Datasets:

GenVRadmin

/

Samvaad_Eng_Guj_Translation

like 0

2 Lakh to Rs.

2 લાખથી વધારીને રૂ.

After 2014, there has been hugeamount of development in the North East under the leadership of Shri Narendra Modi.

વર્ષ 2014 પછી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીના નેતૃત્વમાં પૂર્વોત્તરમાં મોટા પાયે વિકાસ થઈ રહ્યો છે.

So, r is approximately d which tells me that 2 d minus r is also approximately equal to d, so which means that two components are going to be very similar in terms of their scaling, because alpha by r and alpha was the one was alpha by 2 d minus r. So, the received signal vector now is going to be alpha divided by r or lets write it as alpha by d cosine 2 pi fc 1 minus v by c into t minus r naught divided by c - that is the first term - this is the negative Doppler shift.

તેથી, r આશરે d છે જે મને કહે છે કે 2 d ઓછા r પણ લગભગ d ની બરાબર છે, તેથી તેનો અર્થ એ થયો કે બે ઘટકો તેમના સ્કેલિંગની દ્રષ્ટિએ ખૂબ સમાન હશે, કારણ કે આલ્ફા બાય r અને આલ્ફા એક આલ્ફા હતો 2 d બાદ આર. તેથી, પ્રાપ્ત સિગ્નલ વેક્ટર હવે આલ્ફા ડિવાડેડ r હશે અથવા ચાલો તેને આલ્ફા તરીકે d કોસાઇન 2 પાય fc 1 ઓછા v ને c વડે t માઈનસ r નૉટ ડિવાડેડ c તરીકે લખીએ - તે પ્રથમ પદ છે - આ છે નેગેટિવ ડોપ્લર શિફ્ટ.

So, this defines some a kind of semi-living space because, for them, they can cook, some people have some outdoor kitchens to it, some people can have a washing area, some people and if it is and they also believe in kind of family clusters you know like 2, 3 people live in a cluster.

તેથી, આ અમુક પ્રકારની સેમી-લીવીંગ સ્પેસ(semi-living space, અર્ધ-વસવાટ જગ્યા)ને વ્યાખ્યાયિત કરે છે કારણ કે, તેમના માટે તેઓ રસોઇ કરી શકે છે, કેટલાક લોકો પાસે કેટલાક આઉટડોર કિચન્સ(kitchens,રસોડા) છે, કેટલાક લોકો પાસે વોશિંગ એરિયા(washing area) હોઈ શકે છે અને કેટલાક લોકો કુટુંબ સમુદાય(family clusters)માં માને છે.

So this is actually equivalent to you can split it in as matrix times$\ \left( \frac{y_{1}}{y_{2}} \right)$ plus some vector which is $\left( \frac{0}{\frac{f(x)}{a_{0}(x)}} \right)$ Clear.

તેથી આ ખરેખર તમે તેને મેટ્રિક્સ સમય તરીકે વિભાજિત કરી શકો છો $\ \left( \frac{y_{1}}{y_{2}} \right)$ વત્તા કેટલાક વેક્ટર કે જે $\left( \frac{0}{a_{0}(x)}} {a_{0}(x)}} \right)$ સાફ છે.

Then, we need to define the vertical and transverse pitch.

તે પછી, આપણે તેની ઉભી અને ત્રાસી પિચ (vertical and transverse pitch) ને વ્યાખ્યાયિત કરવાની જરૂર હોય છે.

73,095 more recoveries during the last 24 hours as compared to the daily new cases.

છેલ્લા 24 કલાકમાં દૈનિક ધોરણે નવા કેસોની સરખામણીએ સાજા થનારાની સંખ્યા 73,095 વધારે છે.

Here I have given some example, if pressure is high then temperature is low.

અહીંયા, મેં કેટલાક ઉદાહરણ આપ્યા છે, જો દબાણ વધારે હોય તો તાપમાન ઓછું હોય છે.

MSP and government procurement are an important part of ensuring the country's food security.

એમએસપી અને સરકારી ખરીદી દેશની ખાદ્ય સુરક્ષા સુનિશ્ચિત કરવાનો મહત્ત્વપૂર્ણ ભાગ છે.

The British were engaged in crushing the rights of the citizens of India and it was natural and necessary to fight for the rights of the citizens of India.

