inputs
stringlengths 8
6.61k
| targets
stringlengths 1
6.08k
| language
stringclasses 1
value | language_code
stringclasses 1
value | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 11
values |
|---|---|---|---|---|---|
á¥á«á: á á°áá ááµá¥ á á£á á¥á©á
á®ášá¥ áááµáá? áááµá¡- | á²áªášáµ - ášáá» á®ášá¥ ááá á²áªášáµ ဠá áá£áá áá³áááᣠá²áªášáµ á ááµá ášááœáµ á°áá ááµá¥ á á£á á¥á©á
á®ášá¥ ááᢠá®ášá¡ á á¥á áááá¶áœ á¥á á á áá á áá ášá áá á£á¢á« á¥á» áá áá£áᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áá¡- á á ááªá« 20 á¶áá áá áá áá³á°á á³á
á·á? áááµáŠ | ááªášáµ á±á¥áá | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášáŠáá áá¢á« áá ááµáªá« á€áµ ášáµ áááá? | á±á£á | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášááá¥áµ á³á£ á€á° ááááµáµ ášáµ áááá? | á°áá á¢áµá®áµá« ááµá¥ á á áá±á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áá
áá á¥á«á á á ááá á áá°áá á¥áá áááá± á¥á á«á¥á«á©á¢ á¥á«áá¡ á á ááªá« ááµá¥ á®áá
áááá£áµ á¥áµá ášáá°á± á°ááªáᜠáá¶á á¥ášááá° ááᢠáááµá¡- | á áá°áá á¥á© ááá« ááá«áá áµá«áᜠááµáµá á¥á«á°á á ááá£á± á¥á á á®áá
ááá« áášáá áááá«áµ ášá°á᪠á¥áµá áá³ á ááá á©á€áµ á¥ášášááš ááᢠá¥.á€.á . á 2020 54% ášá ááªá« á°ááªáᜠáá®áá
ááááá áááᥠáá á°á áá ášá£ážáᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áá¡- á á á
áááᣠá á¥á®áᎠá¥á
á¶áœ áµááµ ááŠáá¶áœ á°áá? áááµáŠ | á°á£áµ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áአá á²áµ á á ᣠášá°á ášá£á
á á áá á áá á«á
á ášáá³ áµááááœ? | áááµáŠ á 2500 ááµá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášááá ášáá á ááµ á¥áá
á®áœ áá«ášá ášá¥ášáŽ áá¥áš-ááá®áœ á¥áá
á áá á áá á«á
á áá? | 1% | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáá áá«áª áŠáá á áážáá á³áªá ášá°á«áœá á¥ážá á ááªá«ááµ ááá áá ááµ? | á¢áµá®áµá« | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአá á°á¡á¥ á ááªá« ááá«á£á ášá£á
á á ášá ášááᜠá áá ášáážááá ááá á¥á ášá¥á ááá áµá áá áá£áá? áááµáŠ
| áºá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá áá ááá ášáá³ áµáá± áá á«á
á áá? | 96,707 á«á¬ áª.á. | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áš2021 ášá¥á áœáá áá€á á°ážáá ááážá? | á°á«á² á á¥á±áá«áá
áá«á
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áá¡- á á©áµá€ ááµá¥ ášá°á«á°áᜠáá á ášáµáá áá áá? | áááµá¡- ááµášášá áá áá:: | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á áŠááá 737 áááµ á áá®ááá áá á á°ááá ášá²ááá ááá°áµ áááá«áµ á á ááµáµ áá ááµá¥ á£áá á áááµ á á°ááᜠáµááµ á°á áá°? | 346 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á£á ááá
á áááµ áá°á á ášááœáá ášáá³ áááµ á¥ášá°áášá° ášáááá áá á«á
á á¥á áá? | 15 á áá¶á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá°ášá á© á ᶠá áááá
