco |
2020-02-07 | 43 | 7 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Eskerrik asko. | esker asko . | - | - | - |
2020-02-07 | 44 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, lehendakari jauna. | esker asko , lehendakari jaun . | - | - | - |
2020-02-07 | 44 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | es | Barrio jauna, zurea da hitza. | Barrio jauna , zurea da hitza . | Barrio jauna zurea hitza | - | - |
2020-02-07 | 45 | 0 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | Gracias, señor lehendakari. Usted sabe que cumplir la ley es lo que está haciendo Instituciones Penitenciarias, lo que están haciendo los gobiernos en relación con la dispersión. No le tengo que recordar el aval de la dispersión al tribunal... que el Tribunal Europeo de los Derechos Humanos ha dicho en reiteradas pronunciamientos. Así que, en ese sentido, lo tiene que tener usted claro, señor lehendakari. | gracias , señor lehendakari . tú saber que cumplir el ley ser el que estar hacier Instituciones Penitenciarias , el que estar hacer el gobierno en relación con el dispersión . no él tener que recordar el aval de el dispersión al tribunal ... que el Tribunal Europeo de los Derechos Humanos haber decir en reiterado pronunciamiento . así que , en ese sentido , él tener que tener tú claro , señor lehendakari . | cumplir hacier Instituciones Penitenciarias relación dispersión recordar aval dispersión tribunal Tribunal Europeo Derechos Humanos reiterado pronunciamiento sentido | Instituciones Penitenciarias|Tribunal Europeo de los Derechos Humanos | Instituciones Penitenciarias|Tribunal Europeo de los Derechos Humanos |
2020-02-07 | 45 | 1 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | Vamos a ver, ¿este es un plan del...?, para que nos aclare, ¿es un plan del Gobierno Vasco?, ¿es un plan suyo?, ¿es un plan del señor Fernández?, ¿es un plan del PNV? Porque su socio de gobierno, en relación con el plan que fue publicado recientemente, su socio de gobierno no conocía este plan que van ustedes a trasladar al presidente Sánchez. No lo conocía. Además dijo que no lo había estudiado, que no lo conocía. ¿De quién es este plan efectivamente, no? | ir a ver , ¿ este ser uno plan del ...? , para que yo aclarar , ¿ ser uno plan del Gobierno Vasco ? , ¿ ser uno plan suyo ? , ¿ ser uno plan del señor Fernández ? , ¿ ser uno plan del PNv ? porque su socio de gobierno , en relación con el plan que ser publicar recientemente , su socio de gobierno no conocer este plan que ir tú a trasladar al presidente Sánchez . no él conocer . además decir que no él haber estudiar , que no él conocer . ¿ de quién ser este plan efectivamente , no ? | plan ...? aclarar plan Vasco plan plan Fernández plan PNv socio relación plan publicar recientemente socio plan trasladar presidente Sánchez estudiar plan efectivamente | Gobierno Vasco|Fernández|PNV|Sánchez | Gobierno Vasco|Fernández|PNV|Sánchez |
2020-02-07 | 45 | 2 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | Porque el plan es nuevo. Es nuevo por la dimensión del mismo y por la propuesta no solo de acercamiento..., y vuelvo a decir, es que lo he empleado..., porque sí, el de reagrupamiento de los miembros de la banda en un... en pequeño grupo de cárceles. De cerca de 40 prisiones a siete. Eso es un plan de reagrupamiento de un colectivo que no se ha desmarcado de la historia criminal de la banda terrorista y que funciona además como un colectivo unitario y organizado, porque eso es así. Ese grupo de criminales unidos adquiere peligrosidad y posibilidades de organización criminal en el momento del agrupamiento. Eso lo sabe. Eso lo sabe la policía y así lo ha dicho en informes. O sea, que eso tiene que tener una consideración también en sus planes, ¿no? Ese grupo de criminales unidos adquiere esa peligrosidad. Y además, estamos hablando de asesinos, algunos asesinos múltiples y que lideran además ese colectivo. O sea, ese agrupamiento es peligroso en sí mismo. | porque el plan ser nuevo . ser nuevo por el dimensión del mismo y por el propuesta no solo de acercamiento ... , y volver a decir , ser que él haber emplear ... , porque sí , el de reagrupamiento de el miembro de el banda en uno ... en pequeño grupo de cárcel . de cerca de 40 prisión a siete . ese ser uno plan de reagrupamiento de uno colectivo que no él haber