0x22almostEvil/tatoeba-mt-all-in-one huggingface dataset:
eng: I've lived here since I was a boy.
epo: Mi vivis ĉi tie ekde mia infanaĝo.
eng: I've lived in Australia for three months.
epo: Mi de tri monatoj loĝas en Aŭstralio.
eng: I've lived in this house for two years.
epo: Mi loĝas en tiu ĉi domo depost du jaroj.
eng: I've locked myself out.
epo: Mi elŝlosis min.
eng: I've locked myself out of my house.
epo: Mi elŝlosis min ekstere de mia domo.
eng: I've looked for a weapon.
epo: Mi serĉis batalilon.
eng: I've lost all my money.
epo: Mi perdis ĉiun mian monon.
eng: I've lost all respect for you.
epo: Mi perdis ĉiun respekton por vi.
eng: I've lost count of how many times you've helped me.
epo: Mi ne plu povas nombri, kiomfoje vi helpis min.
eng: I've lost his number.
epo: Mi perdis lian numeron.
eng: I've lost it.
epo: Mi perdis ĝin.
eng: I've lost.
epo: Mi perdis.
eng: I've lost my ball-point pen and am now writing with a pencil.
epo: Mi perdis mian globoskribilon kaj nun mi skribas per krajono.
eng: I've lost my car key.
epo: Mia aŭtoŝlosilo perdiĝis.
eng: I've lost my car key.
epo: Mi perdis mian aŭtoŝlosilon.
eng: I've lost my dignity.
epo: Mi perdis mian dignon.
eng: I've lost my glasses.
epo: Mi perdis miajn okulvitrojn.
eng: I've lost my key.
epo: Mi perdis mian ŝlosilon.
eng: I've lost my passport!
epo: Mi perdis mian pasporton!
eng: I've lost my pen.
epo: Mi perdis mian skribilon.
eng: I've lost my pin number!
epo: Mi forgesis mian kodon PIN!
eng: I've lost my pin number!
epo: Mi forgesis mian PIN!
eng: I've lost my pin number!
epo: Mi forgesis mian PIN-numeron!
eng: I've lost my ticket.
epo: Mi perdis mian bileton.
eng: I've lost the will to live.
epo: Mi perdis la volon por vivi.
eng: I've lost your phone number.
epo: Mi perdis vian telefonnumeron.
eng: I've lost your phone number.
epo: Mi perdis vian telefononumeron.
eng: I've loved you since I first met you.
epo: Mi amas vin, ekde kiam mi je la unua fojo renkontis vin.
eng: I've loved you since the day I first saw you.
epo: Mi amas vin jam ekde la tago, kiam mi unue vidis vin.
eng: I've made a discovery.
epo: Mi faris malkovron.
eng: I've made a list of foods that I can't eat.
epo: Mi faris liston de manĝaĵoj, kiujn mi ne povas manĝi.
eng: I've made a list of things I'd like to buy.
epo: Mi faris liston de aĵoj, kiujn mi ŝatus aĉeti.
eng: I've made a lot of friends since I entered college.
epo: Mi amikiĝis kun multaj homoj ekde kiam mi eniris la universitaton.
eng: I've made lots of friends.
epo: Mi amikiĝis kun multaj.
eng: I've made lots of friends.
epo: Mi ekkonis multajn amikinojn.
eng: I've made lots of friends.
epo: Mi havigis al mi multajn amikojn.
eng: I've made many mistakes.
epo: Mi faris multajn erarojn.
eng: I've made many mistakes.
epo: Mi faris multe da eraroj.
eng: I've made many mistakes.
epo: Mi multe eraris.
eng: I've made my decision.
epo: Mi decidis.
eng: I've made peace with my maker. I'm ready to die.
epo: Mi faris pacon kun mia kreinto. Mi estas preta morti.
eng: I've made stew.
epo: Mi preparis stufaĵon.
eng: I've made that same mistake.
epo: Mi faris tiun saman eraron.
eng: I've made that same mistake myself.
epo: Tiun saman eraron faris ankaŭ mi.
eng: I've made things worse.
epo: Mi plimalbonigis ĉion.
eng: I've made this trip a thousand times.
epo: Mi faris tiun vojaĝon milfoje.
eng: I've made Tom angry.
epo: Mi ĉagrenis Tomon.
eng: I've made up my mind to learn how to play the harp.
epo: Mi decidis lerni ludi la harpon.
eng: I've missed him.
epo: Li mankis al mi.
eng: I've missed you guys.
epo: Vi mankis al mi.
eng: I've missed you so much.
epo: Vi tiel mankis al mi.
eng: I've missed you, too.
epo: Vi same mankis al mi!
eng: I've never asked Tom to do anything.
epo: Mi neniam petis Tomon fari ion ajn.
eng: I've never asked Tom to do that.
epo: Mi neniam petis Tomon, fari tion.
eng: I've never been abroad.
epo: Mi neniam estis eksterlande.
eng: I've never been asked for anything like this.
epo: Oni neniam petis de mi ion tian.
eng: I've never been here before.
epo: Mi neniam estis tie antaŭe.
eng: I've never been here before.
epo: Mi neniam estis tie ĉi antaŭe.
eng: I've never been interested in certain things, but now it's more than a pleasure, it's almost a duty, to know at least a little about them.
epo: Min neniam interesis certaj aĵoj, sed nun estas pli ol plezuro, estas preskaŭ devo, scii pri tio almenaŭ iom.
eng: I've never been sedated before.
epo: Mi neniam estis anestezita antaŭe.
eng: I've never been so embarrassed in all my life.
epo: Mi neniam ajn estis tiom embarasita en mia tuta vivo.
eng: I've never been so embarrassed in all my life.
epo: Mi neniam estis tiom embarasita dum mia tuta vivo.
eng: I've never been so tired.
epo: Mi neniam tiel lacis.
eng: I've never been spoken to like that.
epo: Neniam iu tiel alparolis min.
eng: I've never been there.
epo: Mi neniam estis tie.
eng: I've never been there myself.
epo: Mi mem neniam estis tie.
eng: I've never been this drunk before.
epo: Mi neniam estis tiom ebria.
eng: I've never been to Africa.
epo: Mi neniam estis en Afriko.
eng: I've never been to a professional baseball game.
epo: Mi neniam iris spekti matĉon de bazopilkistoj.
eng: I've never been to Australia.
epo: Mi neniam estis en Aŭstralio.
eng: I've never been to Hokkaido.
epo: Mi neniam estis en Hokkaido.
eng: I've never been to Micronesia.
epo: Mi neniam iris en Mikronezion.
eng: I've never been to Paris.
epo: Mi neniam iris al Parizo.
eng: I've never believed that.
epo: Mi neniam kredis tion.
eng: I've never bought jewelry.
epo: Mi neniam aĉetis juvelojn.
eng: I've never cheated on a test.
epo: Mi neniam trompis dum ekzameno.
eng: I've never come across such a strange case.
epo: Mi neniam renkontis tiel strangan kazon.
eng: I've never done it before.
epo: Mi neniam faris tion.
eng: I've never done that in a car.
epo: Mi neniam faris tion en aŭto.
eng: I've never done that with you.
epo: Mi neniam faris tion kun vi.
eng: I've never done this before.
epo: Mi neniam faris tion.
eng: I've never eaten Chinese food.
epo: Mi neniam manĝis ĉinan manĝaĵon.
eng: I've never felt better.
epo: Mi neniam fartis pli bone.
eng: I've never felt so stupid.
epo: Mi neniam sentis min tiel stulta.
