gayrıresmî in informal görüşmelerde, vokatif biçim bazen yalın hâlin yerini alır. Örneğin "Józio przyszedł" (Joe geldi) yerine "Józiu przyszedł". Bunun yanı sıra vokatif şu durumlarda yaygındır:
Vokatif ayrıca "Kocham Cię Krzysiu!" ("Seni seviyorum, Chris!") veya "Tęsknię za Tobą, moja Żono." ("Seni özledim, karım.") gibi şefkatli veya bir şeyi sevdiren bağlamlarda sıkça kullanılır.

Litvancada bütün isimlerin neredeyse her zaman yalın hâlden farklı olan vokatif hâli bulunmaktadır. İstisnalar bazı dişil isimlerin çoğullarıdır. Fakat günlük konuşmada vokatif hâli yalın hâlle değiştiremek yaygın olarak yapılan bir yanlıştır. Küçük ismin aldığı biçim deklinasyona ve bazen adın cinsine bağlıdır:


-as "vyras" (m) – "vyre" ("erkek, koca")

-ias, -ys "svečias" (m), "gaidys" (m) – "svety" ("guest"), "gaidy" ("rooster")

-is "brolis" (m) – "broli" ("ağabey/erkek kardeş")

İstisnalar: -ėjas ile biten "vėjas" – "vėjau" ("rüzgâr") ve "siuvėjas" – "siuvėjau" ("dikişçi") gibi isimler.

Bu deklinasyona âit isimlervokatif hâldede -ai ile biterler: "Jonas" – "Jonai". Küçültme şekilleri normalde bitimsiz olarak kullanılırlarsa da ("broliuk") ("little ağabey/erkek kardeş") tam şekli de geçerlidir ("broliukai").


-a "galva" (f) – "galva" ("baş")

-ia "vyšnia" (f) – "vyšnia" ("kiraz")

-i "marti" (f) – "marčia/marti" ("gelin")

Rasa, Rūta gibi dişil isimler vokatif hâlde aynı şekilde telaffuz edilirlerse de vurgu değişimine uğramaktadırlar. Yalın hâlde son hecenin, vokatif hâlde sondan ikincinin vurgulanması gerekmektedir: Ilona (yalın) – Ilona (vokatif).


-ė "katė" (f) – "kate" ("kedi")

Bu deklinasyonda (hem özel, hem de cins) bâzı isimler ayrıca farklı olarak vurgulanır: "aikštė" – "aikšte" ("kare"). Küçültme şekillerinin sonu genelde ihmâl edilir: "sesutė" – "sesut" ("küçük kız kardeş").


-us "sūnus" (m) – "sūnau" ("oğul")


-is "dantis" (m), "avis" (f) – "dantie" ("diş"), "avie" ("koyun")

-uo "vanduo" (m), "sesuo" (f) – "vandenie" ("su"), "seserie" ("kız kardeş")

-ė "duktė" (f) – "dukterie" ("kız evlât")

Geçmişte Slav dillerinde bulunan vokatif Rusçada kaybolmuş ve şimdi ancak kullanılmayan belirli ifadelerde görülmektedir. Genelde dînî kökenli bu ifadeler, günlük konuşma dilinde çokça kullanılır: "Боже!" ("Bozhe", "Бог", "Bog", "Tanrı"nın vokatifi), ayrıca sıkça "Боже мой!" ("Bozhe moy", "Tanrım!") ve "Господи!" ("Gospodi", vokatifi "Господь" "Gospod", "Efendi") ifadelerinde kullanılmaktadır. Bu, ayrıca "Господи Иисусе!" ("Gospodi Iisuse!", "Iisuse" "Иисус" "Iisus", "İsa"nın vokatifi) ifadesinde de geçer. Vokatif hâli ayrıca dualarda kullanılmaktadır; örneğin "Отче наш!" ("Otche nash", "Babamız!"). "Ey Tanrım!" gibi kuvvetli duyguları ifade etmek için kullanılmakta ve çoğu zaman birleştirilmektedir ("Господи, Боже мой"). Tarihî vokatifle ilgili daha çok örnek Kitab-ı Mukaddes'in atasözü olarak kullanılan başka alıntılarında görülmektedir. Örneğin "Врачу, исцелися сам" ("Vrachu, istselisya sam" - "Hekim, kendini iyileştir", cf. yalın "врач", "vrach"). Vokatif şekilleri ayrıca in modern Slavoncada kullanılır. Rus Ortodoks Kilisesi'nin patrik ve piskoposlarına "владыко"("vladyko", egemen, cf. yalın "владыка", "vladyka") diye hitap edilir. Sonraki durumda vokatif biçim piskoposlar ve patrikleri adlandırırken genellikle yanlış olarak yalın hâlde kullanılır..

