Datasets:

GenVRadmin

/

Samvaad_Eng_Guj_Translation

like 0

If the processor generates some address so you can understand that those bits A₁₃ A₁₄ A₁₅ will always 0 for those address lines, but this is not correct because the processor may generate some addresses in that range also in which this A₁₃ A₁₄ A₁₅ may For example, the processor may generate an address where say this bit is 0 this bit is 0, but this bit is 1 and these bits are all 0 these bits So, this address so what does this address get mapped in the previous diagram if you see this A₁₁ A₁₂ they are 0 0 and these bits are all 0.

જો પ્રોસેસર અમુક એડ્રેસ જનરેટ કરે કે જેથી તમે સમજી શકો કે તે બિટ્સ A₁₃, A₁₄, A₁₅ હંમેશા તે એડ્રેસ રેખાઓ માટે 0 હશે, પરંતુ આ સાચું નથી કારણ કે પ્રોસેસર તે શ્રેણીમાં પણ કેટલાક એડ્રેસ જનરેટ કરી શકે છે જેમાં આ A₁₃, A₁₄, A₁₅ 0 હોઈ શકે છે.

Ministry of Commerce & Industry India calls for further enhancing affordable access to medicines and facilitating easier movement of health professionals across national borders; Shri Piyush Goyal says India has been a dependable and affordable source of efficacious and high quality medical and pharma products; G20 Trade and Investment Ministers decide to keep their markets open, and ensure smooth and continued operation of the logistics networks Posted On: 31 MAR 2020 12:04PM by PIB Delhi India has called for working towards creating a global framework for further enhancing affordable access to medicines for fighting pandemics and facilitating easier movement of health professionals across national borders.

વેપાર અને ઉદ્યોગ મંત્રાલય ભારતે રાષ્ટ્રીય સરહદો વટાવીને હેલ્થ પ્રોફેશનલ્સ અને દવાઓની પરવડે તેવી ઉપલબ્ધી સરળ કરવા તથા હેરફેરમાં વધારો કરવા માટે અનુરોધ કર્યો શ્રી પિયુષ ગોયેલ જણાવ્યું કે, ભારત અસરકારક અને ઉત્તમ ગુણવત્તા ધરાવતા તબીબી અને ફાર્મા ઉત્પાદનનો ભરોસાપાત્ર અને પરવડે તેવો સ્રોત છે જી-20 ટ્રેડ અને ઈનવેસ્ટમેન્ટ મંત્રીઓએ પોતાનાં બજારો ખુલ્લાં મુકવા તથા લોજીસ્ટીક્સ નેટવર્કને સરળ અને સતત કાર્યરત રાખવા નિર્ણય કર્યો Posted On: 31 MAR 2020 12:04PM by PIB Ahmedabad રોગચાળા સામે લડત આપી શકાય તે માટે ભારતે રાષ્ટ્રીય સરહદો વટાવીને દવાઓની પોસાય તેવી ઉપલબ્ધી આસાન બને અને હેલ્થ પ્રોફેશનલ્સની હેરફેર સરળ બને તેવુ વૈશ્વિક માળખુ ઘડી કાઢવા માટે અનુરોધ કર્યો છે.

So, they the opportunity to buy another vehicle decreases nothing prevents them from buying a vehicle, but it generally decreases.

તેથી, તેમને બીજું વાહન ખરીદવાની તક ઘટે છે કંઈપણ તેમને વાહન ખરીદતા અટકાવતુ નથી, પરંતુ તે સામાન્ય રીતે ઘટે છે.

" This House certainly has the right to give assent or mark dissent on the bills which have come from the other House.

" આ ગૃહને ચોક્કસપણે અન્ય ગૃહમાંથી આવતા બિલ પર સંમતિ અથવા અસંમતિનો અધિકાર છે .

There is no pain involved.

તેમાં કોઈ પીડા શામેલ નથી.

Consider the spacial coordinates αβ, this is the αβ coordinate system and in that coordinate system, let me have a voltage space vector shown like that, that is a resultant voltage space vector and this voltage is the grid voltage and likewise, I will also have another space vector, the grid So, this is the resultant, meaning that it is composed of va vb vc and this is composed of ia ib ic and resulting in this space vector.