eng: I've never felt that.
epo: Mi neniam sentis tion.
eng: I've never forgotten Tom's birthday.
epo: Mi ankoraŭ neniam forgesis la naskiĝtagon de Tomo.
eng: I've never gotten on a plane yet.
epo: Mi ankoraŭ neniam estis en aviadilo.
eng: I've never had a cavity.
epo: Mi neniam havis truitan denton.
eng: I've never had a nightmare.
epo: Mi ankoraŭ neniam suferis koŝmaron.
eng: I've never heard him speak ill of others.
epo: Mi neniam aŭdis lin paroli malbone pri aliuloj.
eng: I've never heard of her.
epo: Mi neniam aŭdis pri ŝi.
eng: I've never heard of that city yet.
epo: Mi ankoraŭ neniam aŭdis pri tiu urbo.
eng: I've never heard such a story all my life.
epo: Tian rakonton mi neniam aŭdis.
eng: I've never heard Tom say anything like that.
epo: Mi neniam aŭdis Tom diri ion tian.
eng: I've never hit anyone.
epo: Mi neniam batis iun.
eng: I've never kissed Tom.
epo: Mi neniam kisis Tomon.
eng: I've never laughed so hard in my life.
epo: Mi neniam tiom ridis en mia vivo.
eng: I've never loved you.
epo: Mi neniam amis vin.
eng: I've never met anybody like him.
epo: Mi neniam renkontis iun kiel lin.
eng: I've never met her, but I recognize her.
epo: Mi neniam rekontis ŝin, sed mi rekonas ŝin.
eng: I've never met him.
epo: Mi neniam konatiĝis kun li.
eng: I've never met Tom, either.
epo: Ankaŭ mi neniam renkontis Tomon.
eng: I've never met you in person.
epo: Mi neniam renkontis vin persone.
eng: I've never noticed that.
epo: Mi neniam rimarkis tion.
eng: I've never played golf.
epo: Mi neniam ludis golfon.
eng: I've never played soccer before.
epo: Mi neniam antaŭe ludis piedpilkon.
eng: I've never read a novel in French.
epo: Mi neniam legis romanon en la franca.
eng: I've never said that.
epo: Mi neniam diris tion.
eng: I've never said that.
epo: Tion mi neniam diris.
eng: I've never seen a film in Esperanto.
epo: Mi neniam spektis filmon en Esperanto.
eng: I've never seen a film in Esperanto.
epo: Mi neniam vidis filmon en Esperanto.
eng: I've never seen a giraffe.
epo: Mi neniam estas vidinta ĝirafon.
eng: I've never seen a giraffe.
epo: Mi neniam vidis ĝirafon.
eng: I've never seen a giraffe.
epo: Neniam mi vidis ĝirafon.
eng: I've never seen anyone swimming across a river.
epo: Mi neniam vidis iun naĝantan tra rivero.
eng: I've never seen anything like it.
epo: Mi neniam ajn vidis ion tian.
eng: I've never seen anything like it.
epo: Mi neniam vidis ion tian.
eng: I've never seen anything like that.
epo: Mi neniam vidis ion similan.
eng: I've never seen anything like this before.
epo: Mi tian ankoraŭ neniam vidis antaŭe.
eng: I've never seen anything quite like this.
epo: Mi neniam vidis ion similan al tio ĉi.
eng: I've never seen a real cow.
epo: Ĝis nun mi neniam vidis veran bovinon.
eng: I've never seen a real cow.
epo: Mi ankoraŭ neniam vidis realan bovinon.
eng: I've never seen a real diamond.
epo: Mi neniam vidis veran diamanton.
eng: I've never seen a scorpion.
epo: Mi neniam vidis skorpinon.
eng: I've never seen her act like that.
epo: Mi neniam vidis ŝin konduti tiamaniere.
eng: I've never seen her around here.
epo: Mi neniam vidis ŝin en la ĉirkaŭaĵo.
eng: I've never seen her around here.
epo: Mi neniam vidis ŝin en la najbaraĵo.
eng: I've never seen her before.
epo: Mi neniam antaŭ vidis ŝin.
eng: I've never seen her so angry.
epo: Mi neniam vidis ŝin tiel kolera.
eng: I've never seen him around here.
epo: Mi neniam vidis lin en la ĉirkaŭaĵo.
eng: I've never seen him in jeans.
epo: Mi neniam vidis lin porti ĝinzon.
eng: I've never seen him in such a state.
epo: Mi neniam vidis lin en tia stato.
eng: I've never seen him like that.
epo: Mi neniam vidis lin en tia stato.
eng: I've never seen him like that.
epo: Mi neniam vidis lin tia.
eng: I've never seen so many birds at one time before.
epo: Mi neniam vidis tiom da birdoj samtempe antaŭe.
eng: I've never seen so many good-looking men in one place.
epo: Mi neniam vidis tiom da bonaspektaj viroj en unu loko.
eng: I've never seen so many sentences in my life!
epo: Mi neniam vidis tiom da frazoj en mia vivo!
eng: I've never seen such a beautiful girl.
epo: Mi neniam vidis tiel belan knabinon.
eng: I've never seen such a beautiful sunset.
epo: Mi neniam vidis tiom belan sunsubiron.
eng: I've never seen such a large whale.
epo: Mi neniam vidis tiun grandegan balenon.
eng: I've never seen such a thing in my life, not once!
epo: Ion tian mi ankoraŭ neniam vidis en mia vivo, eĉ ne unu fojon!
eng: I've never seen that before.
epo: Mi neniam vidis tion antaŭe.
eng: I've never seen Tom so disappointed.
epo: Mi neniam renkontis Tom tiom seniluziigitan.
eng: I've never seen Tom so happy.
epo: Mi neniam vidis Tom tiel feliĉa.
eng: I've never seen Tom wear a hat.
epo: Mi neniam vidis Tomon surhavantan ĉapelon.
eng: I've never seen two people so much in love as Tom and Mary.
epo: Mi neniam vidis du personojn, kiuj tiom amas unu la alian, kiom Tom kaj Manjo.
eng: I've never seen you so nervous.
epo: Mi neniam vidis vin tiom nervoza.
eng: I've never studied French grammar.
epo: Mi neniam studis la francan gramatikon.
eng: I've never talked about it.
epo: Mi neniam parolis pri tio.
eng: I've never taught anyone anything.
epo: Mi neniam ion instruis al iu.
eng: I've never thought about it.
epo: Mi neniam pensis pri ĝi.
eng: I've never thought of my boss as a friend.
epo: Mi neniam konsideris mian ĉefon amiko.
eng: I've never told anybody this before.
epo: Mi ankoraŭ neniam diris tion al iu.
eng: I've never told anyone before.
epo: Mi ankoraŭ neniam diris tion al iu.
eng: I've never told anyone that before.
epo: Mi ankoraŭ neniam diris tion al iu.
eng: I've never trusted Tom.
epo: Mi neniam fidis al Tom.
eng: I've never underestimated Tom.
epo: Mi neniam subestimis Tomon.
eng: I've never understood him.
epo: Mi neniam komprenis lin.
eng: I've never voted.
epo: Mi neniam voĉdonis.
eng: I've never watched a movie in Esperanto.
epo: Mi neniam spektis filmon en Esperanto.
eng: I've never worked harder in all my life.
epo: En mia tuta vivo mi neniam laboris tiel pene.
eng: I've never worked with them.
epo: Mi neniam laboris kun ili.
eng: I've no friend to talk to about my problems.
