ında yaşamış, bugün bile dini ve ahlaki çalışmaları kullanılan haham Moshe Chaim Luzzatto'dur.

Bugün sayıları 50.000'i geçmeyen İtalyan Yahudileri 1904 ile 1914 yılları arasında Filistin toprakları'na göç etmiştir. Kudüs'te bir İtalyan sinagogu ve kültür merkezi bulunur. Ayrıca İstanbul'da da 1800'lerde inşa edilmiş (1931'de yıkılıp tekrar inşa edilmiş) bir İtalyan Sinagogu bulunur.






Castra

Castra , (tekil castrum) Antik Romalılar tarafından askeri savunma amaçlı olarak etrafı çevrilmiş araziler ya da binalar için kullanılan isim. Roma Ordugâhı ve Roma Kalesi yerine genellikle castra sözcüğü kullanılır.




Relapse

Relapse, ABD'li rap müzik sanatçısı Eminem'in altıncı stüdyo albümüdür. Albüm Interscope Records ile yan kuruluşları Aftermath Entertainment ve Shady Records etiketiyle ilk kez 15 Mayıs 2009'da ve ardından 19 Mayıs 2009'da Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlandı. "Relapse", Eminem'in 2004 yılındaki "Encore" albümünden bu yana piyasaya çıkarttığı ilk albümüdür. Albümdeki parçaların tamamına yakınının yapımcısı, Eminem'in kariyerinin başından bu yana yapımcılığını üstlenen Dr. Dre'dir. Ayrıca albümün ilk teklisi olan "Crack a Bottle"da 50 Cent ile birlikte konuk sanatçı olarak yer aldı. "We Made You" teklisi Amerikan müzik listesinde ilk ona girmeyi başardı. Ardından gelen diğer tekliler "3 a.m.", "Old Time's Sake" ve "Beautiful", ABD listesinde ilk kırka girdi. "Relapse" albümü yayımlandığı ilk hafta ABD çapında 608.000 ve dünya çapında bir milyonu aşkın kopya satışına ulaştı ve ABD "Billboard" 200 listesine zirveden giriş yaptı.

2005 yılından bu yana, Eminem diğer rap sanatçılarının, özellikle sahibi olduğu Shady Records şirketine bağlı sanatçıların yapımcılığını üstlenmek üzere kariyerinde bir mola vermeyi amaçlıyordu. Bu mola, Eminem'in yorgunluğu ve uyku hapı bağımlılığı nedeniyle 2005 yılında Anger Management Tour'un Avrupa ayağında ortaya çıktı. Sonraki yıl, eski karısı Kimberly Scott ile yaptığı ikinci evliliği on bir hafta sonunda noktalandı. Bu sıralarda, Eminem'in en yakın arkadaşı ve rapçi DeShaun "Proof" Holton Detroit'te bir gece kulübü çıkışında karıştığı bir kavgada öldürüldü. Tüm bunların sonucunda, Eminem reçeteli ilaçlar kullanmaya başladı ve dış dünyadan giderek uzaklaştı, zira evinden nadiren çıkıyordu ve nadiren dışarıda görülüyordu.
Yaklaşmakta olan bir Eminem albümü hakkındaki ilk spekülasyonlar, 2007 yılı ortalarında 50 Cent ve Stat Quo'nun beyanlarıyla ortaya çıktı. Ayrıca D12 üyesi olan Bizarre, grubun üçüncü stüdyo albümünün askıya alındığını çünkü Interscope Records'un ilk önce Eminem'in albümünü yayımlamak istediğini ifade etti. Yıl sonunda, Shady Records ile ilişkili sanatçılardan bazıları –The Alchemist, Bishop Lamont, Cashis ve Obie Trice–, Eminem'in yeni bir albüm üzerinde çalıştığını farklı zamanlarda doğruladılar. Eminem, 12 Eylül 2007'de WQHT Hot 97 adlı radyo istasyonunda bir programa katıldı ve muallakta olduğunu, yakın gelecekte yeni bir albüm yayımlamak konusunda kararsız olduğunu ifade etti. Ayrıca her gün stüdyoda olduğunu, bazı kişisel şeylerle uğraştığını ve stüdyo çalışmaları sayesinde bunlardan kurtulduğunu da sözlerine ekledi. Bununla birlikte, Aralık 2007'de Eminem, aşırı dozda uyuşturucu kullanımı nedeniyle hastaneye kaldırıldı. 2008 yılı başında Eminem, geri gelen bağımlılığından kurtulmak için on iki adım programına alındı ve 20 Nisan 2008 tarihinden beri ölçülü davrandığını söyledi.

