Datasets:

Helsinki-NLP

/

opus_paracrawl

like 5

{ "el": "Επιπλέον, απεικονίζει τη βαθιά γνώση και την πείρα, που αποκτήθηκε κατά τη διάρκεια των τριών ετών αποτελεσματικής λειτουργίας της ΓΕ.Γ.ΚΑ.Δ., χρησιμοποιώντας με βέλτιστο τρόπο την ληφθείσα διεθνή τεχνική βοήθεια.", "en": "In addition, it depicts the deep knowledge and experience gained during the last 3 years of GSAC’s effective operation, and it makes excellent use of the received international technical assistance." }

{ "el": "«Για το Χρήστο Καλιοντζίδη έχω να πω ότι τον γνωρίζω από πολύ μικρή ηλικία έχουμε κοινή πορεία σε πολλά επίπεδα.", "en": "\"For Christos Kaliontzidis I have to say that I have known him from a very young age. We have a common course on many levels." }

{ "el": "Αλλά και για το έλεγχο του υπερπληθωρισμού, απαιτείται διαχειριστική σύνεση με έκδοση εθνικού νομίσματος που δε θα ξεπερνά ένα ορισμένο μέγεθος σε επίπεδα της τάξης του 10-15% του ΑΕΠ, σύμφωνα με τους γνωστούς δείκτες Μ2, κλπ.", "en": "The issuing of money, should not exceed a certain size to be in the range of 10-15% of GDP, according to the known markers M2, etc." }

{ "el": "Δεν υπάρχει άντρας ή γυναίκα που να μην ονειρεύεται να κάνει σεξ σε γραφείο κάποια στιγμή.", "en": "There isn't a man or a woman that doesn't dream of having office sex once in a while." }

{ "el": "ΜΠΡΙΓΚΈΤΕΣ Εδώ θα βρείτε τη σωστή μέθοδο και χρόνο μαγειρέματος για το φαγητό σας", "en": "Here you will find the right cooking method & cooking temperature for your food." }

{ "el": "αερόσακοι, ταμπλό, τιμόνι, ελέγχου, μονάδα δίσκου, αυτοκίνητο, όχημα, ταχύμετρο", "en": "steering wheel, shift, speedometer, vehicle, drive, dashboard, car, chrome" }

{ "el": "Μπάνιο, Οικογενειακά δωμάτια (κατόπιν αιτήσεως), Ντους, Μπαρ, Δωμάτια για μη καπνίζοντες, Κουζίνα, Μαγειρικά σκεύη, Υπηρεσία πλυντηρίου", "en": "Telephone, Shower, Library, Work Desk, Laundry Service, Non Smoking Rooms, Bathroom Amenities, Hiking Ferienhotel Barmsee" }

{ "el": "Λούνα-παρκ και πάρκα αναψυχής", "en": "Fairgrounds and amusement parks" }

{ "el": "7:10 και κραζοντες μετα φωνης μεγαλης ελεγον· Η σωτηρια ειναι του Θεου ημων, του καθημενου επι του θρονου, και του Αρνιου.", "en": "7:10 And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God who sitteth upon the throne, and to the Lamb." }

{ "el": "ΕΪΜΠΑΡ - ΜΑΛΑΓΑ Πριμέρα Ντιβιζιόν ΕΪΜΠΑΡ ΜΑΛΑΓΑ Ισπανία Ισπανία 1 - 0 Δεν υπάρχουν αποδόσεις για τον συγκεκριμένο αγώνα", "en": "SD EIBAR - MALAGA CF Primera Division SD EIBAR vs FC Spain Spain 1 - 2 There are no odds for this game" }

{ "el": "Τα δύο μέρη συμφωνούν ότι δεν υπάρχουν άλλες ισχύουσες συμφωνίες, όροι ή/και εγγυήσεις εκτός από αυτές που αναγράφονται στους παρόντες Όρους και Συνθήκες και στην Σύμβαση Αγοράς που αυτοί συνοδεύουν.", "en": "The parties agree that there are no other agreements or warranties, except as contained in these Terms and Conditions and the accompanying Purchase Contract." }