á°áá ášáµ á°ááá±? | á áá®á á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áá¡- áŠáµá± ášáááµ áááªá« áááªá«áᜠáááµ áážá? áááµáŠ | áá á ááá á á ááá, á¶áµáµ ášáááµ áááªá«áᜠá á. ášáŽááºášáµ (° áŽ) áá¬áµ ášáááªá« á¥áááµá á°áá£á«á á£á°ášá á á¥ááá¹ á áá®áœ ááµá¥ áá°á á á ááµ ááᢠá ááá ášá³áááµ áááᜠááµá¥ á á°áá á°áá¥á¯á. ášáá«áááµ (°F) áá¬áµ á á©áááµáµ áµáŽáµáµ á¥á á á¥ááµ á¥ááááá á°áá᪠á áá®áœ ááµá¥ á á£á ášá°ááá° ááᢠášá¬ááªá (á¬) ášáááµ áááªá« áá³ááá³á ášáááµ áµááµ á¥áá° ááá á áá áá°á á á ááµ áá³áááᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ááášá°áá áááµ á ááµ á ááᜠáá á: áµáµáááµ á áá¥á°áµ ášááááœá áµáá¿ ášá
á ášáá ášáœá ášáááµ á áá ášááµáá³á áá£áœ | áµáµáááµ ášá ááµ á¥áá±á«á á«áá° áá¥á°áµ áµááá ášáá ášáœá ášááááœá ášá
á áš13 áá«áµ ášááµáá³á ááá³ á áá áá° á€á· áá£áœá¢ á¥ááŠá
á
áá á á²áááá ááµáá³á á£áááµ 13 áá«áµ á áœá áááá ááá ááµáµá á²á°ášáááµ ááá·áᢠáá á© á¥áá áµá£áááœá¢ áµáµáááµ ášááµáááá 212 áá«á áá áᢠáá
áá¥á°áµ áááµ á á áá«á ášá ááµ áµáᜠá¥áá±á«á áá¥á°áµ áááµ ááᢠááá· 24 á°áá áŽáµá² ááµá á¥á» áá áᢠá ááµ á€áá áá
ášáááá°á á á áá«á áš40 á³ááá³áµ ááá³ á áá ááá áá³áááᢠáá
Ạáá
ášá°ááá°áœá áá á«á ááá á 25 á³ááá· áá áᢠá¥áµášáᬠáµáµáááµ ášááááœá á áªá áµáá¿ áµá£á ášáá ášáœá áá
á ááªá«ááµ áá ášáœá¢ áá
ᜠáá
áµáµáááµ 245 áá«á áá á ášááµááááᢠáá
áá¥áš áá°á á áá á á²áááᯠášá
á á°á»áœááᢠášáá
ᜠá°áá áá
á¥ááµ ááá ášá°ááááá»áµ á áᶠá
ááá áá áᢠáááááµá áá á á«áµ áá«áµ á²áá«áµ áá á ášá°ááááá»áµá¢ áš13 áá«áµ ášáá°á ááµáµá á áá á áá ášášá
áá áá¥á°áµ 6.3 áªá áá«á áááᢠášá²áááá á¥áá«á ááµáá³á áá
Ạáá
á á°ááá°áœ áá
áµ á ááááµ ášááá ááµá á á£á á á£á¥ áá á áááᢠá ááµáá³á ááá³á á ááááµ á¥ááµáµáá ášá°áá«á© áááááᜠá¥á ášáááá áµááᜠá áµáááááµ áá áᢠá¶áá°á®áœ ášá
áá á¥áµáá· á á¥áᢠá ááá ášááµáá³á á¥ááµáµáᣠááá°áá á°ááášááᢠášá
áá áá á© á¥áá á ááá á¢áá ášášá ášá³áᣠááá á«áá£áµ á²áá áá°á€áµ ášá°á°áá°áœá á áá ááá°áááµ áµáá á«áµáááá³á á°á¥ááᢠááªáᜠášá
áá ášá³áᣠááá á¥áá°áá³ááá á«áážáá á¥áááµá ááážááᢠášáá
á· á¥ááµ ášáá
áá°á ášááá±áµ áá
á€ááá áá°á á áªá ášáá«áá áá áᢠášáá
ᜠá°áá á á«áµ áá
ášááµáá³á á᪠ášáá°á á²áá áááá¡á ášážáááµ áá ášááᥠá á°á°á á°á ááá» ááᢠááá
ᜠá áªá áá
á°á áá°á£ááœá ášááááœá á¥ááŠáá
á á á áá áá 270áºá
á¶áá á°á°á¥áµáŠáá³áᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášááá áá¥á°áµ ášáá¬áµ áá á²áá»ážá áµááµ á¥á¥á áá áá£á? | 1.3 ááá®á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á áŽááá áá ášá°á á³á«á áá á«á
á áááªáᜠá á? | ᪠ááá®á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá
ááµá¥áµá¥ á¥á«á áááµ áµá¥:- "A Streetcar Named Desire" á á°á°áá ááá áá ášá°á«áá°ááá ášááá°á á°ášá á°ááá á ááá ášáŠáµá«á áœáááµ á«áááá á°ááá ášá«ááá áš1952 ááá á«ááá ášá áá áá? | á€áá« á«áá | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá®á®á á«áášáµ áááááªá« áá ášá°ááá ášáµ ááá áá? | á»áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá á á£á áá© ášááá ááááµá áá? | ááá á á°áᜠáµááµ áá ááᥠášáá«áá£áá ášáµáá
áá á¥á ášáµááµ ááááá¥á ášáá«á«áµáµ ášáªá á¥á ᥠááá áá ᢠá á áá³ááµ á°áᜠáááµ á áááá± áá© ášáá ášá¥á á¥á ᥠááá á¥áá³áá á°á°áá áá³á ááœáá ဠášá¥ááá
