rmihaylov commited on
Commit
d141e8b
1 Parent(s): fb39f2e

Update README.md

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. README.md +26 -12
README.md CHANGED
@@ -17,6 +17,8 @@ This is a Multilingual Roberta model. It could be used for creating embeddings o
17
 
18
  Using the ideas from [Sentence-BERT](https://arxiv.org/abs/2004.09813), the training is based on the idea that a translated sentence should be mapped to the same location in the vector space as the original sentence.
19
 
 
 
20
  This model is cased: it does make a difference between bulgarian and Bulgarian.
21
 
22
  It was trained on private Bulgarian-English parallel data.
@@ -66,16 +68,28 @@ Here is how to use this model in PyTorch:
66
  >>>
67
  >>> print([[corpus[idx].strip(), (1.0 - distance)] for idx, distance in results])
68
 
69
- [['От какво са направени бисквитките?', 0.9855158537034977],
70
- ['Къде се правят бисквитките?', 0.9774093134195002],
71
- ['Какви видове бисквитки има?', 0.9766014240577192],
72
- ['Използват ли в Англия думата бисквитки?', 0.9446492058523037],
73
- ['Кое е чудовището на бисквитките?', 0.9269786184641834],
74
- ['Къде човек може да купи бисквитки?', 0.9268900421152592],
75
- ['Какво е бисквитка?', 0.9188155080718263],
76
- ['Бисквитките наричат ли се също сладки?', 0.9060368627614406],
77
- ['Откъде дойде думата бисквитка?', 0.9048309659657036],
78
- ['Какви напитки вървят добре с бисквитките?', 0.890836765118977],
79
- ['Как да си направите бисквитки у дома?', 0.8878968487540497],
80
- ['Колко калории има типичната бисквитка?', 0.8652821650136402]]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
81
  ```
17
 
18
  Using the ideas from [Sentence-BERT](https://arxiv.org/abs/2004.09813), the training is based on the idea that a translated sentence should be mapped to the same location in the vector space as the original sentence.
19
 
20
+ The teacher model is the [USE model by Google](https://aclanthology.org/D18-2029/).
21
+
22
  This model is cased: it does make a difference between bulgarian and Bulgarian.
23
 
24
  It was trained on private Bulgarian-English parallel data.
68
  >>>
69
  >>> print([[corpus[idx].strip(), (1.0 - distance)] for idx, distance in results])
70
 
71
+ [['Бисквитките обикновено съдържат брашно, захар и някакъв вид масло или мазнини. Те могат да включват други съставки като стафиди, овес, шоколадов чипс, ядки и др.',
72
+ 0.620301064877746],
73
+ ['Бисквитката е печена или варена храна, която обикновено е малка, плоска и сладка.',
74
+ 0.5696434424179133],
75
+ ['Повечето бисквитки със среден размер, ако са направени със захар, брашно и скъсяване, ще съдържат между 100 и 200 калории.',
76
+ 0.5496458499598336],
77
+ ['Бисквитките или бисквитите могат да се произвеждат масово във фабрики, направени в малки пекарни или домашно приготвени.',
78
+ 0.5365738121336622],
79
+ ['Бисквитите Chewier понякога се наричат \u200b\u200bбисквитки дори в Обединеното кралство. Някои бисквитки могат също да бъдат назовавани според формата им, като квадратчета с дата или барове.',
80
+ 0.5278547550921155],
81
+ ['Вариантите за бисквити или бисквити включват сандвич бисквити, като крем крем, Jammie Dodgers, Bourbons и Oreos, с пълнеж от ружа или конфитюр и понякога потопени в шоколад или друго сладко покритие.',
82
+ 0.5231947553588652],
83
+ ['Фабричните бисквитки се продават в магазини за хранителни стоки, магазини за удобство и автомати.',
84
+ 0.5222493948012543],
85
+ ['В повечето англоговорящи страни, с изключение на САЩ и Канада, хрупкавите бисквитки се наричат \u200b\u200bбисквити.',
86
+ 0.5185776999549867],
87
+ ['Домашните бисквитки обикновено се правят от тесто, оформено на малки топчета и пуснато върху лист с бисквитки. След това се пекат във фурна за 5 до 15 минути, в зависимост от рецептата. Температурата на фурната варира от 250 до 350 градуса.',
88
+ 0.5113299248563532],
89
+ ['Cookie Monster е Muppet в дългогодишното детско телевизионно шоу Sesame Street, който е най-известен с ненаситния си апетит към бисквитките и известните си фрази за ядене, като „Me want cookie!“, „Me eat cookie!“ (или просто „COOKIE!“) и „Om nom nom nom“ (казано през уста, пълна с храна).',
90
+ 0.4642001162793412],
91
+ ['Бисквитките често се сервират с напитки като мляко, кафе или чай.',
92
+ 0.44902199326988135],
93
+ ['Американската употреба произлиза от холандското koekje „малка торта“, което е умалително от „koek“ („торта“), което произлиза от средно холандската дума „koke“.',
94
+ 0.25256183690274214]]
95
  ```