Update README.md

README.md

@@ -8,16 +8,6 @@ widget:
 - text: "George Washington est allé à Washington"
 ---
 
-**People Involved**
-
-* LABRAK Yanis (1)
-* DUFOUR Richard (2)
-
-**Affiliations**
-
-1. LIA, Avignon University, Avignon, France.
-2. LS2N, Nantes University, Nantes, France.
-
 # POET: A French Extended Part-of-Speech Tagger
 
 - Corpus: [UD_FRENCH_TREEBANKS](https://universaldependencies.org/treebanks/fr_gsd/index.html)
@@ -26,6 +16,16 @@ widget:
 - Additionnel: [LSTM-CRF](https://arxiv.org/abs/1011.4088)
 - Nombre d'Epochs: 115
 
+**People Involved**
+
+* [LABRAK Yanis](https://www.linkedin.com/in/yanis-labrak-8a7412145/) (1)
+* [DUFOUR Richard](https://cv.archives-ouvertes.fr/richard-dufour) (2)
+
+**Affiliations**
+
+1. [LIA, NLP team](https://lia.univ-avignon.fr/), Avignon University, Avignon, France.
+2. [LS2N, TALN team](https://www.ls2n.fr/equipe/taln/), Nantes University, Nantes, France.
+
 ## Demo: How to use in Flair
 
 Requires [Flair](https://pypi.org/project/flair/): ```pip install flair```
@@ -58,13 +58,15 @@ Originally, the corpora consists of 400,399 words (16,341 sentences) and had 17
 
 We based our tags on the level of details given by the [LIA_TAGG](http://pageperso.lif.univ-mrs.fr/frederic.bechet/download.html) statistical POS tagger written by [Frédéric Béchet](http://pageperso.lif.univ-mrs.fr/frederic.bechet/index-english.html) in 2001.
 
+The corpora used for this model is available on [Github](https://github.com/qanastek/UD_FRENCH_GSD_PLUS) at the [CoNLL-U format](https://universaldependencies.org/format.html).
+
 ## Original Tags
 
 ```plain
 PRON VERB SCONJ ADP CCONJ DET NOUN ADJ AUX ADV PUNCT PROPN NUM SYM PART X INTJ
 ```
 