desmarcar de el historia criminal de el banda terrorista y que funcionar además como uno colectivo unitario y organizado , porque ese ser así . ese grupo de criminal unido adquirir peligrosidad y posibilidad de organización criminal en el momento del agrupamiento . ese él saber . ese él saber el policía y así él haber decir en informe . o sea , que ese tener que tener uno consideración también en su plan , ¿ no ? ese grupo de criminal unido adquirir ese peligrosidad . y además , estar hablar de asesino , alguno asesino múltiple y que liderar además ese colectivo . o sea , ese agrupamiento ser peligroso en él mismo . | plan dimensión propuesta acercamiento volver reagrupamiento miembro banda pequeño cárcel 40 prisión plan reagrupamiento colectivo desmarcar historia criminal banda terrorista funcionar colectivo unitario organizado criminal unido adquirir peligrosidad posibilidad organización criminal agrupamiento policía informe consideración plan criminal unido adquirir peligrosidad asesino asesino múltiple liderar colectivo agrupamiento peligroso | - | - |
2020-02-07 | 45 | 3 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | No se han arrepentido, no han asumido que matar inocentes estuvo mal y no han colaborado con la justicia en crímenes sin resolver de los comandos a los que pertenecían. Y además eso lo ha señalado ya además las asociaciones más importantes de víctimas del terrorismo en relación con esa cuestión. | no él haber arrepenter , no haber asumir que matar inocente estar mal y no haber colaborar con el justicia en crimen sin resolver de el comando a el que pertenecer . y además ese él haber señalar ya además el asociación más importante de víctima del terrorismo en relación con ese cuestión . | arrepenter asumir matar inocente colaborar justicia crimen resolver comando pertenecer señalar asociación importante víctima terrorismo relación | - | - |
2020-02-07 | 45 | 4 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | Mire, yo creo que estamos en una rentabilidad electoral, señor lehendakari. Es decir, son ustedes insaciable, lehendakari, en el Partido Nacionalista Vasco, a por el voto de la izquierda abertzale, a por el voto. Estamos en precampaña electoral y a por eso van. ¿Cuál es el tema donde navegar en el caladero de Bildu en este momento? Pues los presos de ETA. Pues venga, los presos de ETA a la agenda electoral. | mirar , yo creer que estar en uno rentabilidad electoral , señor lehendakari . es decir , ser tú insaciable , lehendakari , en el Partido Nacionalista Vasco , a por el voto de el izquierda abertzale , a por el voto . estar en precampaña electoral y a por ese ir . ¿ cuál ser el tema donde navegar en el caladero de Bildu en este momento ? pues el preso de ETa . pues venir , el preso de ETa a el agenda electoral . | mirar creer rentabilidad electoral insaciable Nacionalista Vasco voto izquierda abertzale voto precampaña electoral navegar caladero Bildu preso ETa venir preso ETa agenda electoral | Partido Nacionalista Vasco|Bildu|ETA|ETA | Partido Nacionalista Vasco|Bildu|ETA|ETA |
2020-02-07 | 45 | 5 | BARRIO BAROJA | 1960 | G | PP | es | Muchas gracias. | mucho gracia . | gracia | - | - |
2020-02-07 | 46 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Barrio jauna. | esker asko , Barrio jaun . | Barrio | Barrio | Barrio |
2020-02-07 | 46 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Lehendakari jauna, zurea da hitza | lehendakari jaun , zu izan hitz | - | - | - |
2020-02-07 | 47 | 0 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Eskerrik asko, legebiltzarburu andrea. | esker asko , legebiltzarburu andre . | - | - | - |
2020-02-07 | 47 | 1 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Señor Barrio, créame si le digo que siempre he pensado que esta cuestión no da rédito electoral. | señor Barrio , créamar si él decir que siempre haber pensar que este cuestión no dar rédito electoral . | Barrio créamar pensar rédito electoral | Señor Barrio | Señor Barrio |