સ્પેસિયલ કોઓર્ડિનેટ્સ αβ ને ધ્યાનમાં લો આ αβ કોઓર્ડિનેટ સિસ્ટમ છે અને તે કોઓર્ડિનેંટ સિસ્ટમમાં, મને વોલ્ટેજ સ્પેસ વેક્ટર આ રીતે બતાવવું જોઈએ, તે પરિણામે વોલ્ટેજ સ્પેસ વેક્ટર છે અને આ વોલ્ટેજ ગ્રીડ વોલ્ટેજ છે અને તે જ રીતે, મારી પાસે પણ બીજું સ્પેસ વેક્ટર, ગ્રીડ કરંટ હશે .

586.59 crore to West Bengal; For floods/landslides during the South West Monsoon, 2021, Rs.

586.59 કરોડ ; 2021ના દક્ષિણ પશ્ચિમ ચોમાસા દરમિયાન પૂર/ભૂસ્ખલન માટે , આસામને રૂ.

And the news of the inauguration of that water tank was printed on the front page of the newspaper.

અને તે પાણીની ટાંકીના ઉદ્ઘાટનના સમાચાર અખબારના પહેલા પાના પર છપાયા હતા.

So, what is the story here?

તો, અહીં સ્ટોરી શું છે?

So, welcome to the lectures on engineering mathematics 2 and this is lecture number five on Conservative Vector Fields.

તેથી, એન્જિનિયરિંગ ગણિત 2 પરના વ્યાખ્યાનોમાં તમારું સ્વાગત છે અને કન્ઝર્વેટિવ વેક્ટર ફીલ્ડ્સ પરનું આ પાંચમુ વ્યાખ્યાન છે.

Add these two equations if I add these two equations.

જો હું આ બે સમીકરણોને એડ કરું તો આ બે સમીકરણો એડ કરો.

So this is equation 78.

તો આ સમીકરણ 78 છે.

Now, that is the material any, but using within this environment objective of minimizing the mass of the tie rod and these constraints which material will be good that is we will have to decide.

હવે, તે કોઈ પણ સામગ્રી છે, પરંતુ આ વાતાવરણના અંતર્ગત ટાઈ રોડના સમૂહને ઘટાડવા અને આ અવરોધોનો ઉપયોગ કરીને જે સામગ્રી સારી રહેશે તે આપણે નક્કી કરવાનું રહેશે.

Every decision-making process produces a final choice that may or may not lead to action.

દરેક નિર્ણય લેવાની પ્રક્રિયા અંતિમ પસંદગી ઉત્પન્ન કરે છે જે ક્રિયા તરફ દોરી શકે અથવા ના દોરી શકે.

That is the attraction.

તે આકર્ષણ છે.

First is Q discharge volume, the discharge volume most of the time would be the size of the over at tank.

પ્રથમ ક્યૂ, ડિસ્ચાર્જ વોલ્યુમ છે, મોટાભાગે ડિસ્ચાર્જ વોલ્યુમ ઓવર હેડ ટાંકીનું કદ હશે.

While this signifies the wide adoption of COVID appropriate behaviour among the population, it also assumes significance in view of the high number of daily cases being continuously reported in many countries in Europe and the Americas.

જ્યારે નાગરિકોમાં કોવિડ યોગ્ય વર્તણૂકને વ્યાપક રીતે અપનાવવાનો સંકેત મળી રહ્યો છે, તે યુરોપ અને અમેરિકાના ઘણા દેશોમાં સતત નોંધાયેલી ઉંચી સંખ્યામાં દૈનિક કેસને ધ્યાનમાં રાખીને આ ધારણા પણ મહત્વની છે.

If no feedback is given, then the next step may be building upon an incorrect interpretation.

જો કોઈ પ્રતિક્રિયા આપવામાં આવતી નથી, તો પછીનું પગલું ખોટું અર્થઘટન કરીને બનાવવામાં આવી શકે છે.

These aspects have created a pressing need for innovative solutions that can mitigate the existing concerns of disposable medical masks.

