an Pinkerton aylar boyu bir suru akraba da kiraladığı şeklinde bunu alaya alir. Sharples ise bundan çok kuşkulanır, çünkü Butterfly'ın bu evlenmeyi gerçek evlilik olarak kabul ettiğini bilmektedir. Onunla konuşmuş ve kızın bu evliliği babasının ölümü üzerine onlara zahmet olmayıp ailesinin fakir düşmesini önlemek için yaptığını öğrenir. 
Akrabalar ev etrafında dolaşırlarken Butterfly Pinkerton'a evine getirdiği kendine önemi olan küçük hatıra eşyalarını göstermeye başlar. Burada orkestra Butterfly için arp, flut, oboa ve çanlardan oryental sesli egzotik bir parça çalar. Butterfly yalpazesini, çubuğunu ve aynasını Pinkerton'a gösterir. Ama bir başka hatırayı "bu kutsaldır" diye göstermeden saklar. Gora sonradan bunun Mikado'nun Butterfly'ın babasına gönderdiği Samurai kılıcı olduğunu söyler. Bu kılıç emri ifade etmektedir ve bunu alan babası hemen Mikado'nun emrine uyarak bu kılıçla intihar etmiştir. Butterfly Pinkerton'a şehirde açılmış olan bir Hristiyan misyonunu da ziyaret ettiğini ve Hristiyan olmaya karar verdiğini de söyler. Pinkerton'a bir yapmacık evlilik gibi görünen, bu evliliği Butterfly bir gerçek evlilik olarak düşünmektedir ve sadece ismini değiştirmekle kalmayıp dinini de kocasınınkine değistirmeyi kararlıdır. Kontrat imzalandıktan artık Butterfly adını da kullanmayacaktır ve 'Mrs. B.F.Pinkerton' olarak anılmayi istemektedir.

Bu nikah şenliklerine gölge düşüren bir olay bir Bonze (Japon rahibi) olan Butterfly'ın amcasının kendini göstermesi ve bu evlilik için Butterfly'ı 
telin etmesidir. Bu olay üzerine çok üzgün düşen Butterfly'ın akrabaları ve arkadaşları evden ayrılırlar. Butterfly'ı yeni kocası ile evinde yalniz bırakırlar. Pinkerton karsını avutmak için bir şarkıya başlar ve ikisi birlikte evlerine girmekte iken bu şarkı bir aşk ikilisine dönüşür.

Yeni sahne uc yıl sonrayi gösterir. Butterfly ve Suzuki hala Pinkerton'un aldığı evde yaşamaktadırlar. Amerika'dan para gelmemektedir. Fakat Butterfly bunun ne demek olduğunu kabul edemez ve sanki Amerikalai kocasi yakında donecekmis gibi davranışlar içindedir. Buna karşılik Suzuki daha realistiktir ve bir yabanci kocanin Japonya'dan ayrıldıktan sonra geri donmeyeceğini belirtir. Butterfly kocasi Pinkerton'un geri doneceğinden emindir. Guzel acik bir gun da deniz ufukundan bir gemi dumani gorunecek; sahilden selam topu atilacak ve Pinketor'un bulunduğu "SS Abraham Lincoln" rıhtıma yansacaktir. Suzuki ona inanmak istemektedir.
Onlara ic odaya cekilirler ve Sharpless ve copcata Goro sahneye girerler. Sharpless Pinkerton'dan bir mektup getirmektedir. Bu mektupta Pinkerton Amerika'da bir Amerikan kadın ile evlendiğini ve bunu Sharpless'in Butterfly'a söylemesini istediğini yazmaktadır. Goro Butterfly'a laf anlamayi nerede imkânsız bulmaktadır. Onun terk edildiğini; ve bu nedenle kocasından boşanmış durumuna düştüğü gerçegini Butterfly'a kabul ettiremez. Butterfly için biraz yavaş fikirli ama serveti olan yeni bir koca olarak Yamadori'yi bulmuştur. Ama Butterfly Yamadori'nin evlilik teklifine hiç yanaşmamaktadır. Tam bu sırada (Japon impartorlu milli marşı nameleri içinde) Yamadori'de gelir. Fakat Butterfly tarafından açıkca refüze edilir.
Goro Sharpless'e Pinkerton'un gemisinin limana girmekte olduğunu fısıldar. Sharpless bunu uzerine Butterfly'a Pinkerton'un mektubunu okumaya başlar. Fakat Butterfly mektubun gelişinden çok heycanlanmıştır ve içeriğini dinlemeğe konsantre olamaz ve Sharpless'e devamli soru sorarak mektubu sonuna kadar okumaktan alakoyar. Sonunda kötü haberi böylece doğrudan vermeyi imkânsız bulan Sharpless Butterfly'a eğer Pinkerton hiç geri gelmezse ne yapacagını sorar.