áá«ášá á á á¥ááá áá ášáááµ á¥áá° á¥áá ááá á
áá» á
áᜠá«á ááᜠášá¥á á¥á ᥠáááá¶áœá ášáááá áá ᢠááá á¥áá²á ášááµááµ áœáá³á á áá áá á ááá°áŠáœ ááµá¥ ášá°áá«áš áµááµ á¥áá²áá á áá«á°áá ááœáá ᢠááá ááµááµ á á ááá ááµá¥ á¥á áŠá³ á¥áá²áá á¥áá°áá«á°áá á¥áá²áá á áµáá©á áááµá°á°áµ á áµá°ááœáŠ ášáá«á°áá á áá á¶ááá ášá°á£á áá¥áš ááá á¥áá²á«áá á¥áá°áá«á°áá á á¥ááµ á°ášááá§á ᢠá áá á á©á á°áá áááá áááá áá«ááµ á¥áá° áᮠᣠá áá»á«á áá ᣠáááá á¥á
á áááá á ášáá³á°á á á¥áá®áá á á«áá áœáá³á áá ááá ᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á ááá ášá
á áááµ ášá°áááážá áጠáá á? | á ááá ášá
á áááµ ášá°áááážá á á
á³á á²á±á»á·á° áá á | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá áá±á áµáá ááááµáµ áááá« ášáá ášáœá ášá¢áµá®áµá« ášá°á áááµ? | á áá±á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á³áášá ášá°á°áá ášá°áá á®áªá« áášá ááá£áªáᜠá¡áµá áá ááááµ áášáááœá áá ášáááá¥ášá? | ááµá¢á«á áášáááœá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá á²áµ á á ᣠá©áášáá²á² ááá ášá°á áááµ? | áá³áá ááá á¥áᎠá©áášáá²á² | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á áŠááá 737 áááµ á áá®ááá áá ášá²ááá ááá°áµ ááá©á á«ášááá á ááá? | ášáŠááá á©á£áá« á¥á ášá ááªá« ááŽá«á á áªá¬áœá á áµá°á³á°á (á€á.á€.á€) | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááášá°áá á¥á«á áááµ áµá¥á¢ áááá ááá°á áªá¥á ášá²áªá² áªá²á® á áá á áጠáá£? | á
á³á 22, 2010 | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ááá á«áµ áá®áá á¥áá³ážá áá áá£áá? | ááááµ á°ááááá
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á«áááµá 10 ášá£ááá¶á á ážáááᜠáááá áµá á?
| ášáášášá»áá¹ 10 ášá£ááá¶á á ážááááœ:
2021á¡ áá®áá áá² (á áááá²áᣠáá€áµá)
2019á¡ áá®áá áá² (á áááá²áᣠá£ááŽáá)
2018á¡ áá« ááµáªáœ (áá®á€áœá«á£ áªá«á ááµáªáµ)
2017á¡ áááµá²á«á á®ááᶠ(ááá±ááᣠáªá«á ááµáªáµ)
2016á¡ áááµá²á«á á®ááᶠ(ááá±ááᣠáªá«á ááµáªáµ)
2015á¡ áá®áá áá² (á áááá²áᣠá£ááŽáá)
2014á¡ áááµá²á«á á®ááᶠ(ááá±ááᣠáªá«á ááµáªáµ)
2013á¡ áááµá²á«á á®ááᶠ(ááá±ááᣠáªá«á ááµáªáµ)
2012á¡ áá®áá áá² (á áááá²áᣠá£ááŽáá)
2011á¡ áá®áá áá² (á áááá²áᣠá£ááŽáá) | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¢á áááá°á á¥.á€.á£. á 1978 ášá«ááµ áááááµ áá áá á? | ášá áá«áá³á á áµá°á³á³áª | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášááááªá«á áááµá áá áá£áá? | á³áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áµáá ášáŽááá ášá°á áá á«á
á áááªáᜠá ááµ? | áá» áºá
áááªááœá¢ | Amharic | amh | re-annotations | 6e7586abb58fe58da5e2eef203c4c0a4916c661ee63510167615bc668151832d |
"á ááµáµ á á£ááµ á«ááµ á ááµ á€á°á°á¥ á ááµá á°ááá á á°ášá ááá á áá áá á¥ášá°ááášá° áá" á áá
áá ášáµ "á€á°á°á¡ á°ášáá áá" ášááá ááááµ á¥áááµ áá á¥áá áá°áá°á á¥ááœááá? á áá«á®áœ: - á á - á á? | á á°ášá ááá á áá ášá°ááá á á°ááá áááµá
