0x22almostEvil/tatoeba-mt-all-in-one huggingface dataset:
eng: Tom hasn't had a pay raise for three years.
epo: Tom jam tri jarojn ne plu ricevis salajroplialtigon.
eng: Tom hasn't met Mary.
epo: Tom ne renkontis Mary.
eng: Tom hasn't returned yet.
epo: Tomo ankoraŭ ne revenis.
eng: Tom hasn't said anything either.
epo: Ankaŭ Tomo diris nenion.
eng: Tom hasn't seen Mary for more than a year.
epo: Tom dum jam pli ol jaro ne plu vidis je Mary.
eng: Tom hasn't seen Mary in weeks.
epo: Tomo dum semajnoj ne vidis Manjon.
eng: Tom hasn't seen the video yet.
epo: Tom ankoraŭ ne spektis la videobendon.
eng: Tom hasn't shared any public photos yet.
epo: Tom ankoraŭ ne kunhavigas publikajn fotojn.
eng: Tom hasn't signed the contract yet.
epo: Tomo ankoraŭ ne subskribis la kontrakton.
eng: Tom hasn't told me what needs to be done.
epo: Tomo ne diris al mi, kio estas farenda.
eng: Tom hasn't yet told Mary he got fired.
epo: Tomo ankoraŭ ne diris al Manjo, ke oni maldungis lin.
eng: Tom hasn't yet told Mary that he got fired.
epo: Tomo ankoraŭ ne diris al Manjo, ke oni maldungis lin.
eng: Tom has offered no suggestions.
epo: Tomo ofertis neniajn sugestiojn.
eng: Tom has one child.
epo: Tom havas unu infanon.
eng: Tom has only a dash of milk in his coffee.
epo: Tomo havas nur iomete da lakto en sia kafo.
eng: Tom has only one leg.
epo: Tomo havas nur unu kruron.
eng: Tom has our support.
epo: Tom havas nian subtenon.
eng: Tom has passed away.
epo: Tomo forpasis.
eng: Tom has passed away.
epo: Tomo mortis.
eng: Tom has passed out.
epo: Tom senkonsciiĝis.
eng: Tom has plans.
epo: Tom havas planojn.
eng: Tom has pleaded not guilty.
epo: Tomo pledis sin nekulpinto.
eng: Tom has plenty of money in the bank.
epo: Tom havas multe da mono en la banko.
eng: Tom has poisoned himself.
epo: Tomo venenis sin.
eng: Tom has probably gone for a walk.
epo: Tomo supozeble iris promeni.
eng: Tom has promised to help us.
epo: Tomo promesis helpi nin.
eng: Tom has prostate cancer.
epo: Tom havas prostatan kanceron.
eng: Tom has purchased my house.
epo: Tomo aĉetis mian domon.
eng: Tom has put on more weight.
epo: Tom plidikiĝis.
eng: Tom has put the butter back into the refrigerator.
epo: Tomo remetis la buteron en la fridujon.
eng: Tom has rabbits.
epo: Tomo havas kuniklojn.
eng: Tom has raised three children.
epo: Tomo edukis tri infanojn.
eng: Tom has read Shakespeare's complete works.
epo: Tomo legis la kompletan verkon de Ŝekspiro.
eng: Tom has recently lost his job.
epo: Tomo antaŭ nelonge perdis sian laborpostenon.
eng: Tom has remarried.
epo: Tomo reedziĝis.
eng: Tom has retired.
epo: Tomo pensiiĝis.
eng: Tom has returned from Boston.
epo: Tom revenis el Bostono.
eng: Tom has returned.
epo: Tomo revenis.
eng: Tom has secrets.
epo: Tom havas sekretojn.
eng: Tom has seen it, too.
epo: Ankaŭ Tom vidis ĝin.
eng: Tom has seen this before.
epo: Tomo vidis tion antaŭe.
eng: Tom has seen worse.
epo: Tomo vidis aĵojn pli malbonajn.
eng: Tom has shoulder-length hair dyed red.
epo: Tomo havas harojn ruĝe tinkturitajn, kiuj falas ĝis liaj ŝultroj.
eng: Tom has slept.
epo: Tomo dormis.
eng: Tom has small hands.
epo: Tomo havas manetojn.
eng: Tom has social anxiety.
epo: Tomo suferas pro socia anksieco.
eng: Tom has sold his house in Boston.
epo: Tomo vendis sian domon en Bostono.
eng: Tom has so many friends that he can't remember all their names.
epo: Tomo havas tiel multajn amikojn, ke li ne povas memori ĉiujn iliajn nomojn.
eng: Tom has some advice for us.
epo: Tomo havas konsilon por ni.
eng: Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
epo: Tomo suferas nutrajn alergiojn, tial li estu atenta je tio, kion li manĝas.
eng: Tom has some good news.
epo: Tomo havas bonajn novaĵojn.
eng: Tom has some good news to tell you.
epo: Tomo havas bonajn novaĵojn por vi.
eng: Tom has something to tell Mary.
epo: Tomo bezonas rakonti ion al Manjo.
eng: Tom has some very rich friends.
epo: Tom havas kelkajn tre riĉajn amikojn.
eng: Tom has stopped crying.
epo: Tomo ĉesis plori.
eng: Tom has studied French.
epo: Tom studis la Francan.
eng: Tom has suggested a possible solution.
epo: Tomo proponis eblan solvon.
eng: Tom has survived.
epo: Tom postvivis.
eng: Tom has tanned olive skin.
epo: Tomo havas haŭton de tanilkolora olivo.
eng: Tom has the ability to do that.
epo: Tom kapablas fari tion.
eng: Tom has the flu.
epo: Tomo havas gripon.
eng: Tom has the necessary experience.
epo: Tomo havas la necesan sperton.
eng: Tom has three brothers.
epo: Tom havas tri fratojn.
eng: Tom has three cameras.
epo: Tom havas tri filmilojn.
eng: Tom has three cameras.
epo: Tom havas tri fotilojn.
eng: Tom has three cars.
epo: Tom havas tri aŭtojn.
eng: Tom has three cats.
epo: Tomo havas tri katojn.
eng: Tom has three children.
epo: Tom havas tri infanojn.
eng: Tom has three dogs.
epo: Tom havas tri hundojn.
eng: Tom has three French dictionaries.
epo: Tom havas tri francajn vortarojn.
eng: Tom has three French dictionaries.
epo: Tom posedas tri vortarojn de la franca lingvo.
eng: Tom has three kids.
epo: Tom havas tri infanojn.
eng: Tom has three little children.
epo: Tomo havas tri etajn infanojn.
eng: Tom has three million dollars in the bank.
epo: Tomo havas tri milionojn da dolaroj en la banko.
eng: Tom has three million dollars in the bank.
epo: Tomo posedas tri milionojn da dolaroj en la banko.
eng: Tom has three sisters.
epo: Tom havas tri fratinojn.
eng: Tom has three thousand yen in his pocket.
epo: Tom portas tri mil enojn enpoŝe.
eng: Tom has to be exhausted.
epo: Sendube Tomo estas elĉerpita.
eng: Tom has to be right.
epo: Sendube Tomo pravas.
eng: Tom has to be right.
epo: Tomo sendube pravas.
eng: Tom has to go home.
epo: Tomo devas reiri hejmen.
eng: Tom has to go see Mary.
epo: Tom devas iri por viziti Mary.
eng: Tom has to go to Australia next week.
epo: Tomo devos iri al Aŭstralio en la venonta semajno.
eng: Tom has to go to bed early tonight.
epo: Tom devas enlitiĝi frue ĉivespere.
eng: Tom has to go.
epo: Tomo devas iri.
eng: Tom has to have everything his own way.
epo: Tom devas havi ĉion laŭ lia pensmaniero.
eng: Tom has told Mary all he knows about the matter.
epo: Tom diris al Mary ĉion, kion li scias pri la situacio.
eng: Tom has told Mary to leave.
epo: Tomo diris al Manjo, ke ŝi foriru.
eng: Tom has to learn to relax.
epo: Tomo devas lerni malstreĉiĝi.
