ufukta yeni toprak reformlarının gözüktüğü bu yeni dönemde ailesini ve servetini güvence altına almak için yeğeni Tancredi'nin başkanın güzel kızı Angelica (Claudia Cardinale)'yla evlenmesine onay verir. Orta üst sınıftan tüccarlardan, serbest meslek sahiplerinden ve politikacılardan oluşmuş bu yeni sınıf karşısında aristokrasinin miyadının artık geçmiş olduğunu en sonunda anlayan Prens kendisine yapılan senatörlük teklifini de geri çevirir.

Filmin sonunda Tancredi'nin Angelica'yı sosyeteye takdim ettiği ve bir saate yakın süren balo sahnesi ise sinema tarihinin en görkemli anıtlarından biri olmuştur. Prensin acılar çekerek malikaneyi odadan odaya tıpkı bir gölge gibi dolaştığı, yapayalnız oturduğu odalarda değişen bir devir üzerine derin düşüncelere daldığı ve olan biten her şeyin diyaloglardan çok görüntülerle anlatıldığı bu sahneler asil sınıfın can çekişmesinin bir metaforu olarak da okunabilir.

Yönetmen Luchino Visconti'nin kurgusunu onayladığı filmin ilk versiyonu tam 205 dakika uzunluğundaydı ve filmin İtalya'da yapılan ilk özel gösteriminde bu özgün versiyon kullanıldı. Ancak bu süre genel gösterimler için çok uzun bulunduğu için Visconti prömiyerin hemen ardından ikinci bir kurgu daha yaptı. Yönetmenin ikinci resmi kurgusu adı verilen bu sürüm 195 dakika uzunluğundaydı ve Cannes Film Festivali'nde filmin bu versiyonu gösterilmiştir. Daha sonra 
yine yönetmenin onayıyla yeni bir kurgu daha yapıldı. 187 dakikalık bu versiyon Criterion Collection'ın çıkarttığı DVD'de de vardır. Filmin dağıtım haklarını elinde bulunduran 20th Century-Fox şirketinin ABD ve İngiltere piyasası için yaptırttığı İngilizce dublajlı versiyon ise 161 dakikaya indirilmişti. Bu versiyon da Criterion'un DVD box set'inde yer almaktadır.

Özgün hali 205 dakika olan ve birçok ülkede kısaltılarak (195 ilâ 161 dak) gösterime verilen bu uzun soluklu epik filmin 1965 yılında Türkiye'de 130 dakikaya indirilerek gösterilmesini sinema yazarı Tuncan Okan o tarihte Milliyet Gazetesi'ndeki köşesinden eleştirmişti. Filmin eksiksiz bir kopyası ise Şubat 1967'de Türk Sinematek Derneği'nde gösterilmiştir.

Filmin İtalyanca özgün versiyonunda Burt Lancaster'e İtalyanca dublaj yapılmış, ancak İngilizce dublajlı versiyonunda aktör kendi sesini kullanmıştır.
"Leopar" 1980 yılında bizzat filmin görüntü yönetmeni Giuseppe Rotunno'nun gözetiminde bir restorasyona tabi tutulmuştu.

19. yüzyılda İtalya'nın birleşmesi sürecinde İtalya'da, özellikle de Sicilya'da sosyal dengelerin altüst olması, aristokrat sınıfın çökerek yerini burjuva sınıfına terketmesi konusunu işleyen bu destansı film, kendisi de Sicilyalı bir aristokrat olan yazar Giuseppe Tomasi di Lampedusa'nın aynı adlı çok satan romanından uyarlanmıştır. İtalya'nın en önemli ve en çok baskısı yapılan romanlarından biri olan "Il Gattopardo" yazarın ölümünden bir yıl sonra, 1958'de yayımlanmıştı. Tomasi di Lampedusa bu otobiyografik romanını büyük-büyük babasının yaşadıklarına dayanarak yazmıştı. Bilindiği gibi filmin yönetmeni Luchino Visconti de aristokrat sınıftan geliyordu. Film eleştirmeni Roger Ebert'e göre bu roman konuyu yazabilecek yegane insan tarafından yazılmış, sinemaya aktarabilecek yegane insan tarafından da filme alınmıştır.

Lampedusa'nın romanı Türkçe olarak ilk kez 1963 yılında Altın Kitaplar tarafından yayımlanmıştı. Ayrıca Bilgi Yayınevi 1972'de filmin bir senaryo kitabını da basmıştı.

