inputs
stringlengths 8
6.61k
| targets
stringlengths 1
6.08k
| language
stringclasses 1
value | language_code
stringclasses 1
value | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 11
values |
|---|---|---|---|---|---|
á£áá á³á á á¢áµá®á« á ášáµáá á á
á£á« ášááµáá ášá°á ááµ? | á á°áá-ááá«á¥ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
â¹â¹á¥ááá á á¢áµá®áµá«âºâº á áá á
á
á áµá ášáá³áááµ áá áážá? | á¥áŽá á£áá± | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áá¡ á á«á¶áá ááœáá á
á±áµ ááµá¥ áµááµ áá»áááµ á á? áááµá¡- | á°á£ áŠáµáµ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áá«áááá ášáá ášá áá áá? | á€áá á áááá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášáášá°ááá ááµá¥áµá¥ á¥á«á áááááµ ááá:- á 1963 ášáá£á á áá² áá®áá°á ášá°á£áá ááá á᪠á®ášá¥ á¥ááá°á áµá áá áá á? | á᪠áááµ | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áááááªá« áá á°ááá³áᜠááµáá ááááá áááá¥á ášáá«áµáœá áá³áªá« áá á« á£áá€áµ ášááá áŠáªáµ á®ááá ášášáµ ááá áá áá? | ášá«á» ááá áá áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¶ááµ áááá°á ášá ááªá« áµáá°á áá¬áá°ááµ áážá? | 3á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á ááµ ááµá ášá°ááá°á ášá£á
á áá ááµá¥ áµááµ áá«á ášá (á¶á²ášá ááá«ááµ) á á? | ááá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áአáá á¥á ááµá³ ášá°á á ášáµáá ááá áá? | áááµáŠ á£áá«á | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአášááááááµ áá ášá°á áááµá áá? | áááµáŠ ááááá°á | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáá
á á³áœ ášá°ááážá áµááµ á ááá³áᣠá áá³á ááá áááá°á ášáá áµááµá ááááá?
âáá³ážá á á°á ášáááœá á¢-á°á¥á á á á«á«á á²áááဠášáá«á°áá
ááµ á¥á á°áá áá á©á¢ - á ᶠá áµááᜠááµáᎠ(ášá áᥠááµáá ) | á áá³á | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áአá¥áŽá á£áá± á á²áµ á á ᣠášáááá áµá áášá°áá ášá°á¡áµ áᜠáá á?
| áááµáŠ á
á³á á²á¬ áá á²á°á»ážá± (1879) á.á. | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá ááªá«á á®áœáµá°á á©áášáá²á² á ášáµ ááá-ááá áááá? | á áá á®áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á«áááá á¥ááµá€á á ášáµ ááá ášááá ášá°áᜠáážá? | á á©ááá³ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአáá² áŠáááµ á áá áµáááµ áá«áá áá á? áááµáŠ | áµá«á á¥á ááµá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áášáá áá®á°áµ áááµášá ášááá ááá áµ á€áááµá®áá áá³áªá« áá áá£áá? | á®ááá©á°á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á áá ášáááµá²á«áᜠá¥ááµ á áá¶á áá á«á
á áá? | 70% | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á°ááµáá ášááááµ á á£áµ ááá¡á¡ ááááµ áá ášá°ááµáá áá
á áá°ááá¡á¡ áá
á¥ááŽáµ ááá ááœáá?
