کتاب صد سال تنهایی
"كتاب، ترجمه ديگري است از ""صد سال تنهايي ""اثر ""گابريل گارسيا ماركز."" اين رمان در واقع حماسه ايجاد، پيشرفت و انحطاط دهكده ""ماكوندو ""است ; روايتي از خانواده مهاجر كه به سبب آميزش ممنوعه كودكي را به دنيا آورده‌اند كه دم خوك داشت .در اين رمان، تاريخ خاندان ""بوئنديا ""با وقايع اسطوره‌اي دهكده ""ماكوندو ""گره خورده است"" .خوزه آركاديو بوئنديا ""كه اين دهكده را به وجود آورده تصويري افسانه‌اي و هيجان‌انگيز از خود بر جاي مي‌گذارد .هر عضو از اين خانواده از نظر صوري يكي از اجدادش را تجسم مي‌بخشد و در عين حال، تنهايي خود را نيز حفظ مي‌كند .خاندان بوئنديا و دهكده ياد شده، با اين وصف در حلقه‌هاي زمان محصور مي‌ماند و حيات اين سرزمين با تاريخ بي‌ترحم و نيشخند به انحطاط مي‌گرايد .در اين ميان، البته جنجال‌هاي سياسي و تاثير مرگبار اقتصاد آمريكاي شمالي نمود پيدا مي‌كند، اما تاريخ حقيقي در منطقه ديگري است كه به چشم نمي‌آيد و در اين گوشه نامرئي، مسائل ماوراي طبيعي، سحر، جادو، توهمات ـ در كنار اشباح و ارواح ـ با تضادهاي نامفهومشان حركت و معناي خاص مي‌يابد .يادآور مي‌شود در ابتداي كتاب مصاحبه ""پلينيو مندوزا ""با ""گابريل گارسيا ماركز ""درباره رمان ""صد سال تنهايي ""درج گرديده است . 
(منبع: خانه كتاب، كتيبه 4)

"

نوع محصول: صد سال تنهایی