epo: Mi ne havas amikon, kun kiu mi povas paroli pri miaj problemoj.
eng: I've no friend to talk to about my problems.
epo: Mi ne havas amikon, kun kiu mi povas priparoli miajn problemojn.
eng: I've not been doing much.
epo: Mi ne faris multe.
eng: I've no time to study.
epo: Mi ne havas tempon por lerni.
eng: I've not read all her novels.
epo: Mi ne legis ĉiujn el ŝiajn romanojn.
eng: I've not read today's paper yet.
epo: Mi ankoraŭ ne legis la hodiaŭan gazeton.
eng: I've not seen him in a long time.
epo: Mi dum longa tempo ne vidis lin.
eng: I've offended you, haven't I?
epo: Mi ofendis vin, ĉu ne?
eng: I've only been there once.
epo: Mi estis tie nur unufoje.
eng: I've only got an hour.
epo: Mi havas nur unu horon.
eng: I've only had my driver's license for three months.
epo: Mi disponas mian stirpermeson nur de tri monatoj.
eng: I've only had two boyfriends. "Oh, I have two boyfriends right now."
epo: Mi havis nur du koramikojn. "Ho, mi havas du nuntempe."
eng: I've only had two or three drinks.
epo: Mi estas trinkinta nur du aŭ tri trinkaĵojn.
eng: I've only heard bits and pieces of the recent discussions.
epo: Min atingis nur kelkaj eĥoj de la ĵusaj diskutoj.
eng: I've only just begun.
epo: Mi ĵus komencis.
eng: I've only seen him twice.
epo: Mi vidis lin nur dufoje.
eng: I've only talked to Mary. "You're not to even see her again. Understood?" "Don't you think this jealousy is a bit much, Tom?"
epo: „Mi kun Manjo nur parolis.“ – „Vi eĉ ne plu rigardos ŝin. Ĉu vi komprenis tion?“ – „Ĉu vi ne konsentas, ke la ĵaluzo posedas vin iomete tro multe, Tomo?“
eng: I've ordered two teas and three coffees.
epo: Mi mendis du teojn kaj tri kafojn.
eng: I've ordered you a beer.
epo: Mi mendis por vi bieron.
eng: I've paid parking fines a number of times myself.
epo: Mi mem jam kelkfoje pagis monpunojn pro kontraŭleĝa parkado.
eng: I've paid you already.
epo: Mi jam pagis vin.
eng: I've prayed already.
epo: Mi jam preĝis.
eng: I've prepared a list.
epo: Mi preparis liston.
eng: I've purchased his latest novel.
epo: Mi aĉetis lian lastan romanon.
eng: I've put a little bit of milk in my coffee.
epo: Mi metis iomete da lakto en mian kafon.
eng: I've put a slice of cake on the table. Enjoy!
epo: Mi metis pecon da kuko sur la tablon. Bonan apetiton!
eng: I've put money aside in case I run into some unforeseen problem in the future.
epo: Mi flanken metis monon por fronti eventualajn malfacilaĵojn...
eng: I've put my mobile on silent.
epo: Mi mutigis mian poŝtelefonon.
eng: I've read about a hundred books so far.
epo: Mi legis centon da libroj ĝis nun.
eng: I've read all about you.
epo: Mi ĉion legis pri vi.
eng: I've read all about you.
epo: Mi legis ĉion koncerne vin.
eng: I've read all of these books several times each.
epo: Mi legis ĉiujn tiujn ĉi librojn plurfoje.
eng: I've read any and every book in this library.
epo: Mi legis ĉiujn librojn de tiu biblioteko.
eng: I've read both books.
epo: Mi legis ambaŭ librojn.
eng: I've read every book on the shelf.
epo: Mi legis ĉiujn librojn starantajn sur la breto.
eng: I've read only the first three chapters.
epo: Mi legis nur la unuajn tri ĉapitrojn.
eng: I've read some of these books.
epo: Mi legis kelkajn el tiuj libroj.
eng: I've read that book several times.
epo: Mi legis tiun libron plurfoje.
eng: I've really got to tell you something, something very important. Let's meet up tonight please, can't we?
epo: Mi ja vere devas diri ion al vi, ion gravegan. Ni do bonvolu vidi nin ĉinokte, ĉu ni povas?
eng: I've received it too.
epo: Ankaŭ mi ricevis ĝin.
eng: I've reduced the amount of meat I eat.
epo: Mi malpliigis la kvanton da viando, kiun mi manĝas.
eng: I've remarried.
epo: Mi reedziĝis.
eng: I've removed the comma.
epo: Mi forigis la komon.
eng: I've removed the comma.
epo: Mi forviŝis la komon.
eng: I've rented an apartment.
epo: Mi luis apartamenton.
eng: I've rented a room in Paris for a month.
epo: En Parizo mi luprenis ĉambron por monato.
eng: I've rented a room in Paris for a month.
epo: Mi luis ĉambron en Parizo dum monato.
eng: I've rewritten the sentence just for you.
epo: Speciale por vi mi ŝanĝis la frazon.
eng: I've ruined everything.
epo: Mi ruinigis ĉion.
eng: I've run out of milk.
epo: Mi ne plu havas lakton.
eng: I've run short of money.
epo: Mi foruzis mian monon.
eng: I've run short of money.
epo: Mi trovis min malhavanta monon.
eng: I very much want to speak with you.
epo: Mi tre deziras paroli kun vi.
eng: I've said everything.
epo: Mi ĉion diris.
eng: I've said too much already.
epo: Mi jam diris tro.
eng: I've said too much already.
epo: Mi jam tro diris.
eng: I've said what I had to say.
epo: Kion mi volis diri, mi diris.
eng: I've seen all his movies.
epo: Mi vidis ĉiujn liajn filmojn.
eng: I've seen an article on the Tatoeba blog about a new version coming soon. Have you read it?
epo: Mi vidis artikolon en la blogo de Tatoeba pri nova versio, kiu baldaŭ aperos. Ĉu vi legis ĝin?
eng: I've seen dolphins smarter than you.
epo: Mi vidis delfenojn, pli inteligentajn ol vi estas.
eng: I've seen it.
epo: Mi vidis ĝin.
eng: I've seen Mt. Fuji.
epo: Mi jam vidis la monton Fuĵi.
eng: I've seen Mt. Fuji.
epo: Mi vidis monton Fuĵi jam antaŭe.
eng: I've seen that.
epo: Mi jam vidis tion.
eng: I've seen that picture before.
epo: Mi antaŭe vidis tiun bildon.
eng: I've seen that play. "So have I."
epo: Mi vidis tiun teatraĵon. "Ankaŭ mi."
eng: I've seen this.
epo: Mi vidis ĝin.
eng: I've seen Tom and Mary do some remarkable things.
epo: Mi jam vidis Tomon kaj Manjon fari mirindaĵojn.
eng: I've seen you doing that.
epo: Mi vidis vin farantan tion.
eng: I've seen you doing that.
epo: Mi vidis vin fari tion.
eng: I've seen you somewhere before.
epo: Mi iam vidis vin ie.
eng: I've seen you somewhere before.
epo: Mi jam ie vidis vin.
eng: I've seen you with her.
epo: Mi vidis vin kun ŝi.
eng: I've sent you something.
epo: Mi sendis al vi ion.
eng: I've sent you something.
epo: Mi sendis ion al vi.
eng: I've shown Tom around Boston.
epo: Mi ĉiĉeronis Tomon tra Bostono.
eng: I've slept.
epo: Mi dormis.
eng: I've some minutes left.