İtalyan birliği sağlanmış, eskiden ayrı bir devlet olan feodal Sicilya artık İtalya'nın bir parçası olmuştur. Reformlara girişmiş olan yeni yönetim deneyimlerinden yararlanmayı düşündüğü Prens Don Fabrizio Salina (Burt Lancaster)'ya senatörlük teklif etmiştir. Bir devlet görevlisi bu teklifi Sicilya'ya kadar gelerek bizzat prense iletir. Bunun bir yararı olmayacağını düşünen Don Fabrizio teklifi geri çevirir. Görevliye Sicilya'nın kendine özgü şartları olduğu ve değişimin sanılandan çok daha uzun bir zaman alacağını, feodal düzenin eninde sonunda değişeceğini ama yerine gelecek düzenin daha da kötü olacağını söyler. Birkaç gün misafir ettiği elçiyi uğurlarken ona şu sözleri sarfeder: "Bizler leoparlar, aslanlarız. Yerimizi çakallar, sırtlanlar alacak. Ama ister leopar, aslan, çakal veya kuzu olalım kendimizi bu toprağın özü saymaya devam edeceğiz". Elçi bu sözlerden bir anlam çıkaramaz.(filmin 135. dakikası). Prens eski düzendeki soyluları leopar ve aslanlara, onların yerini alacak olan orta sınıfı da çakallar ve sırtlanlara, halkı da kuzulara benzetmiştir. Filmin adı buradan gelmektedir.





Doğanpınar

Yerleşim yerleri





Gökhan Töre

Gökhan Töre (d. 20 Ocak 1992, Köln), Kanat mevkinde forma giyen Türk millî futbolcudur. Süper Lig ekiplerinden Beşiktaş'ta ve Türkiye millî takımında forma giymektedir. Aktris Esra Bilgiç ile evlidir.

Gökhan, Almanya'ya göç eden aslen Samsunlu bir ailenin çocuğu olarak Köln'de dünyaya geldi. Futbola Adler Dellbrück takımında başladı. Bayer Leverkusen'in altyapısına geçti.

2007 yılında Bayer Leverkusen'in U-17 takımında oynamaya başladı. O sezon ilk kez oynanmaya başlanan U-17 liginin sonlarına doğru goller bulmaya başladı. Batı grubunda üçüncü olan Leverkusen U-17'sinde 15 maçta 4 gol kaydetti.

Sonraki sezon U-19 takımında sezona başlayıp 1 maçta forma giyen Töre, sezonun geri kalanını U-17 takımında geçirdi, ancak sezonun ilk yarısındaki 4 maçta forma giydi ve 1 gol attı.

30 Ocak 2009'da Töre, 500.000 € karşılığında İngiliz ekip Chelsea'ye transfer oldu. Chelsea takımının Ricardo Quaresma'yı kiralamasından sonra Chelsea'nin sezon içinde yaptığı ikinci ve son transferdi. U-18 takımında forma giydi.

2009-10 sezonunda Töre, Chelsea forması ile rezerv ligde forma giymeye başladı. Sezon içinde 6 maçta forma giydi. Bunların ilki 24 Ağustos 2009'da Aston Villa karşısındaydı. Maçların çoğunda ikinci yarıdan oyuna dahil oldu. Ayrıca FA Youth Cup'ta Chelsea U-18 takımında forma giydi. Yarı finalde Blackburn Rovers'a bir gol de kaydetti. İki final maçında da forma giyen Töre, kariyerinin ilk kupa şampiyonluğunu yaşamış oldu. Sezon sonunda A takımla ilk kez antrenmanlara çıkan Töre, 49 numaralı formayı alsa da forma şansı bulamadı.

17 Temmuz 2010'da Crystal Palace ile oynanan hazırlık maçında ilk kez Chelsea forması giydi. 76. dakikada Daniel Sturridge'nin yerine oyuna dahil oldu.

Gökhan Töre, 2010-11 sezonunda da Chelsea'nin rezerv takımında yer aldı. Takımın tek Türk vatandaşı futbolcusuydu. Rezerv Ligi Güney grubunun şampiyonu olarak finale kaldılar. 16 Mayıs 2011'de Blackburn Rovers'a karşı oynanan maçta forma giydi. Penaltılara giden maçta, Töre kendi penaltısını gole çevirdi. Chelsea maçı penaltılarla 5-4 kazanarak tarihinde ilk kez şampiyon oldu. Töre 21 maçın 16'sında forma giyerek takımın en fazla forma giyen iki futbolcusundan biri oldu. Bu 16 maçın dördünde gol kaydetti. Bu başarıları nedeniyle Chelsea'nin Şampiyonlar Ligi'ne gönderdiği yedek listede 63 numaralı formayla yer aldı.