{ "el": "Μόνο ντόπιο, μυρωδάτο σταφύλι “Μοσχάτο Τυρνάβου” θα πάρει το δρόμο για το αποστακτήριο μας.", "en": "Only local, fragrant “Muscat Tyrnavos” grapes will take the road for our distillery." }

{ "el": "Αυτό το πρόγραμμα εγκατάστασης ενεργοποιεί ένα επιπλέον επίπεδο ελέγχου για τη μέτρηση που χρησιμοποιείται για τις τοπικές διαδρομές.", "en": "This setup enables a further level of control over the metric that is used for the local routes." }

{ "el": "Φθηνές πτήσεις προς Κανκούν", "en": "Cheap flights to Chelyabinsk" }

{ "el": "Ήταν πραγματικά σπουδαίος.", "en": "He was really something." }

{ "el": "Υψηλής απόδοσης βιοκτόνο με ευρύ φάσμα δράσης.", "en": "Highly effective biocide with a broad spectrum of action." }

{ "el": "Στατιστικά πτήσεων για Σεβριέ - το γνωρίζατε;", "en": "Flight stats for L'Union - did you know?" }

{ "el": "Πραγματοποιείται παρουσίαση της εταιρίας από τα στελέχη της, ή από τον Σύμβουλο (εφόσον έχει ορίσει η εταιρία), στην Επιτροπή Αξιολόγησης της ΕΝΑ.", "en": "The executives, or the Adviser (if appointed by the company), make a presentation of the company to the Evaluation Committee of the Alternative Market" }

{ "el": "Σε ορισμένες περιπτώσεις, θα ανοίξουν κατά λάθος μενού εντοπισμού σφαλμάτων που μεταφέρθηκαν από τα στάδια ανάπτυξης στην εφαρμογή παραγωγής.", "en": "In some cases, they would open debug menus that were carried over from the development stages to the production app by mistake." }

{ "el": "Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν το πρωϊνό τους στο εστιατόριο.", "en": "Guests can have breakfast in the restaurant every morning." }

{ "el": "Ας μαζέψουμε εκείνα τα που δεν έχουν επιγραφές στο πάνω μέρος.", "en": "Let's pick those without the m&m inscription on the top." }

{ "el": "Περιπλανώμενος: Η Αλήθεια δυστυχώς πάντα ΠΟΝΑΕΙ...", "en": "House of the Discarded: Even Though It Hurts..." }

{ "el": "Ο φιλοπόλεμος Κλέων, ο πιο διάσημος δημαγωγός της αρχαιότητας, παριστάνεται ως Παφλαγών, δούλος του Δήμου στην κωμωδία «Ιππής», που διδάχτηκε το 424 π.Χ (τον έβδομο χρόνο του Πελοποννησιακού Πολέμου) και πήρε το πρώτο βραβείο στα Λήναια.", "en": "The pro-war Cleon, one of the most famous populists, is represented by a slave of Demos named Paphlagon in the play “The Knights” (Hippeis) by Aristophanes, with which he gained the first prize in the festival of Lenaia in 424 B.C. (the 7th year of Peloponnesian War)." }

{ "el": "Άλλες Υπαίθριες Δραστηριότητες Νούμερο 8 από 18 Υπαίθριες Δραστηριότητες για: Τορίνο", "en": "Other Outdoor Activities Scuba's Angels #8 of 18 Outdoor Activities in Turin" }

{ "el": "Για να επιστρέψετε στο κυρίως σώμα του εγγράφου σας, επιλέξτε Κλείσιμο κεφαλίδων και υποσέλιδων.", "en": "To return to the body of your document, click Close Header and Footer" }

{ "el": "Δημιουργήστε τη δική σας ιστοσελίδα με τον διαισθητικό οικοδόμο ιστοτόπων μας για να προωθήσετε το ινστιτούτο οικονομικών υποθέσεων σας στο διαδίκτυο.", "en": "Create your own website with our intuitive website builder to promote your church online." }

