kol için rehabilitasyona girdi. Jason Newsted Metallica'yı terk etmeden önce James Hetfield, Newsted'e Metallica dışında yan projeler yapmasını yasakladı. Böylece Jason Newsted Metallica'ya olan öfkesine bir de James'in koyduğu bu yasağı ekleyince gruptan ayrıldı. Grup daha sonra Some Kind Of Monster adında , St.Anger albümlerinin hazırlanışını, grup üyelerinin arasındaki tartışmaları ve grubun geleceğinin planlarını içeren bir belgesel çıkardı.

Sahip olduğu ilk gitar, beyaz bir "Gibson Flying V" taklididir. James Hetfield 90ların başlarından beri canlı performanslarının çoğunda kendi adına tasarlanan ESP marka özel gitarları kullanmaktadır. Bugüne kadar Hetfield imzalı 6 model çıkaran ESP, kullandığı gitarlar için kendisine belirli bir ücret ödemektedir. Bununla birlikte Hetfield konserlerde zaman zaman Gibson marka gitarları tercih ediyor.

Ayrıca Hetfield canlı performanslarında hayranlarının karşısına her zaman onları şaşırtarak çıkmayı başarmıştır. Bazen birasıyla, bazen alkolik tavırlarıyla hayranlarını etkilemeyi ve kendi grubu dahil herkesi hareketlendirmeyi başarmıştır. Sahnedeki bu tavırları ile "Güçlü Hetfield " olarak anıldı. Ancak yaşı ilerledikçe ve bir aile kurduğunda bu büyük bir sorun yarattı. Onu güçlü kılan şeyin aslında kendini bitirdiğini fark etti ve bu konuda yardım aldı. 
St.Anger döneminden sonra yapılan her röportajda alkole olan öfkesini dile getirmektedir .

James Hetfield alkol yüzünden aile içinde uzun süre problem yaşadı. Rehabilitasyondan sonra zamanını daha fazla karısı ve çocuklarıyla geçirmeye başladı. 17 Ağustos 1997'de evlendiği eşinin adı Francesca Tomasi ve çocuklarının adı "Cali (13 Haziran, 1998 doğumlu)", "Castor" "(18 Mayıs, 2000 doğumlu)" ve "Marcella (17 Ocak, 2002 doğumlu) Hetfield'"dır. Hot-Rod arabalara ve NASCAR'a tutkusuyla bilinen Hetfield, gitar çalmadığı zamanlarda avlanma, kayak, kaykay ve su kayağı gibi sporlarla uğraşır. Ayrıca kendi doğduğu yıl olan 1963 yılında yapılmış gitarları koleksiyonunda toplamaktadır. İki adet özel üretim Harley'i, Dodge Ram kamyoneti ve kendi topladığı 1955 model Chevy Belair arabası vardır. Vücüdunda çok sayıda dövme bulunan Hetfield'ın dövmelerinden alevle çevrelenmiş "as, 9, 6 ve 3" sayılı iskambil kartları, doğduğu yıl 1963'ü simgeliyor. Alevler ise 1992'de sahnede geçirdiği havai fişek kazasına bir gönderme... Bunun dışında sağ elindeki "M" Metallica, sol elindeki "F" karısı Francesca'yı simgeliyor. James Hetfield halen ABD'nin California eyaletinde karısı ve 3 çocuğuyla San Fransisco'da yaşamaktadır.







Mihver Devletleri

Mihver Devletleri (, , ), II. Dünya Savaşı'nda Müttefik Devletler blokuna karşı temel olarak Almanya, İtalya ve Japonya'nın, bunun dışında Macaristan, Romanya, Bulgaristan, Finlandiya, Bağımsız Hırvatistan Devleti, Vichy Fransası, Arnavutluk, Habeşistan, Mançukuo, Tayland, Burmanya, Hindistan, Filipinler ve Irak'ın oluşturduğu blok. Ayrıca İran Şahı Rıza Pehlevi Almanya'dan yana tavır almış, İspanya ise Mihver güçlerin bir taraftarı olarak kalmıştır.

Mihver sözcüğü "eksen" anlamına gelir. Eksen (Alm. "Achsen") sözcüğü bu ittifakı tanımlamak için ilk kez faşist Macar lider Gyula Gömbös tarafından kullanıldı. 1936'da ise Benito Mussolini tarafından ilk kez resmen kullanıldı.