| áá»ááµ áŽáµ áá
ááµá¢ ááááµ ášá°ááµáá áá
ááœá¡á¡ | Amharic | amh | original-annotations | 16c5a4a145392fe1680b7b84f9eb438644771c42595dcd186795c14833f7b58b |
á¥áŽá á£áá± á áá áá« áá³áá áá á? | á¥áŽá á£áá± á á áá á
ááµá áµáá°á« áá³áá áá á ᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá¢áµá®áµá« ášáµá« ááá áááµá áá? | á ááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአááµ á¶á ááá°á ášá°á£áá ášáµáá ášá áá®á ááá áá? áááµáŠ | áááá | Amharic | amh | re-annotations | cc3a509f9b702f621c060758aece497f36160ce7ab5748c921ae2fe134aa87fa |
á áááµáá áá³á¥á áááá | á¶á
á«á¥áµ áááá ášáá«á³ááá áá á ááµášá áá á? | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á29ááá ášá ááªá« ááá« áá£áªá« ášá¢áµá®áµá« ášá¥áá á³áµ á¥áá«á á¡áµá ášá±á³á á á»á áá ášáµ á£á°ášáá ášáá³ áá á á³á ááá á ááá£á© ááᶠáá á«áµáá ášá? | á á á²áµ á á ᣠáµá³á²ášá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áµááµ á°ááµ áá? | 2 á°ááµ áš á©á¥ | Amharic | amh | original-annotations | 16c5a4a145392fe1680b7b84f9eb438644771c42595dcd186795c14833f7b58b |
á¢áµá®áµá« á£áá«áá á«ážáááœá áµ ášá áµá áŠáááµ ášá°á«áá°á áጠáá á? | á 1880 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á©ááá³ ášááµááá ášáµ á á
áá ááµá¥ áá? | á ááªá« á á
áá ááµá¥á¢ | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá»áá á°áá«ááªáᜠášáµááµ á¥áµáš áµááµ áááµ áá á ášá áá®ááááœá ááá³ ááášá³á°á ášáá«áµáœá áᎠáá á á°ášá? | áš800 á¥áµáš 1 áºá
300 á²á᪠áŽááºášáµ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á ááá ášáá ááá á
á á°áᢠáá ášáœ? | ášááá¹áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áááá¥áá ášá¥ášááµ áá áá° á°á¡á¥ á ááªá« ááááµ áá¥á«áá³áá± ááµá£áµá
ášá°ááš áá á® ááµá áµ á«áµáááá
á¥áá°áá á¥áá²á áá
á
áááªáá
á áá ááá¥ááµ á»á ᢠášá¶áá°á© áµá á¶áá°á ááá³ áá ᢠ| á°áá á¶áá°á áá᳠ဠáá° á°á¡á¥ á ááªá« á á
áá¡ áµáááá áá áá° áá á áá ášááᎠá ááµ ááµáµááŒá á áá ááášá³á°á ááá áááá áášááᥠášááááá ᢠášáá áá á® á¥áá°áá«áµáááá á£áá
á áá¥á«áá³áá± ááµá£áµ ášá°ááš áá á® ááµá áµ á¥áá³áá¥á ááá á á ááµ ášáá áááá áá á® ášá°á°á¡áµá ááµá£á¶áœ á áá áá«á ášá»áá© á á£áጠáášááᥠááá áá á ᢠášáá á°áá³ áá¥ááµá áá á¥áá°áá»á áááá©á ᢠá á£á á áá°áááá! | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá á²áµ á á ᣠá©áášáá²á² ááá ášá°á áááµ? | ášá á²áµ á á ᣠá©áášáá²á² ááá ášá°á á á²áµ á á ᣠááµá¢ | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áá¡- á®ááµááá á ááá áá á á£á ášáá³ááá á ášáµáá á°áœášáá«áª áá? áááµá¡- | á¢áµá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áá¡- ášááááªá«á ášáµá³á áááµ ááá áጠáá ášáá£á? áááµáŠ | áááŠáµ 25 áá 1977 | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á®áá³ ááá
áá ááááµ ááá
áá? | á á á°á«áœ ááá
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áµáááá á áµáááµá®áµá®á á¥á
á á¥á á¥ááµ ášá°ááášá áµ ááá ááá áᜠáá á? | 19áá áá¥áµ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áááá®á¶ááµ áááá¶ááµ-10 ášáá«ááá¥áá ášá°á
áááµ á¥áá áጠá áááá á á? | áááá®á¶ááµ áááá¶ááµ-10 ášáá«ááá¥áá ášá°á
áááµ á¥áá á áŠáá¶á á 2025 á«áááá¢
| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášáá
á á³áœ ášá°ááážá áµááµ á ááá³áᣠá áá³á ááá áááá°á ášáá áµááµá ááááá?