{ "el": "Παγκοσμίως, το 75 τοις εκατό", "en": "Globally, 75 percent" }

{ "el": "Όσον αφορά τις ποικιλίες που μπορεί κανείς να συναντήσει, υπάρχουν πολλές, μία για κάθε γούστο: με ή χωρίς κουκούτσι, κόκκινα ή λευκά, τραγανά ή μαλακά …", "en": "As far as the varieties one can encounter, there many, one for every taste one might say: with or without seeds, red or white, crunchy or soft…" }

{ "el": "Δείξτε μου μια γενιά παιδιών που μεγάλωσε έτσι, και θα βάλουμε ένα τέλος στα προβλήματα που νομίζω ότι βλέπουμε σήμερα.", "en": "Show me a generation of kids raised like that, and we'll end the problems, I think, that we see today." }

{ "el": "Σε μια απομονωμένη γωνιά της παλιάς πόλης θα βρείτε την ήσυχη εκκλησία του Αγ.", "en": "Tucked away in a remote corner of the old town you'll find the peaceful church of St. Augustine, once the center of the monastery of the influential Order of St. Augustine in medieval Rhodes." }

{ "el": "Σε πολλές περιπτώσεις μπορεί να γίνει αυτό.", "en": "In many cases this can be done." }

{ "el": "Πεκίνο: +15 ώρες", "en": "Beijing: +15 ora" }

{ "el": "2.4.4. Σκληρός Δίσκος Η εκκίνηση του συστήματος εγκατάστασης κατευθείαν από έναν σκληρό δίσκο είναι επίσης μια ακόμα δυνατότητα για αρκετές αρχιτεκτονικές.", "en": "Một tùy chọn khác là tiến trình Booting the installation system directly from a hard disk is another option for many architectures." }

{ "el": "Αντίγραφο του πιο πρόσφατου ετήσιου ισολογισμού της οργάνωσης (σε δολάρια), υπογεγραμμένο από ανεξάρτητο ορκωτό λογιστή.", "en": "Copy of the most recent annual balance sheet of the organization (in USD), signed by an independent auditor." }

{ "el": "4 Τα αποτελέσματα σε Ανθρωπιστικές Επιστήμες, Σερβία", "en": "1 Results in Philosophy, Hannover" }

{ "el": "Πώς να επιλέξετε ένα σκι", "en": "How to choose a ski" }

{ "el": "Ανακαλύψτε περισσότερα για Παρίσι", "en": "Learn more about Paris" }

{ "el": "Δημοφιλείς τοποθεσίες ενοικίασης αυτοκινήτων στην περιοχή Αλβανία", "en": "Popular car rental locations in Australia" }

{ "el": "Απο ότι φαίνεται η Ευρώπη δέν κοιμάται,αλλάζει και το φωνάζει όσο πιο δυνατά μπορεί,αν είσαστε απο αυτούς που δέν την ακούνε το πιθανότερο είναι οτι είσαστε στην δική σας φούσκα νοιώθωντας βολεμένοι και θα βρεθείτε προ εκπλήξεως όταν σκάσει απότομα", "en": "It seems that Europe is not sleeping, it is changing and shouting as loud as it can, if you are from those who do not hear,the chances are that you are in your own bubble feeling secure and you will be surprised when suddenly burst." }

{ "el": "Απο το 1978 με μεράκι | Γατίδης - Αρτοποιία Ζαχαροπλαστική", "en": "A passion that has lasted since 1978 | Gatidis - Bakery Patisserie" }

{ "el": "Η ελάχιστη ασφαλιστική κάλυψη στην Κύπρο είναι:", "en": "The minimum insurance coverage in Lithuania is:" }

{ "el": "Το πιο διάσημο αλλαντοπωλείο της Αθήνας βρίσκεται στην οδό Ευριπίδου και είναι διάσημο για τον ανεπανάληπτο παστουρμά του.", "en": "Omonoia Miran he most famous charcuterie in Athens is on Evripidou Street and is renowned for the pastrami." }

{ "el": "Οι τιμές μπορεί να αυξηθούν για το δρομολόγιο Λέρος - Λειψοί όσο πλησιάζει η ώρα της αναχώρησης", "en": "Prices can rise for your Leros - Lipsi trip as departure time approaches" }