2020-02-07 | 47 | 2 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | En todo caso, usted habla de reagrupamiento, disolución, alejamiento, acercamiento y mezcla los conceptos, como también lo dije en una nota publicada hace 15 días. Yo le invito a usted a pensar no ya solo en el acercamiento que se produjo en tiempo de José María Aznar como presidente del Gobierno español, no ya solo en las consideraciones que el propio señor Aznar podría hacer en relación a la organización terrorista ETA, sino también en la reflexión sobre qué ha traído el alejamiento, qué ha traído el alejamiento. ¿Ha facilitado alguna incidencia en el cambio de estrategia de las personas en las cárceles? | en todo caso , tú hablar de reagrupamiento , disolución , alejamiento , acercamiento y mezclar el concepto , como también él decir en uno nota publicado hacer 15 día . yo él invitar a tú a pensar no ya solo en el acercamiento que él producir en tiempo de José María Aznar como presidente del Gobierno español , no ya solo en el consideración que el propio señor Aznar poder hacer en relación a el organización terrorista ETa , sino también en el reflexión sobre qué haber traír el alejamiento , qué haber traer el alejamiento . ¿ haber facilitar alguno incidencia en el cambio de estrategia de el persona en el cárcel ? | caso reagrupamiento disolución alejamiento acercamiento mezclar concepto nota publicado 15 invitar pensar acercamiento producir José María Aznar presidente español consideración Aznar relación organización terrorista ETa reflexión traír alejamiento traer alejamiento facilitar incidencia cambio estrategia cárcel | José María Aznar|Gobierno|Aznar|ETA | José María Aznar|Aznar|ETA |
2020-02-07 | 47 | 3 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Mire, ustedes no hacen más que proclamar el imperio de la ley. Pues bien, ni la ley ni ninguna sentencia establece el alejamiento como parte de la pena. Al contrario, la ley dice que en la medida de lo posible los presos debe ubicarse en cárceles cercanas a su entorno social. | mirar , tú no hacer más que proclamar el imperio de el ley . pues bien , ni el ley ni ninguno sentencia establecer el alejamiento como parte de el pena . al contrario , el ley decir que en el medida de el posible el preso deber ubicarse en cárcel cercano a su entorno social . | mirar proclamar imperio sentencia establecer alejamiento pena contrario medida preso deber ubicarse cárcel cercano entorno social | - | - |
2020-02-07 | 47 | 4 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | La política penitenciaria en el Estado español necesita actualizar su enfoque. Y lo que estamos proponiendo es lo mismo que ha hecho el Gobierno francés con el apoyo de las asociaciones de víctimas del terrorismo a las que usted ha hecho referencia. El acercamiento no ha de concebirse como un premio para las personas presas, sino como una medida para aliviar una situación injusta para las familias y para favorecer los procesos legales de reinserción. | el política penitenciario en el Estado español necesitar actualizar su enfoque . y el que estar proponer ser el mismo que haber hacer el Gobierno francés con el apoyo de el asociación de víctima del terrorismo a el que tú haber hacer referencia . el acercamiento no haber de concebirse como uno premio para el persona preso , sino como uno medida para aliviar uno situación injusto para el familia y para favorecer el proceso legal de reinserción . | penitenciario Estado español necesitar actualizar enfoque proponer francés apoyo asociación víctima terrorismo referencia acercamiento concebirse premio preso medida aliviar situación injusto familia favorecer proceso legal reinserción | Estado|Gobierno | Estado |
2020-02-07 | 47 | 5 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | La sociedad vasca no entiende que no se dé una solución a esta cuestión cuando cuenta con el pleno respaldo legal y es una cuestión de humanidad. | el sociedad vasco no entender que no se dar uno solución a este cuestión cuando contar con el pleno respaldo legal y ser uno cuestión de humanidad . | sociedad vasco entender solución contar respaldo legal humanidad | - | - |
2020-02-07 | 47 | 6 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Eskerrik asko. | esker asko . | - | - | - |
2020-02-07 | 48 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, lehendakari jauna. | esker asko , lehendakari jaun . | - | - | - |