âáá³ážá á á°á ášáááœá á¢-á°á¥á á á á«á«á á²áááဠášáá«á°áá
ááµ á¥á á°áá áá á©á¢ - á ᶠá áµááᜠááµáᎠ(ášá áᥠááµáá ) | áµáá± á áá³á áµááµá á¥ášááá ááᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá¶á
á«á¥áµ á áµá°á³á°áŠáœ ášáá áá°á áááªá áµáááµ á«áµá°áááá áá áá£áá? | ááᶠ| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áá¡- ášá€áááµáªá ááá« ášááá ášáµáá ášá á¶á ááá áá? | áááµá¡- áááµá®á | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáá
á á ááᜠáá£áááµ áá»á - 2016 á áµáááµ á ááá± á ááá áµáááµ ááµá¥ ášá°ášááá ááµá°á¶áœá áááá»á ᢠášáá
áááµ ááá áµá©ášáµ áš2016 áŠáááá á¥á áá«áááá ášáá³áᜠáážáᢠ| á¥.á€.á . áš2016 ášá á áá«áááá ášá á«á áá³á°á á áµáá¶áœ á á áá á áá ášáá«áááá á®áᎠášááá« áµáá
á áá á áá ášááµá¥á áµááá³á ááµáµá áá áᢠášááµášášá 7 á¥áµáš 18 áá 2016 á áªá® Ꭰááá®á£ á¥á«áá á°á«áá·áᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¶ááµ áááá°á áጠáá±? | á°á 28 áá 1818 á.á. | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á 18áá ááá ááá ášá«áá® á¥áµáš á£á á°áá ášá á£á ááá ááá» á£á ááá
áá á«áá ááá? | áááµ á¥á©áµ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáá«á áµááááµ á¢áµá®áµá« ášáá áá á«á°ášááœá áµááááµ áá? | ášá¢á£áá« | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á¢áµá®áµá« ášáááá© ááááᜠá áµááµ áášááá? | á áááµ áášááá á áá®-á€áµá«á á¥á ááá á³á
á«á | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á á ááªá« ášááááªá«á ášáŽááªá¥á áµáááµ ášá°á°ášáá áᜠáá? | á 1952 áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášááááªá« áŽááµ áµááµ áááá«áᜠá ááµ? | 109 áááá«áᜠá ááµ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¢áµá®áµá« á á¶áªá® áŠáááá á ááááµ áŽá³áᶠá áá ááµá¥ á°áá³á°ášáœ? | á 58 áª.á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á°áá¥á® ááµá¥ ááášáááá áá¥á«áá³áá± á°áá£á á¥á©áá á°áá«á ášáá ááᜠá áᢠášááá°á á
á ášáµáá áጠáá? 1. á áá°á á
á 2. ááá°á á
á 3. áŠáµá°áá áá
| á áá«á 3 - ášááá°á á¶áµá°á á
á áá«áá³áá± á°áá£á á¥á©á á¥á á°áá«á ášáá ááᜠá¥áá³á á«áááá³áᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áááµ á¥á©áµ ášá á£á ááá ááá» á£á ááá
áá á«áá ášášáµ á¥áµáš ášáµ á°áá áá? | ášá«áá® á¥áµáš á£á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá á«áµ áá®áá ášáá á á£áµ áážá? | ááá ááá¥áµ áá³áá ááá á¥áᎠ| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¢á áááá°á áµá³á áጠá«á? | á 1975 á¥.á€.á£. | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá á£á ááᎠáá ááá áá° á³áœ áá á«á
á áááµ ááášáá«á? | 37 ááµá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááªá³áá« ášááµááá ášáµ á á
áá áá? | á ááªá« | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á ááµáµ ááá®á ááá³áµ ááá³ á«áá ášá°á áá
á
áªá° á á«á ášá°ááá áµ áŠá³ ášáµ áá? | á á¢áµá®áµá« á áᜠážáá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáªáá¥á ᥠáµáá
áá³ážá ášá áá ááá³á á ášááá°á á©áášáá²á² áá ááášá ášááááªá« á ááªáá á°á᪠ááá áá¡? | ášáµááµ áªá á¥á ᥠááášá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¢áµá®áµá« á áŠáááá ášáá³áᜠáááááªá« áá ášáµ á áá á°á³á°áᜠ?