{ "el": "Ο ίδιος βαθμός, το ίδιο περιεχόμενο, τα ίδια προσόντα, πολύ λιγότερο κόστος!", "en": "Same degree, same content, same qualification, much less cost!" }

{ "el": "Λειτουργεί επίσης καλά για προβλήματα ισορροπίας και σε άτομα με μειωμένη σωματική δραστηριότητα.", "en": "It also works well for problems with balance and in people with reduced physical activity." }

{ "el": "Όλες οι μετρήσεις είναι σε εκατοστά", "en": "All measurements are in cm" }

{ "el": "Πολυτελής σουίτα - Δωμάτιο επισκεπτών", "en": "Deluxe Suite - Guest room" }

{ "el": "Το Ξενοδοχείο προσφέρει 29 δωμάτια εξοπλισμένα με δορυφορική τηλεόραση, ιδιωτική θυρίδα ασφαλείας, συνδρομητική τηλεόραση, γκαρνταρόμπα και γραφείο εργασίας για μια άνετη διαμονή στο Χάρκοβο. Τα κλασικά δωμάτια του ξενοδοχείου διαθέτουν θέα στην πόλη. Επίσης προσφέρονται πλυντήριο πιάτων, παροχές για καφέ και τσάι και ψυγείο για αυτοεξυπηρέτηση. Παρακαλούμε, εισάγετε τις ημερομηνίες παραμονής σας για να ελέγξετε τη διαθεσιμότητα.", "en": "Cascade Hotel offers 29 rooms fitted with free Wi-Fi, flat-screen TV, a minibar, heating and a laptop-size safe for a comfortable stay in Duesseldorf. All rooms have carpet floor and garden furniture. Please, select dates to see available rooms." }

{ "el": "(Οι υπογραμμίσεις ανήκουν στον συγγραφέα του παρόντος). [21] Το ότι ακριβώς η ενότητα και καθολικότητα της Εκκλησίας συνίστανται στην παγκοσμιότητά της με κέντρο τη Ρώμη, υποστηρίζεται από μερικούς Ρωμαιοκαθολικούς ιστορικούς και σήμερα.", "en": "The idea that the unity and catholicity of the Church consist precisely in her being a worldwide body with Rome at her center, in such a way that Rome alone remains the Church of the Lord par excellence, is maintained by certain Roman Catholic historians even Religionsgeschichte, ed." }

{ "el": "Τάφος του Μεγάλου Αλεξάνδρου - Βικιπαίδεια", "en": "Tomb of Amyntas - Wikipedia" }

{ "el": "Μεταχειρισμένα μηχανήματα δασικής εκμετάλλευσης Μεταχειρισμένα μηχανήματα δασικής εκμετάλλευσης από τη Λετονία", "en": "Used forestry equipment Used forestry equipment from Latvia Used VALMET forestry equipment from Latvia" }

{ "el": "Λαμβάνοντας υπόψη πόσο φθηνή είναι το προϊόν αυτό, πραγματικά δεν υπάρχει καμία δικαιολογία για να μην το δοκιμάσω.", "en": "Thinking about exactly how affordable this item is, there really is no justification not to try it." }

{ "el": "Διάλεξη στους φοιτητές της Ιατρικής Σχολής του Καθολικού Πανεπιστημίου της Λουβαίνης (Οκτώβριος 2000)", "en": "October 2000: Lecture to the students of the Medical School of the Catholic University of Leuven (Belgium)" }

{ "el": "Περιλαμβάνει: βελούδινο υφασμάτινο πουκάμισο με κουκούλα", "en": "Includes: jumpsuit with hood" }

{ "el": "«(4) Οι ζώντες οργανισμοί που ελευθερώνονται στο περιβάλλον σε μεγάλες ή μικρές ποσότητες, είτε για πειραματικούς σκοπούς είτε ως εμπορικά προϊόντα, είναι δυνατό να αναπαραχθούν στο περιβάλλον και να διασχίσουν εθνικά σύνορα, θίγοντας με τον τρόπο αυτό τα άλλα κράτη μέλη.", "en": "‘(4) Living organisms, whether released into the environment in large or small amounts for experimental purposes or as commercial products, may reproduce in the environment and cross national frontiers, thereby affecting other Member States." }