epo: Restas al mi kelkaj minutoj.
eng: I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl.
epo: Mi kelkfoje prenis laborliberan tempon por rigardi Super Bowl.
eng: I've spoken to Tom and he's OK.
epo: Mi parolis kun Tom kaj li estas okej.
eng: I've spoken with Tom.
epo: Mi parolis kun Tom.
eng: I've started Android programming.
epo: Mi komencis la programadon Android.
eng: I’ve started learning Esperanto.
epo: Mi eklernis Esperanton.
eng: I’ve started learning Esperanto.
epo: Mi komencis lerni Esperanton.
eng: I've started smoking again.
epo: Mi ekfumis denove.
eng: I've started to read the book.
epo: Mi komencis legi la libron.
eng: I’ve still got a lot of work.
epo: Mi ankoraŭ havas multon da laboro.
eng: I've studied English for five years.
epo: Mi studas la anglan jam de kvin jaroj.
eng: I've studied English for five years.
epo: Mi studis la anglan dum kvin jaroj.
eng: I've swept the floor.
epo: Mi viŝis la plankon.
eng: I've taken care of everything.
epo: Mi okupiĝis pri ĉio.
eng: I've taken nothing.
epo: Mi prenis nenion.
eng: I've taken the first step.
epo: Mi faris la unuan paŝon.
eng: I've talked to Tom a couple of times.
epo: Mi parolis al Tomo kelkfoje.
eng: I've talked to Tom.
epo: Mi parolis al Tom.
eng: I've thought it over.
epo: Mi repensis pri tio.
eng: I've thought of that.
epo: Mi jam pensis pri tio.
eng: I've to go now, but I'll come back.
epo: Mi devas iri nun, sed mi revenos.
eng: I've told you all you need to know.
epo: Mi diris ĉion kion vi bezonas scii.
eng: I've told you so a hundred times.
epo: Mi diris tion al vi centfoje.
eng: I've told you that a hundred times.
epo: Mi diris tion al vi centfoje.
eng: I've torn up all the letters you've written.
epo: Mi ŝiris ĉiujn leterojn, kiujn vi skribis.
eng: I've travelled through the whole of Russia.
epo: Mi vojaĝis tra tuta Rusio.
eng: I've tried being nice.
epo: Mi provis afabli.
eng: I've tried everything.
epo: Mi ĉion provis.
eng: I've tried them all.
epo: Mi provis ilin ĉiujn.
eng: I've tried to reason with Tom.
epo: Mi provis rezoni kun Tomo.
eng: I've tried to talk to Tom.
epo: Mi provis paroli kun Tomo.
eng: I've tried to warn you.
epo: Mi provis averti vin.
eng: I've underestimated the strength of my opponent.
epo: Mi subtaksis la forton de mia kontraŭulo.
eng: I've understood hardly anything.
epo: Mi komprenis preskaŭ nenion.
eng: I've upset you.
epo: Mi ĉagrenis vin.
eng: I've visited Boston with Tom.
epo: Mi vizitis Bostonon kun Tom.
eng: I've visited my father's grave.
epo: Mi vizitis la tombon de mia patro.
eng: I've waited forever for this day to come.
epo: Mi jam eterne atendas tiun tagon.
eng: I've waited for more than a week.
epo: Mi atendis pli ol unu semajnon.
eng: I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
epo: Mi jam atendis du plenajn horojn. Pli longe mi ne povas atendi.
eng: I've wanted this for so long.
epo: Tion mi volis jam delonge.
eng: I've warned you over and over again not to do it.
epo: Mi oftfoje avertis vin ne fari tion.
eng: I've won.
epo: Mi gajnis.
eng: I've won.
epo: Mi venkis.
eng: I've worked as a waiter for three years.
epo: Mi tri jarojn laboris kiel kelnero.
eng: I've worked very hard.
epo: Mi laboris tre pene.
eng: I've worked with her.
epo: Mi laboris kun ŝi.
eng: I've worked with Tom.
epo: Mi laboris kun Tom.
eng: I've written a lot of stories.
epo: Mi verkis multajn rakontojn.
eng: I've written three books.
epo: Mi verkis tri librojn.
eng: I've written to everyone.
epo: Mi skribis al ĉiuj.
eng: I visited a mosque.
epo: Mi vizitis moskeon.
eng: I visited a museum with Alex.
epo: Mi vizitis muzeon kun Alekso.
eng: I visited an elementary school.
epo: Mi vizitis knabolernejon.
eng: I visited Boston.
epo: Mi vizitis Bostonon.
eng: I visited Canada long ago.
epo: Mi vizitis Kanadon antaŭ longe.
eng: I visited Dan.
epo: Mi vizitis Dan.
eng: I visited Dan.
epo: Mi vizitis Danon.
eng: I visited her in Germany.
epo: Mi vizitis ŝin en Germanujo.
eng: I visited her on Sunday morning.
epo: Mi vizitis ŝin dimanĉon matene.
eng: I visited him recently.
epo: Antaŭ nelonge mi vizitis lin.
eng: I visited many parts of England.
epo: Mi vizitis multajn partojn de Anglio.
eng: I visited my father's grave.
epo: Mi vizitis la tombon de mia patro.
eng: I visited my father's hometown last summer.
epo: Pasintan someron mi vizitis la hejmurbon de mia patro.
eng: I visited New York for the first time.
epo: Mi vizitis Novjorkon je la unua fojo.
eng: I visited Romania a few years ago.
epo: Mi vizitis Rumanion antaŭ kelkaj jaroj.
eng: I visited Rome for the first time in my life.
epo: Mi unuafoje en mia vivo vizitis Romon.
eng: I visited Rome for the first time in my life.
epo: Mi vizitis Romon je la unua fojo en mia vivo.
eng: I visited the house in which Shakespeare was born.
epo: Mi vizitis la domon, en kiu Ŝekspiro naskiĝis.
eng: I visited the town for the first time in a long time.
epo: Post longa tempo mi denove vizitis la urbon.
eng: I visited Tom a number of times in Boston.
epo: Mi vizitis Tomon plurajn fojojn en Bostono.
eng: I visited Tom.
epo: Mi vizitis Tomon.
eng: I visited Tom yesterday.
epo: Hieraŭ mi vizitis Tomon.
eng: I visit him every other day.
epo: Mi vizitas lin ĉiun duan tagon.
eng: I visit him often.
epo: Mi vizitas lin ofte.
eng: I visit my grandmother twice a week.
epo: Mi vizitas mian avinon dufoje en semajno.
eng: I visit the dentist every two days.
epo: Mi vizitas la dentiston ĉiun duan tagon.
eng: Ivo saw the grape.
epo: Ivo vidis la vinberon.
eng: I voted for Ken.
epo: Mi voĉdonis por Ken.
eng: I voted.
epo: Mi voĉdonis.
eng: Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104.
epo: Ivy Bean, la plej maljuna uzanto de kaj Facebook kaj Twitter, mortis en la aĝo de 104 jaroj.
eng: I waited a moment.
epo: Mi atendis momenton.
eng: I waited and waited.
epo: Mi atendis kaj atendadis.
eng: I waited and waited.
epo: Mi atendis kaj atendis.
eng: I waited an hour for my friend.
epo: Mi atendis mian amikon dum unu horo.
eng: I waited a while.
epo: Mi atendis dum momento.
eng: I waited for an hour, but he didn't appear.
epo: Mi atendis dum horo, sed li ne aperis.
eng: I waited for an hour, but he didn't show up.