Modern günlük konuşma Rusçasında küçük isimler ve kavramların ufak bir bölümü, bazı dilbilimcilerin tekrar ortaya çıkan vokatif hâl olarak gözönüne aldığı çoğu zaman özel ve "kısalmış" bir biçim alırlar. Bu biçim ancak küçük isimlere ve "-a" ve "-я" ile biten isimlere uygulanmakta olup isteğe bağlı olarak vokatif biçim düşürülmektedir: ""Лен, где ты?"" ("Len, gde tı?", "Lena, neredesin?"). Bu ifade temelde ""Лена, где ты?""'ya eşit olmakla birlikte tek farkı önceki sürümün konuşanla hitap edilen kişi arasında positif kişisel, duygusal bir bağın varlığını göstermektedir. "-я" ile biten isimler bu durumda bir inceltme işareti almaktadır: ""Оль!"" = ""Оля!"" ("Olgä!" = "Olga!"). Ek olarak küçük isimlerde bu biçim çoğu zaman ""мам"" ("mam") ve ""пап"" ("pap") olarak kısaltılan ""мама"" ("mama", ana) ve ""папа"" ("papa", baba) gibi kelimelerde kullanılır.

Bu tür kullanımlar (yukarıdaki örnekte ""Leno"" olması gereken) tarihî vokatiften farklıdır ve bu tür tarihî kullanımla ilgisi yoktur.

1980'lerin sonuna kadar Slovakçadaki farklı vokatif hâlin varlığı tanınır ve okullarda öğretilirdi. Bugün bu hâlin dînî, edebî veya alaycı bağlamlardaki birkaç örnek dışında kaybolduğu kabul edilir. Mesela

Günlük konuşmada Çekçe vokatif bazen belli kelimelerin altını çizmek için kullanılır. Mesela

Konuşma dilinde başka bir vokatif biçimi muhtemelen bazı Macarcakonuşan aile efradının veya özel isimlerin etkisiyle ortaya çıkmaktadır. Mesela

Ukraynaca, diğer yakın akraba olan Beyaz Rusça ve Rusça gibi Doğu Slav dillerinin aksine vokatif hâli korumuştur. Detaylar için bakınız Ukraynaca gramer#Morfoloji.

Aslında Arapçada yalnızca üç hâl vardır: yalın hâl, -i hâli (akuzatif) ve genitif. Fakat, başka dillerde vokatif hâle benzer bir anlam, ismin önüne getirilen "ya" () ilgeciyle belli edilir. İngilizce tercümelerde ihmâl edileceğine düz olarak yerine "O" kullanılmaktadır.

Gürcücede vokatif hâl ikinci tekil ve çoğul kişilere hitapta kullanılır. Kelime kökünün bir ünsüzle bittiği durumlarda vokatif hâl soneki -"o" olur ve ünlüyle biten kelimelerde vokatif hâl için sonek yoktur. (Sonek, eski Gürcüce -"v" idiyse de şimdi arkaik kabul edilmektedir.) Mesela "kats-", "erkek" kelimesinin köküdür. Birileri bir başkasına bu kelimeyle hitâp ederse "katso" oluverir!

Sıfatlar ayrıca vokatif hâlde çekimleri olur. İsimlerde olduğu gibi ünsüz son gövdesi (İng. final stem) olan sıfatlar vokatif hâlde sonek olarak -"o" ekini alır ve ünlünü son gövdesi değiştirilmez. Karşılaştırma örneği:

İkinci cümle parçasında hem both sıfat, hem de isim çekime uğrar. İkinci tekil ve çoğul kişisel zarflar ayrıca vokatif hâlde de çekilir. "Shen" sen (tekil) ve "tkven" siz (çoğul) vokatif hâlde "she!" ve "tkve!" oluvererek sondaki -"n" ekini kaybeder. Böylece biri, bütün ögeleri çekerek mesela

"She lamazo kalo!" "ey güzel bayan!"

diyebilir.

Birçok kişinin ön isimleri iki karakterlidir. Ön isimler (veya daha genel olarak ön isimlerin bir karakteri) önüne "Ah" teklifsiz durumlarda sevgili bir şekilde eklenir.

Korecede vokatif hâl yalnızca ön isimlerde teklifsiz durumlarda kullanılır. Bu, isim bir ünsüzle biterse soneking 아 ("a") ile, bir ünlüyle biterse de 야 ("ya") ile yapılır:

미진은 집에 가겠어? (Mijin-eun chibe kagesseo?)
"Mijin eve gider/gidiyor mu?"

미진아, 집에 가겠어? (Mijin-a, chibe kagesseo?)
"Mijin, eve gider/gidiyor musun?"

