urumuyla karşılaştırması ile başlar. Pentey Yatılı Okulu'nda okuyan Holden eve olması gerekenden bir gün erken dönecektir. Çünkü o dönem aldığı dört dersten de kalarak başarısızlığını ispat etmiş ve okuldan atılmıştır. Holden Thomson Tepesi'nde soğuk gecede dikilerek okuluna veda etmektedir. Soğukta ayakta dururken okul takımının Saxon Charter ile yaptığı basketbol maçının seslerini duyabilmektedir. Bu sırada arkadaşları Buhler ve Jackson'la futbol oynadıkları güzel anları düşünür. Daha sonra tepenin aşağısında doğru elinde valizleriyle koşarak Route 202'den geçer. Amacı tarih öğretmeni Bay Spencer'la vedalaşmaktır. Spencer'ların kapısını çalar. Kapıyı Bayan Spencer açar. Bayan Spencer içeri aldığı Holden'ı yatak odasına Bay Spencer'ın yanına gönderir. Bay Spencer bu odada Holden'a final sınavında Mısırlılar ve mumyalar hakkında yazılı kağıdına yazdıklarını okur ve onu bırakmakta haklı olup olmadığını sorar. Spencer Holden'ı böyle sıkıştırırken Holden Central Park'taki gölü ve kışları bu gölde yüzen ördeklerin nereye gittiğini düşünür. Spencer öğrencisine Pentey'i terk ettikten sonra neler yapmayı planladığını sorar. Holden Spencer'a bavulunun üzerindeki Pentey yapıştırmalarını özleyeceğini söyler. Sonrasında da Andy Warbach'ın annesine nasıl muhteşem bir oğlu olduğuyla ilgili yalan söylediği anısını anlatır. Ardından trene yetişmesi gerektiğini söyleyerek öğretmeninin sıcak çikolata teklifini reddeder ve evden ayrılır.

New York'a ailesinin evine geldiğinde siyahi hizmetçileri Jeannette ile kısa bir konuşma yapar. Daha sonra kız kardeşleri on yaşındaki Phoebe ve üç yaşlarındaki Viola'nın yanına gider. Ebeveynleri eve döndüğünde Holden onlarla konuşur. Bu konuşmanın içeriği okuyucuyla paylaşılmaz ancak Holden konuşma sonrasında tekrar kız kardeşlerinin odasına döner. Phoebe'nin uyuyakaldığını görür. Viola ise çok sevdiği Donald Duck oyuncağına sarılmış uyumaktadır. Holden Viola'nın yatağının başına kızın o aralar çok sevdiği zeytinlerden birkaç tane bırakır. Zeytinlerden biri yere düşünce yer alır. Tozlandığını görünce cebine atar. Daha sonra kendi yatak odasına uyumaya gider. Yatağına yatar ama bir süre uyanık kalır. Bu sırada hatalı olduğunu ve asla Edward Gonzales, Theodore Fisher ya da Lawrence Meyer kadar başarılı olamayacağını düşünür. Babası onun ofiste çalışmasını planlamaktadır. Bu da bir daha okula dönemeyeceği anlamına gelmektedir. Holden tüm bunları kabullenmiştir. Bu düşüncelerle kafası doluyken bir kere daha kışın Central Park'taki ördeklerin ne olduğunu düşünmeye başlar ve hikâye sona erer.

Salinger "Ben Deliyim"'de "Çavdar Tarlasında Çocuklar"'ın bir bölümünü anlatsa da kullandığı dil aynı değildir. Holden'ın konuşmaları her iki eserde de samimi olmasına rağmen "Ben Deliyim"'deki anlatım daha kesin ve planlıdır.

Yazar "Ben Deliyim"'i romanın ilk iki bölümünde ve Holden'ın ailesinin evine New York'a döndüğü 23 ve 24. bölümlerde kullandı. "Çavdar Tarlasında Çocuklar"'ın 3 ile 22 bölümleri arası ise sadece romanda yer alan parçalardan oluşur. "Ben Deliyim"'de olayların geçtiği mekanlar sadece okul ve evdir. Holden'ın okuldan eve dönüşü sırasında yaşadıkları anlatılmaz.