epo: Mi atendis lin dum unu horo, sed li ne aperis.
eng: I waited for a reply.
epo: Mi atendis respondon.
eng: I waited for fifteen minutes.
epo: Mi atendis dek kvin minutojn.
eng: I waited for five hours.
epo: Mi atendis dum 5 horoj.
eng: I waited for her a long time.
epo: Mi longe atendis ŝin.
eng: I waited for her for one hour.
epo: Mi atendis ŝin dum horo.
eng: I waited for him for an hour.
epo: Mi atendis lin dum unu horo.
eng: I waited for him for one hour.
epo: Mi atendis lin dum unu horo.
eng: I waited for him.
epo: Mi atendis lin.
eng: I waited for him till ten.
epo: Mi atendis lin ĝis la deka.
eng: I waited for hours, but she didn't show up.
epo: Mi atendis dum horoj, sed ŝi ne venis.
eng: I waited for hours, but she didn't show up.
epo: Mi horojn atendis sed ŝi ne venis.
eng: I waited for ten minutes.
epo: Mi atendis dek minutojn.
eng: I waited for the answer but nobody answered.
epo: Mi atendis la respondon sed neniu respondis.
eng: I waited for the bus.
epo: Mi atendis la aŭtobuson.
eng: I waited for Tom all afternoon, but he didn't show up.
epo: Mi atendis Tomon dum la tuta posttagmezo, sed li ne venis.
eng: I waited for Tom.
epo: Mi atendis Tomon.
eng: I waited for you to get out of prison.
epo: Mi atendis vian eliron el la malliberejo.
eng: I waited more than two hours.
epo: Mi atendis dum pli ol du horoj.
eng: I waited more than two hours.
epo: Mi atendis pli ol du horojn.
eng: I waited nearby.
epo: Mi atendis nemalproksime.
eng: I waited three hours.
epo: Mi atendadis tri horojn.
eng: I waited until the last minute.
epo: Mi atendis ĝis la lasta minuto.
eng: I waited up.
epo: Mi vigilis.
eng: I wait for the next chapter.
epo: Mi atendas la venontan ĉapitron.
eng: I wait for you in Turin!
epo: Mi atendos vin en Torino.
eng: I wait here until she comes.
epo: Mi atendos ĉi tie, ĝis ŝi venos.
eng: I wake him at six every morning.
epo: Mi vekas lin ĉiumatene je la 6a.
eng: I wake up at 7 o'clock.
epo: Mi vekiĝas je la sepa horo.
eng: I wake up at half past six in the morning.
epo: Mi vekiĝas je la sesa horo kaj duono matene.
eng: I wake up at six, but I don't get out of bed until seven.
epo: Mi vekiĝas je la sesa, sed mi ne ellitiĝas ĝis la sepa.
eng: I wake up very early.
epo: Mi vekiĝas ege frue.
eng: I wake up very early.
epo: Mi vekiĝas tre frue.
eng: I wake up with difficulty.
epo: Mi vekiĝas kun malfacilo.
eng: I walk a lot, because it's healthy.
epo: Mi multe piedas, ĉar tio favoras la sanon.
eng: I walk a lot, because it's healthy.
epo: Mi multe piediras, ĉar tio estas salubra.
eng: I walked 10 kilometers today.
epo: Hodiaŭ mi iris dek kilometrojn.
eng: I walked about 1 mile.
epo: Mi iris ĉirkaŭ unu mejlon.
eng: I walked alone.
epo: Mi piediris sola.
eng: I walked alone.
epo: Mi vojiris sola.
eng: I walked along the beach when the tide ebbed.
epo: Mi promenis laŭ la strando dum la tajdo malflusis.
eng: I walked along the footpath.
epo: Mi pluiris sur la vojeto.
eng: I walked along the street.
epo: Mi piediris laŭ la strato.
eng: I walked my dog.
epo: Mi promenigis mian hundon.
eng: I walked my dog.
epo: Mi promenis kun mia hundo.
eng: I walked softly for fear of waking the baby.
epo: Mi iris mallaŭte, time veki la infanon.
eng: I walked through the cars of the train to find a seat.
epo: Mi iris tra la vagonoj por trovi sidlokon.
eng: I walked to school.
epo: Mi iris piede al la lernejo.
eng: I walked upstairs.
epo: Mi piediris supren.
eng: I walked up the hill.
epo: Sur la monteton mi iris piede.
eng: I walk in the rain like an idiot and you're not there.
epo: Mi hastas tra la pluvo kiel idioto kaj vi eĉ ne estas tie.
eng: I walk.
epo: Mi paŝas.
eng: I walk to Bilthoven.
epo: Mi piediras al Bilthoven.
eng: I walk to school.
epo: Mi iras piede al la lernejo.
eng: I wandered about the streets all day.
epo: La tutan tagon mi vagis tra la stratoj.
eng: I wandered through that region completely alone.
epo: Mi tramigris tiun regionon tute sola.
eng: I wanna go!
epo: Mi volas iri.
eng: I wanna go to New York.
epo: Mi volas iri al Novjorko.
eng: I wanna my money back because this computer program is not efficient like they promissed.
epo: Mi volas rehavi mian monon, ĉar tiu komputila programo ne estas tiel efika, kiel ili promesis.
eng: I wanna see your expression.
epo: Mi volas vidi vian mienon.
eng: I want a beer.
epo: Mi deziras ricevi bieron.
eng: I want a boat that'll take me far away from here.
epo: Mi volas boaton, kiu veturigos min for de ĉi tie.
eng: I want a book. Where is the bookstore?
epo: Mi deziras libron. Kie estas la librovendejo?
eng: I want a book. Where is the bookstore?
epo: Mi volas libron. Kie estas la librejo?
eng: I want a bottle of Coca-Cola.
epo: Mi volas botelon da Kokakolao.
eng: I want a boyfriend.
epo: Mi volas havi koramikon.
eng: I want a camomile.
epo: Mi deziras kamomilon.
eng: I want a car, but I have no money to buy one.
epo: Mi volas aŭton, sed mi ne havas monon por aĉeti tion.
eng: I want a car that runs on solar power.
epo: Mi volas veturilon, kiu funkcias per sunenergio.
eng: I want a chair.
epo: Mi volas seĝon.
eng: I want a chamomile tea.
epo: Kamomilaĵon mi petas.
eng: I want a chamomile tea.
epo: Mi volas kamomilan teon.
eng: I want a coffee.
epo: Mi volas kafon.
eng: I want a direct answer.
epo: Mi deziras rektan respondon.
eng: I want a divorce.
epo: Mi deziras divorcon.
eng: I want a dog.
epo: Mi volas hundon.
eng: I want advice.
epo: Mi volas konsilon.
eng: I want a family.
epo: Mi volas havi familion.
eng: I want a few more minutes.
epo: Mi volas kelkajn minutojn pliajn.
eng: I want a friend.
epo: Mi volas amikon.
eng: I want a good dictionary.
epo: Mi volas bonan vortaron.
eng: I want a green one.
epo: Mi volas la verdan.
eng: I want a guitar.
epo: Mi volas gitaron.
eng: I want a hat.
epo: Mi volas ĉapelon.
eng: I want a hug. Tom and Mary want hugs, too.
epo: Mi volas brakumon! Ankaŭ Tomo kaj Manjo volas tion!
eng: I want a job.
epo: Mi volas laboron.
eng: I want a kitten!
epo: Mi volas katidon.
eng: I want a kitten.
epo: Mi volas katidon.
eng: I want a knife to cut the rope with.