2020-02-07 | 48 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Gai-zerrendako zortzigarren puntua: "Galdera, Javier Ruiz de Arbulo Cerio Euskal Talde Popularreko legebiltzarkideak lehendakariari egina, De Miguel auziaren epaiaren ondoko erantzukizun politikoei buruz". | gai-zerrenda zortzigarren puntu : " galdera , Javier Ruiz de Arbulo Cerio euskal talde popular legebiltzarkide lehendakari egin , de Miguel auzi epai ondoko erantzukizun politiko buruz " . | zortzigarren galdera Javier Ruiz de Arbulo Cerio euskal popular de Miguel auzi epai ondoko erantzukizun | Javier Ruiz de Arbulo Cerio|euskal talde popular|de Miguel | Javier Ruiz de Arbulo Cerio|euskal talde popular|de Miguel |
2020-02-07 | 48 | 2 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | es | Ruiz de Arbulo jauna, zurea da hitza. | Ruiz de Arbulo jauna , zurea da hitza . | Ruiz Arbulo jauna zurea hitza | Ruiz de Arbulo | Ruiz de Arbulo |
2020-02-07 | 49 | 0 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | Muchas gracias, señora presidenta. | mucho gracia , señora presidenta . | gracia | - | - |
2020-02-07 | 49 | 1 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | Lehendakari. Miembros del Gobierno. Señorías. Buenos días a todos. | Lehendakari . miembro del Gobierno . señoría . bueno día a todo . | Lehendakari miembro señoría | Lehendakari|Gobierno | Lehendakari |
2020-02-07 | 49 | 2 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | Señor lehendakari, el pasado diciembre, la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Álava dictó una sentencia, que usted estoy seguro que conoce bien, la 305/2019, que ponía fin de momento al denominado caso De Miguel, el mayor caso de corrupción que hemos conocido en esta tierra, en Euskadi. No el primero, por desgracia. Pero sí el mayor y más grande. Que afecta de lleno a altos cargos de la Administración, puestos designados por el Partido Nacionalista Vasco, y altos cargos del propio Partido Nacionalista Vasco. | señor lehendakari , el pasado diciembre , el Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Álava dictar uno sentencia , que tú estar seguro que conocer bien , el 305 / 2019 , que poner fin de momento al denominado caso De Miguel , el mayor caso de corrupción que haber conocer en este tierra , en Euskadi . no el primero , por desgracia . pero sí el mayor y más grande . que afectar de lleno a alto cargo de el Administración , puesto designado por el Partido Nacionalista Vasco , y alto cargo del propio Partido Nacionalista Vasco . | diciembre Sección Segunda Audiencia Provincial Álava dictar sentencia seguro 305 2019 denominado caso De Miguel caso corrupción tierra Euskadi desgracia grande afectar lleno alto cargo Administración puesto designado Nacionalista Vasco alto cargo Nacionalista Vasco | Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Álava|De Miguel|Euskadi|Administración|Partido Nacionalista Vasco|Partido Nacionalista Vasco | Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Álava|De Miguel|Euskadi|Administración|Partido Nacionalista Vasco|Partido Nacionalista Vasco |
2020-02-07 | 49 | 3 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | El relato fáctico de esta sentencia repite una consideración en varias ocasiones, y esa consideración..., y especialmente lo hace cuando habla de los hechos en los que fundamenta el delito de asociación ilícita. Dice que fueron altos cargos del Partido Nacionalista Vasco quienes decidieron entre ellos montar un entramado de empresas para que aprovechándose de los contactos políticos y de la ascendencia política que tenían sobre otros miembros del Partido Nacionalista Vasco, de los cargos que ellos mismos ocupaban en administraciones públicas y de las relaciones con otros cargos del Partido Nacionalista Vasco en distintas instituciones amañar contratos y conseguir mordidas. Esto es algo que se repite a lo largo de toda la sentencia. | el relato fáctico de este sentencia repitir uno consideración en varios ocasión , y ese consideración ... , y especialmente él hacer cuando hablar de el hecho en el que fundamentar el delito de asociación ilícito . decir que ser alto cargo del Partido Nacionalista Vasco quien decidir entre él montar uno entramado de empresa para que aprovechándr de el contacto político y de el ascendencia política que tener sobre otro miembro del Partido Nacionalista Vasco , de el cargo que él mismo ocupar en administración público y de el relación con otro cargo del Partido Nacionalista Vasco en distinto institución amañar contrato y conseguir mordida . este ser algo que se repitir a lo largo de todo el sentencia . | relato fáctico sentencia repitir consideración ocasión consideración especialmente fundamentar delito asociación ilícito alto cargo Nacionalista Vasco decidir montar entramado empresa aprovechándr contacto político ascendencia miembro Nacionalista Vasco cargo ocupar administración público relación cargo Nacionalista Vasco distinto institución amañar contrato mordida repitir sentencia | Partido Nacionalista Vasco|Partido Nacionalista Vasco|Partido Nacionalista Vasco | Partido Nacionalista Vasco|Partido Nacionalista Vasco|Partido Nacionalista Vasco |