આ પાસાઓને લીધે એક ઇનોવેટીવ ઉપાય શોધવાની તાતી જરૂરિયાત ઉત્પન્ન થઇ છે કે જે વર્તમાન સમયમાં ઉપલબ્ધ ડિસ્પોઝેબલ મેડીકલ માસ્કની વર્તમાન ચિંતાઓને ઉકેલી શકે .

So, these both follow because plus has these properties on R, ok.

તેથી બંને થશે કારણ કે પ્લસ(plus) ને R માં આ ગુણધર્મો છે બરાબર.

Shri Naqvi said that keeping in view the Pandemic position and feedback received from Air India and other agencies, embarkation points for Haj 2021 have been reduced to 10. Earlier, there were 21 Haj embarkation points across the country.

શ્રી નકવીએ કહ્યું હતું કે , રોગચાળાની સ્થિતિ તથા એર ઇન્ડિયા અને અન્ય સંસ્થાઓ પાસેથી પ્રાપ્ત પ્રતિભાવને ધ્યાનમાં રાખીને હજ 2021 માટે સફર શરૂ કરવાના સ્થાન ઘટાડીને 10 કરવામાં આવ્યાં છે .

Prime Minister: You are such a player from whom the entire country takes inspiration.

પ્રધાનમંત્રી : તમે તો એવાં રમતવીર છો , જેમનામાંથી સમગ્ર દેશ પ્રેરણા લે છે.

People with this mindset can never proceed further.

હવે આ માનસિકતાવાળા લોકો ક્યારેય આગળ વધતાં નથી.

And depending on how we have put the accelerometer here, we have written the code accordingly.

અને તેના આધારે આપણે અહીં એક્સેલેરોમીટર કેવી રીતે મુક્યું છે, આપણે તે મુજબ કોડ લખ્યો છે.

So this type of carbon is actually called pseudo-chiral centre or pseudo-stereogenic Centre okay?

તો આ પ્રકારના કાર્બનને ખરેખર સ્યુડો-કાઈરલ (pseudo-chiral) સેન્ટર અથવા સ્યુડો-સ્ટીરિયોજેનિક (pseudo-stereogenic) સેન્ટર કહેવામાં આવે છે બરાબર?

Your aim should be to turn IFSCA into a leader in terms of regulations, set high standards for rule of law, and emerge as the preferred arbitration centre for the world.

તમારો લક્ષ્યાંક હોવો જોઇએ કે નિયમનમાં IFSCA આગેવાન બને, કાયદા અને નિયમો માટે ઉચ્ચ ધોરણો નિશ્ચિત કરે અને દુનિયા માટે પસંદગીનું આર્બીટ્રેશન કેન્દ્ર બનીને આગળ આવે.

Many types of arrangements will be automatically done in these By-laws.

આ પેટાકાયદામાં અનેક પ્રકારની વ્યવસ્થા આપોઆપ થઈ જશે.

A snake-quality man is very dangerous.

એક સાપના ગુણનો માણસ ખૂબ જ ભયાનક હોય છે.

While India is making efforts to protect its children from more and more Vaccine-Preventable Diseases (VPDs) by introducing additional vaccines under the Universal Immunization Program (UIP), it is important that all vaccines also reach every last child in the country.

જ્યારે ભારત યુનિવર્સલ ઇમ્યુનાઇઝેશન પ્રોગ્રામ ( UIP) હેઠળ વધારાની રસીઓ રજૂ કરીને તેના બાળકોને વધુને વધુ રસી-પ્રિવેન્ટેબલ ડિસીઝ ( VPDs) થી બચાવવાના પ્રયાસો કરી રહ્યું છે , ત્યારે તે મહત્વનું છે કે તમામ રસીઓ દેશના દરેક છેલ્લા બાળક સુધી પણ પહોંચે.

Another '69 model.

બીજું '૬૯ મોડેલ.

2. Why do herbivores increase in number in the forest where lions have been killed by poachers?

2. શાકાહારી પ્રાણીઓની સંખ્યા જંગલમાં કેમ વધે છે.

So, what do you think would be the output of this particular program?

તમને શું લાગે છે કે આ પ્રોગ્રામનું આઉટપુટ શું આવશે?

