Datasets:

xnli

like 42

{ "ar": "انت مجنون .", "bg": "ти си луд .", "de": "Du bist verrückt .", "el": "Είσαι τρελός .", "en": "You 're mad .", "es": "Estás loco .", "fr": "Tu es en colère .", "hi": "तुम पागल हो .", "ru": "Ты злишься .", "sw": "Uko mad .", "th": "คุณ โกรธ แล้ว นะ", "tr": "Sen delisin", "ur": "تم پاگل ہو .", "vi": "Anh điên rồi .", "zh": "你 疯了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انت ما زلت عاقلا .", "ти все още си с ума си .", "Du bist immer noch gesund .", "Είσαι ακόμα λογικός .", "You are still sane .", "Todavía estás cuerda .", "Tu es toujours sain d' esprit .", "आप अभी भी समझदार हैं ।", "Ты все еще в своем уме .", "Bado uko sane .", "คุณ ยัง สติ ดี อยู่", "Sen hala aklı başında", "تم اب بھی .", "Anh vẫn còn tỉnh táo .", "你 还 神志 清醒" ] }

{ "ar": "في الداخل , جبل ضخم من رجل , حتى اكبر من ( ثورن ) , قاتل بفاس ضخم .", "bg": "вътре , огромна планина от мъж , дори по-голяма от торн , се би с огромна две брадва .", "de": "Im Inneren kämpfte ein riesiger Berg eines Mannes , der noch größer als Thorn war , mit einer riesigen zwei Axt .", "el": "Μέσα , ένα τεράστιο βουνό ενός άντρα , ακόμα μεγαλύτερο από τον θορν , πάλεψε με ένα τεράστιο τσεκούρι με δύο χέρια .", "en": "Inside , a huge mountain of a man , even bigger than Thorn , fought with a huge two-handed axe .", "es": "Dentro , una enorme montaña de un hombre , aún más grande que thorn , luchó con un enorme hacha de dos manos .", "fr": "À L' intérieur , une énorme montagne d' un homme , encore plus grande que thorn , s' est battue avec une énorme hache à deux mains .", "hi": "इसके भीतर , एक विशाल पर ् वत का एक विशाल पर ् वत , एक विशाल दो-हाथ वाली कुल ् हाड ़ ी से लड ़ ा .", "ru": "Внутри , огромная гора человека , даже больше , чем торн , боролась с огромным два топором .", "sw": "Ndani , mlima mkubwa wa mwanaume , hata kubwa kuliko mwiba , vita na shoka kubwa la mbili .", "th": "ข้างใน ภู เขาใหญ่ ของ ผู้ชาย แม้ จะ ใหญ่ กว่า หนาม สู้ กับ ขวาน สอง มือ ที่ ใหญ่", "tr": "Içerde , kocaman bir dağ , Thorn ' dan bile büyük , kocaman iki el balta ile mücadele etti .", "ur": "اندر ، ایک بڑے پہاڑی پہاڑ ہیں ، جن میں سے ایک بڑی تعداد میں مبتلا ہے .", "vi": "Bên trong , một ngọn núi khổng lồ của một người đàn ông , thậm chí còn lớn hơn thorn , chiến đấu với một cái rìu hai tay khổng lồ .", "zh": "在 里面 , 一个 巨大 的 大山 , 甚至 比 荆棘 还 大 , 用 一个 巨大 的 双手 斧头 战斗 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الرجل كان كبير جدا .", "човекът беше изключително голям .", "Der Mann war extrem groß .", "Ο άνθρωπος ήταν εξαιρετικά μεγάλος .", "The man was extremely large .", "El hombre era extremadamente grande .", "L' homme était extrêmement grand .", "आदमी बहुत बड ़ ा था .", "Человек был очень большой .", "Mwanaume huyo alikuwa mkubwa zaidi .", "ชาย คน นี้ มี ขนาดใหญ่ มาก", "Adam son derece büyüktü .", "انسان بہت بڑی بری بات ہے ۔", "Người đàn ông đó cực kỳ lớn .", "这个 人 非常 大" ] }

{ "ar": "جون ) لم يرى سوى شخصين ) يتحرك بهذه السرعة في حياته", "bg": "джон беше видял само двама души да се движи толкова бързо в живота си .", "de": "Jon hatte nur zwei Menschen gesehen , die so schnell in seinem Leben bewegt wurden .", "el": "Ο Τζον είχε δει μόνο δύο ανθρώπους να κινούνται τόσο γρήγορα στη ζωή του .", "en": "Jon had only seen two people move that fast in his life", "es": "Jon sólo había visto a dos personas moverse tan rápido en su vida", "fr": "Jon N' avait vu que deux personnes bouger aussi vite dans sa vie .", "hi": "जॉन ने केवल दो लोगों को देखा था जो अपने जीवन में तेजी से ले जाते हैं", "ru": "Джон Видел , как два человека двигаются так быстро в своей жизни .", "sw": "Jon alikuwa na ona tu watu wawili move hiyo mbio katika maisha yake .", "th": "จอน เพิ่ง เห็น คน สอง คน ย้าย เร็ว ขนาด นั้น ใน ชีวิต ของ เขา", "tr": "Jon sadece iki kişinin hayatında bu kadar hızlı hareket ettiğini gördü", "ur": "جون ء میں اس نے دو افراد کو پکڑ لیا ۔", "vi": "Jon chỉ thấy hai người di chuyển nhanh như vậy trong cuộc sống của anh ấy", "zh": "乔 恩 只 看到 两 个 人 在 他 的 生活 中 快速 移动" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "عرف ( جون ) على الاقل 500 شخص بنفس السرعة .", "джон е познавал поне 500 души със същата скорост .", "Jon kannte mindestens 500 Menschen mit der gleichen Geschwindigkeit .", "Ο Τζον Ήξερε τουλάχιστον 500 άτομα με την ίδια ταχύτητα .", "Jon knew at least 500 people with the same speed .", "Jon sabía por lo menos 500 personas con la misma velocidad .", "Jon connaissait au moins 500 personnes à la même vitesse .", "जॉन को एक ही गति के साथ कम से कम 500 लोग जानते थे ।", "Джон знал как минимум 500 человек с той же скоростью .", "Jon knew at least watu 500 wako na speed sawa", "จอน รู้ อย่างน้อย 500 คน ที่ มี ความเร็ว เท่ากัน", "Jon aynı hızda en az 500 kişi biliyordu .", "جون 500 ء سے کم از کم 500 افراد تک پہنچ گئے ۔", "Jon đã biết ít nhất 500 người có cùng một tốc độ .", "乔 恩 知道 至少 有 500 人 以 同样 的 速度 ." ] }

{ "ar": "وقد قمنا بتطوير اموال للمساعدة التقنية لمشاريع التخطيط الابداعي وحصلت على 15 15 دولار .", "bg": "ние сме разработили средства за техническа помощ за проекти за творческо планиране и са получили 15. долара .", "de": "Wir entwickelten technische Hilfe für kreative Planungs Projekte und erhielten 15 $ .", "el": "Έχουμε αναπτύξει ταμεία τεχνικής βοήθειας για σχέδια δημιουργικού σχεδιασμού και πήραμε 15. δολάρια .", "en": "We developed technical assistance funds for creative planning projects and obtained a $ 15 .", "es": "Hemos desarrollado fondos de asistencia técnica para proyectos de planificación creativa y hemos obtenido 15 dólares .", "fr": "Nous avons mis au point des fonds d' assistance technique pour des projets de planification créative et obtenu un montant de 15 15 dollars .", "hi": "हमने क ् रिएटिव योजना परियोजनाओं के लिए तकनीकी सहायता निधि विकसित की और $ 15 . प ् राप ् त किया", "ru": "Мы разработали фонды технической помощи для проектов в области творческого планирования и получили 15 . 15. долл . США .", "sw": "Sisi fedha za msaada wa kiufundi kwa miradi ya upangaji wa ubunifu na kupata $ 15 .", "th": "เรา พัฒนา กองทุน ช่วยเหลือ ด้าน เทคนิค สำหรับ โครง การวางแผน สร้างสรรค์ และ ได้รับ $ 15", "tr": "Yaratıcı planlama projeleri için teknik yardım fonları geliştirdik ve 15. tl elde ettik .", "ur": "ہم نے آپ کے فنڈ جمع کار کا جائزہ لیا ہے", "vi": "Chúng tôi đã phát triển tài trợ hỗ trợ kỹ thuật cho các dự án sáng tạo và nhận được một $ 15 .", "zh": "我们 为 创造性 规划 项目 开发 了 技术 援助 资金 , 并 获得 了 15.1 5. 美元 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ولم توضع اي اموال للمساعدة التقنية للمشاريع الابداعية .", "не бяха разработени средства за техническа помощ за творчески проекти .", "Es wurden keine Mittel für die technische Hilfe für kreative Projekte entwickelt .", "Δεν αναπτύχθηκαν ταμεία τεχνικής βοήθειας για δημιουργικά έργα .", "No technical assistance funds for creative projects were developed .", "No se elaboraron fondos de asistencia técnica para proyectos creativos .", "Aucun fonds d' assistance technique pour des projets créatifs n' a été mis au point .", "क ् रिएटिव परियोजनाओं के लिए कोई तकनीकी सहायता निधि विकसित नहीं हुई .", "Не было разработано никаких средств технической помощи для осуществления творческих проектов .", "Hakuna fedha za msaada wa kiufundi kwa miradi ya ubunifu walikuwa .", "ไม่มี กองทุน ช่วยเหลือ ด้าน เทคนิค สำหรับ โครงการ สร้างสรรค์ ถูก พัฒนา ขึ้น", "Yaratıcı projeler için teknik yardım fonları geliştirildi .", "کوئی تکنیکی خدمات نہیں ہیں ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔", "Không có tài trợ hỗ trợ kỹ thuật cho các dự án sáng tạo đã được phát triển .", "没有 为 创造性 项目 开发 任何 技术 援助 资金 ." ] }

{ "ar": "لقد فعلت ما بوسعي لاستهداف المناطق غير الماهولة في اوقات غير ماهولة ولكن الذنب لا يزال ثقيلا على روحي ' ' ' ' ' ' '", "bg": "направих всичко по силите си , за да се цели в ненаселена райони в ненаселена времена , но вината все още тежи на душата ми . ' '", "de": "Ich habe mein bestes getan , um unbewohnte Gebiete zu unbewohnten Zeiten zu erreichen , aber die Schuld wiegt immer noch schwer auf meiner Seele . \"", "el": "Έκανα ό , τι μπορούσα για να στόχο κατοικημένες περιοχές σε ακατοίκητη καιρούς , αλλά η ενοχή εξακολουθεί να βαραίνει την ψυχή μου . ' '", "en": "I have done my best to target unpopulated areas at unpopulated times , but the guilt still weights heavy on my soul . ' ", "es": "He hecho todo lo posible para dirigir las zonas deshabitado en los tiempos deshabitado , pero la culpa aún pesa sobre mi alma . '", "fr": "J' ai fait de mon mieux pour cibler des zones inhabitées à des moments déserts , mais la culpabilité pèse encore lourd sur mon âme . ' ' ' ' ' ' '", "hi": "मैंने unpopulated क ् षेत ् रों में unpopulated क ् षेत ् रों को टार ् गेट करने के लिए अपना सर ् वश ् रेष ् ठ किया है , लेकिन अपराध अभी भी मेरी आत ् मा पर भारी भारी है । ' '", "ru": "Я сделал все , что в моих силах , чтобы цель незаселенных районы в незаселенных времена , но вина все еще тяжелая на моей душе . ' ' '", "sw": "Nimefanya vizuri sana kulenga maeneo ya unpopulated wakati wa unpopulated , lakini hatia bado ni nzito juu ya nafsi yangu. madume '", "th": "ฉัน ได้ ทำ สิ่ง ที่ ดี ที่สุด เพื่อ เป้าหมาย ของ unpopulated บริเวณ ที่ unpopulated เวลา แต่ ความรู้สึกผิด ยังคง ยกน้ำหนัก หนัก บน จิตวิญญาณ ของ ฉัน ' ' '", "tr": "Issız zamanlarda ıssız bölgeleri hedef almak için elimden geleni yaptım ama suçluluk hala ruhumu ağır ağırlık . ' '", "ur": "میں نے اس کے لئے میرے سب سے زیادہ اہم علاقوں پر قبضہ کر لیا ہے ، لیکن اس کا جرم بھی ہے ۔ '", "vi": "Tôi đã làm tốt nhất của tôi để mục tiêu unpopulated các khu vực tại unpopulated times , nhưng tội lỗi vẫn còn weights nặng trên tâm hồn của tôi . ' ' ' ' '", "zh": "我 已经 尽 了 最 大 的 努力 在 绝无人居住 的 情况 下 以 无人居住 的 地区 为 目标 , 但 负罪感 仍然 重于 我 的 灵魂.''" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد مات العديد من الناس على الرغم من ان المناطق كان من المفترض ان تكون غير ماهولة بالسكان .", "много хора умряха , въпреки че районите трябваше да бъдат ненаселена .", "Viele Menschen sind gestorben , auch wenn die Gebiete unbewohnten sein sollten .", "Πολλοί άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους , παρόλο που οι περιοχές υποτίθεται ότι δεν ήταν ακατοίκητη .", "Many people have died even though the areas were supposed to be unpopulated .", "Muchas personas han muerto a pesar de que se suponía que las áreas estaban desiertas .", "Beaucoup de gens sont morts même si les zones étaient censées être inhabitées .", "कई लोगों की मृत ् यु हो जाती है यद ् यपि क ् षेत ् रों को unpopulated होना चाहिए .", "Многие люди погибли , несмотря на то , что эти районы должны были быть незаселенных .", "Watu wengi wamefariki japo maeneo walikuwa kuwa unpopulated .", "หลาย คน เสียชีวิต แม้ว่า พื้นที่ นั้น ควรจะเป็น unpopulated", "Alanların boş olması gerekirken birçok insan öldü .", "بہت سے لوگ مر چکے ہیں اگرچہ علاقے پر قبضہ کرلیا گیا ۔", "Rất nhiều người đã chết mặc dù các khu vực đáng lẽ phải là unpopulated .", "很多 人 都 死 了 , 尽管 这些 地区 本来 是 无人居住 的 ." ] }

{ "ar": "5 بلايين , ولكن ثروة الاسر المعيشية انخفضت بما يقرب من 842 مليار دولار ( 2 في المائة ) الى حد كبير نتيجة انخفاض القيمة السوقية للاسر المعيشية .", "bg": "5 милиарда , но богатството на домакинствата е намаляло с близо 842 милиарда долара ( 2 % ) до голяма степен в резултат на спада в пазарната стойност на запасите от акции на домакинствата .", "de": "5 Milliarden , aber der Wohlstand der Haushalte ging um fast 842 Mrd. USD ( 2 % ) zurück , was hauptsächlich auf den Rückgang des Marktwert der privaten Haushalte zurückzuführen ist .", "el": "5 δισεκατομμύρια , αλλά ο πλούτος των νοικοκυριών μειώθηκε κατά σχεδόν 842 δις δολάρια ( 2 % ) σε μεγάλο βαθμό λόγω της πτώσης στην αγοραία αξία των αποθεμάτων των νοικοκυριών .", "en": "5 billion , but households ' wealth declined by nearly $ 842 billion ( 2 percent ) largely as a result of the drop in the market value of households ' stock holdings .", "es": "5 MILLONES , pero la riqueza de los hogares disminuyó en casi 842 millones de dólares ( 2 por ciento ) en gran medida como resultado de la caída del valor de mercado de las existencias de los hogares .", "fr": "5 milliards , mais la richesse des ménages a diminué de près de 842 milliards de dollars ( 2 en grande partie du fait de la baisse de la valeur de marché des actions des ménages .", "hi": "5 अरब , लेकिन घर के धन में लगभग $ 842 बिलियन ( 2 प ् रतिशत ) का परिणाम होता है जो घर के शेयर शेयरों के बाजार मूल ् य में कमी का परिणाम है ।", "ru": "5 млрд. долл . США , но богатство домашних хозяйств сократилось почти на 842 млрд. долл . США ( 2 процентов ) в основном в результате падения рыночной стоимости запасов домашних хозяйств .", "sw": "Bilioni 5 , lakini utajiri wa kaya imekataa kwa karibu dola bilioni 842 ( asilimia 2 ) kwa kiasi kikubwa kama matokeo ya tumbukiza katika thamani ya soko la ya la kaya .", "th": "5 พัน ล้าน แต่ ครัวเรือน ' ความมั่งคั่ง ปฏิเสธ โดย เกือบ $ 842 พัน ล้าน ( 2 เปอร์เซ็นต์ ) ส่วนใหญ่ เป็นผล ของ การ ลดลง ใน ค่า ตลาด ของ ครัวเรือน ' หุ้น หุ้น", "tr": "5 milyar , ama ev halkının serveti yaklaşık olarak 842 milyar dolar ( % 2 ) , büyük oranda ev hisselerinin piyasa değerinin düşüş sonucu olarak geri döndü .", "ur": "5 بلین سے زائد افراد نے تقریبا 842 ارب ڈالر کے سرمایہ کاری کے نتیجے میں 2 ارب ڈالر کے نتیجے میں 2 ارب ڈالرز کے حصول کا اعلان کیا ہے ۔", "vi": "5 tỷ , nhưng sự giàu có của gia đình từ chối gần $ 842 tỷ ( 2 % ) phần lớn như là kết quả của việc thả xuống giá trị thị trường của các công ty cổ phần của gia đình .", "zh": "5百万 , 但 家庭 财富 减少 了 近 8.42亿 美元 ( 2% ) , 主要 原因 是 家庭 股票 的 市场 价值 下降 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقد انخفضت قيمة الاسر المعيشية , مما اسهم في انخفاض ثروة الاسر المعيشية .", "стойността на акциите на домакинствата спадна и това допринесе за намаляване на благосъстоянието на домакинствата .", "Der Wert der Haushalte der privaten Haushalte ging zurück , und dies trug zu einem Rückgang des Haushalts Vermögens bei .", "Η αξία των αποθεμάτων των νοικοκυριών μειώθηκε και αυτό συνέβαλε στη μείωση του πλούτου των νοικοκυριών .", "The value of households ' stock holdings dropped and this contributed to a decline in household wealth .", "El valor de las existencias de los hogares disminuyó , lo que contribuyó a una disminución de la riqueza de los hogares .", "La valeur des actions des ménages a diminué , ce qui a contribué à une baisse de la richesse des ménages .", "घर के शेयर शेयरों का मूल ् य गिर गया और यह घरेलू धन में गिरावट का योगदान दिया .", "Стоимость товарно-бытовых запасов домашних хозяйств снизилась , и это привело к снижению благосостояния домашних хозяйств .", "Thamani ya ya wa hisa za kaya imeshuka na hii alichangia kupinduka katika utajiri wa kaya .", "คุณค่า ของ ครัวเรือน ' หุ้น หุ้น ลดลง และ สิ่ง นี้ ช่วย ให้ มี การ ปฏิเสธ ใน ทรัพย์สิน ของ ครัวเรือน", "Ev varlıklarının değeri düştü ve bu da ev mal bir düşüşe katkıda bulundu .", "خاندان کے لحاظ سے سٹاک ایکسچینج کے لیے غیر دستیاب ہے ۔", "Giá trị của công ty cổ phiếu của gia đình đã giảm và sự đóng góp này cho một sự từ chối trong sự giàu có của gia đình .", "家庭 库存 的 价值 下降 , 这 导致 家庭 财富 下降 ." ] }

{ "ar": "اعلن ( thurmond ) قبل بضعة اسابيع انه لن يهرب مرة اخرى .", "bg": "търмънд обяви преди няколко седмици , че няма да избяга отново .", "de": "Thurmond hat vor ein paar Wochen bekannt gegeben , dass er nicht wieder laufen wird .", "el": "Ο Θέρμοντ ανακοίνωσε πριν από λίγες εβδομάδες ότι δεν θα τρέξει ξανά .", "en": "Thurmond announced a few weeks ago that he won 't run again .", "es": "Thurmond anunció hace unas semanas que no volvió a correr .", "fr": "Thurmond a annoncé il y a quelques semaines qu' il ne se courir plus .", "hi": "Thurmond ने कुछ सप ् ताह पहले घोषणा की कि वह फिर से नहीं चला जाएगा ।", "ru": "Тэрмонда объявил несколько недель назад , что он больше не будет бегать .", "sw": "Thurmond alitangaza wiki chache zilizopita kwamba yeye tena .", "th": "์ ประกาศ เมื่อ ไม่ กี่ อาทิตย์ ก่อน ว่า เขา ชนะ ' t run อีกครั้ง", "tr": "Thurmond bir kaç hafta önce bir daha koş duyurdu .", "ur": "jeanine ایک ہفتے سے زیادہ عرصہ قبل ، وہ دوبارہ نہیں چلایا جائے گا ۔", "vi": "Thurmond đã thông báo vài tuần trước rằng anh ta sẽ không chạy nữa .", "zh": "瑟蒙德 几 周 前 宣布 他 不 会 再 跑 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقد هزم thurmond في ستة انتخابات سابقة .", "търмънд бе победен на шест предишни избори .", "Thurmond wurde bei sechs vorangegangenen Wahlen besiegt .", "Ο θέρμοντ ηττήθηκε σε έξι προηγούμενες εκλογές .", "Thurmond was defeated in six previous elections .", "Thurmond fue derrotado en seis elecciones anteriores .", "Thurmond a été battu lors de six élections précédentes .", "छह पिछले चुनावों में thurmond हार गया ।", "Тэрмонда был побежден на шести предыдущих выборах .", "Thurmond alikuwa katika uchaguzi wa awali wa awali .", "์ ได้รับ การ พ่ายแพ้ ใน การเลือกตั้ง ก่อนหน้า หก คน", "Thurmond altı önceki seçimlerde yenildi .", "ء میں غزنویوں کو چھ انتخابات میں شکست دی گئی ۔", "Thurmond đã bị đánh bại trong sáu cuộc bầu cử trước đó .", "塞蒙德 在 以 前 的 六 次 选举 中 被 击败 ." ] }

{ "ar": "وسيتعين على مراجعي الحسابات ان يمارسوا الحكم المهني في تقييم اهمية نتائج مراجعة الحسابات او النتائج التي توصلت اليها .", "bg": "одиторите ще трябва да упражняват професионална преценка при оценката на значението на резултатите от одита или констатациите .", "de": "Die Prüfer müssen bei der Beurteilung der Bedeutung von prüfungs Ergebnissen oder-Ergebnissen ein professionelles Urteil Fällen .", "el": "Οι ελεγκτές θα πρέπει να ασκήσουν επαγγελματική κρίση κατά την αξιολόγηση της σημασίας των αποτελεσμάτων των ελέγχων ή των πορισμάτων .", "en": "Auditors will need to exercise professional judgment in assessing the significance of audit results or findings .", "es": "Los auditores tendrán que ejercer un criterio profesional para evaluar la importancia de los resultados o resultados de las auditorías .", "fr": "Les commissaires aux comptes devront exercer un jugement professionnel pour évaluer l' importance des résultats de l' audit ou des conclusions .", "hi": "लेखा परीक ् षा परिणामों या निष ् कर ् षों के महत ् व का विश ् लेषण करने के लिए परीक ् षकों को पेशेवर निर ् णय की आवश ् यकता होगी .", "ru": "Ревизоры должны будут выполнять профессиональные суждения при оценке значимости результатов ревизий или выводов .", "sw": "Hamashau will kutekeleza hukumu ya kitaalamu katika kutathmini umuhimu wa matokeo ya audit au matokeo .", "th": "ผู้ สอบ นักเรียน จะ ต้อง ออกกำลังกาย ใน การตัดสินใจ แบบ มืออาชีพ ใน การประเมิน ความสำคัญ ของ ผล การ ตรวจสอบ หรือ การ ค้นพบ", "tr": "Denetçiler denetim sonuçlarının veya bulgular önemini değerlendirmek için profesyonel yargı çalışması gerekiyor .", "ur": "تنقیح کو تنقیح کے طور پر نشان زد کرنے کی ضرورت ہوتی ہے ۔", "vi": "Kem sẽ cần phải tập luyện phán xét chuyên nghiệp trong việc đánh giá ý nghĩa của kết quả kiểm toán hoặc phát hiện .", "zh": "审计员 在 评估 审计 结果 或 调查 结果 的 重要性 时 需要 作出 专业 判断 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- ولا يكون مراجعو الحسابات مسؤولين عن تقييم نتائج مراجعة الحسابات .", "одиторите не са отговорни за оценката на резултатите от одита .", "Die Prüfer sind nicht für die Bewertung der Prüfergebnisse verantwortlich .", "Οι ελεγκτές δεν είναι υπεύθυνοι για την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων του ελέγχου .", "Auditors are not responsible for the assessment of audit results .", "Los auditores no son responsables de la evaluación de los resultados de las auditorías .", "Les commissaires aux comptes ne sont pas responsables de l' évaluation des résultats de l' audit .", "लेखा परीक ् षा के परिणामों के मूल ् यांकन के लिए लेखा परीक ् षकों ज ़ िम ् मेदार नहीं हैं .", "Ревизоры не отвечают за оценку результатов ревизии .", "Hamashau ni kwa tathmini ya matokeo ya ukaguzi .", "ผู้ สอบ สอบ ไม่รับผิดชอบ ต่อ การประเมินผล การ ตรวจสอบ", "Denetim sonuçlarının değerlendirme denetçiler sorumlu değildir .", "تنقیح کو تنقیح کے بارے میں ذمہ دار نہیں ہے ۔", "Kiểm toán không chịu trách nhiệm về sự đánh giá của kết quả kiểm toán .", "审计员 不 负责 评估 审计 结果 ." ] }

{ "ar": "1990-وعلى الرغم من ان قدرا كبيرا من الاهتمام قد دفع الى تاثير الثروة من ازدهار سوق الاوراق المالية في التسعينات , فان نصف الاسر الاميركية لم تكن تملك مخزونات اعتبارا من عام 1998 , وفقا للدراسة الاستقصائية التي اجريت في عام 1998 لتمويل المستهلكين .", "bg": "въпреки че е било платено голямо внимание на на ефект от бума на фондовия пазар през 1990-те години на хх век , половината американски домакинства не са имали запаси от 1998 г според проучването от 1998 г. на потребителските финанси .", "de": "Obwohl der Reichtum des Lager in den 1990 er Jahren sehr viel Aufmerksamkeit gewidmet wurde , bestand die Hälfte der amerikanischen Haushalte nach der Erhebung von 1998 über die Finanzierung der Verbraucher nicht über die Bestände ab 1998", "el": "Αν και έχει δοθεί μεγάλη προσοχή στην επίδραση του πλούτου από την αύξηση της αγοράς των μετοχών της δεκαετίας του 1990 , τα μισά αμερικανικά νοικοκυριά δεν είχαν αποθέματα από το 1998 , σύμφωνα με την έρευνα του 1998 για τη χρηματοδότηση των καταναλωτών .", "en": "Although a great deal of attention has been paid to the wealth effect from the stock market boom of the 1990s , half of American households did not own stocks as of 1998 , according to the 1998 Survey of Consumer Finance .", "es": "Aunque se ha prestado mucha atención al efecto de riqueza del auge del mercado bursátil del decenio de 1990 , la mitad de los hogares estadounidenses no tenían existencias a partir de 1998 , de acuerdo con la encuesta de 1998 sobre la financiación de los consumidores .", "fr": "Bien qu' une grande attention ait été accordée à l' effet de richesse du boom des marchés boursiers des années 1990 , la moitié des ménages américains ne possèdent pas de stocks à partir de 1998 , selon l' enquête de 1998 sur le financement des consommateurs .", "hi": "यद ् यपि 1990 के दशक के शेयर बाजार के शेयरों से धन प ् रभाव का एक बहुत बड ़ ा सौदा किया गया है , लेकिन 1998 के दशक में आधे अमेरिकी परिवारों के 1998 के रूप में , उपभोक ् ता वित ् त के 1998 सर ् वेक ् षण के अनुसार ही 1998 के रूप में अपना स ् टाक नहीं था .", "ru": "Несмотря на то , что большое внимание было уделено эффекту богатства от бума на фондовом рынке 1990-х годов , половина американских домашних хозяйств не владеют акциями по состоянию на 1998 год , согласно результатам обследования потребительских финансов 1998 года .", "sw": "Ingawa ni jambo kubwa la umakini ana na athari ya utajiri kutoka soko la hisa boom ya kaya ya 1990 , nusu ya kaya za marekani kwani bei kama 1998 , kwa mujibu wa uchunguzi wa fedha 1998 za fedha za watumiaji .", "th": "แม้ว่า จะ มี การ ใส่ใจ ที่ ยิ่งใหญ่ ได้ ถูก จ่าย ไป กับ ผล ความมั่งคั่ง จาก ตลาดหุ้น บูม ของ ยุค 1990 ครึ่ง ของ ครัวเรือน อเมริกัน ไม่ได้ เป็นเจ้าของ หุ้น เป็น ปี 1998 ตาม การสำรวจ 1998 ของ การเงิน ของ ผู้บริโภค", "tr": "1990 ' li yıllarda borsanın borsanın bum büyük bir ilgi rağmen , Amerikan hane yarısı , tüketici finans ' ın 1998 anketine göre , 1998 ' den itibaren hisse senedi sahibi olmadı .", "ur": "اگرچہ 1990 ء کی دہائی کے عشرے کے دوران ، امریکہ نے 1990 ء کے عشرے کے تحت امریکہ کی تعداد 1998 ء کے عشرے کے دوران 1998 ء کے عشرے کے عشرے کا استعمال کیا ۔", "vi": "Mặc dù một sự chú ý tuyệt vời đã được trả tiền cho các hiệu ứng giàu có từ thị trường chứng khoán hụt của những năm 1990 , một nửa các hộ gia đình Mỹ không sở hữu cổ phiếu như năm 1998 , theo 1998 khảo sát tài chính người tiêu dùng .", "zh": "1990 尽管 1990年代 股票 市场 繁荣 对 财富 产生 了 很 大 的 关注 , 但 根据 1998年 消费者 融资 调查 , 美国 一半 家庭 没有 拥有 1998年 的 股票 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ولم يكن هناك ازدهار في سوق الاسهم في التسعينات .", "през 1990-те не е имало бум на пазара на борсата .", "In den 1990 er Jahren gab es keinen Börsen Boom .", "Δεν υπήρχε έκρηξη χρηματιστηρίου στη δεκαετία του ' 1990", "There was no stock market boom in the 1990s .", "En la década de 1990 no hubo ningún auge del mercado de valores .", "Il n' y a pas eu de boom boursier dans les années 1990", "1990 s में कोई शेयर बाजार बूम नहीं था ।", "В 1990-х годах не было бума фондового рынка .", "Hakukuwa na soko la hisa boom katika miaka ya 1990", "ไม่มี ตลาดหุ้น บูม ใน ยุค 1990", "1990 lerde borsa patlaması yoktu .", "1990 ء کی دہائی میں کوئی سٹاک مارکیٹ نہیں تھی ۔", "Không có thị trường chứng khoán hụt vào những năm 1990", "1990年代 没有 股票 市场 繁荣 ." ] }

{ "ar": "اين تومي ?", "bg": "къде е томи ?", "de": "Wo ist Tommy ?", "el": "Πού είναι ο τόμι ;", "en": "Where 's Tommy ?", "es": "Dónde está tommy ?", "fr": "Où est Tommy ?", "hi": "टॉमी कहाँ है ?", "ru": "Где Томми ?", "sw": "Tommy ya wapi ?", "th": "ทอม มี่ อยู่ ไหน", "tr": "Tommy nerede ?", "ur": "کہاں ہے ؟", "vi": "Tommy đâu rồi ?", "zh": "汤 米在哪 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هل تعرف اين ( تومي ) ?", "знаеш ли къде е томи ?", "Weißt du , wo Tommy ist ?", "Ξέρεις πού είναι ο τόμι ;", "Do you know where Tommy is ?", "Sabes dónde está tommy ?", "Savez-vous où est Tommy ?", "क ् या आप जानते हैं कि टॉमी कहाँ है ?", "Ты знаешь , где томми ?", "Unajua wapi tommy ?", "คุณ รู้ มั้ย ว่า ทอม มี่ อยู่ ที่ไหน ?", "Tommy ' nin nerede olduğunu biliyor musun ?", "کیا آپ جانتے ہیں کہ کہاں ہے ؟", "Anh có biết Tommy ở đâu không ?", "你 知道 汤 米 在 哪里 吗 ?" ] }

{ "ar": "وعلاوة على ذلك , فان عملية اعادة التنظيم ستساعدنا على تعزيز قدراتنا على المدى البعيد عن طريق تحسين التوظيف والاستبقاء ؛ وبناء خطة لتعاقب الموظفين ؛ والتركيز على القضايا الناشئة ؛ وتعزيز فرص التكنولوجيا من اجل تحسين العملاء والعمليات والموظفين .", "bg": "освен това на ще ни помогне да подобрим дългосрочния си капацитет чрез подобряване на наемането и задържането ; изграждане на план за наследяване ; съсредоточаване върху възникващите въпроси ; и използване на възможностите за технологии за подобряване на клиентите , процесите и служителите .", "de": "Darüber hinaus wird die Neuausrichtung uns helfen , unsere langfristige Kapazität durch die Verbesserung der Einstellung und der Kundenbindung zu verbessern , einen Nachfolge zu erstellen , sich auf neue Themen zu konzentrieren und technologische Möglichkeiten zur Verbesserung von Kunden , Prozessen und Mitarbeitern zu nutzen .", "el": "Επιπλέον , η αναπροσαρμογή θα μας βοηθήσει να ενισχύσουμε τη μακροπρόθεσμη ικανότητα μας με τη βελτίωση της πρόσληψης και της διατήρησης , την οικοδόμηση ενός σχεδίου διαδοχής , την εστίαση σε αναδυόμενες ζητήματα και τη μόχλευση των δυνατοτήτων τεχνολογίας για τη βελτίωση των πελατών , των διαδικασιών και των εργαζομένων .", "en": "Moreover , the realignment will help us to enhance our longterm capacity by improving recruitment and retention ; building a succession plan ; focusing on emerging issues ; and leveraging technology opportunities for improvements to clients , processes , and employees .", "es": "Por otra parte , el realineamiento nos ayudará a mejorar nuestra capacidad a largo plazo mejorando la contratación y la retención ; construyendo un plan de sucesión ; centrándose en las nuevas cuestiones ; y aprovechando las oportunidades tecnológicas para mejorar los clientes , los procesos y los empleados .", "fr": "En outre , le réalignement nous aidera à améliorer nos capacités à long terme en améliorant le recrutement et la rétention , en construisant un plan de succession , en mettant l' accent sur les questions émergentes et en tirant parti des possibilités technologiques pour améliorer les clients , les processus et les employés .", "hi": "इसके अलावा , फिर से फिर से , फिर से , फिर से , फिर से , फिर से , फिर से एक लगातार योजना बनाने के लिए हमारी पलयन क ् षमता को बढ ़ ाने में मदद मिलेगी ; उभरते मुद ् दों पर ध ् यान केंद ् रित करें ; और ग ् राहकों , प ् रक ् रियाओं और कर ् मचारियों को सुधार के लिए उठाकर प ् रौद ् योगिकी", "ru": "Кроме того , эта реорганизация поможет нам укрепить наш потенциал на долговременной основе за счет улучшения набора и удержания персонала ; разработки плана замещения кадров ; сосредоточения внимания на возникающих вопросах ; и использования технологических возможностей для улучшения положения клиентов , процессов и работников .", "sw": "Aidha , realignment will kuboresha uwezo wetu wa mwongo kwa kuboresha recruitment na ubakizaji ; kujenga mpango analo ; anauangalia masuala inayoibuka ; na fursa za teknolojia za leveraging kwa ajili ya maboresho kwa wateja , michakato , na wafanyakazi .", "th": "นอกจากนี้ การ ที่ มี การ สังฆทาน จะ ช่วย ให้ เรา สามารถ เพิ่ม ความจุ longterm ของ เรา ได้ โดย พัฒนาการ สรรหา และ ต่อเนื่อง ; สร้าง แผน การสืบทอด ; เน้น ปัญหา การเกิดใหม่ ; และ ใช้ประโยชน์ จาก โอกาส เทคโนโลยี เพื่อ ปรับปรุง ให้ กับ ลูกค้า กระบวนการ และ พนักงาน", "tr": "Dahası , yeniden , alım ve tutma geliştirerek uzun vadeli kapasitesi geliştirmek yardımcı olacak ; bir veraset planı inşa etmek ; gelişmekte olan sorunlara odaklanmak ve müşteri , süreçler ve çalışanlara yönelik iyileştirmeler için teknoloji olanaklarını kullanmak .", "ur": "اس کے علاوہ ، کوفن دور کی ضرورت ہے اور سبکدوشی اور سہولیات کی سہولیات ہیں ۔", "vi": "Hơn nữa , sự khó khăn sẽ giúp chúng tôi tăng cường khả năng của chúng tôi bằng cách cải thiện khả năng tuyển dụng và giữ chân ; xây dựng một kế hoạch kế vị ; tập trung vào các vấn đề nổi tiếng ; và cơ hội công nghệ leveraging để cải tiến cho các khách hàng ,", "zh": "此外 , 这 一 调整 将 有 助于 我们 通过 改进 征聘 和 留用 , 制定 继任 计划 , 注重 新 出现 的 问题 和 利用 技术 机会 改进 客户 , 程序 和 雇员 来 提高 我们 的 长期 能力 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وستتحسن القدرة على المدى الطويل بسبب اعادة التنظيم .", "дълго капацитет ще бъде подобрен чрез пренасочването .", "Die langfristige Kapazität wird durch die Neuausrichtung verbessert .", "Η μακροπρόθεσμη παραγωγική ικανότητα θα βελτιωθεί με την αναπροσαρμογή .", "Long term capacity will be improved by the realignment .", "El realineamiento mejorará la capacidad a largo plazo .", "Les capacités à long terme seront améliorées par le réalignement .", "फिर से अधिक समय की क ् षमता फिर से सुधार की जाएगी .", "В результате реорганизации будут улучшены долгосрочные возможности .", "Uwezo wa muda mrefu will na realignment .", "ความจุ ระยะยาว จะ ได้รับ การปรับปรุง โดย การ เกิด การเกิดใหม่", "Uzun vadeli kapasite yeniden ile geliştirilmiş .", "طویل مدتی صلاحیت کو اس وقت تک ترقی دے دی جائے گی ۔", "Công suất lâu dài sẽ được cải thiện bởi sự cố gắng .", "将 通过 调整 来 改善 长期 能力 ." ] }

{ "ar": "والكثير من الاشياء التي بنيت عليها كانت شاغرة .", "bg": "всичко , което е построено , е било празно .", "de": "Das Grundstück , auf dem es gebaut wurde , war unbesetzt .", "el": "Η παρτίδα πάνω στην οποία χτίστηκε ήταν κενή .", "en": "The lot upon which it is being built had been vacant .", "es": "El lote sobre el que se está construyendo había estado vacante .", "fr": "Le lot sur lequel il est construit était vacant .", "hi": "जिस पर वह पैदा किया जा रहा है उसे खाली कर दिया गया है", "ru": "Все , над чем он строится , было вакантных .", "sw": "Na juu ya hayo ni .", "th": "หลาย สิ่ง ที่ มัน ถูก สร้าง ขึ้น ได้ ว่างเปล่า", "tr": "Inşa edilen şey boş .", "ur": "اور لوط ( علیہ السلام ) کو ( بھی ) اس سے پہلے ( دنیا میں ) پکارا گیا", "vi": "Rất nhiều thứ mà nó đang được xây dựng đã bị bỏ trống .", "zh": "它 所 建造 的 地段 是 空置 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "والكثير كان شاغرا .", "всички бяха свободни .", "Die Partie war leer .", "Η παρτίδα ήταν κενή .", "The lot had been vacant .", "El lote había estado vacante .", "Le lot était vacant .", "बहुत खाली हो गया था ।", "Все было свободно .", "Mengi ilikuwa tupu .", "เยอะ มาก ที่ ได้ ว่าง", "Lut boş vardı .", "( قومِ ) لوط ( علیہ السلام ) کی قوم میں سے", "Rất nhiều người đã bỏ trống .", "很多 人 都 空缺 了" ] }

{ "ar": "انني اذا كنت اعيش في المكسيك واحاول ان اربي العديد من الاطفال ويمكنني ان ارى عبر الحدود حيث الحياة الجيدة ستكون لاطفالي", "bg": "че ако живеех в мексико и се опитвах да отгледам няколко деца и можех да видя отвъд границата , където добрият живот щеше да е за децата ми .", "de": "Dass , wenn ich in Mexiko Leben und versuchen , mehrere Kinder zu erziehen und ich könnte über die Grenze sehen , wo das Gute Leben wäre für meine Kinder", "el": "Ότι αν ζούσα στο Μεξικό και προσπαθούσα να μεγαλώσω αρκετά παιδιά και μπορούσα να δω πέρα από τα σύνορα όπου η καλή ζωή θα ήταν για τα παιδιά μου .", "en": "that if i were living in Mexico and trying to raise several children and i could see across the border where the good life would be for my children", "es": "Que si yo estuviera viviendo en México y tratando de criar varios niños y pude ver a través de la frontera donde la buena vida sería para mis hijos", "fr": "Que si je vivais au Mexique et que j' essayais d' élever plusieurs enfants et que je pouvais voir à travers la frontière où la bonne vie serait pour mes enfants", "hi": "कि मैं मेक ् सिको में रह रहा था और कई बच ् चों को उठाने की कोशिश कर रहा हूँ और मैं सीमा पार कर सकता हूँ जहां अच ् छे जीवन मेरे बच ् चों के लिए होगा", "ru": "Что если бы я жил в Мексике и пытался вырастить нескольких детей , и я мог бы видеть через границу , где хорошая жизнь была бы для моих детей .", "sw": "Ati kama ningekuwa naishi mexico na kujaribu kulea watoto kadhaa na i across the border where the good life would be for my kids", "th": "ว่า ถ้า ฉัน อาศัย อยู่ ใน เม็กซิโก และ พยายาม ที่จะ เลี้ยงเด็ก หลาย คน และ ฉัน สามารถ มองเห็น ข้าม ชายแดน ที่ ชีวิต ที่ ดี จะ มี สำหรับ ลูก ๆ ของ ฉัน", "tr": "Meksika ' da yaşıyor ve birkaç çocuk büyütmeye çalışırken ve iyi hayatın çocuklarım için olacağı sınırı olabilir", "ur": "اگر میں میکسیکو میں زندہ ہوتا تو میں میکسیکو میں موجود ہوں اور میرے بچوں کے لیے جو اچھا کام کرتا ہے وہ میرے بچوں کے لیے ہے", "vi": "Rằng nếu tôi sống ở Mexico và cố gắng nuôi nhiều đứa trẻ và tôi có thể nhìn qua biên giới nơi mà cuộc sống tốt đẹp sẽ dành cho con tôi .", "zh": "如果 我 住 在 墨西哥 并 试图 抚养 几 个 孩子 我 可以 看到 跨越 边界 在 那里 美好 的 生活 将 是 我 的 孩子" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اعتقد ان المكسيك هي افضل مكان لتربية الاطفال .", "вярвам , че мексико е най-доброто място за отглеждане на деца .", "Ich glaube , Mexiko ist der beste Ort , um Kinder großzuziehen .", "Πιστεύω ότι το Μεξικό είναι το καλύτερο μέρος για να μεγαλώσεις παιδιά .", "I believe Mexico is the best place to raise children .", "Creo que México es el mejor lugar para criar a los niños .", "Je crois que le Mexique est le meilleur endroit pour élever des enfants .", "मेरा मानना है कि मेक ् सिको बच ् चों को जुटाने के लिए सबसे अच ् छी जगह है ।", "Я считаю , что мексика - лучшее место , чтобы растить детей .", "Naamini mexico ndio sehemu bora ya kulea watoto .", "ผม เชื่อ ว่า แม็ก ซิ โก เป็น สถานที่ ที่ ดี ที่สุด ใน การ เลี้ยงเด็ก", "Meksika ' nın çocuk yetiştirmek için en iyi yer olduğuna inanıyorum .", "مجھے یقین ہے کہ دنیا بھر میں سب سے اچھی جگہ ہے .", "Tôi tin rằng mexico là nơi tốt nhất để nuôi dạy trẻ em .", "我 认为 墨西哥 是 养育 孩子 的 最佳 场所 ." ] }

{ "ar": "او انه لم يفكر بذلك حقا , وهو ما قد يلقي الشك على عمق ايمانه .", "bg": "или не го е мислил наистина , което ще хвърли съмнение върху дълбочината на вярата му .", "de": "Oder er hat es nicht wirklich gedacht , was selbst Zweifel an der Tiefe seines Glaubens werfen würde .", "el": "Ή δεν το έχει σκεφτεί καλά , το οποίο θα είχε αμφιβολίες για το βάθος της πίστης του .", "en": "Or he hasn 't really thought it through , which itself would cast doubt on the depth of his faith .", "es": "O no lo ha pensado bien , lo cual pondría en duda la profundidad de su fe .", "fr": "Ou il n' y a pas vraiment réfléchi , ce qui lui-même mettrait en doute la profondeur de sa foi .", "hi": "या उसने वास ् तव में यह समझ नहीं लिया है कि वह अपने विश ् वास की गहराई पर संदेह करता है .", "ru": "Или он не думал об этом , что само по себе поставит под сомнение глубину его веры .", "sw": "Au yeye , ambayo yenyewe shaka kwa undani wa imani yake .", "th": "หรือ เขา ยัง ไม่ คิด จริงๆ ว่า มัน ผ่าน อะไร มา ซึ่ง ตัว มัน เอง จะ โยน ความสงสัย ใน ความลึก ของ ความเชื่อ ของ เขา", "tr": "Ya da gerçekten bunu düşündüm , ki bu da onun inancına göre şüphe eder .", "ur": "یا اسے اس بات کی خبر ہی نہیں ہے کہ وہ اپنے ایمان کے ساتھ کفر کرے", "vi": "Hoặc là anh ta không thực sự nghĩ đến điều đó , mà chính nó sẽ gây ra sự nghi ngờ về độ sâu của niềm tin của anh ta .", "zh": "或者 他 没有 真的 想 过 , 这 本身 会 使 人 怀疑 他 的 信仰 的 深度 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ثقته قد تكون معدومة .", "вярата му може да липсва .", "Sein glaube könnte fehlen .", "Η πίστη του μπορεί να λείπει .", "His faith may be lacking .", "Su fe puede carecer .", "Sa foi peut faire défaut .", "उनके विश ् वास की कमी हो सकती है ।", "Его вера может отсутствовать .", "Imani yake huenda kukosa", "ศรัทธา ของ เขา อาจจะ ขาด", "Inancı eksik olabilir .", "نہ تو اس کا مال ہی اس کے کچھ کام آیا اور", "Niềm tin của ông ấy có thể thiếu .", "他 的 信仰 可能 缺乏 ." ] }