İki eser arasındaki en önemli fark Holden'ın kişiliğindedir. "Ben Deliyim"'in sonunda Holden hâlâ öykünün başındaki "o deli çocuk"tur. Okula bir daha asla dönmeyecek, nefret edeceğini bildiği halde babasının kendisi için ayarlayacağı ofis işine girecektir. Oysa "Çavdar Tarlasında Çocuklar"'daki Holden yolculuğunun sonuna geldiğinde okula bir şans daha verecek kadar olgunlaşmıştır. Kışın bir okula yeniden kayıt yaptırıp yaptırmayacağı ile ilgili "Sanırım yaptıracağım. Ama şimdiden nasıl bilebilirim ki?" cevabını verir.

"Çavdar Tarlasında Çocuklar"'daki bir diğer önemli fark ise Holden'ın iki kız kardeşinin yanı sıra iki de erkek kardeşinin olmasıdır. Ağabeyi D.B. bir yazardır. Erkek kardeşi Allie ise on yaşındayken lösemiden ölmüştür.

"Ben Deliyim"'in başlığında vurgulanan Holden'ın deliliğinden öykü boyunca da bahsedilir. Holden kendini tanımlamak için ve sıkıştığı noktalarda deli olduğunu söyler. Öykü okulda ve evinde geçtiği için de bu delilik vurguları o mekanlarda yapılır. Romanda ise Holden deliliğinden sadece Sally Hayes ile olan ilişkisi söz konusu olduğunda bahseder.

Salinger romanı yazarken aşağıda bazılarının listelendiği küçük değişiklikler de yapmıştır:





Berevat

Berevat (Farsça: بروات), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Bem şehristanı'nın Merkezi bahşı'nda bulunan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 15.388 kişidir. ve 3.950 hanedir.




Gülzar

Gülzar (Farsça: گلزار), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Berdsir şehristanı'nın Merkezi bahşı'nda bulunan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 6.131 kişi ve 1.164 hanedir.




Nigar

Nigar (Farsça: نگار), İran'ın Kirman eyâletinde bir şehir.

Eyâletin Berdsir şehristanı'nın Merkezi bahşı'nda bulunan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 9.291 kişi ve 1.583 hanedir.

Şehir, 88 numaralı ve 86 numaralı karayollarından biraz içeride, Berdsir'e 26 km., Kirman'a 66 km. uzaklıktadır.




Faster (film, 2010)

Faster, George Tillman Jr'ın yönettiği, Dwayne Johnson ve Billy Bob Thornton'un başrollerini paylaştığı, 2010 yapımı Amerikan filmi.

Film 24 Kasım 2010 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girmiştir.

James Cullen (Dwayne Johnson), abisi ve onun iki arkadaşı ile birlikte banka soygunu yapar. Paraları aldıktan sonra izlerini süren 4 kişilik bir çete tarafından bir odada basılırlar. Abisi ve arkadaşları öldürülür. Kendisi de kafasından vurulur ve öldü zannedilip bırakılır. Çete üyeleri parayı da alıp kaçarlar. Hastaneye yatırılan Cullen, mucizevi olarak hayatta kalmayı başarır. Soygundan dolayı hapse girer ve 10 yıl yatar. Cezası bittikten sonra abisini öldüren kişileri teker teker bulup onları öldürmeye başlar. Ama bu olay olmadan önce Dwayne Johnson'ı ve abisini yakalayan çete Dwayne Johnson'ın da öldüğünü sanır. Dwayne Johnson, yalnız yaşayan babası ölmüş annesi zar zor geçimini sağlayan birisidir. Dwayne Johnson sadece çeteden birisini öldürmez o da kendisini Tanrıya adayan ve onun ilkelerinden giden birisi olduğu için yani hatasını anlamış olduğu için ona bir şey yapmaz.








Derb Behişt

Derb Behişt (Farsça: درب بهشت), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Ciruft şehristanı'nın Serduiye bahşı'nda bulunan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 3.456 kişi ve 562 hanedir.




Cibal Bariz

Cibal Bariz (Farsça: جبالبارز‎), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Ciruft şehristanı'ndaki, aynı isimli Cibal Bariz bahşı'nın yönetim merkezi olan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 2.639 kişi ve 576 hanedir.