There are going to be several advantages in the coming days.

અનેક પ્રકારના લાભ આગામી દિવસોમાં થવાનાં છે.

And finally, we can see about the Gatterman-Koch reaction.

અને છેવટે, આપણે ગેટરમેન-કોચ પ્રતિક્રિયા વિશે જોઈ શકીએ છીએ.

At the same time you can represent the block as an algebraical function.

તે જ સમયે તમે બ્લોકને એક એલ્જીબ્રિક ફંકશન (algebraic function) તરીકે રિપ્રેઝેંટ કરી શકો છો.

Engagement characteristics; how do the citizens and police engage in social media discussion threads? . Now let us look at the engagement or comments characteristics which is, when police do the post how the comments are discussed, when citizens do a post how comments are being spread on Facebook.

અંગેજમેન્ટ ની લાક્ષણિકતાઓ; નાગરિકો અને પોલીસ સોશિયલ મીડિયા ચર્ચાના થ્રેડોમાં કેવી રીતે શામેલ છે? . ચાલો હવે અંગેજમેન્ટ અથવા ટિપ્પણીઓની વિશેષતાઓ જોઈએ, જે ટિપ્પણીઓને કેવી રીતે ચર્ચા કરવામાં આવે છે તે પોલીસ પોસ્ટ કરે છે, જ્યારે નાગરિકો ફેસબુક પર ટિપ્પણીઓ કેવી રીતે ફેલાવવામાં આવે છે તે પોસ્ટ કરે છે.

The Minister said that while India gained political independence in 1947, cultural independence was not achieved and it is only in 2014 that cultural nationalism became a crucial part of political discourse.

મંત્રીશ્રીએ જણાવ્યું હતું કે, ભારતે 1947માં રાજકીય સ્વતંત્રતા મેળવી ત્યારે, સાંસ્કૃતિક સ્વતંત્રતા પ્રાપ્ત થઇ શકી નહોતી અને માત્ર 2014માં જ સાંસ્કૃતિક રાષ્ટ્રવાદ રાજકીય નિરુપણનો મહત્વપૂર્ણ હિસ્સો બન્યો છે.

Like there is an air blow between the two surfaces, it can com compress and produce the spring motion.

જેમ કે બંને સપાટી વચ્ચે હવાનો પ્રવાહ છે, તે કોમ્પ્રેસ(compress) કરી અને સ્પ્રિંગ(spring) જેવી ગતિ ઉત્પન્ન કરે છે.

All sample problem that we have chosen appear to be a linked list or arrays.

આપણે પસંદ કરેલી બધી નમૂના સમસ્યાઓ લિંક કરેલી સૂચિઓ અથવા ગોઠવણી દેખાય છે.

A/D converters are very important for embedded system design because many of the external parameters that you want to sense are analog in nature.

એમ્બેડેડ સિસ્ટમ ડિઝાઇન માટે A/D કન્વર્ટર ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે તમે એક્સટર્નલ પેરામીટર્સ (external parameters) કે જે સમજવા માંગો છો તે ઘણા એનાલોગ છે.

First Information Report, statements recorded under 161 of CRPC.

પ્રથમ માહિતી અહેવાલ, સીઆરપીસીના 161 હેઠળ નોંધાયેલા નિવેદનો.

But Surat soon fell into the hands of the East India Company from the Indian merchant Princess.

પરંતુ સુરત જલ્દીથી ભારતીય વેપારી રાજકુમારી પાસેથી ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીના હાથમાં ગયું.

So, if you calculate the total area you will get 2 times 5 milli amperes times 1 micro second.So, you can imagine let me erase all this.

તેથી, જો તમે કુલ ક્ષેત્રફળ ની ગણતરી કરશો તો તમને 2 * 5 મિલી એમ્પિયર ગુણ્યા 1 માઇક્રો સેકન્ડ મળશે.

Plants sterols or stanols added to low fat yogurt low fat milk, low fat cheese, dark chocolate and orange juice have been reported to have to lower LDL Cholesterol in randomized controlled trials.

