source_text
stringlengths 2
160
| target_text
stringlengths 3
300
| modified_by
stringlengths 19
59
| formkey
stringlengths 14
46
|
|---|---|---|---|
I need you to do something. | <Alias=Player> needs you to do something. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14B4:Wyrmstooth.esp |
Is there anything I can do to help? | Khajiit wishes to assist, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14B7:Wyrmstooth.esp |
I've found your necklace. | So shiny... Ahem. <Alias=Player> has found your necklace. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14BA:Wyrmstooth.esp |
I haven't found your necklace yet. | This one has not found your necklace yet... | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14BD:Wyrmstooth.esp |
Tell me about yourself. | Tell <Alias=Player> about yourself, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14C1:Wyrmstooth.esp |
I need to trade some things with you. | <Alias=Player> needs to trade some things with you. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14C4:Wyrmstooth.esp |
I need your help, follow me. | Khajiit needs assistance, friend. Follow this one. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14C7:Wyrmstooth.esp |
Wait here. | Wait here, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14CA:Wyrmstooth.esp |
Follow me. | Khajiit will lead. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14CD:Wyrmstooth.esp |
I need you to do something. | <Alias=Player> needs you to do something. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14D0:Wyrmstooth.esp |
Is there anything I can do to help? | Khajiit wishes to assist, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14D3:Wyrmstooth.esp |
Where can I find spiddal sticks? | Spiddal sticks? Where might Khajiit find such a thing, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14D5:Wyrmstooth.esp |
Where are the Deadlands? | Deadlands? But... One does not simply walk into Deadlands. Do you even know where this place is, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14D7:Wyrmstooth.esp |
I have your spiddal sticks. | <Alias=Player> has your spiddal sticks. They are foul smelling to a Khajiit nose... | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14DA:Wyrmstooth.esp |
I haven't found your spiddal sticks yet. | <Alias=Player> has not found your spiddal sticks yet. <Alias.PronounCap=Player> has just not felt like walking into Deadlands. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14DD:Wyrmstooth.esp |
It's time for us to part ways. | <Alias=Player> feels that the time has come to part ways, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A14FE:Wyrmstooth.esp |
It's time for us to part ways. | <Alias=Player> feels that the time has come to part ways, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A1501:Wyrmstooth.esp |
It's time for us to part ways. | <Alias=Player> feels that the time has come to part ways, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A1504:Wyrmstooth.esp |
It's time for us to part ways. | <Alias=Player> feels that the time has come to part ways, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 3A1507:Wyrmstooth.esp |
Tell me about yourself. | Tell <Alias=Player> about yourself. What are your dreams, hmm? Your ambitions, perhaps? Surely you have aspirations and goals, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 43AFD8:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth | Khajiit is not familiar with Wyrmstooth... Tell <Alias.PronounObj=Player> about it, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 43AFDB:Wyrmstooth.esp |
Can I hire the mercenaries? | This one has sharp claws, but some assistance never hurts, no? <Alias=Player> will hire the mercenaries, yes. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 43AFDE:Wyrmstooth.esp |
Is there anything else I can do? | Is there anything else <Alias=Player> might assist with, friend? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 43AFE1:Wyrmstooth.esp |
What's going on here? | What in the Twin Moons is happening here?! | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 48F998:Wyrmstooth.esp |
Good luck with that. | Oh, well. Good luck with that. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 48F99A:Wyrmstooth.esp |
Maybe I can help. | This one could assist, perhaps. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 48F99C:Wyrmstooth.esp |
I have killed the spriggans. | <Alias=Player> killed the Spriggans. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 48F99F:Wyrmstooth.esp |
I'm here to avenge the miners you killed. | Khajiit is here to avenge the miners you killed, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 48F9A4:Wyrmstooth.esp |
I'm here to restore the damage done by the miners. | Khajiit is here to restore the damage done by the miners. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 48F9A6:Wyrmstooth.esp |
I have no idea why I'm here. | Actually, this one has no clue. Strange, no? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 48F9A8:Wyrmstooth.esp |
I won't help you. | Khajiit refuses. <Alias.PronounCap=Player> will not assist you. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 48F9AC:Wyrmstooth.esp |
I will help you. | Fine. This one will assist you. If <Alias.Pronoun=Player> must... | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 48F9AE:Wyrmstooth.esp |
I have killed the miners. | This one has killed the miners... | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 48F9B2:Wyrmstooth.esp |
Where can I find them? | Where might Khajiit find all these hired hands, exactly? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 597900:Wyrmstooth.esp |
We need to pursue this dragon. | Khajiit has a theory: either this dragon is purposefully manipulating a confrontation at the island, or it is uncharacteristically attacking random ships and caravans with a coincidental side effect of disrupting these specific trade routes, friend. An impressive analysis, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 597904:Wyrmstooth.esp |
I am. | This is so, yes. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 597909:Wyrmstooth.esp |
Lurius told me you may know where it's roosting. | Lurius said that you may know where it is roosting... | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 59790B:Wyrmstooth.esp |
It seemed to know we were coming. | Dull claws! That wafiit [foolish] short-tail seemed to know that the troops were coming, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 597910:Wyrmstooth.esp |
What happened here? | By the Twin Moons... What happened here? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62CA:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | You are far from the warm sands of Elsweyr... What do you do here, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62CD:Wyrmstooth.esp |
Why come to this island? | But why come to this island? It is so... cold. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62D0:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Wyrmstooth is not well known among the Khajiit... Are you able to tell this one anything about it, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62D3:Wyrmstooth.esp |
Do you need any help? | Do you need any assistance, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62D6:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | You are far from the warm sands of Elsweyr... What do you do here, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62D9:Wyrmstooth.esp |
Why come to this island? | But why come to this island? It is so... cold. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62DC:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Wyrmstooth is not well known among the Khajiit... Are you able to tell this one anything about it, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62DF:Wyrmstooth.esp |
What are you selling? | What are you selling? Something rare and shiny, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62E2:Wyrmstooth.esp |
When did this happen? | Tell <Alias=Player> when this happened, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62E5:Wyrmstooth.esp |