Butterfly öteki odadan Pinkerton'dan olan küçük oğlunu getirir. Çocuğa Japonya'da bir gelenek olan geçici bebeklik ismi verilmiştir ve büyüyünce Pinkerton'un yeni bir isim vereceğini söyler. Çocuğun geçici bebeklik ismi "Sevinç" olmasını istenmekle beraber nazar değmesin diye onu zıddı olarak "Zahmet" olarak konmuştur. Butterfly eğer kocası kendisini terk etmişse ya tekrar "geisha" olarak çalışmayı yahut da ölmeyi tercih edeceğini söyler. Sharpless Pinkerton'un çetrefil işlerini kendisi halletmesini istiyerek Pinkerton'a oğlu hakkında haber göndereceğini söyleyerek oradan ayrılır. 
Bu sırada Suzuki Gora'ya bir kenara alarak ona çıkışmaya başlar. Onu Butterfly'in oğlunun gayrimeşru olduğuna dair dedikoduları yaymakla suçlar. Goro yarı Japon yarı Amerikan olan çocuğun geleceğini iyi görmediği hakkında birkaç laf ettiğini bildirir. Ama Butterfly her ikisini de susturur. Artık Butterfly'ın kocasının kendini ve oğlunu terk edip bıraktığı gerçeğini tam anlama zamanıdir, ama bu kötümser düşünceleri geri plana iter ve büyük bir iyimserlikle Pinkerton'un mutlak geri geleceğini kabul eder.

Bu korkularına karşı bir yanıtmış gibi limandan bir selam topu duyulur. "SS Abraham Lincoln" limana gelmiş rıhtıma yanaşmaktadır. İki kadın küçük evin içerisini çiceklerle doldururlar ve üç kişilik küçük aile oturup Pinkerton'un kendini göstermesini beklemeye başlarlar.

Sabah olmakta iken, hala onu beklemekte olan Butterfly, Suzuki ve oğlu için hala Pinkerton görünmez. Butterfly uykuya dalmış olan oğlunu arka odaya götürür. Tam bu sırada Sharpless ve Pinkerton yavaş yavaş eve girerler ve orada Suzuki'yi uyanık bulurlar. Pinkerton Suzuki'ye, yaptıklarını anlatır. Amerika'da evlendiği Kate Pinkerton adlı yeni Amerikan karısı ile birlikte gelmişlerdir. Karısı ve kendisi, eğer Butterfly izin verirse Butterfly'ın oğlunu evlat olarak kabul edeceklerdir; onu Amerika'ya götürüp; orada bir Amerikan olarak yetiştirmek istemektedirler. Suzuki evin bahçesine gelmis olan Amerikan Mrs. Pinkerton ile konuşmaya razı olur ve Pinkerton'u evde yalniz bırakır. Birdenbire Butterfly'a yaptığı kötülükler Pinkerton'un kafasına tak eder ve Pinkerton çok büyük pişmanlık hislerine kapılarak çok hissî bir arya so
söylemeye koyulur. Ama yine de Butterfly ile karşılaşmak için cesareti kendinde bulamaz ve sahne dışındaki Butterfly'in sesini duyunca hemen oradan sıvışıp ayrılır.

Butterfly kocasıyla karşılaşma sevinciyle koşarak sahneye girer ama orada sadece Sharpless ve tanımadığı bir Amerikan hanım bulunduğunu görür. Suzuki ve Kate Butterfly'a gelirler; ona Pinkerton'un iyi olduğunu ama kendini görmiyeceğini acıklarlar. Butterfly Kate'e bakar kalır ve "Beni korkutan bu yabancı hanım kimdir?" diye sorar. Kate büyük bir incelikle kim olduğunu, ne için oraya geldiğini; ne istediğini anlatır ve Butterfly'ın oğlunu kendi öz çocuğuymuş gibi çok itina ile büyüteceğini söyler. Butterfly ona inanır. Pinkerton'a bir mesaj gönderir; eğer yarım saat sonra Pinkerton şahsen oğlunu almaya gelirse onu Amerikalılara vermeye hazırdır.