Uyku hapı bağımlılığı tedavisinden sonraki iki yıl boyunca Eminem, Bass Brothers'dan Jeff Bass ile birlikte yirmi beş parça üzerinde çalıştı. Proof'un ölümü Eminem'in bir süre şarkı yazamamasına neden oldu ve Eminem yazdıklarının kayda değer olmadığı düşüncesindeydi. Bunu telafi etmek için Bass, Eminem'in yazdığı her bir satırdan sonra ara vererek yazmaya devam edeceği bir yönteme başvurdu. Yapımcılığını Eminem'in üstlendiği "Beautiful", "Relapse" albümünde yapımcısı olduğu ve bağımlılık döneminde kaydettiği tek şarkıdır.

Eminem 2007'de, Bass Brothers'ın da bünyesinde bulunduğu 54 Sound ekibinin kayıt stüdyosuyla ilişkisini sonlandırdı ve Ferndale, Michigan'daki Effigy Studio'yu satın aldı. Eylül 2007'de, albüm kayıtlarına Dr. Dre ile devam etti. Dr. Dre ile çalışması, Eminem'in prodüksiyondan çok şarkı sözlerinin yazımına odaklanmasını sağladı. Albüm kayıtları bir yıl kadar Effigy Studio'da devam etti, ardından Eylül 2008'de Orlando, Florida'ya taşındı.

Şarkı yazma süreci, Dr. Dre'nin hazırladığı ritimlerden birini bir CD içinde Eminem'e vermesiyle başladı. Rapçi, stüdyoda kendine ayırdığı odada Dre'nin oluşturduğu altyapıları dinledi ve en çok etkilendiklerini seçti. Daha sonra, Dr. Dre ve ekibi yeni müzik yaparken, Eminem de sözleri yazdı. Yeterli miktarda söz yazdığına inanan Eminem, bunları kaydetmeye başladı. Ancak daha sonra sesini kaydeden rapçi, yeni şarkılar için yeniden söz yazmaya başladı. Şarkı yazma süreci altı ay devam etti ve Eminem'in ikinci bir albüme yetecek kadar söz yazmasını sağladı.

Kayıt süreci boyunca, "Relapse" için kaydedilen parçalardan bazıları internete sızdırıldı. Bunlardan biri, "Crack a Bottle"ın tamamlanmamış hâliydi. Şarkıya Dr. Dre ve 50 Cent'in vokalleri de eklendi ve şarkı, Ocak 2009'da tamamlandı. İngiliz gazetesi "The Independent"'e göre, albüm kayıtları Şubat 2009'da gizlilik içinde tamamlandı. Bu süreçte, Interscope Records şirketinin çok uluslu sahibi Polydor Records da albümle ilgili bilgi vermedi. 23 Nisan'da Eminem, kendisinin ve bir ihtimal Dr. Dre'nin, "Relapse" albümünün son kopyasına sahip tek kişiler olacaklarını belirtti. Yine menajeri olan Paul Rosenberg, Eminem'in kayıt şirketlerinin, çeşitli kötüye kullanımlardan kaçınmak için albümün kopyasına, yayımlanma tarihinden bir ay öncesine kadar sahip olamadıklarını ekledi.

"Relapse" albümünün kapağı ilk kez Eminem'in Twitter hesabında 21 Nisan 2009'da yayımlandı. Kapakta rapçinin yüzü ve binlerce hapla oluşturulmuş bir kompozisyon bulunmaktadır. Kapağın sol alt köşesindeki etiket, Dr. Dre'nin Eminem için yazdığı bir ilaç reçetesini andırmaktadır. MTV News'ten Gil Kaufman albüm kapağının, Eminem'in uyku haplarıyla mücadelesini ve bağımlılığını ortaya koymakta olduğunu ifade etti ve onun sanatında kişisel konuları işleme alışkanlığından izler taşıdığını da ekledi. Albüm kitapçığı da bir ilaç reçetesi tasarımına sahiptir. Kitapçığın arka yüzünde Proof'a bir ithaf bulunmaktadır. Eminem, bu paragrafta iyi olduğunu, ona bir şarkı yazmayı denediğini ancak hiçbir şeyin yeterince iyi gelmediğini ve bu nedenle tüm albümü ona ithaf ettiğini anlatmaktadır. Üzerinde gri zemine kırmızı harflerle "Push Down & Turn" yazılı olan CD, bir ilaç kutusu kapağını temsil etmektedir.

