namanya diambil dari kata dalam bahasa latin divius atau dium yang berarti langit.
kemungkinan juga berasal dari kata deus yang berarti dewa atau dies yang berarti hari.
pendapat lain adalah nama ini berasal dari bahasa indo-eropa d(e)y(e)w yang berarti langit yang terang atau berasal dari dewa weda dyaus . dewi yang bernama dea dia adalah dewi pertumbuhan yang dipuja sebelum diana yang kemungkinan juga merupakan dewi yang sama dengan diana.
diana merupakan salah satu dari dewa utama yang dipuja oleh bangsa romawi.
ia dipuja sebagai dewi perburuan, alam liar, bulan dan penjaga bagi binatang, anak - anak, wanita perawan, dan wnaita yang hendak melahirkan.
sebagai seorang bidan dan pendamping wanita yang akan melahirkan, diana disebut sebagai lucina.diana membentuk sebuah trinitas dengan egeria, nimfa air dan asisten sang dewi dalam membantu kelahiran serta virbius, dewa hutan.
di kultus yang lebih modern, trinitas diana berganti menjadi trinitas dewi rembulan yang menggambarkan siklus hidup seorang wanita bersama luna (mitologi)(atau selene dalam mitologi yunani) dan hekate.
diana dari efesus merupakan dewi yang dipuja di asia kecil (sekarang turki) sebagai dewi kesuburan dan makhluk hidup.
karenanya ia digambarkan dengan banyak payudara.
awal mula terkenalnya diana dai efesus adalah ketika seorang raja dari lydia yunani, krosius, menyerang kota efesus pada tahun 6 sebelum masehi, setelah itu, ia mendedikasikan kota efesus bagi diana.
kuil diana efesus dibangun oleh khersifron yang kemudian diperbesar lagi oleh iakuna.
meski begitu, mitos yang beredar yang membangun kuil ini adalah amazon otrera, seorang wanita dari bangsa amazon yang merupakan istri dari mars(mitologi).
kuil ini kemudian menjadi salah satu dari tujuh keajaiban dunia.
dalam injil versi raja james, diana dari efesus disebutkan pada kisah para rasul 19:24, 27 - 28, 34 - 35.
sebagai dewi besar dalam mitologi romawi, kuil diana terdapat di seluruh tempat dimana bangsa latin berdiam.
salah satu kuil pertamanya terdapat di alba yang akhirnya dihancurkan tentara romawi.
tempat tersakral diana terdapat di danau nemi di dalam hutan arikia, dekat kota roma.
dalam mitologi diceritakan virbius adalah orang pertama yang menjadi pendeta tinggi diana.
untuk mendapatkan tempat sebagai pendeta tinggi, para pria berlomba mematahkan cabang pohon oak yang sakral di danau nemi. siapa yang berhasil kemudian akan berduel sampai mati dengan pendeta sebelumnya.
pendeta kemudian akan disebut rex nemoresis atau raja nemi.
kuil diana efesus dibuat selama 220 tahun.
pendeta tingginya adalah para budak yang lari dari majikannya.
diana kemudian dipuja sebagai pelindung para budak.
di roma dan arikia, festival untuk diana dirayakan oleh para budak.
kuil diana di bukit aventine dibangun oleh servius tellius di luar tembok kota roma.
hal ini dimaksudkan bahwa diana adalah dewi bagi semua bangsa latin, bukan hanya dewi bagi orang - orang roma.
kuil diana juga terdapat di:
templo di diana, evora portugal .
colle di corne dekat tuskulum dimana is dipuja dengan nama deva cornisca dan terdapat tempat bagi pemujanya.
gunung algidus juga dekat tuskulum.
di tivoli, dimana ia dipuja sebagai diana opifera nemosis
hutan sakral yang disebut ad computum anagninum(dekat anagni).
gunung tifata, di kapua, kampatia.