ip Çelebi tarafından yeniden yazılmaya başlanmıştır. Kitabın yazımı 1657'de Katip Celebi'nin ölümüne kadar devam etmiştir. 1732'de Osmanlı Matbaacılığı'nın öncüsü kabul edilen İbrahim Müteferrika tarafından eklemeler yapılarak basılmıştır.

698 sayfa olarak basılan eserin 325 sayfası, İbrahim Müteferrika'nın eklemelerinden oluşmuştur. 2008 yılında Boyut Yayıncılık tarafından yeni düzenlemeler yapılarak yeniden basılmıştır.

Eseri tam olarak bitirmeye yazarın ömrü yetmemiştir. Yazıldığı devirde batıdan yapılan tercümeler ve yararlanılan kaynakları ile dikkat çekse de asıl ününü İbrahim Müteferrika'nın basımından sonra kazanmıştır. Müteferrika'nın bastığı 11. kitaptır.

Kitabın ilk kısmı "önsöz" ile başlar, "yerküre", "okyanuslar" ve "kıtalar" ile ilgili genel bilgiler verilir. İkinci bölümde; batıdan başlayarak doğuya doğru: "Endülüs", "Bosna", "Macaristan" ve "Rumeli" topraklara dair bilgiler verilir. Yazar Venedik, Anadolu, Fransa, Vatikan, Biritanya ile ilgili yeterli bilgilere ulaşamadığı için kitabına alamamıştır.




Devlet kurucuları listesi

Aşağıdaki devlet kurucuları listesi ülke bazında , ülkesinin kuruluşunda çok önemli derecede faydası olduğuna inanılan insanların listesidir. Devlet kurucuları ülkelerindeki yönetimlerin (örneğin hükümet, siyasi sistem, anayasa, yönetim biçimi vs.) kuruluşu aşamasında çok etkili roller oynamışlardır. Bu kişiler aynı zamanda ülkelerinin kurtuluş savaşlarında liderlik yapmış ve ülkeyi özgürleştirmiş asker kişiler de olabilir.

Bağımsız Mısır'ın Kurucusu Saad Zaglul (1859- 23 Ağustos 1927), Mısır hükümetlerinde birçok bakanlık görevinde bulunmuş bir siyasetçi iken II. Dünya Savaşı sonrası dönemde İngilizler'den bağımsızlık görüşmelerinin başlamasını istemesi sonrasında 1919 yılında tutuklanarak Maltaya sürgüne gönderildi fakat sonrasında Mısır'a geri gelerek devrimini tamamladı. Zaglul daha sonra Mısır Sultanı (daha sonra Kral olarak anılır) 1. Fuad'ı İngilizlerle bağımsızlık görüşmelerine başlaması için ikna etti ve 1922'de Mısır bağımsız bir krallık olarak ilan edildi ve Zahlul Başbakan oldu.
Jomo Kenyatta -(1963–1964) döneminde ilk başbakan ve (1964–1978) döneminde de Kenya Cumhuriyeti'nin Cumhurbaşkanı olarak hizmet etti..
Ömer Muhtar - 1911 ile 1931 tarihleri arasındaki İtalyan hakimiyeti dönemindeki Libyalı direnişçi ve ulusal kahramandır. 1931 yılında İtalyan faşist Benito Mussolini hükümeti tarafından savaş mahkemesinde yargılanarak asılmıştır.
Kwame Nkrumah (1909–1972) 1957 yılında ülkesinin İngiltere'den bağımsızlığının kazanılmasında öncü olmuştur.
Joseph Jenkins Roberts (1809–1876) Özgür bir Afroamerikan olarak doğdu.1829'da ailesi Liberyaya göç etti.1839'da Liberya'nın vali yardımcılığı görevine geldi ve sonrasında valinin ölmesi ile 1841–1848 döneminde vali oldu. Liberya'nın kurucusu olarak bilenen Roberts 1847 yılında Liberya'nın bağımsızlığını ilan etmiştir.
Namibya'nın kurucusu olarak bilinen ve ülkenin Güney Afrika'dan ayrılmasında öncülük eden kişi Dr. Samuel Daniel Shafiishuna Nujoma'dır
Herbert Macaulay (1864–1946), Profesör Eyo Ita (1904- ), Alvan Ikoku (1900–1971), Dr. Nnamdi Azikiwe (1904–1996), Şef Obafemi Awolowo (1909–1987), Sir Ahmadu Bello (1910–1966), Sir Abubakar Tafawa Balewa (1912–1966), Sir Udo Udoma (1917-1998), General Murtala Mohammed (1938–1976), Hacı Aminu Kano (1920–1983), Joseph Tarka (1932–1980) ve Dennis Osadebay (1911–1994) adlı kişiler Nijerya'nın kurucuları olarak bilinir. Obafemi Awolowo, Nnamdi Azikiwe, ve Ahmadu Bello üçlüsü Funmilayo Ransome Kuti'nin de desteği ile Nijerya'nın İngiltere'den bağımsızlık görüşmelerini yürütmüşlerdir.
Julius Nyerere - Ülkenin bağımsızlık tarihindeki önemli bir kişi ve ilk başkanıdır.
Sierra Leone'nin başkenti olan Freetown , kısmen Thomas Peters adlı bir Afroamerikan kökenli köle tarafından kurulmuştur. Peters , öncelikle İngiltere için ABD'de topraklarında özgürlüğünü kazanmak için savaşmıştır ve buna karşılık İngiliz kölelik karşıtlarını ikna ederek 1192 Afroamerikan kökenli kişinin bölgeye yerleşmesi için İngilizleri ikna etmiştir. 
Peters, David George ve Moses Wilkinson ile birlikte Freetown bölgesinin kurulmasında oldukça etkili olmuştur fakat günümüzde Peters Sierra Leone'nin kurucusu olarak hatırlanmaktadır. 2007 yılında vali Winstanley Bankole Johnson tarafından bir sokağa adı verilmiştir.

