larda orda olan Spike ve Tara sayesinde bu saldırıdan kurtulurlar, Spike iblisleri görebilirken Tara da büyüsünü bozar.

Tam o anda Tara'nın ailesi içeri girer ve Tara'yı götürmeye geldiklerini söylerler. Aralarında oldukça sert bir konuşma geçer. Buffy öne çıkar ve Tara'nın babasına oldukça sert bir şekilde, "Eğer Tara'yı almak istiyorsanız, önce beni geçmeniz gerekir." der ve öne çıkar. Babası şaşırmıştır. "Ne?" diye sorar, Buffy ise "Beni duydun," diye cevap verir. Tara gülümser... Dawn, "Beni de!" der ve Buffy'nin yanına geçer. Xander, Giles ve Spike da aynı şekilde öne çıkarlar. O anda, Tara'nın babası "Siz de kim oluyorsunuz?" diye sorar. Buffy'nin cevabı hem bölümün adını açıklamakta, hem de Scooby Gang arasındaki inanılmaz güçlü arkadaşlık bağını bir kez daha belirtmektedir; "Biz bir aileyiz!"

Sonunda Spike Tara'ya vurur ve canı yanar; yani, Tara insandır. Tara 20 yaşına girmiştir, ancak hala insancıl duyguları vardır, hala canı acımaktadır, yani hala insandır. Yani Tara'nın babasının söylediği lanet, ailenin kadınlarına söylenen bir yalandır.






Quintanilla de Onsoña

Quintanilla de Onsoña, İspanya'nın Kastilya Leon bölgesinde bulunan bir belediyedir. Belediye içerisinde Portillejo, Velillas del Duque, Villantodrigo, Villaproviano ve Villarmienzo olmak üzere 5 mahalle bulunmaktadır. Belediyenin ekonomisi tarım ve turizme dayanmaktadır.





Henri Buisson

Henri Buisson (1873 – 1944) Fransız fizikçi.

1901 yılında Paris'te doktorasını yapmıştır. 1914 ila 1943 yılları arasında Marsilya'da profesör olarak çalışan Henri Buisson, 1913 yılında Charles Fabry ile birlikte Ozon Tabakası'nı keşfetmiştir.




Uruk

Uruk, antik bir Sümer şehri. Kent, Fırat Nehri'nin bugünkü yatağının doğusunda, nehrin eskiden kurumuş bir kanalının üzerinde bulunmaktadır. Bugünkü Irak'ta Al Mutanna ilinin başkenti Samava'nın 30 kilometre doğusuna denk gelir. Uruk, Babil döneminde de varlığını korumuştur. Kitab-ı Mukaddes'te şehrin adı Erek olarak geçer.

Uruk, Sümer Krallar Listesine göre Enmerkar tarafından kurulmuştur. Şehir, en büyük zenginliğini Gılgamış'ın hükümdarlığı sırasında yaşamıştır. Gılgamış, surları yaptırmış, ticareti sağlamlaştırmış, üretimi arttırmış, Uruk'u döneminin en muhteşem şehri haline getirmiştir.

Sümer döneminde en önemli şehirlerden biri olan Uruk, tanrıların büyüğü Anu'ya atfedilmiş bir zigguratın çevresinde 6 kilometrelik bir alana yayılmış tahminlere göre yaklaşık 80.000 insanlı bir şehirdir. Sümer tabletlerine göre İnanna/İştar sonradan kendisine bu önemli şehirde bir tapınak yaptırtarak Anu'nun tapınağıyla yarışmıştır. Gılgameş Destanı'nda bu konuya değinilir. Şehrin, İnanna'ya tapınma yöntemlerinin çarpıklığı yüzünden bozulduğu düşünülmektedir. Özellikle Anu başrahibi endişelerini aktarır. Anu'ya verilen önemin yok olduğu, İnanna'nın baştanrıça gibi gözüktüğü zamanda Anu tapınağında büyüyen Gılgameş'ten yardım istenir.

Binlerce yıllık sessizliğin ardından Uruk, bir İngiliz araştırmacı olan William Loftus tarfından, 1849 yılında keşfedilmiştir. Ancak ilk kayda değer kazı çalışması Julius Jordan liderliğindeki bir Alman ekip tarafından I. Dünya Savaşı'ndan hemen önce yapılmaya başlanmıştır. Savaş nedeniyle ara verilen kazılara 1928'de geri dönerek yeniden başlayan araştırma ekibi 1939'a kadar çalışmıştır. 1954 yılında tekrar başlayan kazılar, H. Lenzen liderliğinde birkaç yıl daha devam etmiştir. Bu kazılarda birçok önemli Sümer tabletleri gün ışığına çıkarılmıştır.