eng: Tom has to lose weight.
epo: Tom devas perdi pezon.
eng: Tom has to protect himself.
epo: Tom sekurigu sin.
eng: Tom has to share a room with his brother.
epo: Tomo devas kundividi ĉambron kun sia frato.
eng: Tom has to stay.
epo: Tomo devas resti.
eng: Tom has to tell the truth.
epo: Tomo devas diri la veron.
eng: Tom has to wait.
epo: Tomaso devas atendi.
eng: Tom has to walk to school every morning.
epo: Tomo en ĉiu mateno devas piede iri al la lernejo.
eng: Tom has trouble admitting his mistakes.
epo: Koncedi erarojn malfacilas por Tomo.
eng: Tom has trouble expressing his true feelings.
epo: Tomo malfacile esprimas siajn verajn sentojn.
eng: Tom has trouble standing still.
epo: Por Tom stari sen movo estas malfacile.
eng: Tom has two brothers. One lives in Boston and the other one lives in Chicago.
epo: Tomo havas du fratojn. La unua loĝas en Bostono kaj la alia loĝas en Ĉikago.
eng: Tom has two brothers who live in Boston.
epo: Tomo havas du fratojn, kiuj loĝas en Bostono.
eng: Tom has two cats.
epo: Tomo havas du katojn.
eng: Tom has two girlfriends.
epo: Tomo havas du koramikinojn.
eng: Tom has two jobs.
epo: Tom havas du laborojn.
eng: Tom has two legs.
epo: Tom havas du krurojn.
eng: Tom has two siblings.
epo: Tomo havas du fratinojn.
eng: Tom has two siblings.
epo: Tomo havas du fratojn.
eng: Tom has two sons. One is a doctor and the other is a lawyer.
epo: Tomo havas du filojn. Unu estas kuracisto kaj la alia estas advokato.
eng: Tom has unrealistic expectations.
epo: Tomo havas nerealajn antaŭvidojn.
eng: Tom has very white teeth.
epo: Tomo havas tre blankajn dentojn.
eng: Tom has won many competitions.
epo: Tomo gajnis multajn konkursojn.
eng: Tom has written a book.
epo: Tomo verkis libron.
eng: Tom has written a book.
epo: Tom skribis libron.
eng: Tom has written a novel.
epo: Tomo verkis romanon.
eng: Tom has written several books.
epo: Tomo verkis plurajn librojn.
eng: Tom hated his teacher.
epo: Tomo malamis sian instruiston.
eng: Tom hated it.
epo: Tomo malamis tion.
eng: Tom hated Mary.
epo: Tom malamis Mary.
eng: Tom hated the idea.
epo: Tom abomenis la ideon.
eng: Tom hated the idea.
epo: Tom malamis la ideon.
eng: Tom hates cats.
epo: Tomo malŝatas katojn.
eng: Tom hates Christmas.
epo: Tomo malamas Kristnaskon.
eng: Tom hates dogs.
epo: Tom malŝatas hundojn.
eng: Tom hates foreigners.
epo: Tom malamas fremdulojn
eng: Tom hates French.
epo: Tomo malamas la francan.
eng: Tom hates himself.
epo: Tom malŝatas sin mem.
eng: Tom hates it when it's cold.
epo: Tom malŝategas la malvarman veteron.
eng: Tom hates Mary.
epo: Tom malamas Mary.
eng: Tom hates Mary.
epo: Tomo malamas Manjon.
eng: Tom hates parties.
epo: Tom malŝatas festojn.
eng: Tom hates raw onions.
epo: Tom malŝatas nekuiritajn cepojn.
eng: Tom hates school.
epo: Tom malamas lernejon.
eng: Tom hates secrets.
epo: Tom malamas la sekretojn.
eng: Tom hates speaking in public.
epo: Tomo malŝatas paroli publike.
eng: Tom hates the rules.
epo: Tom malŝatas la regulojn.
eng: Tom hates to get his feet wet.
epo: Tomo malŝategas ekhavi malsekajn piedojn.
eng: Tom hates us.
epo: Tomaso malamas nin.
eng: Tom hates waiting in line.
epo: Tomo malŝatas envica atendado.
eng: Tom hates working.
epo: Tomo malamas labori.
eng: Tom hates you.
epo: Tomo malamas vin.
eng: Tom headed toward the door.
epo: Tomo ekiris al la pordo.
eng: Tom heard a knock and walked over to the door to open it.
epo: Tom aŭdis frapon kaj iris al la pordo, por malfermi ĝin.
eng: Tom heard a noise and went to investigate.
epo: Tomo aŭdis bruon kaj iris esploradi.
eng: Tom heard a noise.
epo: Tom aŭdis bruon.
eng: Tom heard everything they said.
epo: Tomo aŭdis ĉion, kion ili diris.
eng: Tom heard Mary scream.
epo: Tomo aŭdis Manjon kriantan.
eng: Tom heard Mary scream.
epo: Tomo aŭdis Manjon krii.
eng: Tom heard Mary yelling.
epo: Tomo aŭdis Manjon krii.
eng: Tom heard someone calling him.
epo: Tom aŭdis iun voki lin.
eng: Tom heard some shots.
epo: Tom aŭdis pafojn.
eng: Tom heard something.
epo: Tomo aŭdis ion.
eng: Tom heard that Mary got a job.
epo: Tom aŭdis, ke Mary trovis laboron.
eng: Tom heard that Mary had died.
epo: Tom aŭdis ke Mary estis mortinta.
eng: Tom heard that.
epo: Tomo aŭdis tion.
eng: Tom heard the back door open and close.
epo: Tomo aŭdis la malantaŭan pordon malfermiĝi kaj fermiĝi.
eng: Tom heard.
epo: Tomo aŭdis.
eng: Tom held her hand to his lips and kissed it.
epo: Tomo gvidis ŝian manon al siaj lipoj kaj kisis ĝin.
eng: Tom held his breath.
epo: Tom retenis la spiron.
eng: Tom held Mary's hand and gave her tissues to wipe her tears.
epo: Tomo tenis la manon de Manjo kaj prezentis al ŝi poŝtukojn por viŝi la larmojn.
eng: Tom held the car door open for Mary.
epo: Tomo tenis la pordon de la aŭto malferma por Mario.
eng: Tom held the door open for Mary.
epo: Tom por Mary malfermtenis la pordon.
eng: Tom helped again.
epo: Tomo ree helpis.
eng: Tom helped a little.
epo: Tomo helpis iomete.
eng: Tom helped a lot.
epo: Tom multe helpis.
eng: Tom helped Mary escape from prison.
epo: Tomo helpis Manjon eskapi el la prizono.
eng: Tom helped Mary get back on her feet.
epo: Tomo helpis Marion resaniĝi.
eng: Tom helped Mary in the kitchen.
epo: Tomo helpis Manjon en la kuirejo.
eng: Tom helped Mary to escape from prison.
epo: Tom helpis Maria eskapi el la malliberejo.
eng: Tom helped me a lot with that.
epo: Tomo tre helpis al mi en tio.
eng: Tom helped the old man across the road.
epo: Tomo helpis la maljunan viron kruci la vojo.
eng: Tom helped the teacher decorate the classroom for Valentine's Day.
epo: Tomo helpis la instruiston por ornami la klasĉambron okaze de la Sankta-Valenteno.
eng: Tom helped.
epo: Tomo helpis.
eng: Tom helped us a lot.
epo: Tomo multe helpis al ni.
eng: Tom helped us a lot.
epo: Tomo multe helpis nin.
eng: Tom helped us escape.
epo: Tomo helpis nin eskapi.
eng: Tom, help me. The zipper's stuck.
epo: Tomo, helpu min. La zipo blokiĝis.
eng: Tom helps Mary.
epo: Tomaso helpas al Maria.
eng: Tom helps us.
epo: Tomo helpas nin.
eng: Tom hesitated.
epo: Tomo hezitis.
eng: Tom hid behind a tree.
epo: Tomo kaŝis sin malantaŭ arbo.
eng: Tom hides his savings inside a shoebox.
epo: Tomo kaŝas siajn ŝparadojn en ŝuskatolo.