{ "el": "Γευστικό ελάττωμα που χαρακτηρίζεται από μία δυσάρεστη γεύση που θυμίζει ξύλο. Προέρχεται από την απώλεια των κόκκων σε οργανικές ουσίες μετά από μακρά περίοδο αποθήκευσης. Ο καφές που φυλάσσεται για πολύ καιρό ωμός χωρίς να καβουρντιστεί, σταδιακά χάνει το άρωμα και τα χαρακτηριστικά της γεύσης του και διατηρεί μόνο τη γεύση του ξύλου.", "en": "A flavour defect characterised by an unpleasant taste similar to wood, the result of a complete loss of organic material of the coffee beans, due to an excessively long storage period. Coffee kept in the raw state for a long time gradually loses its aroma and flavour characteristics and only preserves the characteristics of the woody part." }

{ "el": "Επιδερμίδα: Επιδερμίδα υγείας", "en": "Cuticle: Health cuticle" }

{ "el": "Δευτέρα έως Παρασκευή: 3.00μμ -11.30μμ", "en": "Monday to Friday: 3.00pm -11.30pm" }

{ "el": "μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να κρύψει την κατεστραμμένη περιοχή της βασικής, η οποία είναι ήδη δύσκολο να βρεθεί για την πώληση?", "en": "they can be used to hide the damaged area of basic, which is already difficult to find for sale;" }

{ "el": "Σελίδες στην κατηγορία \"Δημόσια οικονομικά\"", "en": "Pages in category \"Bolshevik finance\"" }

{ "el": "Πρόσβαση στην τοποθεσία σας", "en": "Access your location" }

{ "el": "Πώς ένας ανθρώπινος δελτοειδής μυς ασκεί;", "en": "How does a man's deltoid muscle exercise?" }

{ "el": "Κάθε αίτηση, ανακοίνωση, γραπτό υπόμνημα ή άλλο έγγραφο ενός μέρους, που απευθύνεται στο άλλο μέρος, κοινοποιείται ταυτόχρονα στην ειδική ομάδα διαιτησίας, κατά περίπτωση.", "en": "Any request, notice, written submission or other document of a Party which is addressed to the other Party shall be copied to the arbitration panel at the same time, where appropriate." }

{ "el": "Έχει κουζίνα εξοπλισμένη με ηλεκτρικό βραστήρα, πλυντήριο πιάτων, ψυγείο, φούρνο και πλυντήριο ρούχων.", "en": "Kitchen facilities feature an electric kettle, a dishwasher, a fridge, a stove and a washing machine." }

{ "el": "Δεν μπορεί να υπάρξει άλλο ευαγγέλιο, εκτός από το ευαγγέλιο του ύδατος και του Πνεύματος (Γαλάτας 1:6 -10)", "en": "The Apostles received the remission of sins when they heard and believed in none other than the gospel of the water and the Spirit." }

{ "el": "Εμπορική εσωτερική γυμναστική για παιδιά Επικοινωνήστε τώρα", "en": "Adult indoor play area Contact Now" }

{ "el": "Αποκτήστε το για να αποδείξετε ότι κατέχετε τις ικανότητες που απαιτούνται στην Αγγλική γλώσσα για να σπουδάσετε, να εργαστείτε ή να μεταναστεύσετε στην Αυστραλία.", "en": "Take IELTS to prove you that have the English language skills needed to study, work or migrate to Australia." }

{ "el": "Αυτό το ξενοδοχείο βρίσκεται σε μια ήσυχη τοποθεσία, μόλις 300μ. από την αμμώδη παραλία στ...", "en": "In a quiet location near the centre of Bad Gastein, Hotel Nussdorferhof is only 500 metres..." }

{ "el": "Πλοία από Σκιάθος προς Βόλος", "en": "Skiathos to Volos Ferry" }

{ "el": "Έκθεση της Δυναστείας των Τάνγκ στο Βυζαντινό Μουσείο", "en": "Tang exhibition of the Byzantine Museum" }

