language
stringclasses 15
values | sentence1
stringlengths 3
401
| sentence2
stringlengths 1
229
| gold_label
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
ar | لقد تناولت الطعام بسرعة حقاً بأسرع ما يمكن ثم حضرت هي وساعدتني في الانتهاء من ذلك. | أكلت ببطء لتفادي التوعك. | contradiction |
ar | لقد تناولت الطعام بسرعة حقاً بأسرع ما يمكن ثم حضرت هي وساعدتني في الانتهاء من ذلك. | كنت أطعم الطعام. | entailment |
ar | كان زوج أختها فاتح البشرة أيضًا. | كان شقيق زوجها فاتح اللون. | entailment |
ar | كان زوج أختها فاتح البشرة أيضًا. | كان شقيقها في القانون السويدية. | neutral |
ar | كان زوج أختها فاتح البشرة أيضًا. | لم تكن أختها متزوجة. | contradiction |
ar | على أي حال ، جاءوا مع هذا الاختراع من منظم O2 العالي. | لقد اخترعوا منظمًا جديدًا. | entailment |
ar | على أي حال ، جاءوا مع هذا الاختراع من منظم O2 العالي. | اخترعوا منظم يعمل في الفضاء. | neutral |
ar | على أي حال ، جاءوا مع هذا الاختراع من منظم O2 العالي. | هم بعد استطاع لم يحسب خارجا كيف أن يجعل عال o2 منظم. | contradiction |
ar | وهكذا، انتقلنا إلى لاس فيغاس، نيفادا، وأبلغت مثلما فعلت في واشنطن إلى عنوان معين في وسط مدينة لاس فيغاس. | لم يسبق لي أن زرت لاس فيجاس في حياتي. | contradiction |
ar | وهكذا، انتقلنا إلى لاس فيغاس، نيفادا، وأبلغت مثلما فعلت في واشنطن إلى عنوان معين في وسط مدينة لاس فيغاس. | لقد عملت في كل من لاس فيغاس وواشنطن. | entailment |
ar | وهكذا، انتقلنا إلى لاس فيغاس، نيفادا، وأبلغت مثلما فعلت في واشنطن إلى عنوان معين في وسط مدينة لاس فيغاس. | لقد عملت كسائق سيارة أجرة في كل من هذه المدن. | neutral |
ar | آه، الصف الرابع كان ممتع للغاية. | لقد كرهت كل شيء يتعلق بالمدرسة! | contradiction |
ar | آه، الصف الرابع كان ممتع للغاية. | أحببت الصف الرابع لأننا حظينا بإستراحتين. | neutral |
ar | آه، الصف الرابع كان ممتع للغاية. | أعجبتني الصف الرابع. | entailment |
ar | الأمر يشبه ملف بتبويبات متعددة، كل تبويب به جداول بيانات مختلفة. | الصفحة هي قائمة واحدة فقط من الأرقام. | contradiction |
ar | الأمر يشبه ملف بتبويبات متعددة، كل تبويب به جداول بيانات مختلفة. | تحتوي علامات التبويب على الكثير من البيانات. | entailment |
ar | الأمر يشبه ملف بتبويبات متعددة، كل تبويب به جداول بيانات مختلفة. | تعرض علامات التبويب الرصيد الحالي لكل حساب. | neutral |
ar | لا أهتم كيف تسنى لك إنجازها. | لا يهمني إذا كنت تفعل ذلك بنفسك أو توظيفها. | neutral |
ar | لا أهتم كيف تسنى لك إنجازها. | لا يهمني ما هي طريقتك. | entailment |
ar | لا أهتم كيف تسنى لك إنجازها. | هلا أخبرتني عن كيف ستقوم بذلك بالضبط. | contradiction |
ar | وانتقلوا إلى مالارد كريك في شارلوت. | قاموا ببناء منزل على مالارد الخور. | neutral |
ar | وانتقلوا إلى مالارد كريك في شارلوت. | لم ينتقلوا أبداً إلى شارلوت. | contradiction |
ar | وانتقلوا إلى مالارد كريك في شارلوت. | ثم عاشوا في مالارد كريك. | entailment |