epo: Mi volas tranĉilon por tranĉi la ŝnuron.
eng: I want a lawyer.
epo: Mi volas advokaton.
eng: I want a light spring coat.
epo: Mi deziras malpezan printempan matelon.
eng: I want a little brother.
epo: Mi volas havi frateton.
eng: I want a little money.
epo: Mi volas iom da mono.
eng: I want a lot.
epo: Mi volas multon.
eng: I want a lot more.
epo: Mi volas multe pli.
eng: I want a lot of money.
epo: Mi volas multe da mono.
eng: I want a lot of them.
epo: Mi volas multe da ili.
eng: I want a low table.
epo: Mi volas malaltan tablon.
eng: I want a martini.
epo: Mi volas vermuton.
eng: I want an apple.
epo: Mi volas havi pomon.
eng: I want an attorney.
epo: Mi volas advokaton.
eng: I want a new dog.
epo: Mi volas novan hundon.
eng: I want a new house.
epo: Mi volas novan domon.
eng: I want a new smartphone!
epo: Mi volas novan poŝtelefonon!
eng: I want an explanation.
epo: Mi volas klarigon.
eng: I want an hourly update about what's happening.
epo: Mi volas esti informita pri tio, kio okazas, horon post horo.
eng: I want an ice cream.
epo: Mi deziras glaciaĵon.
eng: I want an ice cream with a lot of whipped cream.
epo: Mi volas glaciaĵon kun multe da vipita kremo.
eng: I want an MP3 player!
epo: Mi deziras MP3-ludilon!
eng: I want another beer.
epo: Mi deziras plian bieron.
eng: I want another cup of tea.
epo: Mi volas plian tason da teo.
eng: I want another.
epo: Mi deziras alian.
eng: I want another.
epo: Mi volas unu plian.
eng: I want a picture of that dog.
epo: Mi volas bildon de tiu hundo.
eng: I want a piece of candy.
epo: Mi volas bombonon.
eng: I want a piece of chocolate cake.
epo: Mi volas pecon de la ŝokoladokuko.
eng: I want a piece of wood to make a marionette. Will you give it to me?
epo: Mi volas havi pecon da ligno, por ke mi povu fari marioneton. Ĉu vi donas al mi unu?
eng: I want a pony.
epo: Mi volas poneon.
eng: I want a pool.
epo: Mi volas naĝejon.
eng: I want a puppy.
epo: Mi volas hundeton.
eng: I want a raise.
epo: Mi volas salajraltigon.
eng: I want a refund!
epo: Mi volas, ke oni repagu al mi!
eng: I want a sandwich.
epo: Mi volas sandviĉon.
eng: I want a single room if possible.
epo: Mi volas unupersonan ĉambron, se tio eblas.
eng: I want a strawberry.
epo: Mi volas fragon.
eng: I want a suit made of this material.
epo: Mi volas kompleton el tiu materialo.
eng: I want a sword!
epo: Mi volas glavon!
eng: I want a sword!
epo: Mi volas spadon!
eng: I want a town free of traffic.
epo: Mi volas urbon sen trafiko.
eng: I want a vanilla ice cream.
epo: Mi volas vanilan glaciaĵon.
eng: I want a written report in my hands first thing tomorrow morning.
epo: Mi volas havi en la manoj skribitan raporton morgaŭ matene.
eng: I want brown shoes, not black ones.
epo: Mi volas ŝuojn brunajn, ne nigrajn.
eng: I want champagne, and make sure its super bubbly.
epo: Mi volas ĉampanon, kaj ĝi devas esti tre ŝaŭma.
eng: I want coffee.
epo: Mi volas kafon.
eng: I want credit for the work I've done.
epo: Mi volas, ke oni konsentu meriton al mi rilate la laboron, kiun mi plenumis.
eng: I want each of you to take out a piece of paper and write down what happened.
epo: Mi volas, ke ĉiu el vi prenu paperpecon kaj skribu tion, kio okazis.
eng: I want each of you to tell me exactly what you did last weekend.
epo: Mi volas, ke ĉiu el vi diru ekzakte al mi, kion li faris la lastan semajnfinon.
eng: I wanted a beer.
epo: Mi volis bieron.
eng: I wanted a jacket.
epo: Mi volis jakon.
eng: I wanted five pineapples.
epo: Mi volis kvin ananasojn.
eng: I wanted her to win.
epo: Mi volis ke ŝi gajnu.
eng: I wanted more.
epo: Mi volis pli multe.
eng: I wanted more time.
epo: Mi bezonis pli da tempo.
eng: I wanted my hair cut short.
epo: Mi deziris, ke oni tondu miajn harojn mallongaj.
eng: I wanted people to like me.
epo: Mi volis plaĉi al la homoj.
eng: I wanted some salt, but there was none in the jar.
epo: Mi deziris iom da salo, sed la salujo estis malplena.
eng: I wanted some salt, but there was none in the jar.
epo: Mi volis salon, sed en la salujo restis neniom da ĝi.
eng: I wanted something new.
epo: Mi volis ion novan.
eng: I wanted that.
epo: Mi volis tion.
eng: I wanted to add Mary as a friend on Facebook.
epo: Mi volis aldoni je Mary kiel amikinon en Facebook.
eng: I wanted to be free.
epo: Mi volis esti libera.
eng: I wanted to be here.
epo: Mi volis esti ĉi tie.
eng: I wanted to be with you.
epo: Mi volis esti kun vi.
eng: I wanted to buy a notebook.
epo: Mi volis aĉeti notlibreton.
eng: I wanted to buy my neighbor's cottage, but it had already been sold when I got there.
epo: Mi volis aĉeti la dometon de la najbaro, sed ĝi estis jam vendita, kiam mi venis.
eng: I wanted to buy that coffee pot but I couldn't afford it.
epo: Mi volis aĉeti tiun kafujon, sed mi ne povis pagi ĝin.
eng: I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me.
epo: Mi volis aĉeti la libron, sed konstatis, ke mi havas nur 200 enojn enpoŝe.
eng: I wanted to close the door, but I've lost the key.
epo: Mi volis ŝlosi la pordon, sed mi perdis la ŝlosilon.
eng: I wanted to come.
epo: Mi volis veni.
eng: I wanted to dance.
epo: Mi volis danci.
eng: I wanted to die.
epo: Mi volis morti.
eng: I wanted to disappear.
epo: Mi volis malaperi.
eng: I wanted to discuss this with you yesterday, but you didn't seem to want to listen.
epo: Mi volis diskuti pri tio kun vi hieraŭ, sed vi ne ŝajnis preta aŭskulti min.
eng: I wanted to do something for Tom.
epo: Mi volis fari ion por Tomo.
eng: I wanted to do that.
epo: Mi volis fari tion.
eng: I wanted to eat with you.
epo: Mi volis manĝi kun vi.
eng: I wanted to get married.
epo: Mi volis edziĝi.
eng: I wanted to get married.
epo: Mi volis edziniĝi.
eng: I wanted to give Tom some money.
epo: Mi volis doni al Tomo monon.
eng: I wanted to give up.
epo: Mi volis rezigni.
eng: I wanted to give you these.
epo: Mi volis doni al vi tiujn.
eng: I wanted to go, but I got sick.
epo: Mi volis iri, sed mi malsaniĝis.
eng: I wanted to go.
epo: Mi volis iri.
eng: I wanted to go there.
epo: Mi volis iri tien.
eng: I wanted to go to Belgium again, as long as the country was still there.
epo: Mi volis reiri al Belgio, dum la lando ankoraŭ ekzistis.