2011-12 sezonu başında takımı gençleştirme hareketine giren Bundesliga ekibi Hamburg'a 1.300.000 €'ya transfer oldu. Hamburg'un o dönemki teknik direktörü Frank Arnesen ile Chelsea'de beraber çalışmıştı. 30 Temmuz 2011'de VfB Oldenburg ile oynanan DFB-Pokal maçında ilk kez Hamburg forması giydi. 5 Ağustos 2011'de ise Borussia Dortmund karşısında ilk kez lig maçında forma giydi. Sezonun başında takımın ilk 11 oyuncularından biri haline geldi. Sezonun ilk yarısında bir maç dışında bütün maçlarda forma giyen futbolcu, devre arasında İspanya kampında yaşadığı menisküs yırtığı nedeniyle ameliyat oldu ve 7 hafta sahalardan uzak kaldı.

20 yaşında 5 milyon euro karşılığında Hamburg'tan Gökdeniz Karadeniz'in de forma giydiği Rus ekibi Rubin Kazan'a transfer oldu. Gökhan'ın sözleşmesinde yer alan madde doğrultusunda bonservisin yüzde 50'si Chelsea'ye gidecekti. Rubin'a Temmuz ayında transfer olmasına rağmen ilk maçına 1 Eylül 2012'de Terek Groznıy karşısında çıktı. İki hafta sonra ilk kez ilk 11'de sahaya sürülen futbolcu, 38. dakikada kırmızı kart görerek oyundan atıldı. Töre, daha sonra Kazan ekibinde forma şansı bulmakta zorlandı ve bütün sezon boyunca sadece 5 kez forma şansı buldu. UEFA Avrupa Ligi'nde çeyrek final görseler de Töre, sadece 2 grup maçında oyuna daha sonradan dahil oldu.

11 Haziran 2013 tarihinde Beşiktaş kulübü, Gökhan Töre'yi satın alma opsiyonuyla birlikte kiraladı.

2013-14 sezonunda kiralık olarak oynayan Gökhan, 8 Ağustos 2014 tarihinde Rusya'nın Rubin Kazan takımından, 4,5 Milyon € bonservis bedeli karşılığında Beşiktaş ile 5 yıllık sözleşme imzalamıştır. Yeni sezonda, teknik direktör Slaven Bilic oldu. Kompakt oyun anlayışı içerisinde, kısa sürede ilk 11'in değişilmez oyuncularından biri haline geldi. Bu dönemde her iki kanatta forvet arkasında çeşitli pozisyonlarda görev alarak kendini geliştirdi. Spor Toto Süper lig Süleyman Seba Sezonunda, süper ligin en fazla çalım deneyen, en başarılı çalım yapan oyuncusu olarak istatistiklere geçti. Süper Lig'i 4 gol 5 asist istatistiği ile beşiktaş da 3.sırada bitirdi,Ziraat Türkiye Kupasını 1 gol 2 asist ile tamamladı. UEFA Avrupa Ligi'nde çok başarılı bir turnuva geçirdi.10 maçta 4 gol 4 asist ile tüm dikkatleri üzerine çekti. Club brugge maçında attığı gol uefa'nın jeneriklerini süsledi. UEFA Avrupa Ligi de birçok kez haftanın 11'inde kendisine yer buldu. Beşiktaş dan yılın 11'ine seçilen tek oyuncu oldu. Sezonu Tüm mecralarda; 9 gol 11 asistle tamamladı.

2015-2016 Sezonunda Beşiktaş Teknik Direktörü, Slaven Bilic West Ham United'a transfer oldu.Beşiktaş yeni Teknik Direktörü Şenol Güneş oldu. İyi bir sezon başı hazırlık kampı geçirdi. 2.Hafta Beşiktaş'ın 2-1 kaybettiği Trabzonspor karşılaşmasında 56.dk'da Ricardo Quaresma'ya gol'ün pasını vererek yeni sezondaki ilk asistini yaptı. 3.hafta da oynanan Gaziantepspor karşılaşmasında Kerim Frei ve Olcay Şahan'a 3.ve 4.golün asistini yaptı.Müsabaka Beşiktaş lehine 4-0 bitti.4.Hafta Beşiktaş'ın Başakşehir FK'yı 2-0 yendiği maçta dk.62'de Mario Gomez'e 2.golün asistini yaptı. 5.Hafta Gençlerbirliği - Beşiktaş deplasmanda 1-0  yenik durumda iken. 67.dk'da Cenk Tosun'un