alih maka berbicaralah zarathustra
"tuhan sudah mati" (bahasa jerman: "gott ist tot") adalah sebuah ungkapan yang banyak dikutip dari friedrich nietzsche.
ungkapan ini pertama kali muncul dalam die frhliche wissenschaft, seksi 108 (new struggles), dalam seksi 125 (the madman), dan untuk ketiga kalinya dalam seksi 343 (the meaning of our cheerfulness).
juga muncul dalam buku klasik nietzsche also sprach zarathustra, yang paling bertanggung jawab dalam memopulerkan ungkapan ini.
gagasan ini dinyatakan oleh 'the madman' sebagai berikut:
"tuhan sudah mati" tidak boleh ditanggapi secara harafiah, seperti dalam "tuhan kini secara fisik sudah mati"; sebaliknya, inilah cara nietzsche untuk mengatakan bahwa gagasan tentang tuhan tidak lagi mampu untuk berperan sebagai sumber dari semua aturan moral atau teleologi.
nietzsche mengakui krisis yang diwakili oleh kematian tuhan bagi pertimbangan-pertimbangan moral yang ada, karena "ketika seseorang melepaskan iman kristen, ia mencabut hak terhadap moralitas kristen dari bawah kakinya.
moralitas ini sama sekali tidaklah terbukti dengan sendirinya....
dengan menghancurkan sebuah konsep utama dari kekristenan, iman kepada tuhan, orang menghancurkan keseluruhannya: tak ada suatupun yang tinggal di tangannya."terj.
walter kaufmann dan r.j. hollingdale; twilight of the idols, expeditions of an untimely man, bag. 5 inilah sebabnya mengapa di dalam "the madman", si orang gila berbicara bukannya kepada orang percaya, melainkan kepada kaum ateis  masalahnya ialah bagaimana mempertahankan sistem nilai apapun di tengah ketiadaan tatanan ilahi.
kematian tuhan adalah sebuah cara untuk mengatakan bahwa manusia tidak lagi mampu mempercayai tatanan kosmis apapun yang seperti itu karena mereka sendiri tidak lagi mengakuinya.
kematian tuhan, kata nietzsche, akan membawa bukan hanya kepada penolakan terhadap keyakinan kosmis atau tatanan fisik tetapi juga kepaa penolakan terhadap nilai-nilai mutlak itu sendiri - kepada penolakan terhadap keyakinan akan suatu hukum moral yang obyektif dan universal, yang mengikat semua individu.
dalam cara ini, hal ini membawa kepada nihilisme, dan inilah yang diuashakan nietzsche untuk menemukan suatu pemecahan dengan mengevaluasi kembali dasar-dasar dari nilai-nilai manusia.
bagi nietzsche, hal ini berarti mencari dasar-dasar yang jauh lebih dalam daripada nilai-nilai kristen.
kebanyakan orang menolak untuk mencari lebih jauh daripada nilai-nilai ini.
nietzsche percaya bahwa kebanyakan orang tidak mengakui (atau menolak untuk mengakui) kematian ini berdasarkan ketakutan atau angst (kecemasan) mereka yang paling terdalam.
karena itu, ketika kematian itu mulai diakui secara luas, orang akan berputus asa dan nihilisme akan meraja lela, seperti halnya pula dengan kepercayaan relativistik bahwa kehendak manusia adalah hukum di dalam dirinya sendiriapapun boleh dan semuanya diizinkan.
inilah sebagian alasan mengapa nietzsche menganggap kekristenan nihilistik.
bagi nietzsche, nihilisme adalah konsekuensi dari sistem filsafat yang idealistik manapun, karena semua idealisme menderita kelemahan yang sama seperti moralitas kristenyakni tidak memiliki "dasar" untuk membangun di atasnya.
karena itu ia menggambarkan dirinya sebagai 'manusia bawah tanah' (subterranean man) yang sedang bekerja, yang menggali dan menambang dan menggangsir."terj.
hollingdale; daybreak, preface, seksi 1
nietzsche percaya bahwa bisa ada kemungkinan-kemungkinan yang positif bagi manusia tanpa tuhan.
melepaskan kepercayaan kepada tuhan akan membuka jalan bagi kemampuan-kemampuan kreatif manusia untuk berkembang sepenuhnya.
tuhan orang kristen, dengan perintah-perintah dan larangan-larangan-nya yang sewenang-wenang, tidak akan lagi menghalanginya, sehingga manusia boleh berhenti mengalihkan mata mereka kepada ranah adikodrati dan mulai mengakui nilai dari dunia ini.
pengakuan bahwa "tuhan sudah mati" adalah bagaikan sebuah kanvas kosong.
ini adalah kebebasan untuk menjadi sesuatu yang baru, yang lain, kreatif  suatu kebebasan untuk menjadi sesuatu tanpa dipaksa untuk menerima beban masa lampau.
nietzsche menggunakan metafora laut yang terbuka, yang dapat menggairahkan dan menakutkan.
orang-orang yang akhirnya belajar untuk menciptakan kehidupan mereka kembali akan mewakili suatu tahap yang baru dalam keberadaan manusia, sang bermensch.