ઓછી ચરબીવાળા દહીંમાં ઓછી ચરબીવાળા દૂધ , ઓછી ચરબીવાળી ચીઝ , ડાર્ક ચોકલેટ અને નારંગીના રસમાં ઉમેરવામાં આવતા છોડના સ્ટીરોલ્સ અથવા સ્ટેનોલ્સ રેન્ડમાઈઝ્ડ કન્ટ્રોલ્ડ ટ્રાયલમાં એલડીએલ કોલેસ્ટ્રોલને ઓછું કરે છે.

Friends, Till now, science has not been able to find a definite solution to save us from the Corona pandemic, neither has a vaccine been developed.

સાથીઓ , અત્યાર સુધી વિજ્ઞાન , કોરોના મહામારીથી બચવા માટે, કોઈ નિશ્ચિત ઉપાય બતાવી નથી શક્યું અને ના તો કોઈ આની કોઈ રસી બની શકી છે.

You would still being a very conscious walker, counting the number of persons with a blue shirt.

તમે હજી પણ ખૂબ જ સભાન ચાલનારા (walker) હશો, અને તમે વાદળી શર્ટવાળા વ્યક્તિઓની સંખ્યા ગણશો.

Another thing is that this diagram.

બીજી વાત એ છે કે આ ડાયાગ્રામ.

Due to rain and poor visibility, the Prime Minister waited for about 20 minutes for the weather to clear out.

વરસાદ અને નબળી વિઝિબિલિટીના કારણે પ્રધાનમંત્રીએ લગભગ 20 મિનિટ સુધી હવામાન સાફ થવાની રાહ જોઈ હતી.

This is natural, this is aerobic in nature.

આ કુદરતી છે, આ પ્રકૃતિમાં એરોબિક(aerobic) છે.

Compare voices, idea of authors and deduce your own idea and your own voice.

અવાજો, લેખકોના વિચારની તુલના કરો અને તમારા પોતાના વિચાર અને તમારા પોતાના અવાજને પસંદ કરો.

So, as you can see, we have just setted a simple scene and this is a interior scene, so I have deleted this part and I have just made this particular interior.

તો, જેમ તમે જોઈ શકો છો, અમે એક સરળ સીન ગોઠવ્યો છે અને આ એક ઈંટીરિયર સીન છે, તેથી મેં આ ભાગ ડિલીટ કરી નાખ્યો છે અને મેં આ વિશિષ્ટ ઈંટીરિયર બનાવ્યું છે.

Here, the carbonion adds to the alkene double bond; because due to the presence of the oxygen, the electron is pulled towards the oxygen.

અહીં, કાર્બોનિઅન એલ્કિન ડબલ બોન્ડમાં ઉમેરો કરે છે; કારણ કે ઓક્સિજનની હાજરીને કારણે, ઇલેક્ટ્રોન ઓક્સિજન તરફ ખેંચાય છે.

Yes, there is more competition but there are more opportunities too” “Daughter is the strength of the family.

હા, હરીફાઈ વધુ છે પણ તકો પણ વધુ છે” "દીકરી પરિવારની તાકાત છે.

Such items of or businesses are called as ordinary businesses, that is why some times an Annual General Meeting is... called... also called as an ordinary meeting.

આવી વસ્તુઓ અથવા વ્યવસાયોને સામાન્ય વ્યવસાય તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તેથી જ કેટલીક વખત વાર્ષિક સામાન્ય સભા કહેવામાં આવે છે જેને સામાન્ય બેઠક પણ કહેવામાં આવે છે.

So, I will type the username and password as admin.

તો હું username (યુઝરનેમ) અને password (પાસવર્ડ) admin તરીકે ટાઈપ કરીશ.

Water Act mainly deals with water prevention and control of pollution which is made in the year 1974. The next enactment is Air Act.

જળ નિયમ મુખ્યત્વે પાણીની રોકથામ સાથે સંબંધિત છે અને પ્રદૂષણનું નિયંત્રણ કરવા માટે છે જેની વર્ષ 1974 માં સ્થાપના થઇ હતી.

And the wave function is not symmetric.

અને વેવ ફંક્શન (wave function) સિમેટ્રિક (symmetric) નથી.

These dishes are made with special local ingredients comprising grains and spices.