eng: Tom hid in the basement for three days.
epo: Tom kaŝis sin en kelo dum tri tagoj.
eng: Tom hid in the bushes.
epo: Tomo kaŝis sin en la arbustejo.
eng: Tom hid under the table.
epo: Tom kaŝis sin sub la tablo.
eng: Tom hired a private detective.
epo: Tom dungis detektivon.
eng: Tom hired Mary as an interpreter.
epo: Tom dungis Manjon kiel interpretiston.
eng: Tom hoisted the flag.
epo: Tomo hisis la flagon.
eng: Tom hoped Mary was OK.
epo: Tomo esperis, ke Manjo bonfartas.
eng: Tom hoped Mary was OK.
epo: Tomo esperis, ke Manjo estas okej.
eng: Tom hoped that Mary was OK.
epo: Tomo esperis, ke Manjo bonfartas.
eng: Tom hoped that Mary was OK.
epo: Tomo esperis, ke Manjo estas okej.
eng: Tom hoped to win.
epo: Tomo esperis venki.
eng: Tom hopes it won't snow tomorrow.
epo: Tom esperas, ke ne neĝos morgaŭ.
eng: Tom hopes Mary knows she needs to do everything John has told her to do.
epo: Tomo esperas, ke Manjo scias, ke ŝi devas fari ĉion, kion Johano ordonis al ŝi.
eng: Tom hopes that it doesn't snow tomorrow.
epo: Tom esperas, ke ne neĝos morgaŭ.
eng: Tom, how could you lie to me, right to my face, like that?
epo: Tomo, kiel vi povis mensogi al mi rekte al mia vizaĝo tiel?
eng: Tom, however, was already in love with a girl called Mary.
epo: Sed Tomo jam amis knabinon, kiu nomiĝis Manjo.
eng: Tom, however, was already in love with a girl named Mary.
epo: Sed Tomo jam amis knabinon, kiu nomiĝis Manjo.
eng: Tom hugged his dog.
epo: Tomo brakumis sian hundon.
eng: Tom hugged Mary from behind.
epo: Tomo brakumis Maria de malantaŭe.
eng: Tom hugged Mary from behind.
epo: Tomo ĉirkaŭbrakis Maria de malantaŭe.
eng: Tom hugged me.
epo: Tomo ĉirkaŭbrakis min.
eng: Tom hugs Mary.
epo: Tomo brakumas Manjon.
eng: Tom humbled himself.
epo: Tomo humiliĝis.
eng: Tom hung a calendar on the wall.
epo: Tomo pendigis kalendaron sur la muron.
eng: Tom hung up his coat behind the door.
epo: Tomo pendigis sian mantelon malantaŭ la pordo.
eng: Tom hung up on Mary.
epo: Tomo interrompis la telefonparoladon kun Manjo.
eng: Tom hurt himself.
epo: Tomo vundiĝis.
eng: Tom hurt himself.
epo: Tom vundis sin.
eng: Tom hurt his knee when he fell.
epo: Tomo vundis al si la genuon, kiam li falis.
eng: Tom hurt Mary's feelings.
epo: Tomo ofendis la sentojn de Manjo.
eng: Tom, I also want to know what your opinion of this is.
epo: Mi volas ankaŭ scii, kion pri tio opinias vi, Tomo.
eng: Tom identifies as queer.
epo: Tom identiĝas kiel kvira.
eng: Tom, I feel very alone tonight.
epo: Tom, mi sentas min tre sola ĉinokte.
eng: Tom ignored Mary.
epo: Tomo ignoris Manjon.
eng: Tom, I have the feeling we're speaking different languages. "Что ты сказала, Мэри?"
epo: Tom, ŝajnas al mi, ke ni parolas diversajn lingvojn. — "What did you say, Mary?"
eng: Tom, I'm in the basement.
epo: Tomo, mi estas en la kelo.
eng: Tom imitated Mary.
epo: Tomo imitis Manjon.
eng: Tom impressed the empress.
epo: Tomo impresis la imperiestrinon.
eng: Tom improvised.
epo: Tomo improvizis.
eng: Tom inhaled.
epo: Tomo enspiris.
eng: Tom inhaled.
epo: Tomo inhalis.
eng: Tom inherited a lot of money.
epo: Tom heredis multe da mono.
eng: Tom insisted on paying the bill.
epo: Tom insistis, ke li pagos la fakturon.
eng: Tom insisted on staying and helping us clean up after the party.
epo: Tomo insistis pri restado por helpi nin enordigi ĉion post la festeto.
eng: Tom insisted.
epo: Tomo insistis.
eng: Tom inspected the equipment carefully.
epo: Tomo konscience kontrolis la ekipaĵon.
eng: Tom inspired me.
epo: Tom inspiris min.
eng: Tom instantly fell in love with Mary.
epo: Tomo tuj enamiĝis al Manjo.
eng: Tom insulted Mary.
epo: Tomo ofendis Manjon.
eng: Tom intended to ask his boss for a raise, but he reconsidered.
epo: Tomo intencis peti sian estron pri salajraltigo, sed li redecidis.
eng: Tom intended to walk home, but it started raining, so he took a taxi.
epo: Tomo fakte volis piede hejmeniri, sed, ĉar ekpluvis, li taksiis.
eng: Tom intends to become a journalist.
epo: Tomo intencas fariĝi ĵurnalisto.
eng: Tom intends to go regardless of the weather.
epo: Tomo intencas iri, kia ajn estos la vetero.
eng: Tom intends to play tennis every day during his summer vacation.
epo: Tomo intencas ĉiutage tenisi dum sia somerferioj.
eng: Tom intercepted a pass.
epo: Tom blokis pasporton.
eng: Tom interpreted for me.
epo: Tomo interpretis por mi.
eng: Tom intervened in his coworkers' disagreement.
epo: Tomo intervenis en la malsamopinio de siaj kolegoj.
eng: Tom intervened.
epo: Tom enmiksiĝis.
eng: Tom introduced himself to everyone.
epo: Tomo prezentis sin al ĉiuj.
eng: Tom introduced himself.
epo: Tom sin prezentis.
eng: Tom introduced his sister to me.
epo: Tomo prezentis al mi sian fratinon.
eng: Tom introduced Mary to John.
epo: Tomo prezentis Marion al Johano.
eng: Tom invested all his money in the company that Mary and her father managed.
epo: Tomo investis sian tutan monon en la entrepreno, kiun Manjo kaj ŝia patro mastrumis.
eng: Tom investigated.
epo: Tomo enketis.
eng: Tom invited John and his wife for tea.
epo: Tomo invitis Johanon kaj lian edzinon al teo.
eng: Tom invited Mary to dinner.
epo: Tom invitis Marian por vespermanĝi.
eng: Tom invited Mary to dinner.
epo: Tomo invitis Manjon al vespermanĝo.
eng: Tom invited Mary.
epo: Tomo invitis Manjon.
eng: Tom invited me personally.
epo: Tom persone invitis min.
eng: Tom invited me to go out on his motorboat.
epo: Tomo invitis min eliri per lia motorboato.
eng: Tom ironed his pants.
epo: Tomo gladis siajn pantalonojn.
eng: Tom ironed his trousers.
epo: Tomo gladis siajn pantalonojn.
eng: Tom is a baby.
epo: Tom estas bebo.
eng: Tom is a bachelor.
epo: Tom estas fraŭlo.
eng: Tom is a badass.
epo: Tom estas obstinulo.
eng: Tom is a bad kisser.
epo: Tom malbone kisas.
eng: Tom is a bad person. "In what way?"
epo: «Tomo estas malbona persono.» «En kia maniero?»
eng: Tom is a baker.
epo: Tomo estas bakisto.
eng: Tom is a barbarian.
epo: Tomaso estas barbaro.
eng: Tom is a baseball fan.
epo: Tomo estas bazpilko-ŝatanto.
eng: Tom is a beginner.
epo: Tomaso estas komencanto.
eng: Tom is a beginner.
epo: Tomo estas komencanto.
eng: Tom is a bibliophile.
epo: Tom estas libroamanto.