અંગ્રેજો ભારતના નાગરિકોને કચડી નાંખવામાં લાગેલા હતા અને તેના કારણે ભારતના નાગરિકોએ તેમના અધિકારો મેળવવા માટે લડવું પડે તે ખૂબ જ સ્વાભાવિક પણ હતું અને જરૂરી પણ હતું .

The repository supports seamless aggregation and integration of learning resources in different formats, such as self instructional study materials, audio video programs, and archives of radio and television based live interactive sessions.

લેખસંગ્રહ સુસંગત એકત્રીકરણ અને વિવિધ સ્વરૂપોમાં શિક્ષણ સંસાધનોના એકીકરણને સમર્થન આપે છે, જેમ કે સ્વ-સૂચનાત્મક અભ્યાસ સામગ્રી, ઓડિયો વિડીયો કાર્યક્રમો, અને રેડિયો અને ટેલિવિઝન આધારિત લાઇવ ઇન્ટરેક્ટિવ સત્રોના આર્કાઇવ્સ(archives) .

In the West, Meerabai, Eknath, Tukaram, Ramdas and Narsi Mehta, In North Sant Ramanand, Kabirdas, Goswami Tulsidas, Soordas, Guru Nanak Dev, Sant Raidas took up the mantle.

પશ્ચિમમાં , મીરાબાઇ , એકનાથ , તુકારામ , રામદાસ અને નરસિંહ મહેતાએ જ્યારે ઉત્તરમાં સંત રામાનંદ , કબીરદાસ , ગોસ્વામી તુલસીદાસ , સૂરદાસ , ગુરુ નાનક દેવ , સંત રાયદાસે જવાબદારી ઉપાડી હતી .

So, these purposes could be from allocating pages for user processes or for the operating system its use itself.

તેથી, આ હેતુઓ વપરાશકર્તા પ્રક્રિયાઓ માટે અથવા ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ ને ઉપયોગ માટેના પૃષ્ઠો ફાળવવાથી હોઈ શકે છે.

Presently, 104 central control teams with spray vehicles are deployed in the States of Rajasthan, and Gujarat, and more than 200 Central Government personnel are engaged in locust control operations.

હાલમાં, રાજસ્થાન અને ગુજરાત રાજ્યમાં 104 સેન્ટ્રલ કન્ટ્રોલ ટીમના સ્પ્રે વ્હિકલ્સ કામે લગાડવામાં આવ્યા છે અન તીડ નિયંત્રણની કામગીરીમાં કેન્દ્ર સરકારના 200થી વધુ કર્મચારીઓ જોડાયા છે.

Let me show you this 6 layers, this is a cell body, this is a single Pyramidal Neuron which is in the layer 5th.

ચાલો હું તમને આ ૬ લેવલ્સ બતાવીશ, આ એક સેલ બોડી છે, આ એક જ પિરામિડલ ન્યુરોન છે જે ૫ મો લેવલ છે.

India’s Daily Positivity Rate is 1.82%, as of today.

ભારતમાં દૈનિક પોઝિટીવિટીનો દર આજે 1.82% નોંધાયો છે .

It will expire in 2015-16 but it paid in 12-13, 2012-13. For how many years it will get?

તે 2015-16માં સમાપ્ત થશે પરંતુ તેણે 12-13, 2012-13 માં ચૂકવણી કરી હતી.

So, the infrastructure community that remains unique entities, but are bounded together in standardize or proprietary technology enables data and application to be portable, this is important.

તેથી, ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર કમ્યુનિટી કે જે યુનિક એન્ટિટી (unique entity) રહે છે, પરંતુ પ્રમાણભૂત અથવા માલિકીની તકનીકમાં એકસાથે બંધાયેલ છે, તે ડેટા અને એપ્લિકેશન (application)ને પોર્ટેબલ (portable) બનાવવા સક્ષમ બનાવે છે, આ મહત્વપૂર્ણ છે.

These iron complexes are having very high formation constant something 10 to the power 49 which is indicating that this can essentially bind the iron center very strongly and then can internalize these iron centers in the Fe3+ form to get into the bacteria.

આ આયર્ન સંકુલમાં 10 ની 49 ઘાત ની રચના થાય છે જે સૂચવે છે કે આ લોહ કેન્દ્રને ખૂબ જ મજબુત રીતે બાંધી શકે છે અને પછી બેક્ટેરિયામાં પ્રવેશવા માટે આ લોહ કેન્દ્રોને Fe3+ ફોર્મમાં આંતરિક બનાવી શકે છે.