Anduhcerd

Anduhcerd (Farsça: اندوهجرد‎, ), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Kirman şehristanı'nın Şahdad bahşı'nda bulunan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 2.853 kişi ve 703 hanedir.




Bagin

Bagin (Farsça: باغين‎, ), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Kirman şehristanı'nın Merkezî bahşı'nda bulunan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 7.616 kişi ve 1.903 hanedir.




Çetrud

Çetrud (Farsça: چترود‎, ), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Kirman şehristanı'nın aynı isimli Çatrud bahşı'nda bulunan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 5.660 kişi ve 1.378 hanedir.




Faryab şehristanı

Faryab şehristanı (Farsça: شهرستان فاریاب‎‎), İran İslam Cumhuriyeti'nde Kirman Eyaleti'nin 22 şehristanından birisidir.

Şehristan 2011 yılında Kehnuc şehristanı'ndan ayrılarak müstakil bir şehristan yapılmıştır. 2006 yılı toplam nüfusu 31.605 kişi ve 6.751 hanedir. Yönetim merkezi aynı isimli Faryab şehridir.




İhtiyarabad

İhtiyarabad (Farsça: اختيارآباد‎, ), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Kirman şehristanı'nın Merkezî bahşı'nda bulunan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 7.513 kişi ve 1.827 hanedir.




Gülbaf

Gülbaf (Farsça: گلباف‎, ), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Kirman şehristanı'nın aynı isimli Gülbaf bahşı'nda bulunan ve bu bahşın yönetim merkezi olan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 8.341 kişi ve 2.039 hanedir.

Kirman şehrinin 105 km. güneydoğusunda yer alan şehirde meyve bahçeleri ve kaplıca vardır.




Cupar

Cupar (Farsça: جوپار‎, ), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Kirman şehristanı'nın Mahan bahşı'nda bulunan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 3.830 kişi ve 1.054 hanedir.




Kazımabad

Kazımabad (Farsça: كاظم آباد, ), İran'ın Kirman Eyaleti'nde şehir.

Eyaletin Kirman şehristanı'nın Çatrud bahşı'nda bulunan şehrin 2006 yılı resmi nüfusu 3.612 kişi ve 812 hanedir.




Thrown to the Sun

Thrown to the Sun, 2010 yılında Ahmet Saraçoğlu ve Batuhan Bekmen tarafından kurulmuş teknik death metal grubu. Gojira ve Between the Buried and Me gibi gruplardan etkilenerek teknik death metal ve groove metal sentezi yapmışlardır.

Kurulduktan hemen sonra vokalist arayışlarına başlayan grup, aynı yıl içerisinde Enver Yılmaz'ı kadrosuna kattı. Son olarak basgitarist ve 2. gitarist aramalarına başlayan grup, küçük kadro değişiklerinden sonra; The Blame grubundan Onur Altınay'ı basgitarist ve Bahadır Sarp'ı 2. gitarist olarak kadrosuna aldı ve grubun kemik kadrosu oluşturuldu.

EP veya demo yerine, ilk adımı bir albüm ile atmak isteyen grup üyeleri, "Of Oceans and Raindrops" isimli; grubun ilk albümünü 11 Kasım 2011 tarihinde grubun resmi sitesinden yayınladı. Albüm, grubun resmi sitesinde ücretsiz indirilecek şekilde dinleyicilerin beğenisine sunuldu.

"House Of Rest" adlı albümlerinin 2015'te yayınlanması planlanırken 07 Mart 2016'da yaptıkları açıklamayla dağıldıklarını bildirdiler.

Müzikal özellikler ve şarkı sözleri olarak Gojira, Between the Buried and Me ve Death etkileri görülmektedir.







Abdül Fettah Yunus

Abdül Fettah Yunus(Arapça:يونس، عبد الفتاح ) (d.1944 – 28 Temmuz 2011),Libya'da üst düzey bir askeri subaydı.Libya lideri Muammer Kaddafi’nin 1969’dan beri sağ koluydu.Şubat ayında olan ayaklanma sonucu 22 Şubat 2011 tarihinde Libya İçişleri Bakanlığı görevinden istifa edip muhaliflerin yanında yer aldı.Bundan sonra muhaliflerin askeri kanadı olan Abdül Fatah Yunus 28 Temmuz 2011'de Bingazi yolunda silahlı saldırıda Kaddafi