eng: Tom is a big eater.
epo: Tom estas manĝegulo.
eng: Tom is a big eater.
epo: Tom estas tre manĝema.
eng: Tom is a big guy.
epo: Tomo estas grandulo.
eng: Tom is a big man.
epo: Tomo estas famulo.
eng: Tom is a billionaire.
epo: Tomo estas miliardulo.
eng: Tom is a bit bigger than you.
epo: Tomo estas iom pli granda ol vi.
eng: Tom is a bit drunk.
epo: Tom estas iom ebria.
eng: Tom is a bit strange.
epo: Tom estas iom stranga.
eng: Tom is able to do that.
epo: Tom kapablas fari tion.
eng: Tom is able to drive a car.
epo: Tom povas konduki aŭton.
eng: Tom is able to play football.
epo: Tomo kapablas ludi piedpilkon.
eng: Tom is able to play football.
epo: Tomo scipovas ludi piedpilkon.
eng: Tom is able to play soccer.
epo: Tomo povas ludi piedpilkon.
eng: Tom is able to play soccer.
epo: Tomo scipovas ludi piedpilkon.
eng: Tom is able to say "I can only speak French" in thirty languages.
epo: Tom scipovas diri en tridek lingvoj ‘Mi parolas nur la francan’.
eng: Tom is about my size.
epo: Tom estas proksimume same alta, kiel mi.
eng: Tom is about the same age as I am.
epo: Tomo estas proksimume samaĝa kiel mi.
eng: Tom is about the same age as Mary.
epo: Tomaso estas proksimume samaĝa kiel Maria.
eng: Tom is about to begin.
epo: Tomo estas komenconta.
eng: Tom is about to leave.
epo: Tom estas tuj elironta.
eng: Tom is a boxer.
epo: Tomaso estas boksisto.
eng: Tom is a brilliant young scientist.
epo: Tomo estas genia juna sciencisto.
eng: Tom is a British citizen.
epo: Tomo estas brita civitano.
eng: Tom is a Briton.
epo: Tom estas brito.
eng: Tom is absent because he's sick.
epo: Tomo malestas, ĉar li malsanas.
eng: Tom is absent.
epo: Tom estas for.
eng: Tom is absorbed in his work.
epo: Tom estas absorbita de sia laboro.
eng: Tom is a bus driver.
epo: Tomo estas busoŝoforo.
eng: Tom is a Canadian.
epo: Tom estas kanadano.
eng: Tom is a Canadian.
epo: Tomo estas kanadano.
eng: Tom is a candidate.
epo: Tomaso estas kandidato.
eng: Tom is a cat.
epo: Tomo estas kato.
eng: Tom is a celebrity.
epo: Tomo estas famulo.
eng: Tom is a changed man.
epo: Tomo estas ŝanĝiĝinta homo.
eng: Tom is a charlatan.
epo: Tomo estas ĉarlatano.
eng: Tom is a chauffeur.
epo: Tom estas ŝoforo.
eng: Tom is a Christian since the year 1950.
epo: Tomaso estas kristano ekde la jaro 1950.
eng: Tom is a clarinetist.
epo: Tomo estas klarnetisto.
eng: Tom is a clever boy.
epo: Tom estas inteligenta knabo.
eng: Tom is a clever boy.
epo: Tom estas lerta knabo.
eng: Tom is a clown.
epo: Tomo estas amuzisto.
eng: Tom is a clown.
epo: Tomo estas pajaco.
eng: Tom is a cocaine addict.
epo: Tomo estas kokainmaniulo.
eng: Tom is a cocaine addict.
epo: Tomo estas kokainulo.
eng: Tom is a common name.
epo: Tomo estas ofta nomo.
eng: Tom is a communist.
epo: Tom estas komunisto.
eng: Tom is a competent nurse.
epo: Tomo estas kompetenta flegisto.
eng: Tom is a con artist.
epo: Tomo estas trompisto.
eng: Tom is a conformist.
epo: Tomo estas konformisto.
eng: Tom is a conspiracy nut.
epo: Tom estas frenezulo, kiun obsedas teorioj pri komplotoj.
eng: Tom is a coward.
epo: Tomo senkuraĝas.
eng: Tom is a crook.
epo: Tomo estas kanajlo.
eng: Tom is a crook.
epo: Tomo estas krimulo.
eng: Tom is a crude man.
epo: Tomo estas krudulo.
eng: Tom is a cruel person.
epo: Tomaso estas kruela.
eng: Tom is active in his church.
epo: Tom estas aktiva en sia preĝejo.
eng: Tom is actually an alien.
epo: Tomo fakte estas eksterterano.
eng: Tom is a curator.
epo: Tomo estas kuratoro.
eng: Tom is addicted to chocolate cookies.
epo: Tomo estas avida al ĉokoladaj biskvitoj.
eng: Tom is addicted to cocaine.
epo: Tomo estas kokainulo.
eng: Tom is addicted to heroin.
epo: Tom estas heroinema.
eng: Tom is a decent sort of guy.
epo: Tomo estas deca ulo.
eng: Tom is a delinquent who comes from a rich home.
epo: Tom estas krimfarinto, kiu venas el riĉa familio.
eng: Tom is a delinquent who comes from a rich home.
epo: Tom estas krimfarinto veninta el riĉa familio.
eng: Tom is a dentist.
epo: Tomo estas dentisto.
eng: Tom is a diabetic.
epo: Tom estas diabetulo.
eng: Tom is a dick.
epo: Tomo estas kaculo.
eng: Tom is a divorce lawyer, isn't he?
epo: Tomo estas divorcadvokato, ĉu ne?
eng: Tom is a doctor, isn't he?
epo: Tom estas doktoro, ĉu ne?
eng: Tom is a doctor.
epo: Tomo estas kuracisto.
eng: Tom is adopted.
epo: Tomo estas adoptita.
eng: Tom is a dork.
epo: Tomo estas malgraciulo.
eng: Tom is a dork.
epo: Tomo estas malmojosulo.
eng: Tom is a drug addict.
epo: Tomo estas drogulo.
eng: Tom is adventurous.
epo: Tomo estas aventura.
eng: Tom is adventurous.
epo: Tomo estas aventurema.
eng: Tom is a dwarf.
epo: Tomo estas nano.
eng: Tom is a eunuch.
epo: Tomo estas eŭnuko.
eng: Tom is a failure as a father.
epo: Tomo estas katastrofa patro.
eng: Tom is a famous chef.
epo: Tomo estas fama kuiristo.
eng: Tom is a farmer.
epo: Tomo estas kampulo.
eng: Tom is a fascist.
epo: Tomo estas faŝisto.
eng: Tom is a fast learner.
epo: Tom estas rapidlernanto.
eng: Tom is a fast learner.
epo: Tomo lernas rapide.
eng: Tom is a father now.
epo: Tomo nun estas patro.
eng: Tom is affectionate.
epo: Tomo estas amema.
eng: Tom is a flight attendant.
epo: Tomo estas stevardo.
eng: Tom is a florist.
epo: Tomo estas floristo.
eng: Tom is a football player.
epo: Tomo estas piedpilkanto.
eng: Tom is a foreigner.
epo: Tomo estas fremdulo.
eng: Tom is a former athlete.
epo: Tomo estas eksatleto.
eng: Tom is a formidable opponent.
epo: Tomo estas grandioza kontraŭulo.
eng: Tom is afraid of big dogs.
epo: Tomo timas altajn hundojn.
eng: Tom is afraid of big dogs.
epo: Tomo timas grandajn hundojn.
eng: Tom is afraid of dogs.
epo: Tomo timas hundojn.
eng: Tom is afraid of dogs.
epo: Tom timas hundojn.
eng: Tom is afraid of dying.
epo: Tom timas morti.
eng: Tom is afraid of his own son.
epo: Tomo timas sian propran filon.
eng: Tom is afraid of spiders.
epo: Tomo timas araneojn.
eng: Tom is afraid of you.
epo: Tomo timas vin.
eng: Tom is afraid to go to the dentist.
epo: Tomo timas iri al la dentisto.