But that is not sufficient, you see?

પણ તે પર્યાપ્ત નથી, તમે જોયું?

The next important report on providing free Legal Aid how do we secure it in India came from experts Committee report on Processual Justice to the People.

મફત કાનૂની સહાય પ્રદાન કરવા અંગેનો આગલો મહત્વપૂર્ણ અહેવાલ પ્રોસેસ્યુઅલ જસ્ટિસ અંગેના નિષ્ણાતોની સમિતિના અહેવાલથી આપણે ભારતમાં તેને કેવી રીતે સુરક્ષિત કરી શકીએ.

There are more options available to control the URL alias pattern in the Settings tab.

અહીં Settings ટેબમાં URL alias પેટર્ન ને કન્ટ્રોલ કરવા માટે અધિક વિકલ્પો ઉપલબ્ધ છે.

"id" command to know the information about user ids and group ids.

user id અને group id ID વિશે માહિતી જાણવા માટે id આદેશ.

Let us look at more options in the drop down menu; click on the tag cloud and press refresh.

ચાલો ડ્રોપ ડાઉન મેનૂમાં વધુ વિકલ્પો જોઈએ; tag cloud પર ક્લિક કરો અને તાજું કરો.

So, that is why automatic generation control is equal to load dispatch will not be there because already taught in this your And second thing is that economic load dispatch and automatic generation control both are combined together then it may not be a classroom exercise right, it will be it will be a master thesis exercise or master course.

તેથી જ ઓટોમેટીક જનરેશન કન્ટ્રોલ એ લોડ ફ્રિકવન્સી કન્ટ્રોલ વત્તા ઇકોનોમિક લોડ ડીસ્પેચ છે, પરંતુ ઇકોનોમિ લોડ ડીસ્પેચ ત્યાં હશે નહિ કારણ કે આ તમારા પાછલા કોર્સમાં પહેલેથી જ શીખવવામાં આવ્યું છે. control. અને બીજી બાબત એ છે કે ઇકોનોમિક લોડ ડિસ્પેચ અને ઓટોમેટીક જનરેશન કંટ્રોલ બંનેને એક સાથે જોડવામાં આવે છે, પછી તે વર્ગખંડની એક્સરસાઇઝ ન પણ હોઈ શકે, તે માસ્ટર થિસિસ એક્સરસાઇઝ અથવા માસ્ટર કોર્સ હશે.

Additional efforts include working together on methane abatement in the natural-gas sector and on establishing responsible and resilient clean-energy supply chains.

વધારાના પ્રયાસોમાં કુદરતી-ગેસના ક્ષેત્રમાં મિથેનને નાબૂદ કરવા તથા જવાબદાર અને મજબૂત સ્વચ્છ-ઊર્જા પુરવઠા સાકંળ સ્થઆપિત કરવા પર સંયુક્તપણએ કામગીરી સામેલ છે.

Aluminum pipes have to be avoided you know very well that aluminum in the alkaline environment of concrete can react with the lime and produce hydrogen gas.

એલ્યુમિનિયમ પાઈપો ટાળવી પડશે તમે સારી રીતે જાણો છો કે કોંક્રિટના આલ્કલાઇન વાતાવરણમાં એલ્યુમિનિયમ ચૂના સાથે પ્રતિક્રિયા આપી શકે છે અને હાઇડ્રોજન ગેસ ઉત્પન્ન કરી શકે છે.

But, there can be some ways and means through which we can develop some collaborations.

પરંતુ, ત્યાં કેટલીક રીતો અને માધ્યમો હોઈ શકે છે જેના દ્વારા આપણે કેટલાક સહયોગનો વિકાસ કરી શકીએ છીએ.

27.2.4 Concept of Effective Demand According to Keynes who gave the theory of equilibrium income, the point E in figure 27.3 is the point is the point of effective demand.

27.2.4 અસરકારક માંગતો ખ્યાલ : a સમતુલાની આવકનો સિધ્ધાંત આપનાર કેઈન્સના મતે આકૃતિ 27.3 માં બિંદુ E એ અસરકારક માંગ છે.

RGSLs, upon identification of a genomic mutation which could be of public health relevance, submit the same to Scientific and Clinical Advisory Group (SCAG).