ar | لقد كان نجل وزير، لذلك كان لديه، ممتلكات، وأشياء، وكانوا على اتصال جيد جدا في المجتمع وكان يكن له الجميع غاية الاحترام. | كان والده قسًا لوثرى. | neutral |
ar | لقد كان نجل وزير، لذلك كان لديه، ممتلكات، وأشياء، وكانوا على اتصال جيد جدا في المجتمع وكان يكن له الجميع غاية الاحترام. | كان والده مجرمًا لم يذهب إلى الكنيسة مطلقًا. | contradiction |
ar | لقد كان نجل وزير، لذلك كان لديه، ممتلكات، وأشياء، وكانوا على اتصال جيد جدا في المجتمع وكان يكن له الجميع غاية الاحترام. | كان والده قسًا. | entailment |
ar | و أنا ، أنا لا أعرف الكثير من التفاصيل التى يريدها . | لم أكن أعرف إذا كان يريد معلومات حول أوقات السفر. | neutral |
ar | و أنا ، أنا لا أعرف الكثير من التفاصيل التى يريدها . | لقد قدمت له كل التفاصيل لأنني عرفت أنه سيحتاج لها. | contradiction |
ar | و أنا ، أنا لا أعرف الكثير من التفاصيل التى يريدها . | لم أكن متأكدة كيف يجب أن تكون في العمق. | entailment |
ar | والأمر يختلف حسب كل عميل وجميع ملفاتهم. | ليست لديهم أي من الملفات | contradiction |
ar | والأمر يختلف حسب كل عميل وجميع ملفاتهم. | انهم يحفظون كل الملفات. | entailment |
ar | والأمر يختلف حسب كل عميل وجميع ملفاتهم. | يحتفظون بالملفات الطبية والقانونية كلها. | neutral |
ar | إنه أبسط بكثير ، مثل التى أعطتنى إياها كانت جميعها مفصلة ومعقدة أما الثانية فكانت جميعها بسيطة . | أعطَتني نسختين مختلفتين. | entailment |
ar | إنه أبسط بكثير ، مثل التى أعطتنى إياها كانت جميعها مفصلة ومعقدة أما الثانية فكانت جميعها بسيطة . | قدمتي لي نوعين من التوجيهات وقد فضلت التفصيلية منها. | neutral |
ar | إنه أبسط بكثير ، مثل التى أعطتنى إياها كانت جميعها مفصلة ومعقدة أما الثانية فكانت جميعها بسيطة . | لقد أعطتني نسخة واحدة فقط وكان مجرد خطوط قليلة. | contradiction |
ar | لأنهم لا يعيشون بالفعل في أوغسطا، كانوا يعيشون، أنت تعرف، وقد كانت أوغسطا مدينة هادئة في تلك الفترة. على الرغم من أن من يعيشون في مدينة كبيرة مثل هذه فإن أوغسطا ليست بهذه الضخامة. | يبلغ تعداد السكان في مدينة أوغستا 10000 نسمة. | neutral |
ar | لأنهم لا يعيشون بالفعل في أوغسطا، كانوا يعيشون، أنت تعرف، وقد كانت أوغسطا مدينة هادئة في تلك الفترة. على الرغم من أن من يعيشون في مدينة كبيرة مثل هذه فإن أوغسطا ليست بهذه الضخامة. | أوغستا ليست مدينة كبيرة. | entailment |
ar | لأنهم لا يعيشون بالفعل في أوغسطا، كانوا يعيشون، أنت تعرف، وقد كانت أوغسطا مدينة هادئة في تلك الفترة. على الرغم من أن من يعيشون في مدينة كبيرة مثل هذه فإن أوغسطا ليست بهذه الضخامة. | كانوا يعيشون في قلب أوغوستا. | contradiction |
ar | في أواخر 1962 وصلتني أوامر بالذهاب إلى واشنطن العاصمة. | لقد أخبروني أن أذهب إلى العاصمة. | entailment |
ar | في أواخر 1962 وصلتني أوامر بالذهاب إلى واشنطن العاصمة. | الجيش أرسلني إلى العاصمة على الفور. | neutral |
ar | في أواخر 1962 وصلتني أوامر بالذهاب إلى واشنطن العاصمة. | قالوا لي أن أذهب إلى أفريقيا. | contradiction |