eng: Tom is afraid.
epo: Tomo timas.
eng: Tom is a freelance writer.
epo: Tomo estas verkisto sendependa.
eng: Tom is a French teacher.
epo: Tom estas instruisto de la franca.
eng: Tom is a friendly person.
epo: Tom estas afabla homo.
eng: Tom is a friend of Mary's.
epo: Tom estas amiko de Maria.
eng: Tom is a friend of mine.
epo: Tom estas amiko mia.
eng: Tom is a friend of mine.
epo: Tom estas mia amiko.
eng: Tom is a friend of the family.
epo: Tomo estas amiko de la familio.
eng: Tom is a friend.
epo: Tom estas amiko.
eng: Tom is a furry.
epo: Tomo estas felano.
eng: Tom is against smoking.
epo: Tomo kontraŭas fumadon.
eng: Tom is a garbage collector.
epo: Tom estas rubisto.
eng: Tom is a gardener.
epo: Tomo estas ĝardenisto.
eng: Tom is a genius.
epo: Tomo estas geniulo.
eng: Tom is a germaphobe.
epo: Tomo timas ĝermojn.
eng: Tom is a germophobe.
epo: Tomo timas ĝermojn.
eng: Tom is a germophobe.
epo: Tomo timegas ĝermojn.
eng: Tom is aggressive.
epo: Tomaso estas agresema.
eng: Tom is aggressive.
epo: Tomo agresemas.
eng: Tom is a ghost.
epo: Tomo estas fantomo.
eng: Tom is a glassblower.
epo: Tomo estas vitroblovisto.
eng: Tom is a glazier.
epo: Tomo estas vitristo.
eng: Tom is a goat.
epo: Tomo estas kapro.
eng: Tom is a golden boy.
epo: Tom estas ora bubo.
eng: Tom is a good actor.
epo: Tomo estas bona aktoro.
eng: Tom is a good boy.
epo: Tom estas bona knabo.
eng: Tom is a good choice.
epo: Tom estas bona elekto.
eng: Tom is a good communicator.
epo: Tom estas bona komunikanto.
eng: Tom is a good cook.
epo: Tom estas bona kuiristo.
eng: Tom is a good doctor.
epo: Tom estas bona kuracisto.
eng: Tom is a good driver.
epo: Tomo estas bona ŝoforo.
eng: Tom is a good friend of yours, isn't he?
epo: Tomo estas bona amiko de vi, ĉu ne?
eng: Tom is a good friend.
epo: Tom estas bona amiko.
eng: Tom is a good guitarist.
epo: Tomo estas bona gitaristo.
eng: Tom is a good kisser.
epo: Tom estas bona kisanto.
eng: Tom is a good man through and through.
epo: Tomo estas homo sincera de la verto ĝis la plandoj.
eng: Tom is a good man.
epo: Tom estas bona homo.
eng: Tom is a good person.
epo: Tom estas bona homo.
eng: Tom is a good pilot.
epo: Tomo estas bona piloto.
eng: Tom is a good player.
epo: Tom estas bona ludanto.
eng: Tom is a good runner.
epo: Tom estas bona kuranto.
eng: Tom is a good salesman.
epo: Tom estas bona vendisto.
eng: Tom is a good surgeon.
epo: Tom estas bona kirurgo.
eng: Tom is a good violinist.
epo: Tomo estas bona violonisto.
eng: Tom is a good worker.
epo: Tom estas bona laboristo.
eng: Tom is a goon.
epo: Tomo estas mallertulo.
eng: Tom is a grade school teacher.
epo: Tomo estas bazlerneja instruisto.
eng: Tom is a graphic designer.
epo: Tomo estas grafikisto.
eng: Tom is a great motocross rider.
epo: Toĉjo estas tre bona motorciklisto.
eng: Tom is a great neighbor.
epo: Tom estas bonega najbaro.
eng: Tom is a grown man.
epo: Tomo estas plenkreska.
eng: Tom is a guest.
epo: Tom estas gasto.
eng: Tom is a gun owner.
epo: Tomo posedas armilojn.
eng: Tom is a hard person to talk to.
epo: Tomo estas homo malfacile kunparolebla.
eng: Tom is a hero in his hometown.
epo: En sia hejmurbo Tomo estas heroo.
eng: Tom is a hero.
epo: Tom estas heroo.
eng: Tom is a highly sensitive person.
epo: Tom estas ege sentiva persono.
eng: Tom is a high school student.
epo: Tom estas mezlernejano.
eng: Tom is a high school student.
epo: Tomo estas gimnaziano.
eng: Tom is a high school student.
epo: Tomo estas liceano.
eng: Tom is a house painter.
epo: Tom estas farbisto.
eng: Tom is a hypocrite.
epo: Tom estas hipokritulo.
eng: Tom is a judoka.
epo: Tom estas ĵudisto.
eng: Tom is a knight.
epo: Tomo estas kavaliro.
eng: Tom is a kvetch.
epo: Tomo estas plendemulo.
eng: Tom is a lazy boy.
epo: Tom estas pigra knabo.
eng: Tom is a lazy boy.
epo: Tom estas pigrulo.
eng: Tom is a lazy dog.
epo: Tomo estas pigrulo.
eng: Tom is a lazy fellow.
epo: Tomo estas mallaboremulo.
eng: Tom is a legend.
epo: Tom estas legendulo.
eng: Tom is a little crazy.
epo: Tomo estas duonfreneza.
eng: Tom is a little drunk, isn't he?
epo: Tomo estas iomete ebria, ĉu ne?
eng: Tom is a little drunk.
epo: Tom estas iom ebria.
eng: Tom is a little moody today.
epo: Tomo estas hodiaŭ iomete grumblema.
eng: Tom is a little odd.
epo: Tom estas iom stranga.
eng: Tom is a little taller than I am.
epo: Tomo estas iomete pli granda ol mi.
eng: Tom is a little taller than me.
epo: Tomo estas iomete pli granda ol mi.
eng: Tom is a little weird.
epo: Tom estas iom stranga.
eng: Tom is a little worried.
epo: Tom estas iom zorgoplena.
eng: Tom is alive.
epo: Tomo vivas.
eng: Tom is alive!
epo: Tom vivas!
eng: Tom is all alone.
epo: Tomo estas tute sola.
eng: Tom is allergic to peanuts.
epo: Tomo havas alergion al arakidoj.
eng: Tom is allergic to peanuts.
epo: Tomo havas ternuksan alergion.
eng: Tom is allergic to pollen.
epo: Tomo havas alergion al poleno.
eng: Tom is all fingers and thumbs.
epo: Tomo taŭgas nek por baki, nek por haki.
eng: Tom is almost as tall as me.
epo: Tomo estas preskaŭ tiel alta kiel mi.
eng: Tom is almost deaf.
epo: Tomo estas preskaŭ surda.
eng: Tom is almost deaf.
epo: Tomo preskaŭ surdas.
eng: Tom is almost never wrong.
epo: Tomo preskaŭ neniam eraras.
eng: Tom is almost ready to go.
epo: Tomo preskaŭ pretas foriri.
eng: Tom is almost ready.
epo: Tomo estas preskaŭ preta.
eng: Tom is alone again.
epo: Tom denove estas sola.
eng: Tom is alone in the cave.
epo: Tomo estas sola en la kaverno.
eng: Tom is alone in the living room.
epo: Tomo estas sola en la vivoĉambro.
eng: Tom is a loner.
epo: Tom estas solemulo.
eng: Tom is a loser.
epo: Tom estas malvenkulo.
eng: Tom is a lot better today.
epo: Tom fartas multe pli bone hodiaŭ.
eng: Tom is a lot like me.
epo: Tom estas multe kiel mi.
eng: Tom is a lot older than I am.
epo: Tomo multe pli aĝas, ol mi.
eng: Tom is a lot older than me.
epo: Tomo multe pli aĝas, ol mi.
eng: Tom is a lot shorter than Mary is.
epo: Tomo estas multe pli malalta ol Manjo.
eng: Tom is a lot shorter than Mary.
epo: Tomo estas multe pli malalta ol Manjo.