જાહેર આરોગ્યને પ્રસ્તુત થઈ શકે એવા જિનોમેટિક મ્યુટેશને ઓળખ્યા બાદ , આરજીએસએલ , એને સાયન્ટિફિક એન્ડ ક્લિનિકલ એડવાઇઝરી ગ્રૂપ (એસસીએજી)ને સુપરત કરે છે.

It is evident method to prove the originality of the research paper or assignments.

સંશોધન પેપર અથવા અસાઇન્મેંટની મૌલિકતા સાબિત કરવાની આ સ્પષ્ટ પદ્ધતિ છે.

Now, assistance is provided based on a request by developing countries, or countries with economies in transition to support wetland conservation.

હવે, વેટલેન્ડ(wetland) સંરક્ષણને સમર્થન આપવા વિકાસશીલ દેશો અથવા અર્થવ્યવસ્થાવાળા દેશો દ્વારા વિનંતીના આધારે સહાય પૂરી પાડવામાં આવે છે.

Thymoquinone is a Phyto chemical with proven analgesic, immune boosting, and anti-cancer properties.

થાઇમોક્વિનોન એ સાબિત પીડાનાશક, રોગપ્રતિકારક શક્તિ વધારવા અને કેન્સર વિરોધી ગુણધર્મો ધરાવતું ફાયટો રસાયણ છે.

The latest version as I said is some 3. 5. x, where I thing x is 2, but if you do not have 3. 5, but you have 3. 4 or 3. 3 do not bother everything should work fine.

મેં કહ્યું તે મુજબની તાજેતરની આવૃત્તિ 3. 5. x છે, જ્યાં મારી પાસે વસ્તુ 2 છે, પણ જો તમારી પાસે 3. 5 નથી, પરંતુ તમારી પાસે 3. 4 કે 3. 3 છે તો બધું બરાબર કામ કરવું જોઈએ નહીં.

Then another important reason for having a closed container is that it will also prevent the entry of stray animals into the containers.

ત્યારબાદ બંધ કંટેનર હોવાના બીજા અગ્ત્ય ના કારણ માં એ પણ છે કે તે રખડતા પ્રાણીઓ ને અંદર પ્રવેશતા અટકાવે છે.

The term anti money laundering specially refers to all policies and pieces of legislation that force financial institutions to proactively monitor their clients in order to prevent money laundering and corruption.

એન્ટિ મની લોન્ડરિંગ શબ્દ વિશેષ રીતે તમામ પોલિસીઓ અને કાયદાના ટુકડાઓનો સંદર્ભ આપે છે જે નાણાંકીય સંસ્થાઓને મની લોન્ડરિંગ અને ભ્રષ્ટાચારને રોકવા માટે તેમના ગ્રાહકોની સક્રિય રીતે દેખરેખ રાખવા દબાણ કરે છે.

Mucilages which is synthesized by plant, prevent a dissection of the seeds endosperm.

મ્યુકિલેજેસ જે છોડ દ્વારા સંશ્લેષણ કરવામાં આવે છે, બીજના અંત:સ્ત્રાવનું વિચ્છેદન રોકે છે.

It is the wave actually, this backside it was a waveguide suddenly, after this at z is equal to 0 nothing is there.

તે ખરેખર તરંગ છે, આ પાછળની બાજુ તે અચાનક એક વેવગાઇડ હતી, z પછી બરાબર 0 પછી કંઈ નથી.

These are the other ones that we use most often in in a many problems.

આ બીજા છે, જેનો મોટે ભાગે આપણે ઘણી સમસ્યાઓમાં ઉપયોગ કરીએ છીએ.

Now, this facial expression is not an emotion.

હવે, આ ચહેરાના હાવભાવ લાગણી નથી.

Ministry of Health and Family Welfare India crosses a milestone, conducts more than 2 crore COVID tests Tests Per Million increases to 14640 Posted On: 03 AUG 2020 2:13PM by PIB Delhi In a landmark achievement, India has tested 2,02,02,858 COVID-19 samples so far.

સ્વાસ્થ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ મંત્રાલય ભારતે 2 કરોડથી વધુ કોવિડ પરીક્ષણો કરીને એક સીમાચિહ્ન પાર કર્યું પ્રત્યેક દસ લાખની વસ્તીએ પરીક્ષણો (TPM) વધીને 14640 થયા Posted On: 03 AUG 2020 2:13PM by PIB Ahmedabad ભારતે અત્યાર સુધીમાં 2,02,02,858 COVID-19 નમૂનાઓનું પરીક્ષણ કરી મહત્ત્વપૂર્ણ સિદ્ધિ હાંસલ કરી છે.