ar | عندما أخذت DOT ممتلكاته ، انتقلنا إلى منطقة أصغر ، أصغر في كونكورد حيث لا يسمح لك بالحصول على الحيوانات لأنها مخصصة ومن ثم تكون هذه نهاية قصة الحيوان. | منزلنا في كونكورد لم يكن يسمح بوجود الحيوانات. | entailment |
ar | عندما أخذت DOT ممتلكاته ، انتقلنا إلى منطقة أصغر ، أصغر في كونكورد حيث لا يسمح لك بالحصول على الحيوانات لأنها مخصصة ومن ثم تكون هذه نهاية قصة الحيوان. | تلقّى منزلنا في كونكورد 30000 فدان وحصة الحيوان. | contradiction |
ar | عندما أخذت DOT ممتلكاته ، انتقلنا إلى منطقة أصغر ، أصغر في كونكورد حيث لا يسمح لك بالحصول على الحيوانات لأنها مخصصة ومن ثم تكون هذه نهاية قصة الحيوان. | لقد قمنا ببيع كل حيواناتنا عندما انتقلنا للعيش في كونكورد. | neutral |
ar | على أي حال، لقد قمنا بالانتشار وبإمكاني أن أخبرك أن بسبب هذا، آآ، قمنا بالانتشار في كادينا، أوكيناوا، وكان هذا في 1968. | لقد قمنا بنشر قواتنا في 1968. | entailment |
ar | على أي حال، لقد قمنا بالانتشار وبإمكاني أن أخبرك أن بسبب هذا، آآ، قمنا بالانتشار في كادينا، أوكيناوا، وكان هذا في 1968. | لم نقم بنشر أي قوات بعد. | contradiction |
ar | على أي حال، لقد قمنا بالانتشار وبإمكاني أن أخبرك أن بسبب هذا، آآ، قمنا بالانتشار في كادينا، أوكيناوا، وكان هذا في 1968. | أرسلنا جنودنا إلى اليابان في يونيو 1968. | neutral |
ar | لقد أخبرني بما هو بحاجة إليه بالضبط وبأنه يحتاج إليه اليوم. | قال أنني استطعت تسليمه في أي وقت. | contradiction |
ar | لقد أخبرني بما هو بحاجة إليه بالضبط وبأنه يحتاج إليه اليوم. | أخبرني أنه يجب علي الانتهاء من المشروع بأكمله بحلول الساعة الثانية بعد الظهر. | neutral |
ar | لقد أخبرني بما هو بحاجة إليه بالضبط وبأنه يحتاج إليه اليوم. | لقد أخبرني أنه أمر عاجل. | entailment |
ar | لقد رحلت بالفعل وأخبرتني ألا أقلق على ذلك. | قالت أن علي أن أفترض أن المدرسة ستكون على ما يرام. | neutral |
ar | لقد رحلت بالفعل وأخبرتني ألا أقلق على ذلك. | قالت لا يجب أن أزعج | entailment |
ar | لقد رحلت بالفعل وأخبرتني ألا أقلق على ذلك. | قالت أن الوقت قد حان لنشعر بالذعر. | contradiction |
ar | هذا مجرد كما تعرف، أنظر أنت واقع في مشكلة. | أنت في خطر. | entailment |
ar | هذا مجرد كما تعرف، أنظر أنت واقع في مشكلة. | ستكون على ما يرام! | contradiction |
ar | هذا مجرد كما تعرف، أنظر أنت واقع في مشكلة. | أنت قد تواجه خطر الترحيل. | neutral |
ar | لقد انتهت أمي ، لم تكن واحدة من المفضلة له في وقت مبكر ، آه ، لذلك نزلت للعمل في الحقول في حين أن بعض الأطفال الآخرين لم يعملوا في الحقول. | كان على أمي اختيار القطن والذرة. | neutral |
ar | لقد انتهت أمي ، لم تكن واحدة من المفضلة له في وقت مبكر ، آه ، لذلك نزلت للعمل في الحقول في حين أن بعض الأطفال الآخرين لم يعملوا في الحقول. | والدتي كانت الطفلة الذهبية لذلك لم يكن عليها العمل. | contradiction |
ar | لقد انتهت أمي ، لم تكن واحدة من المفضلة له في وقت مبكر ، آه ، لذلك نزلت للعمل في الحقول في حين أن بعض الأطفال الآخرين لم يعملوا في الحقول. | كان على والدتي أن تعمل في الخارج. | entailment |