áµáááœá á€á°á°á¡á á«áµášáááᢠášáášášá»á áááµ: á áᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášáá
á á ááᜠáá£áááµ áá»á - á á
áᥠáá á á ááá áá "áááœ-áááµ" ášááá áá á¥ááá áá ášá°á áá°á á á°áá°á áááᜠáá ášá ááµ ááááµ ášááá áá¥á¥áá ášáá áá á¥á ášááááá± áá á°ááá á
áá
áµ ášááážáá á³á£á ášááá«ášáµ á¡áµááœá ááááášáµ áá ᢠá¥áá°ááá
á«ááµ áááœ-ááá¶áœ á áŠáµáá« áŠáááµ áá
áµ áªáá¥áá« á°áááµá« á¥á áááá-áŠáµáá« á¥á á 2012 á±á á¬á á áá
áá
áµ á áááµ áááá á³á ᢠ| ášá¢á«á
á ášáá«ááµ á¥áµááá ááááµáµá á¥áá²á áááá ášáá°áá-áááµ ááá ášáá®á¶-áááµ áá³á á¥áá°áá á á°áá áá³ááá ᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á 17á áá¥áµ á áŽááµá®á ášá³áá ášááá áááá áá᪠áá áá á? | áááá® | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáášá°ááµá áá¥áŠáœ á á áá© á á ááá: -á¥.á€.á . á 2018 á á€ááµá« á³áªá«á áá¥ááµ á«á°ášááµ á á²á± á á
áá áááµáµá á á¥á á á
ááµ á ááá± ááá«áµ áá«ášá ášáá ášáá áááµ á áµááááᢠá20 ááá³áµ ášááááá á á¢áµá®áµá« á¥á á á€ááµá« áá«ášá ášá°á«áá°áá áŠáááµ áááµáá áá°ášááµ á¥ášáµ á á¥á á á
ááµ á 2019 ášá°áá ášáá€á áœáááµ á°ážááááá¢[204] á¥.á€.á . á á€ááªá 2018 áµáá£á ášá«á á ááᣠáš46 á áá± á á¥á ášááá²á« á¥áµášááœá á áµááµá°ááᣠá2019 ááµáá ááá« á¥áá°áá°ášá áá áá¥á°áá á¥á á á ááá ášá¢á®áá áá»á»á«ááœá á áµá³ááááᢠášáá 6 2019 ááá® ááá áá°á á²á á³áá±á ášá°á°ášáá£ážá áµášááŸáœ á¥áá°áá á°á°á«áœ á¥áá²áá á°á°ááááᣠáš13,000 á áá ášááá²á« á¥áµášáᜠá°áááá á¥á á áá¶áᜠášááá á© ášá áµá°á³á°á á°á«á°áᜠá¥áá° áá»á»á«á á á«á á°á£ášááᢠ| á á²á± á á
áá áááµáµá á á¥á á á
ááµ á 2018 á€ááµá«á ášáá á á²áá á 2019 ášáá€á ášá°áá áœáááµ á°ážáá ááááᢠášááá²á« á¥áµášááœá á á°áá¥á·áᣠááµáá ááá« á¥áá°áá°ášá áá áá¥á·áᣠá¥áá²áá ášá³áá±á áµáš-ááᜠá³áá áášáá³ážááá ášá áµá°á³á°á á°á«á°ááœá áá£ášáá ášáá® á¢á®ááá«á á°ááµá¶ á¥áá°áá«ááµ á áµá³áááᢠ| Amharic | amh | re-annotations | 66c19a21a2551704c2953101122b02297dacbe0cc7d86f6407f0d4258e59c81f |
ááá
á¥á«á áááµ áµá¥: ášá°á á²áá³á áŠáá¬áµáµá« ášá áá²áµá¶áœ áá ášááááá áá¥á«á¶áª ášáµ áááá? | áá¬á ááᣠáá ááá² | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á°á¡á¥ á±á³á áá» ááá áááá ááá áá³á ášá°á°á á áጠáá á? | á ááá᪠2011 á¥.á€.á . | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¢áµá®áµá« á 29áá ášá¥áá á³áµ ášá ááªá« ááá« ášá°á³á°ááœá ášáµááµ áá á áá áá? | 29áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á£áá«á á¢áµá®áµá«á áááášá áµáá ášáá£á áµ áááµ áጠáá? | á 1928 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á¢áµá®áµá« á áá á á áá°á ášááá ááá
ášá± áá? | á£á ááá
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áá¡- áá á€á á¬áá² ášá°áá°áá á ášáµáá ášá°á áá? áááµá¡- | á³ááµ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášáášá°ááµá áá¥áŠáœ á á áá© á á ááá:- ááá
á á ááá áá©áªá« áá áᣠááá³áµ á ááá
áááµ á²á«áááá á ááááµ áááážá á ááµ ááá®á á¥á ášáá áá
áá°á áá¥áážá á á«áá
áᢠá áá¶áᜠá¥á ááá« ášááá©áµ ášááá