{ "ar": "العوامل الخارجية للشبكة موجودة .", "bg": "външните външни фактори са вътре .", "de": "Die externen Effekte des Netzwerks sind dabei .", "el": "Τα εξωτερικά στοιχεία του δικτύου είναι μέσα .", "en": "Network externalities are in .", "es": "Las externalidades de la red están dentro .", "fr": "Les externalités du réseau sont en place .", "hi": "नेटवर ् क externalities में हैं .", "ru": "Внешние эффекты в сети .", "sw": "Network externalities ziko ndani .", "th": "Network externalities เข้า แล้ว ครับ", "tr": "Ag dışardakiler , .", "ur": "نیٹ ورک کی خرابی", "vi": "Mạng Externalities đang tham gia .", "zh": "网络 外差 因素 已经 存在 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "والجمهور لا يعلم كيف تعمل الشبكة .", "обществеността не е информирана как работи мрежата .", "Die Öffentlichkeit ist nicht darüber informiert , wie das Netzwerk funktioniert .", "Το κοινό δεν ενημερώνεται για το πώς λειτουργεί το δίκτυο .", "The public is not informed how the network works .", "El público no está informado de cómo funciona la red .", "Le public n' est pas informé de la manière dont le réseau fonctionne .", "जनता को सूचित नहीं किया जाता कि नेटवर ् क कैसे काम करता है .", "Общественность не проинформирована о том , как работает сеть .", "Umma ni jinsi mtandao hufanya kazi .", "สาธารณะ ยัง ไม่ แจ้ง ว่า เครือข่าย ทำงาน ยังไง", "Halk , ağın nasıl çalıştığına dair bilgi vermiyor .", "عوام کو اس بات کا یقین نہیں ہے ۔", "Công chúng không được thông báo như thế nào mạng hoạt động .", "公众 不 知道 该 网络 是 如何 运作 的 ." ] }

{ "ar": "ويمكننا ان نستخدم مساعدتهم اذا احتجنا اليها .", "bg": "можем да използваме помощта им , ако е необходимо .", "de": "Wir könnten ihre Hilfe gebrauchen , wenn sie gebraucht wird .", "el": "Θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε τη βοήθειά τους , αν χρειαστεί .", "en": "We could use their assistance should it be needed .", "es": "Podríamos usar su ayuda si fuera necesario .", "fr": "Nous pourrions utiliser leur aide si nécessaire .", "hi": "हम उनकी सहायता का उपयोग कर सकते हैं .", "ru": "Мы могли бы использовать их помощь в случае необходимости .", "sw": "Tunaweza kutumia usaidizi wao inafaa kuwa .", "th": "เรา สามารถ ใช้ ความช่วยเหลือ ของ พวกเขา ได้ ควร ต้อง ใช้", "tr": "Ihtiyaç olursa yardımlarını kullanabiliriz .", "ur": "ہم آپ کی مدد کی ضرورت ہے .", "vi": "Chúng ta có thể sử dụng sự hỗ trợ của họ nên cần thiết .", "zh": "如果 需要 的 话 , 我们 可以 利用 他们 的 援助 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "قد نحتاج للمساعدة كل يوم .", "може да имаме нужда от помощ всеки ден .", "Wir könnten jeden Tag Hilfe brauchen .", "Μπορεί να χρειαστούμε βοήθεια κάθε μέρα .", "We might need help every day .", "Puede que necesitemos ayuda todos los días .", "Nous pourrions avoir besoin d' aide tous les jours .", "हमें हर दिन मदद चाहिए .", "Нам может понадобиться помощь каждый день .", "Tunaweza kuhitaji msaada kila siku .", "เรา อาจ ต้องการ ความช่วยเหลือ ทุกวัน", "Her gün yardıma ihtiyacımız olabilir .", "ہم آپ کی مدد کی ضرورت ہے .", "Chúng ta có thể cần giúp đỡ mỗi ngày .", "我们 每天 可能 需要 帮助 ." ] }

{ "ar": "ليست فرصة لطيفة ولا يمكن تفاديها بسهولة --- ولا حتى عن طريق اي حزمة اصلاح او اقتراح رايته .", "bg": "не е приятна перспектива и не е лесно да се избегне --- дори и от какъвто и да е пакет от реформи или предложение , което съм виждал .", "de": "Keine angenehme Aussicht und keine leicht zu vermeiden --- nicht einmal durch ein Reformpaket oder einen Vorschlag , den ich gesehen habe .", "el": "Όχι μια ευχάριστη προοπτική και ούτε μια εύκολη αποφυγή --- ούτε καν από κανένα πακέτο μεταρρυθμίσεων ή πρόταση που έχω δει .", "en": "Not a pleasant prospect and not one easily avoided---not even by any reform package or proposal that I 've seen .", "es": "No es una perspectiva agradable y no se puede evitar fácilmente --- ni siquiera por ningún paquete de reforma o propuesta que he visto .", "fr": "Ce n' est pas une perspective agréable et pas une chose facile à éviter --- même pas par un paquet de réformes ou une proposition que j' ai vu .", "hi": "एक सुखद संभावना नहीं है और एक आसानी से बचा नहीं है --- किसी भी सुधार पैकेज या प ् रस ् ताव से भी मैंने देखा है ।", "ru": "Не очень приятная перспектива , и не легко избежать --- даже ни одного пакета реформ или предложения , которые я видел .", "sw": "Sio matarajio ya kupendeza na sio moja kwa urahisi --- si hata kwa kifurushi chochote cha mageuzi au posa ambayo nimeona .", "th": "ไม่ใช่ เด็ก ฝึกงาน ที่ น่ารื่นรมย์ และ ไม่ สามารถ หลีกเลี่ยง ได้ อย่างง่ายดาย --- ไม่ แม้แต่ จะ มี แพ็คเกจ ปฏิรูป หรือ การ ขอแต่งงาน ที่ ฉัน เคย เห็น", "tr": "Ne hoş bir beklenti , ne de kolay bir şekilde uzak --- hiç bir reform paketi ya da benim gördüğüm bir öneri tarafından bile .", "ur": "نہ تو کوئی دکھاوا ہے اور نہ ہی اس کی کوئی بات ہے اور نہ ہی اس کی کوئی ضرورت ہے ۔", "vi": "Không phải là một viễn cảnh dễ chịu và không dễ dàng tránh khỏi --- Thậm chí bằng bất kỳ gói cải cách hay đề nghị nào mà tôi đã thấy .", "zh": "不 是 一个 令 人 愉快 的 前景 , 也 不 是 一个 容易 避免 的 , 甚至 是 我 所 看到 的 任何 改革 方案 或 建议 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ويمكن تجنب هذا الاحتمال بمجرد اتباع المقترحات الصحيحة جدا التي تم تلقيها .", "перспективата може да бъде избегната , като просто се следват получените валидни предложения .", "Die Aussicht kann vermieden werden , indem nur die sehr gültigen Vorschläge befolgt werden .", "Η προοπτική μπορεί να αποφευχθεί μόνο με τις πολύ έγκυρες προτάσεις που έχουν ληφθεί .", "The prospect can be avoided by simply following the very valid proposals received .", "La perspectiva se puede evitar simplemente siguiendo las propuestas muy válidas recibidas .", "La perspective peut être évitée en suivant simplement les propositions très valables reçues .", "इस संभावना को केवल बहुत ही मान ् य प ् रस ् तावों के बाद से बचा लिया जा सकता है .", "Эту перспективу можно избежать просто после того , как будут получены очень обоснованные предложения .", "Matarajio yanaweza kuepukika kwa kufuata tu mapendekezo ya halali pewa .", "เด็ก ฝึกงาน สามารถ หลีกเลี่ยง ได้ โดย การ ติดตาม ข้อเสนอ ที่ ถูกต้อง มาก ที่ ได้รับ", "Beklenti , alınan çok geçerli önerileri takip ederek uzak .", "مندرجہ ذیل شرائط کو قبول نہیں کیا جا سکتا ہے ۔", "Viễn cảnh có thể tránh được bằng cách đơn giản là theo những đề nghị rất hợp lệ nhận được .", "只 有 在 收到 非常 有效 的 建议 之后 , 才 可以 避免 这 一 前景 ." ] }

{ "ar": "نعم , لقد انتهى بي الامر بشكل جيد نعم اعني انني اقوم بالكثير من الاشياء الاسبوعية التي اخرج فيها لمدة ليلة او ليلتين انه ليس المفضل لدي ولكن يمكنني ان افعلها اكثر بكثير في ال لا سيما في الخريف والربيع عندما لم تخرج الحشرات بعد حيث انهم قد ذهبوا بالفعل انت تعرف انني اقضي تقريبا كل عطلة نهاية اسبوع في الجبال و اعتقد انني اعيش على بعد خمس ساعات من مكان ما للذهاب للتنزه حيث انا الان", "bg": "да , добре съм. имам предвид , че правя много неща , които излизам само за една или две нощи. не ми е любимото нещо , но мога да го правя много по-често , така че по-специално през есента и пролетта , когато насекомите още не са излезли от там , където вече ги няма , знаеш , че прекарвам почти всеки уикенд в планината и предполагам , че живея на около пет часа от някакво място. върви на поход , където съм сега .", "de": "Ähm-Summen ja ich ende gut ja ich meine ich mache so viel wie auch weekender Art von Sachen ich gehe für nur ein oder zwei Nächte uh es ist nicht meine lieblings Sache aber ich kann es viel öfter so gerne machen . Drüben bei der öh vor allem im Herbst und Frühling wenn die Insekten noch nicht raus kommen wo sie schon weg sind uh du weißt ich verbringe fast jedes Wochenende oben in den Bergen und ich schätze ich wohne etwa fünf Stunden entfernt von den Bergen . Ein Ort zum wandern , wo ich jetzt bin .", "el": "Ναι , έχω καταλήξει καλά , ναι , εννοώ ότι κάνω πολλά πράγματα σαν και αυτά που βγαίνω για ένα ή δύο βράδια . Δεν είναι το αγαπημένο μου πράγμα , αλλά μπορώ να το κάνω πολύ πιο συχνά . Στο εεε ιδιαίτερα στο εεε το φθινόπωρο και την άνοιξη όταν τα έντομα δεν έχουν βγει ακόμα εεε που έχουν ήδη φύγει εεε ξέρετε ότι περνάω σχεδόν κάθε σαββατοκύριακο πάνω στα βουνά και υποθέτω ότι ζω περίπου πέντε ώρες μακριά από κάποιο μέρος για να πήγαινε για πεζοπορία εκεί που είμαι τώρα .", "en": "um-hum yeah i end up well yeah i mean i do a lot of like even weekender kind of things i go out for just one or two nights uh it 's not my favorite thing but i can do it a lot more often so like over at the uh particularly in the uh the fall and spring when the insects haven 't come out yet uh where they 're already gone uh you know i spend almost every weekend up in the mountains and i guess i live about five hours away from some place to go hiking where i am now", "es": "Um-Hum sí me acabo bien sí quiero decir que hago un montón de cosas como los fines de semana que me salen por solo una o dos noches uh no es mi cosa favorita pero puedo hacerlo mucho más a menudo en el uh , particularmente en el otoño y la primavera cuando los insectos no han salido todavía donde ya se han ido uh sabes que paso casi todos los fines de semana en las montañas y supongo que vivo a unas cinco horas de distancia algún lugar para ir de excursión donde estoy ahora", "fr": "Hum-hum ouais je finis bien ouais je veux dire je fais beaucoup de choses comme même weekender genre de choses je sors pour juste une ou deux nuits euh ce n' est pas mon truc préféré mais je peux le faire beaucoup plus souvent donc comme à l' automne et au printemps , quand les insectes ne sont pas encore sortis , où ils sont déjà partis , tu sais que je passe presque tous les week-end dans les montagnes et je suppose que je vis à environ cinq heures d' ici . Un endroit où aller en randonnée où je suis maintenant", "hi": "उम-हम हाँ , मैं अच ् छी तरह से खत ् म हो गया हूँ , मेरा मतलब है कि मैं बहुत-सी चीज ़ ों के लिए बाहर जाता हूँ मैं सिर ् फ एक या दो रात के लिए बाहर जाता हूँ उह यह मेरी पसंदीदा बात नहीं है लेकिन मैं इसे बहुत अधिक बार कर सकता हूँ उह , विशेष रूप से , जब कीट अभी तक बाहर नहीं आ रहे हैं , जब तक कि वे पहले से ही चले गए हैं , उह आप जानते हैं कि मैं लगभग हर सप ् ताहांत पहाड ़ ों में खर ् च करता हूँ और मुझे लगता है कि मैं लगभग पाँच घंटे से दूर रहता हूँ यात ् रा करें जहाँ मैं अब हूँ", "ru": "Хм-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м в частности , осенью и весной , когда насекомые еще не вышли , где они уже ушли , ты знаешь , что я провожу почти каждые выходные в горах , и думаю , что живу примерно в пяти часах езды от какого-то места . Иди в поход , где я сейчас .", "sw": "Um-hum yeah i ' m a lot of me i love you so much , i love you so much , i love you so much , i love you so much , i love you so much , i love you so much hata hivyo , kwa na majira ya machipuko wakati wadudu bado na , ambapo tayari gone , unajua i karibu kila wikendi katika milima na nadhani naishi saa tano mbali na baadhi ya eneo hilo. enda hiking mahali niko sasa .", "th": "เอิ่มมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม มอ ยู่ ที่ เอ่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ใน ช่วง ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูใบไม้ผลิ เมื่อ แมลง ยัง ไม่ ออกมา เอ่อ ที่ ที่ พวกเขา หาย ไป แล้ว เอ่อ คุณ รู้ ว่า ฉัน ใช้เวลา เกือบ ทุก สุดสัปดาห์ ขึ้น ใน ภูเขา และ ฉัน เดา ว่า ฉัน อยู่ ประมาณ ห้า ชั่วโมง ห่าง จาก บาง ที่ ที่จะ ไป ปีน เขา ที่ ฉัน อยู่ ตอนนี้", "tr": "UM-hum evet ben de iyi oluyorum evet demek istediğim çok şey yapıyorum hatta bir iki gece için dışarı çıktım . En sevdiğim şey değil ama çok daha sık yapabilirim . Özellikle sonbahar ve bahar ' da böcekler henüz ortaya çıkmadı . Zaten onlar çoktan gittiler . Biliyorsun ki neredeyse her hafta sonu dağlarda geçiriyorum ve sanırım bir yerden beş saat uzakta yaşıyorum . Şimdi benim olduğum yerde yürüyüş yap", "ur": "- ہم نے سب سے اچھی بات یہ ہے کہ میں نے ایک بہت اچھی قسم کے طور پر کام کر لیا ہے ، میں نے صرف ایک رات یا دو رات تک کے طور پر کام کیا ہے لیکن میں اسے بہت زیادہ کر سکتا ہوں خاص طور پر اس وقت سے گزرنے کے ساتھ ، جہاں سے گزرنے والے پہلے سے ہی آؤٹ ہو گئے ہیں ، یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کو باہر نہیں آتا ہے تو آپ کو معلوم ہو گیا ہے اور میرا خیال ہے کہ میں پانچ گھنٹے سے کم ہو رہا ہوں ۔ یہاں جائیں", "vi": "Um-Hum yeah tôi kết thúc tốt đẹp , ý tôi là tôi làm rất nhiều như thậm chí weekender loại những điều tôi đi ra ngoài chỉ một hoặc hai đêm ơ đó không phải là điều yêu thích của tôi nhưng tôi có thể làm điều đó thường xuyên hơn nhiều so với kết thúc ở những nơi đặc biệt trong mùa thu và mùa xuân khi những con côn trùng vẫn chưa ra khỏi nơi mà họ đã đi rồi bạn biết rằng tôi dành gần như mỗi cuối tuần trên núi và tôi đoán rằng tôi sống khoảng năm tiếng xa một nơi nào đó để đi bộ leo núi nơi tôi đang ở ngay bây giờ", "zh": "嗯哼 是 啊 , 我 结束 了 很 好 , 我 的 意思 是 我 做 了 很多 喜欢 的 东西 我 出 去 了 一 两 个 晚上呃 , 这 不 是 我 最 喜欢 的 东西 , 但 我 可以 做 的 更 多 的 经常 如此 喜欢 . 特别 是 在 那个 秋天 和 春天 当 昆虫 还 没 出来 的 时候 他们 已经 走 了 你 知道 我 几乎 每个 周末 都 在 山上 , 我 想我 住 了 大约 五 个 小时 从 某个 地方 到 去 徒步 旅行 , 我 现在 在 哪里" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا لا امانع التخييم لليلتين في الخريف والربيع .", "нямам нищо против къмпинга за няколко нощи през есента и пролетта .", "Es macht mir nichts aus , für ein paar Nächte im Herbst und Frühling zu zelten .", "Δεν με πειράζει να κάνω κάμπινγκ για μερικές νύχτες το φθινόπωρο και την άνοιξη .", "I don 't mind camping for a couple nights in the fall and spring .", "No me importa acampar por un par de noches en el otoño y la primavera .", "Ça ne me dérange pas de camper quelques nuits à l' automne et au printemps .", "मुझे पतझड ़ और स ् प ् रिंग में एक दो रातें के लिए कैम ् पिंग नहीं करना है ।", "Я не против похода на пару ночей осенью и весной .", "I kambi kwa masiku kadhaa katika majira ya kuanguka na majira ya machipuko .", "ฉัน ไม่ คิด จะ ตั้ง แคมป์ สัก สอง สาม คืน ใน ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูใบไม้ผลิ", "Sonbahar Ve Bahar ' da birkaç gece kamp yapmak umurumda değil .", "میں نے بہار اور بہار کے لئے ایک تین راتوں کا وعدہ کیا ہے .", "Tôi không phiền cắm trại cho một vài đêm trong mùa thu và mùa xuân .", "我 不介意 在 秋天 和 春天 露营 几 个 晚上" ] }

{ "ar": "وكانت النتيجة هي غرف رافاييل الاربع ( stanze di raffaello ) .", "bg": "резултатът е четирите рафаел стаи ( stanze di рафаело ) .", "de": "Das Ergebnis waren die vier Raphael Zimmer ( Raffaello di raffaello ) .", "el": "Το αποτέλεσμα ήταν τα τέσσερα δωμάτια raphael ( δωμάτια di Ραφαέλο ) .", "en": "The result was the four Raphael Rooms ( Stanze di Raffaello ) .", "es": "El resultado fue las cuatro habitaciones raphael ( estancias di raffaello ) .", "fr": "Le résultat était les quatre chambres Raphaël ( stanze di raffaello ) .", "hi": "इसका परिणाम चार रफेल रूम था ( stanze दी raffaello ) ।", "ru": "В результате были четыре номера Рафаэля ( stanze ди raffaello ) .", "sw": "Matokeo yalikuwa ni vyumba vinne vya raphael ( stanze di raffaello ) .", "th": "ผล ที่ ได้ คือ ห้อง สี่ รา ฟา เอ ล ( stanze di raffaello )", "tr": "Sonuç dört raphael odası ( stanze di raffaello ) idi .", "ur": "اس کا نتیجہ یہ ہے کہ چار کونوں والے جانور ہیں ۔", "vi": "Kết quả là bốn phòng của raphael ( stanze di raffaello ) .", "zh": "拉斐尔 ( stanze di raffaello ) ( ) 迪))." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وكانت النتيجة 3 غرفة رافاييل .", "резултатът е 3 стаи на рафаело .", "Das Ergebnis waren 3 Raphael Zimmer .", "Το αποτέλεσμα ήταν 3 δωμάτια raphael .", "The result was 3 Raphael Rooms .", "El resultado fue 3 HABITACIONES RAPHAEL .", "Le résultat était 3 chambres Raphaël .", "परिणाम 3 रफेल रूम था ।", "В результате было 3 номеров Рафаэля .", "Matokeo yalikuwa ya vyumba vya raphael 3", "ผล ที่ ได้ คือ 3 ห้อง รา ฟา เอ ล", "SONUÇ 3 Raphael Odası idi .", "اس کا نتیجہ یہ تھا کہ 3 کمروں میں سوار کیا گیا ۔", "Kết quả là 3 phòng của raphael .", "结果 是 3 个 拉斐尔 房间 ." ] }

{ "ar": "ومع ذلك , وبناء على مناقشات مع عدة دول , يقدر ان تستغرق عملية استعراض الطلبات حوالي 38 اسبوعا ( 9-10 شهرا ) .", "bg": "въпреки това , въз основа на обсъждания с няколко държави , процесът на преглед на заявленията се оценява на приблизително 38 седмици ( 9-10 месеца ) .", "de": "Auf der Grundlage von Diskussionen mit mehreren Staaten wird der Antrag auf Überprüfung der Anwendung auf etwa 38 Wochen ( 9-10 Monate ) geschätzt .", "el": "Παρ ' όλα αυτά , με βάση τις συζητήσεις με αρκετά κράτη , η διαδικασία επανεξέτασης της αίτησης εκτιμάται ότι θα λάβει περίπου 38 εβδομάδες ( 9-10 μήνες ) .", "en": "Nonetheless , based on discussions with several states , the application review process is estimated to take approximately 38 weeks ( 9-10 months ) .", "es": "No obstante , sobre la base de los debates con varios estados , se estima que el proceso de examen de la solicitud llevará aproximadamente 38 semanas ( 9-10 meses ) .", "fr": "Néanmoins , sur la base des discussions avec plusieurs états , le processus d' examen des demandes est estimé à environ 38 semaines ( 9-10 mois ) .", "hi": "फिर भी , कई राज ् यों के साथ चर ् चा पर आधारित , एप ् लिकेशन समीक ् षा प ् रक ् रिया लगभग 38 सप ् ताह ( 9-10 महीने ) लेने के लिए अनुमानित है .", "ru": "Тем не менее , на основе обсуждений с несколькими государствами процесс рассмотрения заявок оценивается примерно в 38 недель ( 9-10 месяцев ) .", "sw": "Hata hivyo , kulingana na majadiliano na majimbo kadhaa , mchakato wa ukaguzi wa programu ni kuchukua takriban wiki 38 ( miezi 9-10 ) .", "th": "อย่างไรก็ตาม ดู จาก การ พูดคุย กับ หลาย รัฐ ขั้นตอน การ รี วิว ใบสมัคร โดยประมาณ ใช้เวลา ประมาณ 38 สัปดาห์ ( 9 - 10 เดือน )", "tr": "Yine de , çok sayıda devlet ile yapılan tartışmalara dayanarak , uygulama değerlendirme sürecinin yaklaşık 38 hafta ( 9-10 ay ) alması tahmin edilmektedir .", "ur": "علاوہ ، اس کی بنیاد پر کئی ہفتوں کے ساتھ ، آپ کا جائزہ لیا جاتا ہے ۔", "vi": "Tuy nhiên , dựa trên các cuộc thảo luận với nhiều tiểu bang , quá trình xét duyệt ứng dụng được dự kiến sẽ mất khoảng 38 tuần ( 9-10 tháng ) .", "zh": "然而 , 根据 与 几 个 国家 的 讨论 , 申请 审查 过程 估计 大约 需要 38 个 星期 ( 9-10 个 月 ) ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- ولم تناقش عملية استعراض الطلبات الا مع الشركات .", "процесът на преглед на заявленията беше обсъден само с корпорации .", "Der Antrag auf Überprüfung wurde nur mit Unternehmen diskutiert .", "Η διαδικασία επανεξέτασης της αίτησης συζητήθηκε μόνο με τις εταιρείες .", "The application review process was discussed only with corporations .", "El proceso de examen de la solicitud se examinó únicamente con las empresas .", "Le processus d' examen des demandes n' a été examiné qu' avec les sociétés .", "एप ् लिकेशन समीक ् षा प ् रक ् रिया केवल निगम के साथ चर ् चा की गई थी .", "Процесс рассмотрения заявок обсуждался только с корпорациями .", "Mchakato wa uhakiki wa programu alikuwa kwa mashirika tu .", "ขั้นตอน การ รี วิว แอ พ พลิ เคชั่น ได้ คุย กัน เฉพาะ กับ บริษัท", "Uygulama inceleme süreci sadece şirketlerle konuşuldu .", "آپ کے منتخب کردہ اپائنٹمنٹ کی درخواست مسترد کر دی گئی ہے ۔", "Quá trình xét duyệt ứng dụng đã được thảo luận chỉ với các tập đoàn .", "申请 审查 程序 只 与 公司 讨论 ." ] }

{ "ar": "تلك قد تكون فوضى خ نحناها على الشاطئ مرة واحدة وذلك كان نوعا ما بائس انت فقط لم تستطع ان تكون في كل مكان ذهبت اليه كان الرمل الذي لا تستطيع حتى عندما تاكل هو كان في سريرك", "bg": "това може да е бъркотия , която ние на плажа един път и това беше малко жалко , че не можеше навсякъде да отидеш там беше пясък , който не можеше дори когато го ядеш , беше в леглото ти .", "de": "Das kann ein Chaos sein , das wir einmal am Strand Lager haben , und das war irgendwie unglücklich , dass du nicht überall warst , wo du warst , und Sand , den du nicht hast , wenn du es isst . Es war in deinem Bett .", "el": "Αυτό μπορεί να είναι ένα χάος που είχαμε κατασκηνώσει στην παραλία μια φορά και αυτό ήταν κάπως άθλιο που δεν μπορούσες να πας όπου πήγαινες εκεί ήταν άμμος που δεν μπορούσες ούτε όταν το τρως ήταν στο κρεβάτι σου", "en": "that can be a mess we camped at the beach one time and that was sort of miserable you just couldn 't everywhere you went there was sand you couldn 't even when you 're eating it it was in your bed", "es": "Eso puede ser un desastre que acampamos en la playa una vez y eso fue un poco miserable que no pudiste por todas partes que fuiste allí era arena que no podrías ni siquiera cuando lo estás comiendo estaba en tu cama", "fr": "Ça peut être un bordel qu' on a campé à la plage une fois et c' était un peu malheureux que tu ne pouvais pas partout où tu allais là-bas c' était du sable que tu ne pouvais même pas quand tu le manges c' était dans ton lit", "hi": "यह एक गड ़ बड ़ हो सकती है कि हम समुद ् र तट पर पर कैंप कर रहे हैं और यह बहुत दुखी था कि आप सब जगह नहीं जा सकते थे जब आप इसे खा रहे हैं जब आप इसे खा रहे हैं , यह आपके बिस ् तर में था", "ru": "Это может быть какой-то бардак , который мы разбили на пляже один раз , и это было как-то ужасно , что ты просто не мог везде , куда бы ты ни пошел , был песок , который ты даже не можешь , когда", "sw": "That can be a mess we imekanyaga at the beach one time and that was sort of kutesa you just couldn ' t kila mahali ulienda kulikuwa na mchanga you couldn ' t even when you ' re eating it ilikuwa kwa bed yako", "th": "นั่น อาจ เป็นเรื่อง วุ่นวาย ที่ เรา ตั้ง แคมป์ ที่ ชายหาด ครั้ง เดียว และ นั่น ก็ คือ ความ เป็นทุกข์ ที่ คุณ ไม่ สามารถ ทำได้ ทุกที่ ที่ คุณ ไป ที่นั่น คือ ทราย ที่ คุณ ไม่ สามารถ แม้แต่ เมื่อ คุณ กิน มัน มัน อยู่ บน เตียง ของ คุณ", "tr": "Bir keresinde sahilde kamp kurmuştuk ve bu biraz perişan oldu . Her yerde değil . Kum vardı .", "ur": "یہ ایک موقع ہے جس میں ہم نے ایک وقت میں شرکت کی تھی اور اس وقت تک آپ کے خیال میں آپ کی مدد نہیں کی جا سکتی تھی جب تک کہ آپ اس میں موجود نہیں تھے ۔", "vi": "Đó có thể là một mớ hỗn độn mà chúng tôi cắm trại ở bãi biển một thời gian và đó là một điều khốn khổ mà bạn không thể ở khắp nơi bạn đã đến đó là cát bạn thậm chí không thể có khi bạn đang ăn nó ở trên giường của bạn", "zh": "这 可能 是 一个 烂摊子 我们 在 海滩 上 扎营 一 次 , 这 是 一 种 可悲 的 , 你 只 是 不 能 在 任何 地方 你 去 那里 是 沙 , 你 甚至 不 能 当 你 吃 它 , 它 是 在 你 的 床 上 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انها فكرة سيئة ان نخيم وناكل على الشاطئ .", "лоша идея е да се лагерува и да се яде на плажа .", "Es ist eine schlechte Idee , am Strand zu zelten und zu essen .", "Είναι κακή ιδέα να κατασκηνώσουμε και να φάμε στην παραλία .", "It is a bad idea to camp and eat on a beach .", "Es una mala idea acampar y comer en una playa .", "C' est une mauvaise idée de camper et manger sur une plage .", "यह शिविर के लिए एक बुरा विचार है और एक समुद ् र तट पर खाते हैं ।", "Это плохая идея - быть в лагере и есть на пляже .", "Ni wazo baya kambi na kula kwa beach", "มัน เป็น ความคิด ที่ ไม่ดี กับ การ เข้า ค่าย และ กิน บน ชายหาด", "Bir sahilde kamp yapıp yemek yapmak kötü bir fikir .", "یہ ایک برا خیال ہے کہ کیمپ کا ایک برا خیال ہے .", "Đó là một ý tưởng tồi tệ để cắm trại và ăn trên một bãi biển .", "这 是 一个 坏主意 露营 和 吃 在 海滩 上 ." ] }

{ "ar": "الصف الكبير !", "bg": "голям ред !", "de": "Große Reihe !", "el": "Μεγάλη σειρά !", "en": "Grand row !", "es": "Gran fila !", "fr": "Grand rang !", "hi": "ग ् रैंड पंक ् ति !", "ru": "Большой ряд !", "sw": "Safu ya grand !", "th": "แถว แกรนด์ !", "tr": "Büyük sıra !", "ur": "گرینڈ قطار !", "vi": "Hàng ngàn !", "zh": "大排 !" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد كان صف جيد ولكن كان من الممكن ان يكون افضل", "беше добър ред , но можеше и да е по-добре .", "Es war eine Gute Reihe , aber es hätte besser sein können .", "Ήταν καλή σειρά , αλλά θα μπορούσε να ήταν καλύτερα .", "It was a good row , but it could 've been better .", "Era una buena fila , pero podría haber sido mejor .", "C' était une bonne rangée , mais ça aurait pu être mieux .", "यह एक अच ् छी पंक ् ति थी , लेकिन यह बेहतर हो सकता था .", "Это был хороший ряд , но могло быть и лучше .", "Ilikuwa ni safu nzuri , lakini inaweza kuwa bora zaidi .", "มัน เป็นแถว ที่ ดีแต่ มัน อาจจะ ดีกว่า นี้ ก็ได้", "Güzel bir sıra ama daha iyi olabilirdi", "یہ ایک اچھا قطار تھا ، لیکن اب یہ بہتر ہو سکتا ہے ۔", "Đó là một hàng tốt , nhưng nó có thể đã tốt hơn .", "这 是 一个 很 好 的 排 , 但 它 可能 会 更 好 ." ] }

{ "ar": "ويحدث ترسب الاحماض او الامطار الحمضية عندما يتفاعل ثاني اكسيد الكبريت واكاسيد النيتروجين في الجو مع الماء والاكسجين وال الاكسدة لتشكيل مركبات حمضية .", "bg": "киселинни показания или киселинен дъжд настъпва , когато so2 и nox в атмосферата реагират с вода , кислород и оксиданти , за да образуват киселинни съединения .", "de": "Saure Niederschläge oder saurer Regen treten auf , wenn So2 und Nox in der Atmosphäre mit Wasser , Sauerstoff und oxidantien reagieren , um saure Verbindungen zu bilden .", "el": "Η όξινη εναπόθεση ή η όξινη βροχή συμβαίνει όταν το so2 και τα nox στην ατμόσφαιρα αντιδρούν με νερό , οξυγόνο και οξειδωτικά για να σχηματίσουν όξινες ενώσεις .", "en": "Acidic deposition or acid rain occurs when SO2 and NOx in the atmosphere react with water , oxygen , and oxidants to form acidic compounds .", "es": "La deposición ácida o la lluvia ácida ocurre cuando el so2 y los nox en la atmósfera reaccionan con agua , oxígeno y oxidantes para formar compuestos ácidos .", "fr": "Des dépôts acides ou des pluies acides se produit lorsque le so2 et les nox dans l' atmosphère réagissent avec l' eau , l' oxygène et les oxydants pour former des composés acides .", "hi": "अम ् लीय वर ् षा या अम ् लीय वर ् षा तब होती है जब वातावरण में so2 और nox को पानी , आक ् सीजन , और आक ् सीकारकों को अम ् लीय यौगिक बनाने के लिए किया जाता है .", "ru": "Кислых осаждение или кислотный дождь происходит в тех случаях , когда so2 и nox в атмосфере реагируют на воду , кислород и окислителей для формирования кислотных соединений .", "sw": "Acidic deposition au mvua ya acid hutokea wakati so2 na nox katika hali ya hewa na maji , oxygen , na oxidants ili form kikabuni .", "th": "การ สอบ พยาน ของ กรด หรือ ฝนกรด เกิดขึ้น เมื่อ so 2 และ nox ใน บรรยากาศ ตอบสนอง ด้วย น้ำ ออกซิเจน และ oxidants เพื่อ รูปแบบ ของ กรด", "tr": "Asidik ifade veya asit yağmuru , atmosferdeki so2 ve nox ' un asidik bileşikler oluşturmak için su , oksijen ve oksijenin tepki verdiği zaman meydana gelir .", "ur": "گو کہ آکسیجن کی جانب سے آکسیجن بھر میں بارشوں کا اضافہ ہو رہا ہے", "vi": "Khai lời khai hoặc cơn mưa axit xảy ra khi so2 và nox trong khí quyển phản ứng với nước , Oxy , và oxidants để hình thành các hợp chất axit .", "zh": "当 大气 中 的 so2 和 nox 与 水 , 氧 和 氧化剂 作出 反应 , 形成 酸性 化合物 时 , 酸性 沉积物 或 酸雨 就 会 发生 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الماء والنيتروجين في الغلاف الجوي يسبب المطر حمض .", "водата и азота в атмосферата причиняват киселинен дъжд .", "Wasser und Stickstoff in der Atmosphäre verursachen den sauren Regen .", "Το νερό και το άζωτο στην ατμόσφαιρα προκαλούν την όξινη βροχή .", "Water and nitrogen in the atmosphere cause the acid rain .", "El agua y el nitrógeno en la atmósfera causan la lluvia ácida .", "L' eau et l' azote dans l' atmosphère provoquent la pluie acide .", "वातावरण में जल और नाइट ् रोजन के कारण अम ् लीय वर ् षा है .", "Вода и азот в атмосфере вызывают кислотный дождь .", "Maji na nitrogen katika hali ya hewa kwa sababu ya mvua ya acid .", "น้ำ และ ไนโตรเจน ใน บรรยากาศ ทำให้เกิด ฝนกรด", "Atmosferdeki su ve nitrojen asit yağmuru neden olur .", "پانی کی آب و ہوا پانی نے تیزاب سے پانی برسایا ۔", "Nước Và Nitơ trong khí quyển gây ra cơn mưa axit .", "大气 中 的 水 和 氮 导致 酸雨 ." ] }

{ "ar": "بوينت بوينت بيتر , و في سان بيير وسانت بول , و السمات الاعمدة وال الشرفات المعدنية غير العادية .", "bg": "катедралата на поинт pitre , на сен-пиер и сен-пол , включва необичайни метални колони и балкони .", "de": "Die Kathedrale von Pointe Pitre , die Basilika Saint-Pierre et Saint-Paul , verfügt über ungewöhnliche Metall und Balkone .", "el": "Ο καθεδρικός ναός του pointe pitre , ο basilique Saint-Pierre et saint-Paul , διαθέτει ασυνήθιστες μεταλλικές στήλες και μπαλκόνια .", "en": "Pointe Pitre 's cathedral , the Basilique Saint-Pierre et Saint-Paul , features unusual metal columns and balconies .", "es": "LA CATEDRAL DE POINTE PITRE , el Basílica Saint-Pierre et Saint-Paul , cuenta con columnas de metal inusuales y balcones .", "fr": "La Cathédrale de Pointe Pitre , la Basilique Saint-Pierre et Saint-Paul , présente des colonnes métalliques et des balcons insolites .", "hi": "पाइंट pitre का बड ़ ा गिरजाघर , basilique संत-पियरे एत सेंट-पॉल , असामान ् य धातु स ् तंभ और बालकनी", "ru": "Собор пуэнт питр , в сен-Пьер и сен-Поль , имеет необычные металлические колонны и балконы .", "sw": "Kanisa la pointe pitre , ya mtakatifu-pierre et saint-paul , vipengele vya chuma vya kawaida na balconies .", "th": "มหา วิหาร ของ พ้อ ย ท ์ pitre นักบุญ - ปิ แอร์ เอ็ด เซน ต์ พอล คุณสมบัติ ที่ ผิดปกติ และ ระเบียง", "tr": "Pointe Pitre Katedrali , istiyorsunuz saint-Pierre Ve Saint-Paul , sıradışı metal sütunlar ve balkon sahiptir .", "ur": "پوائنٹی پولس کا گرجاگھر ، جو کہ پیری کی طرف سے ، پیری کے ساتھ ، پیری کی جانب سے ، مختلف دھاتوں کی وجہ سے متاثر ہوتے ہیں .", "vi": "Nhà thờ của pointe pitre , Saint Saint-Pierre Et Saint-Paul , các tính năng các cột kim loại bất thường và ban công .", "zh": "角 皮特尔 主教 座堂 , basilique 圣 皮埃尔 和 圣保罗 , 有 不 寻常 的 金属 栏 和 露台 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ويمكن العثور على اعمدة البوليستيرين غير العادية و الشرفات في سان بيير وسانت بول في بوينت بيتر .", "необичайните полистирен колони и балконите на на сен-пиер и сен-пол могат да бъдат намерени в пойнт pitre .", "Die ungewöhnlichen Polystyrol-Säulen und Balkone der Basilika Saint-Pierre et Saint-Paul finden Sie in Pointe Pitre .", "Οι ασυνήθιστες στήλες πολυστυρένιο και μπαλκόνια του Basilique Saint-Pierre et saint-Paul μπορούν να βρεθούν στο pointe pitre .", "The unusual polystyrene columns and balconies of the Basilique Saint-Pierre et Saint-Paul can be found in Pointe Pitre .", "Las inusuales columnas de poliestireno y los balcones del Basílica Saint-Pierre et Saint-PAUL SE ENCUENTRAN EN POINTE PITRE .", "Les colonnes et balcons insolites de la Basilique Saint-Pierre et Saint-Paul se trouvent à Pointe Pitre .", "पाइंट सेंट-पियरे एत सेंट-पॉल के असामान ् य polystyrene स ् तंभ और छतें को पाइंट pitre में पाया जा सकता है .", "Необычные полистирола колонны и балконы в сен-Пьер и сен-Поль можно найти в пуэнт питр .", "Nguzo za kawaida za polystyrene na balconies za saint mtakatifu-pierre et saint-paul anaweza kupatikana pointe pitre .", "คอลัมน์ polyratchet ที่ ผิดปกติ และ ระเบียง ของ basilique saint-pierre เอ็ด เซน ต์ พอล สามารถ พบ ได้ ใน พ้อ ย ท ์ pitre", "İstiyorsunuz Saint-Pierre Ve Saint-Paul ' un sıradışı polistiren sütunları ve balkonu pointe pitre ' da bulunur .", "ان کے گرد و پیش رفت کی وجہ سے غیر معمولی تباہی ہے ۔", "Các cột polystyrene bất thường và ban công của cái saint-Pierre Et Saint-Paul có thể được tìm thấy trong pointe pitre .", "Basilique 圣 皮埃尔 和 圣保罗 的 不 寻常 聚苯乙烯 栏 和 露台 可 在 角皮特尔 找到 ." ] }

{ "ar": "هل كان ذلك الوجه الغجري اللاذع في قاع الجريمة ام كان 73 دولار من المال ?", "bg": "дали това пикантно циганин лице е било на дъното на престъплението , или е било 73-те основни стимул на пари ?", "de": "War dieses pikant zigeuner Gesicht auf dem Grund des Verbrechens , oder war es 73 die unterste für des Geldes ?", "el": "Είχε αυτό το πικαντικη τσιγγάνα πρόσωπο στο κάτω μέρος του εγκλήματος , ή ήταν 73 η βασική πηγή των χρημάτων ;", "en": "Had that piquant gipsy face been at the bottom of the crime , or was it 73 the baser mainspring of money ?", "es": "Tenía esa cara de gitano picante en el fondo del crimen , o era 73 la base más baja del dinero ?", "fr": "Est-ce que ce visage de gitan piquant était au fond du crime , ou était-ce 73 le plus bas ressort de l' argent ?", "hi": "क ् या यह piquant जिप ् सी चेहरा अपराध के निचले तल पर हुआ था या यह 73 का पर mainspring था ?", "ru": "Было ли это вкусу gipsy лицо на дне преступления , или это было 73 основных движущей денег ?", "sw": "Je , alikuwa na sura hiyo ya gipsy been chini ya uhalifu , au ilikuwa ni 73 ya mainspring ya pesa ?", "th": "มี ใบหน้า ของ มีชีวิตชีวา gipsy อยู่ ใน ช่วง ล่าง ของ อาชญากรรม หรือ มัน เป็น 73 mainspring mainspring ของ เงิน ?", "tr": "O mayhoş çingene yüzü suçun dibinde miydi yoksa 73 miydi ? Paranın en temel zembereği ?", "ur": "اگر یہ اندیشہ ہے کہ جپسی جپسی ، گناہ کی گہرائی میں مبتلا ہو جاتا ہے ، تو اسے پیسے کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے ۔", "vi": "Có phải cái khuôn mặt đó đã ở dưới đáy của tội ác , hay là 73 cái mainspring của tiền ?", "zh": "那个 刺激 吉普赛人 的 脸 是 在 犯罪 的 底部 , 或者 是 73年 的 最 基本 的 资金 主要 弹簧 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هل كان ذلك الوجه الغجري مسؤولا عن الجريمة ضد المراة العجوز ?", "това циганин лице ли е отговорно за престъплението срещу старата жена ?", "War das Zigeuner Gesicht für das Verbrechen gegen die alte Frau verantwortlich ?", "Ήταν αυτή η τσιγγάνα υπεύθυνη για το έγκλημα κατά της γριά ;", "Was that gipsy face responsible for the crime against the old woman ?", "Era la cara gitana responsable del crimen contra la anciana ?", "Est-ce que cette bohémienne est responsable du crime contre la vieille femme ?", "क ् या उस जिप ् सी चेहरे को वृद ् ध महिला के खिलाफ अपराध के लिए जिम ् मेदार था ?", "Это gipsy лицо было ответственным за преступление против старой женщины ?", "Je , hiyo sura ya gipsy juu kwa kosa la jinai dhidi ya mwanamke mkongwe ?", "นั่น คือ หน้า ยิปซี ที่ รับผิดชอบ ต่อ อาชญากรรม ที่ ต่อต้าน ผู้หญิง แก่ ?", "Yaşlı kadına karşı yapılan suçun sorumlusu çingene yüzü mü ?", "کیا یہ جپسی خواتین کے خلاف ہے ؟", "Có phải cái mặt gipsy chịu trách nhiệm về tội ác chống lại người phụ nữ cũ không ?", "那个 吉普赛人 要 负责 对 老 女人 的 犯罪 吗 ?" ] }