ar | وهكذا تعلمون، في نهاية المطاف، تعلمون، ظلوا يسألون الناس حولهم، ولا أحد يعرف مكانهم، وفي نهاية المطاف، كما تعلمون، يقومون باقناع أنفسهم بأنهم لن يروا جو مرة أخرى. | كان جو هو الشخص الوحيد الذي يملك مفتاح غرفة الاستراحة. | neutral |
ar | وهكذا تعلمون، في نهاية المطاف، تعلمون، ظلوا يسألون الناس حولهم، ولا أحد يعرف مكانهم، وفي نهاية المطاف، كما تعلمون، يقومون باقناع أنفسهم بأنهم لن يروا جو مرة أخرى. | لا يهم مدى صعوبة محاولاتنا، نحن فقط لا يمكن أن ندع جو يتركنا لوحدنا. | contradiction |
ar | وهكذا تعلمون، في نهاية المطاف، تعلمون، ظلوا يسألون الناس حولهم، ولا أحد يعرف مكانهم، وفي نهاية المطاف، كما تعلمون، يقومون باقناع أنفسهم بأنهم لن يروا جو مرة أخرى. | ذات يوم ، كان جو قد رحل للتو ، ولا يمكن لأحد أن يعرف أين ذهب. | entailment |
ar | أخبرتهم بأختي. | ألقيت اللوم علي أختي. | entailment |
ar | أخبرتهم بأختي. | قلت أن هذا ملكي. | contradiction |
ar | أخبرتهم بأختي. | أخبرتهم أن الكلب تمتلكه أختي. | neutral |
ar | ثم قالت لها أمها، بعد انحنائها إلى الأمام، نظرت إليها وقالت: امشي مثله. | قالت أن أمها أيضا تمشي على أصابع قدمها. | neutral |
ar | ثم قالت لها أمها، بعد انحنائها إلى الأمام، نظرت إليها وقالت: امشي مثله. | قالت أن أمها لديها نفس السير | entailment |
ar | ثم قالت لها أمها، بعد انحنائها إلى الأمام، نظرت إليها وقالت: امشي مثله. | قالت أن أمها مشلولة ولا تستطيع المشي. | contradiction |
ar | كما تعلمون ، وهي تحشو البتلات هناك ولا أعرف أي عواقب. | لم أعلم أنها ستمرض للغاية. | neutral |
ar | كما تعلمون ، وهي تحشو البتلات هناك ولا أعرف أي عواقب. | لم أكن أعرف ماذا سيحدث لها. | entailment |
ar | كما تعلمون ، وهي تحشو البتلات هناك ولا أعرف أي عواقب. | علمت ما كان سيحدث عندما فعلت هذا. | contradiction |
ar | آه، شيء آخر حدث هناك شعرت بأنه مثير للاهتمام هو أن إحدى ذكريات أختي الأولى، وكان هذا في نفس الباحة الخلفية. | ليس لدي أي ذكريات من هذا البيت. | contradiction |
ar | آه، شيء آخر حدث هناك شعرت بأنه مثير للاهتمام هو أن إحدى ذكريات أختي الأولى، وكان هذا في نفس الباحة الخلفية. | تذكرت التقاط الإقحوانات في الفناء الخلفي. | neutral |
ar | آه، شيء آخر حدث هناك شعرت بأنه مثير للاهتمام هو أن إحدى ذكريات أختي الأولى، وكان هذا في نفس الباحة الخلفية. | تذكرت شيئًا حدث في الفناء الخلفي. | entailment |
ar | لذا كل هذه العصبية وأقصد، أني لدي كل سبب لاتعصب اليوم، بدا الأمر وكأنك تُعطيني شيئًا لا تعرف كيف تفعله وبهذا الشكل خذ افعل هذا. | لم أكن أعرف كيف يمكنني القيام بالعمل الذي تم طلب مني القيام به اليوم. | entailment |
ar | لذا كل هذه العصبية وأقصد، أني لدي كل سبب لاتعصب اليوم، بدا الأمر وكأنك تُعطيني شيئًا لا تعرف كيف تفعله وبهذا الشكل خذ افعل هذا. | طلب مني استبدال صندوق كهرباء المكتب، ولكني لا أعرف شيئاً عن السلوك الكهربائية. | neutral |
ar | لذا كل هذه العصبية وأقصد، أني لدي كل سبب لاتعصب اليوم، بدا الأمر وكأنك تُعطيني شيئًا لا تعرف كيف تفعله وبهذا الشكل خذ افعل هذا. | لقد طُلب مني اليوم أن أؤدي واجبات فقط ادربت جيداً على أدائها. | contradiction |