1. á áªá® á¥á«áá
2. á ááá á¶áªá®
3. á ááªáµ áášáá³á
4. á áááŠáá á ááµáµá«áá« | á áá«á 4 - á¢áµá®áµá« á áŠáááá ášáá³áᜠáááááªá« áá ášá°á³á°ááœá á áááŠáá á ááµáµá«áá« ááᢠ| Amharic | amh | original-annotations | 16c5a4a145392fe1680b7b84f9eb438644771c42595dcd186795c14833f7b58b |
á¥á«ááŠá á ááá ááµá¥ áá ááááµ áŽáᜠáááá?
| áááµáŠ ááá®ááµ | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá ááá áŠá á°á«ááµ á¥ááµ áá á«á
á áááá? | á»á² áºá
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥áŽá á£áá± á áá áá« áá³áá áá á? | á á áá á
ááµá áµáá°á« | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá áᥠášááá ášááᥠá áááááµ áááªá« á»ááá | ááá
áážá á¢
- 250á. áá
áá
- á¥ááŸ
- 1 ášá»á áááªá« ášá
- 2 ášá»á áááªá« ášááá« áááµ
- 500á ášáµáᎠá±ááµ
áá¡ á¥áµáªáá£ááœá áµášáµ á¢á«ááµ 2 á°ááµ á«á
á á¥áá²á«áá á áµáá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á áµááµ ášáªáá¥á ᥠááášá ášá áááá
á°áá áá ášáá¡áµ áááá á ááªáá áá áá á©? | á¢á¥á«áá á€á á³áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áááµáŽááµ á áŽááá«á²á«á ááááµ ášá°á»ážá áá áŽá áá áááá¥áµ á«áá£á áᜠáá á? | á 516 áááá . | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá¢áá áá áá á«á
á áááᜠá ááµ? | áááµáŠ á¶áµáµ áááᜠá ááµ:: | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áµáááá á³ááá³á áááá« ášá°á¡ á¥áá³á ášááªá áááµáᜠáá³áá áá áá? | á ááá³áá«áµ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áá¡ á¥áááµ ááá áá°áµ - á á¡á á€á¶áœ ááµá¥ á áŠáŸáá áá ášá°á°ášá á³ááá³á á¥ááµ áš100 á áá áá© ášáá ášáœááµ ááááᜠá°ááá°ááᢠáááµá¡- | áá°áµ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá«á®áááá«á áá ášá°ááá°á áá áá? ášáá°ááá á¥á«á ášáááµ ááµá¥ á ááµáá£áµ ááá±á ášáá áá áá³á¥ á»áᢠáš1 á¥áµáš 20 áášáá° ááá®áœ ááá ááœááᢠá ááµ: | ááááá¶áœ (ááááá¡ áááááµáµ; áášáá³áá: ááááá¶áœ; áá²á: áááá) á 10áá á¥á á 11áá ááá ááá á áášáá³á ááá ášá ášááááá² ááá áµáážáá ášá°á¡áµ áááŠáœ áážáᢠášáááá á°áááᜠášáááµ ášáááá á°áááᜠášáŽááááᣠá ááµáááµ á¥á áááá ášáá¡ áá«ááᜠá¥á ášá£á
á ááá áŽáᜠáážáᣠá á áá«á«ážá á®á áµá ááááµ á»áááµ áŠáµá°á áááµáµ áá«áá²á« á³áá áááá á°áµááá°ááᢠášá¥á áµááá¶áœ áá á ááááá á¥á ášá°áá¥á® áá«áá á¥á á®áá-áá á
áᥠáá á ááááá áá®á»ážá ááµ á ááµ á á«á®áááá«á áá ášá°áá°ášá±áµ ášááá«á¥ áá«áá²á« á£á
áᜠáá áááá³á ᢠášáááá áá© á£á
áá á¥á á¥áá«á ááááµ á ááááªá« á 10 áá ááá ááá ášááááªá« á ááᜠáá á¥á
á¥áá ᣠá¥áá á áá£á®á¹ ááá° ááá³áµ áá»á»áá áá¥áá ᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ááªá³áá« ášááµááá ášáµ á á