{ "ar": "انا نوعا ما احب ان افكر في شيء ما في طريق نوع من سيارة رياضية ولكن ليس اي شيء لا تعرف نوع من الترف رياضي واحد ولكن ام", "bg": "бих искал да си помисля за нещо по пътя на спортна кола , но не и за някой друг , който да е спортен тип , но", "de": "Ich würde irgendwie gerne an etwas denken , das auf dem Weg von einem sportlichen Auto ist , aber nicht , dass du einen Luxus-Typ kennst , der sportlich ist , aber", "el": "Θα ήθελα να σκεφτώ κάτι στον δρόμο για ένα σπορ αυτοκίνητο , αλλά όχι κανένα που να ξέρεις έναν τύπο πολυτελείας σπορ , αλλά", "en": "i would sort of like to uh think about something in the way of uh uh sort of a sporty car but not any not you know a luxury type sporty one but um", "es": "Me gustaría pensar en algo en el camino de una especie de coche deportivo , pero no de cualquier tipo que no conoces un tipo de lujo deportivo uno pero um", "fr": "J' aimerais en quelque sorte penser à quelque chose dans le chemin de euh euh une sorte de voiture sportive mais pas n' importe quel pas tu connais un type de luxe sportif un mais hum", "hi": "मैं उह के बारे में एक तरह के बारे में सोचना चाहता हूँ कि आप एक स ् पोर ् टी कार की तरह के बारे में सोचते हैं लेकिन कोई भी नहीं आप एक लक ् जरी प ् रकार स ् पोर ् टी है लेकिन उम", "ru": "Я бы хотел подумать о чем-то вроде спортивной машины , но не о том , что ты знаешь роскошную спортивную , но", "sw": "I kama kwa jambo katika njia ya uh ya gari ya kispott lakini sio yoyote wewe aina ya kifahari kispott moja lakini", "th": "ฉัน อยาก จะ คิด เกี่ยวกับ บางสิ่ง ใน ทาง ของ เอ่อ ประมาณ ว่า รถ สปอร์ต แต่ ไม่ ใดๆ ที่ คุณ ไม่ รู้จัก สปอร์ต ประเภท หรู ๆ แต่ อืม", "tr": "Sportif bir araba gibi bir şey düşünmek istiyorum ama hiç bir şey değil lüks bir tip sportif bir tane ama um", "ur": "میں اس کے بارے میں کچھ بھی جاننا چاہتا ہوں کہ آپ کی گاڑی کے بارے میں کیا خیال ہے ۔", "vi": "Tôi muốn suy nghĩ về một cái gì đó theo cách của ơ ơ kiểu một chiếc xe thể thao nhưng không phải bất cứ ai không phải bạn biết một loại hình thể thao sang trọng , nhưng um", "zh": "我 有点 想想 一 件 事 像 一 辆 运动型 的 车 但 你 不 知道 一个 豪华型 的 运动型 的 , 但是" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا افكر في نوع وظيفي عادي جدا من السيارة ولكني لا امانع في سيارة فاخرة ايضا", "мисля си за един много функционален , обикновен тип кола , но не бих имал нищо против луксозна кола .", "Ich denke an eine sehr funktionale , normale Art von Auto , aber ich würde mich auch nicht um ein Luxus Auto kümmern .", "Σκέφτομαι έναν πολύ λειτουργικό , συνηθισμένο τύπο αυτοκινήτου , αλλά δεν θα με πείραζε ένα πολυτελές αυτοκίνητο .", "I 'm thinking about a very functional , ordinary type of car but I wouldn 't mind a luxury car either", "Estoy pensando en un tipo de coche muy funcional , pero no me importaría un coche de lujo .", "Je pense à un type de voiture très fonctionnel , mais ça ne me dérange pas une voiture de luxe non plus .", "मैं एक बहुत ही कार ् यात ् मक , साधारण प ् रकार की कार के बारे में सोच रहा हूँ लेकिन मैं एक लक ् जरी कार नहीं चाहता हूँ", "Я думаю о очень функциональном , обычном типе машины , но я бы тоже не против роскошной машины .", "Nawaza kwa kazi sana , aina ya kawaida ya gari lakini i gari la kifahari aidha", "ฉัน กำลัง คิด เกี่ยวกับ รถ ประเภท ที่ ใช้งาน ได้ ปกติ แต่ ฉัน จะ ไม่ สนใจ รถ หรู ๆ เหมือนกัน", "Çok fonksiyonel , sıradan bir tip araba düşünüyorum ama lüks araba da sorun", "مجھے لگتا ہے کہ میں ایک بہت حیران ہوں ، لیکن عام طور پر میں ایک اچھا گاڑی نہیں کروں گا", "Tôi đang suy nghĩ về một loại xe bình thường , bình thường nhưng tôi không phiền một chiếc xe xa xỉ nào cả .", "我 在 想 一 辆 非常 正常 的 普通 车 但 我 不介意 一 辆 豪华 车" ] }

{ "ar": "لا , لم افعل", "bg": "не , не съм .", "de": "Nein , das habe ich nicht .", "el": "Όχι , δεν το έκανα .", "en": "uh no i didn 't", "es": "No , no lo hice .", "fr": "Non , je ne l' ai pas fait .", "hi": "उह नहीं मैंने नहीं किया", "ru": "Нет , я не делал этого .", "sw": "Uh akawagonga ' t", "th": "เอ่อ ไม่ ฉัน ไม่ได้", "tr": "Ah hayır ben yapmadım", "ur": "میرے لیے کوئی کھانا نہیں ہے", "vi": "Uh , tôi không có .", "zh": "不 , 我 没有" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "قررت ان افعل ذلك ولذا فعلت .", "реших да го направя и го направих .", "Ich habe mich entschieden , es zu tun , und so habe ich es getan .", "Αποφάσισα να το κάνω και το έκανα .", "I decided to do it and so I did .", "Decidí hacerlo y así lo hice .", "J' ai décidé de le faire et c' est ce que j' ai fait .", "मैंने यह करने का फैसला किया और इसलिए मैंने किया .", "Я решил сделать это , и я сделал это .", "Niliamua kufanya hivyo na hivyo nilifanya", "ฉัน ตัดสินใจ ที่จะ ทำ มัน และ ฉัน ก็ ทำ", "Yapmaya karar verdim ve öyle yaptım .", "میں نے اسے کام کرنے کا فیصلہ کیا ہے اور میں نے یہ کیا تھا .", "Tôi quyết định làm điều đó và tôi đã làm vậy .", "我 决定 这样 做 , 所以 我 做到 了 ." ] }

{ "ar": "نحن نقود-نعم حسنا -", "bg": "ние караме шейсет и пет. о да , добре .", "de": "Wir fahren sechzig fünf oh ja gut", "el": "Θα οδηγήσουμε", "en": "we drive sixty five oh yes well", "es": "Llevamos sesenta y cinco .", "fr": "On roule soixante cinq oh oui bien", "hi": "हम साठ पांच को ड ् राइव करते हैं ओह हाँ ठीक है", "ru": "Мы водить шестьдесят пять , да , хорошо .", "sw": "We drive sitini tano oooh yes well", "th": "เรา ขับ หก สิบห้า โอ้ ใช่ ดี", "tr": "Biz altmış beş oh evet iyi", "ur": "ہم نے پانچ لاکھ سے زیادہ افراد کو ہٹا دیا ہے", "vi": "Chúng tôi lái xe sáu mươi năm ôi vâng à", "zh": "我们 开 六十五 , 好 的 , 好 的" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "السيارة كانت هجينة التي قدنا بها 65", "колата беше хибрид , в който карахме 65 .", "Das Fahrzeug war ein Hybrid , in dem wir 65 fuhren .", "Το όχημα ήταν ένα υβρίδιο στο οποίο οδηγήσαμε 65 .", "The vehicle was a hybrid in which we drove 65 .", "El vehículo era un híbrido en el que conducía 65", "Le véhicule était un hybride dans lequel nous avons conduit 65", "यह वाहन एक संकर था जिसमें हमने 65 . को निकाल दिया था ।", "Автомобиль был гибрид , в котором мы ехали 65 .", "Gari ilikuwa mseto ambayo sisi 65 .", "ยานพาหนะ เป็น ลูกผสม ใน ที่ เรา ขับ 65", "Araç 65. model arabayla arabayla hibrit idi", "گاڑی کی گاڑی ایک حیدرآبادی گٹار تھی جس میں ہم نے 65 . پر سوار کیا تھا", "Chiếc xe là một người lai trong đó chúng ta đã lái xe 65 .", "这 辆 车 是 我们 开车 的 一个 混合体" ] }

{ "ar": "محلات سياحية رئيسية لها اشكال وتفاصيل .", "bg": "големите туристически магазини имат формуляри и подробности .", "de": "Wichtige touristische Geschäfte haben Formulare und Details .", "el": "Τα μεγάλα τουριστικά καταστήματα έχουν μορφές και λεπτομέρειες .", "en": "Major tourist shops have forms and details .", "es": "Las principales tiendas turísticas tienen formularios y detalles .", "fr": "Les grandes boutiques touristiques ont des formulaires et des détails .", "hi": "प ् रमुख पर ् यटक दुकानों के रूप में और विवरण हैं ।", "ru": "В крупных туристических магазинах есть формы и детали .", "sw": "Maduka makubwa ya utalii yana fomu na maelezo .", "th": "ร้านค้า นักท่องเที่ยว รายใหญ่ มี แบบฟอร์ม และ รายละเอียด", "tr": "Büyük turistik mağazaların formları ve detayları vardır .", "ur": "اہم سفر اور تفصیلات", "vi": "Các cửa hàng du lịch thiếu tá có đơn và chi tiết .", "zh": "主要 的 旅游 商店 有 各种 形式 和 细节 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "المحلات السياحية الرئيسية ليس لديها اشكال .", "големите туристически магазини нямат формуляри .", "Die großen Touristische haben keine Formulare .", "Τα μεγάλα τουριστικά καταστήματα δεν έχουν έντυπα .", "The major tourist shops don 't have forms .", "Las principales tiendas turísticas no tienen formularios .", "Les grands magasins de tourisme n' ont pas de formulaires .", "प ् रमुख पर ् यटक दुकानों में कोई फ ़ ॉर ् म नहीं है ।", "В крупных туристических магазинах нет форм .", "Maduka makubwa ya utalii hawana fomu .", "ร้าน นักท่องเที่ยว รายใหญ่ อย่า มี รูปแบบ", "Büyük turistik mağazaların formları yoktur .", "اہم ٹاور کے بارے میں ایک سیاح", "Các cửa hàng du lịch thiếu tá không có đơn vị .", "主要 的 旅游 商店 没有 表格 ." ] }

{ "ar": "حب ( راندي ) القاسي", "bg": "ранди любов на ранди .", "de": "Randy ' s harte Liebe-Wrap-up", "el": "Η σκληρή αγάπη του ράντι", "en": "Randy 's Tough Love Wrap-Up", "es": "La envoltura de amor de Randy", "fr": "L' amour dur de Randy .", "hi": "रैंडी का कठिन प ् यार रैप-अप", "ru": "Жесткая любовь рэнди .", "sw": "Randy mkali wa randy. regular regular", "th": "การ ห่อ รัก ที่ ยากลำบาก ของ แร น ดี้", "tr": "Randy ' nin sert aşk sarma", "ur": "نرڈ کی تراکیب", "vi": "Tình yêu khó khăn của Randy", "zh": "兰 迪 的 坚强 的 爱 总结" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "النسخة الاولى من التفاف الحب القاسي ل ( راندي ) .", "първата версия на \" трудно любов на ранди", "Die erste Version des Wrap-Up von Randy ' s harter Liebe .", "Η πρώτη εκδοχή της τυλίξω της δύσκολο αγάπης του ράντι .", "The first version of the Wrap-up of Randy 's Tough Love .", "La primera versión de la recapitulación del duro amor de Randy .", "La première version du wrap-up de l' amour dur de Randy .", "रैंडी के कठिन प ् यार के रैप-अप का पहला संस ् करण ।", "Первая версия итогового документа \" жесткой любви рэнди", "Toleo la kwanza la regular kwa upendo mkali wa randy .", "เวอร์ชั่น แรก ของ การ ห่อ ความรัก ที่ แสน ยาก ของ แร น ดี้", "Randy ' nin sert aşkın sar ilk versiyonu .", "حملہ کرنے کا پہلا ورژن ۔", "Phiên bản đầu tiên của sự kết thúc của tình yêu khó khăn của Randy .", "兰 迪 的 艰难 爱情 的 第一 个 版本" ] }

{ "ar": "نعم انا في كارولينا الشمالية", "bg": "да , аз съм в северна каролина .", "de": "Ja ich bin in North Carolina", "el": "Ναι , είμαι στη βόρεια Καρολίνα .", "en": "yeah i 'm in North Carolina", "es": "Sí , estoy en Carolina del norte .", "fr": "Ouais je suis en Caroline du nord", "hi": "हाँ मैं उत ् तरी कैरोलिना में हूँ", "ru": "Да я в Северной Каролине", "sw": "Yeah i ' m in north carolina", "th": "ใช่ ฉัน อยู่ ใน ตอนเหนือ ของ carolina", "tr": "Evet Kuzey Carolina ' dayım", "ur": "ہاں میں شمالی کیرولینا میں ہوں", "vi": "Vâng , tôi đang ở Bắc Carolina .", "zh": "是的 , 我 在 北卡罗莱纳州" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا في جنوب كارولينا .", "аз съм в южна каролина .", "Ich bin in South Carolina .", "Είμαι στη νότια Καρολίνα .", "I 'm in South Carolina .", "Estoy en Carolina del sur .", "Je suis en Caroline du sud .", "मैं दक ् षिण कैरोलिना में हूँ .", "Я в Южной Каролине .", "Niko south carolina", "ผม อยู่ เซา ท ์ แคโรไลนา", "Güney Carolina ' dayım .", "میں جنوبی کیرولینا میں ہوں ۔", "Tôi đang ở nam carolina .", "我 在 南卡罗来纳州 ." ] }

{ "ar": "لديه الكثير من الخبرة , وكما يتضح من المقابلة الاخيرة , هناك الكثير منا بالخارج يمكن ان يستفيد منه .", "bg": "той има толкова много опит и , както е показано от последното интервю , има много от нас , които могат да се възползват от това .", "de": "Er hat so viel Erfahrung und wie das letzte Interview gezeigt hat , gibt es viele von uns da draußen , die davon profitieren können .", "el": "Έχει τόση εμπειρία και , όπως φαίνεται από την τελευταία συνέντευξη , υπάρχουν πολλοί από εμάς εκεί έξω που θα μπορούσαν να επωφεληθούν από αυτό .", "en": "He has so much experience and , as shown by the last interview , there are a lot of us out there who could benefit from it .", "es": "Tiene mucha experiencia y , como se muestra en la última entrevista , hay muchos de nosotros allá afuera que podrían beneficiarse de ella .", "fr": "Il a tellement d' expérience et , comme le montre la dernière interview , il y a beaucoup d' entre nous qui pourraient en profiter .", "hi": "उसके पास बहुत अधिक अनुभव है और पिछले साक ् षात ् कार के अनुसार , हम वहाँ से बहुत कुछ कर सकते हैं जो इससे लाभ हो सकता है .", "ru": "У него так много опыта , и , как видно из последнего интервью , многие из нас могут получить от него выгоду .", "sw": "Ana uzoefu sana na , kama kuonyesha na mahojiano ya mwisho , kuna mengi yetu nje ya nani could kutoka kwake .", "th": "เขา มีประสบการณ์ มาก และ อย่าง ที่ แสดง โดย การ สัมภาษณ์ ครั้ง ล่าสุด มี เรา หลาย คน ที่ สามารถ ได้ รับประโยชน์ จาก มัน ได้", "tr": "O kadar çok tecrübesi var ki , son röportajda gösterdiği gibi , dışarıda bundan fayda edebilecek çok kişi var .", "ur": "اس نے بہت سے تجربے کے لئے اپنے تجربہ کو بہتر بنا دیا ۔", "vi": "Ông ấy có rất nhiều kinh nghiệm và , như được hiển thị bởi cuộc phỏng vấn cuối cùng , có rất nhiều người trong chúng ta ở ngoài kia có thể được hưởng lợi từ nó .", "zh": "他 有 这么 多 经验 , 正 如 上次 采访 所 显示 的 那样 , 我们 有 很多 人 可以 从中 受益 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ومن الواضح من المقابلة انه لم يكن لديه خبرة كبيرة ولا ينبغي للناس ان انظر اليه .", "от интервюто беше очевидно , че той не е много опитен и хората не трябва да го гледат .", "Aus dem Interview war offensichtlich , dass er nicht sehr erfahren war und die Menschen nicht zu ihm schau sollten .", "Ήταν προφανές από τη συνέντευξη ότι δεν ήταν πολύ έμπειρος και οι άνθρωποι δεν πρέπει να τον κοίτα .", "It was obvious from the interview that he was not very experienced and people should not look up to him .", "Era obvio en la entrevista que no tenía mucha experiencia y que la gente no debía mirar hacia él .", "Il était évident de l' interview qu' il n' était pas très expérimenté et que les gens ne devaient pas le regarder .", "यह साक ् षात ् कार से स ् पष ् ट था कि वह बहुत अनुभवी नहीं था और लोगों को उसकी ओर दिखाई नहीं देना चाहिए .", "Из интервью было очевидно , что он не был очень опытным , и люди не должны смотреть на него .", "Ilikuwa ni dhahiri kutoka kwenye mahojiano ambayo hakuwa na mzoefu sana na watu should .", "มัน ชัดเจน จาก การ สัมภาษณ์ ว่า เขา ไม่ มีประสบการณ์ มาก และ คน ไม่ ควร มอง ขึ้นไป ที่ เขา", "Çok tecrübeli olmadığı ve insanların ona bak gerektiği röportaj belliydi .", "اس کے بارے میں یہ لکھ دیا گیا تھا کہ وہ کسی بھی چیز کو نہ دیکھ سکے اور عوام کو اس کا شعور بھی نہ ہو ۔", "Nó rõ ràng là từ cuộc phỏng vấn mà anh ta không có kinh nghiệm và mọi người không nên nhìn lên anh ta .", "从 采访 中 可 以 明显 看出 , 他 不 是 很 有 经验 , 人们 不 应该 看 着 他 ." ] }

{ "ar": "وصل سباق السيارات الجاد الى لاس فيغاس في عام 1996 مع افتتاح حلبة لاس فيغاس للسيارات , على بعد 17 ميل ( 27 كم ) شمال وسط المدينة على الطريق 15", "bg": "сериозни авто състезания пристигнаха в лас вегас през 1996 г. с откриването на състезателната писта лас вегас , на 17 мили ( 27 км ) северно от центъра на магистрала 15 .", "de": "In Las Vegas kam es 1996 mit der Eröffnung des \" Las Vegas Motor Speedway \" ( 27 km ) nördlich der Innenstadt auf der Interstate 15 zu einem schweren Autorennen .", "el": "Οι σοβαροί αγώνες αυτοκινήτων έφτασαν στο Λας Βέγκας το 1996 με τα εγκαίνια της πίστα αγώνων του Λας Βέγκας , 17 μίλια ( 27 χλμ. ) Βόρεια του κέντρου στην εθνική 15 .", "en": "Serious auto racing arrived in Las Vegas in 1996 with the opening of the Las Vegas Motor Speedway , 17 miles ( 27 km ) north of Downtown on Interstate 15 .", "es": "Las carreras de autos graves llegaron a las vegas en 1996 con la apertura de las vegas motor speedway , 17 millas ( 27 km ) al norte del centro en la interestatal 15 .", "fr": "La Course automobile sérieuse est arrivée à Las Vegas en 1996 avec l' ouverture du circuit automobile de Las Vegas , à 17 km ( 27 km ) au nord du centre-ville sur l' interstate 15 .", "hi": "लास वेगास मोटर स ् पीडवे के उद ् घाटन के साथ 1996 में लास वेगास मोटर स ् पीडवे , 17 मील ( 27 किमी ) के उत ् तर में 15 . मील ( 27 किमी )", "ru": "В 1996 году в Лас-Вегасе появились серьезные авто-гонки с открытием автомагистрали Лас-Вегаса , 17 миль ( 27 км ) к северу от центра города на трассе 15 .", "sw": "Mashindano makubwa ya magari fika katika las vegas mwaka 1996 na ufunguzi wa gari la las la las vegas , maili 17 ( 27 km ) kaskazini mwa jiji la jiji la interstate 15 .", "th": "การแข่งรถ แบบ จริงจัง มาถึง ลา ส เวกัส ใน ปี 1996 กับ การ เปิด สนาม มอเตอร์ เวกัส มอเตอร์ ส เวกัส 17 ไมล์ ( 27 กม. ) ทางเหนือ ของ ตัวเมือง บน ทางหลวง 15", "tr": "1996 ' de Las Vegas ' ta , Las Vegas motor yarış pisti ' nin açılışı ile 17 km ( 27 km ) , şehir merkezinde 15. km .", "ur": "15 . ء میں لاس اینجلس کے باہر لاس اینجلس میں لاس اینجلس ، 1996 کلومیٹر ، 17 کلومیٹر اور 27 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے ۔", "vi": "Cuộc đua tự động nghiêm trọng đã đến Las Vegas vào năm 1996 với việc mở cửa đường cao tốc Las Vegas , cách đây 17 dặm ( 27 km ) phía bắc trung tâm trên đường liên bang 15 .", "zh": "1996年 在 拉斯维加斯 , 17 英里 ( 27 公里 ) 的 拉斯维加斯 汽车 赛车场 在 15. 号 州际 公路 以北 有 17 英里 ( 27 公里 ) ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لا يزال سباق السيارات في لاس فيغاس هو اكبر جاذبية سياحية في المدينة .", "състезателната писта на лас вегас продължава да бъде най-голямата туристическа атракция в града .", "Der Las Vegas Motor Speedway ist nach wie vor die beliebteste Touristenattraktion der Stadt .", "Η πίστα αγώνων του Λας Βέγκας συνεχίζει να είναι η κορυφαία τουριστική ατραξιόν της πόλης .", "The Las Vegas Motor Speedway continues to be the city 's top tourist attraction .", "El Autódromo de las vegas sigue siendo la principal atracción turística de la ciudad .", "Le Las Vegas Motor Speedway continue d' être la principale attraction touristique de la ville .", "लास वेगास मोटर स ् पीडवे शहर के शीर ् ष पर ् यटन आकर ् षण के लिए जारी है ।", "В в Лас-Вегасе по-прежнему является главным туристическим влечение города .", "Njia ya kasi ya las vegas inaendelea kuwa kivutio cha utalii wa jiji la las vegas .", "สนาม แข่ง มอเตอร์ เวกัส ยังคง เป็น สถานที่ท่องเที่ยว อันดับ ต้น ๆ ของ เมือง", "Las Vegas motor yarış pisti şehrin en iyi turist çekimi olmaya devam ediyor .", "لاس ویگاس ویگاس کے سب سے بالائی حصے میں شہر قائم ہونے کا اعلان کیا جا رہا ہے ۔", "Đường cao tốc Las Vegas của Las Vegas tiếp tục trở thành sự hấp dẫn hàng đầu của thành phố .", "拉斯维加斯 赛车场 仍然 是 城市 最 大 的 旅游 景点 ." ] }

{ "ar": "كان يراقب ( مولر ) كما لو ان الرقيب , بدلا من رجاله , كان مركز تنسيق اي هجوم في المستقبل .", "bg": "наблюдавал е мюлер , сякаш сержанта , а не хората му , е бил центърът на всяка бъдеща атака .", "de": "Er sah Muller an , als wäre der Sergeant , anstatt seine Männer , der Mittelpunkt eines zukünftigen Angriffs .", "el": "Παρακολουθούσε τον Μίλερ λες και ο λοχίας , παρά οι άντρες του , ήταν το επίκεντρο κάθε μελλοντικής επίθεσης .", "en": "He was watching Muller as if the sergeant , rather than his men , was the focal point of any future attack .", "es": "Estaba viendo a muller como si el sargento , en lugar de sus hombres , fuera el punto focal de cualquier ataque futuro .", "fr": "Il regardait muller comme si le sergent , plutôt que ses hommes , était le point focal de toute attaque future .", "hi": "वह मुलर को देख रहा था , जैसे कि अगर सार ् जेंट को अपने पुरुषों की तुलना में नहीं , तो किसी भी भावी हमले का फोकल बिंदु था .", "ru": "Он смотрел на мюллера , как будто сержант , а не его люди , был координационным пунктом любого будущего нападения .", "sw": "Alikuwa watching muller kama kama , badala ya wanaume wake , ilikuwa ni sehemu ya alkaaba ya shambulio lolote la baadaye .", "th": "เขา กำลัง ดู muller ประหนึ่งว่า จ่า มากกว่า ผู้ชาย ของ เขา เป็น จุดโฟกัส ของ การ โจมตี ในอนาคต ใดๆ", "tr": "Muller ' i , adamlarından ziyade , bir sonraki saldırının odak noktası olduğu gibi , Muller ' i izliyordu .", "ur": "آپ کے خیال میں اس طرح کی حیثیت سے آپ کے تعلق کو بہتر بنانے کے لیے کہا گیا تھا ، مگر یہ کہ وہ کسی بھی مستقبل کی جانب سے", "vi": "Hắn đang theo dõi muller như là trung sĩ , hơn là người của hắn , là tiêu điểm của bất kỳ cuộc tấn công tương lai nào .", "zh": "他 在 看 穆勒 , 好像 是 中士 , 而 不 是 他 的 手下 , 是 任何 未来 攻击 的 焦点 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كان لدى ( مولر ) شيء رائع بشانه , لذا جذب كل الانتباه .", "мюлер имаше нещо очарователно в него , затова привлече цялото внимание .", "Muller hatte etwas faszinierendes an ihm , also zog er die ganze Aufmerksamkeit auf sich .", "Ο Μίλερ είχε κάτι συναρπαστικό γι ' αυτόν , οπότε τράβηξε όλη την προσοχή .", "Muller had something fascinating about him , so he attracted all the attention .", "Muller tenía algo fascinante acerca de él , así que atrajo toda la atención .", "Muller avait quelque chose de fascinant à son sujet , donc il a attiré toute l' attention .", "मुलर ने उसके बारे में कुछ रोचक किया था , इसलिए वह सभी ध ् यान आकर ् षित करता है .", "У мюллера было что-то увлекательное , так что он привлек все внимание .", "Muller alikuwa na kitu juu yake , kwa hivyo yeye kwa umakini wote .", "Muller มี บางอย่าง ที่ น่าสนใจ เกี่ยวกับ เขา ดังนั้น เขา จึง ดึงดูด ความสนใจ ทั้งหมด", "Muller ' in onunla ilgili büyüleyici bir şeyi vardı , bu yüzden tüm ilgiyi çekti .", "انہوں نے اس کے بارے میں کچھ دلچسپ محسوس کیا ہے ، تو اس نے آپ کی توجہ مرکوز کر لی", "Muller có một cái gì đó hấp dẫn về anh ta , nên anh ta thu hút mọi sự chú ý .", "穆勒 对 他 很 着迷 所以 他 吸引 了 所有人 的 注意" ] }

{ "ar": "يمكنني ان اشعر بالتحديق على الظهر , الناس يحدقون من بين الستائر , سرقة لمحات من خلال الخطابات .", "bg": "можех да се взирам в гърба си , хората да надничат между завесите , да крадат проблясъци през кутии .", "de": "Ich konnte mich auf meinem Rücken blicken lassen ; die Leute Peering zwischen den Vorhängen und stahlen Einblicke durch Briefkästen .", "el": "Μπορούσα να νιώσω ματιές στην πλάτη μου , άνθρωποι που να από τις κουρτίνες , κλέβοντας ματιές μέσα από το γραμματοκιβώτιά .", "en": "I could feel gazes on my back ; people peering out from between curtains , stealing glimpses through letterboxes .", "es": "Podía sentir miradas en mi espalda ; gente mirando entre cortinas , robando destellos a través de buzones .", "fr": "Je pouvais sentir les regards sur mon dos ; les gens qui entre les rideaux , volant des aperçus à travers les fâcheux .", "hi": "मैं अपनी पीठ पर ओर महसूस कर सकता हूँ ; लोग पर ् दे के बीच से बाहर peering , letterboxes के माध ् यम से झलक चुरा रहे हैं ।", "ru": "Я мог чувствовать себя на спине , люди , глядя из-под штор , воровство проблески через вышеуказанного .", "sw": "Naweza kuhisi macho kwa mgongo wangu ; watu peering kutoka kati ya pazia , kuiba glimpses kupitia letterboxes .", "th": "ฉัน สามารถ รู้สึก มอง ไป ที่ หลัง ของ ฉัน ผู้คน มองออก มาจาก ระหว่าง ผ้าม่าน ขโมย การ มองผ่าน letterboxes", "tr": "Arka tarafa bakıyormuş gibi hissediyorum ; insanlar perde arasında göz kulak oluyor , Letterboxes ' den anlık çalıyorlar .", "ur": "i could feel gazes on my back ; people peering out from between curtains , stealing glimpses through letterboxes .", "vi": "Tôi có thể cảm thấy nhìn vào lưng tôi ; người ta đang nhìn ra từ giữa rèm cửa , trộm cắp qua letterboxes .", "zh": "我 能 感觉 到 我 的 背部 , 人们 在 窗帘 之间 窥视 , 偷窥 通过 letterboxes." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كان من الغريب جدا ان اشعر وكان الناس يراقبوننا .", "беше много странно да чувствам , че хората ни наблюдават .", "Es war sehr seltsam , sich zu fühlen , als würden die Leute uns beobachten .", "Ήταν πολύ παράξενο να νιώθω ότι οι άνθρωποι μας παρακολουθούσαν .", "It was very strange to feel like people were watching us .", "Era muy extraño sentirse como si la gente nos estuviera observando .", "C' était très étrange de penser que les gens nous regardaient .", "यह बहुत अजीब था कि लोग हमें देख रहे थे .", "Было очень странно чувствовать , что люди наблюдают за нами .", "Ilikuwa ni ajabu sana kuhisi kama watu walikuwa watching .", "มัน แปลก มาก ที่ รู้สึก ว่า คน กำลัง ดู เรา อยู่", "Insanların bizi izlediğini hissetmek çok garipti .", "یہ انتہائی عجیب بات تھا کہ لوگوں کو ہم دیکھ رہے تھے ۔", "Thật kỳ lạ khi có cảm giác như mọi người đang theo dõi chúng ta .", "感觉 有人 在 看 着 我们 很 奇怪" ] }

{ "ar": "جيد . ( ناتاليا ساطع ) .", "bg": "- добре , добре. наталия гледали .", "de": "Gut . Natalia Angestarrt .", "el": "- Ωραία . Νατάλια αγριοκοιτάξει .", "en": "Good . ' Natalia glared .", "es": "Bien . Natalia mirar .", "fr": "C' est bien . Natalia se .", "hi": "अच ् छा है . नतालिया glared .", "ru": "- хорошо . Наталья Плевал .", "sw": "Poa . ' natalia nikaliangalia .", "th": "ดี จ ร้า ' นา ตา เลีย glared .", "tr": "Hayırlı Olsun ' natalia baktı .", "ur": "اچھا . \" نتالیا نتالیا .", "vi": "Tốt lắm . ' natalia trừng mắt .", "zh": "很 好 \"娜 塔 莉 亚 瞪 着 眼睛 \"" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( ناتاليا ) ابتسمت .", "наталия се усмихна .", "Natalia lächelte .", "Η Νατάλια χαμογέλασε .", "Natalia smiled .", "Natalia sonrió .", "Natalia a souri .", "नतालिया मुस ् कुराया .", "Наталья улыбнулась .", "Natalia akatabasamu .", "นา ตา ลี ยิ้ม", "Natalia Gülümsedi .", "نتالیا ہنس", "Natalia mỉm cười .", "娜塔 莉 亚 笑 了" ] }

{ "ar": "وهناك حاجة الى اجراء بحوث متطورة لكي ندف بين التفاعلات المعقدة بين هذه المتغيرات .", "bg": "необходими са сложни изследвания , за да се дразни сложните взаимодействия между тези променливи .", "de": "Um die komplexen Wechselwirkungen zwischen diesen Variablen zu necken , ist eine anspruchsvolle Forschung erforderlich .", "el": "Απαιτείται προηγμένη έρευνα για να πειράζεις οι πολύπλοκες αλληλεπιδράσεις μεταξύ αυτών των μεταβλητών .", "en": "Sophisticated research is required to tease apart the complex interactions between These variables .", "es": "Se requiere una investigación sofisticada para burlarse de las complejas interacciones entre estas variables .", "fr": "Une recherche sophistiquée est nécessaire pour mettre en lumière les interactions complexes entre ces variables .", "hi": "इन चरों के बीच जटिल सहभागिताएँ अलग करने के लिए जटिल शोध की आवश ् यकता है .", "ru": "Сложные исследования необходимы для того , чтобы дразнить сложные взаимосвязи между этими переменными .", "sw": "Utafiti wa kisasa unahitajika ili chokoza na miingiliano ya tata kati ya utofauti huu .", "th": "งานวิจัย ที่ ซับซ้อน ต้อง มี การ แซว แยก การโต้ตอบ ที่ ซับซ้อน ระหว่าง ตัวแปร เหล่านี้", "tr": "Bu değişkenler arasındaki karmaşık etkileşimleri ayrı için sofistike bir araştırma gereklidir .", "ur": "براہ کرم وضاحت کرنے کے لئے ایک منفرد صارف نام درج کریں ۔", "vi": "Nghiên cứu tinh tế là bắt buộc phải chọc ghẹo các tương tác phức tạp giữa những biến thái này .", "zh": "需要 进行 精密 的 研究 , 以 取笑 这些 变量 之间 复杂 的 相互作用 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "المتغيرات في الواقع بسيطة جدا وسهلة الفهم .", "променливите всъщност са много прости и лесни за разбиране .", "Die Variablen sind eigentlich ganz einfach und leicht zu verstehen .", "Οι μεταβλητές είναι στην πραγματικότητα αρκετά απλές και εύκολο να τις καταλάβεις .", "The variables are actually quite simple and easy to understand .", "Las variables son en realidad bastante simples y fáciles de entender .", "Les variables sont en fait assez simples et faciles à comprendre .", "वेरिएबल ् स वास ् तव में सरल है और समझने के लिए आसान है ।", "Переменные на самом деле довольно просты и просты для понимания .", "Utofauti wako ni rahisi sana na rahisi kuelewa .", "ตัวแปร จริงๆ แล้ว ค่อนข้าง ง่าย และ ง่าย ที่จะ เข้าใจ", "Değişkenler aslında oldukça basit ve anlaması kolay .", "متغیرات میں ترمیم نہیں کی جا سکتی ہے ۔", "Các biến thực sự khá đơn giản và dễ dàng để hiểu được .", "这些 变量 其实 很 简单 , 很 容易 理解 ." ] }

{ "ar": "ماذا عني ?", "bg": "какво ще стане с мен ?", "de": "Was ist mit mir ?", "el": "Τι θα γίνει με μένα ;", "en": "What about me ?", "es": "Qué hay de mí ?", "fr": "Et moi ?", "hi": "मेरे बारे में क ् या ?", "ru": "А как же я ?", "sw": "Na mimi je ?", "th": "แล้ว กู ล่ะ", "tr": "Ya ben ?", "ur": "کیا ہو رہا ہے ؟", "vi": "Còn tôi thì sao ?", "zh": "那 我 呢 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا ايضا ?", "и аз ли ?", "Ich auch ?", "Κι εγώ ;", "Me too ?", "Yo también ?", "Moi aussi ?", "मैं भी ?", "Я тоже ?", "Mimi pia ?", "กู ด้วย หรอ", "Bende mi", "مجھے بھی ؟", "- Tôi cũng vậy à ?", "我 也 是 ?" ] }

{ "ar": "انهم يستخدمون حقن الحقن او ايا كان", "bg": "те използват инжекцията или каквото и да е .", "de": "Sie benutzen das Injektions-Ding oder was auch immer es ist .", "el": "Χρησιμοποιούν την ένεση ή ό , τι άλλο είναι .", "en": "they use the the injection thing or whatever it is", "es": "Usan lo de la inyección o lo que sea .", "fr": "Ils utilisent le truc d' injection ou quoi que ce soit .", "hi": "वे इंजेक ् शन के काम का उपयोग करते हैं या जो कुछ भी है", "ru": "Они используют инъекции или что-то в этом роде .", "sw": "Wanatumia kitu cha sindano au chochote ni", "th": "พวกเขา ใช้ สิ่ง ที่ ฉีด หรือ อะไรก็ตาม ที่ มัน เป็น", "tr": "Enjeksiyon olayını kullanıyorlar ya da her ne ise", "ur": "وہ اس بات پر غور کرتے ہیں کہ وہ کسی بھی چیز کو نظر انداز کر", "vi": "Họ dùng thuốc tiêm hay bất cứ thứ gì .", "zh": "他们 用 的 是 注射 的 东西 或者 是 什么" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انهم يستخدمون الحقن القاتلة .", "използват смъртоносна инжекция .", "Sie benutzen eine tödliche Injektion .", "Χρησιμοποιούν θανατηφόρα ένεση .", "They use lethal injection .", "Usan inyección letal .", "Ils utilisent une injection létale .", "वे घातक इंजेक ् शन का उपयोग करते हैं .", "Они используют смертельную инъекцию .", "Wanatumia sindano ya lethal .", "พวก มัน ใช้ ฉีดยา ตาย", "Öldürücü iğne kullanıyorlar .", "انہوں نے آیک زخم انجکشن کا استعمال کیا .", "Họ dùng tiêm thuốc gây chết người .", "他们 使用 致命 注射 ." ] }

{ "ar": "لقد كان هنا منذ اقل من يومين وقد فكر في هذه البلدة كالمنزل شيء يريد حمايته", "bg": "бил е тук по-малко от два дни и вече е мислил за този град като за дом , нещо , което е искал да защити .", "de": "Er war weniger als zwei Tage hier , und schon dachte er an diese Stadt als Zuhause , etwas , das er beschützen wollte .", "el": "Ήταν εδώ λιγότερο από δύο μέρες και ήδη σκέφτηκε αυτή την πόλη σαν σπίτι , κάτι που ήθελε να προστατεύσει .", "en": "He was here less than two days and already he thought of this town as home , something he wished to protect .", "es": "Estuvo aquí menos de dos días y ya pensó en esta ciudad como en casa , algo que quería proteger .", "fr": "Il était là depuis moins de deux jours et il a déjà pensé à cette ville comme à la maison , quelque chose qu' il voulait protéger .", "hi": "वह दो दिन से भी कम था और पहले ही उसने इस शहर के बारे में सोचा था , जिस पर वह रक ् षा करना चाहता था ।", "ru": "Он был здесь меньше двух дней , и он уже думал об этом городе как о доме , что-то , что он хотел бы защитить .", "sw": "Alikuwa hapa chini ya siku mbili na tayari yeye mji huu kama nyumbani , jambo yeye kulinda .", "th": "เขา อยู่ ที่นี่ ไม่ ถึง สอง วัน และ เขา คิด ว่า เมือง นี้ เป็น บ้าน สิ่ง ที่ เขา ปรารถนา ที่จะ ปกป้อง", "tr": "Iki günden az buradaydı ve zaten bu kasabayı ev olarak düşündü , korumak istediği bir şey .", "ur": "وہ دو دن سے کم رہا تھا اور اس شہر کو اس شہر کے بارے میں سوچا جاتا ہے کہ وہ اس شہر کی حفاظت کرنا چاہتا ہے ۔", "vi": "Ông ấy đã ở đây chưa đầy hai ngày và ông ấy đã nghĩ về thị trấn này như ở nhà , một thứ mà ông ấy muốn bảo vệ .", "zh": "他 在 这里 不 到 两 天 , 他 已经 把 这个 小镇 当 作家 , 他 想 要 保护 的 东西 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الرجل غادر البلدة بعد 24 ساعة .", "човекът е напуснал града след 24 часа .", "Der Mann verließ die Stadt nach 24 Stunden .", "Ο άντρας έφυγε από την πόλη μετά από 24 ώρες .", "The man left the town after 24 hours .", "El hombre salió de la ciudad después de 24 horas .", "L' homme a quitté la ville après 24 heures .", "आदमी ने 24 घंटे बाद शहर छोड ़ दिया ।", "Человек покинул город после 24 часов .", "Mwanaume huyo aliondoka mjini baada ya saa 24", "ชาย ออกจาก เมือง หลัง 24 ชม.", "Adam 24 saat sonra kasabayı terk etti .", "انسان نے 24 گھنٹے بعد اس شہر کو چھوڑ دیا ۔", "Người đàn ông đã rời khỏi thị trấn sau 24 giờ .", "该 名 男子 在 24 小时 后 离开 该镇 ." ] }

{ "ar": "\" كل الاسماء الحقيقية التي يمكنهم العثور عليها , اي \" garm عدل .", "bg": "\" всички , чиито истински имена могат да намерят , това е , \" гарм изменен .", "de": "\" Alle , deren wahre Namen sie finden konnten , das heißt , \" Garm wurde geändert .", "el": "όλα τα αληθινά ονόματα που θα μπορούσαν να βρουν , αυτό είναι , γκάρμ τροποποιήθηκε .", "en": "\" All whose true names they could find , that is , \" Garm amended .", "es": "\" todos cuyos nombres reales podrían encontrar , es decir , \" garm modificado .", "fr": "\" tous les vrais noms qu ' ils ont pu trouver , c ' est-à-dire , \" Garm modifié .", "hi": "\" वे सभी सच ् चे नाम जिन ् हें वे पाते हैं , यह है , \" गर ् म संशोधन .", "ru": "\" все , чьи настоящие имена они могли найти , это , \" garm с внесенными в него поправками .", "sw": "majina yake yote ya kweli wao , hayo ni , garm amended .", "th": "\" ชื่อ ที่ แท้จริง ของ ใคร ที่ พวกเขา สามารถ หา ได้ นั่น คือ \" garm แก้ไข ได้ \"", "tr": "tüm gerçek isimleri , bu , garm değiştirilmiş .", "ur": "جن کے بارے میں ان کا نام یہ ہے کہ ان کے نام میں ترمیم کی گئی ہے ۔", "vi": "tất cả những cái tên thật mà họ có thể tìm thấy , đó là , sự thay đổi garm .", "zh": "\" 所有 他们 能 找到 的 真实 名字 , 那 是 , \" garm 修正 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الاسم الحقيقي للجميع الذي يمكن ان يجدوه قد اضيف الى الكتاب .", "истинското име на всички , което можеха да намерят , беше добавено към книгата .", "Der wahre Name , den Sie finden konnten , wurde in das Buch aufgenommen .", "Το αληθινό όνομα που θα μπορούσαν να βρουν , προστέθηκε στο βιβλίο .", "Everyone 's true name they could find was added to the book .", "El verdadero nombre de todo el mundo que podrían encontrar fue añadido al libro .", "Le vrai nom qu' ils ont trouvé a été ajouté au livre .", "सभी का सही नाम है कि उन ् हें किताब में जोड ़ ा गया था .", "Все настоящее имя , которое они могли найти , было добавлено в книгу .", "Jina la kweli la kila mtu wao alikuwa kwenye kitabu .", "ชื่อจริง ของ ทุกคน ที่ พวกเขา สามารถ หา ได้ ถูก เพิ่ม ลง ใน หนังสือ", "Herkes herkesin gerçek adı kitaba eklendi .", "ہر کسی کا نام یہ ہے کہ انہیں کتاب میں شامل کیا جا سکتا ہے ۔", "Tên thật của tất cả mọi người đều có thể tìm thấy được thêm vào cuốn sách .", "每个 人 的 真实 名字 他们 能 找到 的 是 在 书 中 添加 的 ." ] }

{ "ar": "1917-ومنذ عام 1917 , وفرت السوق المركزية الكبرى ( في 317 جنوب برودواي ) للمدينة وفرة يومية من المنتجات الطازجة الطازجة والسمك والدواجن واللحوم والمواد الغذائية الغريبة .", "bg": "от 1917 г. големият централен пазар ( на 317 южен бродуей ) предоставя на града ежедневно изобилие от привлекателни пресни продукти , риба , домашни птици , месо и екзотични храни .", "de": "Seit 1917 bietet der Grand Central Market ( am 317 South Broadway ) der Stadt ein tägliches Füllhorn an frischen Produkten , Fisch , Geflügel , Fleisch und exotischen Lebensmitteln .", "el": "Από το 1917 , η μεγάλη κεντρική αγορά ( στο 317 south broadway ) παρείχε στην πόλη μια καθημερινή αφθονία δελεαστικό νωπών προϊόντων , ψαριών , πουλερικών , κρέατος και εξωτικών τροφίμων .", "en": "Since 1917 , Grand Central Market ( at 317 South Broadway ) has provided the city with a daily cornucopia of enticing fresh produce , fish , poultry , meat , and exotic foodstuffs .", "es": "Desde 1917 , el gran mercado central ( en 317 South Broadway ) ha proporcionado a la ciudad una cornucopia diaria de productos frescos tentadores , peces , aves de corral , carne y alimentos exóticos .", "fr": "Depuis 1917 , grand marché central ( au 317 South Broadway ) a fourni à la ville une corne d' abondance quotidienne de produits frais , de poissons , de volailles , de viande et d' aliments exotiques .", "hi": "1917 के बाद , भव ् य केंद ् रीय बाजार ( 317 दक ् षिण ब ् रॉडवे ) ने शहर को जवानी ताजा उत ् पादन , मछली , मांस , मांस और मोहक खाद ् य पदार ् थों के एक दैनिक कोर ् नुकोपिआ के साथ प ् रदान किया है .", "ru": "С 1917 года большой центральный рынок ( в 317 г. Южный бродвей ) предоставил городу ежедневный изобилия соблазнительных свежих продуктов , рыбы , птицы , мяса и экзотических продуктов питания .", "sw": "Tangu mwaka 1917 , soko kuu la kati ( saa 317 kusini broadway ) ana mji huo na cornucopia ya kila siku ya hawa , samaki , kuku , nyama , na kigeni foodstuffs .", "th": "ตั้งแต่ ปี 1917 ตลาด แกรนด์ เซ็นทรัล ( ที่ 317 บรอดเวย์ ) ได้ ให้ เมือง ที่ มี การ ล่อลวง ของ ผลิต สด , ปลา , สัตว์ปีก , เนื้อ , และ อาหาร อาหาร ที่ แปลก แปลก", "tr": "1917 yılından bu yana Grand Central Market ( 317 Güney Broadway ' de ) şehri , cazip taze üretim , balık , kümes hayvanı , et ve egzotik gıda ürünleri ile temin etti .", "ur": "1917 ء سے 1917 ء کے اوائل میں مرکزی مارکیٹ ( 317 ء-317 ء )", "vi": "Từ năm 1917 , thị trường Grand Central ( tại 317 nam đại lộ ) đã cung cấp cho thành phố với một cornucopia hàng ngày của những sản phẩm tươi đẹp , cá , gia cầm , thịt , và đồ ăn kỳ lạ .", "zh": "自 1917年 以来 , 大 中央 市场 ( 南 百老汇 317 号 ) 为 该市 提供 了 每日 诱人 的 新鲜 产品 , 鱼类 , 家禽 , 肉类 和 外来 食品 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "حتى عام 1917 كان عندما اعطت السوق المركزية الغذاء المجاني .", "до 1917 г. е било , когато централният пазар е дал безплатна храна .", "Bis zum Jahr 1917 war es , als der Zentrale Markt kostenlose Nahrungsmittel gab .", "Μέχρι το 1917 ήταν όταν η κεντρική αγορά έδωσε δωρεάν φαγητό .", "Up until 1917 was when the Central Market gave away free food .", "Hasta 1917 fue cuando el mercado central dio comida gratis .", "Jusqu' en 1917 , le marché central a donné de la nourriture gratuite .", "तब तक 1917 तक जब केंद ् रीय बाजार ने मुक ् त भोजन दिया .", "До 1917 года , когда центральный рынок выдал бесплатную еду .", "Mpaka 1917 ilikuwa wakati soko la kati alitoa chakula cha bure .", "ขึ้น จน 1917 คือ เมื่อ ตลาด กลาง แจก อาหาร ฟรี", "1917 ' e kadar merkez market bedava yemek verdi .", "1917 ء تک اس وقت مرکزی مارکیٹ کی جانب سے مرکزی بازار کا آغاز ہوا ۔", "Lên đến năm 1917 là khi thị trường trung tâm đã cho đi miễn phí thức ăn .", "直到 1917年 , 中央 市场 放弃 了 免费 食物 ." ] }