Erek (İbranice ארך) Tevrat'a göre Şinar ülkesinde bulunan bir antik kenttir. Babil Kulesi yıkıldıktan sonra Kral Nemrut kenti ikinci kere, Tanrı'nın insanların dillerini karıştırıp dünyanın dört bir yanına dağıttığı yere kurar. Erek kentinin tam yeri belirtilmemiştir; ama Şinar'ın yaklaşık olarak Mezopotamya'nın kuzeyi olduğu bilinmektedir.




Fool for Love

"Fool for Love" (ya da Türkçe adıyla "Aptal Aşık"), The WB kanalında yayınlanan, Joss Whedon tarafından oluşturulan bir fantastik dizi olan Buffy the Vampire Slayer televizyon dizisinin beşinci sezonunun yedinci bölümü. Bölüm Buffy'nin mezarlıktaki rutin devriyelerinden birinde ciddi şekilde yaralanması sonucu, diğer avcıların nasıl öldüklerine dair inanılmaz bir merak duyması, bu merakını gidermek için de son iki avcıyı öldüren Spike'la konuşmasını konu alır.

Dövüş esnasında bir vampir tarafından çok ciddi biçimde yaralanan Buffy, bundan önceki vampir avcılarının nasıl öldükleri konusunda takıntılı hale gelir. Sonunda, son iki avcının nasıl öldüğünü bilen ve zaten onları öldüren Spike'a başvurur.

Bu bölümde, Spike'ın vampir olmadan önceki yaşamına dair pek çok şey öğrenilmektedir (Örneğin; aşkı Cecily için birbirinden kötü şiirler yazan bir şair olduğunu). Ayrıca Spike'ın vampir olmadan önce adı William'dır. Vampir olduktan sonra, kurbanlarına demir yolu çivileriyle işkence ettiğinden Spike takma adını kullanmıştır (Spike ingilizce "çivi" demektir). William 1853'te Londra'da doğmuştur. Ve 25-30 yaşlarındayken, hâlâ annesiyle yaşayan yeteneksiz bir şairdir.

Ayrıca, "Fool for Love"da Spike'ın nasıl vampir olduğu da görülür. Onu "Sen benim altımdasın!" ("Benim seviyemde değilsin!") diyerek reddeden platonik aşkı Cecily'ye kızgınlığından, kırgınlığından, ölümsüzlüğü tatmak isteyen Spike, Drusilla'nın onu ısırmasına, vampir yapılmasına izin verir. Cecily ve Spike'ın aşkı, daha sonra, çizgi romanlara da konu olmuştur. Çizgi romana göre, Cecily, varlıklı bir ailede büyümüştür. Bir okul partisinde, asosyal ve sıska William, ona şiirini okumuş ve onu sevdiğini söylemiştir, Cecily ise onu reddetmiştir. William ağlayarak partiden ayrılmıştır. Aslında Cecily de onu seviyordur, ama varlıklı bir ailede büyümüş olmanın getirdiği kibir yüzünden onu reddetmiştir. Acısından, bir intikam iblisine dönüşür, tüm partiyi yakar. Daha sonra, William artık bir vampir olarak ve adı da Spike olarak, artık bir intikam iblisi olan Cecily ile ilişkiye girer. Birlikte olurlarken, birleşme sırasında Spike, "Cecily," der, "bak, sen benim altımdasın!" Ve onu terk eder.

Spike'ın vampir yaşamı diğerinden çok daha parlaktır kuşkusuz. Spike iki avcı öldürmüştür; ilki, 1900 yılında Boxer Ayaklanması sırasında öldürdüğü Çinli avcı Xin Rong'tur. Dövüşün sonunda, avcı kollarında ölmek üzereyken yavaşça Çince "Anneme üzgün olduğumu söyle" der. Spike'ın cevabı ise "Çince bilmiyorum" olur.

İkincisi ise, 1970'li yıllarda, New York City'de bir metroda öldürdüğü Nikki Wood adlı siyahî avcıdır. Spike Wood'u öldürdükten sonra deri montunu üzerinden almayı da unutmamıştır. Spike bütün bunları anlatması karşılığında Buffy'den Bronze'da yemek ısmarlamasını istemiştir. Avcıları öldürdüğünü anlattığı kısımda Bronze'un arkasında Buffy'yle dövüşmektedirler. Spike'ın anlattıklarından çok etkilenen Buffy, Spike'a "Benim seviyemde değilsin" der ve derhal orayı terk eder.