2020-02-07 | 49 | 4 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | Por eso yo le pregunto, lehendakari, qué responsabilidades políticas por estos hechos va a asumir el Partido Nacionalista Vasco. | por ese yo él preguntar , lehendakari , qué responsabilidad político por este hecho ir a asumir el Partido Nacionalista Vasco . | responsabilidad político asumir Nacionalista Vasco | Partido Nacionalista Vasco | Partido Nacionalista Vasco |
2020-02-07 | 49 | 5 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | Durante todos estos años hemos estado oyendo que ya habrá una sentencia y ya veremos qué responsabilidad hay que asumir. Las responsabilidades legales son de los tribunales. Esto no es un tribunal. Yo le pregunto por las responsabilidades políticas. Se lo digo a usted, que no era lehendakari entonces, pero entonces sí presidía el Partido Nacionalista Vasco. Y se lo digo por... | durante todo este año haber estar oer que ya haber uno sentencia y ya ver qué responsabilidad haber que asumir . el responsabilidad legal ser de el tribunal . este no ser uno tribunal . yo él preguntar por el responsabilidad político . él él decir a tú , que no ser lehendakari entonces , pero entonces sí presidir el Partido Nacionalista Vasco . y él él decir por ... | año oer sentencia responsabilidad asumir responsabilidad legal tribunal tribunal responsabilidad político presidir Nacionalista Vasco | Partido Nacionalista Vasco | Partido Nacionalista Vasco |
2020-02-07 | 49 | 6 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | ... son de los tribunales. Esto no es un tribunal. Yo le pregunto por las responsabilidades políticas. Se lo digo a usted, que no era el lehendakari entonces, pero entonces sí presidía el Partido Nacionalista Vasco. Y se lo digo porque, desde que se conocieron estos hechos, se iniciaron diversas comisiones de investigación, tanto en este Parlamento como las Juntas Generales de Álava, en las que su partido trato de torpedear la acción de esas comisiones de investigación, en la que su partido votó siempre en contra de las conclusiones de esas comisiones de investigación. Hechos que son perfectamente claros y avalados en estos momentos por esa sentencia judicial. Y es algo que todos conocemos, porque esos hechos eran ciertos. Eso, yo entiendo, que tiene una responsabilidad política. | ... ser de el tribunal . este no ser uno tribunal . yo él preguntar por el responsabilidad político . él él decir a tú , que no ser el lehendakari entonces , pero entonces sí presidir el Partido Nacionalista Vasco . y él él decir porque , desde que se conocer este hecho , se iniciar diverso comisione de investigación , tanto en este Parlamento como el Juntas Generales de Álava , en el que su partido tratar de torpedear el acción de ese comisión de investigación , en el que su partido votar siempre en contra de el conclusión de ese comisión de investigación . hecho que ser perfectamente claro y avalado en este momento por ese sentencia judicial . y ser algo que todo conocer , porque ese hecho ser cierto . ese , yo entender , que tener uno responsabilidad política . | tribunal tribunal responsabilidad político presidir Nacionalista Vasco iniciar diverso comisione investigación Juntas Generales Álava tratar torpedear acción comisión investigación conclusión comisión investigación perfectamente avalado sentencia judicial entender responsabilidad | Partido Nacionalista Vasco|Parlamento|Juntas Generales de Álava | Partido Nacionalista Vasco|Juntas Generales de Álava |