આ વાનગીઓ સ્થાનિક ખાસ ચીજવસ્તુઓ એટલે કે અનાજ અને મસાલા વડે બનાવવામાં આવે છે.

So, will continue from here tomorrow and then, look at element relationship and how to solve circuits in general.

તેથી, આવતીકાલે અહીંથી ચાલુ રહેશે અને પછી, ઘટકોના સંબંધ અને સામાન્ય રીતે સર્કિટને કેવી રીતે ઉકેલવા તે જુઓ.

Next, let’s trim the Event Description.

આગળ, ચાલો Event Description ને સુવ્યવસ્થિત કરીએ.

The primary purpose of general survey is to collection general information without send... setting predominated questions and format.

સામાન્ય સર્વે(Survey) નો મુખ્ય હેતુ મુખ્ય પ્રશ્નો અને ફોર્મેટ સેટ કર્યા વિના સામાન્ય માહિતીને એકત્રિત કરવાનો છે.

Union Minister for Minority Affairs Shri Mukhtar Abbas Naqvi, speaking on the occasion, congratulated Shri Javadekar and Ministry of I&B for creating mass awareness about coronavirus successfully in a country as vast as India.

આ પ્રસંગે લઘુમતી બાબતોના કેન્દ્રીય મંત્રી શ્રી મુખ્તાર અબ્બાસ નકવીએ શ્રી જાવડેકર અને માહિતી અને પ્રસારણ મંત્રાલયને ભારત જેવા વિશાળ દેશમાં કોરોનાવાયરસ વિશે સફળતાપૂર્વક જાગૃતિ ઊભી કરવા બદલ અભિનંદન આપ્યા હતા.

So wherever you select a site for constructing a landfill you should see whether the land or the site itself is having these materials or at least they should be available in the close vicinity.

તમે જ્યાં પણ લેન્ડફિલ(landfill) બનાવવા માટે કોઈ સાઇટ પસંદ કરો છો ત્યાં તમારે તે જમીન અથવા સાઇટ પોતે જ આ સામગ્રી ધરાવે છે કે કેમ તે જોવું જોઈએ અથવા ઓછામાં ઓછું તે નજીકમાં ઉપલબ્ધ હોવું જોઈએ.

So, for that we always refer our Earth a spheroid or ellipsoid.

તો, તેના માટે આપણે હંમેશાં આપણા પૃથ્વીને ગોળાકાર અથવા લંબગોળ સંદર્ભિત કરીએ છીએ.

To understand the need for cyber security, different incidents and statistical reports are presented.

સાયબર સિક્યોરિટી(Cyber Security) માટેની જરૂરિયાતને સમજવા માટે, જુદી જુદી ઘટનાઓ અને આંકડાકીય અહેવાલો રજૂ કરાયા છે.

In the first experiment, we will be generating a fixed tone on the speaker by generating a square wave of a particular frequency, which we will use it to drive the speaker.

પ્રથમ પ્રયોગમાં, આપણે સ્પીકર પર ચોક્કસ આવર્તનની ચોરસ તરંગ જનરેટ કરીને નિશ્ચિત સ્વર બનાવીશું, જેનો ઉપયોગ આપણે સ્પીકરને ચલાવવા માટે કરીશું.

Bodo friends joining us on path of peace sends a clear message that solution to issues is possible when we leave path of violence & repose faith in democracy & Constitution.

બોડો મિત્રો અમારી સાથે શાંતિના માર્ગે જોડાયા છે તે સ્પષ્ટ સંદેશ આપે છે કે , જ્યારે આપણે હિંસાનો માર્ગ છોડીએ અને લોકશાહી તેમજ બંધારણમાં વિશ્વાસ મૂકીએ ત્યારે સમસ્યાઓનો ઉકેલ લાવવો શક્ય છે .

So, what we have seen in the previous video that some of these entries in the trapframe are pushed into the stack automatically by the CPU.

આપણે પાછલા વિડિઓમાં શું જોયું કે આ ટ્રેપફ્રેમ માંની કેટલીક એન્ટ્રીઝ સીપીયુ દ્વારા આપમેળે સ્ટેકમાં પુશ કરવામાં આવે છે.

