ART_INFRINGIDO |
Article(s) of the infraction(s) in the case. |
CONDUCTA |
Indicates the action relating to the crime, contravention, or misdemeanor described in the article infringed. |
CONDUCTA_DESCRIPCION |
Indicates that the contravention or offence infringed has some particularity, such as being aggravated by some causality. |
DECISION |
Fragment of text denoting a decision taken by the court regarding the case. |
DETALLE |
Specifies OBJETO_DE_LA_RESOLUCION as to what was resolved. |
EDAD_AL_MOMENTO_DEL_HECHO |
Indicates the age of the person at the time of the event. |
FECHA_DE_NACIMIENTO |
Date of birth. |
FECHA_DEL_HECHO |
Date on which the reported event occurred. |
FECHA_RESOLUCION |
Day of resolution. In the case of oral hearings, it is the day of the beginning of the hearing. |
FRASES_AGRESION |
Transcription of the phrases described by the victim as the verbal aggression suffered and that are part of the facts of the case. Applies to cases of verbal violence. |
GENERO |
Gender. |
HIJOS_HIJAS_EN_COMUN |
Indicates whether the accused person and the complainant have children in common. |
HORA_DE_CIERRE |
Time of end of court hearing. |
HORA_DE_INICIO |
Court hearing start time. |
LUGAR_DEL_HECHO |
Indicates the physical place (environment or public road) where the facts occurred or if it was committed by technological means. |
MODALIDAD_DE_LA_VIOLENCIA |
The way in which the different types of violence manifest themselves. For example: domestic, institutional, media, labor, reproductive freedom, obstetric, in public or private spaces, and political and public violence. |
N_EXPTE_EJE |
Case identifier number. |
NACIONALIDAD |
Nationality. |
NIVEL_INSTRUCCION |
Level of formal education attained by the individual. |
NOMBRE |
Name. |
OBJETO_DE_LA_RESOLUCION |
About what was resolved. |
PERSONA_ACUSADA_NO_DETERMINADA |
In case the accused person is not a natural person or is not determined. For example: legal entity, social network user, etc. |
RELACION_Y_TIPO_ENTRE_ACUSADO/A_Y_DENUNCIANTE |
Indicates the type of relationship the accused person has with the complainant. |
TIPO_DE_RESOLUCION |
Interlocutory decisions are those that define a specific issue during the process of the proceeding, or final decisions are those that put an end to the process of the case. |
VIOLENCIA_DE_GENERO |
If the fact under investigation is within a context of gender violence. |