{ "ar": "- ووفقا لموظفي هود , وبعد ان قدم التحليل الاقتصادي الى فريق الحيوي , اجرى هود تغييرات في التحليل لكي يحافظ على اتساقها مع القاعدة , التي اجريت تغييرات طفيفة عليها على النحو المبين ادناه .", "bg": "според персонала на хъд , след като икономическият анализ е бил представен на омб , хъд е направил промени в анализа , за да запази съгласуваността си с правилото , за което са направени малки промени , както е описано по-долу .", "de": "Nach Angaben des Hud-Personals hat hud , nachdem die wirtschaftliche Analyse dem Omb vorgelegt wurde , Änderungen in der Analyse vorgenommen , um seine Übereinstimmung mit der Regel aufrechtzuerhalten , zu der geringfügige Änderungen wie nachstehend beschrieben vorgenommen wurden .", "el": "Σύμφωνα με το προσωπικό του χαντ , μετά την υποβολή της οικονομικής ανάλυσης στο ομπ , ο χαντ έκανε αλλαγές στην ανάλυση για να διατηρήσει τη συνοχή του με τον κανόνα , στον οποίο έγιναν μικρές αλλαγές όπως περιγράφονται κατωτέρω .", "en": "According to HUD staff , after the Economic Analysis was submitted to OMB , HUD made changes in the Analysis to maintain its consistency with the rule , to which minor changes had been made as described below .", "es": "Según el personal del hud , después de que el análisis económico se presentó a la omb , el hud hizo cambios en el análisis para mantener su coherencia con la norma , a la que se habían hecho cambios menores como se describe a continuación .", "fr": "Selon le personnel du Hud , après que l' analyse économique a été soumise à l' omb , le hud a apporté des modifications à l' analyse pour maintenir sa cohérence avec la règle , à laquelle des modifications mineures ont été apportées comme décrit ci-après .", "hi": "जब तक कि आर ् थिक विश ् लेषण के बाद आर ् थिक विश ् लेषण के बाद , हूद ने इस नियम के साथ अपनी स ् थिरता बनाए रखने के लिए विश ् लेषण में परिवर ् तन किया , जिससे नीचे दिए गए छोटे परिवर ् तन किए गए थे .", "ru": "По словам сотрудников худа , после того как экономический анализ был представлен Абу-omb , худа внес изменения в анализ , с тем чтобы сохранить его соответствие с правилом , в отношении которого были сделаны незначительные изменения , о которых говорится ниже .", "sw": "Kwa mujibu wa wafanyakazi wa hud , baada ya uchambuzi wa kiuchumi alikuwa na omb , hud alifanya mabadiliko katika uchambuzi huo ili kudumisha msimamo wake na kanuni hiyo , ambapo mabadiliko ya watoto na kama ilivyofafanuliwa hapa chini .", "th": "จาก พนักงาน ของ อิ๊ด หลังจาก วิเคราะห์ เศรษฐกิจ ถูก ส่ง ไป ที่ omb , อิ๊ด ทำ การเปลี่ยนแปลง ใน การ วิเคราะห์ เพื่อ รักษา ความสม่ำเสมอ ของ มัน ด้วย กฎ ซึ่ง การเปลี่ยนแปลง minor ได้ ถูก สร้าง ขึ้น ตามที่ อธิบาย ไว้ ด้านล่าง", "tr": "Hud personeline göre , ekonomik analiz omb ' a teslim sonra , Hud , aşağıda ile ilgili olarak , aşağıda tanımlanan küçük değişiklikler ile ilgili devam için değişiklikler değişiklikler yaptı .", "ur": "ہود ( ع ) کے مطابق ، معاشی تجزیہ کرنے کے بعد ، ہود نے ء میں امریکی فوج کے خلاف کاروائی کرنے کی کوشش کی ، جس کی وجہ سے تبدیلیوں کو ترجیح دی گئی ۔", "vi": "Theo các nhân viên da , sau khi phân tích kinh tế được gửi đến omb , da đã thực hiện thay đổi trong phân tích để duy trì sự kiên định của nó với quy tắc , với những thay đổi nhỏ đã được thực hiện như được mô tả bên dưới .", "zh": "根据 hud 工作 人员 的 说法 , 在 经济 分析 向 预算 管理局 提交 后 , 呼 德 对 分析 作 了 修改 , 以 保持 其 与 该 规则 的 一致性 , 对 此 作 了 一些 微小 的 改动 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقد تطلب الامر من الموظفين شهرا واحدا لاجراء التغييرات في التحليل الاقتصادي .", "на персонала му отне един месец да направи промените в икономическия анализ .", "Es dauerte einen Monat , bis die Änderungen an der wirtschaftlichen Analyse vorgenommen wurden .", "Το προσωπικό χρειάστηκε ένα μήνα για να κάνει τις αλλαγές στην οικονομική ανάλυση .", "It took staff one month to make the changes to the Economic Analysis .", "Se llevó al personal un mes para hacer los cambios en el análisis económico .", "Il a fallu un mois au personnel pour apporter les modifications à l' analyse économique .", "आर ् थिक विश ् लेषण में परिवर ् तन करने के लिए उसने कर ् मचारियों को एक महीने ले लिया ।", "Для того чтобы внести изменения в экономический анализ , у сотрудников ушло один месяц .", "Ilichukua wafanyakazi mwezi mmoja kufanya mabadiliko ya uchambuzi wa kiuchumi .", "มัน ใช้เวลา พนักงาน หนึ่ง เดือน เพื่อ ทำ การเปลี่ยนแปลง ให้ กับ การ วิเคราะห์ เศรษฐกิจ", "Ekonomik analize değişiklikleri yapmak için bir ay personel aldı .", "اس نے ایک ماہ میں معاشی طور پر معاشی تجزیہ کیا ۔", "Nó mất nhân viên một tháng để thực hiện những thay đổi về phân tích kinh tế .", "它 花 了 一个 月 的 时间 来 改变 经济 分析 ." ] }

{ "ar": "هل لديهم اي فكرة , او 103 هل سيبقى كل شيء في فئة الجرائم غير المكتشفة ?", "bg": "имат ли някаква представа , или 103 ще останат ли в категорията \" неразкрити престъпления", "de": "Hatten sie eine Ahnung , oder 103 würde das ganze in der Kategorie von Verbrechen bleiben ?", "el": "Είχαν κάποιο στοιχείο , ή το 103 θα παρέμενε στην κατηγορία των εγκλημάτων που δεν έχουν ανακαλυφθεί ;", "en": "Had they any clue , or 103 would the whole thing remain in the category of undiscovered crimes ?", "es": "Tenían alguna pista , o 103 estaría todo en la categoría de crímenes sin descubrir ?", "fr": "Avaient-ils un indice , ou 103 serait-ce que tout cela resterait dans la catégorie des crimes inconnus ?", "hi": "यदि वे कोई सुराग रखते हैं , या 103 , विभिन ् म अपराधों की श ् रेणी में पूरी चीज रहती है ?", "ru": "Если бы они хоть что-то знали , или 103 , все это останется в категории неизвестных преступлений ?", "sw": "Je , walikuwa na kidokezo chochote , au 103 je , jambo lote baki katika kategoria ya makosa ya undiscovered ?", "th": "มี เงื่อนงำ ใดๆ หรือ 103 สิ่ง ทั้งหมด จะ ยัง คงอยู่ ใน หมวด ของ อาชญากรรม ที่ ยัง ไม่ ถูก ค้นพบ ?", "tr": "Herhangi bir ipucu var mıydı , yoksa 103 ' de her şey keşfedilmemiş suçlar kategorisinde kalır mı ?", "ur": "اگر ان کی جانب سے کوئی خطرہ پیدا ہو تو اسے حل کرنے میں ناکام رہے ۔", "vi": "Họ có manh mối gì không , hay 103 người có thể ở lại trong danh mục những tội ác chưa được khám phá ?", "zh": "如果 他们 有 任何 线索 , 或 103 , 整件 事 仍然 属于 未 被 发现 的 罪行 的 类别 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هؤلاء الاشرار يصبح اكثر سذاجة كل عام .", "тези злодеи стават все по-наивни всяка година .", "Diese Schurken werden jedes Jahr naiver .", "Αυτοί οι κακοποιοί γίνονται όλο και πιο αφελείς κάθε χρόνο .", "These villains get more naive every year .", "Estos villanos se hacen más ingenuos cada año .", "Ces méchants deviennent plus naïfs chaque année .", "ये खलनायक हर साल अधिक भोले हो जाते हैं ।", "Эти злодеи стали более наивны каждый год .", "Wahalifu hawa wanapata naive zaidi kila mwaka .", "ผู้ร้าย พวก นี้ ได้ ซื่อ ขึ้น ทุกปี", "Bu caniler her sene daha naif oluyor", "ان میں سے ہر ایک کو اس سال کی سب سے زیادہ تمغہ لینے", "Những kẻ xấu này sẽ ngây thơ hơn mỗi năm .", "这些 恶棍 每年 都 变 得 更 天真" ] }

{ "ar": "وعندما تزوج في عام 1901 , ذهب هو وزوجته ( اولغا knipper من مسرح موسكو الفني ) مباشرة من الاحتفال الى شهر عسل في مصحة .", "bg": "когато се ожени през 1901 г той и съпругата му ( олга книпер от московския арт театър ) отидоха директно от церемонията на меден месец в санаториум .", "de": "Als er 1901 heiratete , ging er mit seiner Frau ( Olga Knipper vom Moskauer Kunst Theater ) direkt von der Zeremonie in die Flitterwochen in einem Sanatorium .", "el": "Όταν παντρεύτηκε το 1901 , αυτός και η σύζυγός του ( Όλγα knipper του Θεάτρου Τέχνης της Μόσχας ) πήγαν απευθείας από την τελετή σε μήνα του μέλιτος σε σανατόριο .", "en": "When he married in 1901 , he and his wife ( Olga Knipper of the Moscow Art Theater ) went directly from the ceremony to a honeymoon in a sanitarium .", "es": "Cuando se casó en 1901 , él y su esposa ( Olga Knipper del teatro de arte de Moscú ) fueron directamente de la ceremonia a una luna de miel en un sanatorio .", "fr": "Lorsqu' il s' est marié en 1901 , lui et sa femme ( Olga Knipper du théâtre d' art de Moscou ) sont allés directement de la cérémonie à une lune de miel dans un sanatorium .", "hi": "जब उन ् होंने 1901 में शादी की तो उसने और उनकी पत ् नी ( ओल ् गा knipper ) को एक sanitarium में हनीमून से लेकर सीधे चले गए .", "ru": "Когда он женился в 1901 году , он и его жена ( Ольга Книппер из Московского театра искусств ) отправились прямо с церемонии на медовый месяц в санатории .", "sw": "Wakati mwaka 1901 , yeye na mke wake ( olga knipper wa ukumbi wa sanaa wa moscow ) alienda moja kwa moja kutoka kwenye sherehe hadi kwenye fungate katika eneo la sanitarium .", "th": "เมื่อ เขา แต่งงาน ใน ปี 1901 เขา และ ภรรยา ของ เขา ( olga knipper ของ โรงละคร ศิลปะ มอ ส โก ) ไป โดยตรง จาก พิธี ไป ฮันนีมูน ใน โรงพยาบาล", "tr": "1901 yılında evlendiği zaman , o ve eşi ( Moskova Sanat Tiyatrosu ' ndan olga knipper ) doğrudan törenden bir sanatoryumu balayına gitti .", "ur": "جب آپ نے 1901 ء میں شادی کی تھی تو اس کی بیوی نے سنہ 1901 میں ایک مرتبہ اور ماسکو میں شرکت کی ۔", "vi": "Khi anh ta kết hôn năm 1901 , anh ta và vợ của anh ta ( olga knipper của nhà hát nghệ thuật Moscow ) đã đi trực tiếp từ buổi lễ đến tuần trăng mật trong một viện dưỡng lão .", "zh": "当 他 1901年 结婚 时 , 他 和 他 的 妻子 ( 莫斯科 艺术 剧院 的 olga knipper ) 直接 从 仪式 上 到 疗养院 去 度 蜜月 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "زوجته لم تذهب ابدا الى مصحة .", "жена му никога не е ходила в санаториум .", "Seine Frau ist nie in ein Sanatorium gegangen .", "Η γυναίκα του δεν πήγε ποτέ σε σανατόριο .", "His wife has never went to a sanitarium .", "Su esposa nunca ha ido a un sanatorio .", "Sa femme n' est jamais allée dans un sanatorium .", "उसकी पत ् नी कभी sanitarium नहीं गई ।", "Его жена никогда не ходила в санаторий .", "Mkewe hajawahi kwenda kwenye sanitarium .", "เมีย เค้า ไม่เคย ไป โรงบาล เลย", "Eşi Hiç sanatoryumu gitmedi .", "اس کی بیوی نے کوئی جواب نہیں دیا ۔", "Vợ anh ta chưa bao giờ đến viện dưỡng lão .", "他 的 妻子 从来 没有 去 过 疗养院 ." ] }

{ "ar": "2 ) قال رئيس اللجنة القضائية للمجلس ( هنري هايد ) انه بدا في فحص اجراءات الاقالة في حالة ما اذا كان لها ما يبررها .", "bg": "2 ) председателят на камарата на правосъдието хенри хайд каза , че е започнал да разглежда процедурите за импийчмънт в случай , че са оправдани .", "de": "2 ) der Vorsitzende des House Justiz , Henry Hyde , sagte , er habe damit begonnen , die Verfahren für die Amtsenthebung zu prüfen , falls sie gerechtfertigt sind .", "el": "2 ) ο πρόεδρος της δικαστικής επιτροπής της Βουλής , χένρι χάιντ , δήλωσε ότι έχει αρχίσει να εξετάζει τις διαδικασίες μομφής σε περίπτωση που είναι δικαιολογημένες .", "en": "2 ) House Judiciary Committee Chairman Henry Hyde said he has begun to examine impeachment procedures in the event they are justified .", "es": "2 ) el presidente del Comité Judicial de la cámara , Henry Hyde , dijo que ha comenzado a examinar los procedimientos de impugnación en caso de que estén justificados .", "fr": "2 ) le président du comité judiciaire de la maison , Henry Hyde , a déclaré qu' il avait commencé à examiner les procédures de mise en accusation au cas où elles seraient justifiées .", "hi": "2 ) सदन न ् यायपालिका समिति अध ् यक ् ष हेनरी हाइड ने कहा कि वे इस घटना में महाभियोग प ् रक ् रिया की जांच करने लगे हैं ।", "ru": "2 ) Председатель Палаты судебного комитета Генри Хайд сказал , что он начал изучать процедуры импичмента в случае , если они оправданы .", "sw": "2 ) mwenyekiti wa kamati ya mahakama henry hyde amesema ameanza kuchunguza taratibu za kupiga kura katika tukio hilo wao .", "th": "2 ) คณะกรรมการ ตุลาการ บ้าน ประธาน เฮนรี่ ไฮ ด์ บอ กว่า เขา ได้ เริ่ม ตรวจสอบ ขั้นตอน การวินิจฉัยโรค ใน เหตุการณ์ ที่ พวกเขา เป็นธรรม", "tr": "2 ) Ev Yargı Komitesi Başkanı Henry Hyde , haklı oldukları etkinlikte iddianame prosedürlerini incelemeye başladığını söyledi .", "ur": "2 ء میں ہاؤس کمیٹی کمیٹی نے کہا کہ آپ کے مواخذے کا نتیجہ یہ ہے کہ اس تقریب میں دلچسپی رکھنے والے لوگوں کو ان کے بارے میں مزید معلومات", "vi": "2 ) nhà tư pháp ủy ban chủ tịch Henry hyde nói rằng ông ấy đã bắt đầu khám phá các thủ tục luận án trong sự kiện mà họ được thỏa đáng .", "zh": "2 ) 众议院 司法 委员会 主席 亨利·海德 说 , 他 已经 开始 审查 弹劾 程序 , 如果 他们 有 正当 理由 的 话 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( هنري هايد ) هو نظام قضائي جديد للمنزل .", "хенри хайд е нова съдебна съдебна система .", "Henry Hyde ist ein neues Haus Justiz .", "Ο Χένρι Χάιντ είναι ένα νέο δικαστικό σώμα .", "Henry Hyde is a new house judiciary .", "Henry Hyde es un nuevo sistema judicial .", "Henry Hyde est un nouveau système judiciaire .", "हेनरी हाइड एक नया सदन न ् यायपालिका है .", "Генри Хайд - новая судебная система .", "Henry hyde ni nyumba mpya judiciary .", "เฮนรี่ ไฮ ด์ เป็น ศาลยุติธรรม ของ บ้าน ใหม่", "Henry Hyde Yeni bir ev yargı .", "ہنری ہائڈ ایک نیا گھر ہے ۔", "Henry hyde là một nhà tư pháp nhà mới .", "亨利·海德 ( henry hyde ) 是 一个 新 的 司法 机构 ." ] }

{ "ar": "وهناك عدد قليل من المدارس , بما فيها هارفارد , ونيويورك , وجامعة جورج تاون , لديها بالفعل", "bg": "няколко училища , включително харвард , ню йорк и университетите в джорджтаун , вече ги имат .", "de": "Ein paar Schulen , darunter Harvard , New York und georgetown Universitäten , haben sie bereits .", "el": "Μερικά σχολεία , όπως το Χάρβαρντ , η Νέα Υόρκη και τα πανεπιστήμια της τζόρτζταουν , τα έχουν ήδη .", "en": "A few schools , including Harvard , New York and Georgetown universities , already have them .", "es": "Algunas escuelas , incluidas las universidades de Harvard , Nueva York y georgetown , ya las tienen .", "fr": "Quelques écoles , dont Harvard , New York et les universités de Georgetown , les ont déjà .", "hi": "हार ् वर ् ड , न ् यूयॉर ् क और जॉर ् जटाउन विश ् वविद ् यालय सहित कुछ स ् कूल , पहले ही उनके पास हैं .", "ru": "Несколько школ , в том числе гарвард , Нью-Йорк и джорджтауне университеты , уже имеют их .", "sw": "Shule chache , pamoja na harvard , vyuo vya new york na georgetown , tayari zina .", "th": "โรงเรียน ไม่ กี่ โรงเรียน รวมถึง ฮาร์วาร์ด นิวยอร์ค และ มหาวิทยาลัย จอร์จ ทา วน ์ มี พวกเขา แล้ว", "tr": "Harvard , New York ve georgetown üniversiteleri de dahil olmak üzere birkaç okul zaten var .", "ur": "چند جامعات ، بشمول ہارورڈ ، نیو یارک ، نیو یارک اور جارج ٹاؤن ، ان کے پاس پہلے سے موجود ہے ۔", "vi": "Một vài trường học , bao gồm cả harvard , New York và đại học georgetown , đã có họ rồi .", "zh": "包括 哈佛 , 纽约 和 乔治敦 大学 在内 的 几 所 学校 已经 有 了 这些 学校 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وهي بالفعل في جامعة هارفارد , ونيويورك , وجامعة جورج تاون .", "те вече са в харвард , ню йорк и университетите в джорджтаун .", "Sie sind bereits in Harvard , New York und georgetown Universitäten .", "Είναι ήδη στο Χάρβαρντ , στη Νέα Υόρκη και στα πανεπιστήμια της τζόρτζταουν .", "They are already in Harvard , New York and Georgetown universities .", "Ya están en Harvard , en nueva york y en las universidades de Georgetown .", "Ils sont déjà à Harvard , à New York et dans les universités de Georgetown .", "वे पहले से ही हार ् वर ् ड , न ् यूयॉर ् क और जॉर ् जटाउन विश ् वविद ् यालय में हैं .", "Они уже в гарварде , Нью-Йорке и джорджтауне университетах .", "Tayari wapo katika vyuo vya harvard , new york na georgetown vyuo vya georgetown .", "พวกเขา อยู่ ใน ฮาร์วาร์ด แล้ว นิวยอร์ค และ มหาวิทยาลัย จอร์จ ทา วน ์", "Onlar zaten harvard , New York ve georgetown üniversiteler .", "وہ ہاورڈ ، نیو یارک اور جارج اسرائیل کے درمیان سے تعلق رکھتے ہیں ۔", "Họ đã ở Harvard , New York và trường đại học georgetown .", "他们 已经 在 哈佛 , 纽约 和 乔治敦 大学 ." ] }

{ "ar": "وفي مثل هذه الظروف , يجوز لمراجعي الحسابات ان يصدر تقريرا محدودا عن الاستخدام الرسمي يتضمن هذه المعلومات ويوزع التقرير فقط على الاطراف المسؤولة عن العمل على توصيات مراجعي الحسابات .", "bg": "при тези обстоятелства одиторите могат да издават ограничен официален доклад за употреба , съдържащ такава информация , и да разпространяват доклада само на онези страни , които са отговорни за това , че действат по препоръките на одиторите .", "de": "Unter diesen Umständen können die Prüfer einen begrenzten amtlichen Bericht über die Verwendung dieser Informationen herausgeben und den Bericht nur an die für die Durchführung der Empfehlungen der Rechnungsprüfer zuständigen Parteien verteilen .", "el": "Υπό αυτές τις συνθήκες , οι ελεγκτές μπορούν να εκδίδουν περιορισμένη επίσημη έκθεση χρήσης που περιέχει τις εν λόγω πληροφορίες και να διανέμει την έκθεση μόνο στα μέρη που είναι υπεύθυνα για την εφαρμογή των συστάσεων των ελεγκτών .", "en": "In such circumstances , auditors may issue a limited official use report containing such information and distribute the report only to those parties responsible for acting on the auditors ' recommendations .", "es": "En tales circunstancias , los auditores podrán expedir un informe de uso oficial limitado que contenga dicha información y distribuir el informe únicamente a las partes responsables de la aplicación de las recomendaciones de los auditores .", "fr": "Dans ces conditions , les commissaires aux comptes peuvent publier un rapport d' utilisation officiel limité contenant ces informations et distribuer le rapport uniquement aux parties chargées d' agir sur les recommandations des commissaires aux comptes .", "hi": "ऐसी परिस ् थितियों में , लेखा परीक ् षकों के बारे में एक सीमित सरकारी उपयोग की रिपोर ् ट जारी कर सकती है और इस बारे में केवल उन पार ् टियों के लिए रिपोर ् ट वितरित कर सकते हैं , जो लेखा-महालेखापरीक ् षक के सुझावों पर काम करने के", "ru": "В таких обстоятельствах ревизоры могут издать ограниченный доклад об официальном использовании , содержащий такую информацию , и распространить доклад только среди тех сторон , которые отвечают за выполнение рекомендаций ревизоров .", "sw": "Katika hali kama hiyo , hamashau inaweza ishu ripoti rasmi ya matumizi ya matumizi yaliyo na maelezo kama hayo na kusambaza ripoti tu kwa vyama hivyo juu kwa ajili ya kufanya mapendekezo ya auditor .", "th": "ใน สถานการณ์ ดังกล่าว ผู้ สอบ สอบ อาจ มีปัญหา กับ รายงาน การใช้งาน อย่างเป็นทางการ ที่ มี ข้อมูล ดังกล่าว และ แจกจ่าย รายงาน เฉพาะ สำหรับ พรรค เหล่านั้น ที่ มี ความรับผิดชอบ สำหรับ การแสดง ใน การ แนะนำ ของ ผู้ สอบ สอบ", "tr": "Bu gibi durumlarda , denetçiler bu tür bilgiler içeren sınırlı bir resmi kullanım raporu verebilir ve raporu sadece müfettişin tavsiyeleri üzerinde hareket etmekten sorumlu olan partilere dağıt .", "ur": "ان حالات میں اصطلاحی طور پر استمعال کرنے والے صارفین کو ایک محدود سرکاری طور پر بیان کیا جا سکتا ہے کہ ان میں سے ہر ایک کو نظر انداز کر دیا گیا ہے ۔", "vi": "Trong hoàn cảnh như vậy , kiểm toán có thể ban hành báo cáo sử dụng chính thức giới hạn chứa thông tin như vậy và phân phối báo cáo chỉ cho những bữa tiệc chịu trách nhiệm về hành động của các đề xuất của kiểm toán", "zh": "在 这种 情况下 , 审计员 可 发布 一 份 载有 此类 资料 的 有限 的 官方 用途 报告 , 并 只 向 负责 就 审计员 建议 采取 行动 的 各方 分发 报告 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ويمكن ان يصدر مراجعو الحسابات تقريرا محدودا عن الاستخدام الرسمي لديه هذه المعلومات .", "одиторите могат да издават ограничен официален доклад за употреба , който разполага с такава информация .", "Die Prüfer können einen begrenzten offiziellen Verwendung ausstellen , der solche Informationen enthält .", "Οι ελεγκτές μπορούν να εκδίδουν μια περιορισμένη επίσημη έκθεση χρήσης που έχει τέτοιες πληροφορίες .", "Auditors can issue a limited official use report that has such information .", "Los auditores pueden emitir un informe de uso oficial limitado que disponga de esa información .", "Les commissaires aux comptes peuvent publier un rapport d' usage officiel limité qui dispose de ces informations .", "लेखा परीक ् षकों एक सीमित आधिकारिक उपयोग रिपोर ् ट की समस ् या हो सकती है जिसके पास ऐसी जानकारी है .", "Ревизоры могут выдавать ограниченный официальный доклад об использовании , который имеет такую информацию .", "Wakaguzi wanaweza suala ripoti ya matumizi rasmi ya matumizi ambayo yana maelezo kama hayo .", "ผู้ สอบ สอบ สามารถ มีปัญหา กับ รายงาน การใช้งาน ที่ มี จำนวน จำกัด ที่ มี ข้อมูล ดังกล่าว ได้", "Denetçiler bu kadar bilgi sahibi olan sınırlı resmi kullanım raporu verebilir .", "آپ کی درج کردہ معلومات کو محدود کرنے کے لئے استعمال کیا جا سکتا ہے ۔", "Kem có thể ban hành một báo cáo sử dụng chính thức giới hạn mà có những thông tin như vậy .", "审计员 可以 发布 一 份 有 此类 信息 的 有限 的 官方 用途 报告 ." ] }

{ "ar": "النقطة ليست ان استطلاعات الراي غير صادقة .", "bg": "въпросът не е в това , че проучванията са нечестни .", "de": "Der Punkt ist nicht , dass die Umfragen unehrlich sind .", "el": "Το θέμα δεν είναι ότι οι δημοσκοπήσεις είναι ανέντιμο .", "en": "The point isn 't that polls are dishonest .", "es": "El punto no es que las encuestas sean deshonestas .", "fr": "Le fait est que les sondages ne sont pas malhonnêtes .", "hi": "यह बात नहीं है कि पोल बेईमान होते हैं ।", "ru": "Дело не в том , что опросы являются .", "sw": "Alama sio kwamba kura ni khiana .", "th": "ประเด็น ไม่ใช่ ว่า โพล นั้น ไม่ ซื่อสัตย์", "tr": "Mesele şu ki , anketler sahtekar değil .", "ur": "یہ نقطہ نظر نہیں آئے گا کہ خیانت کیا جا رہا ہے ۔", "vi": "Vấn đề không phải là cuộc thăm dò không phải là sự bất lương .", "zh": "重点 不 是 民意 调查 是 不诚实 的" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "استطلاعات الراي غير صادقة ليست النقطة التي يتم اتخاذها .", "не е важно да се правят нечестни проучвания .", "Unehrlich Umfragen sind nicht der Punkt , der gemacht wird .", "Οι ανέντιμο δημοσκοπήσεις δεν είναι αυτό που πρέπει να γίνει .", "Dishonest polls is not the point being made .", "Las encuestas deshonestas no son el punto que se está haciendo .", "Des sondages malhonnêtes n' ont pas été faits .", "बेईमान पोल नहीं बनाया जा रहा है ।", "Нечестно опросы - это не главное .", "Kura za khiana sio point kuwa .", "โพล ที่ ไม่ ซื่อสัตย์ ไม่ใช่ ประเด็น ที่ ถูก ทำ", "Haysiyetsiz anketler nokta değil .", "خیانت کرنے کے بعد دغا بازی کا آغاز نہیں کیا گیا ۔", "Cuộc thăm dò không trung thực không phải là vấn đề được thực hiện .", "不诚实 的 民意 调查 并 不 是 问题 所在 ." ] }

{ "ar": "ولكن ما هذا ?", "bg": "но какво е това ?", "de": "Aber was ist das ?", "el": "Αλλά τι είναι αυτό ;", "en": "but uh what 's that", "es": "Pero qué es eso ?", "fr": "Mais qu' est-ce que c' est ?", "hi": "लेकिन उह कि क ् या है", "ru": "Но что это такое ?", "sw": "Lakini uh ni nini", "th": "แต่ เอ่อ อะไร นั้น", "tr": "Ama ah bu ne", "ur": "لیکن وہ کیا ہے ؟", "vi": "Nhưng ơ cái gì vậy", "zh": "但是 呢 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "على اية حال , ما هذا ?", "както и да е. какво е това ?", "Aber was ist das ?", "Ωστόσο , τι είναι αυτό ;", "However , what is that ?", "Sin embargo , qué es eso ?", "Mais qu' est-ce que c' est ?", "फिर भी , यह क ् या है ?", "Однако , что это ?", "Hata hivyo , hiyo ni nini ?", "อย่างไรก็ตาม มัน คือ อะไร ?", "Ancak bu nedir ?", "لیکن یہ کیا ہے ؟", "Tuy nhiên , cái đó là gì ?", "但是 , 那 是 什么 ?" ] }

{ "ar": "وقد رفض aphis البديل الاول لانه يعتقد ان الادلة العلمية تسمح باستيراد لحوم البقر من الارجنتين في ظل ظروف معينة وعدم السماح بهذا الاستيراد سيكون مخالفا للاتفاقات التجارية التي ابرمتها الولايات المتحدة .", "bg": "базата отхвърли първата алтернатива , тъй като вярваше , че научните доказателства позволяват вноса на говеждо месо от аржентина при определени условия и да не позволява такъв внос да противоречи на търговските споразумения , въведени от съединените щати .", "de": "Maktila lehnte die erste Alternative ab , weil sie glaubte , dass wissenschaftliche Beweise die Einfuhr von Rindfleisch aus Argentinien unter bestimmten Bedingungen zuließen und nicht zulassen würden , dass diese einfuhr den von den Vereinigten Staaten geschlossenen Handelsabkommen zuwiderlaufen würde .", "el": "Η aphis απέρριψε την πρώτη εναλλακτική λύση επειδή πίστευε ότι τα επιστημονικά αποδεικτικά στοιχεία επιτρέπουν την εισαγωγή βοείου κρέατος από την Αργεντινή υπό ορισμένες προϋποθέσεις και δεν επιτρέπουν την εισαγωγή τέτοιων εισαγωγών σε εμπορικές συμφωνίες που έχουν συναφθεί από τις Ηνωμένες Πολιτείες .", "en": "APHIS rejected the first alternative because it believed scientific evidence permitted importation of beef from Argentina under certain conditions and not permitting such importation would be contrary to trade agreements entered into by the United States .", "es": "Aphis rechazó la primera alternativa porque creía que las pruebas científicas permitían la importación de carne de vacuno procedente de Argentina en determinadas condiciones y no permitir que dicha importación fuera contraria a los acuerdos comerciales introducidos por los Estados Unidos .", "fr": "Aphis a rejeté la première alternative parce qu' elle estimait que les preuves scientifiques permettaient l' importation de viande bovine en provenance de l' Argentine sous certaines conditions et ne permettaient pas que cette importation soit contraire aux accords commerciaux conclus par les États-Unis .", "hi": "कीट ने प ् रथम विकल ् प को अस ् वीकार कर दिया क ् योंकि यह माना जाता है कि वैज ् ञानिक साक ् ष ् य ने कुछ शर ् तों के अंतर ् गत अर ् जेंटीना से बीफ आयात करने की अनुमति दी और इस तरह के आयात की अनुमति नहीं दी जा रही है कि संयुक ् त राज ् य अमेरिका में प ् रवेश के समझौते के", "ru": "Aphis отказался от первой альтернативы , поскольку , по ее мнению , научные доказательства допускают импорт говядины из Аргентины при определенных условиях и не допускают такого импорта , что противоречило бы торговым соглашениям , вступил Соединенными Штатами .", "sw": "Aphis alikataa kuwa mbadala wa kwanza kwa sababu ni ushahidi wa kisayansi mmehalalishiwa importation wa bifu kutoka ajentina chini ya hali fulani na si importation kama hiyo itakuwa kinyume na makubaliano ya biashara ingia na marekani .", "th": "Aphis ปฏิเสธ ทางเลือก แรก เพราะ มัน เชื่อ ว่า หลักฐาน ทางวิทยาศาสตร์ อนุญาต ให้ importation ของ เนื้อวัว จาก อาร์ เจน ติ น่า ภายใต้ เงื่อนไข บางอย่าง และ ไม่ อนุญาต ให้ importation ดังกล่าว จะ ตรงกันข้าม กับ ข้อตกลง การค้า ที่ ป้อน เข้าไป โดย สหรัฐอเมริกา", "tr": "Aphis ilk alternatifi reddetti çünkü bilimsel kanıtların Arjantin ' den belirli şartlar altında ithalat izin verdi ve bu tür ithalat ABD tarafından girilen ticaret anlaşmalarının tersine ki izin vermiyor .", "ur": "ارجنٹینا نے سب سے پہلے متبادل طور پر رپورٹ کی تھی کیونکہ وہ سائنسی تکنیکوں کی مدد سے منع کیا گیا ہے اور نہ ہی ان کی اجازت کے بغیر ، ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں داخل ہونا ضروری ہے ۔", "vi": "Aphis từ chối sự thay đổi đầu tiên bởi vì nó tin rằng bằng chứng khoa học được cho phép nhập khẩu thịt bò từ argentina dưới một số điều kiện và không được thực hiện như vậy sẽ ngược lại với các thỏa thuận giao dịch được cung cấp bởi hoa kỳ .", "zh": "绵 拒绝 了 第一 种 选择 , 因为 它 认为 科学 证据 允许 在 某些 条件 下 从 阿根廷 进口 牛肉 , 不 允许 这种 进口 违反 美国 订立 的 贸易 协定 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقال ان الاتفاقات التجارية ستكون بالاقتران مع الاتفاق .", "търговските споразумения ще бъдат във връзка със споразумението .", "Die Handelsabkommen würden in Verbindung mit dem Abkommen stehen .", "Οι εμπορικές συμφωνίες θα είναι σε συνδυασμό με τη συμφωνία .", "The trade agreements would be in conjunction with the agreement .", "Los acuerdos comerciales estarían en conjunción con el acuerdo .", "Les accords commerciaux seraient en liaison avec l' accord .", "व ् यापार समझौते समझौते के साथ संयोजन में होंगे .", "Торговые соглашения будут осуществляться в увязке с соглашением .", "Makubaliano ya biashara wange kwa kushirikiana na makubaliano .", "ข้อตกลง การค้า จะ เกี่ยวข้อง กับ ข้อตกลง", "Ticaret anlaşmaları anlaşma ile birlikte ki .", "تجارت کا معاہدہ اس معاہدے کے ساتھ تعاون یافتہ نہیں ہے ۔", "Thỏa thuận giao dịch sẽ được kết hợp với thỏa thuận .", "贸易 协定 将 与 [ 协定 ] 结合 起来 ." ] }

{ "ar": "و هم ذاهبون نعم ولكن عموما احب ان امارس انا احب الرقص كثيرا لذا اعني انا الايروبكس هو شيء اكره ان اعط ولكن", "bg": "и те отиват да , но като цяло обичам да се упражнявам. обичам да танцувам много , така че искам да кажа , че аеробика е нещо , от което не искам да се откажа , но", "de": "Und Sie gehen ja , aber im allgemeinen mag ich gerne , ich mag tanzen viel , also ich meine , ich Aerobic ist etwas , das ich hasse , zu geben , aber", "el": "Και πάνε ναι αλλά γενικά μου αρέσει να γυμνάζομαι μου αρέσει να χορεύω πολύ οπότε εννοώ ότι η αεροβική είναι κάτι που δεν θα ήθελα να τα παρατήσω αλλά", "en": "and they 're going yes but in general i like to exercise i i like dance a lot so i mean i aerobics is something i 'd hate to give up but", "es": "Y ellos van sí , pero en general me gusta hacer ejercicio me gusta bailar mucho así que quiero decir que yo aeróbic es algo que odio dar pero", "fr": "Et ils vont oui mais en général j' aime faire de l' exercice j' aime danser beaucoup donc je veux dire je l' aérobic c' est quelque chose que je n' aime pas laisser tomber mais", "hi": "और वे हाँ जा रहे हैं लेकिन सामान ् य में मैं व ् यायाम करना पसंद करता हूँ मैं बहुत नृत ् य करता हूँ इसलिए मेरा मतलब है कि मैं एरोबिक ् स हूँ लेकिन मैं इसे देने से नफरत करता हूँ", "ru": "И они идут да , но в целом я люблю упражняться , я люблю танцевать много , так что я имею в виду , что я не хочу , чтобы меня дай , но я не хочу", "sw": "And they ' re going yes but kwa ujumla napenda kufanya mazoezi i like dance a lot so i mean ni kitu i ' d hate to give up lakini", "th": "และ พวกเขา จะ ไป ใช่ แต่ ใน ทั่วไป ฉัน ชอบ ออกกำลังกาย ฉัน ชอบ เต้น มาก ดังนั้น ฉัน หมายถึง ฉัน แอโรบิค เป็น สิ่ง ที่ ฉัน เกลียด ที่จะ ยอมแพ้ แต่", "tr": "Ve gidiyorlar evet ama genel olarak egzersiz yapmayı seviyorum çok dans etmeyi çok seviyorum yani aerobik yapmak nefret ettiğim bir şey ama", "ur": "اور وہ سب کچھ ہو رہے ہیں کہ میں نے ایک بہت سی رقص کی ہے ، مجھے لگتا ہے کہ میں بہت سی چیزوں کو ترجیح دیتا ہوں ۔", "vi": "Và họ đang đi dạ nhưng chung mình thích tập thể dục mình mình thích nhảy rất nhiều nên ý mình là mình aerobics là cái gì đó mình sẽ ghét bỏ cuộc nhưng", "zh": "他们 要 走 了 , 但 总的来说 , 我 喜欢 锻炼 我 喜欢 跳舞 很 多 , 所以 我 的 意思 是 我 的 有氧运动 是 一 件 我 不 想 放弃 的 东西 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا اكره exerising .", "мразя exerising .", "Ich hasse exerising .", "Μισώ τον exerising .", "I hate exerising .", "Odio a exerising .", "Je déteste les exerising .", "मुझे exerising से नफरत है ।", "Ненавижу exerising .", "Nachukia exerising", "เกลียด ดดดดดดดด", "Exerising nefret ediyorum", "مجھے اس سے نفرت ہے .", "Tôi ghét exerising .", "我 讨厌 exerising." ] }

{ "ar": "كان يكتب تحذيرا , وليس وصفة طبية .", "bg": "той пишеше предупреждение , а не рецепта .", "de": "Er hat eine Warnung geschrieben , kein Rezept .", "el": "Έγραφε μια προειδοποίηση , όχι συνταγή .", "en": "He was writing a warning , not a prescription .", "es": "Estaba escribiendo una advertencia , no una receta .", "fr": "Il écrivait un avertissement , pas une ordonnance .", "hi": "वह एक चेतावनी लिख रहा था , कोई नुस ् खा नहीं .", "ru": "Он писал предупреждение , а не рецепт .", "sw": "Alikuwa kuandika onyo , sio prescription .", "th": "เขา กำลัง เขียน เตือน ไม่ใช่ ใบสั่งยา", "tr": "Bir uyarı yazıyordu , reçete değil .", "ur": "وہ تو نہیں مگر ایک ڈر سنانے والا", "vi": "Anh ta đang viết một lời cảnh báo , không phải một toa thuốc .", "zh": "他 写 了 一个 警告 , 不 是 一个 处方 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ضابط الشرطة كان يكتب تذكرة تحذير وليس وصفة طبية من طبيب", "полицаят е написал предупредителен билет , а не рецепта от лекар .", "Der Polizist hat ein Warnung geschrieben , nicht ein Rezept von einem Arzt .", "Ο αστυνομικός έγραφε ένα προειδοποιητικό εισιτήριο , όχι συνταγή από γιατρό .", "The police officer was writing a warning ticket , not a prescription from a doctor .", "El oficial de policía estaba escribiendo un billete de advertencia , no una receta de un médico .", "L' agent de police écrivait un billet d' avertissement , pas une ordonnance d' un médecin .", "पुलिस अधिकारी एक चेतावनी टिकट लिख रहा था , डॉक ् टर से कोई नुस ् खा नहीं .", "Офицер полиции писал предупреждающий билет , а не рецепт от врача .", "Afisa wa polisi alikuwa akiandika tiketi ya tahadhari , sio prescription kutoka kwa daktari .", "เจ้าหน้าที่ตำรวจ กำลัง เขียน ตั๋ว เตือน ไม่ใช่ ใบสั่งยา จาก หมอ", "Polis memuru uyarı bileti yazıyordu , doktordan reçete değil .", "پولیس کے آفیسر کو ایک انتباہ دی گئی جو کہ ڈاکٹر کی طرف سے نہیں لکھا گیا ۔", "Cảnh sát đang viết một vé cảnh báo , không phải đơn thuốc của một bác sĩ .", "警察 正在 写 一 张 警告 票 , 而 不 是 医生 的 处方 ." ] }

{ "ar": "119 ( سينثيا ) عادت من المستشفى , ووضعت كرسي بجانبها , واخبرتها عن رغبة ( بوارو ) بزيارة المستوصف .", "bg": "119 синтия се върна от болницата , и аз поставих стола си до нея , и й казах за желанието на поаро да посети на .", "de": "119 Cynthia war aus dem Krankenhaus zurück , und ich legte meinen Stuhl neben sie und erzählte ihr von dem Wunsch von Poirot , die Apotheke zu besuchen .", "el": "119 η σύνθια γύρισε από το νοσοκομείο , και έβαλα την καρέκλα μου δίπλα της , και της είπα για την επιθυμία του πουαρό να επισκεφτεί το ιατρείο .", "en": "119 Cynthia was back from the hospital , and I placed my chair beside her , and told her of Poirot 's wish to visit the dispensary .", "es": "119 Cynthia regresó del hospital , y puse mi silla junto a ella , y le dije que el deseo de Poirot de visitar el dispensario .", "fr": "119 Cynthia était de retour de l' hôpital , et j' ai placé ma chaise à côté d' elle , et je lui ai dit que Poirot voulait visiter le dispensaire .", "hi": "119 सिंथिया अस ् पताल से वापस आ गया था और मैंने अपनी कुर ् सी को उसके बगल में रख दिया और उसे औषधालय की यात ् रा करने की इच ् छा से कहा .", "ru": "119 синтия вернулась из больницы , и я положил свое кресло рядом с ней , и рассказал ей о желании пуаро посетить лазарет .", "sw": "119 cynthia alikuwa amerudi kutoka hospitali , na mimi i kiti changu kando yake , na kumwambia wish wa poirot kutembelea dispensary .", "th": "119 ซิ น ซิ น กลับ จาก โรงพยาบาล และ ฉัน วาง เก้าอี้ ของ ฉัน อยู่ ข้างๆ เธอ และ บอก เธอ ว่า ของ v ' s ปรารถนา ที่จะ ไป เยี่ยม ร้านขายยา", "tr": "119 cynthia hastaneden geri döndü , ben de sandalyemi onun yanına koydum , ve poirot ' nun dispanser ziyaret etmek istediğini söyledim .", "ur": "119 سنتھیا ہسپتال کی طرف سے واپس آیا اور میں نے اپنے کرسی کے پیچھے ایک کرسی پر ڈال دیا اور کہا کہ دواخانہ کا دورہ کرنے کی خواہش ہے ۔", "vi": "119 Cynthia đã trở về từ bệnh viện , và tôi đặt ghế của tôi bên cạnh cô ấy , và nói với cô ấy về điều ước của poirot để đến thăm nhà thuốc .", "zh": "119 辛 西娅 从 医院 回来 我 把 我 的 椅子 放 在 她 旁边 告诉 她 波 洛 想 去 药房" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "\" بوارو \" تحدث مع \" سينثيا \" بنفسه طالبا زيارتها في العمل في المستشفى", "поаро е говорил със синтия , иска да я посети на работа в болницата .", "Poirot sprach mit Cynthia , um sie bei der Arbeit im Krankenhaus zu besuchen .", "Ο Πουαρό μίλησε με την ίδια τη σύνθια , ζητώντας να την επισκεφτεί στη δουλειά του στο νοσοκομείο .", "Poirot talked to Cynthia himself , asking to visit her at work at the hospital .", "Poirot habló con cynthia en persona , pidiendo visitarla en el trabajo en el hospital .", "Poirot a parlé à Cynthia Lui-même , lui demandant de lui rendre visite au travail à l' hôpital .", "Poirot ने खुद को सिंथिया से बात की , अस ् पताल में काम करने के लिए पूछ रहे हैं ।", "Пуаро сам говорил с синтия , просил навестить ее на работе в больнице .", "Poirot aliongea cynthia mwenyewe , anauliza kwa kazini pale hospitali .", "V คุย กับ ซิ น ซิ น เอง ชวน ไป เยี่ยม นาง ที่ทำงาน ที่ รพ.", "Poirot Cynthia ' yla konuştu , hastanede onu ziyaret etmek istedi .", "لیگنگز نے اپنے آپ کو سنتھیا ہسپتال میں ڈال دیا ، وہ ہسپتال میں کام کرنے کے بارے میں پوچھ رہا ہے ۔", "Poirot đã nói chuyện với cynthia , hỏi thăm cô ấy tại nơi làm việc tại bệnh viện .", "波洛跟辛西娅 说 过 要 去 医院 探望 她" ] }