동배 뭐 해? (Dongbae meo hae?)
Dongbae ne yapıyor?

동배야, 뭐 해? (Dongbae-ya, meo hae?)
"Dongbae, ne yapıyorsun?

Japoncada vokatif hâl sıfır anlambirimle özel bir ilgeç kullanılmadan oluşturulur. Örnekler:

田中さんは部長を訪問してくださる
"Bay Tanaka şefe uğramalı"

田中さん、 部長を訪問してください
"Bay Tanaka, [lütfen] şefe uğra"

İlgeç は ilk cümlenin öznesini işaretler, yani yalın hâl işaretçisidir (İng. marker); ilgeç を nesneyi işaretler, yani -i hâli (akuzatif) işaretler.
İkinci cümlede 田中さん cümlesinden sonra ilgeç olmamakta, böylece onu vokatif yapmaktadır.

は ve が ilgeçlerinin ayrıca sıkça günlük konuşma dilinde ihmâl edilmesine rağmen kelimeyi vokatif yapmadığına dikkat çekeriz. Örnek: 田中さん部長を訪問 "Bay Tanaka patronu ziyaret eder/ediyor".

Türkçede vokatife benzer Arapçadan gelme bir şekil varsa da ismin hâllerinden sayılmaz. Bu şekil arkaik (genelde dînî) ya da alaycı ifadelerde kullanılır. Mesela





Sheffield Wednesday FC

Sheffield Wednesday Football Club halen EFL League One'da mücadele eden, İngiltere'nin Güney Yorkshire bölgesindeki Sheffield kenti merkezli futbol kulübü. Sheffield Wednesday İngiltere liglerinin dördüncü ve dünyanın en eski profesyonel kulüplerinden bir tanesidir. 1929'da şu anki ismini alan kulüp 1889'da ortaya çıkan Football Alliance'ın kurucularından biriydi; Wednesday ayrıca yapılan ilk sezonun şampiyonu oldu. English Football League'in kuruluşundan üç yıl sonra, İngiltere'de ligler birleşince, Wednasday'in bu lige katılımı gerçekleşti. Sheffield Wednesday 1992 yılında oluşturulan Premier League'de ise yine kurucu üyeler arasında yer aldı. Takımın en büyük rakibi 100 yıla yakın zamandır Steel City derbisinde karşılaştığı Sheffield United'tır. Barnsley, Leeds United, Bradford City, Huddersfield Town, Rotherham United, Chesterfield ve Doncaster Rovers ekibin rekabet ettiği diğer takımlardır. "The Owls" (Baykuşlar) lakaplı kulüp, tarihinde dört lig, üç FA Cup ve bir Lig Kupası şampiyonluğu kazandı, ancak 1935'ten beri 1991'deki Lig Kupası zaferi haricinde hiç kupa sevinci yaşayamadı. 1993'te İngiltere'deki iki kupada birden (FA Cup ve Lig Kupası) finale yükselen Wednesday, Wembley Stadyumu'nda oynanan iki karşılaşmada da Arsenal'e 2-1 yenilerek kupaları rakibine kaptırmıştı.

Kulüp iç saha maçlarını, kuzeybatı banliyölerinden Hillsborough'daki, Hillsborough Stadyumu'nda oynamaktadır. 39.812 seyirci kapasiteli stadyum 1899'da, kulübün eski sahası Olive Grove'un kira anlaşması sona erince, inşa edilmiştir.

Sheffield Wednesday, 1892 yılında kurulduğundan beri Division 1'de toplam 66 sezon mücadele etti. 35 sezon Division 2'de mücadele etti. Sadece 7 sezon Division 3'te mücadele etti. Wednesday, hiç Division 4'te mücadele etmemiştir.


"15 Eylül 2012 itibarıyla"






Simeon Bekbulatoviç

Simeon Bekbulatoviç (; d. Sayın-Bulat, ; ö. 5 Ocak 1616), Kasım Hanlığı'nın hanlarından ve Rus Çarlığı'nın çarlarındandır. Opriçnina (1565-1572) tarihi döneminden sonra, Korkunç Ivan tarafından Tüm Rusya'nın Grandükü olarak atanmıştır (1575-1576). Livonya Savaşı'nda Moskovalı ordunun baş alayında ("Bolşoi Polk") komutan olarak yer almıştır. Akabinde, Tver ve Torjok şehirlerinin Grandükü olmuştur (1576–1585). 1595 yılında ya kendisi kör oldu ya da düşman veya düşmanlar tarafından kör edildi. 1606'da bir çeşit dini öğretiyi, rahip olarak, Stefan adıyla ve uzun bir manastır hayatı yaşayarak yaptı.

Hakkında çok fazla bilgi olmay