Why come to this island? | But why come to this island? It is so... cold. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62E8:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Wyrmstooth is not well known among the Khajiit... Are you able to tell this one anything about it, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62EB:Wyrmstooth.esp |
What's with those big mushrooms? | Those big mushrooms... They are not native to this island, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62EE:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What is your job here, friend? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62F1:Wyrmstooth.esp |
Why do they call you 'Speaks-Many-Tongues' | Why are you called "Speaks-Many-Tongues", friend? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62F4:Wyrmstooth.esp |
That was amazing! | Khajiit found that interesting, friend! | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62F8:Wyrmstooth.esp |
That was terrible. | Khajiit ears have heard better, indeed. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62FA:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Tell this one about Wyrmstooth, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B62FD:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What are your responsibilities here, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6300:Wyrmstooth.esp |
Tell me your story. | Tell this one about yourself, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6303:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Wyrmstooth is an odd place, no? Tell Khajiit about it, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6306:Wyrmstooth.esp |
Why do they call you 'Plants-Bitter-Seeds'? | Why are you called "Plants-Bitter-Seeds", friend? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6309:Wyrmstooth.esp |
Tell me about yourself. | Tell <Alias=Player> about yourself, friend. Has anything interesting and exciting happened to you, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B630C:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Khajiit is not familiar with Wyrmstooth... Tell <Alias.PronounObj=Player> about it, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6310:Wyrmstooth.esp |
What are your thoughts on the civil war? | How do you feel about the civil war in Skyrim, friend? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6313:Wyrmstooth.esp |
Tell me about yourself. | Tell <Alias=Player> about yourself, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6316:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Khajiit is not familiar with Wyrmstooth... Tell <Alias.PronounObj=Player> about it, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6319:Wyrmstooth.esp |
What are your thoughts on the civil war? | How do you feel about the civil war in Skyrim, friend? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B631C:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What are your responsibilities here, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B631F:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Tell <Alias=Player> about Wyrmstooth, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6323:Wyrmstooth.esp |
Can you cure me of vampirism? | Khajiit has a little... vampire problem. You are able to cure <Alias.PronounObj=Player> of it, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6326:Wyrmstooth.esp |
Can you cure me of lycanthropy? | Khajiit has a little... werewolf problem. You are able to cure <Alias.PronounObj=Player> of it, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6329:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What are your responsibilities here, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B632C:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Tell <Alias=Player> about Wyrmstooth, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B632F:Wyrmstooth.esp |
What are your thoughts on the civil war? | How do you feel about the civil war in Skyrim, friend? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6332:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What do you do here, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6335:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Tell <Alias=Player> about Wyrmstooth, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6338:Wyrmstooth.esp |
What are your thoughts on the civil war? | How do you feel about the civil war in Skyrim, friend? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B633B:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What do you do here, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B633E:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Tell this one about Wyrmstooth, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6341:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What are your responsibilities here, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6344:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Tell this one about Wyrmstooth, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6347:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What are your responsibilities here, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B634A:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Wyrmstooth is an odd place, no? Tell Khajiit about it, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B634D:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What are your responsibilities here, hmm? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6350:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Wyrmstooth is an odd place, no? Tell Khajiit about it, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6353:Wyrmstooth.esp |
Is there something I can help you with? | Khajiit wishes to assist, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6356:Wyrmstooth.esp |
Maybe another time. | Yes, Khajiit is most awestruck, truly. But perhaps another time, yes? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6358:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What is it that you do here, exactly? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B635B:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | Wyrmstooth is an odd place, no? Tell Khajiit about it, friend. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B635E:Wyrmstooth.esp |
What do you have for sale? | Khajiit is famished! What do you have for sale, friend? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6361:Wyrmstooth.esp |
Do you have a room available? | Do you have a room available, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6364:Wyrmstooth.esp |
Sure. | Of course. | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6366:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What is it that you do here, exactly? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B636B:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | You must know many interesting things about Wyrmstooth, no? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B636E:Wyrmstooth.esp |
Why is the inn called The Handsome Hermit? | Khajiit is dying of curiosity... Why is the inn called the Handsome Hermit? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6371:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What is it that you do here, exactly? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6374:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | You must know many interesting things about Wyrmstooth, no? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6377:Wyrmstooth.esp |
Why is the inn called The Handsome Hermit? | Please, why is the inn called the Handsome Hermit? Khajiit simply must know! | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B637A:Wyrmstooth.esp |
What do you do here? | What is it that you do here, exactly? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B637D:Wyrmstooth.esp |
Tell me about Wyrmstooth. | You must know many interesting things about Wyrmstooth, no? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6380:Wyrmstooth.esp |
Is there anything you need help with? | Khajiit wishes to assist, perhaps? | BA_KSR_Wyrmstooth_KSE_MERGED.esp | 5B6383:Wyrmstooth.esp |