eng: Tom is a lot taller than Mary is.
epo: Tomo estas multe pli alta ol Manjo.
eng: Tom is a lot younger than Mary.
epo: Tomo multe pli junas ol Manjo.
eng: Tom is already a man.
epo: Tom jam estas viro.
eng: Tom is already here, but Bill haven't arrived yet.
epo: Tomo jam estas ĉi tie, sed Bill ankoraŭ ne alvenis.
eng: Tom is already here.
epo: Tom jam estas ĉi tie.
eng: Tom is already in Boston.
epo: Tomo jam estas en Bostono.
eng: Tom is already making progress.
epo: Tomo jam progresas.
eng: Tom is already married.
epo: Tom jam estas edziĝinta.
eng: Tom is already snoring.
epo: Tomo jam ronkas.
eng: Tom is also coming to the party.
epo: Ankaŭ Tomo venos al la festo.
eng: Tom is also from Boston.
epo: Ankaŭ Tomo venas de Bostono.
eng: Tom is also good at chess.
epo: Tomo ankaŭ bone ludas ŝakon.
eng: Tom is also studying French.
epo: Tom ankaŭ studas la francan.
eng: Tom is also very famous in Australia.
epo: Tomo estas ankaŭ fama en Aŭstralio.
eng: Tom is a lucky bastard.
epo: Tom estas bonŝanculo.
eng: Tom is always absent.
epo: Tomo neniam ĉeestas.
eng: Tom is always busy.
epo: Tom estas ĉiam okupata.
eng: Tom is always eating.
epo: Tom ĉiam manĝas.
eng: Tom is always late.
epo: Tom ĉiam malfruas.
eng: Tom is always lying.
epo: Tom ĉiam mensogas.
eng: Tom is always making me angry.
epo: Tomo ĉiam kolerigas min.
eng: Tom is always making me laugh.
epo: Tomo ĉiam ridigas min.
eng: Tom is always nervous.
epo: Tom ĉiam estas nervoza.
eng: Tom is always on my mind.
epo: Tomo ĉiam ĉeestas en mia menso.
eng: Tom is always open to new ideas.
epo: Tom estas ĉiam akceptema al novaj ideoj.
eng: Tom is always playing video games.
epo: Tom ĉiam ludas per videoludoj.
eng: Tom is always right.
epo: Tom ĉiam estas prava.
eng: Tom is always right.
epo: Tom ĉiam pravas.
eng: Tom is always saying that.
epo: Tom ĉiam diras tion.
eng: Tom is always scared.
epo: Tom ĉiam timas.
eng: Tom is always sick.
epo: Tomo ĉiam estas malsana.
eng: Tom is always sick.
epo: Tomo ĉiam malsanas.
eng: Tom is always studying.
epo: Tom daŭre studadas.
eng: Tom is always talking.
epo: Tom ĉiam parolas.
eng: Tom is always tired.
epo: Tom ĉiam lacas.
eng: Tom is always tired.
epo: Tom estas ĉiam laca.
eng: Tom is always very aggressive.
epo: Tomo ĉiam estas tre agresema.
eng: Tom is always watching TV.
epo: Tom ĉiam spektadas televidon.
eng: Tom is a magician.
epo: Tom estas magiisto.
eng: Tom is a man of action.
epo: Tom estas agema homo.
eng: Tom is a man of erudition.
epo: Tomo estas erudiciulo.
eng: Tom is a man.
epo: Tomo estas viro.
eng: Tom is a mathematician.
epo: Tomo estas matematikisto.
eng: Tom is a math-geek.
epo: Tom estas geniulo pri matematiko.
eng: Tom is ambidextrous.
epo: Tomo lertegas.
eng: Tom is ambitious.
epo: Tomo estas ambiciulo.
eng: Tom is a meteorologist.
epo: Tomo estas meteologo.
eng: Tom is a meteorologist.
epo: Tomo estas meteorologo.
eng: Tom is a miller.
epo: Tomo estas muelisto.
eng: Tom is a millionaire.
epo: Tomo estas milionulo.
eng: Tom is a much better liar than you.
epo: Tomo estas pli bona mensogulo ol vi.
eng: Tom is a multi-millionaire.
epo: Tomo estas multmilionulo.
eng: Tom is a murderer.
epo: Tomo estas murdisto.
eng: Tom is amused.
epo: Tomo estas amuzita.
eng: Tom is a musician.
epo: Tom estas muzikisto.
eng: Tom is a musician.
epo: Tomo estas muzikisto.
eng: Tom is amusing.
epo: Tomo amuzas.
eng: Tom is a Muslim.
epo: Tomo estas islamano.
eng: Tom is a mutant.
epo: Tomo estas mutaciulo.
eng: Tom is a mystery.
epo: Tomo estas mistero.
eng: Tom is an able cricketer.
epo: Tomo estas kapabla kriketludanto.
eng: Tom is an accountant.
epo: Tom estas librotenisto.
eng: Tom is an acrobat.
epo: Tom estas akrobato.
eng: Tom is an active boy.
epo: Tom estas aktiva knabo.
eng: Tom is an activist.
epo: Tomo estas aktivulo.
eng: Tom is an actor.
epo: Tom estas aktoro.
eng: Tom is an adult.
epo: Tomo estas adolto.
eng: Tom is an aggressive person.
epo: Tomo estas agresema homo.
eng: Tom is an albino.
epo: Tom estas albino.
eng: Tom is an alpha male.
epo: Tom estas alfaviro.
eng: Tom is an amateur photographer.
epo: Tomo estas hobie fotografisto.
eng: Tom is an amateur.
epo: Tom estas diletanto.
eng: Tom is a name often mentioned these days in the same breath as Homer, Dante or Shakespeare.
epo: Tomo estas nomo, hodiaŭ ofte menciata unuspire kun Homero, Danto aŭ Ŝekspiro.
eng: Tom is an anarchist.
epo: Tomo estas anarkiisto.
eng: Tom is an angel.
epo: Tom estas anĝelo.
eng: Tom is an animal.
epo: Tom estas besto.
eng: Tom is an anthropologist.
epo: Tomo estas antropologo.
eng: Tom is an anti-Semite.
epo: Tom estas antisemito.
eng: Tom is an anti-Semite.
epo: Tom estas kontraŭjudisto.
eng: Tom is an architect.
epo: Tomaso estas arkitekto.
eng: Tom is an architect.
epo: Tom estas arkitekto.
eng: Tom is an arrogant fuck.
epo: Tomo estas aroganta fekulo.
eng: Tom is an arrogant piece of shit.
epo: Tomo estas aroganta fekulo.
eng: Tom is an arrogant prick.
epo: Tomo estas aroganta fekulo.
eng: Tom is an arrogant prick.
epo: Tomo estas aroganta kaculo.
eng: Tom is an art dealer.
epo: Tom estas artkomercisto.
eng: Tom is an artist.
epo: Tomaso estas pentristo.
eng: Tom is an artist.
epo: Tomo estas artisto.
eng: Tom is an asshole.
epo: Tomo estas pugtruulo.
eng: Tom is an atheist.
epo: Tomo estas ateista.
eng: Tom is a Native American.
epo: Tom estas usona indiano.
eng: Tom is a native Esperanto speaker.
epo: Tomo estas denaska Esperantisto.
eng: Tom is a native Esperanto speaker.
epo: Tomo estas denaska parolanto de Esperanto.
eng: Tom is a native speaker of Esperanto.
epo: Tomo estas denaska Esperantisto.
eng: Tom is a native speaker of Esperanto.
epo: Tomo estas denaska Esperanto-parolanto.
eng: Tom is a native speaker of French.
epo: Tom estas denaska parolanto de la franca.
eng: Tom is an avid cyclist.
epo: Tomo estas pasiiĝema biciklanto.
eng: Tom is an early bird.
epo: Tomo estas fruellitiĝanto.
eng: Tom is an effective salesman.
epo: Tom estas efika vendisto.
eng: Tom is a neighbor.
epo: Tom estas najbaro.
eng: Tom is an electrical engineer.
epo: Tom estas elektroteknikisto.