Buna çok sinirlenen Spike, hemen mezarına geri döner ve eline tüfeğini aldığı gibi Buffy'yi öldürmeye, onun evine gider. Fakat Buffy bahçede ağlamaktadır; çünkü Joyce'un durumu gitgide kötüleşmektedir. "Yapabileceğim bir şey var mı?" der yavaşça. Buffy de "Konuşmak istemiyorum" diye cevap verir. Spike yavaş hareketlerle Buffy'nin yanına oturur ve bölüm biter.






Hush (Buffy the Vampire Slayer)

Hush (ya da Türkçe adıyla "Sessizlik"), The WB kanalında yayınlanan, Joss Whedon tarafından oluşturulan bir fantastik dizi olan Buffy the Vampire Slayer televizyon dizisinin dördüncü sezonunun onuncu bölümü.

Kendilerine "Adamlar" adını veren bir grup yaratık, tüm Sunnydale'deki insanların seslerini çalıp, ihtiyaçları olan yedi kalbin peşine düşmüşlerdir. Kasabadaki herkesin seslerini bir kutu içine hapsederek ihtiyaçları olan, yedi insan kalbini almaya çalışırlar. Havada uçuşan, korkunç görünümlü ve kibar davranan bu iblisler sadece ve sadece insan çığlığıyla öldürülebilirler. Kasabadaki insanların seslerini çalmaları da bu yüzdendir. Bölüm, Buffy'nin sınıfta gördüğü rüyayla başlar. Buffy rüyasında, sınıfta, Prof. Walsh'un dersindedir. İletişimden bahsetmektedirler. Bu sırada Prof. Buffy'yi yanına çağırır ve masaya yatmasını söyler. Riley de aynı şekilde profesörün yanındadır. Birbirlerine sarılıp öpüşmeye başlarlar. Aniden gece olur ve sınıfın bomboş olduğu görülür. Buffy yerinden kalkar ve duyduğu mırıltıyı takip eder. Elinde bir kutu tutan küçük bir kız ona şu tekerlemeyi söylemektedir:

Tekerleme bittiğinde Riley Buffy'nin arkasındadır ve elini Buffy'nin omzuna koyar. Buffy arkasına döndüğünde Riley'nin yerinde korkunç ve gülümseyen bir canavar olduğunu görür ve uyanır. Bu sırada ders bitmiştir. Willow wicca toplantısına giderken Riley ve Buffy de konuşurlar. Bu sırada Buffy devriyeye çıkacağını ağzından kaçırır, Riley de kâğıtlarla uğraşacığını söyler. Her ikisi de düzeltmek ve gizledikleri kimliklerini hâlâ gizli tutabilmek için saçmaladıktan sonra ayrılırlar. Bu sırada Giles, Buffy'nin rüyası hakkında bulduğu sonuçları değerlendirmektedir. Aynı anda Anya da Xander'a onunla hiç ilgilenmediğini söylemektedir, Xander'ın onunla birçok orgazm yaşamak için birlikte olduğunu düşünmektedir. Eve geldiklerinde tartışma hâlâ sürmektedir ve Giles ile Spike sıkıldıklarından olmalı ki konuyu değiştirirler. Giles bir arkadaşının onu ziyaret edeceğini ve bu yüzden Spike'ın Xander'da kalacağını söyler. Bu işten Spike da Anya da Xander da memnun değildir. Sonra, Willow'un wicca toplantısı ekrana gelir. Willow, toplanının wiccalıkla hiçbir ilgisi olmadığını, daha çok basit kızlar toplantısı olduğunu anlamaktadır. Bu sırada, kızlar arasında, Tara adlı biri dikkatini çeker. Herkesten farklıdır; oldukça da eziktir. Çıkışta Buffy'yle buluşup odalarına giderler ve Buffy de artık Riley'ye yalan söylemek istemediğini, avcı kimliğinin yükünü taşımanın zorluğundan bahseder. Gece olur, ve Xander'ın bodrum katında Xander Spike'ı ısırılmaktan korktuğundan koltuğa bağlamaktadır.

Buffy, erkek arkadaşı Riley Finn'in ve diğer arkadaşlarının da yardımıyla kutuyu kırarak kasabadaki herkese seslerini geri verir ve sağlam bir çığlık atar. Böylece iblisler kafaları patlayarak yok olurlar.

Buffy the