audio
dict | sentence
stringlengths 7
472
| path
stringlengths 13
18
| taxonomy
stringclasses 1
value | taxonomy_large
stringclasses 1
value | sentence_processed
stringlengths 7
472
|
|---|---|---|---|---|---|
null | elle ne se remuait pas ne s'agitait point elle parlait car elle savait qu'en disant deux mots une femme peut faire tuer trois hommes elle s'était vue quittée par monsieur d'espard avec un singulier plaisir | 1840_8843_004122 | librispeech | librispeech | elle ne se remuait pas ne s'agitait point elle parlait car elle savait qu'en disant deux mots une femme peut faire tuer trois hommes elle s'était vue quittée par monsieur d'espard avec un singulier plaisir |
null | le temps s'écoulait il était là depuis une heure et demie au moins déchiré maltraité moqué sans relâche et presque lapidé tout à coup il s'agita de nouveau dans ses chaînes avec un redoublement de désespoir dont trembla toute la charpente qui le portait | 1474_3138_001102 | librispeech | librispeech | le temps s'écoulait il était là depuis une heure et demie au moins déchiré maltraité moqué sans relâche et presque lapidé tout à coup il s'agita de nouveau dans ses chaînes avec un redoublement de désespoir dont trembla toute la charpente qui le portait |
null | mais ces objets nous parlent un beau langage et t'en peut s'abandonner au tressaillement qu'ils causent l'âme s'en trouvera bien quand le soir | 12709_13781_002183 | librispeech | librispeech | mais ces objets nous parlent un beau langage et t'en peut s'abandonner au tressaillement qu'ils causent l'âme s'en trouvera bien quand le soir |
null | ebn thaher s'écria le prince qu'il vous est aisé de donner ce conseil mais qu'il m'est difficile de le suivre j'en conçois toute l'importance sans pouvoir en profiter | 1840_1565_000154 | librispeech | librispeech | ebn thaher s'écria le prince qu'il vous est aisé de donner ce conseil mais qu'il m'est difficile de le suivre j'en conçois toute l'importance sans pouvoir en profiter |
null | ni les maisons flambent parce qu'on partira pour ne plus revenir ni ces mains agitées travailleront demain pour nous tous ni même on a pendu ceux qui ne savaient pas profiter de la vie | 7601_7727_000003 | librispeech | librispeech | ni les maisons flambent parce qu'on partira pour ne plus revenir ni ces mains agitées travailleront demain pour nous tous ni même on a pendu ceux qui ne savaient pas profiter de la vie |
null | si vous y réussissez ma chère madame pipelet il y a cent francs pour vous je ne suis pas riche mais est-ce que vous vous moquez du monde monsieur rodolphe est-ce que vous croyez que je fais ça par intérêt dieu de dieu c'est de la pure amitié cent francs | 3698_7271_000128 | librispeech | librispeech | si vous y réussissez ma chère madame pipelet il y a cent francs pour vous je ne suis pas riche mais est-ce que vous vous moquez du monde monsieur rodolphe est-ce que vous croyez que je fais ça par intérêt dieu de dieu c'est de la pure amitié cent francs |
null | il y eut une scène à la maison parce que je n'accompagnai pas mon père à un dîner officiel où il devait y avoir les bontemps avec leur nièce albertine petite jeune fille presque encore enfant | 1840_2830_001732 | librispeech | librispeech | il y eut une scène à la maison parce que je n'accompagnai pas mon père à un dîner officiel où il devait y avoir les bontemps avec leur nièce albertine petite jeune fille presque encore enfant |
null | jean valjean avait rendu la carabine d'enjolras mais il avait son fusil sans dire un mot il ajusta le pompier et une seconde après le casque frappé d'une balle tombait bruyamment dans la rue le soldat effaré se hâta de disparaître | 7423_6767_002245 | librispeech | librispeech | jean valjean avait rendu la carabine d'enjolras mais il avait son fusil sans dire un mot il ajusta le pompier et une seconde après le casque frappé d'une balle tombait bruyamment dans la rue le soldat effaré se hâta de disparaître |
null | judas s'ouvrait sur le pont un autre sur la cour dans un coin on apercevait comme l'orifice d'un puits vous m'avez bien dit monsieur le baron que ce puits était l'unique entrée des souterrains et que de mémoire d'homme elle est bouchée oui donc | 2596_2212_000360 | librispeech | librispeech | judas s'ouvrait sur le pont un autre sur la cour dans un coin on apercevait comme l'orifice d'un puits vous m'avez bien dit monsieur le baron que ce puits était l'unique entrée des souterrains et que de mémoire d'homme elle est bouchée oui donc |
null | madame de la baudraye regarda le journaliste avec la pitié que les malheurs du génie inspirent et monsieur de clagny qui surprit ce regard éprouva de la haine pour ce faux jeune malade | 1840_6193_000364 | librispeech | librispeech | madame de la baudraye regarda le journaliste avec la pitié que les malheurs du génie inspirent et monsieur de clagny qui surprit ce regard éprouva de la haine pour ce faux jeune malade |
null | cette idée de résister à son père à sa grand-mère à toute sa famille enfin ne lui était pas même venue que me dites-vous maximilien demanda valentine | 1474_1259_010208 | librispeech | librispeech | cette idée de résister à son père à sa grand-mère à toute sa famille enfin ne lui était pas même venue que me dites-vous maximilien demanda valentine |
null | que je passe je te prie et que je voie ce bon pays qui est au delà du jourdain cette bonne montagne et le liban et l'éternel fut irrité contre moi à cause de vous et il ne m'écouta point et l'éternel me dit | 123_4889_000825 | librispeech | librispeech | que je passe je te prie et que je voie ce bon pays qui est au delà du jourdain cette bonne montagne et le liban et l'éternel fut irrité contre moi à cause de vous et il ne m'écouta point et l'éternel me dit |
null | je ne vous hais point je hais les gens qui ont faussé votre coeur et votre raison vous avez prié pour moi comme mademoiselle de bellefeuille m'a donné son coeur et m'a comblé d'amour vous deviez être tour à tour et ma maîtresse et la sainte priant au pied des autels | 1840_2634_003019 | librispeech | librispeech | je ne vous hais point je hais les gens qui ont faussé votre coeur et votre raison vous avez prié pour moi comme mademoiselle de bellefeuille m'a donné son coeur et m'a comblé d'amour vous deviez être tour à tour et ma maîtresse et la sainte priant au pied des autels |