áá áá? | á ááªá« á á
áá | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¶á
á«á¥áµ á°á ášáá ášá áµ áááá«áµ áááµá áá? | ášáááᥠááá
á¥áááµ áá áá£á á¥á áµááá«áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á©ááá³ áªáµááá ááá á áµááµ ááá á áááááµ á¥á«áááá áá? | ášáááµ ááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአá ááá áá áµáá¹ ááá áááµ? | áááµáŠ á«á²á«á | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á¢áµá®áµá« áµááµ á¥áášá°áŠáœ áááá? | áš á¹ (80) á áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áááµ áµá¥áŠ ášáášá°ááµ ááµá¥ ášáµáá á ááµá°á áá¥ááµ á áá? áŠáá²: - áš 0.5 áªá áá«á áá¥á°áµ á«áá á¥á 1000 á / á° áá¥ááµ á«áá - áš 1 áªá áá«á á¥ááµ á 100 á / á° áá¥ááµ - 10 áªá áá«á áá¥á°áµ á«áá á¥á 11 á/á° áá¥ááµ á«áá - áš 100 áªá áá«á áá¥á°áµ á 2 á / á° áá¥ááµ | áš 100 áªá áá«á áá¥á°áµ á«áá á¥á 2 á/á° áá¥ááµ á«áá | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¶ááµ áááá°á á áá²á²á ááá á á
á«á¢á« áŠá³ ášáááµ ášáá áá? | ášááááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá¢áµá®áµá« áᥠá
ááá ááášá 30á áááµ áá¥áš á áá áá á á¶/á áá¥á áœáááµ ášá°á°á£ážá á¶áá°á ááážá? | á¶áá°á á áá á á áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáá
á á³áœ ášá°ááážá áµááµ á ááá³áᣠá áá³á ááá áááá°á ášáá áµááµá ááááá?
á¥ááá á áá áááá ášááœáá áááá áá¥áµá á«áá° á£áá°ááá° á áá
á á¥áá°áášá³ ááᢠá á á«áá°á áášáá á¥áá á¢á¥á«áá á«áá° á áá á¥ááááá ášááµáá ášáá áµá á£ááá áá⊠| á áá³á | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášááá á ááášá á¢áµá®áµá«áá«á áááá¶áœ á áááá á³áá°áá± ášášáµ á°ááá±? | ášáµáá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአá á°á¡á¥ á ááªá« ááá«á£á ášá£á
á á ášá ášááᜠá áá ášáážááá ááá á¥á ášá¥á ááá áµá áá áá£áá?
| áááµáŠ áºá | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á áá ááá á á¢áµá®áµá« ááá áµááµ á°á¥á áá³ááá? | ááá 2 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á ááµá áµáááµ ááá ááá áá ášááµááá áááµ? | ááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá¢áµá®áµá« ááá áááµá áá? | á ááá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá ááªá« áá¥ášáµ áááá« áá²á áááµ? | á á²áµ á á ᣠ| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá«áá®á«á á°áᜠáááµá áááá ášá°á£áá á á²á± áŽáááá á á°ááá³áœá ášáµáá á á«á áá áá°ášáá? | á á ááá« | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáá®ááᶠ᳠áªáẠáááá³ á á áá ááµá¥ ášáµ áá ášá°ááá á? | ááá ᣠááªáµ ᣠáášáá³á | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ááá«áµá ášááá áµáá