-## New Tags
+## New additional POS tags
 
 | Abbreviation | Description | Examples |
 |:--------:|:--------:|:--------:|
@@ -75,55 +77,55 @@ PRON VERB SCONJ ADP CCONJ DET NOUN ADJ AUX ADV PUNCT PROPN NUM SYM PART X INTJ
 | COCO | Coordinating Conjunction | et |
 | PART | Demonstrative particle | -t |
 | PRON | Pronoun | qui ce quoi |
-| PDEMMS | Singular Masculine Demonstrative Pronoun | ce |
-| PDEMMP | Plurial Masculine Demonstrative Pronoun | ceux |
-| PDEMFS | Singular Feminine Demonstrative Pronoun | cette |
-| PDEMFP | Plurial Feminine Demonstrative Pronoun | celles |
-| PINDMS | Singular Masculine Indefinite Pronoun | tout |
-| PINDMP | Plurial Masculine Indefinite Pronoun | autres |
-| PINDFS | Singular Feminine Indefinite Pronoun | chacune |
-| PINDFP | Plurial Feminine Indefinite Pronoun | certaines |
-| PROPN | Proper noun | houston |
-| XFAMIL | Last name | levy |
-| NUM | Numerical Adjectives | trentaine vingtaine |
-| DINTMS | Masculine Numerical Adjectives | un |
-| DINTFS | Feminine Numerical Adjectives | une |
-| PPOBJMS | Singular Masculine Pronoun complements of objects | le lui |
-| PPOBJMP | Plurial Masculine Pronoun complements of objects | eux y |
-| PPOBJFS | Singular Feminine Pronoun complements of objects | moi la |
-| PPOBJFP | Plurial Feminine Pronoun complements of objects | en y |
-| PPER1S | Personal Pronoun First Person Singular | je |
-| PPER2S | Personal Pronoun Second Person Singular | tu |
-| PPER3MS | Personal Pronoun Third Person Masculine Singular | il |
-| PPER3MP | Personal Pronoun Third Person Masculine Plurial | ils |
-| PPER3FS | Personal Pronoun Third Person Feminine Singular | elle |
-| PPER3FP | Personal Pronoun Third Person Feminine Plurial | elles |
-| PREFS | Reflexive Pronouns First Person of Singular | me m' |
-| PREF | Reflexive Pronouns Third Person of Singular | se s' |
-| PREFP | Reflexive Pronouns First / Second Person of Plurial | nous vous |
+| PDEMMS | Demonstrative Pronoun - Singular Masculine | ce |
+| PDEMMP | Demonstrative Pronoun - Plural Masculine | ceux |
+| PDEMFS | Demonstrative Pronoun - Singular Feminine | cette |
+| PDEMFP | Demonstrative Pronoun - Plural Feminine | celles |
+| PINDMS | Indefinite Pronoun - Singular Masculine | tout |
+| PINDMP | Indefinite Pronoun - Plural Masculine | autres |
+| PINDFS | Indefinite Pronoun - Singular Feminine | chacune |
+| PINDFP | Indefinite Pronoun - Plural Feminine | certaines |
+| PROPN | Proper noun | Houston |
+| XFAMIL | Last name | Levy |
+| NUM | Numerical Adjective | trentaine vingtaine |
+| DINTMS | Masculine Numerical Adjective | un |
+| DINTFS | Feminine Numerical Adjective | une |
+| PPOBJMS | Pronoun complements of objects - Singular Masculine | le lui |
+| PPOBJMP | Pronoun complements of objects - Plural Masculine | eux y |
+| PPOBJFS | Pronoun complements of objects - Singular Feminine | moi la |
+| PPOBJFP | Pronoun complements of objects - Plural Feminine | en y |
+| PPER1S | Personal Pronoun First-Person - Singular | je |
+| PPER2S | Personal Pronoun Second-Person - Singular | tu |
+| PPER3MS | Personal Pronoun Third-Person - Singular Masculine | il |
+| PPER3MP | Personal Pronoun Third-Person - Plural Masculine | ils |
+| PPER3FS | Personal Pronoun Third-Person - Singular Feminine | elle |
+| PPER3FP | Personal Pronoun Third-Person - Plural Feminine | elles |
+| PREFS | Reflexive Pronoun First-Person - Singular | me m' |
+| PREF | Reflexive Pronoun Third-Person - Singular | se s' |
+| PREFP | Reflexive Pronoun First / Second-Person - Plural | nous vous |
 | VERB | Verb | obtient |
-| VPPMS | Singular Masculine Participle Past Verb | formulé |
-| VPPMP | Plurial Masculine Participle Past Verb | classés |
-| VPPFS | Singular Feminine Participle Past Verb | appelée |
-| VPPFP | Plurial Feminine Participle Past Verb | sanctionnées |
+| VPPMS | Past Participle - Singular Masculine | formulé |
+| VPPMP | Past Participle - Plural Masculine | classés |
+| VPPFS | Past Participle - Singular Feminine | appelée |
+| VPPFP | Past Participle - Plural Feminine | sanctionnées |
 | DET | Determinant | les l' |
-| DETMS | Singular Masculine Determinant | les |
-| DETFS | Singular Feminine Determinant | la |
+| DETMS | Determinant - Singular Masculine | les |
+| DETFS | Determinant - Singular Feminine | la |
 | ADJ | Adjective | capable sérieux |
-| ADJMS | Singular Masculine Adjective | grand important |
-| ADJMP | Plurial Masculine Adjective | grands petits |
-| ADJFS | Singular Feminine Adjective | française petite |
-| ADJFP | Plurial Feminine Adjective | légères petites |
+| ADJMS | Adjective - Singular Masculine | grand important |
+| ADJMP | Adjective - Plural Masculine | grands petits |
+| ADJFS | Adjective - Singular Feminine | française petite |
+| ADJFP | Adjective - Plural Feminine | légères petites |
 | NOUN | Noun | temps |
-| NMS | Singular Masculine Noun | drapeau |
-| NMP | Plurial Masculine Noun | journalistes |
-| NFS | Singular Feminine Noun | tête |
-| NFP | Plurial Feminine Noun | ondes |
+| NMS | Noun - Singular Masculine | drapeau |
+| NMP | Noun - Plural Masculine | journalistes |
+| NFS | Noun - Singular Feminine | tête |
+| NFP | Noun - Plural Feminine | ondes |
 | PREL | Relative Pronoun | qui dont |
-| PRELMS | Singular Masculine Relative Pronoun | lequel |
-| PRELMP | Plurial Masculine Relative Pronoun | lesquels |
-| PRELFS | Singular Feminine Relative Pronoun | laquelle |
-| PRELFP | Plurial Feminine Relative Pronoun | lesquelles |
+| PRELMS | Relative Pronoun - Singular Masculine | lequel |
+| PRELMP | Relative Pronoun - Plural Masculine | lesquels |
+| PRELFS | Relative Pronoun - Singular Feminine | laquelle |
+| PRELFP | Relative Pronoun - Plural Feminine | lesquelles |
 | INTJ | Interjection | merci bref |
 | CHIF | Numbers | 1979 10 |
 | SYM | Symbol | € % |
@@ -134,6 +136,8 @@ PRON VERB SCONJ ADP CCONJ DET NOUN ADJ AUX ADV PUNCT PROPN NUM SYM PART X INTJ
 
 ## Evaluation results
 
+The test corpora used for this evaluation is available on [Github](https://github.com/qanastek/UD_FRENCH_GSD_PLUS/blob/main/UD_FRENCH_GSD_PLUS/fr_gsd-ud-plus-test.conllu).
+
 ```plain
 Results:
 - F-score (micro): 0.952
@@ -245,3 +249,7 @@ Flair Embeddings:
   year      = {2018}
 }
 ```
+
+## Acknowledgment
+
+This work was financially supported by [Zenidoc](https://zenidoc.fr/)