eng: I wanted to have a word with you about what happened.
epo: Mi volis diri al vi vorton pri tio, kio okazis.
eng: I wanted to help you.
epo: Mi volis helpi vin.
eng: I wanted to hit him, but he ran away from me.
epo: Mi volis lin bati, sed li forkuris de mi.
eng: I wanted to hurt him.
epo: Mi volis aflikti lin.
eng: I wanted to kill him, but I was too stressed to hold firmly his Desert Eagle.
epo: Mi volis mortigi lin, sed mi tro multe stresis por firme teni lian pistolon Desert Eagle.
eng: I wanted to kill you.
epo: Mi volis mortigi vin.
eng: I wanted to know what happened.
epo: Mi volis scii, kio okazis.
eng: I wanted to know where the voice was coming from.
epo: Mi volis scii de kie venas la voĉo.
eng: I wanted to learn Esperanto, because it interested me very much.
epo: Mi volis lerni Esperanton, ĉar ĝi tre interesis min.
eng: I wanted to let you know about that, but Tom told me not to say anything.
epo: Mi volis informi vin pri tio, sed Tomo diris al mi, ke mi diru nenion.
eng: I wanted to let you know that I would be late.
epo: Mi volis, ke vi sciu, ke mi alvenos malfrue.
eng: I wanted to let you know that I would be late.
epo: Mi volis nur sciigi vin, ke mi alvenos malfrue.
eng: I wanted to live in Hokkaido, but I couldn't.
epo: Mi volis loĝi ĉe Hokkaido, sed mi ne povis.
eng: I wanted to make a few phone calls.
epo: Mi volus fari kelkajn alvokojn.
eng: I wanted to make her happy.
epo: Mi volis feliĉigi ŝin.
eng: I wanted to make new friends.
epo: Mi volis havigi al mi novajn amikojn.
eng: I wanted to make sure we didn't cause the problem.
epo: Mi ŝatus esti certa, ke ni ne kaŭzis la problemon.
eng: I wanted to pay.
epo: Mi volis pagi.
eng: I wanted to play tennis with Tom.
epo: Mi volis ludi tenison kun Tomo.
eng: I wanted to punch him in the face.
epo: Mi volis bati lin sur la vizaĝon.
eng: I wanted to quit.
epo: Mi volis eliri.
eng: I wanted to rent a bus.
epo: Mi volis lui buson.
eng: I wanted to rent a bus.
epo: Mi volis lupreni buson.
eng: I wanted to run away with Tom.
epo: Mi volis fuĝi kun Tomo.
eng: I wanted to save you.
epo: Mi volis savi vin.
eng: I wanted to say something to him, but I didn't.
epo: Mi volis diri ion al li, sed ĝin ne diris.
eng: I wanted to see as much as I could.
epo: Mi volis vidi tiom, kiom eblis.
eng: I wanted to sell Tom my old car.
epo: Mi volis vendi mian malnovan aŭton al Tomo.
eng: I wanted to share it.
epo: Mi volis dividi ĝin.
eng: I wanted to share it.
epo: Mi volis kundividi ĝin.
eng: I wanted to spend more time with Tom.
epo: Mi volis pasigi pli da tempo kun Tomo.
eng: I wanted to surprise Tom.
epo: Mi volis surprizi Tomon.
eng: I wanted to talk to you about something.
epo: Mi volis priparoli ion kun vi.
eng: I wanted to talk to you because I need your help.
epo: Mi ŝatus alparoli vin, ĉar mi bezonas vian helpon.
eng: I wanted to talk to you because I need your help.
epo: Mi ŝatus alparoli vin, ĉar via helpo necesas al mi.
eng: I wanted to talk to you because I need your help.
epo: Mi ŝatus interparoli kun vi, ĉar mi bezonas vian helpon.
eng: I wanted to talk to you because I need your help.
epo: Mi ŝatus interparoli kun vi, ĉar via helpo necesas al mi.
eng: I wanted to talk to you because I need your help.
epo: Mi ŝatus paroli al vi, ĉar mi bezonas vian helpon.
eng: I wanted to talk to you because I need your help.
epo: Mi ŝatus paroli al vi, ĉar via helpo necesas al mi.
eng: I wanted to tell you.
epo: Mi volis diri ĝin al vi.
eng: I wanted to tell you.
epo: Mi volis diri tion al vi.
eng: I wanted to thank you.
epo: Mi volas danki vin.
eng: I wanted to win the prize, but failed.
epo: Mi volis gajni tiun premion, sed ne sukcesis.
eng: I wanted your opinion.
epo: Mi volis vian opinion.
eng: I wanted you to feel at home.
epo: Mi volis, ke vi sentu vin kiel en via hejmo.
eng: I wanted you to keep that.
epo: Mi volis, ke vi konservu tion.
eng: I want eggs for breakfast tomorrow morning.
epo: Mi deziras ricevi ovojn je la morgaŭa matena manĝo.
eng: I want eggs.
epo: Mi volas ovojn.
eng: I want eternal life!
epo: Mi volas havi eternan vivon.
eng: I want everybody to go home.
epo: Mi volas, ke ĉiu rehejmiĝu.
eng: I want everyone to show me his or her driver's license.
epo: Mi volas, ke ĉiu montru al mi sian kondukpermesilon.
eng: I want everything to be perfect.
epo: Mi volas, ke ĉio estu perfekta.
eng: I want facts.
epo: Mi volas faktojn.
eng: I want fruit.
epo: Mi deziras frukton.
eng: I want her brought to justice.
epo: Mi volas voki ŝin antaŭ tribunalon.
eng: I want her.
epo: Mi volas ŝin.
eng: I want her to do the hard work.
epo: Mi volas, ke ŝi faru la malfacilajn laborojn.
eng: I want her to win.
epo: Mi volas, ke ŝi gajnu.
eng: I want him.
epo: Mi volas lin.
eng: I want him to leave.
epo: Mi volas, ke li foriru.
eng: I want him to leave.
epo: Mi volas ke li iru.
eng: I want him to win.
epo: Mi volas, ke li gajnu.
eng: I want his help.
epo: Mi volas lian helpon.
eng: I want ice cream.
epo: Mi volas glaciaĵon.
eng: I want it.
epo: Mi volas ĝin.
eng: I want it now!
epo: Mi volas ĝin nun!
eng: I want it now.
epo: Mi volas ĝin nun.
eng: I want it to look like a robbery.
epo: Mi volas, ke tio aspektu kiel enrompo.
eng: I want Mary.
epo: Mi deziras Manjon.
eng: I want milk.
epo: Mi deziras lakton.
eng: I want milk.
epo: Mi volas lakton.
eng: I want mine.
epo: Mi volas la mian.
eng: I want money.
epo: Mi volas monon.
eng: I want more information.
epo: Mi volas pli da informado.
eng: I want more juice.
epo: Mi volas pli da suko.
eng: I want more.
epo: Mi volas pli.
eng: I want more money.
epo: Mi volas pli da mono.
eng: I want more than an apology.
epo: Mi volas pli ol pardonpeton.
eng: I want my children to have dual citizenship.
epo: Mi volas, ke miaj infanoj havu duoblan civitanecon.
eng: I want my country to win.
epo: Mi volas, ke mia lando venku.
eng: I want my freedom.
epo: Mi volas mian liberecon.
eng: I want my life to amount to more than just consuming products and generating garbage.
epo: Laŭ mi, mia vivo estu pli ol nura konsumado de varoj kaj produktado de rubaĵoj.