áááµ áá«ážáá á á á«áµ á áµááµ ááá³áµ á ááááá³ážá ááµá¥ á á°áá á áá¥á³ á¥áážá ášáá£á áááᥠá¢á³á°á¥ á ááµ ááá®á áá°ááµ áµááá»áá á¥ááá á á áá°ááᢠá áá
áááµ á°á áá ááááªá« áá áá á£áá°á¡áµ á¥á á£áá á ááµ ááá³ ášá á©á ááážáá ááááµ ááá³á°á á ááµ ááá®á á¥á á°á ááá á á¡ášá³ áááážá ášáááá¡áµ áá³ ááµá¥ áá¥á°ááᢠá á áá« áááᣠáá¥á«á
ááá áá ášá ááá€á ášá°á áá᪠ášáááµ ááá
á á ááá âášááá ááááµ á á ááµ ááá®á á¥á ášá ááŸáœ áá ááá»ááâ á²á áááá«áᢠ| á áᣠá áá³áµá á«áµáá ášá ááá
á á ááá áá©áªá« á ááµ ááá®á á¥á ášáá áá
áá°á áá¥ááµ á á«áá
áᢠá ááá
áááµ áááážá áá á ááµ ááá®á á¥á á áá¥á³ á°áá¥áá áµáááá á¥ááá á á áá°ááᢠááá á áá
á ááµ á°á áá áá ášá á©á ááážáá á
áááµ áááµášá á ááµ ááá®á á¥á á¥áá²ášáá á°á ááááᢠááá
á á ááá áá
áá á€á áá ááŸáœ á¥áá°ášáá áááá«áᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á«á² ášá°á£á á°á ášáµá« áá£áªá áá á²áááá á«á±á á¥ááŽáµ á¥áá°áá«áµá°ááá
áá»áá¢
| á°áá áµááááœááá á«áŽá áááµá°ááá
ááµá áµáá°á£áœáá á áá°áááá ᢠáµá á«á² áá ဠá¥á á á©á£áá«á ááµá¥ á áá¥áªá« á€áµ á°á«á°á á¥á«ááááá áá á«ááᵠᢠá áá
áá á á£á á¥á°á°á³áá ဠáµáá
áŠá³ á¥áá°áá°á¥á á áááá ᢠááµá áµá«á¬ á áá
ááµá á¥á á áá á°ááá®ááœá á°á¥á¶ááᢠá¥áá ášáµáá
áµá á¥á ášá°áá¥á®á áµáá
á áµáá ááᢠáµá áá£áª áµá« á áµáªá«á áµááá
áá ááá«áµ á¥á ááá ááá
áŠá³ á¥á á¥áá°ááá© ášá áá á áááá á¥ááá á°áµ ááááᢠ| Amharic | amh | re-annotations | 0a9699eaf39639a1dcf1465f1a7d0a6b9f4531bbf412f83a7b4a4028670e7659 |
á2017 ášá ááªá« ááá« áá£áªá« áá
áµ ášá¢áµá®áµá« á¥áá«á á¡áµá á á°áá£á áá áá á? | á®áááµ á³á
á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á¥á áœáá ááá á 1986 á ááªá«á ášáá€á á°ážáá áá áá á©? | áá áŸááá« á¥.á€.á . á 1986 ášááááªá«á á¥áá á ááªá«á ášáµá-áœáá ášáá€á áœáááµ á ážáá ááá¢
| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášááá á ááášá áŽááµá®áµ á¥ááµ áá áµá£áááœ? | áááá® á¥á©ááá
áဠ| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á 1887 á.á. ášááá€áá«á áµá á®áŽá¢á« (ááŽá²á á®áµáµ) á¥á ášáášášá ááá? | ášá¥áªá³áá« á°á¡á¥ á ááªá« á®á£áá« | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá¡á¶-á ááŽá«á ááá á€á°á ᥠášááá áááµá á áá ášáááá ááá áá? | á ááá²á® ááªáᜠ| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááááá á á®ááá©á°á áá®á°áµ ášáá«á°ášá ááá®áœá ášáášáá ášá®ááá©á°á© ááá ááá á ááá áá áá£áá? | á²áá© | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášááá±áá áá ášá°á áá ááµ? | ááá á | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á29ááá ášá ááªá« ááá« áá£áªá« ášá¢áµá®áµá« ášá¥áá á³áµ á¥áá«á á¡áµá ášá±á³á á á»á áá á²á«ááµ á á³á ááá áá á«áµáá ášá á¥ááŽáµ áá á? | á ááá£á© ááᶠ| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአášá ááá á¥á áá áµá á áá? áááµáŠ | á¬áá°á | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¶ááµ áááá°á á«ááááµ á©áášáá²á² áá áá£áá? | á¶ááµ áááá°á ášá