ááµ á€áµáᜠááµá¥ áááá¶áœ á¥á» á«ááá áµáá
áµáá
ááµ á€á¶áœá ááááᢠášáá°ááá á¥á«á ášáááµ ááµá¥ á ááµáá£áµ ááá±á ášáá áá áá³á¥ á»áᢠáš1 á¥áµáš 20 áášáá° ááá®áœ ááá ááœááᢠá ááµ: | á ááá«áµá ááµá¥ áš 11 á¥áµáš 18 ášáá°áá± áµáá
ááµ á€á¶áœ á¥á á°á£áµ áá áµáá
ááµ á€á¶áœ á áµáµáµá°áá ááá ááµá¥ áááá ᢠáášá áŽáááá á®áá
ᣠááµááá ááá°á á°ášá áµáá
ááµ á€áµ ᣠáá°á ááá áµáá
ááµ á€áµ ᣠáŽááµ á©áµá ááµ ááá°á á°ášá áµáá
ááµ á€áµ ᣠáŽááµ á᪠á«á¶áá á á ááá áµáá
ááµ á€áµ ᣠá¬áá°á áµáá
ááµ á€áµ ᣠááá
á¥áµá¢áááµ ááá°á á°ášá áµáá
ááµ á€áµ ᣠá
á±áµ áᥠá¥á á€ááááµ áµáá
ááµ á€áµ ášáá® á áá«á³ áµá¬á³á ášááááµáµ áµáá
ááµ á€á¶áœ á á ᢠáµáá ášáá« áµáá
ááµ áá áµáá
ááµ á€áµ á®á«á áá«ááá áµáá
ááµ á€áµ áá ᢠáµáá ášáŽá¶áœ áááá°á áµáá
ááµ á€áµ ááá«áµá ášáŽá¶áœ ááá°á á°ášá áµáá
ááµ á€áµ ááᢠááá±á áµáá
ááµ á€á¶áœ á áááááµ ááµá¥ á á ááµ áá³á áá áááá ᢠášááá«áµá áµáá
ááµ á€áµ áááá¶áœ á ášá°áá ááµá¥ á¥ážáá áááá°á ášááá¶áœ áµáá
ááµ á€áµ á²áá á ááµáááµ ááµá¥ áááá ᢠááá«áµá á®áá
á á°áá ááµá«á
áµáá á á ááá á°ášá᪠áµáá
ááµ á®áá
áá á¥á á ááµ áá¥á«áµ ááá³ á®áá
áá; ááá«áµá á á«á£á¢ áááµ áµááᜠá®ááᜠá áᢠášá
á±áµ á©áµá ááµ ááá°á á°ášá áµáá
ááµ á€áµ á¥á á
á±áµ áᥠááá± ášááááªá« á°ášá ášá«á¶áá áµáá
ááµ á€á¶áœ áážá ᣠá¥á ááá±á á ááá«áµá ášááááµ áááá°á áµáá
ááµ á€á¶áœ áá á¥á©á áá€á¶áœá á¥á«áá áá ᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áááááªá« áá á°ááá³áᜠááµáá ááááá áááá¥á ášáá«áµáœá áá³áªá« á²áá²á áŽáááá á áá áá ášáá ášá ááá? | áŠáªáµ á®ááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á¶áªá® áŠáááá á ááááµ áŽá³áᶠá 58 áª.á á¢áµá®áµá«á ááá ášá°á³á°áá á áµááµ | á áµááµ á°ááá á±á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášá°á á á«á á ášáá áá á«á
á áµááᜠáááµá³á? | á ášáá 20,000 | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áአá»á ášáá ášá ášáµáá ááá áá? áááµáŠ | á»áá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áá¡- á¥ááá áá á¥áá° áµáá¹ ášááµá³ááµ ááá áá áá³á«á? áááµ:- | áªáá£ááµ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥á«áአá á¢áµá®áµá« ášá£á
á á áá 2500 ááµá ášáá³ ášááµáá á¥áá²áá á áááªá± áµáá ášá°á áá áµá£áááœ? | áááµáŠ á á²áµ á á ᣠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¥áªá³áá« á°á¡á¥á á°áá á®áŽá¢á«áᜠášáá«á³áááµ áá á ááµ áá á ááµášá ášá®áŽá¢á áá«á³áááµ ááŽá¬áœá ášáá ášáœá áጠáá á? | á 1945 á.á. | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áááµá ášá á áá ášáá á®ááá©á°á®áœá á¥ááµ á á¥ááµ á áááááµ ášááá á áµáµáµá áá áá£áá? | ášá®ááá©á°á á áá³á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¥á«áአá ááá áá á¥á á¡á ášáá«ááá°á ášáµáá á áá áá? áááµáŠ | á¥á«áá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá á°áᜠáá¥á°á á¥áá
