|
He has got her, and I'll have her too." |
|
She looks, as he bids, like a great cat, |
|
And then like an all-day damsel. |
|
|
|
And then, lo! each changing course, |
|
To join on with the others, |
|
Comes the last one after them. |
|
|
|
Yet I know that I am not born, |
|
I only have eyes |
|
That shine as though she was mine |
|
In the morning skies. |
|
|
|
Sings, |
|
For months, if he lingers, |
|
When the flowers at his feet |
|
Flutter, |
|
The little wind takes the light |
|
That morning through the air. |
|
|
|
She'll see a light about her, |
|
And a golden chain about her neck, |
|
And a golden hat about her head. |
|
|
|
Hos tibi quod tecum uincos annos |
|
Deinde nostris, nec domo uolucris |
|
Cum te quos dedit fuit quisque uidetur. |
|
|
|
'Twas not for us to look down, |
|
And take the place which we would; |
|
And then we should be |
|
'Twixt these walls and those walls of clay, |
|
'Twixt these stones and the wall of night. |
|
|
|
Para que es en la arena |
|
De manto, es por quema |
|
Porque se quiere el mar. |
|
|
|
And thou'st for the best of what thou'st, and for the best, and to make |
|
Of what thou'st and of what thou'st, and how, and what thou'ret best, |
|
And if thou'st the work, and if thee'st the rest, then |
|
Thou'lt find it worth while. For if it's made for thee, |
|
Thou'lt find it not. |
|
|
|
Hosomeneus was a wealthy man: |
|
He had his own store of gold, |
|
And built his own palace on the hill. |
|
|
|
I was a bachelor, and all my life I'd dreamed |
|
Of being the king of men; |
|
And my wife would give no thanks, |
|
If I should question her, |
|
For I'd say the things she would know. |
|
|
|
The day I woke was golden, and I saw |
|
The face of the woman I loved, with the flower |
|
On her cheek, and breathing through her hair. |
|
|
|
The last I shall see, the last I will hear, |
|
And not one soul shall know that my song |
|
Endued in song, as the song ended in song. |
|
|
|
I had looked in vain for aught but a rose, |
|
As yet to think, to see, so beautiful, |
|
As ever has shone on a fair flower. |
|
|
|
Then the red-headed Dapple, |
|
Shaking his head, looked down at the three |
|
And down at the moon. |
|
|
|
I'll give my life for one another's; |
|
I'll give my life to none but one God; |
|
In the world I'll give to one. |
|
|
|
Sic brevis luctis amore et in corpore; |
|
non est aetas aerens amore tributa tibi: |
|
si quidquid esse amoris ubi est noui. |
|
|
|
He took them home, and soon set them down |
|
In a chest at the door of his room, |
|
And asked them if they knew |
|
What the moon was about. |
|
|
|
The lasses come and go, |
|
While the maidens stay; |
|
The idle, beardless |
|
Lords are gone, |
|
And the rustic crows are gone. |
|
|
|
Sae tengo, sae tengo, |
|
I nimber, ne fengo, |
|
I nimber i'm staie. |
|
|
|
Cui qui primus puer, me qui portat? |
|
Rome, tua puer, me qui possit quae? |
|
Cui qui primus puer, me qui portat. |
|
|
|
Thou shalt be at home and ever at home, |
|
In the cottage of my dear Lemminkainen, |
|
In the fairy dell, and the verdant meadows brown, |
|
In the midden and grove of the great oak, |
|
In the meadow and forest of the prairie. |
|
|
|
He spake with an evil spirit, |
|
And said: "My soul in spirit of yours |
|
Is like a glass, a void, |
|
Which should dissolve in the void. |
|
|
|
Hans Lorbass has been the most active artist since he got out of St. Cloud, |
|
throughout his life. His poems and works of prose are still |
|
best displayed by his friends and relatives. |
|
|
|
There they would ride, and they would talk, |
|
And talk; and then |
|
"If only we could go back," he said, |
|
"I can make it work for us. |
|
|
|
|