null | alors il sera temps de reprendre les projets de ned land le canadien secoua la tête passa la main sur son front ne répondit pas et se retira | 4512_3103_000832 | librispeech | librispeech | alors il sera temps de reprendre les projets de ned land le canadien secoua la tête passa la main sur son front ne répondit pas et se retira |
null | le savant italien doué de la patience de malpighi avait passé des années à éprouver à déterminer la force des divers appareils établis par la nature dans notre système musculaire | 12709_13346_000357 | librispeech | librispeech | le savant italien doué de la patience de malpighi avait passé des années à éprouver à déterminer la force des divers appareils établis par la nature dans notre système musculaire |
null | mais cette saillie ne fit même pas sourire mme de villefort tant les esprits étaient préoccupés tant la situation paraissait solennelle dites à m noirtier reprit villefort que ce qu'il demande ne se peut pas | 1474_1259_006719 | librispeech | librispeech | mais cette saillie ne fit même pas sourire mme de villefort tant les esprits étaient préoccupés tant la situation paraissait solennelle dites à m noirtier reprit villefort que ce qu'il demande ne se peut pas |
null | ne devinez-vous pas que nous sommes après tout des êtres finis nos sentiments nous paraissent infinis à cause du pressentiment que nous avons du ciel mais ils ont ici-bas pour limites les forces de notre organisation | 1840_6193_004223 | librispeech | librispeech | ne devinez-vous pas que nous sommes après tout des êtres finis nos sentiments nous paraissent infinis à cause du pressentiment que nous avons du ciel mais ils ont ici-bas pour limites les forces de notre organisation |
null | le restaurant dont elle parlait avec cette équité mêlée d'orgueil et de bonhomie c'était le café anglais | 1840_2830_000419 | librispeech | librispeech | le restaurant dont elle parlait avec cette équité mêlée d'orgueil et de bonhomie c'était le café anglais |
null | mes lettres dites-vous sont trop fréquentes songez donc je vous prie que depuis dix jours que dure mon exil je n'ai passé aucun moment sans m'occuper de vous que cependant vous n'avez reçu que deux lettres de moi | 123_394_000773 | librispeech | librispeech | mes lettres dites-vous sont trop fréquentes songez donc je vous prie que depuis dix jours que dure mon exil je n'ai passé aucun moment sans m'occuper de vous que cependant vous n'avez reçu que deux lettres de moi |
null | seigneur ahmet répondit yarhud j'ai entendu parler de votre prochain mariage vous avez entendu parler là capitaine de la chose qui me tient le plus au coeur je le comprends seigneur ahmet répondit yarhud en se retournant vers amasia | 123_2339_000703 | librispeech | librispeech | seigneur ahmet répondit yarhud j'ai entendu parler de votre prochain mariage vous avez entendu parler là capitaine de la chose qui me tient le plus au coeur je le comprends seigneur ahmet répondit yarhud en se retournant vers amasia |
null | l'amateur de jeunes filles sait que les voix humaines sont encore bien plus variées chacune possède plus de notes que le plus riche instrument et les combinaisons selon lesquelles elle les groupe sont aussi inépuisables que l'infinie variété des personnalités | 1840_2830_003291 | librispeech | librispeech | l'amateur de jeunes filles sait que les voix humaines sont encore bien plus variées chacune possède plus de notes que le plus riche instrument et les combinaisons selon lesquelles elle les groupe sont aussi inépuisables que l'infinie variété des personnalités |
null | parfaitement répondit pencroff et d'ailleurs la côte nord n'est formée que de dunes peu intéressantes à considérer je ne serais pas fâché ajouta l'ingénieur de passer non seulement la nuit mais encore la journée de demain dans cette baie qui mérite d'être explorée avec soin je crois que nous y serons forcés | 9242_8978_000268 | librispeech | librispeech | parfaitement répondit pencroff et d'ailleurs la côte nord n'est formée que de dunes peu intéressantes à considérer je ne serais pas fâché ajouta l'ingénieur de passer non seulement la nuit mais encore la journée de demain dans cette baie qui mérite d'être explorée avec soin je crois que nous y serons forcés |
null | de mon temps on les voyait le même jour à l'assemblée aux spectacles aux promenades au bal que votre nez est long je ne puis m'accoutumer à le voir | 123_2839_000464 | librispeech | librispeech | de mon temps on les voyait le même jour à l'assemblée aux spectacles aux promenades au bal que votre nez est long je ne puis m'accoutumer à le voir |
null | revenu chez lui le comte écrivit une lettre très courte et chargea son valet de chambre de la porter à madame de beauséant en lui recommandant de faire savoir à la marquise qu'il s'agissait de vie ou de mort pour lui | 1840_3660_003667 | librispeech | librispeech | revenu chez lui le comte écrivit une lettre très courte et chargea son valet de chambre de la porter à madame de beauséant en lui recommandant de faire savoir à la marquise qu'il s'agissait de vie ou de mort pour lui |
null | si pleines d'erreur et de là par un juste événement trouvées si fatales néanmoins tout indigne que je suis puisque tu m'accueilles de nouveau et me rends ma place pleine d'espoir de | 6249_11031_001358 | librispeech | librispeech | si pleines d'erreur et de là par un juste événement trouvées si fatales néanmoins tout indigne que je suis puisque tu m'accueilles de nouveau et me rends ma place pleine d'espoir de |
null | il a été très dur pour madame évangélista la pauvre femme a vendu son hôtel et va vivre à lanstrac natalie est bien triste aimeriez vous pour un lendemain de noces de vous trouver sur une grande route | 1840_4141_003943 | librispeech | librispeech | il a été très dur pour madame évangélista la pauvre femme a vendu son hôtel et va vivre à lanstrac natalie est bien triste aimeriez vous pour un lendemain de noces de vous trouver sur une grande route |
null | c'était le rendez-vous commun le coin écarté et désert où les herscheuses venaient faire leur premier enfant quand elles n'osaient se risquer sur le carin les palissades rompues ouvraient à chacun l'ancien carreau changé en un terrain vague | 6128_8734_000296 | librispeech | librispeech | c'était le rendez-vous commun le coin écarté et désert où les herscheuses venaient faire leur premier enfant quand elles n'osaient se risquer sur le carin les palissades rompues ouvraient à chacun l'ancien carreau changé en un terrain vague |
null | il n'y en a pas cinquante-quatre dit le prince parce que kalisky se fit éconduire mais que vous importe d'être maltraité par la fille du marchand de bas puisque vous ne voulez agir que sur le coeur de mme de dubois | 12512_11650_000031 | librispeech | librispeech | il n'y en a pas cinquante-quatre dit le prince parce que kalisky se fit éconduire mais que vous importe d'être maltraité par la fille du marchand de bas puisque vous ne voulez agir que sur le coeur de mme de dubois |
null | et alors il circonscrivit ses plongeons dans une baie écartée à l'extrémité de la pièce d'eau seul parmi les habitants de l'air comme il l'était parmi les hommes | 5764_1745_000268 | librispeech | librispeech | et alors il circonscrivit ses plongeons dans une baie écartée à l'extrémité de la pièce d'eau seul parmi les habitants de l'air comme il l'était parmi les hommes |
null | les conversations françaises se font en iroquois révolutionnaire d'un bout à l'autre de la france par de longues colonnes imprimées dans des hôtels où grince une presse à la place des cercles élégants qui y brillaient | 1840_3660_001112 | librispeech | librispeech | les conversations françaises se font en iroquois révolutionnaire d'un bout à l'autre de la france par de longues colonnes imprimées dans des hôtels où grince une presse à la place des cercles élégants qui y brillaient |
null | car j'ai résolu de ne pas assister à mon procès oh oh arsène lupin répéta posément je n'assisterai pas à mon procès en vérité ah ça mon cher vous imaginez-vous que je vais pourrir sur la paille humide vous m'outragez | 2596_2212_000159 | librispeech | librispeech | car j'ai résolu de ne pas assister à mon procès oh oh arsène lupin répéta posément je n'assisterai pas à mon procès en vérité ah ça mon cher vous imaginez-vous que je vais pourrir sur la paille humide vous m'outragez |
null | on parle de conspirations et votre fils du caractère dont il est sera victime de quelque affaire car il y a toujours des traîtres que diable il est du bois dont son empereur faisait les maréchaux dit bruel à voix basse en regardant autour de lui et il ne doit pas abandonner son état | 1840_6193_000486 | librispeech | librispeech | on parle de conspirations et votre fils du caractère dont il est sera victime de quelque affaire car il y a toujours des traîtres que diable il est du bois dont son empereur faisait les maréchaux dit bruel à voix basse en regardant autour de lui et il ne doit pas abandonner son état |
null | et les fils d'israël mangèrent la manne quarante ans jusqu'à ce qu'ils entrèrent dans un pays habité ils mangèrent la manne jusqu'à leur arrivée à la frontière du pays de canaan or l'omer est la dixième partie de l'épha | 123_4889_001916 | librispeech | librispeech | et les fils d'israël mangèrent la manne quarante ans jusqu'à ce qu'ils entrèrent dans un pays habité ils mangèrent la manne jusqu'à leur arrivée à la frontière du pays de canaan or l'omer est la dixième partie de l'épha |
null | le président du conseil du gouvernement chef du pouvoir exécutif aux préfets généraux commandant les divisions militaires premiers présidents des cours d'appel procureurs généraux archevêques et évêques | 7423_2928_000585 | librispeech | librispeech | le président du conseil du gouvernement chef du pouvoir exécutif aux préfets généraux commandant les divisions militaires premiers présidents des cours d'appel procureurs généraux archevêques et évêques |
null | au moment de franchir le seuil le lord se pencha comme si quelque chose d'inattendu avait frappé son regard bien qu'habitué à ne pas manifester ses émotions car rien n'est plus contraire aux règles du haut dandysme que de se reconnaître par la surprise ou l'admiration | 3698_5477_001028 | librispeech | librispeech | au moment de franchir le seuil le lord se pencha comme si quelque chose d'inattendu avait frappé son regard bien qu'habitué à ne pas manifester ses émotions car rien n'est plus contraire aux règles du haut dandysme que de se reconnaître par la surprise ou l'admiration |
null | la flèche de tamenund n'effraierait même plus le jeune faon son bras est affaibli comme la branche du chêne mourant l'escargot le devancerait à la course et cependant uncas est devant lui tel qu'il était lorsqu'ils partirent ensemble pour combattre les blancs | 1840_10379_000723 | librispeech | librispeech | la flèche de tamenund n'effraierait même plus le jeune faon son bras est affaibli comme la branche du chêne mourant l'escargot le devancerait à la course et cependant uncas est devant lui tel qu'il était lorsqu'ils partirent ensemble pour combattre les blancs |
null | depuis qu'on était arrivé à corinthe et qu'on avait commencé à construire la barricade on n'avait plus guère fait attention au père mabeuf m mabeuf pourtant n'avait pas quitté l'attroupement | 3698_5508_000645 | librispeech | librispeech | depuis qu'on était arrivé à corinthe et qu'on avait commencé à construire la barricade on n'avait plus guère fait attention au père mabeuf m mabeuf pourtant n'avait pas quitté l'attroupement |
null | lucien allait faire sa première expérience des ignorances et des froideurs mondaines il passa chez david pour y prendre le volume de poésie | 1840_7340_001373 | librispeech | librispeech | lucien allait faire sa première expérience des ignorances et des froideurs mondaines il passa chez david pour y prendre le volume de poésie |
null | mais elle calculait en dedans que depuis deux ans que durait la chose elle avait bien payé quarante-huit francs à polyte et quarante-huit francs à la campagne ne se trouvent pas dans une ornière et elle calculait aussi que dans deux années encore elle aurait payé près de cent francs | 12709_14238_000207 | librispeech | librispeech | mais elle calculait en dedans que depuis deux ans que durait la chose elle avait bien payé quarante-huit francs à polyte et quarante-huit francs à la campagne ne se trouvent pas dans une ornière et elle calculait aussi que dans deux années encore elle aurait payé près de cent francs |
null | rien n'avait dû lui apprendre que l'île fût et pût être occupée à huit heures cependant les colons observèrent un certain mouvement qui se produisait à bord du speedy on halait sur les palans des porte embarcations et un canot était mis à la mer | 9242_8978_000535 | librispeech | librispeech | rien n'avait dû lui apprendre que l'île fût et pût être occupée à huit heures cependant les colons observèrent un certain mouvement qui se produisait à bord du speedy on halait sur les palans des porte embarcations et un canot était mis à la mer |
null | il avait dans la même année empêché la destitution d'un garde général des forêts et obtenu la croix de la légion-d'honneur pour le maréchal des logis chef de beaumont aussi ne se festoyait on jamais dans la bourgeoisie sans que monsieur et madame moreau fussent invités | 1840_4878_004046 | librispeech | librispeech | il avait dans la même année empêché la destitution d'un garde général des forêts et obtenu la croix de la légion-d'honneur pour le maréchal des logis chef de beaumont aussi ne se festoyait on jamais dans la bourgeoisie sans que monsieur et madame moreau fussent invités |
null | et noirtier sortit à ces mots avec la tranquillité qui ne l'avait pas quitté un instant pendant la durée de cet entretien si difficile villefort pâle et agité courut à la fenêtre entrouvrit le rideau | 1474_1259_002739 | librispeech | librispeech | et noirtier sortit à ces mots avec la tranquillité qui ne l'avait pas quitté un instant pendant la durée de cet entretien si difficile villefort pâle et agité courut à la fenêtre entrouvrit le rideau |
null | car chacune de ces mers ne restait jamais plus d'un jour le lendemain il y en avait une autre qui parfois lui ressemblait mais je ne vis jamais deux fois la même | 1840_2830_002133 | librispeech | librispeech | car chacune de ces mers ne restait jamais plus d'un jour le lendemain il y en avait une autre qui parfois lui ressemblait mais je ne vis jamais deux fois la même |
null | de nueil abandonna très gracieusement à sa mère l'usufruit des domaines de manerville en retour de la liberté qu'elle lui laissa de vivre garçon la terre de madame de beauséant était située près d'une petite ville dans une des plus jolies positions de la vallée | 1840_3660_003697 | librispeech | librispeech | de nueil abandonna très gracieusement à sa mère l'usufruit des domaines de manerville en retour de la liberté qu'elle lui laissa de vivre garçon la terre de madame de beauséant était située près d'une petite ville dans une des plus jolies positions de la vallée |
null | on me fit lever et on me plaça debout à côté du cadavre de flourens pour être fusillé un des gendarmes eut l'idée de m'adresser la parole lui ayant répondu avec horreur et dégoût il fit pleuvoir sur moi une avalanche de coups et d'insultes | 7423_2928_000909 | librispeech | librispeech | on me fit lever et on me plaça debout à côté du cadavre de flourens pour être fusillé un des gendarmes eut l'idée de m'adresser la parole lui ayant répondu avec horreur et dégoût il fit pleuvoir sur moi une avalanche de coups et d'insultes |
null | oui dit l'egyptien le poisson oannès continua-t-il doit céder à celui qui a fait la mer et les poissons d'accord dit le | 12899_9697_000073 | librispeech | librispeech | oui dit l'egyptien le poisson oannès continua-t-il doit céder à celui qui a fait la mer et les poissons d'accord dit le |
null | mes vers a mes amis encore presque tous ils sont faits pour eux ils les diront devant l'amphore a la fin d'un souper joyeux pas un recoin que je ne sonde et je ne vois rien au-delà la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle a | 123_2876_000094 | librispeech | librispeech | mes vers a mes amis encore presque tous ils sont faits pour eux ils les diront devant l'amphore a la fin d'un souper joyeux pas un recoin que je ne sonde et je ne vois rien au-delà la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle a |
null | c'est là qu'habitait pierre le chevrier garçon de onze ans qui descendait chaque matin à drfli chercher les chèvres pour les emmener à l'alpage où elles se régalaient tout le jour d'un gazon court et parfumé le soir venu pierre redescendait en gambadant avec ses bêtes au pied léger et arrivé à | 4512_4588_000657 | librispeech | librispeech | c'est là qu'habitait pierre le chevrier garçon de onze ans qui descendait chaque matin à drfli chercher les chèvres pour les emmener à l'alpage où elles se régalaient tout le jour d'un gazon court et parfumé le soir venu pierre redescendait en gambadant avec ses bêtes au pied léger et arrivé à |
null | tout hriss encore des derni res glaces de l'hiver de l'autre c t du dtroit sur la terre de feu s'levait six milles pieds le mont sarmiento norme agrgation de roches spares par des bandes de nuages et qui formaient dans le ciel comme un archipel arien c'est au | 9242_9061_000085 | librispeech | librispeech | tout hriss encore des derni res glaces de l'hiver de l'autre c t du dtroit sur la terre de feu s'levait six milles pieds le mont sarmiento norme agrgation de roches spares par des bandes de nuages et qui formaient dans le ciel comme un archipel arien c'est au |
null | les enfants bondirent se sauvèrent et il passa tournant le terri suivant le canal amusé de la belle peur de ces polissons sans doute c'était trop tôt à leur âge mais quoi ils en voyaient tant ils en entendaient de si raides qu'il aurait fallu les attacher pour les tenir | 6128_8734_000306 | librispeech | librispeech | les enfants bondirent se sauvèrent et il passa tournant le terri suivant le canal amusé de la belle peur de ces polissons sans doute c'était trop tôt à leur âge mais quoi ils en voyaient tant ils en entendaient de si raides qu'il aurait fallu les attacher pour les tenir |
null | spectateur doublement intéressé tant à cause des beautés naturelles de ce lieu que par suite des inquiétudes qu'il avait conçues commençait à croire qu'il s'était livré à la crainte sans motif suffisant quand les rames restèrent immobiles tout à coup à un signal donné par | 1840_10379_001188 | librispeech | librispeech | spectateur doublement intéressé tant à cause des beautés naturelles de ce lieu que par suite des inquiétudes qu'il avait conçues commençait à croire qu'il s'était livré à la crainte sans motif suffisant quand les rames restèrent immobiles tout à coup à un signal donné par |
null | un travail minutieux publié dans zeitschrift für allgemeine erdkunde par le docteur w koner démontra victorieusement la possibilité du voyage ses chances de succès la nature des obstacles | 1840_1905_001951 | librispeech | librispeech | un travail minutieux publié dans zeitschrift fur allgemeine erdkunde par le docteur w koner démontra victorieusement la possibilité du voyage ses chances de succès la nature des obstacles |
null | les rusés animaux savent déjà quelque chose de votre métier car ils battent la mesure avec la queue comme vous venez de le voir au surplus il était temps qu'ils plongeassent car j'étais bien tenté de leur donner le ton avec mon | 1840_10379_000389 | librispeech | librispeech | les rusés animaux savent déjà quelque chose de votre métier car ils battent la mesure avec la queue comme vous venez de le voir au surplus il était temps qu'ils plongeassent car j'étais bien tenté de leur donner le ton avec mon |
null | mais m bloch ne cessait d'insulter son oncle soit qu'il fût excité par la bonhomie sans défense de son souffre-douleur soit que la villa étant payée par m nissim bernard le bénéficiaire voulût montrer qu'il gardait son indépendance | 1840_2830_004812 | librispeech | librispeech | mais m bloch ne cessait d'insulter son oncle soit qu'il fût excité par la bonhomie sans défense de son souffre-douleur soit que la villa étant payée par m nissim bernard le bénéficiaire voulût montrer qu'il gardait son indépendance |
null | je n'aimai pas ce dernier mot mais je demandai le nom du castel et celui du propriétaire ceci est clochegourde me dit-il une jolie maison appartenant au comte de | 1840_6610_002141 | librispeech | librispeech | je n'aimai pas ce dernier mot mais je demandai le nom du castel et celui du propriétaire ceci est clochegourde me dit-il une jolie maison appartenant au comte de |
null | eh bien je suis votre serviteur monsieur le baron dit d'artagnan quoique vous ayez des noms bien difficiles à retenir et piquant son cheval il le mit au galop et reprit le chemin de paris | 1474_2105_002353 | librispeech | librispeech | eh bien je suis votre serviteur monsieur le baron dit d'artagnan quoique vous ayez des noms bien difficiles à retenir et piquant son cheval il le mit au galop et reprit le chemin de paris |
null | dis donc françois reprit amandine après un moment de réflexion s'ils savaient que les mouchoirs que nous portons sont volés ils nous appelleraient petits voleurs avec ça qu'ils s'en gênent de nous appeler voleurs | 12899_7271_000242 | librispeech | librispeech | dis donc françois reprit amandine après un moment de réflexion s'ils savaient que les mouchoirs que nous portons sont volés ils nous appelleraient petits voleurs avec ça qu'ils s'en gênent de nous appeler voleurs |
null | et en route dit le bandit en plaçant dans le bateau de calebasse un long croc armé d'un fer aigu en peu d'instants les deux bachots conduits l'un par nicolas l'autre par calebasse abordèrent sur la grève où mme séraphin et fleur de marie attendaient depuis quelques minutes | 10620_7271_000005 | librispeech | librispeech | et en route dit le bandit en plaçant dans le bateau de calebasse un long croc armé d'un fer aigu en peu d'instants les deux bachots conduits l'un par nicolas l'autre par calebasse abordèrent sur la grève où mme séraphin et fleur de marie attendaient depuis quelques minutes |
null | en ce moment le reporter tournait les hautes roches et harbert s'imaginant qu'il n'avait pas aperçu le jaguar allait s'élancer vers lui mais | 9242_8978_000037 | librispeech | librispeech | en ce moment le reporter tournait les hautes roches et harbert s'imaginant qu'il n'avait pas aperçu le jaguar allait s'élancer vers lui mais |
null | smith en quelques coups d'aviron la pirogue atterrissait au fond d'une petite anse et ses passagers sautaient sur la grève pencroff ne s'était pas trompé | 9242_8978_001000 | librispeech | librispeech | smith en quelques coups d'aviron la pirogue atterrissait au fond d'une petite anse et ses passagers sautaient sur la grève pencroff ne s'était pas trompé |
null | la bataille morale de dont les trompettes retentissent encore dans tous les coins du monde et aussi l'abattement de cette ville ne peut donc pas être plus morale ni plus cordiale ni plus propre que ne l'est la chaudière motrice de ces magnifiques | 8102_7678_000366 | librispeech | librispeech | la bataille morale de dont les trompettes retentissent encore dans tous les coins du monde et aussi l'abattement de cette ville ne peut donc pas être plus morale ni plus cordiale ni plus propre que ne l'est la chaudière motrice de ces magnifiques |
null | prends acte reprit le major et j'en profite pour engager votre imagination se dfier de ces vidences successives et contradictoires | 8778_9061_000438 | librispeech | librispeech | prends acte reprit le major et j'en profite pour engager votre imagination se dfier de ces vidences successives et contradictoires |
null | rien ne bougeait dans la maison dont les fenêtres closes se ternissaient de la chaude buée intérieure et du profond silence sortait une impression de bonhomie et de bien-être la sensation patriarcale des bons lits et de la bonne table du bonheur sage où coulait l'existence des propriétaires | 7423_8734_000008 | librispeech | librispeech | rien ne bougeait dans la maison dont les fenêtres closes se ternissaient de la chaude buée intérieure et du profond silence sortait une impression de bonhomie et de bien-être la sensation patriarcale des bons lits et de la bonne table du bonheur sage où coulait l'existence des propriétaires |
null | enfin durant ces deux premières heures dont je parle l'enfant apprendra encore à dessiner c'est-àdire que très fréquemment il consacrera un quart d'heure à l'exécution d'un petit croquis | 12823_13528_000001 | librispeech | librispeech | enfin durant ces deux premières heures dont je parle l'enfant apprendra encore à dessiner c'est-àdire que très fréquemment il consacrera un quart d'heure à l'exécution d'un petit croquis |
null | non la société n'a aucun spectacle doux et bienfaisant à opposer à ce spectacle funèbre continuons notre utopie n'en serait-il pas autrement si presque chaque jour le peuple avait sous les yeux l'exemple de quelques grandes vertus hautement glorifiées | 3698_7271_000582 | librispeech | librispeech | non la société n'a aucun spectacle doux et bienfaisant à opposer à ce spectacle funèbre continuons notre utopie n'en serait-il pas autrement si presque chaque jour le peuple avait sous les yeux l'exemple de quelques grandes vertus hautement glorifiées |
null | a peine son cabriolet avait-il retourné qu'un joli coupé tout armorié arriva madame la comtesse ferraud en sortit dans une toilette simple mais habilement calculée pour montrer la jeunesse de sa taille | 1840_8843_000403 | librispeech | librispeech | a peine son cabriolet avait-il retourné qu'un joli coupé tout armorié arriva madame la comtesse ferraud en sortit dans une toilette simple mais habilement calculée pour montrer la jeunesse de sa taille |
null | le lendemain elles descendaient à l'hôtel de flandre à bruxelles depuis la veille andrea était écroué à la conciergerie | 1474_1259_004517 | librispeech | librispeech | le lendemain elles descendaient à l'hôtel de flandre à bruxelles depuis la veille andrea était écroué à la conciergerie |
null | n'allez-vous pas me dire que celui-ci n'est pas un bon parti eh eh mlle danglars vaut bien m de morcerf ce me semble la dot de mlle danglars sera belle en effet et je n'en doute pas surtout si le télégraphe ne fait plus de nouvelles folies | 1474_1259_003582 | librispeech | librispeech | n'allez-vous pas me dire que celui-ci n'est pas un bon parti eh eh mlle danglars vaut bien m de morcerf ce me semble la dot de mlle danglars sera belle en effet et je n'en doute pas surtout si le télégraphe ne fait plus de nouvelles folies |
null | ceci est le village de massepains dit casse-noisette c'est un gentil bourg comme vous voyez situé sur le ruisseau de miel les habitants en sont assez agréables à voir seulement on les trouve sans cesse de mauvaise humeur attendu qu'ils ont toujours mal aux dents | 123_7361_000432 | librispeech | librispeech | ceci est le village de massepains dit casse-noisette c'est un gentil bourg comme vous voyez situé sur le ruisseau de miel les habitants en sont assez agréables à voir seulement on les trouve sans cesse de mauvaise humeur attendu qu'ils ont toujours mal aux dents |
null | mais le petit paysan ne toucha même pas au maillet jeté dans l'herbe ii s'approcha regarda l'animal lui lança dans le nez une motte de terre qui s'écrasa sur le poil blanc et il repartit en sifflant | 12899_14238_000229 | librispeech | librispeech | mais le petit paysan ne toucha même pas au maillet jeté dans l'herbe ii s'approcha regarda l'animal lui lança dans le nez une motte de terre qui s'écrasa sur le poil blanc et il repartit en sifflant |
null | enfin il eut l'idée qu'il serait possible avec de l'adresse de persuader à m de rênal qu'il fallait donner pour sujet de thème à ses fils l'histoire des gentilshommes célèbres nés dans la province après un mois de soins julien vit réussir cette idée | 11247_11650_000163 | librispeech | librispeech | enfin il eut l'idée qu'il serait possible avec de l'adresse de persuader à m de rênal qu'il fallait donner pour sujet de thème à ses fils l'histoire des gentilshommes célèbres nés dans la province après un mois de soins julien vit réussir cette idée |
null | et moi qui me tuais le corps et l'âme en province pour lui ramasser de l'argent moi qui me serais donné la scie d'un agent de change pour le sauver voilà les hommes quand on se damne pour eux ils vous marchent dessus il me le paiera | 1840_3660_002653 | librispeech | librispeech | et moi qui me tuais le corps et l'âme en province pour lui ramasser de l'argent moi qui me serais donné la scie d'un agent de change pour le sauver voilà les hommes quand on se damne pour eux ils vous marchent dessus il me le paiera |
null | armand promettez nous donc de venir jouer ici vous si belle et si gracieuse si grande et si spirituelle le rôle d'une fée pour mon fils aîné vous aurez ainsi madame | 1840_3660_004016 | librispeech | librispeech | armand promettez nous donc de venir jouer ici vous si belle et si gracieuse si grande et si spirituelle le rôle d'une fée pour mon fils aîné vous aurez ainsi madame |
null | non répondit le marin mais ce que je sais c'est que je ne suis qu'une bête eh bien cela ferait plus de trois millions à cent trente mille par boisseau pencroff trois millions s'écria | 9242_8978_000278 | librispeech | librispeech | non répondit le marin mais ce que je sais c'est que je ne suis qu'une bête eh bien cela ferait plus de trois millions à cent trente mille par boisseau pencroff trois millions s'écria |
null | que chez un peuple aussi ambulatoire dans ses volontés que l'était le français il serait ridicule de voir à chaque terme un longchamp d'ancêtres promenés dans leurs urnes | 1840_8323_003262 | librispeech | librispeech | que chez un peuple aussi ambulatoire dans ses volontés que l'était le français il serait ridicule de voir à chaque terme un longchamp d'ancêtres promenés dans leurs urnes |
null | l'horrible guerre qui dure depuis trois ans nous a fait entrevoir ce que peut devenir un peuple lorsque ses pédagogues ne sont que les serviteurs du gouvernement | 12823_13528_000148 | librispeech | librispeech | l'horrible guerre qui dure depuis trois ans nous a fait entrevoir ce que peut devenir un peuple lorsque ses pédagogues ne sont que les serviteurs du gouvernement |
null | c'est toujours dans'son ensemble qu'ils jugent une piecè de théatre ët iis attendent pour fa blâmer comme pourrapplaùdir qu'e e soit finie les impressions des français sont plus promptes | 12709_13781_005397 | librispeech | librispeech | c'est toujours dans'son ensemble qu'ils jugent une piecè de théatre ët iis attendent pour fa blâmer comme pourrapplaùdir qu'e e soit finie les impressions des français sont plus promptes |
null | mais la prière du diable est ne malédiction pour les honnêtes gens et pendant qu'il avait tair de parlera dieu il méditait tout bas la perte des hommes quand il se releva au bout d'une heure il se rendit donc sans retard chez les biann qui demeuraient plus près de l'église que tes ux autrez familles | 12541_8878_000377 | librispeech | librispeech | mais la prière du diable est ne malédiction pour les honnêtes gens et pendant qu'il avait tair de parlera dieu il méditait tout bas la perte des hommes quand il se releva au bout d'une heure il se rendit donc sans retard chez les biann qui demeuraient plus près de l'église que tes ux autrez familles |
null | je répondrai que j'avais vingt ans et que cette stéphanette était ce que j'avais vu de plus beau dans ma vie or un dimanche que j'attendais les vivres de quinzaine il se trouva qu'ils n'arrivèrent que très tard | 3204_2629_000886 | librispeech | librispeech | je répondrai que j'avais vingt ans et que cette stéphanette était ce que j'avais vu de plus beau dans ma vie or un dimanche que j'attendais les vivres de quinzaine il se trouva qu'ils n'arrivèrent que très tard |
null | a bâti ce cottage de briques du plus beau rouge rejointoyées en blanc les fenêtres sont peintes en vert vif et les bois en brun tirant sur le jaune le toit s'avance de plusieurs pieds | 1840_4878_003532 | librispeech | librispeech | a bâti ce cottage de briques du plus beau rouge rejointoyées en blanc les fenêtres sont peintes en vert vif et les bois en brun tirant sur le jaune le toit s'avance de plusieurs pieds |
null | dans tout ce pays-ci nous sommes chez nous chez nous vers l'ouest dès qu'on sortait de la province vers le sud dès qu'on avait passé la frontière ce n'était plus partout que des noms anglais qu'on apprenait à prononcer à la longue et qui finissaient par sembler naturels sans doute | 1474_2209_000915 | librispeech | librispeech | dans tout ce pays-ci nous sommes chez nous chez nous vers l'ouest dès qu'on sortait de la province vers le sud dès qu'on avait passé la frontière ce n'était plus partout que des noms anglais qu'on apprenait à prononcer à la longue et qui finissaient par sembler naturels sans doute |
null | je m'en doute madame fort bien ma fille et cela ne vous ennuie pas trop oh madame c'est le huitième divorce que je fais j'y suis habituée alors parfait vous faut-il longtemps pour réussir oh madame cela dépend tout à fait du tempérament de monsieur quand j'aurai vu monsieur cinq minutes en tête-à-tête je pourrai répondre exactement à madame | 3204_2798_000447 | librispeech | librispeech | je m'en doute madame fort bien ma fille et cela ne vous ennuie pas trop oh madame c'est le huitième divorce que je fais j'y suis habituée alors parfait vous faut-il longtemps pour réussir oh madame cela dépend tout à fait du tempérament de monsieur quand j'aurai vu monsieur cinq minutes en tête-à-tête je pourrai répondre exactement à madame |
null | quoique destiné aux spéculations les plus élevées des sciences naturelles lucien se portait avec ardeur vers la gloire littéraire tandis que david que son génie méditatif prédisposait à la poésie inclinait par goût vers les sciences exactes | 1840_7340_005788 | librispeech | librispeech | quoique destiné aux spéculations les plus élevées des sciences naturelles lucien se portait avec ardeur vers la gloire littéraire tandis que david que son génie méditatif prédisposait à la poésie inclinait par goût vers les sciences exactes |
null | en même temps que cyrus smith et le même jour un autre personnage important tombait au pouvoir des sudistes ce n'était rien moins que l'honorable gédéon spilett reporter du new-york herald qui avait été chargé de suivre les péripéties de la guerre au milieu des armées du nord | 9242_8978_001037 | librispeech | librispeech | en même temps que cyrus smith et le même jour un autre personnage important tombait au pouvoir des sudistes ce n'était rien moins que l'honorable gédéon spilett reporter du new-york herald qui avait été chargé de suivre les péripéties de la guerre au milieu des armées du nord |
null | vous voyez un peintre de paris est venu pour peindre en fleurs à fresque son corridor il a mis partout des glaces entières les plafonds ont été refaits avec des corniches qui coûtent six francs le pied la salle à manger les parquets sont en marqueterie des folies | 1840_5824_004663 | librispeech | librispeech | vous voyez un peintre de paris est venu pour peindre en fleurs à fresque son corridor il a mis partout des glaces entières les plafonds ont été refaits avec des corniches qui coûtent six francs le pied la salle à manger les parquets sont en marqueterie des folies |
null | ou bien découpé en petites tranches étiquetées le théâtre du crime le drame découverte des cadavres nos présomptions la piste de l'assassin | 3698_7269_002204 | librispeech | librispeech | ou bien découpé en petites tranches étiquetées le théâtre du crime le drame découverte des cadavres nos présomptions la piste de l'assassin |
null | oh que je sois fou qu'elle soit retenue tout cela se peut dit huriel mais il faut que ma folie ait raison et que sa retenue ait tort aujourd'hui tout de suite je ne lui demande rien autre chose que de me souffrir auprès d'elle jusqu'à la fin de cette noce si elle ne veut plus entendre parler de moi après elle en sera maîtresse | 3698_1902_000469 | librispeech | librispeech | oh que je sois fou qu'elle soit retenue tout cela se peut dit huriel mais il faut que ma folie ait raison et que sa retenue ait tort aujourd'hui tout de suite je ne lui demande rien autre chose que de me souffrir auprès d'elle jusqu'à la fin de cette noce si elle ne veut plus entendre parler de moi après elle en sera maîtresse |
null | un cadavre muet et glacé enfin qui ne vit sans souffrance que pour donner le temps à la matière d'arriver sans secousse à son entière décomposition | 1474_1259_002629 | librispeech | librispeech | un cadavre muet et glacé enfin qui ne vit sans souffrance que pour donner le temps à la matière d'arriver sans secousse à son entière décomposition |
null | à la longue dit paul diacre le meilleur lard rancit le petit jehan frollo surnommé du moulin à cause du lieu où il avait été nourri n'avait pas grandi dans la direction que claude avait voulu lui imprimer | 1474_3138_001313 | librispeech | librispeech | à la longue dit paul diacre le meilleur lard rancit le petit jehan frollo surnommé du moulin à cause du lieu où il avait été nourri n'avait pas grandi dans la direction que claude avait voulu lui imprimer |
null | on y remarque encore des polonaises marron à collet de peau de chat côtelées de brandebourgs et d'agréments de coton noir éraillés non loin d'icelles des robes de chambre artistement faites avec de vieux | 3698_6441_001662 | librispeech | librispeech | on y remarque encore des polonaises marron à collet de peau de chat côtelées de brandebourgs et d'agréments de coton noir éraillés non loin d'icelles des robes de chambre artistement faites avec de vieux |
null | de leur côté les trois mousquetaires aimaient fort leur jeune camarade l'amitié qui unissait ces quatre hommes et le besoin de se voir trois ou quatre fois par jour | 1474_2105_002360 | librispeech | librispeech | de leur côté les trois mousquetaires aimaient fort leur jeune camarade l'amitié qui unissait ces quatre hommes et le besoin de se voir trois ou quatre fois par jour |
null | soit dit le comte en pâlissant mais vous savez que le coupable n'aime pas à s'entendre convaincre de culpabilité je sais aussi je m'attendais à ce qui arrive en ce moment vous vous attendiez à ce que mon fils fût un lâche s'écria le comte | 1474_1259_008401 | librispeech | librispeech | soit dit le comte en pâlissant mais vous savez que le coupable n'aime pas à s'entendre convaincre de culpabilité je sais aussi je m'attendais à ce qui arrive en ce moment vous vous attendiez à ce que mon fils fût un lâche s'écria le comte |
null | aux italiens dit le mari non s'écria béatrix chez mademoiselle des touches j'ai quelques mots à lui dire reprit-elle quand la portière fut fermée | 1840_4141_004395 | librispeech | librispeech | aux italiens dit le mari non s'écria béatrix chez mademoiselle des touches j'ai quelques mots à lui dire reprit-elle quand la portière fut fermée |
null | il fallait les illuminations soudaines du désespoir pour être aussi grand que napoléon plus grand même cette bataille n'était pas marengo mais waterloo et chesnel voulait vaincre les prussiens en les voyant arrivés | 1840_6610_003812 | librispeech | librispeech | il fallait les illuminations soudaines du désespoir pour être aussi grand que napoléon plus grand même cette bataille n'était pas marengo mais waterloo et chesnel voulait vaincre les prussiens en les voyant arrivés |
null | que le petit froid traître qui le soir se répand dans les pièces sombres où viennent mourir assourdis tous les bruits de la rue les agents groupés autour d'une table avaient allumé une mauvaise lampe et l'odeur du pétrole se mêlait au relent de cuir et de drap mouillé qui le gênait depuis le matin | 123_4602_000028 | librispeech | librispeech | que le petit froid traître qui le soir se répand dans les pièces sombres où viennent mourir assourdis tous les bruits de la rue les agents groupés autour d'une table avaient allumé une mauvaise lampe et l'odeur du pétrole se mêlait au relent de cuir et de drap mouillé qui le gênait depuis le matin |
null | je me serais estimé trop heureux d'obtenir une si grande faveur en la demandant pour la refuser après une offre si obligeante la princesse me fit entrer dans un bain le plus propre le plus commode et le plus somptueux que l'on puisse s'imaginer | 1817_1028_000592 | librispeech | librispeech | je me serais estimé trop heureux d'obtenir une si grande faveur en la demandant pour la refuser après une offre si obligeante la princesse me fit entrer dans un bain le plus propre le plus commode et le plus somptueux que l'on puisse s'imaginer |
null | vous étiez cependant celui destiné à retenir mon être et c'est à cause de cela même que mon devoir est de vous ravir mon corps je l'emporte c'est ma prison puissé-je en être bientôt délivrée je ne veux pas savoir votre nom je ne veux pas le lire adieu adieu | 5612_3078_000436 | librispeech | librispeech | vous étiez cependant celui destiné à retenir mon être et c'est à cause de cela même que mon devoir est de vous ravir mon corps je l'emporte c'est ma prison puissé-je en être bientôt délivrée je ne veux pas savoir votre nom je ne veux pas le lire adieu adieu |
null | taratata s'écriait mme bontemps vous pas intelligente en effet je me disais qu'est-ce que j'entends disait le prince en saisissant cette perche il faut que mes oreilles m'aient trompé | 1840_2830_001866 | librispeech | librispeech | taratata s'écriait mme bontemps vous pas intelligente en effet je me disais qu'est-ce que j'entends disait le prince en saisissant cette perche il faut que mes oreilles m'aient trompé |
null | les vivants appelés de tous les siècles passés les morts ajournés se hâteront à la s'en tence générale si grand sera le bruit qui réveillera leur som | 6249_11031_001973 | librispeech | librispeech | les vivants appelés de tous les siècles passés les morts ajournés se hâteront à la s'en tence générale si grand sera le bruit qui réveillera leur som |
null | cela ne s'écrit qu'avec un l lui dit le marquis quand vos copies seront terminées cherchez dans le dictionnaire les mots de l'orthographe desquels vous ne serez pas sûr a six heures le marquis le fit demander il regarda avec une peine évidente les bottes de julien | 12501_11650_000202 | librispeech | librispeech | cela ne s'écrit qu'avec un l lui dit le marquis quand vos copies seront terminées cherchez dans le dictionnaire les mots de l'orthographe desquels vous ne serez pas sûr a six heures le marquis le fit demander il regarda avec une peine évidente les bottes de julien |