{ "ar": "وفي بعض الاحيان , تكرس هذه الاموال لاعادة تدريب الموظفين الموجودين حاليا على توفير الخبرة الفنية لهم .", "bg": "понякога тези средства са посветени на преквалификация на съществуващия персонал на земята , за да ги снабди с експертен опит .", "de": "Manchmal sind solche Mittel der Umschulung vorhandener nicht nichttechnischer Mitarbeiter gewidmet , um sie mit IT-Fachwissen zu versorgen .", "el": "Μερικές φορές τα κεφάλαια αυτά αφιερώνονται στην επανεκπαίδευση του υπάρχοντος προσωπικού του προσωπικού για να τους παρέχει εμπειρογνωμοσύνη .", "en": "Sometimes such funds are devoted to retraining existing nontechnical personnel to supply them with IT expertise .", "es": "A veces estos fondos se dedican al reciclaje del personal técnico no técnico que les suministra conocimientos especializados .", "fr": "Parfois , ces fonds sont consacrés au recyclage du personnel non technique existant pour leur fournir une expertise informatique .", "hi": "कभी-कभी ऐसे कोषों को शिक ् षित करने के लिए मौजूदा nontechnical कर ् मियों को शिक ् षित करने के लिए समर ् पित किया जाता है .", "ru": "Иногда такие средства направлены на переподготовку существующего персонала nontechnical , с тем чтобы предоставить им опыт в области ИТ .", "sw": "Wakati mwingine fedha hizo ni kwa ajili ya wafanyakazi wa nontechnical waliopo ili usambazaji kwa utaalamu .", "th": "บางครั้ง กองทุน ดังกล่าว ก็ ทุ่มเท ให้ กับ บุคลากร nontechnical ที่ มี อยู่ เพื่อ จัดหา ให้ พวกเขา ด้วย ความ เชี่ยวชาญ", "tr": "Bazen bu tür fonlar , mevcut türkçe personeli ile onlara uzmanlık sağlamak için yeniden .", "ur": "بعض اوقات ان کی رسد کی وجہ سے اقدمات اٹھائے جاتے ہیں ۔", "vi": "Đôi khi những tài khoản đó được cống hiến để thực hiện các nhân viên nontechnical hiện có để cung cấp cho họ những chuyên môn .", "zh": "有时 , 这 类 资金 专门 用于 再 培训 现有 的 nontechnical 人员 , 以 向 他们 提供 信息 技术 专门 知识 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وفي بعض الاحيان , تخصص الاموال لاعادة تدريب افراد nontechnical الحاليين لكي يفهموا كيفية برمجة اجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم .", "понякога средствата са посветени на преквалификация на съществуващия персонал на земята , така че те да разбират как да програмират компютрите си .", "Manchmal sind die Mittel für die Umschulung vorhandener nicht-Nichttechnischer Mitarbeiter bestimmt , so dass sie verstehen , wie sie ihre Computer programmieren können .", "Μερικές φορές τα κεφάλαια αφιερώνονται στην επανεκπαίδευση του υπάρχοντος προσωπικού του προσωπικού , έτσι ώστε να καταλαβαίνουν πώς να προγραμματίζουν τους υπολογιστές τους .", "Sometimes the funds are devoted to retraining existing nontechnical personnel so they understand how to program their computers .", "A veces los fondos se dedican al reciclaje del personal no técnico existente para que entiendan cómo programar sus ordenadores .", "Parfois , les fonds sont consacrés au recyclage du personnel non technique existant afin qu' ils comprennent comment programmer leurs ordinateurs .", "कभी-कभी निधि मौजूदा nontechnical कर ् मियों को फिर से शिक ् षित करने के लिए समर ् पित है ताकि वे अपने कंप ् यूटर को कैसे प ् रोग ् राम करें .", "Иногда средства направлены на переподготовку существующего персонала nontechnical , чтобы они понимали , как запрограммировать свои компьютеры .", "Wakati mwingine fedha ni kwa ajili ya wafanyakazi wa nontechnical waliopo kwa hivyo wanaelewa jinsi ya program kompyuta zao .", "บางครั้ง กองทุน ก็ ทุ่มเท ให้ กับ บุคลากร nontechnical ที่ มี อยู่ เพื่อให้ พวกเขา เข้าใจ วิธี โปรแกรมคอมพิวเตอร์ ของ พวกเขา", "Bazen fonlar , bilgisayarlarını nasıl için anlamak için mevcut türkçe personelini yeniden eğitim vermeye fedakar .", "بعض اوقات ان میں سے کسی کو برنامج کے لیے وقف کرنے کی اجازت نہیں ہے ۔", "Đôi khi tài trợ được tận tụy để thực hiện các nhân viên nontechnical hiện có để họ hiểu cách ứng dụng máy tính của họ .", "有时候 , 资金 专门 用于 再 培训 现有 的 nontechnical 人员 , 以便 他们 了解 如何 使用 计算机 ." ] }

{ "ar": "وقد كان التمزيق غاضبا بما فيه الكفاية بسبب قبول العلم الاحصائي لورقة الطعن بانه احتفظ بمحام , الذي ابلغ الصحيفة بان الاتهامات الواردة في المادة على وشك نشرها ...", "bg": "разкъсва е бил достатъчно вбесен от приемането на на документ , че е наел адвокат , който е посъветвал дневника , че обвиненията в статията ще бъдат публикувани ...", "de": "Reißt war durch die Annahme des Widerlegung durch die statistische Wissenschaft ausreichend wütend , dass er einen Anwalt behielt , der die Zeitschrift riet , die Vorwürfe in dem Artikel zu veröffentlichen , die veröffentlicht werden sollen ...", "el": "Οι σκίζει ήταν αρκετά εξοργισμένος από την αποδοχή του εγγράφου αντίκρουση από τη Στατιστική επιστήμη ότι προσέλαβε δικηγόρο , ο οποίος ενημέρωσε το περιοδικό ότι οι κατηγορίες στο άρθρο πρόκειται να δημοσιευθούν ...", "en": "Rips was sufficiently enraged by Statistical Science ' s acceptance of the rebuttal paper that he retained a lawyer , who advised the journal that the accusations in the article about to be published ...", "es": "Arranca estaba suficientemente enfurecido por la aceptación por la ciencia estadística del papel de refutación que mantuvo a un abogado , quien aconsejó al diario que las acusaciones en el artículo que estaban a punto de ser publicadas ...", "fr": "Déchire a été suffisamment enragé par l' acceptation par la science statistique du document de réfutation qu' il a conservé un avocat , qui a informé le journal que les accusations figurant dans l' article sur le point d' être publiées ...", "hi": "Rebuttal कागज की स ् वीकृति के कारण चीर पेपर की स ् वीकृति से काफी गुस ् से में था कि उसने एक वकील को रखा , जिसने पत ् रिका को प ् रकाशित करने के बारे में आरोपों की सलाह दी ...", "ru": "Разрывы были в достаточной степени возмущены принятием статистической науки в документа о том , что он нанял адвоката , который сообщил журналу о том , что обвинения в этой статье будут опубликованы ...", "sw": "Rips alikuwa na kukubalika wa sayansi ya takwimu za sayansi ya wa hiyo mwanasheria , ambaye haulala jarida hilo kuwa tuhuma katika makala hiyo kuhusu kuchapishwa ...", "th": "ฉีก เป็น ที่ โกรธ อย่าง พอเพียง โดย การ ยอมรับ ของ วิทยาศาสตร์ ทาง สถิติ ของ กระดาษ คัดค้าน ที่ เขา รักษา ทนาย ผู้ ที่ แนะนำ บันทึกประจำวัน ที่ กล่าวหา ใน บทความ เกี่ยวกับ การ เผยแพร่ ...", "tr": "Parçalıyor , istatistik biliminin , bir avukat tuttuğu , gazeteye ilgili suçlamaların dair tavsiye tavsiye eden bir avukat tuttuğu için yeterince öfkelendi ...", "ur": "ء میں sciences économiques ) سن رہے تھے کہ انہوں نے ایک وکیل کا اظہار کیا ہے ، جو کہ انہوں نے تحریر کیا ہے ۔", "vi": "Xé xác được đầy đủ bởi khoa học thống kê là sự chấp nhận của các báo cáo mà ông ấy đã giữ lại một luật sư , người đã khuyên báo cáo rằng các cáo buộc trong bài viết về việc được công bố ...", "zh": "由于 统计 科学 接受 了 反驳 文件 , 他 保留 了 一 名 律师 , 他 向 [ 日刊 ] 通报 了 该 篇 文章 即将 发表 的 指控 , 因此 , 撕裂 被 充分 激怒 ..." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقد كان التمزيق غاضبا بسبب قبول علم stastical للنقض وموقفهم غير مبالي لذلك احتفظ بمحام من شانه ان يقدم المشورة للمجلة بان الاتهامات على وشك نشرها ...", "разкъсва беше вбесен от приемането на на от науката и тяхното безгрижно отношение , така че той нае адвокат , който би посъветвал дневника , че обвиненията ще бъдат публикувани ...", "Reißt war empört über die Akzeptanz der Widerlegung durch die Wissenschaft und ihre lässig Haltung , so dass er einen Anwalt behielt , der die Zeitschrift beraten würde , dass Anschuldigungen veröffentlicht werden sollen ...", "Ο σκίζει εξοργίστηκε με την αποδοχή της επιστήμη από την επιστήμη της αντίκρουση και την αδιάφορη στάση τους έτσι προσέλαβε δικηγόρο ο οποίος θα συμβούλευε το ημερολόγιο ότι οι κατηγορίες πρόκειται να δημοσιευθούν ...", "Rips was enraged by Stastical Science 's acceptance of the rebuttal and their nonchalant attitude so he retained a lawyer who would advise the journal that accusations about to be published ...", "Arranca se enfureció por la aceptación por la ciencia de la refutación y su actitud indiferente , así que retuvo a un abogado que aconsejaría al diario que las acusaciones que iban a ser publicadas ...", "Déchire a été furieux de l' acceptation par la science de la réfutation et de son attitude désinvolte . Il a donc conservé un avocat qui serait le journal que les accusations sur le point d' être publiées ...", "चीर ने rebuttal विज ् ञान की स ् वीकृति और उनकी निर ् लज ् ज रवैये को गुस ् सा किया था इसलिए उसने एक वकील को रखा जो पत ् रिका को प ् रकाशित करने के बारे में आरोपों को सलाह देता है ...", "Разрывы были возмущены принятием stastical науки опровержения и их индифферентный отношением , так что он нанял адвоката , который бы посоветовал журналу , что обвинения будут опубликованы ...", "Rips alikuwa na kukubalika kwa sayansi sayansi ya makala na mtazamo wao wa asiyejali kwa hivyo yeye mwanasheria ambaye wange jarida hilo ambalo tuhuma kuhusu ...", "Rips ได้รับ ความโกรธ จาก การ ยอมรับ ของ การ คัดค้าน ของ การ คัดค้าน และ ทัศนคติ ที่ ไม่เหมาะสม ของ พวกเขา ดังนั้น เขา จึง รักษา ทนาย ที่จะ แนะนำ บันทึกประจำวัน ที่ กล่าว หาว่า จะ ได้รับ การ เผยแพร่ ...", "Parçalıyor , Stastical Bilim ' in karşı ve onların kayıtsız tavırlarını kabul ettiği için çileden çıktı bu yüzden de ilgili suçlamaların tavsiye edecek bir avukat tuttu ...", "لٰہذا ان لوگوں کی رضا مندی کے حوالے سے وکلاء کی توجہ دی گئی اور ان کی اصلاح کی گئی تھی تو انہوں نے کہا کہ یہ ایک وکیل ہے جو کہ اس کے بارے میں خلاف ورزی کرے گی ۔", "Bị phá vỡ bởi sự chấp nhận của khoa học khoa học stastical và thái độ của họ nên ông ấy đã giữ lại một luật sư , người sẽ khuyên cho cuốn nhật ký mà các cáo buộc về việc được công bố ...", "撕裂 被 stastical 科学 接受 反驳 及其 漠不关心 的 态度 激怒 , 所以 他 聘请 了 一 名 律师 , 他 会 告诉 [ 日刊 ] , 指控 即将 出版 ..." ] }

{ "ar": "( توقف عن لوم ( جون", "bg": "спри да обвиняваш джон .", "de": "Hör auf , John zu beschuldigen .", "el": "Σταμάτα να κατηγορείς τον Τζον .", "en": "Stop blaming John .", "es": "Deja de culpar a John .", "fr": "Arrête de blâmer John .", "hi": "जॉन को दोष बंद करो .", "ru": "Хватит винить Джона .", "sw": "Wacha kulaumu john .", "th": "เลิก โทษ จอห์น ได้ แล้ว", "tr": "John ' u suçlamayı bırak .", "ur": "ملامت کو روکنا", "vi": "Đừng đổ lỗi cho John nữa .", "zh": "别再 责怪 约翰 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "توقف عن حمل ( جون ) المسؤول", "спри да държиш джон отговорен .", "Hör auf , John verantwortlich zu machen .", "Σταμάτα να κρατάς τον Τζον Υπεύθυνο .", "Quit holding John responsible .", "Deja de tener a john responsable .", "Arrête de tenir john responsable .", "जॉन जिम ् मेदार पकड ़ े हुए छोड ़ दिया ।", "Хватит держать Джона В ответе .", "Acha kushikilia john wajibika", "เลิก ถือ จอห์น รับผิดชอบ", "John ' u sorumlu tutmayı bırak .", "ناخوشگوار چہرہ", "Đừng bắt john phải chịu trách nhiệm .", "别 让 约翰 负责" ] }

{ "ar": "اعتقد في الانتخابات المحلية انه في الواقع اعتقد ان الناس يصوتون في الانتخابات الكبرى لانهم يشعرون بشكل جيد انت تعرف ان البلد مهم جدا و انت تعرف اذا كنت قد اخترت ان نساعد في انتخاب الرئيس الذي ستنقذنا ثم ستنقذ البلاد باكملها ولكنهم يعتقدون ان الانتخابات المحلية لا تعني الكثير مما اشك به لذا الناس لا تقلق حقا بشان العمدة المحلي او شيء ما يعتقد انك تعرف هذا جيد ما الذي سيقوم به عمدة اخر على اية حال لان ضرائبنا الفيدرالية اكثر اهمية الان و انت تعرف و اشياء كهذه حتى يظن الناس انهم لا يملكون الكثير بينما اعتقد انه على الارجح العكس صحيح اعتقد انه من المحتمل ان يكون الناس قد يكون لديهم تاثير اكبر على المستوى المحلي", "bg": "мисля , че на местните избори всъщност мисля , че хората гласуват на по-големите избори , защото се чувстват добре. знаеш , че страната е много важна и знаеш , че ако ти помогна да изберем президент , който ще се спаси. тогава цялата страна ще бъде спасена , но те смятат , че местните избори не означават много за мен , за да не се притесняват хората за местния кмет или нещо , което да разбере , че ти знаеш , а аз мисля , че не е правилно да се мисли , че това е добре. друг кмет ще направи така или иначе , защото нашите федерални данъци са по-важни сега и ти знаеш и такива неща , така че хората да си мислят , че те нямат , че това няма значение , докато аз мисля , че вероятно е просто обратното е вярно. мисля , че вероятно е така , че хората могат да имат по-голям ефект на местно ниво .", "de": "Ich denke , bei den Kommunalwahlen ist es eigentlich so , dass ich denke , dass die Leute bei den größeren Wahlen stimmen , weil sie sich so gut fühlen , dass sie wissen , dass das Land wirklich wichtig ist , und sie wissen , wenn ich wähle , wenn wir helfen , einen Präsidenten zu wählen , der wenn sie uns retten , dann wird das ganze Land gerettet werden , aber sie denken , dass lokale Wahlen nicht so viel bedeuten , wie ich vermute , damit sich die Leute nicht wirklich um ihren Bürgermeister kümmern oder etwas , das sie wissen , und ich denke , falsch zu denken , dass sie es nicht wissen . Das gut , was gut ist ein anderer Bürgermeister wird sowieso tun , weil unsere Bundes Steuern im Moment wichtiger sind und sie wissen und solche Sachen , so dass die Leute denken , dass sie nicht haben , dass sie nicht , dass es nicht wichtig ist , dass es nicht so wichtig ist , wie es ist . Obwohl ich glaube , dass es wahrscheinlich genau das Gegenteil ist , glaube ich , dass es wahrscheinlich der Fall ist , dass die Menschen mehr Einfluss auf eine lokale Ebene haben könnten .", "el": "Νομίζω ότι στις τοπικές εκλογές νομίζω ότι οι άνθρωποι ψηφίζουν στις μεγαλύτερες εκλογές επειδή αισθάνονται ότι είναι πολύ σημαντικό ξέρεις ότι η χώρα είναι πολύ σημαντική και ξέρεις αν εγώ αν βοηθήσουμε να εκλεγεί ένας πρόεδρος που θα σώσει την ζωή του . Εμείς τότε θα σωθεί όλη η χώρα αλλά θεωρούν ότι οι τοπικές εκλογές δεν σημαίνουν και τόσο πολλά υποψιάζομαι ώστε οι άνθρωποι να μην ανησυχούν πραγματικά για τον τοπικό τους δήμαρχο ή κάτι που να υπολογίζει ότι ξέρεις um και εγώ σκέφτομαι λανθασμένα ότι αυτό το καλά τι καλό είναι ένας άλλος δήμαρχος θα το κάνει έτσι κι αλλιώς γιατί οι ομοσπονδιακοί φόροι μας είναι πιο σημαντικοί αυτή τη στιγμή και ξέρεις και τέτοια πράγματα , ώστε οι άνθρωποι να πιστεύουν ότι δεν έχουν αυτό που δεν έχει και δεν έχει σημασία , ενώ νομίζω ότι είναι μάλλον το αντίθετο είναι αλήθεια . Νομίζω ότι είναι μάλλον η περίπτωση που οι άνθρωποι θα μπορούσαν να έχουν μεγαλύτερη επίδραση σε τοπικό επίπεδο .", "en": "i think on the local elections it 's actually um i think um i think people vote in the larger elections because they feel like well you know the country 's real important and you know if i elect if we help elect a president who 's going to save us then the then the whole country will be saved but they figure local elections don 't mean that much i suspect so people don 't really worry about their local mayor or something figuring that you know um and i think wrongly figuring that that well what good is another mayor going to do anyway because our federal taxes are more important right now and you know and stuff like that so people think that that that they don 't have um that that it doesn 't doesn 't matter as much whereas i think it 's probably just the opposite is true i think it 's probably the case that people could have more effect on a local level", "es": "Creo que en las elecciones locales , en realidad creo que creo que la gente vota en las elecciones más grandes porque se sienten bien sabes que el país es realmente importante y sabes si yo elegir si te ayudo a elegir un presidente que es nos va a salvar , entonces todo el país será salvado , pero creen que las elecciones locales no significan tanto que sospecho que la gente no se preocupa por su alcalde local o algo pensando que usted sabe um y yo pienso erróneamente pensando eso que bien lo bueno es otro alcalde va a hacer de todos modos porque nuestros impuestos federales son más importantes ahora mismo y tú sabes y cosas como esa para que la gente piense que que no tienen um que no importa como no importa mucho considerando que creo que es probablemente lo contrario es cierto , creo que es probablemente el caso de que la gente podría tener más efecto a nivel local", "fr": "Je pense que sur les élections locales c' est en fait hum je pense que hum je pense que les gens votent aux élections plus grandes parce qu' ils se sentent bien vous savez que le pays est vraiment important et vous savez si j' élit si nous aidons à élire un président qui est nous allons nous sauver alors le pays entier sera sauvé , mais ils pensent que les élections locales ne signifient pas autant que je suspecte pour que les gens ne s' inquiètent pas vraiment de leur maire local ou quelque chose qui pense que tu sais hum et je pense à tort de penser que c' est bien ce qu' un autre maire va faire de toute façon parce que nos impôts fédéraux sont plus importants en ce moment et tu sais et des trucs comme ça pour que les gens pensent qu' ils n' ont pas que ça n' a pas d' importance . Bien que je pense que c' est probablement juste le contraire est vrai je pense que c' est probablement le cas que les gens pourraient avoir plus d' effet au niveau local", "hi": "मुझे लगता है कि स ् थानीय चुनाव में यह वास ् तव में उम लगता है कि मुझे लगता है कि लोग बड ़ े चुनाव में वोट करते हैं क ् योंकि वे अच ् छी तरह से महसूस करते हैं कि आप देश के असली महत ् वपूर ् ण हैं और आप जानते हैं कि अगर हम किसी राष ् ट ् रपति का चुनाव करने में मदद करते हैं , तो क ् या मैं चुन रहा हूँ कि कौन फिर तो पूरा देश बच जाएगा , लेकिन स ् थानीय चुनाव का मतलब यह नहीं है कि मुझे संदेह है कि लोग वास ् तव में अपने स ् थानीय मेयर या किसी चीज ़ के बारे में चिंता नहीं करते हैं कि आप जानते हैं उम और मुझे गलत लगता है कि यह अच ् छा है कि अच ् छा क ् या है एक और महापौर ऐसा करने जा रहा है क ् योंकि हमारे संघीय टैक ् स अभी अधिक महत ् वपूर ् ण हैं और आप जानते हैं कि लोगों को यह लगता है कि उनके पास इतना भी नहीं है कि वह इतना मायने नहीं रखता कि यह बहुत मायने नहीं रखता है जबकि मुझे लगता है कि यह शायद ही है विपरीत सही है मुझे लगता है कि यह शायद ऐसा मामला है कि लोगों को स ् थानीय स ् तर पर अधिक प ् रभाव हो सकता है", "ru": "Я думаю , что на местных выборах вообще-то я думаю , что люди голосуют на более крупных выборах , потому что они чувствуют себя хорошо , вы знаете , что страна очень важна и вы знаете , если я буду выбирать , если мы поможем избрать президента , который собирается спасти мы тогда , когда вся страна будет спасена , но они думают , что местные выборы не означают , что я подозреваю , что люди не очень-то беспокоит своего местного мэра или что-то вроде того , что ты знаешь , и я думаю , ошибочно думая , что это хорошо , еще один мэр собирается сделать это в любом случае , потому что наши федеральные налоги сейчас важнее , и ты знаешь , и все такое , чтобы люди думали , что у них нет того , что это не имеет значения , тогда как я думаю , что это , наверное , просто наоборот , это правда , я думаю , что это , вероятно , тот случай , когда люди могут иметь больше влияния на местный уровень .", "sw": "Nadhani katika uchaguzi wa ndani ni kwa kweli , nadhani , nadhani watu kura katika uchaguzi mkubwa kwa sababu wao vizuri unajua ni muhimu zaidi ya nchi na unajua iwapo i kumchagua rais ambaye anaenda kuokoa sisi kisha nchi nzima will lakini wao uchaguzi wa ndani don kwamba watu don sana kuhusu meya wao wa ndani au jambo la kujua kuwa unajua um na nadhani vibaya kujua kwamba kile kizuri ni kizuri. meya mwingine anaenda kufanya anyway kwa sababu kodi zetu za shirikisho ni muhimu zaidi sasa hivi na unajua na mambo kama hayo ili watu wanafikiri kwamba wao kuwa ni kama mengi lakini nadhani ni labda tu. kinyume ni kweli nadhani pengine ni kesi ambayo watu wanaweza kuwa na athari zaidi kwenye kiwango cha ndani", "th": "ฉัน คิด ว่า ใน การเลือกตั้ง ท้องถิ่น มัน คือ อืม ฉัน คิด ว่า ฉัน คิด ว่า คน โหวต ใน การเลือกตั้ง ที่ ใหญ่ ขึ้น เพราะ พวกเขา รู้สึก ว่า คุณ รู้ ว่า ประเทศ สำคัญ จริง และ คุณ รู้ ว่า ถ้า ฉัน เลือก ถ้า เรา ช่วย เลือก ประธานาธิบดี ที่ เป็น จะ ช่วย เรา แล้ว คน ทั้ง ประเทศ จะ ได้รับ การ บันทึก แต่ พวกเขา คิด ว่า การเลือกตั้ง ใน ท้องถิ่น ดอน ไม่ได้ หมาย ความ ว่า มาก ฉัน สงสัย ว่า คน ที่ ไม่ กังวล เกี่ยวกับ นายกเทศมนตรี ท้องถิ่น ของ พวกเขา หรือ สิ่งที่คิด ว่า คุณ รู้จัก อืม และ ฉัน คิดผิด หา สิ่ง นั้น นั่น คือ สิ่ง ที่ ดี คือ นายกเทศมนตรี อีก คน จะ ทำ อยู่ดี เพราะ ภาษี รัฐบาล กลาง ของ เรา สำคัญ กว่า ใน ตอนนี้ และ คุณ ก็ รู้ และ สิ่ง ต่างๆ แบบ นั้น เพื่อให้ คน คิด แบบ นั้น ว่า พวกเขา ไม่มี เอิ่มมมมมมมมมมมมมมมมมมม มมาก ในขณะที่ ฉัน คิด ว่า มัน อาจจะ เป็น แค่ ตรงกันข้าม จริงๆ ฉัน คิด ว่า มัน อาจจะ เป็นคดี ที่ ผู้คน สามารถ มีผล มากขึ้น ใน ระดับ ท้องถิ่น", "tr": "Bence yerel seçimlerde bu aslında um bence bence insanlar daha büyük seçimlerde oy veriyor çünkü onlar iyi gibi hissediyor siz ülkenin gerçek önemli olduğunu biliyorsunuz ve ben seçilmiş bir cumhurbaşkanı seçmeye yardımcı olursa seçilmiş biz o zaman tüm ülke kurtulmuş olacak ama yerel seçimlerin o kadar da önemli olmadığını düşünüyorlar . Bu yüzden insanların yerel belediye başkanı ya da senin bildiğin gibi bir şey olduğunu düşünüyorum . Başka bir belediye başkanı zaten yapacak çünkü bizim federal vergiler şu an daha önemli ve böyle şeyler ve böyle şeyler var ki insanlar böyle bir şey olmadığını düşünüyor o kadar da önemli değil ama bence büyük ihtimal tam tersi doğru bence insanların yerel düzeyde daha fazla etkisi olabilir", "ur": "مجھے لگتا ہے کہ میں مقامی انتخابات کے بارے میں خیال کرتا ہوں کہ مجھے لگتا ہے کہ میں نے اس کے بارے میں ووٹ نہیں کیا ہے کیوں کہ یہ آپ کے لیے اہمیت رکھنے والے لوگوں کے بارے میں محسوس کرتے ہیں کہ اگر میں ان میں سے ایک ہوں تو ہمیں بتائیں ۔ ہم نے آپ کے تمام ملک کو محفوظ کر دیا ہے ، لیکن اس میں لاگ ان نہیں کیا جا سکتا ہے کہ جن لوگوں کو آپ جانتے ہیں ان کے بارے میں مزید فکر نہیں ہوتی اور یہ کہ آپ کو معلوم ہو کہ میں پریشان کن ہوں ۔ ایک اور جگہ ، ہمارے وفاقی ٹیکس کے بارے میں مزید اہم معلومات کی ضرورت ہے اور آپ جانتے ہیں کہ ایسے لوگوں کو معلوم نہیں ہے کہ ان کے بارے میں کیا خیال ہے کہ شاید ان میں سے کچھ نہیں ہو سکتا ۔ اور آپ کے خیال میں اس بات کا یقین ہے کہ لوگ اس بات کا یقین کر رہے ہیں کہ لوگ مقامی سطح پر مزید اثر حاصل کر سکیں", "vi": "Tôi nghĩ rằng trong cuộc bầu cử địa phương thực sự là tôi nghĩ rằng tôi nghĩ rằng mọi người bỏ phiếu trong cuộc bầu cử lớn hơn bởi vì họ cảm thấy như bạn biết rằng đất nước rất quan trọng và bạn biết nếu tôi chọn nếu chúng tôi giúp bầu cử một tổng thống người sẽ lưu chúng tôi thì cả nước sẽ được cứu nhưng họ nghĩ rằng cuộc bầu cử địa phương không có nghĩa là tôi nghi ngờ rằng mọi người không thực sự lo lắng về thị trưởng địa phương của họ hoặc một cái gì đó cho rằng bạn biết um và tôi nghĩ rằng sai lầm rằng điều tốt là những gì tốt đẹp là một thị trưởng khác sẽ làm bất cứ điều gì vì thuế liên bang của chúng tôi quan trọng hơn bây giờ và bạn biết và những thứ như vậy để mọi người nghĩ rằng họ không có um rằng nó không có nghĩa là không quan trọng nhiều trong khi tôi nghĩ rằng nó có thể là chỉ ngược lại là sự thật tôi nghĩ có lẽ là trường hợp mà mọi người có thể có nhiều hiệu ứng hơn trên một cấp độ địa phương", "zh": "我 想 在 地方 选举 其 实是 这个 我 想 这个 我 觉得 大家 在 更 大 的 选举 中 投票 , 因为 他们 觉得 你 知道 这个 国家 的 真正 的 重要性 , 你 知道 如果 我 选出 一个 总统 谁 要 去 拯救 , 然后 我们 整个 国家 将 得到 拯救 , 但 他们 认为 地方 选举 并 不 意味着 很多 我 怀疑 这样 的 人 并 不 真的 担心 他们 的 地方 市长 或 某事 你 知道嗯 , 我 觉得 错误 地 认为 , 这 是 一个 好 的 东西. 另 一个 市长 要 做 的 反正 是 因为 我们 的 联邦 税 现在 更 重要 了 , 你 知道 和 这样 的 东西 , 所以 人们 认为 , 他们 没有 这个 , 它 并 不 重要 , 但 我 认为 它 可能 只是 恰恰相反 , 我 认为 这 可能 是 人们 可能 在 地方 一级 产生 更 多 影响 的 情况 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "واعتقد ان المزيد من الناس يصوتون خلال الانتخابات الرئاسية من الانتخابات المحلية .", "мисля , че повече хора гласуват по време на президентските избори , отколкото местните избори .", "Ich denke , dass mehr Menschen bei den Präsidentschaftswahlen Stimmen als bei Kommunalwahlen .", "Πιστεύω ότι περισσότεροι άνθρωποι ψηφίζουν κατά τη διάρκεια των προεδρικών εκλογών από τις τοπικές εκλογές .", "I think more people vote during the presidential elections than local elections .", "Creo que más personas votan durante las elecciones presidenciales que las elecciones locales .", "Je pense que plus de gens votent pendant les élections présidentielles que les élections locales .", "मुझे लगता है कि स ् थानीय चुनाव से राष ् ट ् रपति चुनाव के दौरान अधिक लोग वोट देते हैं ।", "Я думаю , что больше людей голосуют во время президентских выборов , чем местные выборы .", "Nadhani watu zaidi kura wakati wa uchaguzi wa rais kuliko uchaguzi wa ndani .", "ฉัน คิด ว่า มี คน โหวต ใน การเลือกตั้ง ของ ประธานาธิบดี มากกว่า การเลือกตั้ง ใน ท้องถิ่น", "Bence daha çok kişi Cumhurbaşkanlığı seçimleri sırasında yerel seçimlerden ziyade oy veriyor .", "مجھے لگتا ہے کہ مقامی انتخابات کے دوران مزید لوگوں نے ووٹ حاصل کیا ہے ۔", "Tôi nghĩ có nhiều người bỏ phiếu trong cuộc bầu cử tổng thống hơn là cuộc bầu cử địa phương .", "我 认为 在 总统 选举 期间 有 更 多 的 人 投票 而 不 是 地方 选举 ." ] }

{ "ar": "وظلت كشمير مشكلة غير محلولة في التقسيم .", "bg": "кашмир остана нерешен проблем с разделянето .", "de": "Kaschmir blieb ein ungelöste Problem der Teilung .", "el": "Το κασμίρ παρέμεινε άλυτο πρόβλημα διχοτόμησης .", "en": "Kashmir remained an unresolved problem of Partition .", "es": "Cachemira siguió siendo un problema sin resolver de la partición .", "fr": "Le Cachemire demeure un problème non résolu de partition .", "hi": "कश ् मीर विभाजन की एक अनसुलझे समस ् या बनी रही .", "ru": "Кашмир остается нерешенной проблемой раздела .", "sw": "Kashmir alibaki tatizo la kizuiacho la kizuiacho .", "th": "แคช เมีย ร์ ยังคง เป็นปัญหา ที่ ยัง ไม่ สามารถ แก้ไข ได้", "tr": "Keşmir , çözülmemiş bir bölünme sorunu olarak kaldı .", "ur": "کشمیر کے مسئیلہ پر ء میں کشمیر کاتنازعہ .", "vi": "Kashmir vẫn còn là một vấn đề không giải quyết được phân vùng .", "zh": "克什米尔 仍然 是 一个 尚未 解决 的 分治 问题 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وظلت مشكلة التقسيم في كشمير دون حل .", "проблемът с разделянето на кашмир остава нерешен .", "Das Verteilungs Problem von Kaschmir blieb ungelöst .", "Το πρόβλημα της κατάτμησης του κασμίρ παρέμεινε άλυτο .", "The partition problem of Kashmir remained unresolved .", "El problema de la partición de cachemira seguía sin resolverse .", "Le problème de la partition du cachemire n' est toujours pas résolu .", "कश ् मीर की विभाजन समस ् या अनसुलझे रही .", "Проблема раздела кашмира по-прежнему остается нерешенной .", "Tatizo la kizuiacho la kashmir alibaki halijasuluhishwa .", "ปัญหา การแบ่งส่วน ของ แคช เมีย ร์ ยัง ไม่ สามารถ แก้ไข ได้", "Keşmir ' in bölünme sorunu çözülemedi .", "کشمیر کے ساتھ کشمیر کاتنازعہ ، ء میں کشمیر .", "Vấn đề phân vùng của kashmir vẫn chưa được giải quyết .", "克什米尔 的 分治 问题 仍 未 解决 ." ] }

{ "ar": "ونظرا الى الافتراضات والعوامل الاقتصادية في كل سيناريو من السيناريوهات , فان نموذج اميغا يحسب الاستثمار الراسمالي والتشغيل والصيانة , وتكاليف الوقود اللازمة لتلبية الطلب الاستهلاكي على الكهرباء .", "bg": "като се имат предвид предположенията и икономическите шофьори във всеки от сценариите , моделът приятелко изчислява капиталовите инвестиции , експлоатацията и поддръжката , както и разходите за гориво , необходими за изпълнение на търсенето на електроенергия в търсенето на електроенергия .", "de": "Angesichts der Annahmen und der wirtschaftlichen Fahrer in jedem der Szenarien berechnet das Amiga-Modell die Investitionen , den Betrieb und die Wartung von Investitionen sowie die Kosten für die Kraftstoff , die zur Deckung der Nachfrage der Verbraucher nach Strom erforderlich sind", "el": "Δεδομένων των παραδοχών και των οικονομικών οδηγών σε καθένα από τα σενάρια , το μοντέλο της amiga υπολογίζει την επένδυση κεφαλαίου , τη λειτουργία και τη συντήρηση , καθώς και το κόστος καυσίμων που είναι απαραίτητο για την επίτευξη της ζήτησης για ηλεκτρική ενέργεια", "en": "Given the assumptions and economic drivers in each of the scenarios , the AMIGA model calculates the capital investment , operation and maintenance , and fuel costs necessary to meet consumer demand for electricity .", "es": "Teniendo en cuenta las hipótesis y los factores económicos en cada uno de los escenarios , el modelo amiga calcula la inversión , el funcionamiento y el mantenimiento de capital , y los costes de combustible necesarios para satisfacer la demanda de electricidad de los consumidores .", "fr": "Compte tenu des hypothèses et des facteurs économiques dans chacun des scénarios , le modèle amiga calcule l' investissement en capital , l' exploitation et l' entretien ainsi que les coûts de carburant nécessaires pour répondre à la demande d' électricité des consommateurs .", "hi": "हर परिदृश ् य में अनुमान और आर ् थिक चालक को दिया जाता है , अमीगा मॉडल की गणना पूंजी निवेश , ऑपरेशन और रखरखाव की गणना करता है और बिजली की मांग को बिजली की मांग से मिलने के लिए आवश ् यक है .", "ru": "С учетом предположений и экономических факторов в каждом из сценариев модель amiga служит для расчета капитальных вложений , эксплуатации и технического обслуживания , а также расходов на топливо , необходимых для удовлетворения потребительского спроса на электроэнергию .", "sw": "Pewa dhana na madereva wa kiuchumi katika kila urais , mwanamitindo wa amiga calculates uwekezaji mkuu , operesheni na matengenezo , na gharama za mafuta muhimu kukutana na mahitaji ya watumiaji wa umeme .", "th": "ให้ สมมติฐาน และ นัก ขับ เศรษฐกิจ ใน แต่ละ สถานการณ์ , รุ่น เพื่อน สาว ที่ ได้รับ การ คำ น วน การลงทุน ทุน , ปฏิบัติการ และ การ บำรุงรักษา , และ ค่าใช้จ่าย เชื้อเพลิง ที่ จำเป็น เพื่อ พบ กับ ความต้องการ ของ ผู้บริโภค สำหรับ ไฟฟ้า", "tr": "Her bir senaryonun içinde varsayımlar ve ekonomik sürücüler göz önüne , , amiga modeli sermaye yatırımı , operasyon ve bakım hesaplar hesaplar ve elektrik için tüketici talebini karşılamak için gerekli yakıt maliyetlerini hesaplar .", "ur": "صارفیں کے لئے ایک اندازے کے مطابق ، اس کے نتیجے میں صارفیں کے لئے ایک اہم کردار ادا کیا گیا ، جس کے نتیجے میں معاشی سرمایہ کاری اور سرمایہ کاری کے لیے ضروری ہے ۔", "vi": "Cho các giả định và các tài xế kinh tế trong mỗi trường hợp , mô hình amiga tính toán đầu tư thủ đô , chiến dịch và bảo trì , và chi phí nhiên liệu cần thiết để đáp ứng yêu cầu người tiêu dùng cho điện .", "zh": "考虑 到 每 一 种 情况 的 假设 和 经济 驱动 因素 , amiga 模式 计算 了 资本 投资 , 操作 和 维修 以及 满足 消费者 电力 需求 所 需 的 燃料 费用 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ويجد نموذج اميغا الاستثمار الراسمالي .", "моделът на приятелко намира капиталовите инвестиции .", "Das Amiga-Modell findet die Kapital Investition .", "Το μοντέλο της amiga βρίσκει την επένδυση κεφαλαίου .", "The AMIGA model finds the capital investment .", "El modelo amiga encuentra la inversión de capital .", "Le modèle amiga trouve l' investissement en capital .", "अमीगा के मॉडल को पूंजी निवेश पाता है .", "Модель Amiga находит инвестиции в капитал .", "Kielelezo cha amiga anakuta uwekezaji mkuu .", "รุ่น ระบบ เจอ การลงทุน ทุน", "Amiga modeli sermaye yatırımını bulur .", "زینت کے لحاظ سے", "Người mẫu amiga tìm ra đầu tư thủ đô .", "Amiga 模式 找到 了 资本 投资 ." ] }

{ "ar": "وبعد ذلك عندي قرنبيط بانني اطبخ خبز الثوم شاي السلطة الخضراء ونحن سيكون عندنا a فطيرة ليمون للتحلية", "bg": "и след това имам карфиол , който бих сготвил чеснов хляб зелена салата чай и ще имаме лимонов пай за десерт .", "de": "Und dann habe ich einen Blumenkohl , dass ich Knoblauch Brot grüner Salat Tee kochen würde und wir hätten einen Zitronen Kuchen zum Nachtisch .", "el": "Και μετά έχω ένα κουνουπίδι που θα μαγειρέψω σκορδόψωμο με πράσινη σαλάτα και θα έχουμε μια λεμονόπιτα για επιδόρπιο .", "en": "and then i have a cauliflower that i would cook garlic bread green salad tea and we 'd have a lemon pie for dessert", "es": "Y luego tengo una coliflor que me gustaría cocinar pan de ajo ensalada verde té y tendremos un pastel de limón para el postre", "fr": "Et puis j' ai un chou-fleur que je ferais cuire du pain à l' ail salade verte thé et on aura une tarte au citron pour le dessert", "hi": "और फिर मेरे पास एक फूल है कि मैं गार ् लिक ब ् रेड ग ् रीन सलाद चाय खाना चाहूंगा और हम मिठाई के लिए एक नींबू पाई होगी", "ru": "А потом у меня есть цветная капуста , которую я бы готовила чеснок хлеб зеленый салат чай и у нас был бы лимонный пирог на десерт", "sw": "Alafu niko na cauravou ati i garlic bread green kachumbari chai na sisi ndimu ya dessert", "th": "แล้ว ฉัน ก็ มี กะหล่ำ ที่ ฉัน จะ ทำอาหาร กระเทียม สลัด เขียว และ เรา จะ มี พาย มะนาว สำหรับ ของหวาน", "tr": "Ve sonra bir karnabahar var sarımsaklı ekmek yeşil salata çay ve tatlı için limonlu turta", "ur": "اور پھر میں لکھتی ہیں کہ میں روٹی کے طور پر کم از کم ایک روٹی کی ضرورت ہے .", "vi": "Và sau đó tôi có một món súp lơ là tôi sẽ nấu bánh mì tỏi xanh và chúng tôi sẽ có một món bánh chanh cho món tráng miệng .", "zh": "然后 我 有 一个 花椰菜 , 我 会 煮 大蒜 面包 绿色 沙拉 茶 , 我们 会 有 一个 柠檬 馅饼 甜点" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "من اجل عشاء عيد ميلادك , سوف اصنع القرنبيط , خبز الثوم , وسلطة خضراء مع الشاي للشرب , وفطيرة الليمون للتحلية .", "за рождения ти ден ще направя карфиол , чеснов хляб , и зелена салата с чай за пиене , и лимонов пай за десерт .", "Für dein Geburtstags Abendessen mache ich Blumenkohl , Knoblauch Brot und grünen Salat mit Tee zu trinken , und Zitronen Kuchen zum Nachtisch .", "Για το δείπνο των γενεθλίων σου , θα φτιάξω κουνουπίδι , σκορδόψωμο , και πράσινη σαλάτα με τσάι να πιω , και λεμονόπιτα για επιδόρπιο .", "For your birthday dinner , I will make cauliflower , garlic bread , and green salad with tea to drink , and lemon pie for dessert .", "Para tu cena de cumpleaños , voy a hacer coliflor , pan de ajo , y ensalada verde con té para beber , y pastel de limón para el postre .", "Pour ton dîner d' anniversaire , je ferai du chou-Fleur , du pain à l' ail , et de la salade verte avec du thé à boire , et de la tarte au citron pour le dessert .", "आपके जन ् मदिन के रात के खाने के लिए , मैं गोभी , लहसुन की रोटी , और चाय पीने के लिए चाय का सलाद बना देंगे , और मिठाई के लिए नींबू पाई ।", "На твой день рождения я сделаю цветную капусту , чеснок хлеб и зеленый салат с чаем выпить , и лимонный пирог на десерт .", "Kwa siku yako ya kuzaliwa dinner , i cauravou , mkate wa saumu , na kachumbari ya kijani na chai ya kunywa , na ndimu pai kwa kitindamlo .", "สำหรับ มื้อ เย็น วันเกิด ของ คุณ ฉัน จะ ทำ ดอก กะหล่ำ , ขนมปัง กระเทียม , และ สลัด เขียว กับ ชา เพื่อ ดื่ม , และ มะนาว พาย สำหรับ ของหวาน", "Doğum günü yemeği için karnabahar , sarımsaklı ekmek ve yeşil salata ile çay içmeye , tatlı için limonlu turta yapacağım .", "آپ کی سالگرہ کے لیے ، میں نے کو مسدود کر دیا ہے ۔", "Cho bữa tối sinh nhật của bạn , tôi sẽ nấu súp lơ , bánh mì tỏi , và xà lách xanh với trà để uống , và bánh chanh cho món tráng miệng .", "为 你 的 生日 晚餐 , 我 会 做 花椰菜 , 大蒜 面包 , 和 绿色 沙拉 茶 喝 , 和 柠檬 馅饼 甜点 ." ] }