Jan van Riebeeck (1619–1677), Cape Town'un ilk valisiydi. Riebeeck bölgeye birçok Avrupalının gelmesini sağlayarak bölgede bir Cape Kolonisi kurulmasını sağladı.
Voortrekker (1800'lerde) bugünkü Güney Afrika Cumhuriyeti'nin büyük bir kısmını oluşturan , Transvaal Cumhuriyeti , Özgür Orange Devleti başta olmak üzere diğer Boer Cumhuriyetleri'nin kurucularıdır.
Nelson Mandela (1918–2013), Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 1994–1999 yılları arasında başkanlığını yapan ve seçimle iktidara gelen ilk başkanıdır.Frederik Willem de Klerk ile birlikte ırkçı Apartheid sisteminin bitirilmesi ve ülkenin birliğinde öncülük yapmışlardır. Söz konusu iki devlet başkanı 1993'te birlikte Nobel Barış Ödülü'ne layık görülmüşlerdir.
Tunus'un kurucusu ve ilk devlet başkanı Habib Burgiba'dır .

Ahmed Şah Dürrani (1723–1773) Paştunları birleştirdi ve 1747 yılında Afganistan'ı kurdu. Afganların kendisini Ahmad Şah Baba olarak adlandırdığı Ahmet Şah'ın türbesi Kandahar'dadır.
Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti'nin (1918-1920) kurucusu Mehmed Emin Resulzadedir.Azerbaycan Cumhuriyeti'nin kurucusu Haydar Aliyev'dir.

Mucibur Rahman (1920–1975), Bangladeş'te ulusun babası olarak bilinir. Karizmatik bir hatip ve halk tarafından "Bangabandhu" (Bengal'in dostu) olarak adlandırılan, Mucibur öğrencilik hayatında başladığı siyasi hayatında Bangladeş ulusal hareketinde liderliğe kadar yükseltti. Mart 1971'de bağımsızlığı ilan etmesi sonrasında Pakistan ordusu demokratik seçim sonuçlarını reddederek Doğu Pakistan' sert bir askeri müdahalede bulundu. Mucibus tutuklandı ve 9 ay süren Bangladeş kurtuluş savaşı süresince Batı Pakistan'da hapse atıldı. Daha sonra Ocak 1972'de serbest bırakıldı ve yeni kurulan ülkesine önderlik etmek için Bangladeş'e döndü.

Mucibur'un yönetimi kıtlıklar ve savaş ile yıpranmış ülkenin idaresi konusunda yetersiz kaldı ve 15 Ağustos 1975'de, bir grup asker askeri darbe yaparak Mucibur ve ailesinin büyük bir kısmını Dakka'da öldürdüler.

2003'te BBC Bengal tarafından yapılan bir ankette "Tüm Zamanların En Büyük Bangladeşlisi" ( "The Greatest Bengali of All Time" ) olarak seçildi.
Shabdrung Ngawang Namgyal (1594–1651) Tibet'ten kaçıp Butan'daki aşiretleri( derebeylerini ) birleştirdi. Ülkede bugün de halen geçerli olan ikili bir yönetim sistemi kurdu ki, sisteme göre dini işlemlerde Je Khenpo denilen ruhani lider, devlet (seküler) işlerinde ise Druk Desi denilen bir lider güç paylaşımı ile ülkeyi halen yönetmektedir.