ááá±á ášáášášá» á áá³áµ á á©áááµáµ áµáŽáµáµ ááµá¥ ášááááªá«áá¹ áŽá©áá á®ááᜠá áá±á á©áášáá²á² áŠá ášáááá« á áááµášáµ á á³áááᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ááºáœáµ á£áá«á áµáá á¢áµá®áµá«á á²áá ášá°á ááá áµ áááá á¬áá«á áá áá£áá? | ááµá°ááµ áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á áŽááá áááá ááµá¥ á«ááµ ááá á€á¶áœ á áá± ášá¥áá«á áµá¥áµá¥ áá á«á
á áááá«áᜠá ááµ? | á»á³(120) áááá«áᜠá ááµá¢ | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¢á áááá°á áᜠáá á ášá áá«áá³á á áµá°á³á³áªááµ áµáá£áá áš2 áááµ áá° 4 áááµ á«á³á°ááµ? | á 1984 á¥.á€.á£. | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአá®áá¬áµ ášá°ááááœá á ášáµáá áááµ áá? áááµáŠ | 1953 | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áአá³ááá áááá á á²áµ á á á£á áᜠáá°ášá·áµ? | áááµáŠ á á²á°á»ážá° (1878) á.á. | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«ááŠá á ááá ááµá¥ áá ááááµ áŽáᜠáááá?
| áááµáŠ ááá®ááµ | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á ááá áá¬áá³áá±áᣠáááµá áá¬áá³áá±áá ášáááµáµá®áœ ááá á€á±á ášá«áá á á«á áá á°á¥á áá á«á? | ášá ááá ášáá á áµááá á á«á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአášáááªá³ áááµ áá áááµá áá? | áááµ: ášá°áá ááªááá ááµ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áአáááµ ááµá³áá ášá°á£áá áµá áá ááá áá áá? | áááµáŠ ášááá°áá ášááá áŠáááµ ášá°áá á áá®ááá áµá ááá¡á¡ | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáá°áá ááœáá ážáá ááá? | á á
áá áááµáµá áá¢á á áááµ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á£áá á³á á á¢áµá®áµá« ášášáµáá ááá áá áá²á ááµ? | ášá áá« ááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á¢á²á áá á¥áá£á ááá áµááµ á°á á áá? | 300,000 á°á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á áášá°áá á ááµ á°á°á¥á·áᢠ"á á áááá ášáá£á ááµáá áá áá¢" âá¥áá ááጠáá áâ á²á á
áááµ á ááá á á¥ááááᢠ"á áá°
áá á©?â "á áá á á¥ááá¥. ááá á¥áá³á áµá áááá
? "áá
ááá á áµááá ášá³áá° á ááá ášá." á¥á ášáááá áášáá° áááá¡-
"á á¥áááµ _ á¥áá²áášá á¥ááááá á¥áá
á³áµá£áá
?" ášááááá áá áá°áá á
| ášáááá áá: ášá
ááµ áášááá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áá á ášáµ á á
áá ášááá ááá áá? | á á ááªá« | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአâá ááâ ášááá áµá áá áá áá£áá? áááµáŠ | á áá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áá¡- á ááááœá ášá ááá á³áá áá á¥á
á áááµáá? áááµáŠ | ášááááªá«á ááá® ášá¢áá á³áá áµá©ášáµá áµá§á á¥á á ááªáµ á¥á áá«áá á
áááµ ááµá¥ áá¥á ááá
á¶áœ á²á«áµá áá á áááááᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášáá
á áášáá°-ááá ášá áá ááµá¥áµá¥ áµáªáµ ááá á© ášáá«áá²á áµáá á áááµ áá áá ááááœá á«áá áá ᣠáµáá
ááµ á¥á áááᵠᢠ| áá áᥠááµá¥áµá¥ ášáá ášá ášáá° ááá© áµáªáµ "ášáá«áá²á áµáá á áááµ áá áá ááááœá á«áá ááᢠáµáá
ááµ á¥á ááááµá£ á á á¥ááá á¥á©á á áá ááá© á áááµ ášá ááµ áááµ áá ášá°ášááá áážáᢠ" | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á áááá
á°áá áášáá°á áµáá