What are the two methods of providing depreciation?

ઘસારાની કઈ બે પધ્ધતિઓ છે ?

Meditation along with yoga is also required in today's world.

યોગની સાથે ધ્યાનની પણ આજે વિશ્વને ખૂબ વધારે જરૂરિયાત છે.

And I will pass you on some materials to go through these.

અને આમાંથી પસાર થવા માટે હું તમને કેટલીક સામગ્રી આપીશ.

What is Indian Income?

ભારતીય આવક શું છે?

" That means he's wasting his time.

" તેનો મતલબ તે તેનો સમય વેડફી રહ્યો છે.

So that is corresponds to λ = 0.

તેથી તે λ = 0 ને અનુરૂપ છે.

Have you wondered what happened to these civilisations when the Ancient Period came to an end?

જયારે આ પ્રાચીન યુગ પૂરો થયો ત્યારે આ સભ્યતાઓનું શું થયું એ અંગે તમારા મનમાં કોઈ પ્રશ્ન ઉદ્દભવ્યો છે ખરો ?

Typically New York Westside is probably a little poorer whereas, the east side probably is a little richer neighborhood.

સામાન્ય રીતે ન્યુ યોર્ક વેસ્ટસાઇડ સંભવત થોડો ગરીબ હોય છે, જ્યારે પૂર્વ દિશા કદાચ થોડી વધુ સમૃદ્ધ પડોશી હોય છે.

Now the third or the final layer is the landfill cover.

ત્રીજો અથવા અંતિમ સ્તર એ લેન્ડફિલ(landfill) કવર છે.

As India and Denmark are Members of LeadIT, both Prime Ministers also agreed to pursue cooperation on hard-to-abate sectors in relation to the Leadership Group on Industry Transition.

ભારત અને ડેન્માર્ક લીડઆઇટી ( LeadIT )ના સભ્ય હોવાથી , બંને પ્રધાનમંત્રીઓ ઉદ્યોગ ટ્રાન્ઝિશન પર નેતૃત્વ સમૂહના સંબંધમાં હાર્ડ -ટુ-એબેટ ક્ષેત્રો (ભારે ઉદ્યોગ ક્ષેત્રો) પર સહયોગ કરવા માટે સંમતિ વ્યક્ત કરી હતી.

Both the collection of the data and the interpretation of they, of them is a subjective analysis by the researcher.

માહિતીનો સંગ્રહ અને તેનું અર્થઘટન બંને સંશોધનકર્તા દ્વારા વ્યક્તિલક્ષી વિશ્લેષણ કરવામાં આવે છે.

This quiz was the culmination of an idea expressed by Shri SK Dubey, ED (P&A) for organizing such an event in order to share knowledge on Technology & Engineering in an interesting manner.

આ ક્વિઝ શ્રી એસ. કે. દુબે , ED (P&A) દ્વારા રસપ્રદ રીતે ટેકનોલોજી અને એન્જિનિયરિંગ પર જ્ઞાન શેર કરવા માટે આવી ઇવેન્ટનું આયોજન કરવા માટે વ્યક્ત કરેલા વિચારની પરાકાષ્ઠા હતી.

Some it is per unit is sufficient per unit mega Var you want mean that is really unit is mega var that is you call per unit mega var right.

તે એકમ દીઠ છે એકમ દીઠ મેગા વર પર્યાપ્ત છે જે તમે ઇચ્છો છો તેનો અર્થ એ છે કે ખરેખર એકમ મેગા વાર છે જે યુનિટ દીઠ મેગાવોલ્ટમ્પરીએક્ટીવ બરાબર છે.

I would prefer to Roland Barthes who has commented that food is a situation and it is closely related with our culture.

હું રોલેન્ડ બાર્થેસનો સંદર્ભ લઈશ જેમણે ટિપ્પણી કરી છે કે ખોરાક એક પરિસ્થિતિ છે અને તે આપણી સંસ્કૃતિ સાથે નજીકથી સંબંધિત છે.

Next disorder is maple syrup urine disease.

આગળનો વિકાર મેપલ સીરપ પેશાબનો રોગ છે.

This is the other major way in which we are trying to you know use renewable source of energy for applications in the human context.