Now this part of the sentence, this part of the sentence is an adjunct.

હવે વાક્યનો આ ભાગ, વાક્યનો આ ભાગ એડજન્કટ (adjunct) છે.

Now, depending on the work you will be performing there are people who keep different kind of a stuff inside the laminar flow hood.

હવે, તમે જે કામ કરી રહ્યા છો તેના આધારે, ત્યાં એવા લોકો છે, જે લેમિનાર ફ્લો હૂડ (laminar flow hood) ની અંદર વિવિધ પ્રકારની સામગ્રી રાખે છે.

Scroll down to the bottom again and there is this next again.

ફરી નીચે તળિયે સ્ક્રોલ કરો અને ત્યાં આ ફરીથી છે.

We are now, actually, we are spirit soul.

આપણે હવે, ખરેખર, આપણે આધ્યાત્મિક આત્મા છીએ.

so there has to be a governing network architecture.

તેથી, ત્યાં નેટવર્ક આર્કીટેક્ચર સંચાલિત હોવું જરૂરી છે.

Chief Minister asked the nodal officers to ensure that they keep a close liaison with the nodal officers of the States assigned to them, so that the matter of bringing back the stranded Himachalis could be taken with the respective state governments at the earliest.

મુખ્યમંત્રીએ જણાવ્યું હતું કે, નોડલ અધિકારીઓએ તેમને ફાળવવામાં આવેલા રાજ્યોના નોડલ અધિકારીઓ સાથે નીકટતાપૂર્વક સંપર્કમાં રહે જેથી હિમાચલ પ્રદેશના ફસાયેલા લોકોને પરત લાવવાની બાબતોને સંબંધિત રાજ્ય સરકારો સમક્ષ વહેલી તકે રજૂ કરી શકાય.

All sources of light emit the combination of these three types of lights.

પ્રકાશના બધા જ સ્રોત આ ત્રણ પ્રકારના પ્રકાશના સંમિશ્રણને ઉત્સર્જિત કરે છે.

In some cases, you will find that there is a there will be a colon after this loop.

કેટલાક કિસ્સાઓમાં, તમે જોશો કે આ લૂપ (loop) પછી કોલોન (colon) હશે.

The free trade agreement or FTA was to be entered into by the European Commission to regulate issues such as competition policy the rights of foreign investors, open government purchasing practices, as well as environmental, social and human rights clauses.

યુરોપિયન કમિશન દ્વારા ફ્રી ટ્રેડ એગ્રીમેન્ટ અથવા FTA દાખલ કરવો પડ્યો હતો, જેમાં મુદ્દાઓને નિયંત્રિત કરવા માટે યુરોપિયન કમિશન દ્વારા પ્રવેશ કરવામાં આવતો હતો, જેવા કે કોમ્પિટિશન પોલીસી વિદેશી રોકાણકારોના અધિકાર, સરકારી ખરીદીની ખુલ્લી પ્રેક્ટીસ, તેમજ પર્યાવરણીય, સામાજિક અને માનવ અધિકારની કલમો.

Moreover, some more toxic molds are there which may contaminate the food at different stages.

તદુપરાંત, કેટલાક વધુ ઝેરી મોલ્ડ્સ(molds) ત્યાં છે જે ખોરાકને વિવિધ તબક્કે કૉન્ટૅમિનેટ(contaminate) કરી શકે છે.

Anyway, I'm not going to discuss that as I said earlier because we are only going to discuss about NMRS in a little brief.

જે હોય એ, હું તે ચર્ચા કરવા જઇ રહ્યો નથી જે મેં પહેલા કહ્યું હતું કારણ કે આપણે ફક્ત ટૂંકમાં એન. એમ. આર. એસ. (NMRS) વિશે આગળ જવું છે.

5,372 people are undergoing treatment.

હાલમાં રાજ્યમાં 5,372 લોકો સારવાર હેઠળ છે .

Although this fourth step is optional but it is recommended.

તેમ છતાં આ ચોથું પગલું વૈકલ્પિક છે, પણ આગ્રહણીય છે.

Such person becomes fixed up in Kṛṣṇa consciousness without any dualities.