Bu üç temel Mihver devletinin dışında Macaristan, Romanya, Finlandiya ve Bulgaristan gibi devletler yeni toprak kazanımları ve eski düşmanlarıyla savaşmak için Mihver Devletler'e katılmıştır.






Müttefik Devletler

Müttefik Devletler, II. Dünya Savaşı sırasında Birleşik Krallık, Fransa, Sovyetler Birliği, ABD ve Çin Cumhuriyeti başta olmak üzere Mihver Devletler'e karşı oluşturulan blok. Günümüzde ise ABD ve ona destek verip müttefiki olan ülkelere verilen ad.

Özellikle Batı'da I. Dünya Savaşı'nın İtilaf Devletleri de ""Müttefik Devletler"" olarak adlandırılır.










Axl Rose

W. Axl Rose ya da gerçek adıyla William Bruce Bailey. (d. 6 Şubat 1962), Guns N' Roses grubunun kurucusu ve vokalisti olan müzisyen ve besteci. Sweet Child o Mine, November Rain, Estranged ve Don't Cry gibi klasik olmuş şarkıların bestecisidir. Rock dünyasının aykırı ve sansasyonel ismidir.

William Bruce Rose, Jr., Sharon E. Bailey ve William Rose‘un çocuğu olarak 6 Şubat 1962'de Lafayette, Indiana'da dünyaya geldi. Oldukça katı ve dindar bir ortamda büyüdü. Küçük bir çocukken, biyolojik babası William Rose tarafından cinsel tacize uğradı. Axl Rose iki yaşındayken, babasının evi terk etmesinin ardından annesi, Stephen Bailey ('Beetle') ile ikinci evliliğini gerçekleştirdi. Axl, üvey babası Bailey tarafından da fiziksel şiddete maruz kaldı. Stephen Bailey'i öz babası olarak bildi ve William Bailey ismini kullandı. Babasının evi terk edişinin ardından, on yedi yaşında asıl babasının varlığını öğrendi ve doğum ismi olan William Rose'u geri aldı. Geçirdiği katı disiplin ve baskı altındaki çocukluğunun ardından ilk gençlik yıllarında oldukça asi bir yapıya büründü. Annesin yaşadığı tacizlere rağmen Bailey'den ayrılmaması ve bu ortamda geçen çocukluğu, sonraki dönemlerde hayatına giren kadınlarla problem yaşamasına neden oldu.

Axl Rose, Guns N' Roses isimli grubuyla müzik dünyasında kendine sağlam bir yer edinmiş olan Hard Rock dünyasının en saygın isimlerinden birisidir. Kendisi yeni nesil pek çok vokaliste ilham kaynağı olmuş bir besteci ve söz yazarıdır. Piano, gitar, davul ve perküsyon gibi bazı müzik aletlerini çaldığı bilinir. Şarkı söylemeyi çok küçük yaşta kilise korosunda söylerken öğrenmiştir. gitar çalışını da son yıllarda ilerleterek son albümü Chinese Democracy (2008) 'Axl' ın gitarları ön plana çıkmıştır. Guns N' Roses'ın neredeyse bütün şarkılarının sözlerini ve müziklerini yapmakla beraber Use Your Illusion döneminin albümlerindende Dead Horse isimli şarkıda gitar kısımlarını üstlenmiştir. En ünlü bestelerinin başında Sweet Child o Mine, November Rain, Don't Cry, Estranged gelir. ayrıca Guns N' Roses' ın son albümüyle birlikte iyi bir prodüktör oldugunuda göstermiştir.

Rose'un müziğe olan güçlü ilgisi zamanla kendini gösterdi. Kilise korosunda şarkı söyledi ve piyano çalmaya başladı. Bu dönemlerde Axl adında bir grup kurdu. Sonrasında da Axl ismini kendi yasal ismi olarak kullanmaya başladı. Axl Rose, gençlik yılları boyunca polisle sayısız defa problem yaşadı; Saldırı ve toplum huzurunu bozmaktan yirmi'den fazla kez tutuklandı. Yasal uyarılar ve avukatının da tavsiyesi sonucu 1980'lerin başında Indiana'yı terk etti ve rock kariyeri için Los Angeles'a yerleşti. Burada eski grup arkadaşı Izzy Stradlin ile yeniden bir araya geldi. Hollywood Rose, LA Guns, Rapidfire, A.X.L. ve Rose isimlerinde gruplarda yeraldıktan sonra, 1985 yazında eski L.A Guns grubundaki arkadaşları Tracii Guns ve Rob Gardner ile Guns N’ Roses'ı kuracaktı..