{ "ar": "كل الاكتشافات تم صنعها بواسطة \" جاب \" و \" جاب \" سياخذ كل الفضل", "bg": "всички открития са направени от джап , а джап ще поеме всички заслуги .", "de": "Alle Entdeckungen wurden von japp gemacht , und japp wird den ganzen Kredit übernehmen .", "el": "Όλες οι ανακαλύψεις έγιναν από τον τζαπ , και ο τζαπ θα πάρει όλα τα εύσημα .", "en": "All the discoveries have been made by Japp , and Japp will take all the credit .", "es": "Todos los descubrimientos han sido hechos por japp , y japp se llevará todo el crédito .", "fr": "Toutes les découvertes ont été faites par Japp , et Japp prendra tout le crédit .", "hi": "सभी खोजों को japp द ् वारा बनाया गया है , और japp सभी क ् रेडिट ले जाएंगे .", "ru": "Все открытия были сделаны джепп , и джепп получит все заслуги .", "sw": "Ya wote na na japp , na japp will mkopo wote .", "th": "การ ค้นพบ ทั้งหมด ได้รับ การ สร้าง โดย japp และ japp จะ รับ เครดิต ทั้งหมด", "tr": "Tüm keşifler japp tarafından yapıldı ve japp tüm övgüyü alacak .", "ur": "تمام جہانوں کے لئے دستور کے طور پر نشان زد کیا گیا ہے اور یہ کہ آپ کے کریڈٹ کارڈ کے تمام کریڈٹ کارڈ", "vi": "Tất cả các khám phá đã được thực hiện bởi japp , và japp sẽ nhận được tất cả các tín dụng .", "zh": "所有 的 发现 都 是 由 雅 做 的 , 而 雅 将 获得 所有 的 信贷 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لم يصنع \" جاب \" اي اكتشافات ولن يكون له شرف", "джап не е направил никакви открития и няма да бъде почитан .", "Japp hat keine Entdeckungen gemacht und wird sich nicht geehrt sehen .", "Ο τζαπ δεν έκανε καμία ανακάλυψη και δεν θα τιμηθεί .", "Japp made no discoveries , and will not be honored .", "Japp no hizo ningún descubrimiento , y no será un honor .", "Japp n' a fait aucune découverte , et ne sera pas honoré .", "Japp ने कोई खोज नहीं किया , और सम ् मानित नहीं किया जाएगा ।", "Джепп не сделал никаких открытий и не будет удостоен чести .", "Japp ya , wala will .", "Japp ทำให้ ไม่มี การ ค้นพบ และ จะ ไม่ ได้รับ เกียรติ", "Japp hiçbir keşif yaptı ve onur , .", "جس میں نہ کوئی درد سر ہو اور نہ ہوش و اعزاز", "Japp không có khám phá , và sẽ không được vinh dự .", "雅 没有 发现 , 也 不 会 感到 荣幸 ." ] }

{ "ar": "لقد تغلبت علي .", "bg": "надхитри ме .", "de": "Du hast mich überlistet .", "el": "Με ξεγέλασες .", "en": "You outwitted me .", "es": "Tú me engañaste .", "fr": "Tu m' as surpassé .", "hi": "तुम मुझे मात दे .", "ru": "Ты обманул меня .", "sw": "Wewe betutegeka .", "th": "คุณ ชนะ ฉัน", "tr": "Beni yendin .", "ur": "تم نے مجھے پکڑ لیا .", "vi": "Anh đã làm tôi khó chịu .", "zh": "你 愚弄 了 我" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انت لم احتال ابدا .", "никога не си ме надхитри .", "Du hast mich nie überlistet .", "Ποτέ δεν με κορόιδεψες .", "You have never outwitted me .", "Nunca te has burlado de mí .", "Tu ne m' as jamais surpassé .", "तुमने मुझे कभी मात नहीं किया है .", "Ты никогда не перехитрил меня .", "Hujawahi betutegeka .", "คุณ ไม่เคย ชนะ ฉัน เลย", "Beni hiç alt .", "آپ نے مجھ سے مکر نہیں کیا .", "Anh chưa bao giờ lừa dối tôi .", "你 从没 骗 过 我" ] }

{ "ar": "نعم ولكن هذا صحيح فقط عن كل", "bg": "да , но това е вярно , точно за всеки .", "de": "Ja , aber das ist wahr , nur über jeden .", "el": "Ναι , αλλά αυτό είναι αλήθεια .", "en": "yeah but that 's that 's true just about every", "es": "Sí , pero eso es verdad .", "fr": "Oui , mais c' est vrai .", "hi": "हाँ लेकिन यह सच है कि सिर ् फ हर के बारे में सच है", "ru": "Да , но это правда .", "sw": "Yeah but that ' s that ' s true tu kuhusu kila", "th": "ใช่ แต่ นั่น คือ เรื่องจริง แค่ เกี่ยวกับ ทุก เรื่อง", "tr": "Evet ama bu doğru sadece her konuda", "ur": "جی ہاں ، یہ سچ ہے کہ ٹھیک ہے", "vi": "Phải , nhưng đó là sự thật chỉ là về mọi thứ .", "zh": "是 啊 , 但 这 是 真的 , 只是 关于 每 一个" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هذا خطا .", "това е лъжа .", "Das ist falsch .", "Αυτό είναι λάθος .", "That is false .", "Eso es falso .", "C' est faux .", "यह गलत है .", "Это ложь .", "Hiyo ni uongo .", "นั่น มัน เท็จ", "Bu yanlış .", "یہ جھوٹ ہے .", "Thật là giả dối .", "这 是 错误 的 ." ] }

{ "ar": "لقد كان فاسق وغريب .", "bg": "той беше развратен и странен .", "de": "Er war lüsternen und seltsam .", "el": "Ήταν έκφυλο και παράξενος .", "en": "He was lecherous and strange .", "es": "Era lascivo y extraño .", "fr": "Il était lubrique et étrange .", "hi": "वह लम ् पट और अजीब था .", "ru": "Он был развратного и странным .", "sw": "Alikuwa lecherous na ajabu .", "th": "เขา มี ความลามก และ แปลก", "tr": "Şehvet düşkünü ve garip biriydi .", "ur": "بے شک وہ برا اور عجیب بات ہے", "vi": "Anh ta bị dâm đãng và lạ lùng .", "zh": "他 是 淫荡 和 奇怪 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كان لديه موقف طبيعي .", "той имаше нормално отношение .", "Er hatte eine normale Einstellung .", "Είχε μια φυσιολογική συμπεριφορά .", "He had a normal attitude .", "Tenía una actitud normal .", "Il avait une attitude normale .", "उसका एक सामान ् य रवैया था .", "У него было нормальное отношение .", "Alikuwa na attitude ya kawaida", "เขา มี ทัศนคติ ปกติ", "Normal bir tavrı vardı .", "وہ عام طور پر ایک عام بات تھی ۔", "Anh ta có một thái độ bình thường .", "他 有 一个 正常 的 态度 ." ] }

{ "ar": "وفيما يتعلق بال الاعمدة 5 , على الرغم من 8 , فان المبالغ الوحيدة التي تتغير في خطوط 1 و 2 , مقارنة بال الاعمدة من 1 الى 4 , هي التكاليف التي يمكن عزوها الى الخارج والايرادات القادمة .", "bg": "за колони 5 обаче 8 , единствените суми , които се променят в линии 1 и 2 , в сравнение с колони от 1 до 4 , са изходящи разходи и входящи приходи .", "de": "Bei den Spalten 5 bis 8 sind die einzigen Beträge , die sich in den Zeilen 1 und 2 ändern , im Vergleich zu den Spalten 1 bis 4 aus den Zurechenbaren Kosten und den Einnahmen aus den Einnahmen aus dem", "el": "Για τις στήλες 5 Όμως 8 , τα μόνα ποσά που αλλάζουν στις γραμμές 1 ΚΑΙ 2 , σε σύγκριση με τις στήλες 1 έως 4 , είναι το εξερχόμενες κόστος και τα εισερχόμενα έσοδα .", "en": "For Columns 5 though 8 , the only amounts that change in lines 1 and 2 , compared to columns 1 through 4 , are outbound attributable cost and inbound revenue .", "es": "PARA LAS COLUMNAS 5 a 8 , las únicas cantidades que cambian en las líneas 1 y 2 , en comparación con las columnas 1 a 4 , son el coste atribuible al saliente y los ingresos entrantes .", "fr": "Pour les colonnes 5 à 8 , les seuls montants qui changent dans les lignes 1 et 2 , par rapport aux colonnes 1 à 4 , sont le coût attribuable à l' étranger et les recettes entrantes .", "hi": "स ् तम ् भ 5 के लिए यद ् यपि केवल 1 और 2 की तुलना में 4 और 4 की तुलना में 4 से 1 तक की दूरी पर है , आउटबाउंड एट ् रिब ् यूट लागत और इनबाउंड आय हैं .", "ru": "Что касается колонок 5 , то 8 , единственные суммы , которые меняются в строках 1 и 2 , по сравнению с столбцы 1-4 , представляют собой исходящие расходы и поступления .", "sw": "Kwa safu 5 ingawa 8 , viwango pekee hiyo katika mistari 1 na 2 , ikilinganishwa na safuwima 1 kupitia 4 , ni gharama za attributable na mapato ya ndani .", "th": "สำหรับ คอลัมน์ 5 ถึง 8, จำนวน เดียว ที่ เปลี่ยน ใน บรรทัด ที่ 1 และ 2 เมื่อ เทียบ กับ คอลัมน์ 1 ผ่าน 4, เป็น ค่าใช้จ่าย ของ attributable และ ราย ได้ที่ ขาเข้า", "tr": "Sütun 5 için 8 , 1 VE 2 hatları değişen tek miktarlar , 1 ile 4 arası sütunları kıyasla , sakınacakları maliyet ve yaklaşan gelir giden .", "ur": "کالمز کے لیے 5 ء سے 4 ء تک ، 1 ء سے 1 ء تک کے مقابلے میں کم از کم 1 اور 2 کے درمیان ہونا ضروری ہے ۔", "vi": "Đối với cột 5 mặc dù 8 , số lượng duy nhất thay đổi trong các dòng 1 và 2 , so với cột 1 thông qua 4 , là những chi phí và doanh thu đang thu hút .", "zh": "对 第5 栏 来说 , 第1 行 和 第2 行 与 第1 至 第4 栏 相比 , 唯一 的 数额 是 可归因 的 成本 和 入境 收入 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "5-ولم يتغير في خطوط 1 و 2 في الاعمدة من 5 الى 8 سوى التكاليف التي يمكن عزوها الى الخارج والايرادات الواردة في", "само изходящи разходи за разходи и приходи от приходи в линии 1 и 2 в колони от 5 до 8 .", "In den Spalten 5 bis 8 sind nur die aus dem Ausland zurechenbaren kosten und die Einnahmen aus dem Reiseverkehr in den Zeilen 1 und 2 zu", "Μόνο το εξερχόμενες κόστος και τα εισερχόμενα έσοδα στις γραμμές 1 ΚΑΙ 2 ΣΤΙΣ ΣΤΉΛΕΣ 5 έως 8 .", "Only the outbound attributable cost and inbound revenue change in lines 1 and 2 in columns 5 through 8 .", "Sólo el coste atribuible al saliente y los ingresos entrantes cambian en las líneas 1 y 2 EN LAS COLUMNAS 5 a 8 .", "Seuls les coûts imputables à l' étranger et les recettes entrantes sont variation des lignes 1 et 2 dans les colonnes 5 à 8 .", "केवल आउटबाउंड एट ् रिब ् यूट लागत और भीतर के राजस ् व परिवर ् तन 1 और 2 के माध ् यम से 8 . के माध ् यम से 5 के माध ् यम से", "В колонках 1 и 2 в колонках 5 и 8 . В колонках 5", "Ni gharama ya attributable ya ctr na mapato ya ndani kwa mistari 1 na 2 katika nguzo 5 kupitia 8 .", "เฉพาะ ค่าใช้จ่าย ที่ มี ค่าใช้จ่าย ด้าน ขาออก และ รายได้ ขาเข้า ใน บรรทัด ที่ 1 และ 2 ใน คอลัมน์ 5 ผ่าน 8", "1 ' den 8 . ' e kadar 5 VE 2 sütunda sadece dışarı çıkan sakınacakları maliyet ve gelen gelir değişimi .", "صرف بیرونی پوٹ ( کالعدم عمل کا نام )", "Chỉ có chi phí và thu nhập thu nhập ở các dòng 1 và 2 trong cột 5 thông qua 8 .", "仅 在 第 5 至 8.栏第 1 行 和 第2 行中 , 可归 入 的 可归 因 成本 和 访 港 收入 变动 ." ] }

{ "ar": "انت لم تذكر اسمه بعد ظهر اليوم , او كنت اقترح ان تذهب اليه للحصول على مزيد من المعلومات مع بطاقتي كمقدمة .", "bg": "не спомена името му този следобед , или щях да предложа да отидеш при него за допълнителна информация с моята карта като въведение .", "de": "Sie haben seinen Namen heute Nachmittag nicht erwähnt , oder ich hätte ihnen vorgeschlagen , ihn für weitere Informationen mit meiner Karte als Einleitung zu besuchen .", "el": "Δεν αναφέρατε το όνομά του σήμερα το απόγευμα , αλλιώς θα πρότεινα να πάτε σε αυτόν για περισσότερες πληροφορίες με την κάρτα μου ως εισαγωγή .", "en": "You did not mention his name this afternoon , or I would have suggested your going to him for further information with my card as introduction .", "es": "Usted no mencionó su nombre esta tarde , o le habría sugerido que le va para obtener más información con mi tarjeta como introducción .", "fr": "Vous n' avez pas mentionné son nom cet après-midi , ou j' aurais suggéré que vous lui alliez pour plus d' informations avec ma carte en tant qu' introduction .", "hi": "आपने इस दोपहर के नाम का उल ् लेख नहीं किया , या मैं अपने कार ् ड के साथ परिचय के रूप में अपने कार ् ड के साथ और जानकारी के लिए सुझाव देता था .", "ru": "Вы не упомянули его имя сегодня днем , или я бы предложил вам пойти к нему за дополнительной информацией с моей картой в качестве введения .", "sw": "Wewe jina lake mchana huu , au i kwenda kwake kwa maelezo zaidi na kadi yangu kama utangulizi .", "th": "คุณ ไม่ได้ พูดถึง ชื่อ ของ เขา ใน บ่าย นี้ หรือ ฉัน จะ แนะนำ ให้ คุณ ไป กับ เขา เพื่อ ข้อมูล เพิ่มเติม กับ บัตร ของ ฉัน เป็น แนะนำ", "tr": "Bu öğleden sonra onun adını değil , yoksa giriş olarak kartım ile daha fazla bilgi için ona gitmeyi tavsiye ederdim .", "ur": "آپ کے پاس اس صفحہ کا کوئی نام نہیں ہے ۔", "vi": "Anh không nhắc đến tên anh ta chiều nay , hoặc tôi sẽ đề nghị anh đi với anh ta để biết thêm thông tin với thẻ của tôi như giới thiệu .", "zh": "你 今天 下午 没有 提到 他 的 名字 , 否则 我 会 建议 你 以 我 的 卡 的 方式 向 他 提供 进 一 步 的 信息 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "انا وهو اصدقاء جيدين .", "той и аз сме добри приятели .", "Er und ich sind gute Freunde .", "Αυτός κι εγώ είμαστε καλοί φίλοι .", "He and I are good friends .", "Él y yo somos buenos amigos .", "Lui et moi sommes de bons amis .", "वह और मैं अच ् छे दोस ् त हैं .", "Мы с ним хорошие друзья .", "Yeye na mimi ni marafiki wazuri", "เขา กับ ฉัน เป็นเพื่อน ที่ ดี", "O ve ben iyi arkadaşız .", "اس نے کہا اور میں دوست رکھتا ہوں ۔", "Anh ta và tôi là bạn tốt .", "他 和 我 是 好 朋友" ] }

{ "ar": "وقد ادى هذا الى عدد قليل من انشقاقات الواضحة .", "bg": "това доведе до малък брой изразителна колаиция .", "de": "Dies brachte eine kleine Anzahl von Artikulieren Streitigkeiten hervor .", "el": "Αυτό έφερε ένα μικρό αριθμό σαφής διχογνωμίες .", "en": "This brought forth a small number of articulate dissensions .", "es": "Esto trajo un pequeño número de disensiones articuladas .", "fr": "Cela a entraîné un petit nombre de dissensions .", "hi": "इससे एक छोटी सी तादाद में ( फ ़ साद का ) एक छोटा सा हिस ् सा आया", "ru": "Это привело к тому , что между ними было много разногласий .", "sw": "Hii alileta idadi ndogo ya kubaini dissensions .", "th": "สิ่ง นี้ นำมาซึ่ง ตัวเลข เล็ก ๆ ของ dissensions", "tr": "Bu , az sayıda ifade düştüler ortaya çıkardı .", "ur": "یہ اس میں ایک چھوٹی سی تعداد ہے .", "vi": "Điều này đã mang lại một số lượng nhỏ của kiềm dissensions .", "zh": "这 带来 了 一小部分 明确 的 争夺 权 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هذا جلب مشاعر سعيدة ودفء .", "това донесе щастливи чувства и топлина .", "Das brachte glückliche Gefühle und Wärme mit sich .", "Αυτό έφερε χαρούμενα συναισθήματα και ζεστασιά .", "This brought up happy feelings and warmth .", "Esto trajo sentimientos felices y calidez .", "Cela a apporté des sentiments heureux et de la chaleur .", "यह खुश भावनाओं और गर ् मी को लेकर आया .", "Это принесло счастливые чувства и тепло .", "Hii alileta hisia za furaha na joto", "สิ่ง นี้ นำมาซึ่ง ความรู้สึก ที่ มีความสุข และ ความอบอุ่น", "Bu mutlu duygular ve sıcaklık getirdi .", "اس کی وجہ یہ ہے کہ چین اور گرمی کے ساتھ سفر کیا جاتا", "Điều này đã mang lại những cảm xúc hạnh phúc và ấm áp .", "这 带来 了 快乐 的 感觉 和 温暖 ." ] }

{ "ar": "اوه نعم , لا هذا هذا فيلم مثير للاهتمام وهو لديه منظور تاريخي جيد لذلك", "bg": "о да , не , това е много интересен филм и има добра историческа гледна точка .", "de": "Oh ja nein das ist ja das ist ein echt interessanter Film und es hat eine Gute historische Perspektive dazu .", "el": "Ναι , όχι , αυτή είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα ταινία και έχει μια καλή ιστορική προοπτική .", "en": "oh yeah no that 's uh that 's a that 's a real interesting movie and it 's got a good historical perspective to it", "es": "Oh sí , no , eso es una película muy interesante y tiene una buena perspectiva histórica .", "fr": "Oh ouais non c' est euh ça c' est un film vraiment intéressant et ça a une bonne perspective historique à ça", "hi": "अरे हाँ कोई ऐसा नहीं है कि यह एक असली दिलचस ् प फिल ् म है और यह एक अच ् छा ऐतिहासिक परिप ् रेक ् ष ् य है", "ru": "О да нет , это очень интересный фильм и у него есть хороший исторический взгляд на это .", "sw": "Oh yeah no that ' s that ' s that ' s a real interesting movie na iko na mtazamo mzuri wa kihistoria", "th": "โอ้ ใช่ ไม่ นั่น มัน เป็น หนัง ที่ น่าสนใจ จริงๆ และ มัน ก็ มี มุมมอง ประวัติศาสตร์ ที่ ดี ต่อ มัน", "tr": "Oh evet hayır o da bir gerçek ilginç bir film ve iyi bir tarihi bakış açısı var", "ur": "اوہ ہاں ، یہ ہے کہ ایک بہت دلچسپ فلم ہے اور یہ ایک اچھا تاریخی نقطہ نظر ہے .", "vi": "Oh yeah không phải đó là một bộ phim rất thú vị và nó có một quan điểm lịch sử tốt cho nó", "zh": "哦 , 是 啊 , 不 那 是 一个 真正 有趣 的 电影 , 它 有 一个 很 好 的 历史 视角" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هذا الفيلم كان يعتقد انه يثير و احضرت العديد من النقاط الجيدة .", "този филм се смяташе да провокира и донесе много добри точки .", "Dieser Film wurde angenommen , um zu provozieren und viele gute Punkte zu bringen .", "Αυτή η ταινία υποτίθεται ότι προκάλεσε και έφερε πολλά καλά σημεία .", "That movie was thought to provoke and brought up many good points .", "Se pensó que esa película provocó y trajo muchos puntos buenos .", "Ce film a été pensé à provoquer et à susciter de nombreux points positifs .", "उस फिल ् म को उत ् तेजित करने का विचार किया गया और कई अच ् छे बिन ् दुओं को लेकर लाया गया ।", "Этот фильм , как считается , спровоцировал и принес много хороших моментов .", "Hiyo movie alikuwa kuchochea na alileta point nyingi nzuri", "หนัง เรื่อง นั้น คิด จะ ยั่ว และ เอา แต้ มดี ๆ มา ให้ หลาย คน", "O filmin provoke etmesi ve birçok iyi puan gündeme getirdiği olduğunu .", "اس فلم کو فروغ دینے میں ناکام رہا اور بہت اچھا نکات پیدا کیا گیا ۔", "Bộ phim đó đã nghĩ đến việc khiêu khích và mang lên rất nhiều điểm tốt .", "这部 电影 被 认为 是 挑衅 和 提 出 了 许多 好 的 观点 ." ] }

{ "ar": "الجنود خلف ( موللر ) تصلبت الى جنود خشبية كل التعبير يختفي من سماتهم حتىنهم بعضهم البعض بشكل مجهول", "bg": "войниците зад мюлер се твърди в дървени войници , всички изражение изчезват от чертите им , докато не се свържат един с друг в анонимност .", "de": "Die Soldaten hinter Muller haben sich in hölzerne Soldaten versteift , alle Ausdruck verschwinden von ihren Merkmalen , bis sie einander in der Anonymität aufeinander abgestimmt haben .", "el": "Οι στρατιώτες πίσω από τον μιούλερ σφίχτηκε σε ξύλινους στρατιώτες , όλες οι εκφράσεις εξαφανίστηκαν από τα χαρακτηριστικά τους μέχρι που ταίριαξαν ο ένας τον άλλο με ακριβή ανωνυμία .", "en": "The troopers behind Muller stiffened into wooden soldiers , all expression vanishing from their features until they matched each other in exact anonymity .", "es": "Los soldados detrás de muller se endurecido en soldados de madera , toda expresión desapareciendo de sus características hasta que se con mutuamente en el anonimato exacto .", "fr": "Les soldats derrière muller se raidis en soldats en bois , toute expression disparaissant de leurs traits jusqu' à ce qu' ils se correspondent dans l' anonymat exact .", "hi": "मुलर के सिपाहियों के पीछे फौजी सैनिकों के पीछे , सभी अभिव ् यक ् ति उनकी सुविधाओं से लुप ् त हो जाती हैं जब तक कि वे सटीक रूप से गुमनामी में मेल नहीं खाते .", "ru": "Солдаты за мюллера отстают в деревянных солдат , все выражения исчезают из их особенностей , пока они не совпали друг с другом в полной анонимности .", "sw": "Troopers nyuma ya muller stiffened katika wanajeshi wa mbao , kujieleza wote vanishing na vipengele vyao hadi wao na kila katika iitwayo halisi .", "th": "ทหาร ที่อยู่ เบื้องหลัง muller stiffened เป็น ทหาร ไม้ การแสดงออก ทั้งหมด หาย ไป จาก คุณสมบัติ ของ พวกเขา จนกว่า พวกเขา จะ จับคู่ กัน ใน แบบ ไร้ ตัวตน", "tr": "Muller ' in arkasındaki askerler , tahta askerlere ağırlaştırıldı , tüm ifade , tamamen gizli olarak birbirleriyle eşleşen kadar onların ortadan kayboluyorlar .", "ur": "ان کے گرد و پیش کے بعد جاپانی فوج نے خواب میں لکھا تھا کہ ان کی خصوصیات کو ایک دوسرے سے جدا کردیں ۔", "vi": "Các cảnh sát phía sau muller stiffened vào các chiến binh gỗ , tất cả các ngành công nghiệp biến mất khỏi tính năng của họ cho đến khi họ khớp với nhau trong chính xác nặc danh", "zh": "穆勒 后面 的 警察 更加 坚定 地 变成 了 木制 士兵 , 所有 的 言论 都 消失 在 他们 的 特征 上 , 直到 他们 完全 匿名 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "موللر كان مع الجنود .", "мълър е бил с войници .", "Muller war mit Soldaten zusammen .", "Ο Μίλερ ήταν με στρατιώτες .", "Muller was with soldiers .", "Muller estaba con soldados .", "Muller était avec des soldats .", "मुलर सैनिकों के साथ थे .", "Мюллер был с солдатами .", "Muller alikuwa na askari", "มุ ล เลอ ร์ อยู่ กับ ทหาร", "Muller askerlerle birlikte .", "سپاہیوں کے ساتھ سلوک کیا گیا ۔", "Muller đã được tham gia binh sĩ .", "穆勒 和 出租车 兵 在 一起" ] }

{ "ar": "وفي الوقت نفسه , كان المحامون في حالة من الهنود الذين يحبون التقاضي , وكان التدريب المثالي للسياسيين والسياسة في المستقبل سرا , لانه كان كثيرا ما يكون قاتلا لكي يعبر عن راي في الجانب الخطا ( اي الخسارة ) .", "bg": "в същото време адвокатите са били в \" премия индианци \" и са били идеалното обучение за бъдещи политици и политици , защото е било толкова често фатално да се изрази мнение за грешната ( т.е. загуба ) страна .", "de": "In der Zwischenzeit waren Anwälte bei einem Premium-Indianer Liebe und es war eine ideale Ausbildung für zukünftige Politiker und Politik war geheim , weil es so oft tödlich war , eine Meinung über die falsche ( d. h. verlieren ) Seite zu äußern .", "el": "Εν τω μεταξύ , οι δικηγόροι ήταν σε μια πριμοδότηση για τους ινδιάνους και ήταν η ιδανική εκπαίδευση για τους μελλοντικούς πολιτικούς και η πολιτική ήταν μυστική , επειδή ήταν τόσο συχνά μοιραίο να εκφράσει γνώμη για το λάθος ( δηλαδή , χάνοντας ) .", "en": "Meanwhile , lawyers were at a premium Indians love litigation and it was ideal training for future politicians and politics had been clandestine , because it was so often fatal to express an opinion on the wrong ( i.e. , losing ) side .", "es": "Mientras tanto , los abogados estaban en los indios premium aman los litigios y fue una formación ideal para los futuros políticos y la política había sido clandestina , porque era tan a menudo fatal expresar una opinión sobre el lado equivocado ( es decir , perder ) .", "fr": "Pendant ce temps , les avocats étaient à un procès d' amour des Indiens Premium et c' était une formation idéale pour les futurs politiciens et la politique était clandestine , parce qu' il était si souvent fatal d' exprimer une opinion sur le mauvais ( c' est-à-dire perdre ) .", "hi": "इस बीच , वकील एक प ् रीमियम भारतीयों से प ् रेम करते थे और भावी नेताओं और राजनीति के लिए आदर ् श प ् रशिक ् षण था , क ् योंकि यह गलत था कि गलत पर एक राय व ् यक ् त करने के लिए इतना घातक था .", "ru": "В то же время адвокаты были в в индейцев любви , и это была идеальная подготовка для будущих политиков и политика была тайной , потому что это было так часто смертельно , чтобы выразить мнение о неправильной ( т.е. потере ) стороне .", "sw": "Wakati huo huo , wanasheria walikuwa katika wahindi wa wahindi wa premium , na ilikuwa ni mafunzo bora kwa wanasiasa wa siku zijazo na siasa zilikuwa mashambulizi , kwa sababu ilikuwa ni mara nyingi sana kuonyesha maoni juu ya kosa hilo ( km , kupoteza ) .", "th": "ในขณะที่ ทนาย อยู่ ที่ การฟ้องร้อง รัก อินเดียนแดง ของ พรีเมี่ยม และ มัน เป็นการ ฝึก ใน อุดมคติ สำหรับ นักการเมือง ในอนาคต และ การเมือง ได้ ถูก ซ่อน ไว้ เพราะ มัน เป็น สิ่ง ที่ ร้ายแรง มาก ที่จะ แสดง ความเห็น ใน สิ่ง ที่ ผิด ( เช่น การ สูญเสีย )", "tr": "Bu arada avukatlar , özel bir kızılderililer aşk davası olduğunu ve gelecek siyasiler ve siyaset için ideal bir eğitim idi , çünkü yanlış ( yani , kaybetme ) tarafında bir görüş ifade etmek çok sık ölümcül .", "ur": "اس دوران وکلاء نے ایک پری پیڈ ہسپتال میں استعمال کیا تھا اور اس میں مستقبل کی سیاست اور سیاسی مسائل کا اظہار کیا گیا تھا کیونکہ یہ سب ظالم تھے ۔", "vi": "Trong khi đó , luật sư đã ở một người da đỏ yêu thích và đó là huấn luyện lý tưởng cho các chính trị gia tương lai và chính trị đã được bí mật , bởi vì nó quá thường xuyên gây tử vong để thể hiện một ý kiến về lỗi ( tức là , thua ) Trang .", "zh": "同时 , 律师 在 印地安人 喜欢 诉讼 , 对 未来 政治家 和 政治 的 理想 培训 是 秘密 的 , 因为 对 错误 ( 即 失去 ) 的 一 方 发表 意见 往往 是 致命 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ولقد كان المحامون على قسط من الاهمية وكان التدريب المثالي للسياسيين والسياسة في المستقبل .", "адвокатите бяха на премия и беше идеално обучение за бъдещи политици и политика .", "Die Anwälte hatten eine Prämie , und es war eine ideale Ausbildung für zukünftige Politiker und Politik .", "Οι δικηγόροι ήταν σε μια πριμοδότηση και ήταν η ιδανική εκπαίδευση για μελλοντικούς πολιτικούς και πολιτική .", "Lawyers were at a premium and it was ideal training for future politicians and politics .", "Los abogados tenían una prima y era una formación ideal para futuros políticos y políticos .", "Les avocats étaient à une prime et c' était une formation idéale pour les futurs politiciens et politiques .", "वकील एक प ् रीमियम पर थे और यह भावी राजनेताओं और राजनीति के लिए आदर ् श प ् रशिक ् षण था .", "Адвокаты были на премии , и это была идеальная подготовка для будущих политиков и политики .", "Wanasheria walikuwa katika premium na ilikuwa mafunzo bora kwa wanasiasa na siasa za baadaye .", "ทนาย อยู่ ที่ พรีเมี่ยม และ มัน คือ การ ฝึก ใน อุดมคติ สำหรับ นักการเมือง ในอนาคต และ การเมือง", "Avukatlar bir premium ve gelecek siyasiler ve siyaset için ideal bir eğitim oldu .", "ایک پری پیڈ یا سیاست میں وکلاء اور سیاست کے مسائل پر مشتمل تھا ۔", "Luật sư đã ở một nơi cao cấp và đó là huấn luyện lý tưởng cho các chính trị gia tương lai và chính trị .", "律师 非常 重视 , 这 是 对 未来 政治家 和 政治 的 理想 培训 ." ] }

{ "ar": "وفي بعض الدول , قد يكون من الممكن وضع وتنفيذ مبادرات على مستوى الولاية لتحسين تقديم الخدمات , وزيادة الموارد , وتعزيز قدرة النظام على تلبية الاحتياجات القانونية المدنية لجميع الاشخاص ذوي الدخل المنخفض دون تغيير مجالات الخدمة او العلاقات التاريخية .", "bg": "в някои държави може да е възможно да се разработят и прилагат държавни инициативи за подобряване на доставките на услуги , увеличаване на ресурсите и повишаване на капацитета на системата за изпълнение на гражданските правни нужди на всички хора с нисък доход , без да се променят областите на услугите или историческите връзки .", "de": "In einigen Staaten kann es möglich sein , landesweite Initiativen zu entwickeln und umzusetzen , um die erbringung von Dienstleistungen zu verbessern , die Ressourcen zu erhöhen und die Kapazität des Systems zu erhöhen , um den zivilen rechtlichen Bedürfnissen aller Menschen mit niedrigem Einkommen gerecht zu werden , ohne Service oder historische Beziehungen zu verändern .", "el": "Σε ορισμένα κράτη , μπορεί να είναι δυνατή η ανάπτυξη και η εφαρμογή εθνικών πρωτοβουλιών για τη βελτίωση της παροχής υπηρεσιών , την αύξηση των πόρων και την ενίσχυση της ικανότητας του συστήματος να ανταποκριθεί στις αστικές νομικές ανάγκες όλων των ατόμων με χαμηλό εισόδημα χωρίς να μεταβάλλει τις περιοχές παροχής υπηρεσιών ή τις ιστορικές σχέσεις .", "en": "In some states , it may be possible to develop and implement statewide initiatives to improve service delivery , increase resources , and enhance the capacity of the system to meet the civil legal needs of all low-income people without altering service areas or historical relationships .", "es": "En algunos estados , puede ser posible elaborar y aplicar iniciativas estatales para mejorar la prestación de servicios , aumentar los recursos y aumentar la capacidad del sistema para satisfacer las necesidades jurídicas civiles de todas las personas de bajos ingresos sin alterar las zonas de servicio o las relaciones históricas .", "fr": "Dans certains états , il pourrait être possible d' élaborer et de mettre en œuvre des initiatives tout au long de l' état pour améliorer la prestation de services , accroître les ressources et renforcer la capacité du système de répondre aux besoins juridiques civils de tous les personnes à faible revenu sans modifier les zones de service ou les relations historiques .", "hi": "कुछ राज ् यों में यह संभव हो सकता है कि सेवा वितरण को बेहतर बनाने के लिए , संसाधनों में वृद ् धि करने और तंत ् र की क ् षमता को पूरा करने के लिए तंत ् र की क ् षमता को कम करने के लिए , सभी कम आय या ऐतिहासिक संबंधों को पूरा करने के लिए प ् रणाली की क ् षमता को पूरा करना संभव हो सकता है .", "ru": "В некоторых государствах можно было бы разработать и осуществить инициативы на уровне штата , направленные на повышение качества услуг , увеличение объема ресурсов и укрепление потенциала системы в целях удовлетворения гражданских юридических потребностей всех людей с низким уровнем дохода без изменения сферы услуг или исторических отношений .", "sw": "Katika baadhi ya majimbo , inaweza kuweza kuendeleza na kutekeleza mikakati ya statewide ili kuboresha uwasilishaji wa huduma , kuongeza rasilimali , na kuimarisha uwezo wa mfumo wa kukutana na mahitaji ya kisheria ya mapato ya watu wote bila mabadiliko ya maeneo ya huduma au mahusiano ya kihistoria .", "th": "ใน บาง รัฐ อาจ เป็นไปได้ ที่จะ พัฒนา และ ใช้ โครงการ ริเริ่ม ของ รัฐ เพื่อ ปรับปรุง การ ส่ง บริการ เพิ่ม ทรัพยากร และ เพิ่ม ความจุ ของ ระบบ เพื่อ พบ กับ ความต้องการ ทางกฎหมาย ของ ประชาชน ที่ มี รายได้ ต่ำ ทั้งหมด โดย ไม่ต้อง เปลี่ยน พื้นที่ บริการ หรือ ความสัมพันธ์ ทาง ประวัติศาสตร์", "tr": "Bazı eyaletlerde , hizmet yayınını geliştirmek , kaynakları artırmak ve sistemin kapasitesini artırmak , hizmet alanları veya tarihi ilişkiler değiştirmeden tüm düşük gelirli insanların medeni yasal ihtiyaçlarını karşılamak için sistemin kapasitesini geliştirmek ve uygulamak mümkün olabilir .", "ur": "کچھ ریاستوں میں اقتصادی طور پر ترقی حاصل کرنے کی خاطر ترقی یافتہ وسائل کی ضروریات کو بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے ، اور ممکنہ طور پر سول یونین کی ضروریات کے لحاظ سے اس کا سامنا کرنا پڑا ۔", "vi": "Trong một số tiểu bang , có thể có khả năng phát triển và thực hiện các sáng kiến tiểu bang để cải thiện giao dịch dịch vụ , tăng nguồn lực , và tăng cường khả năng của hệ thống để đáp ứng nhu cầu hợp pháp dân sự của tất cả những người thấp thu nhập mà không thay đổi các khu vực dịch vụ hoặc", "zh": "在 一些 国家 , 有 可能 制定 和 执行 全州 的 倡议 , 以 改善 服务 的 提供 , 增加 资源 , 并 提高 系统 在 不 改变 服务 领域 或 历史 关系 的 情况 下 满足 所有 低收入 人 的 民事 法律 需要 的 能力 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ولن يكون من الضروري , في اي دولة , وضع وتنفيذ مبادرات على مستوى الولاية .", "в никоя държава няма да е необходимо да се разработват и прилагат щатски инициативи .", "In keinem Staat wird es notwendig sein , landesweite Initiativen zu entwickeln und umzusetzen .", "Σε κανένα κράτος δεν θα είναι απαραίτητο να αναπτυχθούν και να εφαρμοστούν οι εθνικές πρωτοβουλίες .", "In no states will it be necessary to develop and implement statewide initiatives .", "En ningún estado será necesario desarrollar y poner en práctica iniciativas estatales .", "Dans aucun état , il ne sera nécessaire de mettre au point et de mettre en œuvre des initiatives dans l' état .", "किसी राज ् य में राज ् य की पहल विकसित करने और कार ् यान ् वित करने के लिए आवश ् यक नहीं होगा .", "Ни в одном из государств не будет необходимости разрабатывать и осуществлять инициативы на уровне штатов .", "Katika nchi hiyo itakuwa na umuhimu wa kuendeleza na kutekeleza mikakati ya statewide .", "ใน ไม่มี รัฐ จะ จำเป็น ที่จะ พัฒนา และ ใช้ โครงการ ริเริ่ม ของ รัฐ", "Hiçbir eyalette eyaletler arası girişimleri geliştirmek ve uygulamak gerekli değildir .", "ان میں سے کوئی ریاستیں نہیں ہیں ۔", "Trong không có nước mỹ sẽ cần thiết để phát triển và thực hiện các sáng kiến tiểu bang .", "任何 国家 都 不 需要 制定 和 执行 全州 的 倡议 ." ] }

{ "ar": ". اعتقد انه جيد ك لي", "bg": "предположението ти е толкова добро , колкото и моето .", "de": "Deine Vermutung ist so gut wie meine .", "el": "Η εικασία σου είναι τόσο καλή όσο η δική μου .", "en": "Your guess is as good as mine .", "es": "Tu suposición es tan buena como la mía .", "fr": "Votre supposition est aussi bonne que la mienne .", "hi": "आपका अनुमान मेरे रूप में अच ् छा है .", "ru": "Твоя догадка так же хороша , как и моя .", "sw": "Guess yako ni mzuri kama yangu", "th": "การ เดา ของ คุณ ดี เหมือน ของ ฉัน", "tr": "Senin tahminin benimki kadar iyi", "ur": "بے شک آپ کے خیال میں آپ کی رائے ہے", "vi": "Anh đoán cũng tốt như của tôi .", "zh": "你 的 猜测 和 我 的 一样 好 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لا اعرف كم عدد الاصوات التي حصل عليها .", "не знам колко гласа му е получил .", "Ich weiß nicht , wie viele stimmen er hat .", "Δεν ξέρω πόσες ψήφους έχει .", "I don 't know how many votes he got .", "No sé cuántos votos tiene .", "Je ne sais pas combien de votes il a eu .", "मुझे नहीं पता कि उसे कितने वोट मिले .", "Я не знаю , сколько у него голосов .", "Sijui kura kura ngapi", "ฉัน ไม่รู้ ว่า เขา ได้ คะแนน โหวต มา กี่ คน แล้ว", "Kaç oy aldı bilmiyorum .", "مجھے نہیں معلوم کہ میں کس طرح اعتماد کرتا ہوں .", "Tôi không biết anh ta có bao nhiêu phiếu .", "我 不 知道 他 有 多少 票" ] }

{ "ar": "شخص ما كان يصفق .", "bg": "някой ръкопляска .", "de": "Jemand hat applaudiert .", "el": "Κάποιος ήταν .", "en": "Someone was applauding .", "es": "Alguien estaba aplaudiendo .", "fr": "Quelqu' un a applaudi .", "hi": "किसी ने सराहना की थी ।", "ru": "Кто-то был .", "sw": "Mtu alikuwa wanapongeza .", "th": "มี คน ปรบมือ ด้วย", "tr": "Biri alkışlıyor .", "ur": "کسی شخص کی نقالی کر رہا ہے", "vi": "Có ai đó đang vỗ tay .", "zh": "有人 在 鼓掌" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "اي شخص صفق .", "един човек го аплодира .", "Eine Person applaudiert .", "Ένα άτομο χειροκρότησαν .", "A person applauded .", "Una persona aplaudió .", "Une personne a applaudi .", "एक व ् यक ् ति वाह .", "Человек аплодировали .", "Mtu nakalungile .", "คน ปรบมือ ให้ ค่ะ", "Bir insan alkışladı .", "ایک شخص نے ۔", "Một người đã tán tỉnh .", "一个 人 鼓掌 ." ] }

{ "ar": "ابي لديه شيء جديد اعتقد انه او كرايسلر شيء ما او غيرها انها واحدة من تلك المستعرض شنت v ستات الامامي القيادة", "bg": "баща ми има нов предполагам , че е или крайслер или нещо друго. това е един от онези напречни , монтирани на предна гума .", "de": "Mein Dad hat ein neues ähm ich schätze es ist ein oder uh Chrysler etwas oder anderes es ist eins diese quer montierten v Sechser Front Rad fahren .", "el": "Ο μπαμπάς μου έχει ένα νέο υποθέτω ότι είναι ή chrysler κάτι ή κάτι άλλο . Είναι ένα από αυτά τα εγκάρσια έφιππη v εξάρια .", "en": "my dad 's got a new um i guess it 's an eighty nine or ninety uh Chrysler something or other it 's one those transverse mounted V sixes front wheel drive", "es": "Mi papá tiene un nuevo um supongo que es un o noventa chrysler algo u otro es uno de esos transversal montados frente a la rueda delantera", "fr": "Mon père a un nouveau je suppose que c' est un ou euh chrysler quelque chose ou un autre c' est l' un de ces roues de roue avant .", "hi": "मेरे पिताजी को एक नया um मिला है , मुझे लगता है कि यह एक अस ् सी के नौ या पास मुराद है या अन ् य यह है कि एक उन अनुप ् रस ् थ माउंट वी छक ् के फ ् रंट व ् हील ड ् राइव", "ru": "У моего отца новый эм , я думаю это восемьдесят девять или девяносто крайслер что-то или другое это один из тех поперечной конной v шестерки передний привод", "sw": "My dad ' s got a new um i guess it ' s a themanini au kitu v v v v v v v v v v v v v v v v v v v", "th": "พ่อ ของ ฉัน มี ใหม่ อืม ฉัน เดา ว่า มัน เป็น แปดสิบ เก้า หรือ เก้า สิบ เอ่อ ไค รส เลอ ร์ อะไร สัก อย่าง หรือ อื่นๆ มัน เป็นหนึ่ง ที่ ทะ ติด ล้อหน้า ขับ", "tr": "Babamın yeni bir um var sanırım seksen dokuz ya da doksan chrysler bir şey ya da başka bir şey o enine monte v altı ön teker sur", "ur": "میرے والد کی ایک نئی اطلاع ہے ، جو ایک اسّی کی طرف سے چھیاسی لاکھ یا اس کے درمیان ہے ، اور اس کے علاوہ کسی اور کی طرف سے florinda کے طور پر florinda کے جہاز کی طرف سے", "vi": "Bố tôi có một cái mới tôi đoán là hay chín mươi cái chrysler gì đó hay khác đó là một cái xe ngựa đã được gắn kết với một cái bánh xe .", "zh": "我 爸爸 有 一个 新 的嗯 , 我 猜 它 是 一个八九九 克莱斯勒 的 东西 或 其他 它 是 一个 横向 挂 上 的 v六 个 前 车轮 驱动器 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ابي لديه او كرايسلر بشكل مستعرض بالعجلات الامامية والعجلات الامامية .", "баща ми има нов-ти или крайслер с напречно монтирани v и предно предаване .", "Mein Vater hat einen neuen-oder-Chrysler mit einem quer montierten v-und Vorderrad Antrieb .", "Ο μπαμπάς μου έχει ένα νέο ή chrysler με ένα εγκάρσιο έφιππη v και μπροστινό τροχό .", "My dad has a new eighty nine or ninety Chrysler with a transverse mounted V and front wheel drive .", "Mi papá tiene un nuevo ochenta o noventa chrysler con una rueda transversal transversal y delantera .", "Mon père a une nouvelle quatre-vingt neuf ou quatre-vingt-Quatre Chrysler avec un v et une roue avant .", "मेरे पिताजी में एक अनुप ् रस ् थ माउंट वी और फ ् रंट व ् हील ड ् राइव के साथ एक नया अस ् सी या मुराद क ् रिसलर है .", "У моего отца новый восемьдесят девять или девяносто крайслер с поперечной конной v и передним колесом .", "My dad has a new themanini or tisini chrysler na mbele ya mbele na mbele ya mbele .", "พ่อ ของ ฉัน มี ของ ใหม่ แปดสิบ เก้า หรือ เก้า สิบ ไค ร์ เลอ ร์ ที่ มี การแขวน คอวี และ ล้อหน้า", "Babamın yeni bir seksen dokuz ya da doksan chrysler var enine boyuna v ve ön tekerlek sürücüsü .", "میرے والد نے ایک نئی نو بجاتی گھڑی ، منٹ میں ایک ٹانگ ڈرائیو کی ہے .", "Bố tôi có chiếc chrysler mới hay chiếc chrysler với một chiếc xe hơi ngang và lái xe trước .", "我 的 爸爸 有 一个 新 的 八十九 或 九十 克莱斯勒 有 一个 横向 挂载v 和 前轮 驱动 ." ] }