2020-02-07 | 49 | 7 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | A mí me gustaría saber por qué todas aquellas personas que han sido condenadas a penas muy severas, y todos aquellos cargos: presidentes de cuadrillas, alcaldes..., que participaron en aquellos hechos, nunca descolgaron el teléfono y llamaron a Sabin Etxea, para decir: "Aquí está pasando algo. Aquí se están cometiendo delitos". Mi opinión personal, señor lehendakari, es porque ellos pensaban que ese era el funcionamiento normal del partido y de las instituciones. | a yo yo gustar saber por qué todo aquel persona que haber ser condenar a pena mucho severo , y todo aquello cargo : presidente de cuadrilla , alcalde ... , que participar en aquel hecho , nunca descolgar el teléfono y llamar a Sabin Etxea , para decir : " aquí estar pasar algo . aquí se estar cometer delito " . mi opinión personal , señor lehendakari , ser porque él pensar que ese ser el funcionamiento normal del partido y de el institución . | gustar condenar pena severo cargo presidente cuadrilla alcalde participar descolgar teléfono llamar Sabin Etxea pasar cometer delito opinión personal pensar funcionamiento normal institución | Sabin Etxea | Sabin Etxea |
2020-02-07 | 49 | 8 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | Por eso, yo le pregunto, lehendakari, ¿quién y cuándo va a asumir responsabilidades políticas sobre estos hechos tan graves que han manchado todas nuestras instituciones, más allá de que usted haya pedido perdón? | por ese , yo él preguntar , lehendakari , ¿ quién y cuándo ir a asumir responsabilidad político sobre este hecho tanto grave que haber manchar todo nuestro institución , más allá de que tú haber pedir perdón ? | asumir responsabilidad político grave manchar institución allá pedir perdón | - | - |
2020-02-07 | 49 | 9 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | Gracias. | gracia . | gracia | - | - |
2020-02-07 | 50 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Ruiz de Arbulo jauna. | esker asko , Ruiz de Arbulo jaun . | Ruiz de Arbulo | Ruiz de Arbulo | Ruiz de Arbulo |
2020-02-07 | 50 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Lehendakari jauna, zurea da hitza. | lehendakari jaun , zu izan hitz . | - | - | - |
2020-02-07 | 51 | 0 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Eskerrik asko, legebiltzarburu andrea. | esker asko , legebiltzarburu andre . | - | - | - |
2020-02-07 | 51 | 1 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Señor Ruiz de Arbulo, yo le tengo que responder por lo que represento. Y tengo que hacer referencia a que mi postura, en este caso, ha sido conocida desde el primer día: la hice pública cuando ostentaba la responsabilidad de ser presidente del Partido Nacionalista Vasco el 1 de abril de 2010, solo dos semanas después de conocerse este caso. La reiteré a finales del año pasado, el día 17 de diciembre, nada más conocerse la sentencia. El día 24 de diciembre, en un artículo publicado. Y el día 27 de diciembre, en el acto de recepción a la sociedad vasca en Lehendakaritza. Yo reitero hoy, como respuesta a su pregunta, repruebo todo caso de corrupción. Mi compromiso con la transparencia y la ética en la gestión pública y política es total. Y este es un principio básico, y lo considero un deber público. | señor Ruiz de Arbulo , yo él tener que responder por el que representar . y tener que hacer referencia a que mi postura , en este caso , haber ser conocer desde el primero día : él hacer público cuando ostentar el responsabilidad de ser presidente del Partido Nacionalista Vasco el 1 de abril de 2010 , solo dos semana después de conocerse este caso . él reiterar a final del año pasado , el día 17 de diciembre , nada más conocerse el sentencia . el día 24 de diciembre , en uno artículo publicado . y el día 27 de diciembre , en el acto de recepción a el sociedad vasco en Lehendakaritza . yo reiterar hoy , como respuesta a su pregunta , repoebar todo caso de corrupción . mi compromiso con el transparencia y el ética en el gestión público y política ser total . y este ser uno principio básico , y él considerar uno deber público . | Ruiz Arbulo representar referencia postura caso público ostentar responsabilidad presidente Nacionalista Vasco abril 2010 semana conocerse caso reiterar año 17 diciembre conocerse sentencia 24 diciembre artículo publicado 27 diciembre acto recepción sociedad vasco Lehendakaritza reiterar respuesta repoebar caso corrupción compromiso transparencia ética gestión público principio básico considerar deber público | Ruiz de Arbulo|Partido Nacionalista Vasco|Lehendakaritza | Ruiz de Arbulo|Partido Nacionalista Vasco|Lehendakaritza |