ááµ á áµááµ á áá³ážá á°áášá¡? | á á á¥á« á ááµáµ ááá³ážá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáááá± ášááá á©á£áá« áááá á¥á®áµ á á°á á°á«áœ áá³áªá« (á ááŽáá»á á¢áá°ááááµ) áááµáááµ á«á°á á ááá áá? | ášáŠááµ áŠááµá ášá°ášá á°áá ášá¥ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áŠá®ááá á±ááá ááá á áá áá°á¥ áá«á°á³á? | á©á»á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á áá³ááµ ášá¢áµá®áµá« ááá ááááœá áááá? | á£á²á£ áµáá³á£ á áá£á°á ᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á ááááœá áá á«á
á ášáááá¢áµ ááá«áᜠá á? | 900 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á ááá²áááµ á ááá«ášáµ ášáá
ááá á¥áá° áá°ášáµ áááµá áá? | á ášá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášááá á¥ááá ášášá áá¬áµ áá á áá á«á
á áá¥ááµ áá°áá³á? | 8.5 á°áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á¢áµá®áµá« ášáááá© ááááᜠá áµááµ áášááá? | áááµ á áá®-á€áµá«á á¥á ááá á³á
á«á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá£á ááá
ááᢠáááᜠá¥ááá áážá? | áá¥á£ ááá« ááá á áµáá¹ á á£á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á£á¶áá ááá _
"_ á á£á á¥áá³áá"
| áá á á£á á¥áá³ááᢠ| Amharic | amh | original-annotations | 16c5a4a145392fe1680b7b84f9eb438644771c42595dcd186795c14833f7b58b |
á¥á«áá¡- "ášáá áŠá áµá®ááµ 5á á²áá" ááá ášáµ áá ášá°áášá¹áµ? áááµáŠ | á ááááµ á á°áá á ášááááµ | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá³áœ á«ááá ááá á°ááášá± á¥á ášáá« á áá á¥á«ááá á áá á°áá³á³á ááá áááµ ááµá¡: á 2010 á á°á°ášáá ášááᥠáá á« á ášá°áá ááµá¥ 4,089 á°ááœá£ 1,423 á€á°á°áŠáœ á¥á 1,133 á€á°á°áŠáœ ááá© áá áᢠášá
áᥠá¥ááµ á á ááµ á«á¬ ááá 1,648.8 áááªáᜠ(636.6/áª.á.2) áá á ᢠá á ááµ á«á¬ áªá ááµá 234.6/áªá ááµá á áá«á 607.7 ášáá 1,507 ášáááªá« á€á¶áœ áá ᩠ᢠášášá°áá ášáá áµá¥á¥á 96.8% áá ᣠ0.5% á ááªá« á ááªá«á ᣠ0.2% á ááªá«á á°ááá
ᣠ0.3% á¥áµá« ᣠ0.2% ášááᜠáá®áœ á¥á 2. ášááá¡ ááµá¥ ášááááá áá ášá°áá£á¡ ááµááá ááá áá²ááᜠ1.3% áá ᩠ᢠá¥á«áá¡- á ášá°áá ááµá¥ áµáá áá ášáµáá áá? | áá á 96.8% | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áá¡- áªá»ááµ á¥á«áá°á ášášáµáá á ášá ááááµ á£áá€áµ áá? áááµá¡- | áµááá á áµááá²á | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášášáááá« á©áášáá²á² ááµá«áœ ááá? | áá°á ááááµá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአáµá©áµ ááŸáœá ááá°á ášá°á£áá ášáµáá ášá áá®á ááá áá? áááµáŠ | áááá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áá¡- á¢á ááµáµ ášášáµáá á©á£áá« ááµá«áœ áá? áááµá¡- | áááá®á¶ááµ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áá¡- ááášáµ áá³á ášáá áá ášá°á«á«áᜠááá¥áµ áá ášáœ? | áááµá¡- ááá¥áµ ááá®ááµá« | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áá¡ ášá¥áµááá ášáášášá»á áá¥á áá áá á? áááµá¡ | ááááµ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á°áᜠá¥ááá áá á áášááµ ááµá¥ áá ááááµ áá¥á¶áœá ááá¥á³á?