eng: Tom is an electrician.
epo: Tom estas elektristo.
eng: Tom is an elf.
epo: Tom estas elfo.
eng: Tom is an embarrassment.
epo: Tom estas embaraso.
eng: Tom is an employee.
epo: Tom estas dungito.
eng: Tom is an engineering student.
epo: Tomo estas studento pri inĝenierio.
eng: Tom is an engineer.
epo: Tom estas inĝeniero.
eng: Tom is an enigma.
epo: Tom estas enigmo.
eng: Tom is an entertainer.
epo: Tom estas distristo.
eng: Tom is an environmentalist.
epo: Tom estas mediprotektanto.
eng: Tom is a nerd.
epo: Tom estas malgraciulo.
eng: Tom is a nerd.
epo: Tom estas malmojosulo.
eng: Tom is a nerd.
epo: Tom estas sciomaniulo.
eng: Tom is a nerd.
epo: Tom estas trolernanto.
eng: Tom is an errand boy.
epo: Tom estas komisiulo.
eng: Tom is a neuroscientist.
epo: Tomo estas neŭrosciencisto.
eng: Tom is a new student.
epo: Tom estas nova studento.
eng: Tom is an excellent cricket player.
epo: Tomo estas lerta kriketludanto.
eng: Tom is an excellent skier.
epo: Tom estas bonega skianto.
eng: Tom is an excellent teacher.
epo: Tom estas elstara instruisto.
eng: Tom is an expert.
epo: Tom estas specialisto.
eng: Tom is an expert.
epo: Tom estas spertulo.
eng: Tom is angry a lot of the time.
epo: Tom koleras ofte.
eng: Tom is an honest person, that's why I like him.
epo: Tom estas honesta persono, pro tio mi ŝatas lin.
eng: Tom is an ice cream shop owner.
epo: Tomo estas posedanto de glaciaĵejo.
eng: Tom is an idiot, but I love him anyway.
epo: Tomo estas stultulo, sed tamen mi amas lin.
eng: Tom is an idiot.
epo: Tom estas idioto.
eng: Tom is an illusionist.
epo: Tomo estas iluziisto.
eng: Tom is an intern.
epo: Tom estas praktikanto.
eng: Tom is annoyed.
epo: Tomo estas ofendita.
eng: Tom is annoyed with Mary.
epo: Tomo ĉagrenis pro Manjo.
eng: Tom is annoying.
epo: Tomo estas ĝena.
eng: Tom is annoying.
epo: Tomo estas teda.
eng: Tom is an oceanographer.
epo: Tomo estas oceanografo.
eng: Tom is an only child.
epo: Tom estas sola infano.
eng: Tom is an only child.
epo: Tomo estas sengefrata.
eng: Tom is an optimist.
epo: Tom estas optimisto.
eng: Tom is an orientalist.
epo: Tomo estas orientismano.
eng: Tom is an orientalist.
epo: Tomo estas orientisto.
eng: Tom is an outlaw.
epo: Tomo estas bandito.
eng: Tom is an outsider.
epo: Tom estas eksterulo.
eng: Tom is an outstanding actor.
epo: Tom estas elstara aktoro.
eng: Tom is an outstanding brother.
epo: Tomo estas bonega frato.
eng: Tom is an outstanding brother.
epo: Tomo estas elstara frato.
eng: Tom is antisocial.
epo: Tomo estas evitema.
eng: Tom is a numismatist.
epo: Tom estas numismato.
eng: Tom is an unknown artist.
epo: Tomo estas nekonata artisto.
eng: Tom is an unusual kid.
epo: Tomo estas nekutima infano.
eng: Tom is a pacifist.
epo: Tomo estas pacifisto.
eng: Tom is a pacifist.
epo: Tomo estas pacisto.
eng: Tom is a perfectionist.
epo: Tom estas perfektemulo.
eng: Tom is a philosopher.
epo: Tomo estas filozofo.
eng: Tom is a physicist.
epo: Tomaso estas fizikisto.
eng: Tom is a pig!
epo: Tomo estas porko!
eng: Tom is a pilgrim.
epo: Tomaso estas pilgrimanto.
eng: Tom is a pilot.
epo: Tomo estas piloto.
eng: Tom is a plastic surgeon.
epo: Tom estas plastika kirurgo.
eng: Tom is a player.
epo: Tomo estas ludisto.
eng: Tom is a plumber.
epo: Tomo estas plumbisto.
eng: Tom is a poet.
epo: Tomo estas poeto.
eng: Tom is a politician.
epo: Tomo estas politikisto.
eng: Tom is a popular guy.
epo: Tomo estas popularulo.
eng: Tom is a poser.
epo: Tomo estas afektulo.
eng: Tom is a powerlifter.
epo: Tom estas halteristo.
eng: Tom is apparently an honest person.
epo: Tomo veŝajne estas honesta homo.
eng: Tom is apparently a truck driver.
epo: Laŭŝajne Tomo estas kamionisto.
eng: Tom is approximately Mary's age.
epo: Tomaso estas proksimume samaĝa kiel Maria.
eng: Tom is approximately the same age as Mary.
epo: Tomaso estas proksimume samaĝa kiel Maria.
eng: Tom is a pre-teen.
epo: Tomo estas antaŭadoleskanto.
eng: Tom is a preteen.
epo: Tomo estas antaŭadoleskanto.
eng: Tom is a priest.
epo: Tomo estas pastro.
eng: Tom is a prisoner.
epo: Tom estas malliberigito.
eng: Tom is a problem.
epo: Tom estas problemo.
eng: Tom is a professional baseball player.
epo: Tom estas profesia baspilkisto.
eng: Tom is a professional dancer.
epo: Tomo estas profesia dancisto.
eng: Tom is a professional hockey player.
epo: Tomo estas profesia hokeludanto.
eng: Tom is a promising student.
epo: Tomo estas promesplena studento.
eng: Tom is a proud warrior.
epo: Tomo estas fiera soldato.
eng: Tom is a prude.
epo: Tomo estas prudulo.
eng: Tom is a pseudointellectual.
epo: Tomo estas pseŭdo-intelektulo.
eng: Tom is a pseudointellectual.
epo: Tomo estas pseŭdointelektulo.
eng: Tom is a psychic.
epo: Tomo estas mediumo.
eng: Tom is a psychologist.
epo: Tomo estas psikisto.
eng: Tom is a psychologist.
epo: Tomo estas psikologo.
eng: Tom is a psychopath.
epo: Tom estas psikopato.
eng: Tom is a quiet boy.
epo: Tom estas trankvila knabo.
eng: Tom is a real friend.
epo: Tomo estas vera amiko.
eng: Tom is a really cool guy.
epo: Tomo estas vere simpatia ulo.
eng: Tom is a real man.
epo: Tomaso estas vera viro.
eng: Tom is a real nerd.
epo: Tomo estas vere nesocietema lernemulo.
eng: Tom is a real poet.
epo: Tomo estas vera poeto.
eng: Tom is a rebellious boy.
epo: Tom estas ribelema knabo.
eng: Tom is a rebellious boy.
epo: Tom estas senbrida knabo.
eng: Tom is a reckless driver.
epo: Tomaso estas riskema stiranto.
eng: Tom is a refugee.
epo: Tomo estas rifuĝinto.
eng: Tom is a religious man.
epo: Tomaso estas religiano.
eng: Tom is a religious nut.
epo: Toĉjo estas obsedulo pri religio.
eng: Tom is a responsible driver.
epo: Tom estas respondeca kondukisto.
eng: Tom is arguing with Mary.
epo: Tom kverelas kun Maria.
eng: Tom is a rich man.
epo: Tom estas riĉa homo.
eng: Tom is a rich man.
epo: Tom estas riĉulo.
eng: Tom is a risk taker.
epo: Tom estas riskemulo.
eng: Tom is a robot.
epo: Tomo estas roboto.
eng: Tom is arrogant.
epo: Tom estas aroganta.
eng: Tom is articulate.
epo: Tom estas parollerta.
eng: Tom is a rude person.
epo: Tom estas krudulo.
eng: Tom is a screenwriter.