Tek başına kalan Butterfly büyük bir yeise kapılır; ama kendini hemen toplar ve Suzuki'ye odadan ayrılmasını söyler. Butterfly kendini öldürmeye karar vermiştir. Babasının kılıcını eline alır ve üzerinde kazılmış yazıyı okur: "Şerefle yaşayamayanlar şerefle ölmelidirler.". Butterfly'ın oğlu içeri girer ama Suzuki yanında değildir. Butterfly oğluna annesinin kendini yalnız bırakmasından çok acı duymamasını ve annesinin yüzünü her zaman hayal meyal olsa bile hatırlamasını istediğini söyler. Oğlunun eline bir Amerika gemisi modelini oyuncak olarak verir ve ona veda eder. Yere oturtup gözlerini bağlar.

Sonra eline babasının kılıcını alarak paravana arkasına geçer. Biraz sonra bir ensesine eşarp sarmış Butterfly paravana arkasından sendeleyerek çıkar ve kanlı kılıç elinden düşer. Gözleri kapalı yerde oturan oğlunu öper ve yere yayılır kalır. Dışarıdan Pinkerton'un çağırısı işitilir: "Butterfly!".



Not: "Kat:" satıcı şirket tarafından verilen katalog numarası





Streamline

Streamline, aerodinamik olarak daha az hava direnci sağlayacak yönde yapılan tasarım şeklidir.

1930'larda ortaya çıkan bu akım, su damlasından yola çıkmış, önce uçaklarda ve denizaltılarda kullanılmış ve bunu otomobiller ile trenler izlemiştir. İlk başta güzel bir görünüme sahip olması ve satılması için tasarlanmış, Bauhaus'a yönelik çizgilerden uzak ve satışın ön planda olması yüzünden akıcı çizgilerle ortaya çıkmıştır.

Teknikte balıklar ve kuşlardan ilham alınarak sürtünme en aza indirilmiştir. Hız yapan tüm araçlarda zamanla bu mantık temel alınmış ve arabalara yönelik rüzgâr tünelleri kullanılmaya başlamıştır. Dönem içerisinde alüminyum önemli bir yere sahip olmasına karşın, dönem insanları streamlining akımını pek benimsememiştir.

Amerika Birleşik Devletleri'nin önerisiyle satışlar yükselmiş ve akım Avrupa'ya sıçramıştır. Aluminyumu kullanmayı öğrendikçe yeni yöntemler ortaya çıkmış, daha dayanıklı olan bükülen aluminyumun kullanımıyla hem malzeme sarfiyatı azaltılmış hem de hafifliğe mahal verilmiştir.




Torch Song (film, 1993)

Aşk Şarkısı (özgün adı: "Torch Song") 1993 yapımlı dramatik türde bir televizyon filmidir. Michael Miller'in yönettiği filmin başrollerini Raquel Welch, Jack Scalia ve Alicia Silverstone paylaşmaktadır.

Paula Eastman (Raquel Welch) bir Hollywood aktrisidir. Menajeri Frank öldüğünden sonra yeni bir menajerle çalışmaktadır. Aslında hayatı kötü gitmektedir, istemediği projelerde yer almaktadır, ve kızı Delphine (Alicia Silverstone) ile arası iyi değildir. Paula'nın bazı alkol problemleri vardır ve ayrıca sürekli değişen sevgililerinden Delphine hiç hoşlanmamaktadır. Bir gün Delphine kendisi sarhoşken onun resimlerini çeker ve ertesi gün ona sarhoş olduğunda onun nasıl olduğunu belgelemek için ona gösterir. Buna dayanamayan Paula içkiyi bırakmak için bir rehabilitasyon merkezine uğrar, burada Michael "Mike" Lanahan (Jack Scalia) isimli itfaiyeci ile arkadaş olur, daha sonra arkadaşlıkları aşka dönüşür. Ancak içkiyi bıraktıktan sonra tekrar geri dönen ikilinin hayatları eskisi gibi huzurlu olmayacaktır. Öncelikle Paula tesadüfen Mikenin ailesi ile tanışınca huzursuzluk çıkar, daha sonra bir tören de Paula'ya eşlik eden Michaelin ortamdan hoşlanmaması üzerine orayı terk etmesi ayrı problem olur. Delphine ise Mikeyi yine o annesinin sevgililerinden zann etmektedir fakat daha sonra yavaş yavaş araları t