| á áášáá± áá
áµá£ á ášá© áááá á£áá áµ áá
áµá£ á°áᜠá á á ááá ášá¥á á±áªááœá ááá ááá¶áœá ášááááᣠášá
á á¥á
á á«áá ážáá ááá á¥á ážááᜠ(á¥áá° á¹á«á¥ á«á ážáá) á¥á áá¬áµ ááá¥á³áᢠáá«ááᜠá¥áá° áŠáµ á«ááᜠá¥á ááá«á ááá ášá
á á«áá²áᜠášá áá á¥á á ášáá°á¡ á«áááœá ááá áµ ášá°ááá° ááᢠáááµ á¥á á£ááá£áᜠá á£á á áááá
á ášá ášá ááá³ ááµá¥ ááá¥á³á á¢
| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á£áá á³á á á¢áµá®áµá« ášášáµáá ááá áá áá²á ááµ? | á£áá á³á á á¢áµá®áµá« ášá áá« ááá áá áá²á | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áááááµ áá°ááááµ áµáááá á 16áá áá¥áµ áá á¥á áá á á«áµá°áášá? | áá®ááµ á®áááášáµ ášááŠáŽááµáªá ááŽáá á áááá áááá á«áášá ááá®áŽááµáªá ááŽá áµááášá ááµá áááá á ááá áµá áááá áµáá«áᜠá¥ááᣠááá ááµáá á áµááá á¥á á«áá áá áᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á 1898 ášá€ááµá« áá ášá°á ášááœá áá° ášáµ á°ááááš? | áá° á áµáá« | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáášá°ááá áášáá° ááá á áá:- ááášá¡ á 1968 ááááµ á áááááµ á¥áá²áá ááá á®áá ááµá°á áá°ááááµ á®ááá¬áœá á°ážá ᢠá 1969 ááášá¡ á 13,489 á¥á¬ á¶á ášá®ááŽááá ááášá¥ á ááªáááµ ááášá¥ ááá£á³ á¥á á°ášá
á¶á á©á£áá« á á£áá²áá ᣠááªáááµ á¥áá°áá á°ááá¥á¶ "áµá«ááµáŠáªáá" ášáá áµá«á á°á°á¥á¶áµ ááŽáµá¬áá ááµáá®áœ á®ááŽááá ášáááµ áááµ á°ážááá ᢠá 1975 áá° ááᶠáªá® ášá£á
á ááášá¥ á£áá¥áá£á á°ážáŠ "áá«áá" ášáá áµá«á á°á°á¥á¶á³á ᢠ| á 1982 ááá á®áá ááᎠá°áááá á®ááá¬áœá á áážá¥ "á áá® áµá¬á°á" ášáá áµá«á á°á°á¥á·á³áᢠá°á 1985 áá° áµá²áá® á® á²ážá¥ á áá á®áá á°áá³ áá á ᢠá¥á·á áá¬áµáµááµ á®ááá¬áœá, á
á³á 19, 1985 á°ážá ᜠá¥á "áááŽ" á°á°ááá ᢠá 1987 á³ááá ááµá¥ á°á°ááááœá¢ | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášáŽááá á¥áá«á ááá áááµá áá? | áášáá³áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«á: á³ááá áš90áá¹ ášáŽááªá¥á á°ášá³á³á ááá á°ááá á«ááµá³ ááááááµ ášááá áá á°ááá ášáá ášáœ á áá ááµá¥ áá? | áááµ: "á á ááá á" | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á³ááá áááá á¢áµá®áµá«á á áá«áµá°á³áµá©á áµ áá
áµ ášá°á©áµ á áá± á°áá£á áá áá á? | ášá áá®á ááááœá á¥ááµ á áášáášá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአá á±áááá 1 ááµá¥ ášáááµ ááá ášá°á«áá°á áá áá?
| áááµáŠ ááááµ áªá°á | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |