audio
dict | sentence
stringlengths 7
472
| path
stringlengths 13
18
| taxonomy
stringclasses 1
value | taxonomy_large
stringclasses 1
value | sentence_processed
stringlengths 7
472
|
|---|---|---|---|---|---|
null | en vit sortir un homme vénérable vêtu d'une longue robe blanche il parais sait de taille ordinaire mais tout à coup il se mit à grandir tant et si bien qu'ayant les pieds sur le sol il avait le front dans les nuages | 12709_14222_000566 | librispeech | librispeech | en vit sortir un homme vénérable vêtu d'une longue robe blanche il parais sait de taille ordinaire mais tout à coup il se mit à grandir tant et si bien qu'ayant les pieds sur le sol il avait le front dans les nuages |
null | on fait aussi des cures d'air dans les montagnes suisses mais les aérochalets helvétiques ne sont fréquentés que l'été li albatros vola toute la journée en vue des côtes et passa au-dessus de gênes | 3698_7269_000817 | librispeech | librispeech | on fait aussi des cures d'air dans les montagnes suisses mais les aérochalets helvétiques ne sont fréquentés que l'été li albatros vola toute la journée en vue des côtes et passa au-dessus de gênes |
null | le lendemain lucien partit de très-grand matin de marsac pour angoulême où il entra vers neuf heures une canne à la main vêtu d'une petite redingote assez endommagée par le voyage et d'un pantalon noir à teintes blanches | 1840_7340_003256 | librispeech | librispeech | le lendemain lucien partit de très-grand matin de marsac pour angoulême où il entra vers neuf heures une canne à la main vêtu d'une petite redingote assez endommagée par le voyage et d'un pantalon noir à teintes blanches |
null | albert en vous montrant que j'ai pénétré le projet auquel vous êtes sur le point de vous abandonner je crois vous montrer aussi que je comprends la délicatesse vous voilà libre vous quittez l'hôtel du comte et vous allez retirer chez vous votre mère libre comme vous | 1474_1259_006644 | librispeech | librispeech | albert en vous montrant que j'ai pénétré le projet auquel vous êtes sur le point de vous abandonner je crois vous montrer aussi que je comprends la délicatesse vous voilà libre vous quittez l'hôtel du comte et vous allez retirer chez vous votre mère libre comme vous |
null | le grand meschascébé fier de ses joncs sacrés charrie augustement ses îlots mordorés et soudain beau d'éclairs de fracas et de fastes splendidement s'écroule en niagaras vastes | 1474_1760_000157 | librispeech | librispeech | le grand meschascébé fier de ses joncs sacrés charrie augustement ses îlots mordorés et soudain beau d'éclairs de fracas et de fastes splendidement s'écroule en niagaras vastes |
null | sire dit en cet endroit scheherazade à schahriar la clarté du jour que je vois paraître m'impose silence elle se tut et la nuit suivante elle continua d'entretenir le sultan des indes dans ces termes | 1649_1565_000054 | librispeech | librispeech | sire dit en cet endroit scheherazade à schahriar la clarté du jour que je vois paraître m'impose silence elle se tut et la nuit suivante elle continua d'entretenir le sultan des indes dans ces termes |
null | mon cher notaire lui dit le vieillard en le traînant dans un coin le carnaval permet sans doute bien des choses mais rappelez-vous chez qui vous êtes et changez de ton s'il vous plaît | 3060_2602_000309 | librispeech | librispeech | mon cher notaire lui dit le vieillard en le traînant dans un coin le carnaval permet sans doute bien des choses mais rappelez-vous chez qui vous êtes et changez de ton s'il vous plaît |
null | il n'avait plus que trente milles pour arriver à sa maison et il se réjouissait déjà du plaisir de voir ses enfans mais comme il fallait passer un grand bois avant de trouver sa maison il se perdit | 123_2839_000039 | librispeech | librispeech | il n'avait plus que trente milles pour arriver à sa maison et il se réjouissait déjà du plaisir de voir ses enfans mais comme il fallait passer un grand bois avant de trouver sa maison il se perdit |
null | le fait est qu'il y avait de quoi figurez-vous six cents cadavres en tas sur le sable pêle-mêle avec les éclats de bois et les lambeaux de toile pauvre sémillante la mer l'avait broyée du coup et si bien mise en miettes que dans tous ses débris le berger palombo n'a trouvé qu'à grand'peine de quoi faire une palissade autour de sa hutte | 3204_2629_000376 | librispeech | librispeech | le fait est qu'il y avait de quoi figurez-vous six cents cadavres en tas sur le sable pêle-mêle avec les éclats de bois et les lambeaux de toile pauvre sémillante la mer l'avait broyée du coup et si bien mise en miettes que dans tous ses débris le berger palombo n'a trouvé qu'à grand'peine de quoi faire une palissade autour de sa hutte |
null | vous tous que mon coeur vénère si je meurs ne m'oubliez pas si vous mourez ma vie entière je pleurerai votre trépas | 123_2876_000274 | librispeech | librispeech | vous tous que mon coeur vénère si je meurs ne m'oubliez pas si vous mourez ma vie entière je pleurerai votre trépas |
null | je ne suis pas de ceux qu'effraie un ciel en deuil et qui n'osant sonder les styx et les avernes tremblent devant la bouche obscure des cavernes | 1840_3417_000235 | librispeech | librispeech | je ne suis pas de ceux qu'effraie un ciel en deuil et qui n'osant sonder les styx et les avernes tremblent devant la bouche obscure des cavernes |
null | ce méthodique itinéraire tenait ainsi compte de tout et mr fogg savait toujours s'il était en avance ou en retard il inscrivit donc ce jour-là mercredi octobre son arrivée | 694_486_000020 | librispeech | librispeech | ce méthodique itinéraire tenait ainsi compte de tout et mr fogg savait toujours s'il était en avance ou en retard il inscrivit donc ce jour-là mercredi octobre son arrivée |
null | m l'ambert sonna un valet de chambre et ordonna qu'on fît monter singuet le nouveau concierge l'homme accourut il poussa un cri d'effroi en voyant la figure de son maître | 3060_2602_000214 | librispeech | librispeech | m l'ambert sonna un valet de chambre et ordonna qu'on fît monter singuet le nouveau concierge l'homme accourut il poussa un cri d'effroi en voyant la figure de son maître |
null | mme séraphin se rendit en hâte chez martial | 3698_7271_000661 | librispeech | librispeech | mme séraphin se rendit en hâte chez martial |
null | pas moi moi je ne songeais qu'à votre guérison mais les autres ecoutez rené une responsabilité grave et haute pèse sur eux j'aurais eu de la peine à vous sauver si les autres avaient su que vous ne dormiez pas | 3698_4969_000738 | librispeech | librispeech | pas moi moi je ne songeais qu'à votre guérison mais les autres ecoutez rené une responsabilité grave et haute pèse sur eux j'aurais eu de la peine à vous sauver si les autres avaient su que vous ne dormiez pas |
null | elle essaya de persuader à son amie qu'ayant besoin de mousseline unie il était parfaitement inutile d'examiner de la mousseline brodée et qu'un ruban bleu malgré sa beauté ne pourrait jamais s'appareiller à un échantillon jaune | 12899_10625_001609 | librispeech | librispeech | elle essaya de persuader à son amie qu'ayant besoin de mousseline unie il était parfaitement inutile d'examiner de la mousseline brodée et qu'un ruban bleu malgré sa beauté ne pourrait jamais s'appareiller à un échantillon jaune |
null | une fois à ce point en remontant la rive droite du cours d'eau ils étaient arrivés aux contreforts du mont franklin entre lesquels il était naturel qu'ils cherchassent quelque retraite et ils n'avaient pu tarder à découvrir le corral alors inhabité | 9242_8978_003529 | librispeech | librispeech | une fois à ce point en remontant la rive droite du cours d'eau ils étaient arrivés aux contreforts du mont franklin entre lesquels il était naturel qu'ils cherchassent quelque retraite et ils n'avaient pu tarder à découvrir le corral alors inhabité |
null | parmi les écrits de lessing l'un des plus remarquables c'est le laocoon il caractérise les sujets qui conviennent à la poésie et à la peinture avec autant de philosophie dans les principes que de sagacité dans les exemples | 12709_13781_005257 | librispeech | librispeech | parmi les écrits de lessing l'un des plus remarquables c'est le laocoon il caractérise les sujets qui conviennent à la poésie et à la peinture avec autant de philosophie dans les principes que de sagacité dans les exemples |
null | et quelle autre chose y a-t-il encore répliqua mobarec i y a dit le prince neuf piédestaux d'or massif sur huit desquels sont huit statues de diamant | 123_1565_000198 | librispeech | librispeech | et quelle autre chose y a-t-il encore répliqua mobarec i y a dit le prince neuf piédestaux d'or massif sur huit desquels sont huit statues de diamant |
null | et voyant qu'il était accablé de douleur elle lui dit pour le consoler qu'elle espérait qu'il ne se repentirait pas de l'avoir mariée avec le sultan et qu'au contraire il aurait sujet de s'en réjouir le reste de sa vie | 123_1028_000393 | librispeech | librispeech | et voyant qu'il était accablé de douleur elle lui dit pour le consoler qu'elle espérait qu'il ne se repentirait pas de l'avoir mariée avec le sultan et qu'au contraire il aurait sujet de s'en réjouir le reste de sa vie |
null | combeferre distribua les cartouches du panier qu'il avait rapporté cela donnait à chaque homme quinze coups à tirer jean valjean était toujours à la même place immobile sur sa borne quand combeferre lui présenta ses quinze cartouches il secoua la tête voilà un rare | 7423_6767_000236 | librispeech | librispeech | combeferre distribua les cartouches du panier qu'il avait rapporté cela donnait à chaque homme quinze coups à tirer jean valjean était toujours à la même place immobile sur sa borne quand combeferre lui présenta ses quinze cartouches il secoua la tête voilà un rare |
null | charles emmanuel tergiversa souleva des fins de non-recevoir et alla lui-même à paris en pour débattre l'affaire la ville et la cour furent étonnées de ses traits d'esprit et de ses vives reparties tout en lui était engageant | 12541_9321_000005 | librispeech | librispeech | charles emmanuel tergiversa souleva des fins de non-recevoir et alla lui-même à paris en pour débattre l'affaire la ville et la cour furent étonnées de ses traits d'esprit et de ses vives reparties tout en lui était engageant |
null | lord dudley ne donna point avis à ses enfants des parentés qu'il leur créait partout ceci est un léger inconvénient de la civilisation elle a tant d'avantages il faut lui passer ses malheurs en faveur de ses bienfaits | 8102_7678_000300 | librispeech | librispeech | lord dudley ne donna point avis à ses enfants des parentés qu'il leur créait partout ceci est un léger inconvénient de la civilisation elle a tant d'avantages il faut lui passer ses malheurs en faveur de ses bienfaits |
null | mon dieu mon dieu quel malheur s'écria rigolette quel malheur comment faire payer ou aller en prison il n'y a pas de milieu avez-vous deux ou trois billets de mille à leur prêter demanda malicorne d'un air goguenard | 3698_6441_001599 | librispeech | librispeech | mon dieu mon dieu quel malheur s'écria rigolette quel malheur comment faire payer ou aller en prison il n'y a pas de milieu avez-vous deux ou trois billets de mille à leur prêter demanda malicorne d'un air goguenard |
null | il s'aperçut en contemplant eugénie de l'exquise harmonie des traits de ce pur visage de son innocente attitude de la clarté magique de ses yeux où scintillaient de jeunes pensées d'amour et où le désir ignorait la volupté | 1840_5824_004149 | librispeech | librispeech | il s'aperçut en contemplant eugénie de l'exquise harmonie des traits de ce pur visage de son innocente attitude de la clarté magique de ses yeux où scintillaient de jeunes pensées d'amour et où le désir ignorait la volupté |
null | ce qui fait que le peuple dont le bon sens ne voit pas tant de finesse dans les choses et traduit volontiers ludovico | 1474_3138_003019 | librispeech | librispeech | ce qui fait que le peuple dont le bon sens ne voit pas tant de finesse dans les choses et traduit volontiers ludovico |
null | demandez à l'âme la plus intrépide pourquoi elle est glacée pourquoi le froid noir des voûtes l'énerve pourquoi le bruit des pas effraie pourquoi l'on remarque le cri des chats-huants et la clameur des chouettes | 1840_4141_004270 | librispeech | librispeech | demandez à l'âme la plus intrépide pourquoi elle est glacée pourquoi le froid noir des voûtes l'énerve pourquoi le bruit des pas effraie pourquoi l'on remarque le cri des chats-huants et la clameur des chouettes |
null | l'homme il prononça d'un ton sentencieux j'dis qu'c'est point méprisable alors mme d'hubières qui tremblait d'angoisse leur parla de l'avenir du petit de son bonheur et de tout l'argent qu'il pourrait leur donner plus tard | 1840_2513_000500 | librispeech | librispeech | l'homme il prononça d'un ton sentencieux j'dis qu'c'est point méprisable alors mme d'hubières qui tremblait d'angoisse leur parla de l'avenir du petit de son bonheur et de tout l'argent qu'il pourrait leur donner plus tard |
null | donc vous me suivrez mademoiselle je vous confierai à quelqu'un de mes amis dès que mon but sera atteint vous serez libre c'est tout c'est tout je ne fais pas partie de la police de votre pays et je ne me sens par conséquent aucun droit de justicier | 7423_7705_000428 | librispeech | librispeech | donc vous me suivrez mademoiselle je vous confierai à quelqu'un de mes amis dès que mon but sera atteint vous serez libre c'est tout c'est tout je ne fais pas partie de la police de votre pays et je ne me sens par conséquent aucun droit de justicier |
null | et se demanda si elle n'avait pas traité ce pauvre dick un peu plus tragiquement qu'il ne fallait et elle se mit à rire silencieusement en elle-même | 12899_13782_001787 | librispeech | librispeech | et se demanda si elle n'avait pas traité ce pauvre dick un peu plus tragiquement qu'il ne fallait et elle se mit à rire silencieusement en elle-même |
null | d'ailleurs les esprits frivoles respectent aprm mce a chair selon l'expression d'un moraliste du seizième siècle et l'on est étonné de trouver toute la profondeur de l'intérêt personnel dans ces hommes qui semblaient incapables de suivre une idée ou un sentiment | 12709_13781_003338 | librispeech | librispeech | d'ailleurs les esprits frivoles respectent aprm mce a chair selon l'expression d'un moraliste du seizième siècle et l'on est étonné de trouver toute la profondeur de l'intérêt personnel dans ces hommes qui semblaient incapables de suivre une idée ou un sentiment |
null | ce qui le constitue parfaitement votre complice aussi voyez qu'on a des égards pour lui au lieu de l'assommer comme vous le serez si jamais on vous met la main dessus on se contentera de le guillotiner au reste cela variera les plaisirs du peuple et il y aura spectacle pour tous les goûts | 1474_1259_011303 | librispeech | librispeech | ce qui le constitue parfaitement votre complice aussi voyez qu'on a des égards pour lui au lieu de l'assommer comme vous le serez si jamais on vous met la main dessus on se contentera de le guillotiner au reste cela variera les plaisirs du peuple et il y aura spectacle pour tous les goûts |
null | dès neuf heures du matin monsieur martener alla chez le président auquel il raconta la scène de nuit entre sylvie et pierrette puis les tortures morales et physiques les sévices de tous genres que les rogron avaient déployés sur leur pupille et les deux maladies mortelles qui s'étaient développées par suite de ces mauvais traitements | 1840_5824_004170 | librispeech | librispeech | dès neuf heures du matin monsieur martener alla chez le président auquel il raconta la scène de nuit entre sylvie et pierrette puis les tortures morales et physiques les sévices de tous genres que les rogron avaient déployés sur leur pupille et les deux maladies mortelles qui s'étaient développées par suite de ces mauvais traitements |
null | que devenait elle aussi ah sa pauvre tombe les couronnes et les fleurs en ruines dans ces averses et des cloches tintaient si pâles si lointaines comme la ville est loin | 123_3368_000457 | librispeech | librispeech | que devenait elle aussi ah sa pauvre tombe les couronnes et les fleurs en ruines dans ces averses et des cloches tintaient si pâles si lointaines comme la ville est loin |
null | si ce n'est celui qui veille quand je dors qui travaille quand je m'amuse qui mène tout au-dedans et au-dehors du royaume en france comme en europe sa majesté veut parler de dieu sans doute dit m de tréville car je ne connais que dieu qui soit si fort au-dessus de sa majesté | 1474_2105_001695 | librispeech | librispeech | si ce n'est celui qui veille quand je dors qui travaille quand je m'amuse qui mène tout au-dedans et au-dehors du royaume en france comme en europe sa majesté veut parler de dieu sans doute dit m de tréville car je ne connais que dieu qui soit si fort au-dessus de sa majesté |
null | et posant sur la table un pistolet il ajouta le dernier qui sortira d'ici cassera la tête à cet espion ici demanda une voix non | 7423_6767_000074 | librispeech | librispeech | et posant sur la table un pistolet il ajouta le dernier qui sortira d'ici cassera la tête à cet espion ici demanda une voix non |
null | voyez-vous cette île continua le patron en étendant le doigt vers le midi et en montrant une masse conique qui sortait du milieu de la mer teintée du plus bel indigo eh bien qu'est-ce que cette île demanda franz l'île de monte cristo répondit le livournais mais je n'ai pas de permission pour chasser dans cette île | 1474_1259_009782 | librispeech | librispeech | voyez-vous cette île continua le patron en étendant le doigt vers le midi et en montrant une masse conique qui sortait du milieu de la mer teintée du plus bel indigo eh bien qu'est-ce que cette île demanda franz l'île de monte cristo répondit le livournais mais je n'ai pas de permission pour chasser dans cette île |
null | pour rappeler en lui la chaleur disparue le caporal joliffe n'entrevoyait qu'un moyen héroïque et ce moyen c'était de plonger le patient dans le punch brûlant très heureusement sans doute pour thomas black le lieutenant jasper hobson eut une autre idée de la neige demanda-t-il sergent long plusieurs poignées de neige | 1243_974_000318 | librispeech | librispeech | pour rappeler en lui la chaleur disparue le caporal joliffe n'entrevoyait qu'un moyen héroïque et ce moyen c'était de plonger le patient dans le punch brûlant très heureusement sans doute pour thomas black le lieutenant jasper hobson eut une autre idée de la neige demanda-t-il sergent long plusieurs poignées de neige |
null | on tenta de provoquer son bavardage mais elle ne se départit point d'une réserve décente qui me plut ma tante eut quelques menus objets à lui offrir et qu'elle voulut bien prendre mais elle remercia si mal que maria la trouvant sotte parla de l'emmener | 12709_13548_000675 | librispeech | librispeech | on tenta de provoquer son bavardage mais elle ne se départit point d'une réserve décente qui me plut ma tante eut quelques menus objets à lui offrir et qu'elle voulut bien prendre mais elle remercia si mal que maria la trouvant sotte parla de l'emmener |
null | loin de nous en plaindre ne songeons qu'au bonheur qu'elle nous a procuré sans le troubler par d'injustes reproches ne nous occupons qu'à l'augmenter encore par le charme de la confiance de la sécurité | 123_394_001584 | librispeech | librispeech | loin de nous en plaindre ne songeons qu'au bonheur qu'elle nous a procuré sans le troubler par d'injustes reproches ne nous occupons qu'à l'augmenter encore par le charme de la confiance de la sécurité |
null | au savant positiviste letourneau comme au catholique général trochu ou au barde royaliste botrel on voit que si les cloches de la villfi d'ys sonnent toujours leur glas sous les flots qui l'ont engloutie | 12709_14185_000207 | librispeech | librispeech | au savant positiviste letourneau comme au catholique général trochu ou au barde royaliste botrel on voit que si les cloches de la villfi d'ys sonnent toujours leur glas sous les flots qui l'ont engloutie |
null | et les fils d'israël se dépouillèrent de leurs ornements à la montagne de horeb et moïse prit une tente et la tendit pour lui hors du camp loin du camp et il l'appela la tente d'assignation | 123_4889_003076 | librispeech | librispeech | et les fils d'israël se dépouillèrent de leurs ornements à la montagne de horeb et moïse prit une tente et la tendit pour lui hors du camp loin du camp et il l'appela la tente d'assignation |
null | je la fis entrer dans les appartements secrets je la déshabillai je l'examinai avec les regards d'un juge et plus je l'examinai plus je lui trouvai de grâces | 7423_4991_000030 | librispeech | librispeech | je la fis entrer dans les appartements secrets je la déshabillai je l'examinai avec les regards d'un juge et plus je l'examinai plus je lui trouvai de grâces |
null | durant l'une d'elles ils tentèrent d'allumer des cigarettes mais la fumée les trahit et m lau rin nous contraignit à faire halte pour les tancer sévérement l'itinéraire fixé d'avance nous ramenait au collège dès le crépuscule | 12709_13548_000151 | librispeech | librispeech | durant l'une d'elles ils tentèrent d'allumer des cigarettes mais la fumée les trahit et m lau rin nous contraignit à faire halte pour les tancer sévérement l'itinéraire fixé d'avance nous ramenait au collège dès le crépuscule |
null | n'y était pas visitons le jardin se dit nofré elle aura peut-être eu la fantaisie de voir briller la rosée nocturne sur les feuilles des plantes et d'assister une fois au réveil des fleurs | 3698_5477_000775 | librispeech | librispeech | n'y était pas visitons le jardin se dit nofré elle aura peut-être eu la fantaisie de voir briller la rosée nocturne sur les feuilles des plantes et d'assister une fois au réveil des fleurs |
null | tandis qu'ils lancèrent quelques brocards suggérés par l'envie sur augustine qui épousait un artiste un noble ils ajoutèrent avec une sorte d'effroi que si les guillaume avaient de l'ambition la draperie était perdue | 1840_2634_000473 | librispeech | librispeech | tandis qu'ils lancèrent quelques brocards suggérés par l'envie sur augustine qui épousait un artiste un noble ils ajoutèrent avec une sorte d'effroi que si les guillaume avaient de l'ambition la draperie était perdue |
null | car son instinct de femme lui faisait comprendre que cet embarras n'était nullement tendre d'après je ne sais quelle idée prise dans quelque récit de la bonne société | 11247_11650_000061 | librispeech | librispeech | car son instinct de femme lui faisait comprendre que cet embarras n'était nullement tendre d'après je ne sais quelle idée prise dans quelque récit de la bonne société |
null | mademoiselle dans sa chemise de nuit était par terre au milieu d'un désordre incroyable tables et chaises avaient été renversées montrant qu'il y avait eu là une sérieuse batterie on avait certainement arraché mademoiselle de son lit elle était pleine de sang avec des marques d'ongles terribles au cou | 3204_2883_000311 | librispeech | librispeech | mademoiselle dans sa chemise de nuit était par terre au milieu d'un désordre incroyable tables et chaises avaient été renversées montrant qu'il y avait eu là une sérieuse batterie on avait certainement arraché mademoiselle de son lit elle était pleine de sang avec des marques d'ongles terribles au cou |
null | il prit ce lingot l'examina le passa à son voisin celui-ci à un autre si bien que le lingot de main en main s'en alla jusqu'au fond d'un corridor obscur et ne revint qu'une demi-heure après reprendre sa place sans que le caissier eût seulement levé la tête | 62_486_000143 | librispeech | librispeech | il prit ce lingot l'examina le passa à son voisin celui-ci à un autre si bien que le lingot de main en main s'en alla jusqu'au fond d'un corridor obscur et ne revint qu'une demi-heure après reprendre sa place sans que le caissier eût seulement levé la tête |
null | mais l'homme qui pense s'il a de l'énergie et de la nouveauté dans ses saillies vous l'appelez cynique n'est-ce pas ce nom-là qu'un de vos juges a donné à courier | 12709_11650_000338 | librispeech | librispeech | mais l'homme qui pense s'il a de l'énergie et de la nouveauté dans ses saillies vous l'appelez cynique n'est-ce pas ce nom-là qu'un de vos juges a donné à courier |
null | ainsi toutes ses prévisions d'existence heureuse se réalisaient ma belle-mère me paraît être une excellente femme se dit-il encore sous le charme des patelineries par lesquelles madame évangélista s'était efforcée de dissiper les nuages élevés par la discussion | 1840_4141_005233 | librispeech | librispeech | ainsi toutes ses prévisions d'existence heureuse se réalisaient ma belle-mère me paraît être une excellente femme se dit-il encore sous le charme des patelineries par lesquelles madame évangélista s'était efforcée de dissiper les nuages élevés par la discussion |
null | il aurait succombé sous ce coup deux ruisseaux de larmes coulèrent de ses yeux qu'on aurait cru desséchés il redevint enfant pour quelques instants pendant quelques instants il fut insensé comme un homme qui verrait brûler sa maison et à travers une fenêtre flamber le | 1840_6610_005231 | librispeech | librispeech | il aurait succombé sous ce coup deux ruisseaux de larmes coulèrent de ses yeux qu'on aurait cru desséchés il redevint enfant pour quelques instants pendant quelques instants il fut insensé comme un homme qui verrait brûler sa maison et à travers une fenêtre flamber le |
null | et n'as-tu mal nulle part à la tête ou dans le dos oh non seulement il y a ici quelque chose qui me pèse toujours comme une grosse pierre | 4512_4588_000271 | librispeech | librispeech | et n'as-tu mal nulle part à la tête ou dans le dos oh non seulement il y a ici quelque chose qui me pèse toujours comme une grosse pierre |
null | alors il dit à cet homme qui avait une main sèche levez-vous tenez vous là au milieu puis il leur dit est-il per mis au jour du sabbat de faire du bien ou du mal de sauver la vie ou de l'ôter | 10065_10039_000355 | librispeech | librispeech | alors il dit à cet homme qui avait une main sèche levez-vous tenez vous là au milieu puis il leur dit est-il per mis au jour du sabbat de faire du bien ou du mal de sauver la vie ou de l'ôter |
null | quels sont ces liens que tu cherches à rompre pour qui prépares tu cet appareil de mort qui peut altérer ainsi tes traits que fais-tu | 62_394_000035 | librispeech | librispeech | quels sont ces liens que tu cherches à rompre pour qui prépares tu cet appareil de mort qui peut altérer ainsi tes traits que fais-tu |
null | froid plus sain que la chaleur fromage citer l'aphorisme de brillat savarin un dessert sans fromage est une belle à qui il manque un oeil | 3060_2548_000084 | librispeech | librispeech | froid plus sain que la chaleur fromage citer l'aphorisme de brillat savarin un dessert sans fromage est une belle à qui il manque un oeil |
null | je ne suis pas de celles qui peuvent avoir de l'esprit sur commande je ne manque pas de vivacité à ma façon mais je désire choisir mon moment pour parler ou me taire veuillez donc me passer monsieur churchill passez aussi | 12541_10625_000231 | librispeech | librispeech | je ne suis pas de celles qui peuvent avoir de l'esprit sur commande je ne manque pas de vivacité à ma façon mais je désire choisir mon moment pour parler ou me taire veuillez donc me passer monsieur churchill passez aussi |
null | alors vous aurez en effet le véritable don quichotte le don quichotte matériel l'homme justement ridicule des temps chevaleresques vous aurez un fou rire de bon aloi | 13634_14460_000779 | librispeech | librispeech | alors vous aurez en effet le véritable don quichotte le don quichotte matériel l'homme justement ridicule des temps chevaleresques vous aurez un fou rire de bon aloi |
null | le comte avait besoin à presles d'un homme dévoué car sa femme préférait l'habitation de la terre de sérisy qui n'est qu'à cinq lieues de paris depuis trois ou quatre ans moreau possédait la clef de ses affaires il était intelligent | 1840_4878_001412 | librispeech | librispeech | le comte avait besoin à presles d'un homme dévoué car sa femme préférait l'habitation de la terre de sérisy qui n'est qu'à cinq lieues de paris depuis trois ou quatre ans moreau possédait la clef de ses affaires il était intelligent |
null | la révolution avait endommagé la couronne ducale et le cimier qui se compose d'un palmier de sinople fruité d'or senart secrétaire du comité de salut public était bailli de saché avant ce qui explique ces dévastations | 1840_6610_001972 | librispeech | librispeech | la révolution avait endommagé la couronne ducale et le cimier qui se compose d'un palmier de sinople fruité d'or senart secrétaire du comité de salut public était bailli de saché avant ce qui explique ces dévastations |
null | les larmes qui sont sur ce papier te diront elles bien les choses que je ne puis exprimer reprends les baisers que te met là au bas dans ce carré | 1840_4141_001850 | librispeech | librispeech | les larmes qui sont sur ce papier te diront elles bien les choses que je ne puis exprimer reprends les baisers que te met là au bas dans ce carré |
null | calyste dit mademoiselle des touches écoutez-moi bien je vois que vous avez trop de candeur pour feindre je ne veux pas corrompre un aussi beau naturel que le vôtre je prendrai tout sur moi vous serez aimé de | 1840_4141_000114 | librispeech | librispeech | calyste dit mademoiselle des touches écoutez-moi bien je vois que vous avez trop de candeur pour feindre je ne veux pas corrompre un aussi beau naturel que le vôtre je prendrai tout sur moi vous serez aimé de |
null | je veux dire s'écria le procureur du roi que je me débattrais en vain sous l'étreinte mortelle qui m'écrase messieurs je suis je le reconnais dans la main du dieu vengeur pas de preuves il n'en est pas besoin tout ce que vient de dire ce jeune homme est vrai | 1474_1259_003054 | librispeech | librispeech | je veux dire s'écria le procureur du roi que je me débattrais en vain sous l'étreinte mortelle qui m'écrase messieurs je suis je le reconnais dans la main du dieu vengeur pas de preuves il n'en est pas besoin tout ce que vient de dire ce jeune homme est vrai |