epo: Tomaso estas scenaristo.
eng: Tom is a scriptwriter.
epo: Tomaso estas scenaristo.
eng: Tom is a security guard at the airport.
epo: Tom estas sekurigagento en la flughaveno.
eng: Tom is a security guard at the airport.
epo: Tomo estas sekura agento en la flughaveno.
eng: Tom is a sexist.
epo: Tomo estas seksisto.
eng: Tom is a sheep farmer.
epo: Tom estas ŝafbredisto.
eng: Tom is a shepherd.
epo: Tomo estas ŝafpaŝtisto.
eng: Tom is a simple man.
epo: Tomo estas simplulo.
eng: Tom is a singer.
epo: Tom estas kantisto.
eng: Tom is a singer.
epo: Tomo estas kantisto.
eng: Tom is a sinner.
epo: Tomo estas pekulo.
eng: Tom is asleep in his chair.
epo: Tomo dormas en sia brakseĝo.
eng: Tom is asleep in his room.
epo: Tomo dormas en sia ĉambro.
eng: Tom is a snob.
epo: Tomo estas afektulo.
eng: Tom is a software engineer.
epo: Tomo estas informadikisto.
eng: Tom is as old as Mary.
epo: Tomo estas same aĝa kiel Manjo.
eng: Tom is a sommelier.
epo: Tomo estas vinservisto.
eng: Tom is a sorcerer.
epo: Tom estas sorĉisto.
eng: Tom is a speech therapist.
epo: Tomo estas logopediisto.
eng: Tom is a spoiled child.
epo: Tomo estas trodorlotita infano.
eng: Tom is a spy.
epo: Tomo estas spiono.
eng: Tom is a square.
epo: Tomo estas malmojosulo.
eng: Tom is as tall as his father.
epo: Tomo estas same alta, kiel lia patro.
eng: Tom is as tall as Mary.
epo: Tomo estas tiom alta, kiom Manjo.
eng: Tom is a stonemason.
epo: Tomo estas ŝtontajlisto.
eng: Tom is astonished.
epo: Tomo estas mirigita.
eng: Tom is a strange man.
epo: Tomo estas strangulo.
eng: Tom is a student at the university.
epo: Tomo estas universitata studento.
eng: Tom is a student.
epo: Tom estas studento.
eng: Tom is a student.
epo: Tomo estas studento.
eng: Tom is a stupid boy.
epo: Tomo estas stulta knabo.
eng: Tom is a successful lawyer.
epo: Tomo estas sukcesplena advokato.
eng: Tom is a superhero.
epo: Tom estas superheroo.
eng: Tom is a surfer.
epo: Tomo estas surfanto.
eng: Tom is a surgeon.
epo: Tomo estas kirurgo.
eng: Tom is a tall man.
epo: Tomo estas alta viro.
eng: Tom is a tax consultant.
epo: Tomo estas impostkonsilanto.
eng: Tom is a tax inspector.
epo: Tomo estas impostinspektisto.
eng: Tom is a teacher, right?
epo: Tomo estas instruisto, ĉu ne?
eng: Tom is a terrorist.
epo: Tom estas teroristo.
eng: Tom is a thief.
epo: Tom estas latrono.
eng: Tom is a thief.
epo: Tom estas ŝtelanto.
eng: Tom is a thirteen-year-old boy.
epo: Tomo estas knabo dek-tri-jara.
eng: Tom is at home now.
epo: Tom estas nun hejme.
eng: Tom is at home now.
epo: Tomo nun estas hejme.
eng: Tom is at lunch.
epo: Tomo tagmanĝas.
eng: Tom is a tomcat.
epo: Tomo estas virkato.
eng: Tom is a tough guy.
epo: Tomo estas malmolkora ulo.
eng: Tom is a townie.
epo: Tomo estas urbetano.
eng: Tom is a translator.
epo: Tomo estas tradukisto.
eng: Tom is a traveling salesman.
epo: Tomo estas vojaĝanta vendisto.
eng: Tom is a truck driver.
epo: Tomo estas kamionisto.
eng: Tom is a truck driver.
epo: Tomo estas ŝarĝaŭta ŝoforo.
eng: Tom is a truck driver.
epo: Tomo estas ŝarĝaŭtisto.
eng: Tom is a trucker.
epo: Tomo estas ŝarĝaŭta ŝoforo.
eng: Tom is a trucker.
epo: Tomo estas ŝarĝaŭtisto.
eng: Tom is a true leader.
epo: Tom estas vera gvidanto.
eng: Tom is a true poet.
epo: Tomo estas vera poeto.
eng: Tom is a true warrior.
epo: Tomo estas vera militanto.
eng: Tom is a trumpet player.
epo: Tomo estas trumpetisto.
eng: Tom is at school, isn't he?
epo: Tomo estas en la lernejo, ĉu ne?
eng: Tom is at school.
epo: Tom estas en la lernejo.
eng: Tom is at school.
epo: Tomo estas en la lernejo.
eng: Tom is at the airport.
epo: Tomo estas en la flughaveno.
eng: Tom is at the beach.
epo: Tomo estas sur la plaĝo.
eng: Tom is at work, isn't he?
epo: Tomo estas en la laboro, ĉu ne?
eng: Tom is at work.
epo: Tom estas laboranta.
eng: Tom is a typical Canadian man.
epo: Tomo estas tipa kanadano.
eng: Tom is a university student.
epo: Tomo estas universitata studento.
eng: Tom is Austrian, but lives in Australia, because he loves kangaroos.
epo: Tomo estas aŭstra, sed vivas en Aŭstralio, ĉar li amas kanguruojn.
eng: Tom is available now.
epo: Tomo estas je dispono nun.
eng: Tom is available now.
epo: Tomo estas servopreta nun.
eng: Tom is available.
epo: Tom disponeblas.
eng: Tom is a vampire.
epo: Tomo estas vampiro.
eng: Tom is a vegetarian.
epo: Tomaso estas vegetarano.
eng: Tom is a very capable businessman.
epo: Tomo estas tre kapabla komercisto.
eng: Tom is a very careful driver.
epo: Tom estas tre singarda ŝoforo.
eng: Tom is a very careful driver.
epo: Tomo estas tre singarda ŝoforo.
eng: Tom is a very clever man.
epo: Tomo estas tre saĝa homo.
eng: Tom is a very dangerous man.
epo: Tomo estas viro tre danĝera.
eng: Tom is a very family-oriented person.
epo: Tomo estas tre familiama persono.
eng: Tom is a very gentle person.
epo: Tom estas tre milda knabo.
eng: Tom is a very good cook.
epo: Tomo estas tre bona kuiristo.
eng: Tom is a very good friend.
epo: Tom estas tre bona amiko.
eng: Tom is a very good teacher.
epo: Tomo estas tre bona instruisto.
eng: Tom is a very good tennis player.
epo: Tom estas tre bona tenisisto.
eng: Tom is a very influential man.
epo: Tomo estas influega viro.
eng: Tom is a very jealous man.
epo: Tom estas tre ĵaluza viro.
eng: Tom is a very Machiavellian person.
epo: Tomo estas tre makiavela homo.
eng: Tom is a very nice guy.
epo: Tomo estas tre afabla ulo.
eng: Tom is a very shy boy.
epo: Tomo estas knabo tre timida.
eng: Tom is a very sincere person.
epo: Tomo estas tre sincera homo.
eng: Tom is a very wily person.
epo: Tomo estas tre ruza homo.
eng: Tom is a veteran.
epo: Tom estas veterano.
eng: Tom is a veterinarian, isn't he?
epo: Tomo estas veterinaro, ĉu ne?
eng: Tom is a veterinarian.
epo: Tomo estas bestkuracisto.
eng: Tom is a veterinarian.
epo: Tomo estas bestokuracisto.
eng: Tom is a vet, isn't he?
epo: Tomo estas veterinaro, ĉu ne?
eng: Tom is a vet.
epo: Tom estas veterano.
eng: Tom is a vet.
epo: Tomo estas bestkuracisto.
eng: Tom is a vet.
epo: Tomo estas bestokuracisto.