'tuhan sudah mati' adalah motivasi bagi proyek filsafat terakhir nietzsche yang tidak terselesaikan, 'revaluasi terhadap semua nilai'.
meskipun nietzsche menempatkan ungkapan "tuhan sudah mati" ke dalam mulut seorang "gila" dalam die frhliche wissenschaft, ia juga menggunakan ungkapan ini dalam suaranya sendiri dalam seksi 108 dan 343 dari buku yang sama.
dalam ucapan si orang gila, orang itu digambarkan berlari-lari di pasar sambil berseru-seru, "tuhan sudah mati!
tuhan tetap mati!"
ia membangkitkan rasa geli pada beberapa orang.
namun tak seorangpun yang menanggapinya dengan serius.
dengan rasa frustrasi si orang gila menghantamkan lenteranya di tanah, sambil berteriak keras-keras bahwa ia datang terlalu dini.
orang belum dapat menyadari bahwa mereka telah membunuh tuhan.
lalu ia pun berkata:
kejadian yang aneh ini masih berlangsung, masih berkelana, belum mencapai telinga manusia.
kilat dan guntur membutuhkan waktu, cahaya bintang-bintang membutuhkan waktu, perbuatan pun, meskipun telah dilakukan, masih membutuhkan waktu untuk dilihat dan didengar.
perbuatan ini masih lebih jauh daripada bintang-bintang yang paling jauh - kendati pun demikian mereka telah melakukannya sendiri.
die frhliche wissenschaft, seksi 125
sebelumnya dalam buku itu (seksi 108), nietzsche menulis "tuhan sudah mati; tetapi karena cara manusia, mungkin masih ada gua-gua selama ribuan tahun di mana bayang-bayang tuhan masih akan kelihatan.
dan kita -- kita masih harus memusnahkan bayang-bayang-nya pua."
si tokoh protagonis dalam also sprach zarathustra juga mengucapkan kata-kata tersebut, dan berkomentar kepada dirinya sendiri setelah mengunjungi seorang pertapa yang, setiap harinya, menyanyikan nyanyian dan hidup untuk memuliakan tuhannya:
'dan apakah yang dilakukan si orang suci ini di hutan?' tanya zarathustra.
si orang suci menjawab: 'aku membuat nyanyian dan menyanyikannya; dan ketika aku membuat nyanyian, aku tertawa, menangis dan bersenandung: jadi dengan melakukan semua itu aku memuji tuhan.
dengan bernyanyi, menangis, tertawa, dan bersenandung aku memuji tuhan yang adalah tuhanku.
tetapi apa yang engkau bawa kepada kami sebagai hadiah?' ketika zarathustra mendengar kata-kata ini ia mengucapkan selamat berpisah dan berkata: 'apa yang dapat kumiliki untuk kuberikan kepadamu?
tapi biarkanlah aku pergi dengan segera agar aku tidak mengambil sesuatu daripadamu!' dan kemudian mereka berpisah, si orang tua dan lelaki itu, sambil tertawa seperti dua anak lelaki tertawa.
tetapi ketika zarathustra sendirian ia berbicara kepada dirinya sendiri: 'mungkinkah itu?
si orang suci di hutan ini belum mendengar apa-apa tentang hal ini, bahwa tuhan sudah mati!'
walter kaufmann, thus spoke zarathustra, prolog, seksi 2.
ketika menemukan dalam sebuah nyanyian gereja karya martin luther apa yang digambarkan oleh hegel sebagai kata-kata yang kejam, ungkapan yang keji, yakni, tuhan sudah mati, hegel arangkali adalah filsuf besar pertama yang mengembangkan tema tentang kematian tuhan.
menurut hegel, bagi suatu bentuk pengalaman, tuhan sudah mati.
sambil mengomentari critique pertama kant, heinrich heine berbicara tentang tuhan yang sedang sekarat.
heine memengaruhi nietzsche.
sejak heine dan nietzsche, ungkapan kematian tuhan menjadi populer.
satchidananda murty, the realm of between, iias,1973)
gerakan kematian tuhan (teologi)
tokoh penganjur utama teologi ini termasuk para teolog gabriel vahanian, paul van buren, william hamilton dan thomas j. j.
altizer, serta rabi yahudi richard rubenstein.
pada 1961 buku vahanian the death of god (kematian tuhan) diterbitkan.
vahanian berpendapat bahwa budaya sekuler yang modern telah kehilangan semua rasa tentang yang suci, tidak memiliki makna sakramental apapun, tidak mempunyai tujuan transendental ataupun rasa bahwa hidup manusia dipelihara oleh tuhan.
ia menyimpulkan bahwa bagi pikiran modern, "tuhan sudah mati", tetapi ia tidak memaksudkan bahwa tuhan tidak ada lagi.
dalam visi vahanian, manusia membutuhkan suatu budaya pasca-kristen dan pasca-modern yang telah ditransformasikan, untuk menciptakan suatu pengalaman yang baru tentang yang ilahi.
baik van buren maupun hamilton sama-sama sepakat bahwa konsep transendensi telah kehilangan tempatnya yang bermakna dalam pikiran moden.
menurut norma-norma pemikiran modern kontemporer, tuhan sudah mati.
dalam menanggapi keruntuhan transendensi ini, van buren dan hamilton menawarkan masyarakat sekuler pilihan tentang yesus sebagai manusia teladan yang bertindak di dalam cinta kasih.
perjumpaan dengan kristus dari iman akan terbuka dalam sebuah komunitas gereja.
altizer menawarkan sebuah teologi radikal tentang kematian tuhan yang meminjam dari gagasan-gagasan william blake, pemikiran hegelian dan gagasan nietzschean.
ia mengkonsepsikan teologi sebagai suatu bentuk puisi di mana imanensi (kehadiran) tuhan dapat dijumpai dalam komunitas-komunitas iman.
namun, ia tidak lagi menerima kemungkinan untuk mengukuhkan keyakinan terhadap tuhan yang transenden.
bagi altizer, tuhan telah menjelma di dalam kristus dan telah memancarkan rohnya yang imanen yan tetap ada di dunia meskpun yesus mati.
rubenstein mewakili sisi radikal dari pemikiran yahudi yang bergumul melalui dampak holocaust.
dalam pengertian teknis ia mengatakan, berdasarkan kabbalah, bahwa tuhan telah "mati" dalam menciptakan dunia.
namun, bagi budaya yahudi modern, ia berpendapat bahwa kematian tuhan terjadi di auschwitz.
dalma karya rubenstein, kita tidak mungkin lagi percaya kepada allah dari perjanjian abrahamik.
ia merasa bahwa satu-satunya kemungkinan yang tersisa bagi orang yahudi adalah menjadi orang kafir, atau menciptakan makna mereka sendiri.
rujukan dalam budaya populer
"dio  morto" (tuhan sudah mati, bahasa italia) adalah judul dari sebuah nyanyian italia terkenal yang ditulis oleh pengarang lagu francesco guccini yang menjadi hit bagi band italia nomadi pada 1965
jembatan dari lagu elton john tahun 1972, "levon", dengan liriknya karya bernie taupin mengandung kata-kata yang berbunyi "new york times mengatakan tuhan sudah mati".
band populer mtvmo senses fail menyebutkan bahwa mereka ingin mati "seperti tuhan di sampul time" dalam salah satu lagu mereka.
"aku menginginkan tuhan yang tetap mati ... bukan yang pura-puar mati" adalah baris pertama dari refrain lagu nietzsche oleh the dandy warhols.
"tuhan sudah mati" adalah juga sebuah lagu instrumental oleh midtown dalam album 2004 mereka forget what you know (lupakan yang anda ketahui)
lagu manic street preachers 2004 song "1985" mengandung refrain yang berbunyi "jadi tuhan sudah mati, seperti yang dikatakan nietzsche/hanya takhyul yang tersisa pada kita".
sebuah refrain lainnya belakangan mengubah kata-kata ini hingga merujuk kepada sesuatu yang kemungkinan diucapkan oleh seorang teman kepada si penulis lagunya pada 1985.
"gott ist tot (tuhan sudah mati!)" adalah judul sebuah lagu oleh band gelombang hitam jerman das ich.
ungkapan "gott ist tot!" digunakan dalam lagu "willst du hoffnung?" (anda menginginkan pengharapan?) dan "der neue gott" (tuhan yang baru) oleh kelompok jerman oomph!.
"gott ist tot" juga merupakan lagu dalam babak pertama dari pertunjukan musik jim steinman tanz der vampire.
"tuhan belum mati?"
adalah judul sebuah lagu oleh extreme, yang ditampilkan dalam album iii sides to every story.
banyak lagu oleh david bowie juga memainkan rujukan kepada "bermensch" nietzsche, seperti misalnya "quicksand" yang di dalamnya bowie menyanyikan "knowledge comes with death's release" (pengetahuan datang dengan pembebasan maut) dan "just a mortal with potential of a superman" (sekadar makhluk fana dengan kemungkinan menjadi seorang superman).
"tuhan sudah mati" dapat juga dilihat dalam monitor komputer morlock the elf dalam film pendek independen "a merry christmassacre."
"tuhan sudah mati, kami adalah pemenangnya" adalah ungkapan dalam lagu sin society oleh proyek elektro-industri jerman c-drone-defect.
maniac, bekas penyanyi black metal band mayhem menggunakan ungkapan 'tuhan sudah mati' setiap kali band itu memainkan lagu 'fall of seraphs' dalam konser-konser mereka.
"tuhan sudah mati" diserukan oleh john proctor dalam the crucible.
kematian tuhan yang sungguh-sungguh, secara fisik, merupakan bahan telaah james morrow dalam godhead trilogy
dalam rosemary's baby, yang ditulis oleh ira levin, rosemary melihat sebuah kopi majalah time dengan tulisan pada sampulnya "benarkah tuhan sudah mati?" di ruang tunggu dokter kandungannya.
kemudian tetangga-tetangganya dan orang-orang lainnya di bioskop berseru, "tuhan sudah mati".
phillip k. dick menyebutkan sepintas dalam salah satu cerita pendeknya bahwa jenazah seorang makhluk raksasa telah ditemukan melayang-layang di angkasa luar menjauhi planet bumi.
sebuah sketsa komedi kids in the hall menampilkan sebuah laporan berita gaya tahun 1950-an yang menyatakan bahwa tuhan tidak hanya mati, teapi bahwa jenazahnya telah ditemukan dan ternyata penampilan tubuhnya sangat kecil.
drama televisi the second coming (tv) berakhir dengan tuhan yang sedang sekarat, dengan maksud menakut-nakuti umat manusia agar meerka sungguh-sungguh menjalani kehidupan mereka dengan baik, dan untuk menyingkirkan hukuman kekal di neraka.
jesus christ supercop, sebuah seri parodi/komedi yang terdiri atas enam episode, menampilkan nietzsche dan yesus (yang merasa kecewa terhadap nietzsche karena ia telah membunuh bapaknya.).
pada 1950, kaum lettris (pra-situasionisme situasionis) menerjang masuk ke katedral notre dame sementara misa paskah sedang berlangsung, menculik seorang pastor dan mencuri jubahnya.
seorang anggota kelompok itu naik ke mimbar dan mengumumkan kepada umat yang mengikuti misa (sekitar 40.000 orang) "frres, dieu est mort" ("saudara-saudara, tuhan sudah mati" dalam bahasa perancis).
ia kemudian mulai menguraikan implikasi religius dan moralnya sebelum umat meledak ke dalam kerusuhan.
menjelang klimaks trilogi philip pullman his dark materials, will dan lyra secara tidak disadari meleepaskan tuhan dari penjara perlindungannya dan mengizinkannya untuk akhirnya mati.
dalam novel joseph heller catch-22, sang tokoh dunbar seringkali mengatakan, "tuhan sudah mati."
salah satu band death metal asal indonesia forgotten memiliki lagu dengan judul "tuhan telah mati".
"tuhan sudah mati: karena rasa kasihan-nya terhadap manusia tuhan sudah mati."
"tuhan yang melihat semuanya, dan juga manusia: tuhan itu harus mati!
manusia tidak dapat tahan terhadap-nya bahwa saksi seperti itu harus tetap hidup."
"tuhan sudah mati.
janganlah dengan demikian kita menganggap bahwa ia tidak ada atau bahkan ia tidak ada lagi.
ia sudah mati.
ia berbicara kepada kita sebelumnya dan kini membisu.
kita tidak punya apa-apa lagi, kecuali jasad-nya. mungkin ia menyelinap keluar dari dunia, dan kini ada di suatu tempat lain, seperti jiwa seorang yang telah mati.
mungkin ia hanyalah sebuah mimpi ... tuhan sudah mati."jean-paul sartre
nietzsche: "tuhan sudah mati" tuhan: "nietzsche sudah mati" (sebuah lelucon populer yang sering ditemukan dicoret-coretkan di dinding, khususnya di kota-kota universitas.
variannya: "tuhan sudah mati, nietzsche sudah mati dan saya sendiri merasa agak tidak enak badan.")
nietzsche: philosopher, psychologist, antichrist.
princeton: princeton university press, 1974
roberts, tyler t. contesting spirit: nietzsche, affirmation, religion princeton university press, 1998
teologi tuhan sudah mati
thomas j. j. altizer, the gospel of christian atheism (philadelphia: westminster, 1966).
thomas j. j. altizer and william hamilton, radical theology and the death of god (indianapolis: bobbs-merrill, 1966).
bernard murchland, ed., the meaning of the death of god (new york: random house, 1967).
gabriel vahanian, the death of god (new york: george braziller, 1961).
beberapa bagian dari 'the gay science', termasuk bagian tentang 'tuhan sudah mati'