ar | والآن، هنا، هو يريدها اليوم. | يقول إنه يستطيع الحصول عليها في أي وقت. | contradiction |
ar | والآن، هنا، هو يريدها اليوم. | يقول أنه يرغب في الحصول عليها اليوم. | entailment |
ar | والآن، هنا، هو يريدها اليوم. | يقول إنه يرغب في الحصول على المشروع النهائي بحلول الساعة الخامسة مساءً. | neutral |
ar | ولسوء الحظ انتقلنا لمرة أخرى. | انتقالنا في وقت آخر. | entailment |
ar | ولسوء الحظ انتقلنا لمرة أخرى. | انتقلنا إلى دولة أخرى في عام 1992. | neutral |
ar | ولسوء الحظ انتقلنا لمرة أخرى. | لم نتحرك بعد ذلك. | contradiction |
ar | أنا بالفعل لا أعرف السيدة فولك جيداً كان عمرها حوالي 80 عام وكانت شخصاً ظريفاً وقد رأيتها بضع مرات لكني كنت عصبياً بالفعل بسبب ذلك. | قد رأيت السيدة فولك بعض مرات ولكنني لا أعرفها جيداً. | entailment |
ar | أنا بالفعل لا أعرف السيدة فولك جيداً كان عمرها حوالي 80 عام وكانت شخصاً ظريفاً وقد رأيتها بضع مرات لكني كنت عصبياً بالفعل بسبب ذلك. | كنت صديقًا مقربًا للسيدة فوك | contradiction |
ar | أنا بالفعل لا أعرف السيدة فولك جيداً كان عمرها حوالي 80 عام وكانت شخصاً ظريفاً وقد رأيتها بضع مرات لكني كنت عصبياً بالفعل بسبب ذلك. | قامت السيدة فولك بقيادة هوندا الصفراء للعمل كل يوم. | neutral |
ar | عشنا ، حاليا في85 مالارد كريك حيث أصبح االآن 485 سبب ذلك مثل السنوات العشر الماضية كان علينا أن نتحرك بسبب 485. | لقد عشنا هناك في المنزل الأخضر. | neutral |
ar | عشنا ، حاليا في85 مالارد كريك حيث أصبح االآن 485 سبب ذلك مثل السنوات العشر الماضية كان علينا أن نتحرك بسبب 485. | عشنا هناك لكثير من السنوات. | entailment |
ar | عشنا ، حاليا في85 مالارد كريك حيث أصبح االآن 485 سبب ذلك مثل السنوات العشر الماضية كان علينا أن نتحرك بسبب 485. | لقد أقمنا هناك أسبوعين فقط. | contradiction |
ar | المدير، كان يشبه رجلاً ذا شخصية منقسمة. | كان مزاجياً. | entailment |
ar | المدير، كان يشبه رجلاً ذا شخصية منقسمة. | مديري كان سعيداً جداً أو غاضباً جداً. | neutral |
ar | المدير، كان يشبه رجلاً ذا شخصية منقسمة. | كان مديري يانع وثابت. | contradiction |
ar | هو بعمر يكفي أن يكون أب. | هو أكبر مني بسبعة وعشرون عام. | neutral |
ar | هو بعمر يكفي أن يكون أب. | إنه أصغير مني بكثير. | contradiction |
ar | هو بعمر يكفي أن يكون أب. | هو أكبر مني سناً. | entailment |
ar | كل شيْ مرتبط ، يا إلهي، لا أعرف حتى كم يدوم . | لا أعرف كم من الوقت سيدوم. | entailment |
ar | كل شيْ مرتبط ، يا إلهي، لا أعرف حتى كم يدوم . | لا أعلم مدى طول القصة. | neutral |
ar | كل شيْ مرتبط ، يا إلهي، لا أعرف حتى كم يدوم . | وأنا أعلم أنه أطول 4 أقدام . | contradiction |
ar | في هذه المرة لم أكن سعيدًا بوجودها هناك لأنني كنت متوترة جدًا. | كت سعيدا ومسترخيا جدا. | contradiction |
ar | في هذه المرة لم أكن سعيدًا بوجودها هناك لأنني كنت متوترة جدًا. | كنت متلهفًا بشدة أن أكون سعيدًا أنها وصلت قبل ميعادها بيوم. | neutral |