આવો વ્યક્તિ કૃષ્ણ ભાવનામૃતમાં કોઈ દ્વંદ્વ વગર સ્થિર થાય છે.

But also the traditional Forest Rights Act can also be viewed as a tooled kind of integrate this, particular right of indigenous and local communities.

પરંતુ પરંપરાગત વન અધિકાર કાયદાને પણ સ્વદેશી અને સ્થાનિક સમુદાયોના આ વિશેષ અધિકારને એકીકૃત કરવાના સાધન તરીકે જોઇ શકાય છે.

So, this will turn out to be a high Q factor filter.

તેથી, આ એક ઉચ્ચ Q પરિબળ ફિલ્ટર બનશે.

similarly, I_(C)d will be V_(fg) in to Y_(cd) .

તે જ રીતે, I_(C)d એ V_(fg) ગુણ્યા Y_(cd) હશે.

There was a basically compact development approach.

તેથી ત્યાં મૂળભૂત રીતે કમ્પૅક્ટ ડેવલપમેન્ટ(compact development) અભિગમ હતો.

So, here the basis is say one hour operation.

તેથી, અહીં આધાર એક કલાકનું ઓપરેશન છે.

Seventh, transmission of shares.

સાતમું, શેરનું પ્રસારણ.

Visit the ADVANCED window at least once, in order to better customize the behavior of 'recordMyDesktop'.

recordMyDesktop ના વર્તન ને વધુ સારું કરવા માટે,ઓછા માં ઓછુ એક વાર ADVANCEDવિન્ડો ની મુલાકાત લો.

So, this is a temperature and humidity sensor.

આ તાપમાન અને ભેજનું સેન્સર છે.

So, I will just go through brief history of cathodic protection, look at the very early trials of cathodic protection.

તેથી, હું ફક્ત કેથોડિક સંરક્ષણના ટૂંકા ઇતિહાસમાંથી પસાર થઈશ, કેથોડિક સંરક્ષણના ખૂબ પ્રારંભિક પરીક્ષણો જુઓ.

Let us execute some code and check that what we have been saying actually happens.

ચાલો આપણે અમુક કોડ એક્ઝેક્યુટ કરીએ અને તપાસ કરીએ કે આપણે જે કહી રહ્યા છીએ તે વાસ્તવમાં બને છે.

Rather, we try to understand how the proteins are expressed using a recombinant host.

એ કરતાં આપણે સમજવાનો પ્રયત્ન કરીએ કે એક રિકોમ્બિનન્ટ યજમાનનો ઉપયોગ કરીને પ્રોટીન કેવી રીતે અભિવ્યક્ત થાય છે.

So, the max and min value have been computed.

તેથી, મહત્તમ અને ન્યૂનતમ મૂલ્યની ગણતરી કરવામાં આવી છે.

Even if you are not able to target an a journal with good impact, no problem.

જો તમે સારી અસરવાળા જર્નલને લક્ષ્યમાં લાવવા સક્ષમ ન હોવ તો પણ કોઈ સમસ્યા નથી.

Why group technology ?

ગ્રુપ ટેકનોલોજી શા માટે?

Simply by practicing this, some way or other, you become attached to Kṛṣṇa.

ફક્ત આ અભ્યાસ કરીને, એક યા બીજી રીતે, તમે કૃષ્ણને આસક્ત થાઓ.

So, 54 decision nodes have been used.

તેથી, 54 નિર્ણય નોડોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે.

The more we are transparent in our communication, the more we develop pro-social behavior.

આપણા સંદેશાવ્યવહારમાં આપણે જેટલાં પારદર્શક હોઈએ છીએ, આપણે વધુ સમાજ તરફી વર્તણૂક વિકસાવીએ છીએ.

So, labels would be gone and the values would be in correct format 0 and one and then from that we can convert into a numeric format 0 and one right.

તેથી, લેબલો જતા રહેશે અને મૂલ્યો યોગ્ય ફોર્મેટમાં 0 અને 1 હશે અને પછી તેમાંથી આપણે આંકડાકીય ફોર્મેટ 0 અને 1 માં રૂપાંતરિત કરી શકીએ છીએ.