2007 yılında, Shady Records rapçisi Cashis, albümün adının "King Mathers" olacağını ifade etti ve albümün o yıl sonunda yayımlanacağını da ekledi. Bununla birlikte, Eminem'in reklâmcısı Dennis Dennehy bunu yalanladı: "2007 yılı içinde yayımlanması planlanan bir albüm olmadığı"nı belirten Dennehy; albümün adıyla ilgili bilgi vermedi. Sonraki bir yıl içinde albümle ilgili hiçbir resmî açıklama yapılmadı. 15 Eylül 2008'de, Eminem'in "The Way I Am" adlı otobiyografisini kutlamak için Shade 45 radyosunda düzenlenen bir etkinlikte Eminem, "Relapse" adında bir stüdyo albümü yayımlamayı planladığını ifade etti. Ayrıca bu partide "I'm Having a Relapse" adında bir parça seslendirdi.

Ekim 2008'de yayımlanan "Rolling Stone" dergisinde, albümün tesadüfi bir şekilde Şükran Günü olan 27 Kasım 2008'de Virgin Megastores üzerinden yayımlanacağı bilgisi yer aldı. 27 Ekim'de, bir Interscope Records sözcüsü albümün belli bir yayım tarihi olmadığını ve hiçbir internet sitesine gönderilmiş bir yayımlanma tarihi bulunmadığını açıkladı. "Total Request Live" programının 16 Kasım 2008'de yayımlanan finaline telefon bağlantısıyla katılan Eminem, "Relapse" albümünü 2009 yılının ilk çeyreğinde piyasaya süreceğini, şu anda albüme koyacağı şarkıları seçme sürecinde olduğunu açıkladı.

İnternete sızdırılmasına rağmen, "Crack a Bottle" parçası 2 Şubat 2009'da dijital promosyon tekli olarak yayınlandı ve "Billboard" Hot 100 listesinde zirveye oturdu. Aynı zamanda Eminem'in menajeri Paul Rosenberg, parça için Syndrome yönetmenliğinde bir video klip çekildiğini ve video klibin Mayıs-Haziran aylarında yayınlanacağını belirtti. Parçanın internette yayınlanması, parçanın "Relapse" albümünde yer alıp almayacağı tartışmalarını da beraberinde getirdi. Universal Music Group düzenlediği bir basın açıklamasında, parçanın albüm içeriğinde yer alacağını açıkladı. Daha sonra düzenlenen benzer basın açıklamalarıyla Universal Music Group şirketi, albümün yayımlanma tarihlerini de kamuoyuna duyurdu. Albümün ilk kez 15 Mayıs'ta Hollanda ve İtalya'da, 18 Mayıs'ta birçok Avrupa ülkesiyle birlikte Brezilya'da ve 19 Mayıs'ta Amerika Birleşik Devletleri ve Avustralya'da piyasaya sunulacağı duyuruldu. Buna ek olarak, Eminem'in aynı yıl "Relapse 2" adında bir albüm daha yayımlanacağı açıklandı. Eminem, Dr. Dre ile birlikte önemli miktarda müzik ürettiklerini ifade etti.

"Crack a Bottle"ın internette yayınlanmasından sonra, "We Made You" parçasının video klibi 7 Nisan'da Joseph Kahn yönetmenliğinde çekildi ve çeşitli MTV ağlarında 13 Nisan'da yayınlandı. 28 Nisan'da, "3 a.m." dijital ortamda tekli olarak satışa sunuldu. "3 a.m." için Syndrome tarafından Detroit'te çekilen video klip, ilk kez 2 Mayıs'ta Cinemax kanalında yayınlandı. Albümün yayımlanmasından kısa bir süre önce iki tekli daha iTunes üzerinden piyasaya sürüldü: 5 Mayıs'ta "Old Time's Sake" ve 12 Mayıs'ta "Beautiful".

"Relapse"in "Relapse: Refill" adını taşıyan yeni sürümü 21 Aralık 2009'da yayımlandı. Daha önce yayımlanan ve "More Than a Game" filminin müziği olan "Forever" ile "DJ Hero" adlı video oyunu için kaydedilen "Taking My Ball"un yanı sıra beş yeni parça daha bu sürümde yer aldı.

"Elevator" ve "Hell Breaks Loose" parçaları 15 Aralık'ta iTunes üzerinden satışa sunuldu. Ayrıca albümdeki yedi yeni parçanın her biri "Billboard" Hot 100 listesine giriş yaptı.

Albüm eleştirmenlerden "karı