આ બીજી મોટી રીત છે કે જેમાં આપણે તમને જાણવાની કોશિશ કરી રહ્યા છીએ કે માનવ સંદર્ભમાં ઉપયોગો માટે નવીનીકરણીય ઉર્જાનો ઉપયોગ કરો.

If we take the cyclopentadiene unit as shown here, here we have the s-cis confirmation, because both the double bonds are on the same side.

જો આપણે અહીં દર્શાવ્યા મુજબ સાયક્લોપેન્ટાડિન યુનિટ લઈએ, તો અહીં એસ-સીઆઈએસની પુષ્ટિ છે, કારણ કે બંને ડબલ બોન્ડ(double bonds) એક જ બાજુએ છે.

3. Right to manage the business: You know that the debentureholders and preference shareholders do not have much say in management of the company.

નાણાંકીય આયોજન ધંધાના સંચાલનનો હક્ક ઃ તમને ખબર છે કે ડિબેન્ચરધારકો અને પ્રેફરન્સ શેરધારકોને કંપનીના સંચાલનમાં બોલવાનો અધિકાર નથી.

So, right from the examination process, I am even not discussing the education process itself and what kind of radical transformation is taking place there.

તેથી, પરીક્ષાની પ્રક્રિયાથી જ, હું પોતે શિક્ષણ પ્રક્રિયા વિશે પણ ચર્ચા કરી રહ્યો નથી અને ત્યાં કયા પ્રકારનું સંપૂર્ણ પરિવર્તન થઈ રહ્યું છે.

We ensured constant supplies to the world.

અમે દુનિયામાં સતત એનો પુરવઠો સુનિશ્ચિત કર્યો છે.

" It is an important driver for the supply chain because the goods produced are rarely consumed in the same location.

" તે સપ્લાય ચેઇન(supply chain) માટે એક મહત્વપૂર્ણ ચાલક છે કારણ કે ઉત્પન્ન થયેલ માલ ભાગ્યે જ તે જ સ્થળે વપરાય છે.

So, it is a timer when it to the clock source is external.

તેથી, જયારે ક્લોક સોર્સ બાહ્ય હોય ત્યારે તે ટાઇમર હોય છે.

Which is if you remembered I told, what is it you are seeing?

જે તમને યાદ છે મેં કહ્યું હતું, તે તમે શું જોઈ રહ્યા છો?

Prime Minister's Office PM thanks President of Afghanistan Posted On: 23 MAR 2020 3:20PM by PIB Delhi The Prime Minister Shri Narendra Modi has thanked President of Afghanistan, Shri Ashraf Ghani for his contribution to the COVID-19 Emergency Fund.

પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રીએ અફઘાનિસ્તાનના રાષ્ટ્રપતિનો આભાર માન્યો Posted On: 23 MAR 2020 3:20PM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ કોવિડ-19 ઇમર્જન્સી ફંડમાં યોગદાન આપવા બદલ અફઘાનિસ્તાનના રાષ્ટ્રપતિ શ્રી અશરફ ગનીનો આભાર માન્યો હતો.

The detection of protein requires binding of an antibody.

પ્રોટીનની તપાસ માટે પ્રતિદ્રવ્યનું બંધન જરૂરી છે.

Out of them, 1.75 lakh houses have been built in Madhya Pradesh only.

તેમાંથી 1 લાખ 75 હજાર ઘર માત્ર મધ્ય પ્રદેશમાં પૂરા કરવામાં આવેલાં છે.

It will help the country leapfrog the traditional barriers to development, spur innovations by startups and business enterprises as well as advance the ‘Digital India’ vision.

તે દેશને વિકાસના પરંપરાગત અવરોધોને દૂર કરવામાં મદદ કરશે , સ્ટાર્ટઅપ્સ અને બિઝનેસ એન્ટરપ્રાઈઝ દ્વારા નવીનતાઓને પ્રોત્સાહન આપશે તેમજ ' ડિજિટલ ઈન્ડિયા ' વિઝનને આગળ ધપાવશે.

It is like revaluing oneself, see infinite emotional human responses as a valued capacity in themselves, unhappiness, sadness,happiness, guilt, sorrow, anxiety, fear all that is our human emotion.

તે પોતાને પુનઃમૂલ્યાંકન કરવા જેવું છે, અનંત ભાવનાત્મક માનવીય પ્રતિક્રિયાઓ પોતાના મૂલ્યની ક્ષમતા તરીકે જુઓ, દુ: ખ, ઉદાસી, સુખ, અપરાધ,અસ્વસ્થતા, ડર કે તે આપણી માનવીય ભાવના છે.