{ "el": "Νίκος Καρβέλας - Κωλάρα (2015) -", "en": "Nikos Karvelas Kalokairines Diakopes! - YouTube" }

{ "el": "Με πολλαπλές εφαρμογές και ποικίλα φινιρίσματα, συνδυάζονται άψογα με στοιχεία όπως κουρτίνες, έπιπλα, χρώματα και αξεσουάρ, συμπληρώνοντας ή ακόμη και τελειοποιώντας την επιθυμητή εμφάνιση.", "en": "With a range of applications and finishes available, they combine well with features such as curtains, furniture, paint and accessories to complete the look you want." }

{ "el": "Χρησιμοποιούμε την καυτή σφράγιση ως επεξεργασία επιφάνειας για αυτήν την επιτροπή Το σχέδιο χρώματος θα μεταφερθεί στην επιτροπή, μπορεί να κάνει οποιοδήποτε σχέδιο εάν θέλετε.", "en": "We use hot stamping as the surface treatment for this pvc panel. The color design will be transferred to the panel, it can make any design if you want." }

{ "el": "Σε περίπτωση σύγκρουσης ή αντίφασης, μεταξύ των όρων της παρούσας Πολιτικής και των όρων μίας ειδικότερης πολιτικής, θα υπερισχύουν οι όροι της ειδικότερης πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων κάθε υπηρεσίας.", "en": "In case of conflict or contradiction between the terms of this Policy and the terms of a special policy, the terms of the special personal data protection policy for each service will prevail." }

{ "el": "Επιλέγοντας το κουτί δίπλα στο \"Συμφωνώ με τους όρους και τις προϋποθέσεις\" και κάνοντας κλικ στο σχετικό κουμπί \"δημιουργία\" κατά την εγγραφή σας, αναγνωρίζετε και αποδέχεστε ότι:", "en": "By ticking the box next to the \"I agree to the terms and conditions\" and clicking on the relevant \"CREATE\" button during your registration, you acknowledge and accept that:" }

{ "el": "Εύγευστη σαλάτα και τα μυστικά του ντρέσινγκ", "en": "Savory Salad & Secrets of dressing" }

{ "el": "Συνοπτική εισαγωγή του ελαστικού μάκτρου εκτύπωσης οθόνης:", "en": "Brief Introduction of the screen printing squeegee:" }

{ "el": "Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα έγγραφα που απαιτούνται για την πώληση ενός διαμερίσματος", "en": "More details on what documents are needed to sell an apartment" }

{ "el": "Επομένως εάν το πάχος του τοιχώματος δεν είναι σταθερό το μοντέλο θα απορροφήσει διαφορετική ποσότητα κόλλας σε κάθε τομέα, οδηγώντας σε ελαφρώς διαφορετικές χρωματικές αποχρώσεις.", "en": "Thus if your wall thickness is not consistent the model will absorb different amount of glue on each section, resulting in slight tone differences." }

{ "el": "Δείτε και τα 58 ξενοδοχεία σε αυτό το μέρος (Βόρειο Τσάρλεστον)", "en": "Hotel deals Similar hotels See all 58 hotels in North Charleston" }

{ "el": "Για παιδιά έως και 12 ετών, εισιτήριο εκδίδει μόνο ο συνοδός.", "en": "For kids up to 12 years old. tickets are booked by their guardians." }

{ "el": "Έχεις ένα σταυρό να κουβαλήσεις.", "en": "There is a cross to carry." }

{ "el": "Η Πολιτιστική αυτή Διαδρομή έχει στον πυρήνα της 8 αρχαιολογικούς χώρους και αρχαίες πόλεις που συνδέονται με τη ζωή του Μεγάλου Αλεξάνδρου και συγκεκριμένα: την Πέλλα, τις Αιγές – Βεργίνα, τη Μίεζα – Σχολή Αριστοτέλη, τα Στάγειρα, το Δίον, την Αμφίπολη, τη Θεσσαλονίκη, το Κιλκίς.", "en": "Eight archeological sites and ancient cities connected with the life of Alexander the Great will form the nucleus of the Cultural Route: Pella, Aigai-Vergina, Mieza- School of Aristotle, Stageira, Dion, Amphipolis, Thessaloniki, Kilkis." }