2020-02-07 | 51 | 2 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Mi responsabilidad en aquel momento fue actuar desde el primer día con celeridad, claridad y contundencia. Y, en aquel momento, no era lo habitual, y lo hicimos. Y lo hemos mantenido hasta hoy. Y lo mantendremos. En aquel momento, y siempre, me ha preocupado, me preocupaba, me sigue preocupando la interpretación de que la actuación individual de unas personas concretas, por muy altos cargos que fueran algunas de esas personas, pudiera vincularse a la actuación de un partido político con una trayectoria intachable. Mi responsabilidad, nuestra responsabilidad, es aceptar lo que dicen los tribunales, y reiterar lo que dice esa sentencia, aunque no sea firme. Lo que dice esa sentencia, aunque no sea firme. Se trata de comportamientos particulares. Mi responsabilidad pública ha sido reprobar esta actitud. | mi responsabilidad en aquel momento ser actuar desde el primero día con celeridad , claridad y contundencia . y , en aquel momento , no ser el habitual , y él hacer . y él haber mantener hasta hoy . y él mantendr . en aquel momento , y siempre , yo haber preocupar , yo preocupar , yo seguir preocupar el interpretación de que el actuación individual de uno persona concreto , por mucho alto cargo que ser alguno de ese persona , poder vincularse a el actuación de uno partido político con uno trayectoria intachable . mi responsabilidad , nuestro responsabilidad , ser aceptar el que decir el tribunal , y reiterar el que decir ese sentencia , aunque no ser firme . el que decir ese sentencia , aunque no ser firme . se tratar de comportamiento particular . mi responsabilidad público haber ser reprobar este actitud . | responsabilidad actuar celeridad claridad contundencia habitual mantener mantendr preocupar preocupar seguir preocupar interpretación actuación individual concreto alto cargo vincularse actuación político trayectoria intachable responsabilidad responsabilidad aceptar tribunal reiterar sentencia firme sentencia firme tratar comportamiento particular responsabilidad público reprobar actitud | - | - |
2020-02-07 | 51 | 3 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Eskerrik asko. | esker asko . | - | - | - |
2020-02-07 | 52 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, lehendakari jauna. | esker asko , lehendakari jaun . | - | - | - |
2020-02-07 | 52 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Ruiz de Arbulo jauna, zurea da hitza. | Ruiz de Arbulo jaun , zu izan hitz . | Ruiz de Arbulo | Ruiz de Arbulo | Ruiz de Arbulo |
2020-02-07 | 53 | 0 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | eu | Gracias, lehendakari. | Gracias , lehendakari . | Gracias | - | - |
2020-02-07 | 53 | 1 | RUIZ DE ARBULO CERIO | 1968 | G | PP | es | Todas estas opiniones suyas ya las habíamos oído, pero yo quiero que usted dé un paso más adelante. Porque me parece que esa trayectoria tan intachable del Partido Nacionalista Vasco, con más de 30 casos de corrupción, con sentencias ya - casi todas firmes - , ya no es tan intachable. Ya no son... Sí, pero si nos metemos también con las absolutorias, entonces ya no estamos hablando de 30 casos de corrupción, sino de muchísimos más, señor lehendakari. Y usted lo sabe. Esa trayectoria no es tan intachable. Y el compromiso de transparencia no es tan intachable. Personas que estuvieron implicadas en aquel caso de Miguel están implicadas en otro caso del que se ha hablado esta mañana aquí. Y son los mismos trabajadores, los mismos cargos públicos, el mismo modo de actuar, los mismos departamentos de la administración, las mismas administraciones. Y eso, señor lehendakari, no ha cambiado. Eso no ha cambiado. Y nosotros, lo que necesitamos, es que usted de un paso adelante. Yo no pongo en duda su honradez, pero me gustaría que quedara limpia la imagen de las instituciones vascas, de las diputaciones forales, del Gobierno Vasco, que miembros de su partido han manchado con la podredumbre y la corrupción. | todo este opinión suyo ya él haber oer , pero yo querer que tú dar uno paso más adelante . porque yo parecer que ese trayectoria tanto intachable del Partido Nacionalista Vasco , con más de 30 caso de corrupción , con sentencia ya - casi todo