Now, this radius r 1 is the radius of the fictitious conductor actually which has we assume which has no internal inductance right this way you can imagine, but has the same total inductance of the actual conductor that is the meaning of that 0.7788 r the fictitious radius of the conductor.

(Refer Slide Time: 06:44) (સ્લાઇડનો સંદર્ભ લો: 06:44) હવે, આ ત્રિજ્યા r એ કાલ્પનિક વાહકની ત્રિજ્યા છે જેનો આપણે ધારણ કરી લીધું છે જેની અંદરની કોઈ આંતરિક રજૂઆત નથી જેની તમે આ રીતે કલ્પના કરી શકો છો, પરંતુ વાસ્તવિક વાહકની સમાન કુલ ઇન્ડક્ટન્સ છે જે તે કાલ્પનિકનો અર્થ છે 0.7788 r કંડક્ટરની ત્રિજ્યા. બરાબર. તે જ રીતે 2 કંડક્ટરનો ઉદ્દેશ્ય તમે શોધી શકો છો.

So, the production follow some generic rules or guidelines simplify the design as much as you can, the design should be simplified before production automation can be consider if the design is very complex them automatic, it becomes very difficult.

તેથી, ઉત્પાદન કેટલાક સામાન્ય નિયમો અથવા દિશાનિર્દેશોનું અનુસરણ કરે છે શક્ય હોય તેટલું સંરચનાને સરળ બનાવો, ઉત્પાદન પહેલા સંરચનાને સરળ બનાવવી જોઈએ ઓટોમેશન (automation) માટે વિચારણા કરી શકાય જો સંરચના ખૂબ જટિલ હોય.

An aura is a certain field of energy that is around every substance.

આભામંડળ એ ઉર્જાનું જ એક ચોક્કસ ક્ષેત્ર છે જે દરેક પદાર્થની આસપાસ છે.

The first module was about introduction to disaster risk recovery and the build back better.

પ્રથમ મોડ્યુલ આપત્તિ જોખમ પુન:પ્રાપ્તિ અને બિલ્ડને વધુ સારું બનાવવા માટેના પરિચય વિશે હતું.

Six, maintain and use knowledge base of information.

છ, માહિતીના આધાર સમ જ્ઞાનની જાળવણી અને ઉપયોગ કરો.

There is no fear.

ત્યાં કોઈ પણ ભય નથી.

Next part comes that is reading from that file.

આગળનો ભાગ તે ફાઈલમાંથી વાંચે છે.

Each class is divided into two sub-divisions.

પ્રત્યેક વર્ગ બે ભાગમાં વહેચાયેલો હોય છે.

And if something is being exclusive and something has been intentionally locked.

અને જો કંઇક વિશિષ્ટ હોય અને કંઈક ઇરાદાપૂર્વક લૉક કરવામાં આવ્યું હોય.

In each temple.

દરેક મંદિરમાં.

This module on meetings of companies encompasses the concept of meetings and its significance for an incorporated entity.

કંપનીઓની બેઠકો પરનું આ મોડ્યુલ બેઠકોની વિભાવના અને સમાવિષ્ટ એન્ટિટી(entity) માટેના મહત્વને સમાવે છે.

So Arjuna belonged to the group of men who was meant for giving protection to the society.

તો અર્જુન તે વર્ગના માણસોમાંથી હતો, જે સમાજના રક્ષણ માટે હતા.

And, there are also people who lose jobs and others issues, because of the usage of online social media.

અને, એવા લોકો પણ છે જેઓ ઓનલાઇન સોશિયલ મીડિયાના ઉપયોગને કારણે નોકરીઓ અને અન્ય મુદ્દાઓ ગુમાવે છે.

This makes constructivism and technology a useful tool in education.

આ રચનાત્મકતા અને તકનીકીને શિક્ષણમાં ઉપયોગી સાધન બનાવે છે.

So, there are 2 types of sources independent and dependent sources.

તેથી, 2 પ્રકારના સ્ત્રોતો ઇનડીપેન્ડેન્ટ (independent) અને ડીપેન્ડેન્ટ (dependent) સ્રોતો છે.

So, if you calculate for 11 kV the current is coming 282. 78 and phase angel will remain same because we are not changing the power factor of the load.

