Milk (film)

context: en: After two unsuccessful political campaigns in 1973 and 1975 to become a city supervisor and a third in 1976 for the California State Assembly, Milk finally wins a seat on the San Francisco Board of Supervisors in 1977 for District 5. His victory makes him the first openly gay man to be voted into major public office in California and the third openly homosexual politician in the entire US. Milk subsequently meets fellow Supervisor Dan White, a Vietnam veteran and former police officer and firefighter. White, who is politically and socially conservative, has a difficult relationship with Milk, and develops a growing resentment for Milk when he opposes projects that White proposes.
qas: question: zh_tw: 米爾克在哪區當選？
answers: en: text: District 5

context: en: Dissatisfied with his life and in need of a change, Milk and Smith decide to move to San Francisco in the hope of finding larger acceptance of their relationship. They open Castro Camera in the heart of Eureka Valley, a working-class neighborhood in the process of evolving into a predominantly gay neighborhood known as The Castro. Frustrated by the opposition they encounter in the once Irish-Catholic neighborhood, Milk utilizes his background as a businessman to become a gay activist, eventually becoming a mentor for Cleve Jones. Early on, Smith serves as Milk's campaign manager, but he grows frustrated with Milk's devotion to politics, and he leaves him. Milk later meets Jack Lira, a sweet-natured but unbalanced young man. As with Smith, Lira cannot tolerate Milk's devotion to political activism, and eventually hangs himself. Milk clashes with the local gay "establishment" which he feels to be too cautious and risk-averse.
qas: question: zh_tw: 為了能得到更多的認同，這對夫婦搬到哪裡去了？
answers: en: text: San Francisco

question: zh_tw: 誰致力於政治活動？
answers: en: text: Milk

context: en: In April 2007, the director sought to direct the biopic based on a script by Dustin Lance Black, while at the same time, director Bryan Singer was developing The Mayor of Castro Street, which had been in development hell. By the following September, Sean Penn was attached to play Harvey Milk and Matt Damon was attached to play Milk's assassin, Dan White. Damon pulled out later in September due to scheduling conflicts. By November, Focus Features moved forward with Van Sant's production, Milk, while Singer's project ran into trouble with the writers' strike. In December 2007, actors Josh Brolin, Emile Hirsch, Alison Pill, and James Franco joined Milk, with Brolin replacing Damon as Dan White. Milk began filming on location in San Francisco in January 2008.The production design and costume design crew for the film researched the history of the city's gay community in the archives of the GLBT Historical Society in San Francisco, where they spent several weeks reviewing photographs, film and video, newspapers, historic textiles and ephemera, as well as the personal belongings of Harvey Milk, which were donated to the institution by the estate of Scott Smith. The crew also talked to people who knew Milk to shape their approach to the era.
qas: question: zh_tw: 電影《哈維・米爾克》的導演是誰？
answers: en: text: Bryan Singer

context: en: In early 1991, Oliver Stone was planning to produce, but not direct, a film on Milk's life; he wrote a script for the film, called The Mayor of Castro Street. In July 1992, director Gus Van Sant was signed with Warner Bros. to direct the biopic with actor Robin Williams in the lead role. By April 1993, Van Sant parted ways with the studio, citing creative differences. Other actors considered for Harvey Milk at the time included Richard Gere, Daniel Day-Lewis, Al Pacino, and James Woods.
qas: question: zh_tw: 1991 年初，奧利弗・斯通 (oliver stone) 在考慮製作什麼？
answers: en: text: a film on Milk's life

context: en: Milk and White forge a complex working relationship. Milk is invited to, and attends, the christening of White's first child, and White asks for Milk's assistance in preventing a psychiatric hospital from opening in White's district, possibly in exchange for White's support of Milk's citywide gay rights ordinance. When Milk fails to support White because of the negative effect it will have on troubled youth, White feels betrayed, and ultimately becomes the sole vote against the gay rights ordinance. Milk also launches an effort to defeat Proposition 6, an initiative on the California state ballot in November 1978. Sponsored by John Briggs, a conservative state legislator from Orange County, Proposition 6 seeks to ban gays and lesbians (in addition to anyone who supports them) from working in California's public schools. It is also part of a nationwide conservative movement that starts with the successful campaign headed by Anita Bryant and her organization Save Our Children in Dade County, Florida to repeal a local gay rights ordinance.
qas: question: zh_tw: 誰反對了米爾克的同性戀權利法？
answers: en: text: White

context: en: On November 7, 1978, after working tirelessly against Proposition 6, Milk and his supporters rejoice in the wake of its defeat. A desperate White favors a supervisor pay raise, but does not get much support, and shortly after supporting the proposition, resigns from the Board. He later changes his mind and asks to be reinstated. Mayor Moscone denies his request, after being lobbied by Milk.
qas: question: zh_tw: 不顧一切的懷特支援什麼？
answers: en: text: a supervisor pay raise

context: en: On the morning of November 27, 1978, White enters City Hall through a basement window to conceal a gun from metal detectors. He requests another meeting with Moscone, who rebuffs his request for appointment to his former seat. Enraged, White shoots Moscone in his office and then goes to meet Milk, where he guns him down, with the fatal bullet delivered execution-style. The film suggests that Milk believed that White might be a closeted gay man.The last scene is a candlelight vigil held by thousands for Milk and Moscone throughout the streets of the city. Pictures of the actual people depicted in the film, and brief summaries of their lives follow.
qas: question: zh_tw: 那白人怎樣進入市政廳？
answers: en: text: through a basement window