firme - , ya no ser tanto intachable . ya no ser ... sí , pero si yo meter también con el absolutorio , entonces ya no estar hablar de 30 caso de corrupción , sino de muchísimo más , señor lehendakari . y tú él saber . ese trayectoria no ser tanto intachable . y el compromiso de transparencia no ser tanto intachable . persona que estar implicado en aquel caso de Miguel estar implicado en otro caso del que se haber hablar este mañana aquí . y ser el mism trabajador , el mismo cargo público , el mismo modo de actuar , el mismo departamento de el administración , el mismo administración . y ese , señor lehendakari , no haber cambiar . ese no haber cambiar . y yo , el que necesitar , ser que tú de uno paso adelante . yo no poner en duda su honradez , pero yo gustar que quedar limpio el imagen de el institución vasco , de el diputación foral , del Gobierno Vasco , que miembro de su partido haber manchar con el podredumbre y el corrupción . | opinión oer querer paso parecer trayectoria intachable Nacionalista Vasco 30 caso corrupción sentencia firme intachable meter absolutorio 30 caso corrupción muchísimo trayectoria intachable compromiso transparencia intachable implicado caso Miguel implicado caso mañana mism trabajador cargo público actuar departamento administración administración cambiar cambiar necesitar paso duda honradez gustar quedar limpio imagen institución vasco diputación foral Vasco miembro manchar podredumbre corrupción | Partido Nacionalista Vasco|Miguel|Gobierno Vasco | Partido Nacionalista Vasco|Miguel|Gobierno Vasco |
2020-02-07 | 54 | 0 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Eskerrik asko, Ruiz de Arbulo jauna. | esker asko , Ruiz de Arbulo jaun . | Ruiz de Arbulo | Ruiz de Arbulo | Ruiz de Arbulo |
2020-02-07 | 54 | 1 | Tejeria Otermin LEHENDAKARIA | 1971 | E | EAJ | eu | Lehendakari jauna, zurea da hitza. | lehendakari jaun , zu izan hitz . | - | - | - |
2020-02-07 | 55 | 0 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | eu | Eskerrik asko, legebiltzarburu andrea. | esker asko , legebiltzarburu andre . | - | - | - |
2020-02-07 | 55 | 1 | JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) | 1961 | G | EAJ | es | Señor Ruiz de Arbulo, si usted pretende enredar por lo que son casos absolutamente diferentes, antes ha hablado de mordidas y ahora hace referencia a las contrataciones públicas sobre las que ya he dado todas las explicaciones, entonces, estamos enredando. Y yo le recuerdo que he solicitado disculpas a la sociedad, por una actitud reprobable y contraria al ideario que defendemos. Respetemos a la justicia que usted tanto invoca, señor Ruiz de Arbulo. Respetemos a las personas, a todas. A todas. También a las 11 que han sufrido un calvario a lo largo de diez años, y han terminado siendo absueltas de toda responsabilidad. A todas las personas, señor Ruiz de Arbulo. Respetemos los derechos laborales también de las personas, mientras no exista una sentencia firme que cuestione estos derechos. Respetemos a la justicia. | señor Ruiz de Arbulo , si tú pretender enredar por el que ser caso absolutamente diferente , antes haber hablar de mordida y ahora hacer referencia a el contratación público sobre el que ya haber dar todo el explicación , entonces , estar enredar . y yo él recordar que haber solicitar disculpa a el sociedad , por uno actitud reprobable y contrario al ideario que defender . respetar a el justicia que tú tanto invocar , señor Ruiz de Arbulo . respetar a el persona , a todo . a todo . también a el 11 que haber sufrir uno calvario a lo largo de diez año , y haber terminar ser absalver de todo responsabilidad . a todo el persona , señor Ruiz de Arbulo . respetar el derecho laboral también de el persona , mientras no existir uno sentencia firme que cuestionar este derecho . respetar a el justicia . | Ruiz Arbulo pretender enredar caso absolutamente mordida referencia contratación público explicación enredar recordar solicitar disculpa sociedad actitud reprobable contrario ideario defender respetar justicia invocar Ruiz Arbulo respetar 11 sufrir calvario diez año terminar absalver responsabilidad Ruiz Arbulo respetar derecho laboral existir sentencia firme cuestionar derecho respetar justicia | Señor Ruiz de Arbulo|Ruiz de Arbulo|Ruiz de Arbulo | Señor Ruiz de Arbulo|Ruiz de Arbulo|Ruiz de Arbulo |