Kısa süre sonra Tracii Guns'ın yerine Slash, Rob Gardner'ın yerine Steven Adler gruba dahil oldu. GN’R, 1986'da Geffen Records ile anlaşma imzaladı ve ilk albümleri "Appetite for Destruction'ı, 1987 yılında piyasaya çıkardı. Albüm, kısa sürede büyük bir başarı elde etti.
1990 yılında, 1980'lerin ortalarından 1990'ların başlarına dek çalkantılı bir ilişki yaşadığı şarkıcı Don Everly'nin kızı Erin Everly ile evlendi. Fakat bu evlilikten bir hafta sonra, Rose boşanmak için başvuruda bulundu. Erin Everly'nin hamileliği ve bebeklerini düşürmesi, Axl Rose'u derinden etkiledi. 1991 yılında evliliğinin sona ermesinin ardından ünlü top model Stephanie Seymour ile ilişki yaşamaya başladı. Seymour'a ve oğluna olan sevgisinden dolayı, ona kendisinin sahip olamadığı iyi bir baba figürü olmayı istedi. 1993 başında ayrılmalarının ardından Axl Rose, derin bir depresyona girdi. Yoğun alkol kullanımı ve iptal edilen konserlerin yanı sıra, şarkılarındaki sözler yüzünden de ırkçı ve homofobik sıfatlarıyla anıldı.

1996 yılında kendini toparlayıp grubu tekrar toplama kararı aldı. 1999 yılında "Oh My God" isimli bir single hazırladı ve grubun geri dönüş sinyallerini verdi. 2001 yılının yılbaşı gecesi Vegas'ta müthiş bir geri dönüş konseri veren Rose ve yeni "Guns N' Roses" aynı sene Rock in Rio organizasyonu ile tüm dünyaya geri dönüşünü duyurmuş oldu. 2002 yılında MTV ödüllerinde bir gösteri yaptılar. Daha sonra 2008 yılında çıkıcak albümü Chinese Democracy ile aynı ismi taşıyan dünya turnesine başladılar. 2002, 2006 ve 2009 yıllarında 3 tane turne düzenlediler. 2008 yılında çıkan Chinese Democracy albümü dünyada 5 milyondan fazla sattı. Axl albüm için hiçbir reklam veya bir klip çalışması yapmasa da hala dünya çapında büyük bir hayran kitlesine sahip olduğunu göstermiş oldu. Albüm kaydedilme süresi 1994 - 2007 yılları arasında olmuştur 23 kasım 2008 yılında albüm çıkmıştır. 
Kaynak; http://www.biyografi.info




Translasyon

Translasyon, transkripsiyon sonucu oluşan mRNA'lardaki koda uygun olarak ribozomlarda gerçekleştirilen amino asit zinciri veya polipeptit sentezi sürecidir, daha sonra üretilen amino asit zinciri veya polipeptit uygun bir şekilde katlanarak etkin bir protein haline gelmektedir. Translasyon, (gen ekspresyonu sürecinin bir parçası olan) protein biyosentezinin ilk aşamasıdır. 4 harfli (A, C, G ve T) DNA dilindeki mesajın 20 harfli amino asid diline çevrilmesinden ötürü, İngilizce terminolojide "çeviri" anlamına gelen translation sözcüğü kullanılmaktadır. Bu terim Türkçeye translasyon olarak geçmiştir. Translasyon hücrenin sitoplazmasında gerçekleşir. Sitoplazmada bulunan iki ribozom alt birimi translasyon sırasında mRNA zincirinin 5' ucuna bağlanır. Ribozom üzerindeki bağlanma bölgelerinde, mRNA'daki baz üçlülerini (kodon) tRNA'daki tamamlayıcıları olan antikodonlara bağlar. mRNA'daki kodonlara karşılık gelen antikodonu bulunduran tRNA'ların art arda eklenmesi sırasında tRNA'nın 3' ucuna bağlanmış olan amino asitler birbirine bağlanarak polipeptit zincirini oluşturur.

Çoğu durumda, ribozom/mRNA kompleksi granülsüz endoplazmik retikulumun zarına bağlanır ve üretilen polipeptidi, daha sonra veziküller ile taşınması ve hücre dışına salgılanması için endoplazmik retikulum içine bırakır. Taşıyıcı RNA, ribozomal RNA v