{ "ar": "خمسة شوك تضمن راحة حقيقية , لكن الطعام لن يكون بالضرورة افضل من في مؤسسة اثنان او ثلاثة شوكة , فقط اكثر تكلفة .", "bg": "пет вилици гарантират истински комфорт , но храната не е задължително да е по-добра , отколкото в две-три вилица заведение , просто по-скъпо .", "de": "Fünf Gabeln garantieren einen echten Komfort , aber das Essen wird nicht unbedingt besser sein als in einem zwei-oder drei-Gabel-Betrieb , einfach teurer .", "el": "Πέντε πιρούνια εγγυώνται πραγματική άνεση , αλλά το φαγητό δεν θα είναι απαραίτητα καλύτερο από ό , τι σε μια εγκατάσταση δύο ή τριών πιρούνι , απλά πιο ακριβή .", "en": "Five forks guarantee real comfort , but the food will not necessarily be better than in a two-or three-fork establishment , just more expensive .", "es": "Cinco tenedores garantizan un verdadero confort , pero la comida no será necesariamente mejor que en un establecimiento de dos o tres tenedores , simplemente más caro .", "fr": "Cinq fourchettes garantissent un confort réel , mais la nourriture ne sera pas nécessairement meilleure que dans un établissement à deux ou trois fourchettes , juste plus cher .", "hi": "पांच छरी गारंटी असली आराम , लेकिन खाना आवश ् यक नहीं होगा कि दो या तीन-कांटा स ् थापना की तुलना में , बस अधिक महंगा है .", "ru": "Пять вилки гарантируют реальный комфорт , но еда не обязательно будет лучше , чем в двух-или трех вилку , просто дороже .", "sw": "Majembe watano uhakikisho faraja halisi , lakini chakula will kuwa bora kuliko katika waheshimiwa mbili au tatu , ghali zaidi .", "th": "ห้า ส้อม รับประกัน ความ สบาย จริง แต่ อาหาร จะ ไม่ จำเป็นต้อง ดีกว่า ใน สถานประกอบการ สอง หรือ สามง่าม แค่ แพง กว่า", "tr": "Beş çatal garanti gerçek konfor , ama yemek iki-Üç-Çatal kurulması daha iyi olmayacak , sadece daha pahalı .", "ur": "پانچ فورکس کا وعدہ اچھا ہے ، لیکن کھانے کے لئے کھانا نہیں بلکہ تین یا تین سے زیادہ مہنگے ہو سکتا ہے ۔", "vi": "Năm forks đảm bảo sự an ủi thực sự , nhưng thức ăn sẽ không nhất thiết phải tốt hơn trong một thành lập hai hoặc ba cái nĩa , chỉ tốn kém hơn .", "zh": "五 个 叉子 保证 真正 的 舒适 , 但 食物 不一 定 会 比 在 两 个 或 三 分叉 的 机构 更 好 , 只是 更 昂贵 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "خمسة مطاعم شوكة اعلى لانها اكثر شعبية و لديها مظهر المشاهير .", "пет ресторанта са оценени по-високо , защото са по-популярни и имат известни изяви .", "Fünf Gabel-Restaurants werden höher bewertet , weil sie beliebter sind und Promi-Auftritte haben .", "Πέντε εστιατόρια με πιρούνι είναι υψηλότερα επειδή είναι πιο δημοφιλή και έχουν εμφανίσεις διασημοτήτων .", "Five fork restaurants are rated higher because they are more popular and have celebrity appearances .", "Cinco restaurantes de tenedor son valorados más alto porque son más populares y tienen apariciones de celebridades .", "Cinq restaurants à fourche sont classés plus haut parce qu' ils sont plus populaires et ont des apparitions célèbres .", "पांच फॉर ् क रेस ् तरां को उच ् च रूप से रेट किया जाता है क ् योंकि वे अधिक लोकप ् रिय हैं और प ् रतिष ् ठित लोगों के रूप में हैं .", "Пять ресторанов-ресторанов рейтинг выше , потому что они более популярны и имеют знаменитостей .", "Mikahawa ya uma tano ni juu zaidi kwa sababu ni maarufu zaidi na kuwa na mwonekano wa watu mashuhuri .", "ร้านอาหาร ห้า ส้อม ถูก ให้คะแนน สูง ขึ้น เพราะ พวกเขา เป็นที่นิยม มากขึ้น และ มี การ ปรากฏตัว ของ คนดัง", "Beş çatal restoran daha popüler çünkü onlar daha popüler ve ünlü görünüşleri var .", "پانچ فورک ریستوران", "Nhà hàng nĩa được đánh giá cao hơn bởi vì họ được phổ biến hơn và có vẻ bề ngoài nổi tiếng .", "五 个 分叉 餐厅 被 评为 更 高 , 因为 他们 更 受 欢迎 并 有 名人 露面 ." ] }

{ "ar": "انت تعرف كنت تلعب كثيرا عندما كنت في المدرسة ولكن الان انا متزوج والاشياء التي انا", "bg": "знаеш ли , когато бях в училище , често го правех , но сега съм женен и се занимавам с такива неща .", "de": "Du weißt schon , dass ich es oft gespielt habe , als ich in der Schule war , aber jetzt , wo ich verheiratet bin und so , wie ich bin", "el": "Ξέρεις , συνήθιζα να το παίζω πολύ όταν ήμουν στο σχολείο αλλά τώρα που είμαι παντρεμένος και τέτοια", "en": "you know used to play it a lot when i was in school but now that i 'm married and stuff i", "es": "Sabes que solía jugar mucho cuando yo estaba en la escuela pero ahora que estoy casado y cosas que yo", "fr": "Tu le sais souvent quand j' étais à l' école , mais maintenant que je suis marié et que j' ai des trucs à faire , je me suis mariée .", "hi": "जब मैं स ् कूल में था , तो आपको बहुत कुछ खेलने के लिए इस ् तेमाल किया जाता है लेकिन अब मैं शादी और सामान हूँ", "ru": "Знаешь , когда я был в школе , ты часто играл , но теперь я женат и всё такое .", "sw": "Unajua ulikuwa kwa sana nikiwa shule but now that i ' m married and stuff i", "th": "คุณ รู้ ว่า เคย เล่น มัน มาก เมื่อ ฉัน อยู่ ใน โรงเรียน แต่ ตอนนี้ ฉัน แต่งงาน และ สิ่ง ที่ ฉัน", "tr": "Eskiden ben okuldayken çok oyun ama şimdi evli ve eşya ben", "ur": "آپ جانتے ہیں کہ میں اس کے بارے میں جاننا چاہتا ہوں ۔", "vi": "Anh biết là đã từng chơi rất nhiều khi tôi còn ở trường nhưng bây giờ tôi đã kết hôn và những thứ tôi đã kết hôn rồi .", "zh": "你 知道 我 在 学校 的 时候 经常 玩 的 但 现在 我 已经 结婚 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لقد توقفت عن اللعب في اليوم الذي تزوجت فيه .", "спрях да я играя в деня , в който се оженихме .", "Ich habe aufgehört , es zu spielen , als ich geheiratet habe .", "Σταμάτησα να το παίζω τη μέρα που παντρεύτηκα .", "I stopped playing it the day I got married .", "Dejé de jugar el día que me casé .", "J' ai arrêté de le jouer le jour où je me suis marié .", "मैं उस दिन खेलना बंद कर दिया जिस दिन मैं शादी हुई .", "Я перестал играть в тот день , когда женился .", "Niliacha kucheza ni siku i", "ฉัน เลิกเล่น มัน วันที่ ฉัน แต่งงาน", "Evlendiğim gün oynamayı bıraktım .", "میں نے اس سے شادی کر لی ہے .", "Tôi đã ngừng chơi nó vào ngày tôi kết hôn .", "我 结婚 那天 就 不 玩了" ] }

{ "ar": "هذا مطعم من الشرق الاوسط ملون ملون ( حيث يكون الطابق السفلي غالي , والطابق العلوي اقل رسمية ) مع قائمة مثيرة للاهتمام من اللحم وال الاحشاء .", "bg": "това е пъстър ресторант за близкия изток-yemenite ( където долу е скъпо , а горе е по-малко официално ) с интересно меню от месо и карантия .", "de": "Dies ist ein buntes Mittel-Ost-Jemenitische Restaurant ( wo die unten teuer ist , und das Obergeschoss ist weniger formell ) mit einem interessanten Menü von Fleisch und Innereien .", "el": "Αυτό είναι ένα πολύχρωμο εστιατόριο Μέσης Ανατολής-Ιεμενίτης ( όπου το κάτω είναι ακριβό , και το επάνω είναι λιγότερο επίσημο ) με ένα ενδιαφέρον μενού κρέατος και εντοσθίων .", "en": "This is a colourful Middle Eastern-Yemenite restaurant ( where the downstairs is expensive , and the upstairs is less formal ) with an interesting menu of meat and offal .", "es": "Este es un colorido restaurante del medio oriente-Yemení ( donde el piso de abajo es caro , y el piso de arriba es menos formal ) con un interesante menú de carne y despojos .", "fr": "Il s' agit d' un restaurant au moyen-Orient coloré ( où le rez-de-chaussée est cher , et l' étage est moins formel ) avec un menu intéressant de viande et d' abats .", "hi": "यह एक रंगीन मध ् य पूर ् वी-yemenite रेस ् तरां है ( जहां नीचे से महंगा होता है , और ऊपर से ऊपर का कम औपचारिक है ) , मांस और offal के एक रोचक मेनू के साथ .", "ru": "Это красочный ближнем-Восточной ресторан ( где внизу стоит дорого , а наверху менее формальный ) с интересным меню мяса и потроха .", "sw": "Hii ni mkahawa wa mashariki ya kati ya mashariki ya kupendeza ( ambapo downstairs ni ghali , na ghomo ni rasmi ) kwa menyu ya kuvutia ya nyama na offal .", "th": "นี่ คือ ร้านอาหาร ตะวันออกกลาง - yemenite ( ที่ ชั้นล่าง แพง และ ข้างบน ก็ เป็นทางการ น้อยลง ) กับ เมนู ที่ น่าสนใจ ของ เนื้อ และ เครื่องใน", "tr": "Burası renkli bir orta doğu-Yoksa Restoran ( alt kattaki pahalı ve üst kat daha az resmi ) et ve sakatat ilginç bir menü ile .", "ur": "یہ مشرق وسطی کا ایک منظر ہے جس کا مطلب ہے کہ اس میں بھنی ہوئی تصاویر اور بھنی ہوئی کہانیاں ہیں ۔", "vi": "Đây là một nhà hàng trung đông đầy màu sắc ( nơi tầng dưới là đắt tiền , và trên lầu là ít chính thức hơn ) với một thực đơn thú vị của thịt và đồ ăn .", "zh": "这 是 一个 色彩 丰富 的 中东 - 门 餐厅 ( 楼下 价格 昂贵 , 楼上 不 太 正式 ) , 有 一个 有趣 的 肉类 和 内脏 菜单 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ويقدم المطعم الطعام في الشرق الاوسط - اليمن .", "ресторантът сервира храна от близкия изток-yemenite .", "Das Restaurant serviert Mittel-Ost-Jemenitische Speisen .", "Το εστιατόριο σερβίρει φαγητό μέσης Ανατολής-Ιεμενίτης .", "The restaurant serves Middle Eastern-Yemenite food .", "El restaurante sirve comida del medio oriente-Yemení .", "Le restaurant sert la nourriture du moyen-Orient-Yéménite .", "रेस ् तरां मध ् य पूर ् वी-yemenite भोजन करता है .", "В ресторане подают ближнем еду .", "Mgahawa huo serves chakula cha mashariki cha mashariki ya kati .", "ร้านอาหาร ทำหน้าที่ อาหาร ตะวันออกกลาง - yemenite", "Restoran Orta Doğu-yoksa yemekleri servis ediyor .", "جنوب مشرق وسطی میں کھانا ۔", "Nhà hàng phục vụ thức ăn trung đông-Yemenite .", "这家 餐厅 为 中东 - 门 食品 服务 ." ] }

{ "ar": "7-1-ويبين الجدول 7-1 موجزا لطلب الموارد واثره على العرض الحالي .", "bg": "таблица 7-1 показва обобщение на търсенето на ресурси и неговото въздействие върху текущите доставки .", "de": "Tabelle 7-1 zeigt eine Zusammenfassung der Ressourcen Nachfrage und ihre Auswirkungen auf das derzeitige Angebot .", "el": "Ο πίνακας 7-1 παρουσιάζει μια περίληψη της ζήτησης των πόρων και τις επιπτώσεις της στην τρέχουσα προσφορά .", "en": "Table 7-1 shows a summary of resource demand and its effect on current supply .", "es": "En el cuadro 7-1 se muestra un resumen de la demanda de recursos y su efecto sobre la oferta actual .", "fr": "Le tableau 7-1 présente un résumé de la demande de ressources et de ses effets sur l' offre actuelle .", "hi": "तालिका 7-1 में संसाधन मांग तथा वर ् तमान आपूर ् ति पर इसके प ् रभाव का सारांश दिखाता है .", "ru": "В таблице 7-1 содержится краткая информация о спросе на ресурсы и ее последствиях для нынешнего предложения .", "sw": "Meza 7-1 huonyesha muhtasari wa mahitaji ya rasilimali na athari yake kwenye usambazaji wa sasa .", "th": "โต๊ะ 7 - 1 แสดง สรุป ความต้องการ ทรัพยากร และ ผล ของ มัน ใน การ จัดหา ปัจจุบัน", "tr": "Masa 7-1 , kaynak talep ve mevcut arz üzerindeki etkisini gösterir .", "ur": "جدول 7-1 ء میں رسد کی فراہمی اور اس کا اثر و رسد پر اثر پڑا ۔", "vi": "Bảng 7-1 cho thấy tổng quát về yêu cầu tài nguyên và hiệu ứng của nó trên nguồn cung cấp hiện tại .", "zh": "7-1 表 7-1 列 出 了 资源 需求 及其 对 当前 供应 的 影响 的 摘要 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "- ويبين الجدول موجزا للموارد التي يتم الطلب عليها .", "таблицата показва обобщение на ресурсите , които са в търсенето .", "Die Tabelle zeigt eine Übersicht über die Ressourcen in der Nachfrage .", "Ο πίνακας δείχνει μια σύνοψη των πόρων που έχουν ζήτηση .", "The table shows a summary of the resources in demand .", "En el cuadro se muestra un resumen de los recursos de que se trata .", "Le tableau présente un résumé des ressources de la demande .", "यह तालिका मांग में संसाधनों का सारांश दिखाता है .", "В таблице показана сводная информация о ресурсах , имеющихся в спросе .", "Meza inaonyesha muhtasari wa rasilimali katika mahitaji .", "โต๊ะ แสดง สรุป ทรัพยากร ตาม คำเรียกร้อง", "Masa , talep edilen kaynakların bir özetini gösterir .", "آپ کی فراہم کردہ معلومات کی تجدید کر دی گئی ہے ۔", "Bàn cho thấy tổng quát của các nguồn lực trong nhu cầu .", "该 表 列 出 了 所 需 资源 的 摘要 ." ] }

{ "ar": "العمر , والصحة , والاستعداد لدفع تكاليف الوفيات في حالة من الوحدات", "bg": "възраст , здраве и желание да се плати за смъртността .", "de": "Alter , Gesundheit und die Bereitschaft , für das mortalitäts Risiko zu zahlen , ein Kontingent .", "el": "Η ηλικία , η υγεία και η προθυμία να πληρώσουν για τον κίνδυνο θνησιμότητας ένα άγημα", "en": "Age , Health , and the Willingness to Pay for Mortality Risk A Contingent", "es": "La edad , la salud y la voluntad de pagar por el riesgo de mortalidad un contingente", "fr": "L' âge , la santé et la volonté de payer le risque de mortalité un contingent", "hi": "आयु , स ् वास ् थ ् य , और मृत ् यु के जोखिम के लिए भुगतान करने की इच ् छा", "ru": "Возраст , здоровье и готовность платить за смертность в качестве контингента", "sw": "Umri , afya , na utayari wa kulipia vifo hatari a kitakachoandamana", "th": "อายุ , สุขภาพ , และ ความเต็มใจ ที่จะ จ่าย ให้ กับ การ เสี่ยง ตาย ที่ มี ความเสี่ยง", "tr": "Yaş , sağlık ve ölüm riskini göze alma isteği bir birlik", "ur": "عمر ، صحت اور سخاوت", "vi": "Tuổi tác , sức khỏe , và sự sẵn sàng trả tiền cho nguy cơ tử vong một phụ thuộc", "zh": "年龄 , 健康 和 支付 死亡率 的 意愿 是 一个 特遣队" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "فالعمر , والصحة , والاستعداد لدفع تكاليف الوفيات , هي مواضيع هامة جدا يجري الحديث عنها في جميع انحاء العالم .", "възрастта , здравето и желанието да се плати за смъртността в един контингент са много важни теми , които се говорят по целия свят .", "Alter , Gesundheit und die Bereitschaft , das mortalitäts Risiko zu zahlen , sind sehr wichtige Themen , über die weltweit gesprochen wird .", "Η ηλικία , η υγεία και η προθυμία να πληρώσουν για τον κίνδυνο θνησιμότητας ένα άγημα είναι πολύ σημαντικά θέματα που αναφέρονται σε όλο τον κόσμο .", "Age , Health , and the Willingness to Pay for Mortality Risk A Contingent are very important topics being talked about worldwide .", "La edad , la salud y la voluntad de pagar por el riesgo de mortalidad , un contingente son temas muy importantes que se están hablando en todo el mundo .", "L' âge , la santé et la volonté de payer le risque de mortalité sont des sujets très importants dont on parle dans le monde entier .", "आयु , स ् वास ् थ ् य और मृत ् यु जोखिम के लिए भुगतान करने की इच ् छा है कि विश ् व भर के बारे में बात करने के लिए बहुत महत ् वपूर ् ण विषय हैं .", "Возраст , здоровье и готовность платить за риск смертности - это очень важные темы , о которых говорят во всем мире .", "Umri , afya , na utayari wa kulipia vifo vya vifo a ni mada muhimu sana kuwa duniani kote .", "อายุ สุขภาพ และ ความเต็มใจ ที่จะ จ่าย ให้ กับ การ เสี่ยง ตาย ที่ มี ความเสี่ยง เป็น หัว ข้อสำคัญ มาก ที่ ถูก พูดถึง ทั่วโลก", "Yaş , sağlık ve ölüm riski için ödeme yapma isteği , bir birlik , dünya çapında konuştuk çok önemli konular .", "عمر ، صحت ، صحت اور صحت کے طریقوں کے بارے میں رائے دینے کے لئے اہم ترین موضوعات ہیں ۔", "Tuổi tác , sức khỏe , và sự sẵn sàng trả tiền cho những rủi ro tử vong một nhóm là những chủ đề rất quan trọng đang được nói về toàn thế giới .", "年龄 , 健康 和 支付 死亡率 的 意愿 是 一个 非常 重要 的 问题 , 在 全世界 正在 谈论 ." ] }

{ "ar": "نعم , استمر في whittington .", "bg": "да , продължи уитингтън .", "de": "Ja , weiter whittington .", "el": "Ναι , συνέχισε τον whittington .", "en": "Yes , continued Whittington .", "es": "Sí , continuó whittington .", "fr": "Oui , il a continué .", "hi": "हाँ , जारी रहे .", "ru": "Да , продолжение уиттингтон .", "sw": "Ndiyo , aliendelea whittington .", "th": "ใช่ ครับ อย่างต่อเนื่อง อย่างต่อเนื่อง", "tr": "Evet devam whittington", "ur": "جی ہاں ، چلتے ہیں .", "vi": "Phải , tiếp tục whittington .", "zh": "是的 , 继续 whittington." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( whittington ) قال لا .", "уитингтън каза не .", "Whittington sagte nein .", "Ο Whittington είπε όχι .", "Whittington said no .", "Whittington dijo que no .", "Whittington a dit non .", "Whittington ने कहा नहीं ।", "Уиттингтон сказал нет .", "Whittington said hapana", "Whittington บอ กว่า ไม่ ค่ะ", "Whittington Hayır dedi", "حضور نے کہا .", "Whittington đã nói không .", "Whittington 说 没有 ." ] }

{ "ar": "وما لم يلاحظ خلاف ذلك , فان الفنادق تاخذ كل بطاقات الائتمان الرئيسية .", "bg": "освен ако не е отбелязано друго , хотелите вземат всички големи кредитни карти .", "de": "Sofern nichts anderes vermerkt ist , nehmen Hotels alle wichtigen Kreditkarten an .", "el": "Εκτός αν σημειώνεται διαφορετικά , τα ξενοδοχεία παίρνουν όλες τις μεγάλες πιστωτικές κάρτες .", "en": "Unless otherwise noted , hotels take all major credit cards .", "es": "A menos que se indique lo contrario , los hoteles toman todas las principales tarjetas de crédito .", "fr": "Sauf indication contraire , les hôtels prennent toutes les principales cartes de crédit .", "hi": "जब तक ध ् यान नहीं दिया , होटल सभी प ् रमुख क ् रेडिट कार ् ड ले जाते हैं .", "ru": "Если не указано иное , отели принимают все основные кредитные карты .", "sw": "Isipokuwa vinginevyo noted , hoteli chukua kadi zote kubwa za mkopo .", "th": "นอกจาก จะ จด ไว้ แล้ว โรงแรม รับ บัตรเครดิต หลัก ทุก ใบ", "tr": "Aksi takdirde , oteller tüm büyük kredi kartlarını alır .", "ur": "جب تک کہ آپ اپنا پاس ورڈ تبدیل نہیں کرتے ، تو براہ کرم اپنا پاس ورڈ تبدیل", "vi": "Trừ khi không được ghi nhận , khách sạn lấy tất cả thẻ tín dụng thiếu tá .", "zh": "除非 另 有 说明 , 酒店 使用 所有 主要 信用卡 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الفنادق تقبل بطاقات الائتمان بوصفها مدفوعات ما لم يذكر خلاف ذلك .", "хотелите приемат кредитни карти като плащане , освен ако не е посочено друго .", "Hotels akzeptieren Kreditkarten als Zahlung , sofern nicht anders angegeben .", "Τα ξενοδοχεία δέχονται πιστωτικές κάρτες ως πληρωμή , εκτός αν ορίζεται διαφορετικά .", "Hotels accept credit cards as payment unless otherwise stated .", "Los hoteles aceptan tarjetas de crédito como pago a menos que se indique lo contrario .", "Les hôtels acceptent les cartes de crédit comme paiement , sauf indication contraire .", "जब तक कहा जाता है , तब तक होटल क ् रेडिट कार ् ड स ् वीकार करते हैं .", "Отели принимают кредитные карты в качестве оплаты , если не указано иное .", "Hoteli kubali kadi za mkopo kama malipo isipokuwa vinginevyo alisema .", "โรงแรม ยอมรับ บัตรเครดิต เป็นการ ชำระเงิน นอกจาก จะ ระบุ ไว้ แล้ว", "Oteller , aksi takdirde kredi kartlarını ödeme olarak kabul eder .", "ہوٹل سیٹ اپ لوڈ نہیں کیا جا سکا ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں", "Khách sạn chấp nhận thẻ tín dụng như thanh toán trừ khi không được xác định .", "除 另 有 说明 外 , 酒店 接受 信用卡 付款 ." ] }

{ "ar": "بالطبع , هناك دائما فرصة ان ادارة الشركة قد جنت بكل بساطة .", "bg": "разбира се , винаги има шанс компанията на компанията просто да е полудяла .", "de": "Natürlich besteht immer die Chance , dass das Management des Unternehmens einfach verrückt geworden ist .", "el": "Φυσικά , υπάρχει πάντα η πιθανότητα η διαχείριση της εταιρείας να έχει απλά τρελαθεί .", "en": "Of course , there is always the chance that the company 's management has simply gone mad .", "es": "Por supuesto , siempre existe la posibilidad de que la gestión de la empresa simplemente se haya vuelto loca .", "fr": "Bien sûr , il y a toujours la chance que la direction de l' entreprise soit simplement devenue folle .", "hi": "निश ् चित रूप से यह मौका हमेशा होता है कि कंपनी का प ् रबंधन बस पागल हो गया है .", "ru": "Конечно , всегда есть шанс , что руководство компании просто сошел с ума .", "sw": "Bila shaka , kuna nafasi ambayo usimamizi wa kampuni ana kuwa wazimu .", "th": "แน่นอน ว่า มัน มีโอกาส เสมอ ที่ การ จัดการ ของ บริษัท ได้ หาย ไป อย่าง บ้าคลั่ง", "tr": "Tabii ki , her zaman şirketin yönetiminin sadece ihtimali vardır .", "ur": "کورس کے ، اس کا مقصد یہ ہے کہ کمپنی کے نظام میں ایک غلطی ہے .", "vi": "Tất nhiên , luôn có cơ hội rằng quản lý của công ty chỉ đơn giản là phát điên .", "zh": "当然 , 公司 的 管理 人员 总 有 机会 疯 掉 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "من الممكن ان الشركة لم تتاثر على الاطلاق .", "възможно е компанията изобщо да не е засегната .", "Es ist möglich , dass das Unternehmen überhaupt nicht betroffen ist .", "Είναι πιθανό η εταιρεία να μην έχει επηρεαστεί καθόλου .", "It 's possible that the company is not affected at all .", "Es posible que la compañía no esté afectada en absoluto .", "Il est possible que la société ne soit pas affectée du tout .", "यह संभव है कि कंपनी सभी पर प ् रभावित नहीं है .", "Вполне возможно , что компания вообще не пострадавших .", "Inawezekana kampuni hiyo ni hata kidogo .", "มัน เป็นไป ได้ที่ บริษัท ไม่ ได้รับ ผลกระทบ อะไร เลย", "Şirketin hiç etkilenmemiş olması muhtemel .", "یہ ممکن ہے کہ آپ کی کمپنی میں کسی چیز کو متاثر نہیں کیا جا سکتا ہے ۔", "Có khả năng là công ty không bị ảnh hưởng chút nào .", "有 可能 公司 根本 不 受 影响" ] }

{ "ar": "- ويوفر هذا السجل الوقائعي اطارا هاما للنظر في المسالة القانونية المتعلقة بمعنى شرط الوجود .", "bg": "този фактически запис е предоставил важен контекст за разглеждане на правния въпрос за значението на изискването за присъствие .", "de": "Dieser Sachverhalt stellte einen wichtigen Rahmen für die Prüfung der rechtlichen Frage der Bedeutung des Präsenz dar .", "el": "Αυτό το πραγματικό αρχείο παρείχε ένα σημαντικό πλαίσιο για την εξέταση του νομικού ζητήματος της έννοιας της απαίτησης παρουσίας .", "en": "This factual record provided an important context for consideration of the legal question of the meaning of the presence requirement .", "es": "Este expediente de hecho constituye un contexto importante para el examen de la cuestión jurídica del significado del requisito de presencia .", "fr": "Ce dossier factuel a constitué un contexte important pour l' examen de la question juridique du sens de l' exigence de présence .", "hi": "इस तथ ् यात ् मक रिकॉर ् ड को उपस ् थिति की आवश ् यकता के अर ् थ के कानूनी प ् रश ् न पर विचार करने के लिए महत ् वपूर ् ण संदर ् भ दिया गया है .", "ru": "Этот фактический отчет является важным контекстом для рассмотрения правового вопроса о значении требования о присутствии .", "sw": "Rekodi hii ya ukweli ilitoa muktadha muhimu kwa kuzingatia swali la kisheria la maana ya mahitaji ya uwepo .", "th": "บันทึก ข้อเท็จจริง นี้ ให้ บริบท สำคัญ สำหรับ การพิจารณา คำถาม ตามกฎหมาย ของ ความหมาย ของ ข้อ กำหนดการ ปรากฏตัว", "tr": "Bu gerçekçi kayıt , varlık şartı ile ilgili yasal soruyu dikkate almak için önemli bir bağlam sağladı .", "ur": "یہ اصل مفہوم ہے کہ اس مفہوم کی اجازت کے بغیر ایک اہم دستاویز کی ضرورت ہے ۔", "vi": "Kỷ lục nghiêm trọng này cung cấp một ngữ cảnh quan trọng để xem xét các câu hỏi pháp lý về ý nghĩa của sự hiện diện yêu cầu .", "zh": "这 一 事实 记录 为 审议 关于 存在 要求 的 含义 的 法律 问题 提供 了 一个 重要 的 背景 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ولم يقدم السجل اي سياق فيما يتعلق بالمسالة القانونية .", "досието не е дало контекст по отношение на правния въпрос .", "Das Protokoll gab keinen Zusammenhang mit der rechtlichen Frage .", "Το αρχείο δεν έδωσε κανένα πλαίσιο σχετικά με το νομικό ζήτημα .", "The record gave no context regarding the legal question .", "El Registro no dio ningún contexto en relación con la cuestión jurídica .", "Le procès-verbal n' a donné aucun contexte concernant la question juridique .", "इस रिकॉर ् ड ने कानूनी प ् रश ् न के बारे में कोई प ् रसंग नहीं दिया .", "В протоколе не содержится никакого контекста в отношении правового вопроса .", "Rekodi hiyo ilitoa muktadha kuhusu swali la kisheria .", "สถิติ ไม่ ให้ บริบท เกี่ยวกับ คำถาม ทางกฎหมาย", "Kayıt , yasal soru ile ilgili bir bağlam vermedi .", "اس صفحہ پر ابھی تک کوئی رجسٹر شدہ ٹریڈمارک نہیں ہے ۔", "Kỷ lục không có ngữ cảnh nào liên quan đến câu hỏi pháp lý .", "记录 没有 说明 法律 问题 ." ] }

{ "ar": "بقية الصناعة تنتظر لمعرفة مدى سيطرة الحكومة على المفاتيح المستردة .", "bg": "останалата част от индустрията чака да види колко контрол иска правителството за възстановените ключове .", "de": "Der Rest der Industrie wartet darauf , zu sehen , wie viel Kontrolle die Regierung über die erholt Schlüssel verlangt .", "el": "Η υπόλοιπη βιομηχανία περιμένει να δει τον έλεγχο που απαιτεί η κυβέρνηση πάνω από τα ανακτηθεί κλειδιά .", "en": "The rest of the industry is waiting to see how much control the government demands over recovered keys .", "es": "El resto de la industria está esperando para ver la cantidad de control que el gobierno exige sobre las claves recuperadas .", "fr": "Le reste de l' industrie attend de voir quel contrôle le gouvernement exige sur les clés récupérées .", "hi": "शेष उद ् योग को यह देखने की प ् रतीक ् षा कर रही है कि सरकार को किस तरह से बरामद कुंजी की मांग की जाती है .", "ru": "Остальной сектор ждет , чтобы увидеть , сколько контроля правительство требует от нашли ключей .", "sw": "The rest of the industry tunangoja kuona how much control serikali inadai juu ya pona keys .", "th": "ส่วนที่เหลือ ของ วงการ กำลัง รอ ดู ว่า จะ ควบคุม รัฐบาล ที่ ต้องการ กุญแจ ที่ กู้ คืน มา ได้ แค่ ไหน", "tr": "Sektörün geri kalan kısmı , hükümetin kurtarılan anahtarları ne kadar kontrol ettiğini görmek için bekliyor .", "ur": "انڈسٹری کی باقی ماندہ صنعت کو محیط ہے ۔", "vi": "Phần còn lại của ngành công nghiệp đang chờ để xem có bao nhiêu điều khiển chính phủ đòi hỏi các chìa khóa thu hồi .", "zh": "其他 行业 正 等 着 看到 政府 对 追 回 的 钥匙 有 多 大 的 控制权 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الصناعة لا تنتظر شيئا .", "индустрията не чака нищо .", "Die Industrie wartet auf nichts .", "Η βιομηχανία δεν περιμένει τίποτα .", "The industry waits for nothing .", "La industria no espera nada .", "L' industrie n' attend rien .", "उद ् योग कुछ भी नहीं इंतजार करता है .", "Индустрия ничего не ждет .", "Kiwanda anayesubiri bure .", "วงการ รอ ไม่มี อะไร เลย", "Sanayi boşuna beklemez", "صنعتی نیٹ ورک", "Ngành Công nghiệp không chờ đợi gì cả .", "这个 行业 什么 都 不 会 做 ." ] }

{ "ar": "المسجد غير عادي في القاهرة حيث انه ليس لديه واجهة انه مخبا خلف جدار وقائي مع تسعة عشر فرصة .", "bg": "джамията е необичайна в кайро , в която няма фасада. тя е скрита зад защитна стена с отвори .", "de": "Die Moschee ist in Kairo ungewöhnlich , da sie keine Fassade hat , die hinter einer schützenden Mauer mit neunzehn Öffnungen versteckt ist .", "el": "Το τζαμί είναι ασυνήθιστο στο Κάιρο , επειδή δεν έχει πρόσοψη. είναι κρυμμένο πίσω από έναν προστατευτικό τοίχο με ανοίγματα .", "en": "The mosque is unusual in Cairo in that it has no facade it is hidden behind a protective wall with nineteen openings .", "es": "La Mezquita es inusual en el cairo en que no tiene fachada que está oculta detrás de un muro protector con diecinueve aberturas .", "fr": "La mosquée est inhabituelle au Caire en ce qu' elle n' a pas de façade elle est cachée derrière un mur de protection avec dix-neuf ouvertures .", "hi": "यह मस ् जिद काहिरा में असामान ् य है कि उसके पास कोई मुखाग ् र नहीं है जो उन ् नीस के लिए एक सुरक ् षात ् मक दीवार के पीछे छिपा है .", "ru": "Мечеть необычная в Каире в том , что у нее нет фасада , она спрятана за защитной стеной с отверстиями .", "sw": "Msikiti usio wa kawaida jijini cairo katika kwamba haina facade ni nyuma ya ukuta wa kinga na nafasi za kumi na kumi .", "th": "มัสยิด ผิดปกติ ใน ไคโร ใน ที่ มัน ไม่มี ซุ้ม มัน ซ่อน อยู่ หลัง กำแพง ป้องกัน ด้วย การ เปิดรับ สิบ เก้า", "tr": "Cami , Kahire ' de alışılmadık bir şekilde , açılışlar koruyucu bir duvarın arkasında saklı .", "ur": "قاہرہ میں اس وقت قاہرہ میں ڈال دیا جاتا ہے کیونکہ اس میں کوئی کمی نہیں کی جاتی ہے ۔", "vi": "Giáo đường là bất thường ở cairo trong đó nó không có tiên phong nó được ẩn đằng sau một bức tường bảo vệ với mười chín mở cửa .", "zh": "该 清真寺 在 开罗 是 不 寻常 的 , 因为 它 毫无 遮掩 地 隐藏 在 一个 有 十九 个 开口 的 保护 墙 后面 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "المسجد في القاهرة محمي بالجدران .", "джамията в кайро е защитена от стени .", "Die Moschee in Kairo ist durch Mauern geschützt .", "Το τζαμί στο Κάιρο προστατεύεται από τοίχους .", "The mosque in cairo is protected by walls .", "La Mezquita en el cairo está protegida por las paredes .", "La mosquée du Caire est protégée par les murs .", "काहिरा में मस ् जिद दीवारों से सुरक ् षित है ।", "Мечеть в Каире находится под защитой стен .", "Msikiti wa cairo ni na kuta .", "มัสยิด ใน ไคโร ได้รับ การ คุ้มครอง โดย กำแพง", "Kahire ' deki cami duvarlar tarafından korunuyor .", "قاہرہ میں مسجد اقصٰی میں داخل ہو گئے ۔", "Giáo đường ở cairo được bảo vệ bởi những bức tường .", "开罗 清真寺 受到 围墙 的 保护 ." ] }

{ "ar": "لا تحذر من ( اباتشي ) , هذا مؤكد .", "bg": "войната не е апачи , това е сигурно .", "de": "Warnen sie keine Apachen , das ist sicher .", "el": "Ο πόλεμος δεν είναι απάτσι , αυτό είναι σίγουρο .", "en": "Warn 't no Apaches , that 's for certain .", "es": "No hay apaches , eso es seguro .", "fr": "Pas D' Apaches , c' est certain .", "hi": "युद ् ध कोई apaches नहीं , यह कुछ के लिए है .", "ru": "Война - это не апачи , это точно .", "sw": "Vita hakuna apaches , hiyo ni ya fulani", "th": "เตือน ไม่ ให้ อา ปา เช่ นั่น คือ สิ่ง ที่ แน่นอน", "tr": "Savaş değil apaçi , orası kesin .", "ur": "جنگ کی کوئی وجہ نہیں ہے ، یہ یقین ہے ۔", "vi": "Chiến tranh không phải là người apache , chắc chắn là vậy .", "zh": "战争 不 是 阿帕奇 人 , 这 是 肯定 的 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لم يكن \" الاباتشي \" بالتاكيد", "не бяха апачите , разбира се .", "Es waren nicht die Apachen , sicher .", "Δεν ήταν οι απάτσι , σίγουρα .", "It wasn 't the Apaches , certainly .", "No fueron los apaches , desde luego .", "Ce n' était pas les apaches , certainement .", "यह apaches नहीं था .", "Это были не апачи , конечно .", "Haikuwa apaches , kwa hakika .", "มัน ไม่ใช่ อา ปา เช่ แน่นอน", "Apaçiler değildi kesinlikle .", "یہ نہیں ہے ۔", "Chắc chắn đó không phải là người apache , chắc chắn rồi .", "这 不 是 阿帕奇 人 , 当然 ." ] }

{ "ar": "604-واعدت اللجنة تحليلا نهائيا للمرونة التنظيمية عملا بالباب 604", "bg": "комисията изготви окончателен регулаторен анализ на гъвкавостта в съответствие с раздел 604 .", "de": "Die Kommission hat gemäß Abschnitt 604 eine endgültige Regelung für die Regulierung der Rechtsvorschriften ausgearbeitet .", "el": "Η Επιτροπή συνέταξε μια τελική ρυθμιστική ανάλυση ευελιξίας σύμφωνα με το τμήμα 604 .", "en": "The Commission prepared a Final Regulatory Flexibility Analysis pursuant to section 604 .", "es": "La Comisión preparó un análisis definitivo de la flexibilidad reglamentaria de conformidad con la sección 604 .", "fr": "La Commission a préparé une analyse finale de la flexibilité réglementaire en application de la section 604 .", "hi": "आयोग ने एक अंतिम नियामक लचीलापन विश ् लेषण pursuant को धारा 604 . तक तैयार कर रखा है", "ru": "Комиссия подготовила окончательный анализ гибкости в области нормативного регулирования в соответствии с разделом 604 .", "sw": "Tume prepared udhibiti ya mwisho flexibility uchambuzi kulingana na sehemu ya 604 .", "th": "คณะกรรมการ เตรียม วิเคราะห์ ความยืดหยุ่น การกำกับ สุดท้าย ตาม มาตรา 604", "tr": "Komisyon , 604 . Bölüm ' e göre son düzenleyici esneklik analizi hazırladı .", "ur": "کمیشن نے 604 . ء کے اوائل میں کمیٹی کا جائزہ لیا ۔", "vi": "Hoa hồng đã chuẩn bị một phân tích linh hoạt cuối cùng theo phần 604 .", "zh": "604. 委员会 根据 第604. 条 编写 了 一 份 最后 的 管理 灵活性 分析 报告 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "604-ووضعت اللجنة تحليلا نهائيا للمرونة التنظيمية ضد الباب 604", "комисията направи окончателен анализ на регулаторната гъвкавост , който се противопостави на раздел 604 .", "Die Kommission stellte eine abschließende Regulatorische Flexibilität zusammen , die gegen Abschnitt 604 ging .", "Η Επιτροπή έθεσε σε εφαρμογή μια τελική ρυθμιστική ανάλυση της ευελιξίας που πήγε κατά του τμήματος 604 .", "The Commission put together a Final Regulatory Flexibility Analysis that went against Section 604 .", "La Comisión presentó un análisis final de la flexibilidad reglamentaria que iba en contra de la sección 604 .", "La Commission a établi une analyse finale de la flexibilité réglementaire qui s' est opposée à la section 604 .", "आयोग ने एक साथ एक अंतिम नियामक लचीलापन विश ् लेषण किया जो धारा 604 . के खिलाफ चला गया", "Комиссия сделала окончательный анализ гибкости в области нормативного регулирования , который противоречит разделу 604 .", "Tume weka pamoja na uchambuzi wa mwisho wa flexibility flexibility hiyo dhidi ya sehemu ya 604 .", "ค่านายหน้า รวบรวม การ วิเคราะห์ ความยืดหยุ่น ที่ มี การ ควบคุม รอบ สุดท้าย ที่ ขัดต่อ มาตรา 604", "Komisyon , 604 . Bölüm ' e karşı çıkan son düzenleyici esneklik analizi bir araya getirdi .", "کمیشن نے 604 . ء کے اوائل میں کمیشن قائم کرنے کا اعلان کیا ۔", "Ủy ban đã đặt cùng nhau một phân tích linh hoạt cuối cùng mà đã đi vào phần 604 .", "委员会 对 第604. 款 进行 了 最后 的 监管 灵活性 分析 ." ] }

{ "ar": "وقد اشتهر كوالا kangsar منذ فترة طويلة بالكلية الملايو , التي وضعت وسط اراضي واسعة بالقرب من مركز المدينة , وهي مدرسة مرموقة وحصرية للارس الارستقراطية الارستقراطية الماليزية منذ ان اسسها البريطانيون في عام 1904", "bg": "куала kangsar отдавна е известен с малайски колеж , разположен на фона на просторни места близо до центъра на града , престижно и изключително училище за на аристокрация , тъй като е основана от британците през 1904. г .", "de": "Kuala Ipoh ist seit langem bekannt für das Malaiischen College , das sich inmitten eines großen Geländes nahe dem Zentrum der Stadt befindet , eine renommierte und exklusive Schule für die Malaysische Aristokratie , seit sie 1904 von den Briten gegründet wurde .", "el": "Η Κουάλα Kangsar είναι από καιρό διάσημη για το Malay College , το οποίο βρίσκεται εν μέσω ευρύχωρα λόγων κοντά στο κέντρο της πόλης , ένα αναγνωρισμένο και αποκλειστικό σχολείο για την malay αριστοκρατία από τότε που ιδρύθηκε από τους Βρετανούς το 1904 .", "en": "Kuala Kangsar has long been famous for Malay College , set amid spacious grounds near the center of town , a prestigious and exclusive school for the Malay aristocracy since it was founded by the British in 1904 .", "es": "Kuala Kangsar ha sido famosa por la universidad malaya , ubicada en medio de amplios terrenos cerca del centro de la ciudad , una prestigiosa y exclusiva escuela para la aristocracia malaya desde que fue fundada por los británicos en 1904 .", "fr": "Kuala Kangsar est depuis longtemps célèbre pour le collège malais , situé au milieu de vastes terrains près du centre de la ville , une école prestigieuse et exclusive pour l' aristocratie malaise depuis sa création par les britanniques en 1904 .", "hi": "कुआला kangsar ने मलय कॉलेज के लिए लंबे समय से प ् रसिद ् ध किया है , शहर के केंद ् र के पास एक प ् रतिष ् ठित और विशेष स ् कूल के बीच , जो कि 1904 . में ब ् रिटिश द ् वारा स ् थापित किया गया था , एक प ् रतिष ् ठित और विशेष स ् कूल के बीच स ् थापित किया गया है .", "ru": "Куала-кангсар уже давно известен для малайский колледжа , который расположен на просторных основаниях рядом с центром города , престижной и эксклюзивной школой для в аристократии с тех пор , как она была основана британскими в 1904. году .", "sw": "Kuala kangsar imekuwa maarufu kwa chuo cha malay , weka katika viwanja vya kunjufu karibu na kituo cha mji , shule ya kifahari na ya kipekee kwa aristotle ya malay tangu ni na uingereza mwaka 1904 .", "th": "กัวลาลัมเปอร์ ได้รับ การ มีชื่อเสียง มา นาน สำหรับ วิทยาลัย มา เลย ์ ตั้ง ท่ามกลาง พื้นที่ กว้างขวาง ใกล้ ศูนย์ ของ เมือง เป็น โรงเรียน ที่ ทรงเกียรติ และ พิเศษ สำหรับ ชาว ชั้นสูง มา เลย ์ ตั้งแต่ ถูก ก่อตั้ง โดย อังกฤษ ใน ปี 1904", "tr": "Kuala Kangsar , 1904. yılında ingilizler tarafından kurulduğu bu günden beri malay aristokrasi için prestijli ve özel bir okul olan Malay Koleji ' nde uzun süre ünlü oldu .", "ur": "خالصہ کالج ، مالے کالج کے مرکز میں مقبولیت حاصل کرنے کے بعد ، شہر کے مرکز میں مالائی ، اور مالے یونیورسٹی کے باشندوں کے ساتھ 1904 . ء میں انگریزوں کی جانب سے برطانیہ کی ایک شاندار قوت تھی ۔", "vi": "Kuala Kangsar đã lâu được nổi tiếng cho đại học malay , đặt giữa các khu vực rộng rãi gần trung tâm thành phố , một trường học uy tín và độc quyền cho các quý tộc Malay kể từ khi nó được thành lập bởi người anh năm 1904 .", "zh": "1904. 年 , 马来西亚 一直 著名 的 马来 大学 , 在 城市 中心 附近 的 宽敞 的 基础 上 , 为 马来 贵族 提供 一 所 著名 的 专属 学校 , 自 1904. 年 由 英国 创立 以来 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كلية الملايو كانت تعرف عن اخذ اي طالب بغض النظر عن خلفيتهم .", "малайски колеж е знаел за това , че е взел всеки ученик , независимо от миналото им .", "Das Malaiischen College war dafür bekannt , jeden Schüler unabhängig von ihrem Hintergrund zu nehmen .", "Το Malay College ήταν γνωστό για την ανάληψη οποιουδήποτε μαθητή ανεξάρτητα από το παρελθόν τους .", "Malay College was know for taking in any student regardless of their background .", "La Universidad malaya sabía por tomar a cualquier estudiante , independientemente de sus antecedentes .", "Le collège malais était connu pour avoir pris n' importe quel étudiant , quel que soit son passé .", "मलय कॉलेज किसी भी विद ् यार ् थी को अपनी पृष ् ठभूमि में लेने के लिए पता था ।", "Малайский колледж знал о том , что он принимает любого ученика , независимо от их происхождения .", "Chuo cha malay alikuwa kwa ajili ya kuchukua mwanafunzi yeyote licha ya mandharinyuma yao .", "วิทยาลัย มา เลย ์ รู้ ว่า รับ นักเรียน คน ไหน โดย ไม่ คำนึงถึง พื้น หลัง ของ พวกเขา", "Malay Koleji , geçmişlerini ne olursa olsun herhangi bir öğrenciye alıyor olduğunu .", "مالے کالج میں شامل ہونے کی وجہ سے کوئی طالب علم نہیں تھا ۔", "Trường Đại học malay đã được biết vì đã tham gia bất kỳ học sinh nào bất kể nền tảng của họ .", "马来 学院 知道 任何 学生 无论 其 背景 如何 ." ] }