તેથી જો તમે 11 kV માટે કરંટ (Current) ની ગણતરી કરો છો તો તે 282. 78 આવશે અને ફે‍ઈઝ એંગલ (Phase angle) તે જ રહેશે કારણ કે આપણે લોડ (Load) નો પાવર ફેક્ટર (Power factor) બદલતા નથી.

So, I will just click over the color.

તેથી, હું ફક્ત રંગ પર ક્લિક કરીશ.

This table gives the list of each symmetry element that is present or not present in a particular point group.

આ કોષ્ટક પ્રત્યેક સિમેટ્રી(symmetry) તત્વ કે જે ચોક્કસ બિંદુ જૂથમાં હાજર કે ગેરહાજર હોય તેની યાદી આપે છે.

But they are existing.

પણ તે અસ્તિત્વમાં છે.

Now, we should be able to transform in the reverse direction, dq to α ß, α ß to abc.

, હવે, આપણે રિવર્સ દિશામાં, dq થી α ß,α ß થી abc માં પરિવર્તિત કરી શકવા જોઈએ.

So, now this steady state response is the response of the circuit at the time when time t tends to infinity.

તો, હવે આ સ્ટેડી સ્ટેટ રિસ્પોન્સ એ તેવા સમયે સર્કિટનો રિસ્પોન્સ છે જયારે સમય t → ∞ છે.

Another very important aspect of authorization is that every institution or organization to whom you may be approaching for research may have their own principle for conducting research.

અધિકૃતતાનું બીજું એક અગત્યનું પાસું એ છે કે પ્રત્યેક સંસ્થા અથવા સંગઠન કે જેની પાસે તમે સંશોધન માટે સંપર્ક કરી રહ્યાં છો ત્યાં તેને સંશોધન કરવા માટે પોતાના સિદ્ધાંત હોઈ શકે છે.

We must keep in mind that stress is not always negative in nature.

આપણે ધ્યાનમાં રાખવું જ જોઇએ કે તણાવ હંમેશાં સ્વભાવમાં નકારાત્મક હોતું નથી.

For that we need to first identify all the activities, the different deliverables which we refer to as products, the different deliverables to the customer and what are the activities to be undertaken to produce those deliverables.

તે માટે આપણે પહેલા બધી એક્ટિવિટી (Activity), વિવિધ ડિલિવરી, જેને આપણે ઉત્પાદનો તરીકે સંદર્ભિત કરીએ છીએ, ગ્રાહકને વિવિધ ડિલિવરેબલ્સ (deliverables) અને તે ઉત્પાદનો ઉત્પન્ન કરવા માટે શું એક્ટિવિટી (Activity) હાથ ધરવામાં આવે છે તે ઓળખવાની જરૂર છે.

In the CNC machine, it’s different.

સીએનસી (CNC) યંત્રમાં તે અલગ પ્રકારનું હોય છે.

Now there are different types of electrical machines that are used, although their basic operating principles are somewhat similar, they are very different from their point of view of construction and usage.

હવે ત્યાં વિવિધ પ્રકારનાં ઇલેક્ટ્રિકલ મશીનોનો છે જેનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, જોકે તેમના મૂળભૂત સંચાલન (operating) સિદ્ધાંતો કંઈક અંશે સમાન છે, તે તેમના બાંધકામ (construction) અને વપરાશના (usage) દૃષ્ટિકોણથી (point of view) ખૂબ જ અલગ છે.

We have also made a special arrangement of Japan-Plus in the government.

સરકારમાં અમે જાપાન-પ્લસની એક વિશેષ વ્યવસ્થા પણ કરી છે.

These refers to the reserves that is why they have marked it as other equity.

આ અનામતનો સંદર્ભ આપે છે તેથી જ તેઓએ તેને અન્ય ઇક્વિટી(equity) તરીકે ચિહ્નિત કર્યું છે.

NIFT-Daman has been established to develop home-grown leaders with unique and distinctive competencies who will contribute to the country’s future.

NIFT- દમણની સ્થાપના એવા નેતાઓના વિકાસ માટે કરવામાં આવી છે જેઓ દેશના ભવિષ્યમાં મૂલ્યવાન અને સક્ષમ યોગદાન આપશે.

Therefore it is called Sanskrit language.

તેથી તેને સંસ્કૃત ભાષા કહેવાય છે.

Information itself is a major source of knowledge.

માહિતી એ જાણકા૨ીનું એક મોટું માધ્યમ છે.