{ "el": "Νικητής στο βρεγμένο οδόστρωμα", "en": "Winner in the wet" }

{ "el": "Περιγραφή Το ξενοδοχειακό συγκρότημα βρίσκεται ακριβώς στο κέντρο του Αργασίου.", "en": "\"Papillon\" Hotel is located right at the centre of Argassi, Zakynthos." }

{ "el": "Υπολογίζονται οι μέγιστες τιμές ανά ημέρα για τις επόμενες 7 ημέρες", "en": "Nchenachena Hill: The temperature for the next 7 days" }

{ "el": "Κλείστε αυτές τις εφαρμογές αν τρέχουν, ή διαγράψτε τις αν συνεχίζετε να αντιμετωπίζετε πρόβλημα.", "en": "Close these apps if you have them running or try deleting them if you're still experiencing issues." }

{ "el": "0,00 € 0 Ταξινόμηση με βάση τη δημοφιλία Ταξινόμηση ανά μέση βαθμολογία Ταξινόμηση από το τελευταίο Ταξινόμηση ανά τιμή: χαμηλή προς υψηλή Ταξινόμηση ανά τιμή: υψηλή προς χαμηλή", "en": "Products Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low" }

{ "el": "Χρόνος πτήσης από Γκντανσκ προς Όσλο", "en": "Flight time from Gdansk to New York" }

{ "el": "Εάν το προϊόν που έχετε παραλάβει είναι ελαττωματικό μπορείτε να το επιστρέψετε εντός 21 ημερών.", "en": "If the product you receive is faulty you can return the product to us within 21 days." }

{ "el": "Ο χορός ξέφυγε από τις παραδοσιακές μορφές του ινδικού χορού – διατηρώντας όμως πολλά στοιχεία του – και διαμόρφωσε το δικό του στυλ.", "en": "It got away from traditional norms of Indian dance – while maintaining various of its elements – and formed its own style." }

{ "el": "Βιέννη από Βιέννη από Ηράκλειο", "en": "Vienna from Paphos Vienna from Heraklion" }

{ "el": "Τσάντα ταξιδιού Αξεσουάρ έκτακτης ανάγκης για ταξίδια για Αξεσουάρ έκτακτης ανάγκης για ταξίδια Κίτρινο Κόκκινο Πράσινο Ροζ", "en": "Travel Bag Travel Accessories for Emergency for Travel Accessories for Emergency Plastic-Yellow Ruby Green Blushing Pink" }

{ "el": "Το σπίτι και η θαλάσσια χρήση είναι διαθέσιμα", "en": "Home and Marine use is available" }

{ "el": "Η δόση που επιθυμείτε είναι πάντα διαθέσιμη, γρήγορα και απλά.", "en": "The desired dosage is always available, quickly and simply." }

{ "el": "Η περιοχή είναι υπέροχη επιλογή για ταξιδιώτες που ενδιαφέρονται για: εκκλησίες, ιστορία και αρχιτεκτονική.", "en": "Vilnius Old Town is a great choice for travelers interested in churches, history and architecture." }

{ "el": "Μέταλλο Τύπος: Αλουμίνιο", "en": "Metal Type: aluminum" }

{ "el": "Τα πρωτοποριακά χαρακτηριστικά του όπως είναι η έξυπνη γραμμή ενεργειών, διευκολύνουν την επεξεργασία, τη μετακίνηση, την αντιγραφή και τη διαγραφή συμβάντων.", "en": "DigiCal’s innovative features such as the smart action bar make it easy to edit, move, copy, paste and delete events." }

{ "el": "Οι εωδεί&εις θα πρέπει να τηρούνται ώστε να αποφευχθούν σωματικές βλάβες και ζημιές στον ε&οπλισμό.", "en": "Must be observed to avoid bodily injury and damage to your equipment." }

{ "el": "Τύπος: Μηνύματα; Χρήστης: Αναζήτηση: Η Αναζήτηση διήρκεσε 0.03 δευτερόλεπτα.", "en": "Type: Posts; User: hoangvchung; Keyword(s): Search: Search took 0.03 seconds." }