{ "ar": "بحلول القرن التاسع عشر , انشق جيش الخلافة الى a من الولايات عنادا 26 في نقطة واحدة , وال امداد اصبحت امارة مستقلة .", "bg": "през 11-ти век на се е раздробена в мозайка от капризния състояния 26 в един момент , а на се превръща в независим емирство .", "de": "Jahrhundert spaltete sich das Kalifat in ein Mosaik aus störrisch Staaten 26 und die Balearen wurden zu einem unabhängigen Emirat .", "el": "Μέχρι τον 11 ο αιώνα , το χαλιφάτο είχε θρυμματίστηκε σε ένα μωσαϊκό ανυπότακτες κρατών 26 σε ένα σημείο , και οι βαλεαρίδες έγιναν ένα ανεξάρτητο εμιράτο .", "en": "By the 11th century , the caliphate had splintered into a mosaic of fractious states 26 at one point , and the Balearics became an independent emirate .", "es": "En el siglo XIX , el califato se había dividido en un mosaico de estados rebeldes 26 en un momento , y las Baleares se convirtió en un emirato independiente .", "fr": "Au , le califat s' est fragmenté en une mosaïque d' États divisé 26 à un moment , et les Baléares sont devenus un Émirat Indépendant .", "hi": "11 वीं शताब ् दी तक इस खिलाफत ने 26 वीं शताब ् दी के एक मोज ़ ेक में टुकड ़ े किया था और balearics एक स ् वतंत ् र अमीरात बन गया .", "ru": "К 11-м веку в было в мозаики капризной государств 26 в один момент , и в стал независимым эмират .", "sw": "Kwa karne ya 11 , mhaika alikuwa na splintered katika mosaic ya majimbo ya fractious 26 katika eneo moja , na balearics ikawa emirates huru .", "th": "โดย ศตวรรษ ที่ 11, caliphate ได้ แตก เข้าไป ใน โม เส ค ของ รัฐ ขี้อ้อน 26 ใน จุด หนึ่ง และ balearics กลายเป็น emirate อิสระ", "tr": "11 yy ' a kadar hilafet , bir noktadan sonra geçimsiz devletler 26 ' in bir mozaik paramparça oldu ve balearics bağımsız bir emirlik oldu .", "ur": "11 ویں صدی کے اوائل میں سلطنت عثمانیہ نے 26 ویں صدی کے اوائل میں تعلیم حاصل کی اور اس کے عمال ایک آزاد امارت بن گیا ۔", "vi": "Vào thế kỷ 11 , các nhà lãnh thổ đã bị tan vỡ thành một bức tranh của các tiểu bang fractious 26 tại một điểm , và cái trở thành một tiểu vương quốc độc lập .", "zh": "到 了 11 世纪 , 哈里 发 在 一个 地方 分裂 成 一个 脾气 不好 的 26 个 国家 , 利 成为 一个 独立 的 酋长国 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كان الخليفة لا يزال موقع مهم جدا للقوة .", "на все още беше много важна позиция на властта .", "Der Kalif war immer noch eine sehr wichtige Position der macht .", "Ο Χαλίφης ήταν ακόμα μια πολύ σημαντική θέση εξουσίας .", "The caliph was still a very important position of power .", "El califa seguía siendo una posición de poder muy importante .", "Le Calife était toujours une position de pouvoir très importante .", "खलीफा अभी भी सत ् ता की बहुत ही महत ् वपूर ् ण स ् थिति थी .", "В все еще был очень важным положением власти .", "Khalifa alikuwa bado ni nafasi muhimu sana ya nguvu .", "The ปลีก ยังคง เป็น ตำแหน่ง สำคัญ ของ อำนาจ", "Halife hala çok önemli bir güç pozisyon .", "بادشاہ کے پاس اس وقت بھی بہت اہم ہے ۔", "Quốc Vương vẫn là một vị trí rất quan trọng của quyền lực .", "哈里 发 仍然 是 一个 非常 重要 的 权力 地位 ." ] }

{ "ar": "صحيح اعتقد اننا لدينا نفس النوع من المشاكل نقول مع المكسيك اه كندا من جهة اخرى اه الانجليزية هي واحدة من لغاتها الوطنية لديهم", "bg": "мисля , че ще имаме същия проблем с мексико , а от друга страна , английският е един от техните национални езици , които имат .", "de": "Ich glaube , wir haben das gleiche Problem mit Mexiko uh Kanada auf der anderen Seite , uh englisch ist eine ihrer nationalen Sprachen , die Sie haben .", "el": "Σωστά , νομίζω ότι θα είχαμε το ίδιο πρόβλημα με το Μεξικό . Ο Καναδάς από την άλλη , τα αγγλικά είναι μια από τις εθνικές τους γλώσσες .", "en": "right i think we 'd have the same type of problem say with Mexico uh Canada on the other hand uh English is one of their national languages they have", "es": "Bien creo que tendremos el mismo tipo de problema decir con México uh Canadá por otro lado uh inglés es una de sus lenguas nacionales que tienen", "fr": "Droite je pense qu' on a le même type de problème dire avec Mexique euh canada par contre euh l' anglais est l' une de leurs langues nationales qu' ils ont", "hi": "ठीक है मुझे लगता है कि हमारे पास मेक ् सिको के साथ एक ही प ् रकार की समस ् या होती है , उह कनाडा के दूसरे हाथ में उह अंग ् रेजी अपनी राष ् ट ् रीय भाषाओं में से एक है", "ru": "Да , я думаю , у нас были бы такие же проблемы с мексикой , а с другой стороны , английский - один из их национальных языков , которые у них есть .", "sw": "Haki nadhani tutakuwa na aina sawa ya tatizo sema na mexico uh canada kwa mkono mwingine uh kiingereza ni moja ya lugha zao za taifa wao", "th": "ใช่ ฉัน คิด ว่า เรา มีปัญหา ประเภท เดียวกัน กับ เม็กซิโก เอ่อ แคนาดา ใน มือ อื่นๆ เอ่อ ภาษาอังกฤษ เป็นหนึ่ง ใน ภาษา แห่งชาติ ของ พวกเขา ที่ พวกเขา มี", "tr": "Doğru bence de aynı tip sorun olur Meksika ah kanada ile diğer yandan ah ingilizce onların milli dillerden biri", "ur": "اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ہم آپ کو یہ بتانا چاہتے ہیں کہ میکسیکو میں میکسیکو کے ایک حصے ہیں جو ان کی قومی زبانوں میں سے ایک ہے ۔", "vi": "Đúng tôi nghĩ chúng ta sẽ có cùng một loại vấn đề nói với Mexico ơ Canada trên tay kia ơ tiếng anh là một trong những ngôn ngữ quốc gia của họ mà họ đã có", "zh": "对 , 我 想 我们 跟 墨西哥呃 加拿大 也 有 同样 的 一 种 问题 , 呃英语 是 他们 的 民族 语言 之一 ," }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ومن المحتمل ان تكون لدينا نفس القضايا مثل المكسيك وكندا فيما يتعلق باستخدام اللغة الانكليزية .", "вероятно имаме същите проблеми като мексико и канада по отношение на използването на английския език .", "Wir haben wahrscheinlich die gleichen Probleme wie Mexiko und Kanada in Bezug auf die Verwendung der englischen Sprache .", "Πιθανόν να έχουμε τα ίδια θέματα με το Μεξικό και τον Καναδά όσον αφορά τη χρήση της Αγγλικής γλώσσας .", "We probably have the same issues as Mexico and Canada with regards to the use of the English language .", "Es probable que tengamos los mismos problemas que México y Canadá con respecto al uso del idioma inglés .", "Nous avons probablement les mêmes problèmes que le Mexique et le Canada en ce qui concerne l' utilisation de la langue anglaise .", "हमारे पास शायद मेक ् सिको और कनाडा के रूप में अंग ् रेजी भाषा के उपयोग के संबंध में एक ही समस ् या है .", "Возможно , у нас есть те же проблемы , что и Мексика и Канада , в том что касается использования английского языка .", "Pengine tuna mambo sawa kama mexico na canada kwa regards kwa matumizi ya lugha ya kiingereza .", "เรา อาจจะ มีปัญหา เดียว กับ แม็ก ซิ โก และ แคนาดา ด้วย ความคิดถึง ถึง การ ใช้ ภาษาอังกฤษ", "Büyük ihtimalle Meksika ve kanada ile aynı konulara sahibiz ingilizce dil kullanımı ile ilgili olarak .", "ہم امید کرتے ہیں کہ میکسیکو اور کینیڈا کے ساتھ ایک دوسرے کے ساتھ مسئلہ ہے .", "Chúng tôi có thể có những vấn đề tương tự như mexico và Canada với lời trân trọng của việc sử dụng ngôn ngữ tiếng anh .", "在 使用 英语 方面 , 我们 可能 与 墨西哥 和 加拿大 有 同样 的 问题 ." ] }

{ "ar": "وفي هذه الورقة , ندرس الفرضية التي مفادها ان نموذج التكلفة يوفر تقديرات معقولة لتكاليف الوحدة لوظائف اخرى في البلدان الصناعية .", "bg": "в този вестник ние изследваме хипотезата , че моделът на разходите предоставя разумни оценки на разходите за единица на други публикации на индустриализирани държави .", "de": "In diesem Dokument untersuchen wir die Hypothese , daß das Cost-Modell angemessene Schätzungen der Kosten für die Kosten anderer stellen der Industrieländer liefert .", "el": "Σε αυτό το έγγραφο εξετάζουμε την υπόθεση ότι το μοντέλο κόστους παρέχει λογικές εκτιμήσεις του κόστους μονάδας άλλων θέσεων των βιομηχανικών χωρών .", "en": "In this paper we examine the hypothesis that the cost model provides reasonable estimates of the unit costs of other posts of industrialized countries .", "es": "En este documento se examina la hipótesis de que el modelo de costos proporciona estimaciones razonables de los costos unitarios de otros puestos de los países industrializados .", "fr": "Dans le présent document , nous examinons l' hypothèse selon laquelle le modèle de coût fournit des estimations raisonnables des coûts unitaires des autres postes des pays industrialisés .", "hi": "इस पत ् र में हम इस परिकल ् पना की जांच करते हैं कि लागत मॉडल को industrialized देशों के अन ् य पदों के उचित अनुमान प ् रदान करता है .", "ru": "В настоящем документе мы изучить гипотезу о том , что модель расходов дает разумные оценки расходов на другие должности промышленно развитых стран .", "sw": "Katika karatasi hii sisi nadharia kuwa kielelezo cha gharama hutoa makadirio muhimu ya gharama za kitengo cha machapisho mengine ya nchi za viwanda .", "th": "ใน กระดาษ นี้ เรา ตรวจสอบ สมมติฐาน ว่า รุ่น ต้นทุน ให้ การประเมิน ที่ สมเหตุสมผล ของ ค่าใช้จ่าย หน่วย ของ โพสต์ อื่นๆ ของ ประเทศอุตสาหกรรม", "tr": "Bu gazetede , maliyet modelinin sanayileşmiş ülkelerin diğer gönderilerinin birim ilgili makul tahminler sağladığı hipotezi inceleyeceğiz .", "ur": "اس کاغذ میں ہم نے یہ یقین کیا ہے کہ قیمت کے لحاظ سے ویب سائٹ کے دیگر ممالک کی تعداد کا اندازہ ہے ۔", "vi": "Trong tờ báo này , chúng tôi khám phá giả thuyết rằng mô hình chi phí cung cấp ước tính hợp lý của đơn vị chi phí của các bài viết khác của các quốc gia công nghiệp .", "zh": "在 本文 件 中 , 我们 审查 了 一 种 假设 , 即 成本 模式 对 工业化 国家 其他 员额 的 单位 费用 提供 了 合理 的 估计 数 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وليس من الممكن تقدير التكاليف دون المرور بمكتب الميزانية لكل بلد .", "не е възможно да се оценят разходите , без да се преминава през бюджетната служба на всяка държава .", "Es ist nicht möglich , die Kosten zu veranschlagen , ohne über das Budget der einzelnen Länder zu gehen .", "Δεν είναι δυνατόν να εκτιμηθεί το κόστος χωρίς να περάσει από το γραφείο προϋπολογισμού κάθε χώρας .", "It isn 't possible to estimate costs without going through the budget office of each country .", "No es posible estimar los costes sin pasar por la oficina presupuestaria de cada país .", "Il n' est pas possible d' estimer les coûts sans passer par le bureau budgétaire de chaque pays .", "हर देश के बजट कार ् यालय के माध ् यम से जाने के बिना लागत का अनुमान करना संभव नहीं है .", "Невозможно оценить расходы без того , чтобы пройти через бюджетное управление каждой страны .", "Haiwezekani makadirio gharama bila kupitia ofisi ya bajeti ya kila nchi .", "มัน ไม่ สามารถ ประเมิน ค่าใช้จ่าย ได้ โดย ไม่ต้อง ผ่าน สำนักงาน งบประมาณ ของ แต่ละ ประเทศ", "Her ülkenin bütçe ofisinden olmadan maliyeti tahmin etmek mümkün değildir .", "یہ ممکن نہیں ہے کہ ہر ملک کے بجٹ کے لحاظ سے فی الحال دستیاب نہیں ہے ۔", "Không có khả năng ước tính chi phí mà không đi qua văn phòng ngân sách của mỗi quốc gia .", "不 通过 每个 国家 的 预算 办公室 来 估计 费用 是 不 可能 的 ." ] }

{ "ar": "هل يجب ان يشمل التدخل العائلة ?", "bg": "трябва ли намесата да включва семейството ?", "de": "Sollte die Intervention die Familie einschließen ?", "el": "Θα πρέπει η παρέμβαση να περιλαμβάνει την οικογένεια ;", "en": "Should the intervention include the family ?", "es": "En caso de que la intervención incluya a la familia ?", "fr": "L' intervention doit-elle inclure la famille ?", "hi": "क ् या हस ् तक ् षेप परिवार में शामिल होना चाहिए ?", "ru": "Должно ли это вмешательство включать в себя семью ?", "sw": "Je , kuingilia kuingilia pamoja na familia ?", "th": "ควร การ แทรกแซง รวม ครอบครัว ไหม ครับ", "tr": "Müdahale aileyi dahil etmeli mi ?", "ur": "کیا ان لوگوں کو شامل کرنا چاہئے ؟", "vi": "Có nên sự can thiệp bao gồm cả gia đình không ?", "zh": "干预 是否 包括 家庭 ?" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "هل يجب ان يشمل التدخل عائلة الصديقة ?", "трябва ли намесата да включва семейството на приятелката му ?", "Sollte die Intervention die Familie der Freundin einschließen ?", "Θα έπρεπε η παρέμβαση να περιλαμβάνει την οικογένεια της κοπέλας ;", "Should the intervention include the girlfriend 's family ?", "Debería la intervención incluir a la familia de la novia ?", "L' intervention doit-elle inclure la famille de la petite amie ?", "क ् या हस ् तक ् षेप को गर ् लफ ् रेंड का परिवार शामिल करना चाहिए ?", "Должно ли вмешательство включать семью девушки ?", "Je , kuingilia kuingilia familia ya girlfriend ?", "การ แทรกแซง จะ รวม ครอบครัว ของ แฟน ของ แฟน หรือไม่ ?", "Müdahale , kız arkadaşının ailesini de kapsıyor mu ?", "کیا آپ کے گھر والوں میں سے کوئی ہے ؟", "Có nên sự can thiệp bao gồm cả gia đình bạn gái không ?", "干预 是否 包括 女友 的 家人 ?" ] }

{ "ar": "انها الان مدرسة , كلية ( سانتو دومينغو ) .", "bg": "сега е училище , на де санто доминго .", "de": "Es ist jetzt eine Schule , das colegio de Santo Domingo .", "el": "Τώρα είναι σχολείο , ο colegio ντε σάντο ντομίνγκο .", "en": "It 's now a school , the Colegio de Santo Domingo .", "es": "Ahora es una escuela , el colegio de santo domingo .", "fr": "C' est maintenant une école , le collège de Saint-Domingue .", "hi": "यह अब एक स ् कूल है , colegio डे सेंटो डोमिंगो .", "ru": "Теперь это школа , колледж санто-Доминго .", "sw": "Sasa ni shule , the colegio de santo domingo .", "th": "ตอนนี้ เป็น โรงเรียน แล้ว ที่ de ซาน โต โด มิ ง โก", "tr": "Artık bir okul , colegio de santo domingo .", "ur": "یہ ایک سکول ہے ، سانتو دومنگو .", "vi": "Bây giờ là một trường học , cái de santo domingo .", "zh": "它 现在 是 一 所 学校 , 圣多明各 学院 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وقد انشئ في عام 1854", "създадена е през 1854. г .", "Sie wurde im Jahr 1854 gegründet .", "Καθορίστηκε το 1854 .", "It was established in 1854 .", "Se estableció en 1854 .", "Il a été créé en 1854 .", "इसे 1854 . में स ् थापित किया गया था ।", "Он был создан в 1854. году .", "Alikuwa mwaka 1854 .", "มัน ถูก จัดตั้งขึ้น ใน ปี 1854", "1854. yılında kuruldu .", "یہ 1854 . ء میں قائم کیا گیا ۔", "Nó được thành lập vào năm 1854 .", "它 成立 于 1854.年 ." ] }

{ "ar": "وتشدد هذه القوانين على اشراك كبار المسؤولين التنفيذيين في القرارات المتعلقة بادارة المعلومات , وتعيين كبار موظفي الاعلام على مستوى رفيع , واستخدام تدابير الاداء لتقييم مساهمة التكنولوجيا في تحقيق نتائج البعثات .", "bg": "тези закони подчертават участието на висши ръководители в решения за управление на информацията , назначаване на висши информационни служители на висши ръководители и използване на мерки за ефективност за оценка на приноса на технологиите за постигане на резултатите от мисията .", "de": "Diese Gesetze betonen , dass leitende Führungskräfte bei den Entscheidungen über das Management von Informationen , die Ernennung hochrangiger Chief Information Officers und die Nutzung von Leistung zur Bewertung des Beitrags der Technologie zur Erreichung von Missions Ergebnissen sind .", "el": "Οι εν λόγω νόμοι τονίζουν τη συμμετοχή ανώτερων στελεχών στις αποφάσεις διαχείρισης πληροφοριών , τον διορισμό ανώτερων αξιωματικών πληροφοριών και τη χρήση μέτρων επιδόσεων για την αξιολόγηση της συμβολής της τεχνολογίας στην επίτευξη των αποτελεσμάτων της αποστολής .", "en": "These laws emphasize involving senior executives in information management decisions , appointing senior-level chief information officers , and using performance measures to assess the contribution of technology in achieving mission results .", "es": "En esas leyes se hace hincapié en la participación de altos ejecutivos en las decisiones de gestión de la información , la designación de oficiales superiores de información y la utilización de medidas de ejecución para evaluar la contribución de la tecnología al logro de los resultados de las misiones .", "fr": "Ces lois mettent l' accent sur la participation des cadres supérieurs aux décisions relatives à la gestion de l' information , la nomination de hauts responsables de l' information et l' utilisation de mesures de performance pour évaluer la contribution de la technologie à la réalisation des résultats de la mission .", "hi": "इन कानूनों ने सूचना प ् रबंधन के निर ् णय में वरिष ् अधिकारियों के बारे में जोर दिया , वरिष ् ठ स ् तर के मुख ् य सूचना अधिकारियों को नियुक ़ ् त किया और मिशन परिणामों को हासिल करने में प ् रौद ् योगिकी के योगदान का मूल ् यांकन करने के लिए प ् रदर ् शन उपाय का उपयोग किया .", "ru": "В этих законах подчеркивается необходимость привлечения старших руководителей к решениям в области управления информацией , назначения старших должностных лиц по вопросам информации и использования показателей эффективности для оценки вклада технологии в достижение результатов миссии .", "sw": "Sheria hizi kusisitiza iliyohusisha watendaji waandamizi katika maamuzi ya usimamizi wa habari , appointing na maafisa wa habari za mkuu wa kiwango cha habari , na kutumia hatua za utendaji ili kutathmini mchango wa teknolojia katika kufanikisha matokeo ya", "th": "กฎหมาย เหล่านี้ เน้นย้ำ เกี่ยวกับ ผู้บริหาร อาวุโส ใน การตัดสินใจ การ จัดการ ข้อมูล การ แต่งตั้ง หัวหน้า ข้อมูล ระดับอาวุโส และ การ ใช้ มาตรการ ประสิทธิภาพ ใน การประเมิน การ มีส่วนร่วม ของ เทคโนโลยี ใน การบรรลุผล ภารกิจ", "tr": "Bu yasalar , üst düzey yöneticileri bilgi yönetimi kararları , üst düzey şef bilgi memurları atamak ve görev sonuçlarına ulaşmak için teknolojinin katkı değerlendirmek için performans tedbirlerini kullanarak .", "ur": "ان قوانین کی بنیاد پر آزادیِ اظہار کے قوانین میں سے ایک ہے جس کا مطلب ہے کہ چیف جسٹس افتخار محمد چوہدری اور دیگر ٹیکنالوجی کو بین الاقوامی سطح پر تعاون یافتہ نہیں ہے ۔", "vi": "Những luật này nhấn mạnh liên quan đến các điều hành cấp cao trong quyết định quản lý thông tin , chỉ định các sĩ quan thông tin cấp cao , và sử dụng biện pháp hiệu suất để đánh giá sự đóng góp của công nghệ trong việc đạt", "zh": "这些 法律 强调 让 高级 行政 人员 参与 信息 管理 决定 , 任命 高级 首席 信息 干事 , 并 利用 业绩 计量 评估 技术 对 实现 特派团 成果 的 贡献 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "وهناك قوانين تنطوي على كيفية قيام كبار المسؤولين التنفيذيين بالقرارات المتعلقة بادارة المعلومات في الشركات العامة .", "има закони , които включват как висши ръководители вземат решения за управление на информацията в публичните компании .", "Es gibt Gesetze , die dazu führen , wie leitende Führungskräfte in öffentlichen Unternehmen Entscheidungen über die Verwaltung von Informationen treffen .", "Υπάρχουν νόμοι που περιλαμβάνουν τον τρόπο με τον οποίο τα ανώτερα στελέχη κάνουν αποφάσεις διαχείρισης πληροφοριών σε δημόσιες επιχειρήσεις .", "There are laws that involve how senior executives make information management decisions in public companies .", "Existen leyes que implican la forma en que los altos ejecutivos hacen decisiones de gestión de la información en las empresas públicas .", "Il existe des lois qui impliquent la façon dont les cadres supérieurs prennent des décisions en matière de gestion de l' information dans les entreprises publiques .", "ऐसे कानून हैं जिनमें वरिष ् ठ अधिकारियों ने सार ् वजनिक कंपनियों में जानकारी प ् रबंधन निर ् णय के बारे में जानकारी दी है .", "Существуют законы , которые предусматривают , что старшие руководители принимают решения по вопросам управления информацией в государственных компаниях .", "Kuna sheria hiyo jinsi watendaji waandamizi hufanya maamuzi ya usimamizi wa habari katika makampuni ya umma .", "มี กฎหมาย ที่ เกี่ยวข้อง กับ วิธีการ ที่ ผู้บริหาร อาวุโส สร้าง การตัดสินใจ ใน การ จัดการ ข้อมูล ใน บริษัท สาธารณะ", "Üst düzey yöneticilerin kamu şirketler bilgi yönetimi kararlarını nasıl yap ilgili yasalar var .", "ان قوانین کے قوانین میں سے ایک قوانین ہیں ۔", "Có những luật lệ liên quan đến việc quản lý thông tin về việc quản lý thông tin ở công ty công cộng .", "有些 法律 涉及 高级 行政 人员 如何 在 公营 公司 作出 信息 管理 决定 ." ] }

{ "ar": "اعتقد ان هذه خطوة بعيدا عن الواجب لا اعتقد انهم حتى لديهم احساس بالمسؤولية", "bg": "мисля , че това е стъпка далеч от дори дълга. не мисля , че те дори имат чувство за отговорност .", "de": "Ich denke , dann ist das ein Schritt weg von der Pflicht , ich glaube nicht , dass sie überhaupt einen Sinn für die Verantwortung haben .", "el": "Νομίζω ότι αυτό είναι ένα βήμα μακριά από το καθήκον . Δεν νομίζω ότι έχουν καν την αίσθηση της ευθύνης .", "en": "i think then that 's a step away from even duty i don 't think they even have a sense of the responsibility", "es": "Creo que eso es un paso lejos del deber . No creo que tengan un sentido de la responsabilidad .", "fr": "Je pense que c' est un pas loin du devoir . Je ne pense pas qu' ils aient le sens de la responsabilité .", "hi": "मुझे लगता है कि यह एक कदम दूर से दूर है मुझे नहीं लगता कि वे जिम ् मेदारी का भाव भी रखते हैं", "ru": "Я думаю , что это шаг прочь от даже долга . Я не думаю , что у них вообще есть чувство ответственности .", "sw": "I think then that ' s a step away from even duty i don ' t think hata wana sense ya wajibu", "th": "ฉัน คิด ว่า นั่น คือ ก้าว ห่าง จาก แม้แต่ หน้าที่ ที่ ฉัน ไม่ คิด ว่า พวกเขา จะ มีความรู้สึก ที่ มี ความรับผิดชอบ", "tr": "Bence o zaman bu görev bile bir adım uzak bence sorumluluk duygusu bile yok", "ur": "مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک بار ہے ، مجھے نہیں لگتا ہے کہ یہ میرے ذمہ دار ہیں", "vi": "Tôi nghĩ rằng đó là một bước đi từ ngay cả nghĩa vụ tôi không nghĩ rằng họ thậm chí có một cảm giác của trách nhiệm", "zh": "我 想 那 是 一 步 一 步 我 不 认为 他们 甚至 有 一 种 责任感" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "لا اعتقد انهم يشعرون بالمسؤولية عن ابقاء الاخرين بامان .", "не мисля , че те се чувстват отговорни за това , че държат другите в безопасност .", "Ich glaube nicht , dass sie sich dafür verantwortlich fühlen , andere in Sicherheit zu bringen .", "Δεν νομίζω ότι νιώθουν υπεύθυνοι που κρατάνε τους άλλους ασφαλείς .", "I don 't think they feel responsible for keeping others safe .", "No creo que se sientan responsables de mantener a los demás a salvo .", "Je ne pense pas qu' ils se sentent responsables de garder les autres en sécurité .", "मुझे नहीं लगता कि वे दूसरों को सुरक ् षित रखने के लिए ज ़ िम ् मेदार महसूस करते हैं .", "Я не думаю , что они чувствуют ответственность за то , чтобы держать других в безопасности .", "I don ' t think they feel responsible kwa kuweka wengine salama .", "ฉัน ไม่ คิด ว่า พวกเขา รู้สึก รับผิดชอบ ที่ ทำให้ คนอื่น ปลอดภัย", "Diğerlerini güvende tutmaktan sorumlu olduklarını sanmıyorum .", "مجھے نہیں لگتا کہ ان کے اکاؤنٹ کو محفوظ رکھنے کے لیے ذمہ دار نہیں ہے ۔", "Tôi không nghĩ họ cảm thấy chịu trách nhiệm cho việc giữ cho người khác an toàn .", "我 不 认为 他们 有 责任 保护 别人 的 安全" ] }

{ "ar": "لقد كانت غرفة اصغر من تلك التي بالاسفل وكان هناك شيء غريب بشكل غريب حول الغلاف الجوي لها", "bg": "беше по-малка стая от тази на долния етаж , и имаше нещо странно в атмосферата на него .", "de": "Es war ein kleiner Raum als der unten unten , und da war etwas ganz besonderes Airless über die Atmosphäre davon .", "el": "Ήταν ένα μικρότερο δωμάτιο από αυτό κάτω , και υπήρχε κάτι περίεργο χωρίς αέρα στην ατμόσφαιρα του .", "en": "It was a smaller room than the one downstairs , and there was something peculiarly airless about the atmosphere of it .", "es": "Era una habitación más pequeña que la de abajo , y había algo particularmente sofocante sobre la atmósfera de ella .", "fr": "C' était une chambre plus petite que celle d' en bas , et il y avait quelque chose d' étrange dans son atmosphère .", "hi": "यह एक नीचे से एक छोटा कमरा था , और इसके वातावरण के बारे में कुछ नूतन airless था .", "ru": "Это была комната поменьше , чем та , что внизу , и было что-то особенно воздух в атмосфере этого .", "sw": "Ilikuwa ni chumba kidogo kuliko ile downstairs , na kulikuwa na jambo la peculiarly airless kuhusu hali ya hewa .", "th": "มัน เป็น ห้อง ที่ เล็ก กว่า คน ข้างล่าง และ มี บางสิ่ง ที่ peculiarly airless เกี่ยวกับ บรรยากาศ ของ มัน", "tr": "Alt katta olandan daha küçük bir oda vardı ve atmosferi hakkında garip bir şekilde havasız bir şey vardı .", "ur": "یہ ایک چھوٹی سی فوج تھی ، جس کی وجہ سے اس کی آب و ہوا تھی ۔", "vi": "Nó là một căn phòng nhỏ hơn ở tầng dưới , và có một cái gì đó peculiarly airless về bầu khí quyển của nó .", "zh": "它 是 一个 小房间 比 楼下 的 一个 , 而且 有 一些 特别 的 空气 没有 空气 关于 它 的 气氛 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "الغرفة كان فيها جو خانق مع نافذة استقل .", "стаята имаше задушаваща атмосфера с на се прозорец .", "Das Zimmer hatte eine erstickt Atmosphäre mit einem geentert Fenster .", "Το δωμάτιο είχε μια αποπνικτική ατμόσφαιρα με ένα επιβιβάστηκε παράθυρο .", "The room had a stifling atmosphere with a boarded up window .", "La habitación tenía una atmósfera sofocante con una ventana abordó .", "La chambre avait une atmosphère étouffante avec une fenêtre embarqué .", "कमरे में एक सवार खिड ़ की के साथ एक हैं माहौल था ।", "В комнате была душно атмосфера с в окном .", "Chumba hicho ulikuwa na mandhari ya ufichuzi na dirisha la panda .", "ห้อง มี บรรยากาศ ที่ น่าทึ่ง กับ หน้าต่าง ที่ ติด อยู่ บน หน้าต่าง", "Oda , kapalı bir pencere ile boğucu bir atmosferi vardı .", "کمرے میں ایک ہجوم کھڑکی کے ساتھ موجود ہے ۔", "Căn phòng có một bầu khí quyển ngạt thở với một cái bàn trên cửa sổ .", "房间 有 一个 令人窒息 的 气氛 , 有 一个 登 上 窗户 ." ] }

{ "ar": "سلسلة مبهجة من اذلك ثم تقديم بيتر رابيت , السيدة tiggi وينكل , و السنجاب nutkin , من بين اخرين , ووضع في مشاهد اخذت من كتب بوتر .", "bg": "една възхитителна поредица от диорами тогава представя питър рабит , г-жа tiggi-уинкъл , и катерица nutkin , наред с други , са поставени в сцени , взети от книгите на потър .", "de": "Eine wunderbare Serie von Dioramen stellt dann Peter Rabbit , Mrs. Tiggi-Winkle , und Eichhörnchen Nutkin unter anderem in Szenen aus Potter Büchern vor .", "el": "Μια απολαυστική σειρά διοράματα , μετά να σας συστήσω τον Πίτερ Ράμπιτ , την κα tiggi-Γουίνκλ , και τον σκίουρο nutkin , μεταξύ άλλων , να που σε σκηνές από τα βιβλία του Πότερ .", "en": "A delightful series of dioramas then introduce Peter Rabbit , Mrs. Tiggi-Winkle , and Squirrel Nutkin , among others , set in scenes taken from Potter 's books .", "es": "Una deliciosa serie de dioramas luego presenta a Peter Rabbit , la Sra. Tiggi-Winkle , y la ardilla alvin , entre otros , en escenas tomadas de los libros de Potter .", "fr": "Une délicieuse série de dioramas présente ensuite Peter Rabbit , Mme Tiggi-Winkle , et l' écureuil nutkin , entre autres , dans des scènes tirées des livres de Potter .", "hi": "Dioramas की एक मोहक श ् रृंखला फिर पीटर रैबिट , श ् रीमती tiggi-winkle , और गिलहरी nutkin , अन ् य लोगों में , कुम ् हार की किताबों से ली गई दृश ् यों में सेट है .", "ru": "Восхитительная серия диорамы затем представляет Питера кролика , г-жу tiggi-уинкл и белку nutkin , среди прочих , в сценах , принятых из книг поттера .", "sw": "Mfululizo wa dweores wa dioramas kisha kujitambulisha sungura wa peter , bi tiggi-winkle , na bangiri nutkin , kati ya wengine , weka katika scene taken na vitabu vya potter .", "th": "ซีรีส์ ที่ น่ารื่นรมย์ ของ diorama แล้ว แนะนำ ปีเตอร์ กระต่าย คุณนาย tiggi-winkle และ กระรอก nutkin ใน หมู่ คนอื่นๆ ตั้งฉาก ที่ ถ่าย จาก หนังสือ ของ พอ ต เต อ ร์", "tr": "Enfes bir dizi dioramalar sonra Peter Tavşan , bayan tiggi-Winkle ve sincap nutkin ile birlikte Potter ' ın kitaplarından alınan sahnelerde seti .", "ur": "مسز کنڈکٹرز کی تراکیب", "vi": "Một loạt dioramas rất thú vị sau đó giới thiệu Peter Rabbit , bà tiggi-Winkle , và sóc nutkin , trong số những người khác , đặt trong những cảnh chụp từ sách của potter .", "zh": "一 套 令 人 愉快 的 实景 画 , 介绍 了 彼得 · 兔 , tiggi-winkle 夫人 和 松鼠 nutkin 等 人 , 在 波特 的 书 中 拍摄 了 一些 场景 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "( بوتر ) هو ( بيتر رابيت ) شخصية طفولة شعبية .", "питър рабит е популярен в детството .", "Potter Peter Rabbit ist ein beliebter Kindheit .", "Ο Πίτερ Ράμπιτ του Πότερ είναι δημοφιλής παιδικός χαρακτήρας .", "Potter 's Peter Rabbit is a popular childhood character .", "El Peter Rabbit de potter es un personaje popular de la infancia .", "Le Peter Rabbit de Potter est un personnage d' enfance populaire .", "पॉटर का पीटर खरगोश एक लोकप ् रिय बचपन का चरित ् र है ।", "Питер Кролик поттер - популярный персонаж детства .", "Sungura ' s peter sungura ni tabia maarufu ya utotoni .", "Potter ' s peter rabbit เป็นตัว ละครใน วัยเด็ก ที่ นิยม", "Potter ' ın Peter Rabbit popüler bir çocukluk karakteri .", "پوٹر اور پٹریاں کی بنیاد پر ایک مشہور اخلاق ہے ۔", "Peter Thỏ của potter là một nhân vật thời thơ ấu phổ biến .", "波特 的 彼得 兔 是 一个 受 欢迎 的 童年 角色 ." ] }

{ "ar": "لقد وضع يده على السمندر , و تربىها الى توهج لطيف ووضعها على صدر ( دايف ) .", "bg": "той е държал ръка на на , глезена го е на нежно сияние и го е сложил върху гърдите на дейв .", "de": "Er hielt eine Hand an den Salamander , streichelte sie zu einem sanften Leuchten und legte sie über Dave ' S Brust zurück .", "el": "Κρατούσε ένα χέρι στη σαλαμάνδρα , το χάιδευε σε μια απαλή λάμψη και το έβαλε πίσω στο στήθος του ντέιβ .", "en": "He held out a hand to the salamander , petted it to a gentle glow and put it back over Dave 's chest .", "es": "Le dio una mano a la salamandra , la acariciaba con un suave brillo y lo puso sobre el pecho de Dave .", "fr": "Il a tenu une main à la salamandre , l' a caressée à une douce lueur et l' a remise sur la poitrine de Dave .", "hi": "उसने समन ् दर को एक हाथ दिया , इसे एक कोमल चमक के लिए petted और इसे डेव के सीने पर डाल दिया ।", "ru": "Он держал руку к , гладила ее к в светятся и положил ее обратно на грудь дейва .", "sw": "Yeye mkono kwa salamander , petted kwa glow ya upole na weka juu ya kifua cha dave .", "th": "เขา จัด มือ ให้ กับ ซา ลา แมน เด อ ร์ เลี้ยง มัน ให้ เป็น เรืองแสง ที่ อ่อนโยน และ เอา มัน กลับมา ที่ หน้าอก ของ เดฟ", "tr": "Semender ' e bir el attı , nazik bir parıltı okşadı ve Dave ' in göğsüne geri koydu .", "ur": "انہوں نے آپ کی جانب سے ایک بیعت کرنے کی کوشش کی اور اس نے اپنے آپ کو ایک خاص انداز میں ڈال دیا ۔", "vi": "Anh ta đã đưa ra một bàn tay cho kỳ giông , làm cho nó trở nên nhẹ nhàng và đặt nó lại trên ngực của dave .", "zh": "他 伸出 了 一 只 手 去 蝾螈 , 轻轻 轻轻 的 发光 , 把 它 放回 戴 夫 的 胸部 ." }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "ال \" سلمندر \" كان متقبلا ل الايماءاتاته الودية .", "на беше възприемчив към приятелските си жестове .", "Der Salamander war für seine freundlichen Gesten empfänglich .", "Η σαλαμάνδρα ήταν δεκτική στις φιλικές χειρονομίες του .", "The salamander was receptive to his friendly gestures .", "La salamandra era receptiva a sus gestos amistosos .", "La Salamandre était réceptive à ses gestes amicaux .", "समन ् दर अपने अनुकूल इशारों के लिए ठिकाने था .", "В была восприимчивы к его дружественным действиям .", "Salamander alikuwa hulainika kwa ishara zake za kirafiki .", "ซา ลา แมน เด อ ร์ ได้รับ การ ยอมรับ จาก การกระทำ ที่ เป็นมิตร ของ เขา", "Semender , dost hareketlerine anlayışlı .", "ان کے دوست اور خاندان کے ساتھ دوستانہ سلوک تھا ۔", "Kỳ giông rất dễ chịu với những hành động thân thiện của anh ta .", "蝾螈 接受 了 他 的 友好 姿态 ." ] }

{ "ar": "نعم , هذا يتطلب الكثير من التركيز اعني انه كان نوع من الاشياء التي كنت انا كنت اصنع بعض الاشياء الصغيرة لعيد الميلاد وانا ايضا صنعت شيئا صغيرا لهدية الطفل واعتقد انه يمكنني فعل هذا بينما انا مشاهدة التلفزيون خطا", "bg": "искам да кажа , че това е от типа неща , които правя за коледа и направих нещо малко за подарък за бебето и си помислих , че мога да го направя , докато аз се занимавам с това. гледай телевизия грешно", "de": "Ähm-Summen ja es braucht viel Konzentration ich meine es war die Art von Sache ich war ich habe ein paar Kleinigkeiten zu Weihnachten gemacht und ich habe auch eine kleine Sache für ein baby Geschenk gemacht und uh ich dachte oh ich kann das machen während ich das mache . TV falsch gucken", "el": "Ναι , χρειάζεται πολύ συγκέντρωση . Εννοώ ότι ήταν το είδος του πράγματος που έκανα . Έφτιαχνα μερικά μικρά πράγματα για τα Χριστούγεννα και επίσης έκανα ένα μικρό πράγμα για ένα δώρο για το μωρό και σκέφτηκα ότι μπορώ να το κάνω αυτό ενώ εγώ δείτε την τηλεόραση λάθος", "en": "um-hum yeah it takes a lot of concentration i mean it was the type of thing i was i was making some little things for Christmas and i also made a little thing for a baby gift and uh i thought oh i can do this while i watch TV wrong", "es": "Um-Hum sí se necesita mucha concentración quiero decir que era el tipo de cosa que era yo estaba haciendo algunas cositas para navidad y también hice una pequeña cosa por un regalo de bebé y uh pensé oh puedo hacer esto mientras yo ver televisión mal", "fr": "Hum-hum ouais ça prend beaucoup de concentration je veux dire c' était le genre de chose que j' étais je faisais des petites choses pour Noël et j' ai aussi fait un petit truc pour un cadeau de bébé et euh j' ai pensé oh je peux faire ça pendant que je regarder la télé mal", "hi": "उम-हम हाँ यह बहुत एकाग ् रता लेता है मेरा मतलब है कि मैं क ् रिसमस के लिए कुछ छोटी चीजें बना रहा था और मैंने एक बच ् चे के उपहार के लिए एक छोटी सी बात बना दी है और उह मैंने सोचा कि मैं ऐसा कर सकता हूँ जब मैं ऐसा कर सकता हूँ tv गलत देखें", "ru": "Хм-м-м-м , нужно много концентрации , я имею в виду , что я делал кое-какие вещи на Рождество , и еще я сделал небольшую вещь для подарка для ребенка , и я подумал о том , что могу сделать это , пока я смотреть телевизор неправильно", "sw": "Um-hum yeah inachukua umakini sana. yaani ilikuwa ni aina ya kitu nilikuwa i vitu kidogo kwa ajili ya krismasi na pia made kitu kidogo kwa zawadi ya mtoto na uh nilidhani ooh naweza kufanya hivi wakati tazama wrong tv", "th": "อืม - ฮื่ม ใช่ มัน ต้อง ใช้ ความ เข้มข้น มาก ฉัน หมายถึง มัน เป็น สิ่ง ที่ ฉัน เป็น ฉัน กำลัง ทำ สิ่ง เล็ก ๆ บางอย่าง สำหรับ คริสต์มาส และ ฉัน ก็ ทำ สิ่ง เล็ก ๆ สำหรับ ของขวัญ ทารก และ เอ่อ ฉัน คิด ว่า โอ้ ฉัน สามารถ ทำ สิ่ง นี้ ได้ ในขณะที่ ฉัน ดู ทีวี ผิด", "tr": "UM-hum evet çok fazla konsantrasyon gerektirir yani benim olduğum türden bir şeydi noel için küçük şeyler yapıyordum ve ayrıca bebek hediyesi için küçük bir şey yaptım ve ah düşündüm ki bunu yaparken yapabilirim tv yanlış izle", "ur": "اتنا ہی ممکن ہے کہ یہ ایک بہت سے زیادہ اہمیت رکھتا ہے کہ میں نے ایک چھوٹی سی چیزیں بنا دی تھیں اور میں نے اس کے لئے ایک بچے بنا دیا تھا اور میرے خیال میں اس کے لئے ایک چھوٹی سی چیزیں بنا سکتی ہیں ۔ instagram پر دیکھیں", "vi": "Um-Hum phải mất rất nhiều sự tập trung , tôi muốn nói đó là loại thứ mà tôi đã từng làm cho giáng sinh và tôi cũng đã làm một điều nhỏ cho một món quà em bé và tôi nghĩ rằng tôi có thể làm điều này trong khi tôi xem tv sai", "zh": "嗯哼 是的 , 它 需要 很 多 的 集中 , 我 的 意思 是 这 是 那种 类型 的 事情 我 是 在 做 一些 小东西 圣诞节 , 我 也 做 了 一个 小小的 东西 送 婴儿 礼物 和呃 , 我 想 哦 , 我 可以 做到 这 一 点 , 而 我. 看 电视 错 了" }

{ "language": [ "ar", "bg", "de", "el", "en", "es", "fr", "hi", "ru", "sw", "th", "tr", "ur", "vi", "zh" ], "translation": [ "كنت اصنع بعض الاشياء للهدايا .", "правех някои неща за подаръци .", "Ich habe ein paar Sachen für Geschenke gemacht .", "Έφτιαχνα μερικά πράγματα για δώρα .", "I was making some things for gifts .", "Estaba haciendo algunas cosas para regalos .", "Je faisais des trucs pour des cadeaux .", "मैं उपहार के लिए कुछ चीजें बना रहा था .", "Я делал кое-что для подарков .", "Nilikuwa natengeneza baadhi ya mambo ya zawadi", "ฉัน กำลัง ทำ บางสิ่ง สำหรับ ของขวัญ", "Hediyeler için bazı şeyler yapıyordum .", "میں نے تحفے کے لئے کچھ چیزوں کو استعمال کیا تھا .", "Tôi đã làm một số thứ cho quà tặng .", "我 在 为 礼物 做 一些 事情" ] }