áµáᎠá€áááµáªá ááá áááµá áá? á. ášáá áá°áµ á. ášá ášá áá°áµ á. ášá€áááµá®áᜠáá°áµ á. ášá á°áᜠáá°áµ | á.ášá€áááµá®áᜠáá°áµ | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášáá
áá¥á ááášá á á¥á«á áááµ áµá¥áŠ á á²ááá°ááµ á°ášá³á³á á áááœá áá ááá á²ááá°áá áµáá
á áá«ááµ ášáá³ááá ááá? | á³áá€á áááµ á«áµáŽááá³ | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á áááá
á°áá á áµááµ ááá° áá
ášáµ áá á áášáá°á áµ/áµ á°ááá á áá° á¥áááá ááá ášá°áá©áµ? | á á²á±á»áµ (1940) á/á | Amharic | amh | re-annotations | 0a9699eaf39639a1dcf1465f1a7d0a6b9f4531bbf412f83a7b4a4028670e7659 |
á áááá« ášáášá€á· áá¢á« áá ášášáµ á á
á£á« áµáá°áááœ? | ášáá¥á«á
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ášááá ášáá á ááµ á¥áá
á®áœ áá«ášá ášá¥ášáŽ áá¥áš-ááá®áœ á¥áá
á áá á áá á«á
á áá? | ášááá ášáá á ááµ á¥áá
á®áœ áá«ášá ášá¥ášáŽ áá¥áš-ááá®áœ á¥áá
á áá á 1% áá | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášáŽááá á±á£ ášá°á áá á«á
á áá᪠á ááµ? | á¥áá° 2023 áášáᣠ617004 á°áᜠá áá¢
| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á á¥áááá ááªáášá áá ááµá¥ ášááá ášá°á»á ááᥠášáµáá áá?
| á á¥áááá ááªáášá áá ášááááá ááá¡ ááᥠášá ááá«ášáµ áá³á á¢ááá ášáášá°ááµ áááŠáœ ášáá³á á°áá«á«áªáᜠáá«ášá áá áá³áá¡-
- ááážáµá°á á©áááµáµ ááªáášá ááá 13 áá á¥áá²áá ášáá°á¬áœá ááá«á 12 áá á ážáááá ᢠá á°ášááªá á á áá®á ášááµáµá áááµ á á»ááášááµ áá áŠáµáµ áá á áážáá á°áá³á³áª á ááá á°áá³á³áª ášááá ášá¥áááá ááᥠáážá á¢
- áášááá á¡- áášááá ááªáášá ááá 19 áá ᣠáá°á¬áœá 8 áá á¥áá²áá ášá»ááášááµ áá 6 áá á ážáááá ᢠá á°ášááªá á°áá ášáá°á ášáá³ áµááµ ášááážá£ášá
á áµ ášáááŠáœ áµá¥áµá¥ áážá á¢
- á áá°áá á¡- á áá°áá á ááªáášá áá á«ážáá á¥ážá ášá¥áááá ááᥠá²áá áá°á¬áœáá ááá«áá 14 áá á ážáááá á¡ á¡ á áá«áá ášá ášáááµ ááá€á«ážáá ááá£á¶áœ á¥áµááµ á£áážá ááá áááµ áá³ááá á¢
- áŒáá² á¡- áŒáá² ááªáášá ááá 5 áá ᣠáá°á¬áœá 8 áá á¥áá²áá ášá»ááášááµ ááá 2 áá á ážáááá ᢠá á áá»á«á ááá³ á²á³á á á¥áááá á¥áá á³áµ ááµá¥ á á²áµ ááá á«áážá á¢ááá á á ááªá± ááµá¥ á«ááµ áááŠáœ áá á á£á áá€á³á á¥áá°áá á°á°ááá á«á³ážáá á á«á³ážá áá¥áá°áá ᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ášá áµáµá«ááá« ááµá£áµ á áµááµ á°áᜠáá áášá« á°á°ášáá áµ? | 32 áºá
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |