seminar sehari dialog interaktif bahasa cirebon
dalam seminar sehari dialog internaktif bahasa cirebon yang akhirnya mencetuskan ide digerlarnya kongres bahasa cirebon untuk pertamakalinya tersebut di antaranya dihadiri oleh ;
dr. h. dadang dally, m.si (kadisdik jawa barat)
drs. h. zakaria mahmud (rektor universitas swadaya gunung jati - unswagati)
drs. h. wahyo, m.pd (kadisdik kota cirebon)
drs. h. zaenal abidin, m.si (kadisdik kabupaten cirebon)
ahmad sybubanuddin alwi (budayawan)
h. nurdin m. noer (kepala balitbang mitra dialog)
drs. made casta, m.pd (budayawan dan karikaturis)
drs. wasikin marzuki atau ki jatira (pemimpin mitra dialog)
rektor universitas swadaya gunung jati (unswagati) drs. zakaria mahmud merupakan orang pertama yang mula-mula mengemukakan usulan diadakannya kongres bahasa cirebon.
walikota cirebon bapak subardi yang mendukung ide ini kemudian menyatakan,
disela-sela dukungan yang ada, drs. made casta m.pd juga angkat bicara mengenai fenomena kebahasaan ini, dimana telah terjadi pembunuhan bahasa (linguacide) oleh bahasa indonesia yang merupakan bahasa lingua-franca yang ditetapkan secara politis terhadap bahasa-bahasa daerah, termasuk bahasa cirebon yang jika tidak dilestarikan akan segera menemui kepunahannya.
harus dicari benang merah pengembangan bahasa lokal dari aspek hubungan dialektikanya dengan masyarakat.
pendekatannya mencerminkan dialektika antara bahasa dengan kompentensi sosiokultural.
sekarang ini, kurikulum dan pembelajaran bahasa cirebon masih menekankan pada kompetensi linguistik.
sistem tatabahasa jawa yang diseleraskan dengan pengistilahan dalam bahasa indonesia begitu kuat didesakan kepada para siswa.
padahal itu terlepas dari konteks sosial-budayanya.
harusnya dibangun kurikulum dan pembelajaran bahasa cirebon yang berpusat pada lingkup sosial budaya siswa atau student centred.
pada acara "dialog interaktif bahasa cirebon" tersebut disepakati bahwa kongres bahasa cirebon pertama akan diadakan pada tahun 2006.
pikiran rakyat - sebagai upaya pelestarian dan pengembangan bahasa lokal sejumlah elemen sepakati kongres bahasa cirebon (edisi tahun 2005)
kongres bahasa cirebon pertama
kongres bahasa cirebon pertama (kbc i) dilaksanakan sebagai tindak lanjut dari hasil kesepakatan seminar sehari "dialog interaktif bahasa cirebon" yang diselenggarakan di kota cirebon.
kongres bahasa cirebon pertama bertujuan untuk memperkuat posisi bahasa cirebon dan mendukung upaya-upaya pelestariannya.
kongres bahasa cirebon kedua
kongres bahasa cirebon kedua (kbc ii) diadakan selama tiga hari yang sejak tanggal 26 - 28 juni 2013 di hotel prima kota cirebon dengan tema dedangdan basa, mengkuhaken budaya (memperbaiki bahasa, memperkokoh budaya)
pikiran rakyat - perguruan tinggi di cirebon harus miliki program studi bahasa cerbon (edisi tahun 2013)
pra-kongres bahasa cirebon kedua
sebelum diadakanya kongres bahasa cirebon kedua, pada tanggal 3 - 4 desember 2012 diadakan terlebih dahulu pra-kongres bahasa cirebon yang berbentuk saresehan (acara silaturahmi), dalam teks sambutan, gubernur jawa barat ahmad heryawan menyatakan bahwa ia sangat menghargai dan mengapresiasi masyarakat yang masih peduli untuk memelihara, melestarikan dan mengembangkan bahasa cirebon dalam kehidupannya di era globalisasi ini.sutaraharja, tarka.
makalah - carub kandha tangkil.
cirebon : iain syekh nurjati
sementara, prof. dr. h. wahyudin zarkasih yang merupakan kepala dinas pendidikan provinsi jawa barat dalam makalah bahasa cirebon miliknya yang berjudul melu ngurip-urip lan ngembangaken basa cerbon menyatakan, kebijaksanaan pemerintah provinsi jawa barat dalam hal mengembangkan dan memelihara bahasa cirebon itu merupakan landasan untuk menyusun program dan kegiatan yang intinya perencanaan strategis dinas pendidikan provinsi jawa barat dan tugas pokok, fungsi, rincian tugas balai pengembangan bahasa daerah dan kesenian sebagai uptd dinas pendidikan provinsi jawa barat.
tim perumus pra-kongres bahasa cirebon di antaranya merekomendasikan untuk melaksanakan kongres bahasa cirebon kedua (kbc ii) pada tahun 2013 agar lebih bermanfaat bagi perkembangan bahasa cirebon.
pikiran rakyat - peluang perguruan tinggi buka jurusan bahasa cirebon (edisi tahun 2012)
peserta kongres bahasa cirebon kedua
peserta kongres bahasa cirebon kedua diikuti sekitar 150 orang yang berasal dari unsur seperti guru, dosen, ustad, seniman, budayawan, jurnalis, legislatif, eksekutif dan penggiat bahasa cirebon.
selain dari wilayah kota dan kabupaten cirebon serta kabupaten indramayu, para peserta juga datang dari wilayah utara kabupaten majalengka yang dikenal dengan nama pakaleran, wilayah kabupaten subang dan kabupaten karawang.
narasumber yang hadir pada kongres bahasa cirebon kedua di antaranya ;
ajip rosidi (budayawan)
hj. anna sophanah (bupati indramayu)
drs. h. ano sutrisno, m.si (walikota cirebon)
drs. h. dedi supardi, m.m (bupati cirebon)
prof. dr. h. wahyudin zarkasyi, cpa (kepala dinas pendidikan provinsi jawa barat)
rekomendasi kongres bahasa cirebon kedua
kongres bahasa cirebon kedua yang diselenggarakan pada tanggal 26 - 28 juni 2013 menghasilkan keputusan dua belas butir rekomendasi yang dirumuskan oleh tim perumus yang beranggotakan made casta (ketua), raffan hasyim (sekretaris), adin imadudin (anggota), nurdin m. noer (anggota)dan supali kasim (anggota sekaligus budayawan indramayu)terkait upaya-upaya pelestarian dan pengembangan bahasa cirebon, butir-butir rekomendasi tersebut ditulis dengan bahasa cirebon, berikut rekomendasinyakongres bahasa cirebon ii 26-28 juni 2014.
yazid emyu - rekomendasi kongres ii basa cirebon
pemrntah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon lan indramayu nglakukaken pamengkuhan status basa cerbon ngliwati penetepan peraturan daerah, peraturan bupati/walikota lan keputusan bupati/walikota perkawis pelanggengan basa, sastra lan carakan.
(pemerintah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon dan indramayu melakukan penguatan terhadap status bahasa cirebon melalui penetapan peraturan daerah, peraturan bupati/walikota dan keputusan bupati/walikota berkenaan upaya pelestarian bahasa, sastra dan aksara carakan cirebon)
pemrntah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon lan indramayu madahi plaksanan penelitiyan-penelityan perkawis basa, sastra lan carakan cerbon kangg mantepaken keajegan basa cerbon kangg ngangsalaken legitimasi ilmiyah minangka wujud prancanan sumber data pelanggengan lan ngembangaken basa cerbon.
(pemerintah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon dan indramayu mewadahi pelaksanaan penelitian-penelitian berkenaan bahasa, sastra dan aksara carakan cirebon untuk menguatkan posisi bahasa cirebon guna mendapatkan legitimasi ilmiah sebagai wujud perencanaan sumber data pelestarian sekaligus menyembangkan bahasa cirebon)
pemrntah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon lan indramayu netepaken basa cerbon, minangka basa padinan/bagongan lan bebasan.
(pemerintah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon dan indramayu menetapkan bahasa cirebon sebagai bahasa sehari-hari/bagongan dan bebasan)
pemrntah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon lan indramayu swagata (menjamin) kalaksanan piwulangan basa cerbon, teng kubengan kaluwarga, masyarakat lan sekolah awit undagan sd/mi, smp/mts, sma/smk/ma kelayan ngangg kecaketan budaya, boten ngangg kecaketan wewengkon pulitik (geopolitik) ingkang bakal nrubusaken rasa ingkang boten adil.
(pemerintah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon dan indramayu secara bersama-sama menjamin pelaksanaan pengajaran bahasa cirebon di lingkungan keluarga, masyarakat dan sekolah mulai dari tingkatan sd/mi, smp/mts, sma/smk/ma secara bersinergi guna menumbuhkan kedekatan budata, tidak untuk menumbuhkan kedekatan wilayah politik (geopolitik) yang akan memunculkan rasa tidak adil)
pemrntah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon lan indramayu swagata (menjamin) kasediyaan buku teks lan buku penunjang piwulangan basa cerbon ingkang selaras sareng kebutuhan.
(pemerintah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon dan indramayu secara bersama-sama menjadim tersedianya buku bacaan dan buku penunjang pengajaran bahasa cirebon yang selaras dengan kebutuhan)
pemrntah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon lan indramayu netepaken lan megaraken sarta nrubusaken bebasaan cerbon, pamberdayan waktos-waktos bebasaan basa cerbon lan nyukani pengajnan dumateng pelanggeng, pegiyat minangka piyambek utawi lembaga lan seniman ingkang nggadahi prestasi.
(pemenrintah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon dan indramayu menetapkan dan menghidupkan kembali serta memunculkan bahasa cirebon tingkat bebasan, mengadakan waktu-waktu wajib berbahasa cirebon dan memberikan apresiasi terhadap para pelestari, penggiat perorangan atau lembaga dan seniman yang memiliki prestasi)
pemrntah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon lan indramayu nyambungaken pamengkuhan lembaga basa lan sastra cerbon (lbsc) saking aspek organisasi kelembagaan lan program-program dedamelan.
(pemerintah provinsi jawa barat, kabupaten/kota cirebon dan indramayu melanjutkan penguatan lembaga basa lan sastra cirebon (lbsc) dari aspek-aspek organisasi kelembagaan hingga program-program kerja)
unggal pengguron inggil (perguruan tinggi) lan lembaga penelitiyan/kajiyan ngembangaken peran tri dharmanipun kangg mundhakaken aji basa cerbon sacara kalmuwan ngliwati pinten-pinten dedamelan ingkang selaras.
(setiap perguruan tinggi dan lembaga penelitian/kajian mengembangkan peran tri darma-nya untuk memuliakan nilai luhur bahasa cirebon secara keilmuan melalui berbagai program kerja yang selaras)
media massa ambika rubrik lan madetaken rubrikasi, program utawi dedamelan pelanggengan lan pangembangan basa cerbon.
(media massa menyediakan rubik dan memperkaya rubrikasi, program atau usaha pelestarian dan pengembangan bahasa cirebon)
masyarakat pengangg basa cerbon kedah mundhakaken rasa anderbni lan tanggungjawab dumateng pelanggengan lan pangembangan basa cerbon, teng kubengan kluwarga lan tundunan sosial budaya masyarakat.
(masyarakat pengguna bahasa cirebon harus meningkatkan rasa memiliki dan tanggung jawab terhadap pelestarian dan pengembangan bahasa cirebon di lingkungan keluarga dan dilingkungan pergaulan sosial budaya masyarakat)
pesantrn-pesantrn kedah ngunggulaken penganggyan basa cerbon teng selebet komunikasi lan basa ater-ater piwulangan.
(pesantren-pesantren harus menguatamakan penggunaan bahasa cirebon di dalam berkomunikasi dan sebagai bahasa pengantar dalam pengajaran)
keraton-keraton cirebon ngutamakaken pengayoman, bedaran lan pangembangan naskah-naskah, kempalan-kempalan sosial minangka wujud pelanggengan pangembangan basa cerbon.
(keraton-keraton cirebon harus mengutamakan upaya perlindungan, penelitian dan pengembangan naskah-naskah, tempat berkumpul masyarakat sebagai wujud pelestarian pengembangan bahasa cirebon)