eng: I want my mommy.
epo: Mi volas mian panjon.
eng: I want my money.
epo: Mi volas mian monon.
eng: I want my own room.
epo: Mi volas mian propran ĉambron.
eng: I want my phone back.
epo: Mi volas rehavi mian telefonon!
eng: I want my steak medium-well, not well-done.
epo: Mi volas mian bifstekon rostita, ne trarostita.
eng: I want names.
epo: Mi volas nomojn.
eng: I want neither meat nor fish.
epo: Mi volas nek viandon nek fiŝon.
eng: I want nothing from you; I ask nothing of you; why cannot we be friends?
epo: Mi deziras nenion de vi; mi petas nenion al vi; kial ne povas ni esti amikoj?
eng: I want nothing to do with it.
epo: Mi volas neniel rilati al tio.
eng: I want one, too.
epo: Ankaŭ mi volas unu.
eng: I want one, too.
epo: Ankaŭ mi volas unu el ili.
eng: I want pizza!
epo: Mi volas picon!
eng: I want pizza.
epo: Mi volas picon.
eng: I want revenge.
epo: Mi volas venĝon.
eng: I want some albums. Please show me some.
epo: Mi deziras kelkajn albumojn. Bonvolu montri kelkajn al mi.
eng: I want some answers.
epo: Mi volas respondojn.
eng: I want some information.
epo: Mi deziras iun informon.
eng: I want some money.
epo: Mi volas iom da mono.
eng: I want some more.
epo: Mi volas iom pli.
eng: I want some more.
epo: Mi volas pli.
eng: I want some of those.
epo: El ĉi tiuj mi volas kelkajn.
eng: I want someone to talk to.
epo: Mi deziras iun por interparoli.
eng: I want some privacy.
epo: Mi volas iom da privateco.
eng: I want something better.
epo: Mi volas ion pli bonan.
eng: I want something cold to drink.
epo: Mi volas trinki ion malvarman.
eng: I want something sweet.
epo: Mi volas ion dolĉan.
eng: I want something sweet to eat.
epo: Mi volas ion dolĉan por manĝi.
eng: I want something to drink.
epo: Mi volas ion por trinki.
eng: I want something to drink.
epo: Mi volas ion trinki.
eng: I want something to eat.
epo: Mi volas manĝi ion.
eng: I want something to read on the train.
epo: Por mia fervoja vojaĝo mi serĉas ian legaĵon.
eng: I want some water.
epo: Mi volas akvon.
eng: I want some water.
epo: Mi volas iom da akvo.
eng: I want specific information.
epo: Mi volas specifan informon.
eng: I want ten plates.
epo: Mi deziras dek telerojn.
eng: I want that bag.
epo: Mi volas tiun sakon.
eng: I want that book, he said to himself.
epo: Mi volas tiun libron li diris al si.
eng: I want that book, he said to himself.
epo: Mi volas tiun libron, li diris al si mem.
eng: I want that book.
epo: Mi deziras tiun libron.
eng: I want that book.
epo: Mi volas tiun libron.
eng: I want that cat.
epo: Mi volas tiun katon.
eng: I want that fruit.
epo: Mi deziras tiun frukton.
eng: I want that fruit.
epo: Mi volas tiun frukton.
eng: I want that job.
epo: Mi volas tiun laboron.
eng: I want that one.
epo: Mi ŝatus tion.
eng: I want that one.
epo: Mi volas tiun.
eng: I want the address.
epo: Mi bezonas la adreson.
eng: I want the best.
epo: Mi volas la plej bonan.
eng: I want the book.
epo: Mi deziras la libron.
eng: I want the book.
epo: Mi volas la libron.
eng: I want them all shot.
epo: Mi volas, ke ili ĉiuj estu mortpafitaj.
eng: I want them put in prison.
epo: Mi deziras, ke oni enprizonigu ilin.
eng: I want them to be my friends.
epo: Mi volas amikiĝi kun ili.
eng: I want them to be your friends.
epo: Mi volas, ke ili estu viaj amikinoj.
eng: I want them to give me my money back.
epo: Mi volas, ke ili al mi redonu mian monon.
eng: I want them to suffer.
epo: Mi volas, ke ili suferas.
eng: I want the same guitar as John has.
epo: Mi volas gitaron, kian havas Johano.
eng: I want the same.
epo: Mi volas la samon.
eng: I want these.
epo: Mi volas tiujn ĉi.
eng: I want the truth from you.
epo: Mi volas de vi la veron.
eng: I want the two of you to quit arguing.
epo: Mi volas, ke vi ambaŭ ĉesu kvereli.
eng: I want the work done quickly.
epo: Mi volas, ke la laboro baldaŭ finiĝu.
eng: I want the work done quickly.
epo: Mi volas, ke la laboro estu farita rapide.
eng: I want the young members to be more active.
epo: Mi deziras, ke la junaj membroj estu pli agemaj.
eng: I want things to be different this time.
epo: Mi volas, ke la afero ĉi-foje turniĝu alie.
eng: I want this dog.
epo: Mi volas tiun ĉi hundon.
eng: I want this guitar.
epo: Mi volas ĉi tiun gitaron.
eng: I want this one.
epo: Mi volas ĉi tiun.
eng: I want this to be yours.
epo: Mi volas, ke ĝi estu la via.
eng: I want this work done by next Thursday.
epo: Mi volas tiun laboron por la venonta ĵaŭdo.
eng: I want three sugars in my milk.
epo: En mia lakto mi deziras tri sukerajn kubojn.
eng: I want time instead of money.
epo: Mi volas tempon anstataŭ monon.
eng: I want to apologize for my behavior yesterday evening.
epo: Mi deziras peti pardonon pro la maniero, laŭ kiu mi kondutis hieraŭ vespere.
eng: I want to apologize for the way I acted last night.
epo: Mi deziras peti pardonon pro la maniero, laŭ kiu mi kondutis hieraŭ vespere.
eng: I want to apologize to you for calling you a jerk in front of your girlfriend.
epo: Mi volas peti de vi pardonon pro tio, ke mi nomaĉis vin kompatindulaĉo antaŭ via koramikino.
eng: I want to ask you a big favor.
epo: Mi deziras peti grandan komplezon de vi.
eng: I want to ask you about the money you found.
epo: Mi volas pridemandi vin koncerne la monon, kiun vi trovis.
eng: I want to ask you a question.
epo: Mi volas starigi demandon al vi.
eng: I want to ask you some questions.
epo: Mi volas starigi al vi kelkajn demandojn.
eng: I want to ask you something, Ms. Ionescu.
epo: Sinjorino Ionescu, mi volus demandi vin pri io.
eng: I want to be a better person.
epo: Mi volas iĝi homo pli bona.
eng: I want to be a bodyguard.
epo: Mi volas fariĝi korpogardisto.
eng: I want to be a French teacher.
epo: Mi volas fariĝi instruisto pri la franca.
eng: I want to be a good father.
epo: Mi volas esti bona patro.
eng: I want to be a hero.
epo: Mi volas esti heroo.
eng: I want to be a journalist.
epo: Mi volas esti ĵurnalisto.
eng: I want to be a linguist.
epo: Mi volas iĝi lingvisto.
eng: I want to be a lumberjack.
epo: Mi volas esti arbohakisto.
eng: I want to be an astronaut.
epo: Mi volas fariĝi kosmonaŭto.
eng: I want to be an engineer.
epo: Mi deziras fariĝi inĝeniero.
eng: I want to be an engineer.
epo: Mi intencas iĝi inĝeniero.