Sun Yat-sen -- Çin Cumhuriyeti'nin kurucusu ( "Father of the Country" (國父) of the Republic of China ) olarak kabul edilir.Çin İç Savaşı sonrasında ,Çin Cumhuriyeti ikiye bölünmüştü. Bir taraf Çin olmuş , diğer taraf ise Tayvan olarak bildiğimiz Çin Cumhuriyeti olarak devlet halini almıştı.Mao Zedong ise genel olarak Çin Halk Cumhriyeti'nin mimarı olarak kabul edilmektedir.

Mahatma Gandhi (1869–1948) genellikle Hindistan'ın kurucusu olarak kabul edilir. Britanya Hindistanı yönetiminden bağımsızlık için mücadele elen ve çeşitli Güney Asya bölgelerinin Hindistan adı altında birleşmesi için mücadele eden Hindistan Ulusal Kongresi'nin en büyük liderlerinden biridir. Ayrıca Hindistan'ın ilk Hindistan Başbakanı olan Cevahirlal Nehru ve ilk Başbakan yardımcısı olan Vallabhbhai Chaverbhai Patel de kurucular olarak bilinir. Ayrıca bir eğitimbilimci , önde gelen bir siyasi figür , Hindistan'ın ilk Adalet Bakanı ve Hindistan anayasasının mimarı , olan Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar (1891–1956) içinde kurucu denilebilir. Hindistan anayasası bireyler için geniş ölçüde sivil haklar ( dini özgürlükler , dokunulmazlığın kaldırılması ve her türlü ayrımcılığın yasaklanması vs. ) konusunda anayasal güvence ve koruma sağlamıştı. Anayasa 9 Ağustos 1949'da Kurucu bir meclis tarafından kabul edilmişti. Bir müslüman olan Abul Kalam Azad'da aynı zamanda Hindistan'da birlikte yaşamak için mücadele edenlerden olmakla birlikte ilk Millî Eğitim Bakanı'dır.

Sukarno ( Ahmet Şükrani ) ve Muhammed Hatta Endonezya'ının kurucularıdır. 17 Ağustos 1945'de Sukarno tarafından okunan ve ülkenin Hollanda'dan bağımsızlığını ilan eden bağımsızlık bildirgesini her ikisi de imzalamıştır. Birgün sonrasında sırasıyla Başkan ve Başkan Yardımcısı olarak seçildiler. Hollanda bu bağımsızlığı tanımadığı için 1945 ile 1949 yılları arasındaki Endonezya Ulusal kurtuluş savaşı sırasında her iki karakterde öncüydü ve Hollandalılara karşı savaşta halkın birliğinin sembolü olarak görünüyorlardı.Muhammed Hatta Lahey'de Ağustos 1949'da başlayan ve 23 Aralık 1949'da Hollanda tarafından bağımsızlığın resmen tanındığı Hollanda-Endonezya Yuvarlak Masa toplantılarına başkanlık etmişti.
Büyük Kiros (MÖ 600 – MÖ 530 ) (Büyük Keyhüsrev ve Büyük Kuraş olarak da bilinir )Akamanış Hanedanlığı altında o tarihe kadar görülmemiş büyüklükte bir dünya imparatorluğu olan ( yaklaşık 50 milyon nüfus ve dünya nüfusunun % 44'üne sahip ) Pers İmparatorluğu'nu kurmuştur.
David Ben-Gurion ( David Grün ) (1886 - 1973) Israil'in kurucusu ve ilk başbakanıdır.
Hwanung (환웅;桓雄) ve oğlu Dangun Wanggeom (단군왕검; 檀君王儉) ilk Kore Krallığı olan Gojoseon'un efsanevi kurucularıdır. Kuruluş tarihinin MÖ 3 Ekim 2333 olduğuna inanılır. 3 Ekim ayrıca Güney Kore'de ulusal kuruluş bayramdır. .
Tunku Abdülrahman (8 Şubat 1903 – 6 Aralık 1990) genellike "the Tunku" (Malezya'da prenslere verilen ad ) ve Bağımsızlığın Babası ( "Bapa Kemerdekaan" - Father of Independence) veya Malezya'nın Babası ( "Bapa Malaysia" -Father of Malaysia) olarak adlandırılır. Abdülrahman 1955'den itibaren Malaya Federasyonu Eyalet Başbakanlığını yaptı ve 1957'deki bağımsızlık sonrasında ülkenin ilk başbakanlığını yaptı. Sabah, Saravak ve Singapur'un 1963'te birleşip Malezya'yı oluşturmasından sonra da başbakan olarak görev aldı. Sing