کتاب پنی قشقرق 1 اثر جوآنا نادین
کتاب &laquo;آهن&zwnj;ربای دردسر&raquo; را &laquo;جوآنا نادین&raquo; نوشته، &laquo;جس میخائیل&raquo; تصویرگری کرده و &laquo;مونا توحیدی&raquo; به فارسی برگردانده است. این کتاب اولین&nbsp;جلد از مجموعه&zwnj;ی &laquo;پنی قشقرق&raquo; است که&nbsp;برای کودکان&nbsp;گروه سنی&nbsp;(ب) و (ج)&nbsp;تدوین شده است. در توضیح پشت جلد کتاب می&zwnj;خوانیم: &laquo;راستش را بخواهید اسم من واقعا پنی قشقرق نیست، (پنلوبه جونز) است! لقب (قشقرق) را بابایم به شوخی گذاشته روی من. من که اصلا نمی&zwnj;فهمم کجایش خنده&zwnj;دار است. تازه من اصلا هم قشقرق نیستم، فقط بعضی وقت&zwnj;ها آنقدرها که باید درخشان از آب در نمی&zwnj;آیند. مثلا من اصلا نمی&zwnj;خواستم دخترعمه&zwnj;ام کچل شود و کله&zwnj;اش پر از چسب بشود یا اینکه واقعا نمی&zwnj;خواستم سگ همسایه&zwnj;مان را بدزدم و بهش زبان روسی یاد بدهم. واقعا هیچ کدامشان تقصیر من نبود، چی کار کنم؟&raquo; ناشر در معرفی این اثر آورده است: &laquo;قصه&zwnj;های خنده&zwnj;دار از زندگی یک دختر آتش&zwnj;پاره که یک عالمه ایده&zwnj;های درخشان منحصر&zwnj;به&zwnj;فرد دارد و ایده&zwnj;هایش کلی دردسر به پا می&zwnj;کنند. پنی پشتِ هم دسته&zwnj;گل به آب می&zwnj;دهد و از یک دردسر می&zwnj;رود سراغ دردسر بعدی. خودش که می&zwnj;گوید هیچ&zwnj;کدام از این دردسرها تقصیر او نیست، ولی بابایش صدایش می&zwnj;کند &quot;پنی&zwnj;قشقرق&quot;. مثلا در این جلد پنی اصلاً نمی&zwnj;خواست دختر&zwnj;عمویش کچل شود و کله&zwnj;اش پُر از چسب بشود یا اینکه واقعاً نمی&zwnj;خواست سگ همسایه&zwnj;شان را بدزدد و بهش زبان روسی یاد بدهد. واقعاً هیچ&zwnj;کدامشان تقصیر پنی نبود. چی&zwnj;کار کند؟ پنی یک آهن&zwnj;رُبای دردسر است.&raquo; کتاب حاضر را انتشارات &laquo;هوپا&raquo; منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.
نوع محصول: پنی قشقرق